Ε.Ε. Παρ. III(I) Αρ. 3515,20.7.2001 3005 Κ.Α.Π. 292/2001 Αριθμός 292 Ο ΠΕΡΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΝΟΜΟΣ Δημοσίευση σύμφωνα με τους Κανονισμούς 7 και 10 των περί Υπηρεσίας Τηλεπικοινωνιών (Τέλη και Αλλες Χρεώσεις) Κανονισμών του 2000 Η Αρχή Τηλεπικοινωνιών Κύπρου ανακοινώνει τα ακόλουθα: 1. ΣΤΑΘΕΡΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ - ΤΕΛΗ ΚΛΗΣΕΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Από την Ιην Οκτωβρίου 2001, τα τέλη κλήσεων εξωτερικού μέσω του δικτύου Σταθερής Τηλεφωνίας διαμορφώνονται ως ακολούθως: ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΚΛΗΣΕΙΣ ΚΑΝΟΝΙΚΟ (08:00-21:00 καθημ.) ΜΕΙΩΜΕΝΟ (21:00 08:00 καθημ και όλο το Κυριακή και αργίες) (ελάχιστη χρέωση 3 λεπτά) ΚΛΗΣΕΙΣ ΜΕΣΩ ΧΕΙΡΙΣΤΩΝ κλήση που 8εν πραγρατόποιήθηκε ΧΩΡΑ Από ΟΙ Προσωπική κλήση στο ATI Α ΕΛΕΝΗ ΑΠΑ ΛΟΥΚΙΑ ΑΓΙΟΣ ΒΙΚΕΝΤΙΟΣ ΑΓΙΟΣ ΜΑΡΙΝΟΣ (ΙΤΑΛΙΑ) ΑΓΙΟΣ ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΙ ΜΚΕΛΟΝ ΑΓΙΟΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ & ΝΕΒΕ ΑΓΚΟΛΑ ΑΖΕΡΜΠΑΪΤΖΑΝ ΑΖΟΡΕΣ (ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ) ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΑΙΘΙΟΠΙΑ ΑΪΤΗ ΑΚΤΗ ΕΛΕΦΑΝΤΟΔΟΝΤΟΣ ΑΛΑΣΚΑ ΑΛΒΑΝΙΑ ΑΛΓΕΡΙΑ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ (ΑΣΣΕΝΣΙΟΝ) ΝΗΣΟΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ ΤΙΜΟΡ ΑΝΓΚΟΥΙΛΑ ΑΝΔΟΡΡΑ ΑΝΤΑΡΚΤΙΚΗ ΑΝΤΙΓΟΥΑ ΚΑΙ ΜΠΑΡΒΟΥΔΑ ΑΝΤΙΛΛΕΣ (ΟΛΛΑΝΔΙΑ) ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ ΑΡΜΕΝΙΑ ΑΡΟΥΜΠΑ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΑΥΣΤΡΙΑ ΑΦΧΑΝΙΣΤΑΝ ΒΑΛΕΑΡΊΔΕς ΝΉΣΟΙ (ΕΠΑΝΙΑ) ΒΑΝΟΥΑΤΟΥ ΒΑΤΙΚΑΝΟ (ΙΤΑΛΙΑ) ΒΕΛΓΙΟ ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ ΒΕΡΜΟΥΔΕΣ ΒΙΕΤΝΑΜ 290 1-758 1784 378 508 1-869 244 994 20 251 509 225 1907 355 213 247 670 1264 376 672-1 1268 599 374 297 61 43 34 678 39 32 58 1-441 84 0.27 0,95 0.12 1.25 0,27 0,14 0,28 0.22 0.10 1.06 0,}6 0.22 0,14 0,14 0,14 0,56 1,43 0.SO 0,50 0,88 0,54 0,34 1,23 1,65 (Ο (S) CY MDC CY AND._.. _..
