ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: Σ.Α.Τ.Τ.Ε. ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: Σουλουκίδη Χριστίνα, Πρόεδρος Σ.Α.Τ.Τ.Ε. ΚΕΙΜΕΝΑ: Σουλουκίδη Χριστίνα

ΒHΜΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Editorial...σελ. 3 Συνέντευξη: Σίσσυ Βιλλιώτη...σελ. 4 Συνέντευξη: Μίνα Κυνηγού...σελ. 5 Πανόραμα ομοφυλοφιλικών ταινιών... σελ. 6,7,8 Εκλογές...σελ. 9 Καλλιτεχνική Εκδήλωση...σελ. 9 Κοσμικά νέα... σελ. 10 Ευρωπαϊκή αναγνώριση κοινωνικού φύλου... σελ. 11 Περί υγείας... σελ. 12 Νουβέλα... σελ. 13 Διεθνή νέα... σελ. 14 ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: Σ.Α.Τ.Τ.Ε. ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: Σουλουκίδη Χριστίνα, Πρόεδρος Σ.Α.Τ.Τ.Ε. ΚΕΙΜΕΝΑ: Σουλουκίδη Χριστίνα ΒΟΗΘΟΙ: Δεληγιάννη Βάλια, Μάνη Νέλη ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Σουλουκίδη Χριστίνα ΠΗΓΗ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ: Ιατρική 21ου Αιώνα ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Σουλουκίδη Χριστίνα, Δεληγιάννη Βάλια Δημιουργικό, Σελιδοποίηση, Μακέττα Εξωφύλλου Κολλεκτίβα Γραφικών Τεχνών ΑΛΕΦ Οικονόμου 32 Αθήνα 210 8259509 - alef@otenet.gr Το περιοδικό μας μπορείτε να το βρείτε στα παρακάτω σημεία: Γραφεία Σ.Α.Τ.Τ.Ε. : Ζαν Μορεάς 17 Κουκάκι Club Lamda: Λεμπέση 15 και Συγγρού (fix) Αθήνα CLOSSAR club: Δαβάκη 24 και Συγγρού Καλλιθέα Γρανάζι: Λεμπέση 20 Αθήνα Restaurant η Συνάντηση: Φίλωνος 46,Πειραιάς Στη Στάση του ΜΕΤΡΟ FIX και σε όλα τα Gay Club Αθήνας και Θεσσαλονίκης. Το Σ.Α.Τ.Τ.Ε. (Σωματείο Αλληλεγγύης Τραβεστί Τρανσέξουαλ Ελλάδας) είναι ένα μη κερδοσκοπικό σωματείο που με εθελοντική εργασία του Δ.Σ. και τη συμπαράσταση των μελών προσπαθεί να εκδόσει το «Transsexual βήμα». Θα σας θέλαμε αρωγούς στην προσπάθειά μας και τη συμβολή σας με τον οποινδήποτε τρόπο. Μπορείτε ν απευθύνεστε στη διεύθυνση Ζαν Μορεάς 17 Κουκάκι, Αθήνα Τ.Κ. 11941 τηλ/fax: 2109214079 e-mail: sattegr@yahoo.gr, website www.satte.gr. Επίσης θέλω να να ευχαριστήσω τους συνεργάτες μου, και όλους όσους βοηθούν στη δίκαιη προσπάθειά μας και στον αγώνα μας ώστε να εκδίδεται το «Transsexual βήμα» Η πρόεδρος Σουλουκίδη Χριστίνα

editorial Φίλες και φίλοι σας χαιρετω. Το ΤRANSSEXUAL BHMA κυκλοφορεί το 4ο τεύχος του μετά από μεγάλη προσπάθεια και αγώνα που καταβάλλεται διότι η βοήθεια δυστυχώς είναι περιορισμένη. Ευτυχώς όμως υπάρχουν άνθρωποι που πιστεύουν στην προσπάθεια μας και ο κόπος μας δικαιωνεται. Οσο να το επιδιώκουν ορισμένοι με την μικροψυχία και την ανοησία που τους διακατέχει δεν κατά φέρνουν τι ποτά παρά μια τρύπα στο νερό. Τον τελευταίο καιρό λίγο πριν τις εκλογές του Σωματείου προσπάθησαν με κακοήθειες και διάφορες διαδόσεις να μειώσουν το έργο, τη προσπάθεια και τον αγώνα που δίνει καθημερινά το Σωματείο και να πλήξουν το κύρος του Δ.Σ.και εμού προσωπικά. Αλλά η απάντηση ήρθε από τα ίδια τα μέλη στις 11-3-07 όπου με εξέλεξαν παμψηφεί Πρόεδρο να συνεχίσουμε την πορεία μας για ένα καλύτερο μέλλον. Χριστίνα Σουλουκίδη

Σίσσυ Βιλλιώτη Η Σισσυ Βιλλιωτη γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Σαλαμινα.Τελειωνοντας το Λύκειο σπούδασε τουριστικές επιχειρήσεις και κομπιουτερ.εργαζεται τα τελευταία δυο χρόνια σε γνωστό club.αν και νέα στο χώρο διετέλεσε από το Μάιο του 2005 έως το Μάρτιο του 2007 Γεν. Γραμματεας του Σ.Α.Τ.Τ.Ε. Πιστευεις ότι ως Τρανσεξουαλ σε κάνει να διαφέρεις από τον οποιονδήποτε άνθρωπο; - Εχω την εντύπωση ότι οι άνθρωποι ανεξάρτητα από το γενετήσιο φύλο αντιμετωπίζουμε όλοι την καθημερινότητα,οποτε δεν υπάρχει διάφορα.περισσοτερο η διάφορα είναι για τους άλλους και όχι για μένα. Ποια τα σχέδια σου για την επαγγελματική σου πορεία; - Ευελπιστω στο μέλλον να μπορέσω να ασχοληθώ με τη Βιολογία αν και είναι πολύ δύσκολο λόγω της διαφορετικότητας μου στη χώρα που ζω να το καταφέρω θα επιδιώξω σ άλλη χώρα να πραγματοποιήσω το στόχο μου,αλλά θα προτιμούσα στη χώρα μου να δίνονται περισσότερες ευκαιρίες. Η σημερινη κοινωνία είναι ποιο ανοιχτή και δεκτική απέναντι στις Τρανσεξουαλ; - Εν σχέση με το παρελθόν δεν υφίσταται και ιδιαίτερες αλλαγές στην καθημερινότητα.σιγουρα η αντιμετώπιση είναι καλύτερη, εκτός από μια μειονότητα είτε μέσων είναι είτε ατόμων που διαστρεβλώνουν την εικόνα των Τρανσεξουαλ διότι εξυπηρετούν άλλες σκοπιμότητες. Ποια η γνώμη σου για το κοινωνικό φύλο? - ΣΕ διάφορες Ευρωπαϊκές χώρες αναγνωρίζεται το δικαίωμα της επιλογής του κοινωνικού φύλου να αναγράφεται στη ταυτότητα εφ όσον ο ψυχισμός του ανθρώπου το εκφραζει.θα διευκόλυνε στις καθημερινές συναλλαγές και γενικώς στην όλη σου συμπεριφορά. Ελπίζουμε σύντομα να ψηφιστεί ο νόμος και στην Ελλάδα. Διετελεσες σχεδόν δυο χρόνια Γεν.Γραμματεας του Σ,Α.Τ.Τ.Ε τι έχεις αποκομίσει από τη συμμετοχή σου στα κοινά; - Με βοήθησε το Σωματείο να μπορέσω να κατανοήσω τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι Τραβεστί Τρανσεξουαλ όπως σε ορισμένες περιπτώσεις ρατσισμός ακόμη και από το περιβάλλον της ευρύτερης κοινότητας, ο αγώνας που πρέπει να δώσεις για να τα αντιμετωπίσεις ο πόλεμος που δέχεσαι από πολλά μέτωπα στη προσπάθεια σου,διοτι ζούνε με τη σκέψη τους στην ίντριγκα και την παραπλάνηση. Το Σωματείο συμβάλει γενικώς στο χώρο της ljbt κοινότητας και ευρύτερα; - Τα τελευταία χρόνια το Σωματείο συμβάλει ενεργά με σταθερότητα στο χώρο της ljbt κοινότητας με συνεργασίες συμμετοχές εξορμησεις, εξελισεται, δημιουργεί γενικώς επικρατεί κοινωνικότητα και προσφορά. Σε ευχαριστούμε πολύ. Και εγώ σας ευχαριστώ.