Κ.Δ.Π. 292/2001 3006 ΧΩΡΆ ΒΟΛΙΒΙΑ ΒΟΣΝΙΑ ΚΑΙ ΕΡΖΕΓΟΒΙΝΗ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΒΡΑΖΙΛΙΑ ΓΑΛΛΙΑ ΓΑΛΛΙΚΗ ΠΟΛΥΝΗΣΙΑ (ΤΑΐΤΗ) ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑ ΓΙΒΡΑΛΤΑΡ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑ ΓΚΑΜΠ1Α ΓΚΑΜΠΟΝ ΓΚΑΝΑ ΓΟΥΑΔΕΛΟΥΠΗ ΓΟΥΑΜ ΓΟΥΑΤΕΜΑΛΑ ΓΟΥΕΚ ΝΗΣΟΣ ΓΟΥΙΑΝΑ ΓΟΥΙΑΝΑ (ΓΑΛΛΙΚΗ) ΓΟΥΙΝΕΑ ΓΟΥΙΝΕΑ ΜΠΙΣΣΑΟΥ ΓΟΥΩΛΙΣ ΚΑΙ ΦΟΥΤΟΥΝΑ ΓΡΕΝΑΔΑ ΓΡΟΙΛΑΝΔΙΑ ΔΑΝΙΑ ΔΟΜΙΝΙΚΑ ΝΗΣΟΣ ΔΟΜΙΝΙΚΑΝΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΛ ΣΑΛΒΑΔΟΡ ΕΛΒΕΤΙΑ ΕΛΛΑΔΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΕΣΘΟΝΙΑ ΖΑΐΡ ZAMBIA ΖΙΜΠΑΜΠΟΥΕ ΗΑΕ ΗΑΕ(ΘΟΥΡΑΠΑ) ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΘΑΫΛΑΝΔΗ ΙΑΜΑΙΚΗ ΙΑΠΩΝΙΑ INAJA ΙΝΔΟΝΗΣΙΑ ΙΟΡΔΑΝΙΑ ΙΡΑΚ ΙΡΑΝ ΙΡΛΑΝΔΙΑ ΙΣΗΜΕΡΙΝΗ ΓΟΥΙΝΕΑ ΙΣΗΜΕΡΙΝΟΣ ΙΣΛΑΝΔΙΑ ΙΣΠΑΝΙΑ 591 387 3S9 55 33 689 49 995 350 381 220 241 233 590 1671 502 592 594 224 245 «81 1473 299 45 1767 1809 503 41 30 291 372 243 260 263 971 44 66 1876 81 91 62 962 964 98 353 240 593 354 34 ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΚΛΗΣΕΙΣ ΚΑΝΟΝΙΚΟ (08:00 21:00 καβημ.) ; : : 0.27 : ;! : 0,95 1.25 0.11 0,95 0.12 0.12 Ι ΜΕΙΩΜΕΝΟ (21:00 08:00 καβημ. και όλο το Κυριακή και αργίες) (Ο 0.22 1.06 0.J 4 0,36 0.36 0,09 0.10 0,10 0,28 1 0.36 ΚΛΗΣΕΙΣ ΜΕΣΩ ΧΕΙΡΙΣΤΩΝ Τέλος ανα λεχτώ (ελάχιστη νρ 0ΗΠ 3 λεπτά) 1,43 0,22 1.*3 0,61 Από σε <*> Προσωπική κλήση Ζ25 Ζ25 1.50 Ζ25 στο - 3,00 CY GUA CY GUI. _. 3,75 κλήση που βεν πραγματοποιήθηκε
Κ.Δ.Π. 292/2001 ΧΩΡΑ ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΣΑΧΑΡΑ ΙΣΡΑΗΛ ΙΤΑΛΙΑ ΚΑΖΑΚΣΤΑΝ ΚΑΜΑΡ ΑΝ ΝΗΣΟΣ ΚΑΜΕΡΟΥΝ ΚΑΜΠΟΤΙΑ ΚΑΝΑΛΑΣ ΚΑΝΑΡΙΟΙ ΝΗΣΟΙ (ΙΣΠΑΝΙΑ) ΚΑΡΙΑΚΟΥ ΝΗΣΟΙ ΚΑΤΑΡ ΚΑΫΜΑΝ ΝΗΣΟΙ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΦΡΚΗ (ΔΚΜ) ΚΕΝΥΑ ΚΕΡΚΟΥΕΑΕΝ ΚΙΝΑ ΚΙΡΠΣΙΑ ΚΙΡΙΜΠΑΤΙ ΚΟΓΓΟ ΚΟΛΟΜΒΙΑ ΚΟΜΟΡΕΣ ΝΗΣΟΙ ΚΟΡΕΑ ΚΟΡΕΑ ΛΑΐΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΚΟΣΤΑΡΚΑ ΚΟΥΒΑ ΚΟΥΒΕΙΤ ΚΟΥΚ ΚΑΙ ΧΑΡΒΕΥ ΝΗΣΟΙ ΚΡΟΑΤΙΑ ΛΑΟΣ ΛΕΣΟΘΟ ΛΕΤΤΟΝΙΑ ΛΕΥΚΟΡΩΣΙΑ ΛΙΒΑΝΟΣ Λ ΙΒΗΡΙΑ ΛΙΒΥΗ ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ ΛΙΧΤΕΝΣΤΑΐΝ ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ ΜΑΓΙΟΤ ΝΗΣΟΙ ΜΑΔΑΓΑΣΚΑΡΗ ΜΑΔΕΙΡΑ (ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ) ΜΑΐΑΝΜΛΡ ΜΑΚΑΟ ΜΑΛΑΙΣΙΑ ΜΑΛΑΟΥΙ ΜΑΛΔΙΒΕΣ ΝΗΣΟΙ ΜΑΛΙ ΜΑΛΤΑ ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΝΗΣΟΣ(ΣΑΐΠΑΝ) ΜΑΡΟΚΟ ΜΑΡΣΑΛ ΝΗΣΟΙ 972 39 ΣΗΜΙ 237. 855. ΣΗΜΙ 34 1473 974 1 345 236 254. 86 996 686 242 57 269 7 82 850 506 53 965 682 385 856 266 371 375 961 231 218 370 423 352 269 6 261 35191 95 853 60 265 960 223 356 1670 212 692 ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΚΛΗΣΕΙΣ ΚΑΝΟΝΙΚΟ (08:00 21:00 καβημ.) (Ι) 0.12 0,17 0,95 1,10 0.27 0,25 1.25 ΜΕΙΩΜΕΝΟ (21:00 08:00 καβημ. και όλο το Κυριακή και αργίες) - 0,10. 0,56 0,56 0.22 1,06 0,56 0,56 ΚΛΗΣΕΙΣ ΜΕΣΩ ΧΕΙΡΙΣΤΩΝ Τέλος ανα (Ελάχιστη χρέωση 3 λεπτά) 0,61. 0,50 Από σε (t) Προσωπική κλήση (t) 1.50 1.50 - ~ -.._ - 3;00 -- κλήση που βεν πραγματοποιήθηκε (*>
Κ.Δ.Π. 292/2001 / ΧΩΡΆ ΜΑΡΤΙΝΙΚΑ ΜΑΥΡΙΚΙΟΣ ΜΑΥΡΙΤΑΝΙΑ ΜΕΞΙΚΟ ΜΚΡΟΝΗΣΙΑ ΜΠΤΟΥΕί ΜΟΓΓΟΛΙΑ ΜΟΖΑΜΒΙΚΗ ΜΟΛΔΑΒΙΑ ΜΟΝΑΚΟ (ΓΑΛΛΙΑ) ΜΟΝΤΣΕΡΡΑΤ ΜΠΑΝΓΚΛΑΝΤΕΣ ΜΠΑΡΒΑΔΟΣ ΜΠΑΧΑΜΕΣ ΜΠΑΧΡΕίΝ ΜΠΕΛΙΖ ΜΠΕΝΙΝ ΜΠΟΤΣΟΥΑΝΑ ΜΠΟΥΡΚΙΝΑΦΑΣΟ ΜΠΟΥΡΟΥΝΤΙ ΜΠΟΥΤΑΝ ΜΠΡΟΥΝΕΙ ΝΑΜΙΜΠΙΑ ΝΑΟΥΡΟΥ ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ ΝΕΑ ΚΑΛΗΔΟΝΙΑ ΝΕΠΑΛ ΝΙΓΗΡΑΣ ΝΙΓΗΡΙΑ ΝΙΚΑΡΑΓΟΥΑ ΝΙΟΥ1 ΝΗΣΟΣ ΝΟΡΒΗΓΙΑ ΝΟΡΦΟΛΚ ΝΗΣΟΣ ΝΟΤΙΟΣ ΑΦΡΙΚΗ ΝΟΤΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑ ΝΤΕΚΟ ΓΚΑΡΣΙΑ ΟΛΛΑΝΔΙΑ ΟΜΑΝ (ΜΟΥΣΚΑΤ) ΟΝΔΡΟΥΡΕΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑ ΟΥΓΚΑΝΔΑ ΟΥΖΜΠΕΚΠΓΓΑΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ ΠΑΚΙΣΤΑΝ ΠΑΛΑΟΥ ΠΑΝΑΜΑΣ ΠΑΠΟΥΑ ΝΕΑ ΓΟΥΙΝΕΑ ΠΑΡΑΓΟΥΑΗ ΠΑΡΘΕΝΟΙ ΝΗΣΟΙ (Η.Β.) ΠΑΡΘΕΝΟΙ ΝΗΣΟΙ (Η.Π. Α) 596 230 222 52 691 976 258 373 377 1 664 880 1 246 1 242 973 501 229 267 226 257 975 673 264 674 64 687 977 227 234 505 683 47 672 3 27 246 31 968 504 36, 256 998 598 92 680 507 675 595 1284 1340 ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΚΛΗΕΕΙΣ ΚΑΝΟΝΙΚΟ Ι (08:00 21:00 καθηη.) Τέλος σνα : = : 0,80 0,50 0,50 1,10 0,17 0.12 ΜΕΙΩΜΕΝΟ (21:00 08:00 καθημ. και όλο ΤΟ Κυριακή και αργίες) Τέλοςανα 0.S6 0.S6 Ι!! :" \ \ : 0.10 Τέλος ανα (ελάχιστη χρέωση 3 λεπτά) 1,23 0,34 ΚΛΗΣΕΙΣ ΜΕΣΩ ΧΕΙΡΙΣΤΩΝ Αχό σε Προσωπική Κλήση 3,75 3,75 στο (*> CY MAR - ' CY MON -.._._.... 1 -_.._ κλήση που βεν πραγματοποιήθηκε (Ι)
3009 Κ.Δ.Π. 292/2001 ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΚΛΗΣΚΙΣ ΚΛΗΣΕΙΕ ΜΕΣΩ ΧΕΙΡΙΣΤΩΝ ΚΑΝΟΝΙΚΟ (08:00 21:00 καβημ.) ΜΕΙΩΜΕΝΟ (21:00 08:00 καβημ. και όλο το Κυριακή και αργίες) (ελάχιστη χρέωση 3 λεπτά) κλήση που βεν πραγματοποιήθηκε ΧΩΡΑ λεχτό. Αχό σε Προσωπική κλήση ΠΕΡΙΜ ΝΗΣΟΣ ΠΕΡΟΥ ΠΙΤΚΕΡΝ ΝΗΣΟΣ ΠΟΛΩΝΙΑ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ ΠΟΥΕΡΤΟ ΡΙΚΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ ΠΡΩΝ ΠΟΥΓΚΟΕΛΑΒΚΗ ΔΗΜΟΚΡ. ΤΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΡΕΟΥΝΙΟΝ ΡΟΝΤΡΠίΕΖ ΡΟΥΑΝΔΑ ΡΟΥΜΑΝΙΑ ΡΩΣΙΑ (Μόσχα & Αγ. Πετρ.) ΡΩΣΙΑ (υχόλουκς χεριοχες) 51 48 351 1 787 238 38» 262 230 250 40 (*> 0,25 0,12 1.25 0.2S 0,25._. 0.10 1.06 (t) _ 3,00 CY REU -. * ΡΩΣΙΚΑ ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΔΙΚΤΥΑ: 1)ΑΣΤΕΛΙΤ 2) ΒΟΣΤΟΚ ΤΕΛΕΚΟΜ 3) ΓΟΥΕΣΤΜΠΑΛΤ 4)ΙΝΤΣΑΤ $) ΚΟΜΠΕΛΓΚΑ 6)ΚΟΜΣΤΑΡ 7)ΜΠΑΛΤΚ 8) ΝΑΚΟΤΑ ΣΑΚΑΛΙΝ 9)ΣΟΒΙΝΤΕΛ ΣΑΜΟΑ (ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ) ΣΑΜΟΑ (ΔΥΤΙΚΗ) ΣΑΟ ΤΟΜΕ ΚΑΙ ΠΡΙΝΣΠΊΕ ΣΑΟΥΔΙΚΗ ΑΡΑΒΙΑ ΣΕΝΕΓΑΛΗ ΣΕΫΧΕΛΛΕΣ ΣΙΓΚΑΠΟΥΡΗ ΣΙΕΡΡΑΛΕΟΝΕ ΣΛΟΒΑΚΙΑ ΣΛΟΒΕΝΙΑ ΣΟΛΟΜΩΝΤΟΣ ΝΗΣΟΙ ΣΟΜΑΛΙΑ ΣΟΥΑΖΙΛΑΝΔΗ ΣΟΥΔΑΝ ΣΟΥΗΔΙΑ ΣΟΥΡΙΝΑΜ ΣΡΙΛΑΝΚΛ ΣΥΡΙΑ ΤΑΪΒΑΝ ΤΑΝΖΑΝΙΑ ΤΑΤΖΙΚΙΣΤΑΝ ΤΖΗΙΟΥΤΙ ΤΟΓΚΑ ΤΟΓΚΟ ΤΟΚΕΛΑΟΥ ΤΟΥΒΑΛΟΥ ΤΟΥΡΚΙΑ 7 505 750985 7 510 7 SU40 7 502 7 503 7 51285 7504 7501 684 685 239 966 221 248 65 232 421 386 677 252 268 249 46 597 94 963 886 255 992 253 676 228 690 688 90 0,35 0,95 0.S0 1.25 0,14 1.06 -_ 1,40 1,65 0,88 0,61 1,40 1,65 0,88 1,88 3,75 3,75 1.50... - - _... _ ". _-
Κ.Δ.Π. 292/2001 3010 ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΚΛΗΣΕΙΣ ΚΛΗΣΕΙΣ ΜΕΣΩ ΧΕΙΡΙΣΤΩΝ ΚΑΝΟΝΙΚΟ ΜΕΙΩΜΕΝΟ (08:00 21:001 (21:00 08:00 καθημ.) Ι καβημ.και ί όλα το ; Κυριακή και Τέλοςανα λεχτώ (ελάχιστη χρέωση} ) κλήση χου βεν πραγματοποιήθηκε ΤΟΥΡΚΜΕΝΙΑ ΧΩΡΑ ΤΟΥΡΚΣ ΚΑΙ ΚΑΐΚΟΣ ΝΗΣΟΙ ΤΡΙΝΙΔΑΑ ΚΑΙ ΤΟΒΑΓΚΟ ΤΣΑΘΑΜ ΝΗΣΟΙ ΤΣΑΝΤ ΤΣΕΧΙΑ ΤΥΝΗΣΙΑ ΥΕΜΕΝΗ ΦΑΡΟΕ ΝΗΣΟΙ ΦΙΛΙΠΠΙΝΕΣ ΦΙΛΛΑΝΔΙΑ ΦΙΤΖΙ ΦΩΛΚΛΑΝΤ ΝΗΣΟΙ ΧΑΒΑΗ ΧΙΛΗ ΧΙΛΗ(ΜΠΕΛΣΑΟΥΘ) ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ ΝΗΣΟΙ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ: EMSAT IRIDIUM AFRICA IRIDIUM AFRICA INMARSAT Α AOR EAST INMARSAT Α AOR WEST INMARSAT AIOR INMARSAT APOR 1NMARSAT M AOR EAST INMARSAT M AOR WEST INMARSAT MIOR INMARSAT M POR INMARSAT B(HSD)AOR EAST INMARSAT B(HSD)AOR WEST INMARSAT B (HSD) IOR INMARSAT B (HSD) POR INMARSAT B AOR EAST INMARSAT B AOR WEST INMARSAT B IOR INMARSAT B POR INMARSAT AERO AOR EAST INMARSAT AERO AOR WEST INMARSAT AERO IOR INMARSAT AERO POR INMARSAT M "MINI" AOR E INMARSAT M "MINI" AOR W INMARSAT M "MINI" IOR INMARSAT Μ "MINI" POR 993 1649 1868 235 420 216 967 298 63 338 679 500 1 808 56 852 61 88213 8816 8817 871 6 874 6 873 6 872 6 87139 87439 87339 87239 871 5 874 5 873 5 872 5 87176 87476 87376 87276 Τέλος ανα Τέλος ανα λεχτό <*) 0,80 : 0,50 Ι ί : : 0,25 ; 0,27 : 0.22 1 ; 0.12 0.10 : 0.27 0.22 1.25 : 1.06 2.30 2,07 2,30 : 2.07 4.00 3,60 4,00 3,60 4.00 3.60 4.00 3.60 2.30 2,07 2,30 2.07 2.30 : 2.07 2.30 j 2.07 6.S0 5.85 6.50 5.85 6.50 5.85 6,50 5.85 2,30 2,07 2,30 ί 2.07 2,30 : 2,07 230 2.07 4.00 : 3,60 4.00 3.60 4.00 3,60 4.00 : 3,60 1.25 j 1.06 1.25 : 1.06 1,25 j 1.06 1,25 : 1.06 1,40 0,88 1,43 0,50 2,88 2,88 6.83 6,83 6.83 6.83 2,88 5,00 1,88 1,88 Αχό σε (*> Προσωχική κλήση 200 225 - _.. _ -- ' _ Η βάση της χρέωσης για κάθε αυτόματη κλήση είναι η χρεωστική μονάδα (2σ). Ο πελάτης χρεώνεται μία χρεωστική μονάδα στην αρχή κάθε χρονικής περιόδου. Ανάλογα με ισν της κάθε κλήσης, η χρονική περίοδος διαφοροποιείται. Για παράδειγμα, οι αυτόματες κλήσεις προς Ελλάδα μεταξύ 08:00-21:00 χρεώνονται με 2σ (χρεωστική μονάδα) ανά 10.91 δευτερόλεπτα (χρονική περίοδος). Το τέλος των 11σ ανά που εμφανίζεται στον πίνακα αποτελεί ισοδύναμη χρέωση κλήσης διάρκειας ενός λεπτού που υπολογίστηκε με αναγωγή στη χρεωστική μονάδα. στο (t) --- _.... _.._. (t) Ο.20
3011 Κ.Δ.Π. 292/2001 2. ΚΙΝΗΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ α. ΣυνδοοΜΐ Κινηττκ Τηλεωωνία;: CYTAGSM Από την Ιην Αυγούστου 2001, η συνδρομή στην υπηρεσία CYTAGSM μειώνεται από 8 σε 6 το μήνα. β. Μεταβίβαση κλήσεων από κινητό σε σταθερό Από την Ιην Αυγούστου 2001, η χρέωση του καλούμενου στη Μεταβίβαση Κλήσεων από κινητό σε σταθερό, μειώνεται από 6 σεντ/ κατά τις ώρες αιχμής και 3 σεντ/ κατά τις ώρες μη αιχμής σε 2 σεντ/ καθ'όλο το 24ωρο. Υ. Υπηρεσία Τηλεοιιοιοτυπίοχ και Αεδοιιένων ί Fax & Data) ιιέσω tnc υπηρεσίας CYTAGSM Από την Ιην Αυγούστου 2001, οι υπηρεσίες Τηλεομοιοτυπίας και Δεδομένων μέσω της υπηρεσίας CYTAGSM, θα παρέχονται χωρίς τέλος μηνιαίας συνδρομής. Το τέλος σύνδεσης παραμένει ως έχει: Υπηρεσία Τηλεομοιοτυπίας Δεδομένων Τηλεομοιοτυπίας & Δεδομένων Τέλος Σύνδεσης 5:00 δ. Αγροτική Ραδιοτηλεφωνία. Πεοιοοισαένη Πεοιαγωνή. Τοπική Συνδοοιιή και Σταθερά Τεοιιατικά GSM Από την Ιην Αυγούστου 2001, η συνδρομή και τα τέλη κλήσεων για τις πιο πάνω υπηρεσίες διαμορφώνονται ως ακολούθως: Συνδρομή Τέλη Κλήσεων Εσωτερικού: Για κάθε επιτυχημένη κλήση εντός ζώνης: - Μεταξύ των ωρών 07:00-20:00 τις καθημερινές εκτός αργιών - Μεταξύ ίων ωρών 20:004)7:00 τις καθημερινές και ολόκληρη την ημέρα του Σαββάτου, της Κυριακής και των αργιών Για κάθε επιτυχημένη κλήση μεταξύ ζωνών: Μεταξύ των ωρών 07:00-20:00 τις καθημερινές εκτός αργιών - Μεταξύ των ωρών 20:00-07:00 τις καθημερινές και ολόκληρη την ημέρα του Σαββάτου, της Κυριακής και των αργιών 4/μήνα 2 σεντ για κάθε περίοδο 180 δευτερολέπτων ή μέρος αυτής 2 σεντ για κάθε περίοδο 240 δευτερολέπτων ή μέρος αυτής 2 σεντ για κάθε περίοδο 60 δευτερολέπτων ή μέρος αυτής 2 σεντ για κάθε περίοδο 120 δευτερολέπτων ή μέρος αυτής
Κ.Δ.Π. 292/2001 3012 ε. Εισαγωγή δύο νέων τιαολονιακών πακέτων στην υπηρεσία CYTAGSM Από τις 23 Σεπτεμβρίου 2001 εισάγονται δύο νέα τιμολογιακά πακέτα στην υπηρεσία CYTAGSM, με τα ακόλουθα τέλη: ΤΙΜΟΛΟΓΙΑΚΑ ΠΑΚΕΤΑ CYTAGSM Πακέτο Πακέτο Ψηλής Χρήσης Πακέτο Χαμηλής Χρήσης Σύνδεση 20 20 Μηνιαία Συνδρομή 10 4 Τέλος ανά 0.04 0.10 Ελάχιστη Χρέωση Χρέωση ανά δευτεράλ. Κανονικά Τέλη (07:00-20.00) 30 δευτερ. ( 0,02) 12 δευτερ. ( 0.02) 0.00087 0,00167 Τέλη Κλήσεων Τέλος ανά Ελάχιστη Χρέωση Χρέωση ανά δευτεράλ. Μειωμένα Τέλη (20:00-07:00) Και όλο το Κυριακή &Δημόσιες Αργίες 0,04 30 δευτερ. 0.00067 ( 0.02) 0.10 12 δευτερ. ( 0.02) 0.00167 3. ΣΤΑΘΕΡΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ α. Αλλαγή στα τέλη κλήσεων από το δίκτυο σταθερής τηλεφωνίας προς το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας Τα τέλη κλήσεων σε ώρες αιχμής (07:00-20:00) από το δίκτυο σταθερής τηλεφωνίας προς το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας διαμορφώνονται ως ακολούθως: -. Ημερομηνία Εφαρμογής 01.08.2001 01.12.2001 5σεντ 4 σεντ Μέθοδος Χρέωσης (Προπληρωμένο Τέλος) 2 σεντ για κάθε περίοδο 24 δευτερολέπτων ή μέρος αυτής 2 σεντ για κάθε περίοδο 30 δευτερολέπτων ή μέρος αυτής
3013 Κ.Α.Π. 292/2001 4. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΑΙΑΑΙΚΤΥΑΚΗΣ ΠΥΛΗΣ ΚΙΝΗΤΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ cvbee Από την 1η Σεπτεμβρίου 2001 τα τέλη χρέωσης των γραπτών μηνυμάτων για τις υπηρεσίες της διαδικτυακής πύλης κινητής επικοινωνίας cybee θα ισχύουν ως ακολούθως: α. Συνδροαητική Υπηρεσία Κινητής Τηλεφωνίας CYTAGSM (ytopic ΦΠΑΐ Υπηρεσία 2000 για ανάκτηση πληρο<ροριών χαμηλού κόστους Υπηρεσία 2000 για ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση υπηρεσίας Υπηρεσία ανάκτησης πληροφοριών ψηλού κόστους Υπηρεσία Ηλεκτρονικής Συζήτησης -Chat 3000 Γραπτή ειδοποίηση παραλαβής ηλεκτρονικού μηνύματος Παραλαβή Επιβεβαίωση Παραλαβή Αποστολή Παραλαβή 4 σεντ 4σεντ 8 σεντ 10 σεντ 2σεντ Β. Προπληρωμένη Υπηρεσία Κινητής Τηλεαωνίας soeasv (νωρίς ΦΠΑ) Υπηρεσία 2000 για ανάκτηση πληρο<ροριών χαμηλού κόστους Υπηρεσία ανάκτησης πληροφοριών ψηλού κόστους Υπηρεσία Ηλεκτρονικής Συζήτησης -Chat 3000 Παραλαβή Παραλαβή Αποστολή 6 σεντ 12 σεντ 15 σεντ γ. Υπηρεσία Φιλοξενίας Αιαδραστικών Εντολών Επικοινωνίας Επιγειρησεων ιιε τους πελάτες τους (νωρίς ΦΠΑ) Φιλοξενία μιας διαδραστικής εντολής ανά μήνα (προϋποθέτει αποδοχή όρων από την επιχείρηση) Παραλαβή γραπτού μηνύματος μέσω της υπηρεσίας CYTAGSM Παραλαβή γραπτού μηνύματος μέσω της υπηρεσίας SOEASY 500 4σεντ 6 σεντ δ. Αποστολή γραπτών μηνυμάτων μέσω διαδικτύου Η αποστολή γραπτών μηνυμάτων μέσω της ιστοσελίδας www.cvbee.cyta.com.cy είναι δωρεάν. Η υπηρεσία αυτή θα προσφέρεται από τις 23 Ιουλίου 2001. Σημειώνεται ότι για τις υπηρεσίες (α) και (β) θα ισχύει δωρεάν δοκιμαστική περίοδος από τις 23 Ιουλίου 2001 μέχρι και τις 31 Αυγούστου 2001.
Κ.Δ.Π. 292/2001 3014 5. ΥΠΗΡΕΣΙΑ ATM Frame Relay α. Εισαγωγή νέων Μόνιιιων Κυκλωμάτων Μεταβλητού Ρυθιιού Από τις 23 Ιουλίου 2001 θα ισχύουν τα πιο κάτω τέλη παροχής για νέα Μόνιμα Κυκλώματα (ΜΝΚ) Μεταβλητού Ρυθμού (VBR): Αμφίδρομα-Συμμετρικά ΜΝΚ SCR PCR Τέλος Σύνδεσης Ετήσια Συνδρομή 64kbps 64kbps 128kbps 256kbps 64kbps 256kbps 256kbps 256kbps 50 50 50 50 Εντός Περιφέρειας 108 132 174 270 Μεταξύ Περιφερειών 1.812 2238 2994 630 Σημείωση: Τα πιο πάνω τέλη αφορούν αμφίδρομα συμμετρικά ΜΝΚ, ενώ τα τέλη για μονόδρομα είναι το 60% των αμφίδρομων. 6. ΥΠΗΡΕΣΙΑ CYTANET α. Εισανωνή νέων ταγυτήτων για σύνδεση στο Αιαδίκτυο ιιέσω της υπηρεσίας ATM/FRAME RELAY Από τις 23 Ιουλίου 2001, γίνεται εισαγωγή δύο νέων ταχυτήτων για πρόσβαση των Παροχών Υπηρεσιών Διαδικτύου στο διαδίκτυο μέσω της υπηρεσίας ATM/FRAME RELAY, με τα ακόλουθα τέλη: Ταχύτητα σύνδεσης 3.080 (3Mbps) 6.142 (6Mbps) Τέλος Εγκατάστασης 250 250 Μηνιαίο Τέλος 11.500 20 Β. Μείωση στο ιιηνιαίο τέλος ποόσβασης στο Αιαδίκτυο ιιέσω της υπηρεσίας ATM/FRAME RELAY ιιε τανύτητα 8Mbos Από τις 23 Ιουλίου 2001, το μηνιαίο τέλος πρόσβασης στο διαδίκτυο μέσω της υπηρεσίας ATM/FRAME RELAY με ταχύτητα 8Mbps μειώνεται σε 29.000.