Μίνα Κυνηγού Η Μίνα Κυνηγού γεννήθηκε στη Κάλυμνο και μεγάλωσε στη Ροδο.Ασχοληται με το χορό τη ζωγραφική και γενικώς με καλλιτεχνικές διμιουργιες. Ειναι μέλος του Δ.Σ με προσφορά στο Σωματείο. Mινα έχεις έφεση σε καλλιτεχνικές δημιουργίες μίλησε μας λίγο γι αυτό; - Μ αρέσει πολύ να ζωγραφίζω,να διμιουργω.πιστευω ότι τα έργα που φτιάχνω μ εκφραζουν και θα ήθελα πολύ να ασχοληθώ επαγγελματικά στη διάρκεια και ελπίζω να το πετύχω. Αυτο το καιρό τα έργα σου εκθέτονται σε κάποια γκαλερί; - Θα το ήθελα πολύ να εκθέσω τις δημιουργίες μου,προς το παρόν έχω δώσει σε αρκετά καταστήματα στην Επαρχία και στην Αθήνα δοκιμαστικα,και ελπίζω στη διάρκεια να πάνε καλά τα πράγματα διότι στις ΤΡΑΝΣΕΞΟΥΑΛ πρέπει να δοθούν ευκαιρίες ώστε να έχουν άλλους τρόπους διαβίωσης και επιβίωσης. Εισαι μέλος του Δ.Σ πιστεύεις ότι βοηθάει το Σωματείο στην εξέλιξη των ΤΡΑΝΣΕΞΟΥΑΛ; - Το Σωματείο συμβάλει όντως στην εξέλιξη για μας και τους γύρω μας.ειναι δύσκολος ο δρόμος γι αυτό χρειάζεται η συμπαράσταση όλων αλλά και της κοινωνίας αντίστοιχα,ώστε να αρχίσει πλέον να μας δέχονται χωρίς προκατάληψη στο αναυθερετο δικαίωμα του κάθε ανθρώπου της επαγγελματικής του επιλογή. Σ ευχαριστώ πολύ. Και εγώ σ ευχαριστώ. Αποτρίχωση

9ο ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΟΜΟΦΥΛΟΦΙΛΙΚΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ 3-9 ΜΑΪΟΥ 2007 - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Για 9η χρόνια πραγματοποιήθηκε το Φεστιβάλ ομοφυλοφιλικών ταινιών Θεσσαλονίκης από τις 3εως 9 Μαΐου 2007. Στη διάρκεια των ημερών προβλήθηκαν ταινίες που κίνησαν το ενδιαφέρον του κόσμου και άλλες ήταν λιγότερο χαλαρες. Σιγουρα οι απαιτήσεις είναι μεγάλες αλλά χρειάζεται πάντα προσπάθεια για το καλύτερο,διότι αξίζουν οι εκδηλώσεις αυτές να συνεχίζονται και να εξελίσσονται με τη βοήθεια και τη συμπαράσταση όλων μας. Το Σάββατο στα πλαίσια των εκδηλώσεων στις 8 μ.μ.διεξηχθη συζήτηση για τον Πολιτικό γάμο ομόφυλων πολιτών με ομιλητές τον κ.οδυσσεα Αναστασόπουλο (Πρόεδρο Σύμπραξης ) τον Δημήτρη Τσαμπρουνη(Μέλος ΟΛΚΕ) και την Μαριαννελα Κλοκα (εκδότρια city Uncovered ). Στο πάνελ συμμετείχε η κ.θεοφανω Παπαζηση όπου επεκτάθηκε στα θέματα νομικών πλαισίων που υφίστανται σε άλλες χώρες αλλά και στην Ελλαδα.Αν και υπήρχε συγκρατημένο ενδιαφέρον η όλη συζήτηση δεν είχε το αναμενόμενο αποτέλεσμα και σε διάφορες ερωτήσεις οι απαντήσεις ήταν ασαφεις. Στις 11.15 μ.μ. ακολούθησε η θεατρική παράσταση ΤΟ ΚΟΡΜΙ από το Μικρό Θέατρο στην αίθουσα Ολυμπιον. Το θέμα ήταν εξαιρετικό και η ερμηνεία των ηθοποιών ήταν κάτι περισσότερο από εκπληκτική αποσπώντας παρατεταμένο χειροκρότημα των παρευρισκομενων.συνεχιστηκε η βράδια στο club Egli-Egla (Ελι-ελα)με πάρτι διοργανωμένο από τη Σύμπραξη και η προσέλευση ήταν αρκετά μεγάλη. Στη συνεχεία έγινε κλήρωση και Show από τη Δήμητρα Παξινου όπου θα μποπουσε να ηταν καλύτερο. Τη Κυριακη μίλησαν στις 7.30 μ.μ. από τη Σύμπραξη ο κ.οδυσσεας Αναστασοπουλος ο κ.γιωργος Τσιτιριδης ο κ.ν.χατζητρυφων και εκπρόσωπος της Αντιγόνης για τη Προώθηση της αποδοχής της ομοφυλοφυλίας. Στοχοι και αναμενόμενα συμπεράσματα προγράμματος Υπ.Αναπτυξης και κοινωνικής πολιτικής. Αν και το θέμα ήταν κατά κάποιο τρόπο ενδιαφέρον δεν μπορούσες να καταλάβεις τους ομιλητές ιδιαιτεπα ο εκπρόσωπος της Αντιγόνης ούτε και ο ίδιος καταλάβαινε τι ελεγε, αλλά και η προσέλευση δεν ήταν επαρκης. Στις 8.30 μ.μ. μίλησε η Πρόεδρος του Σωματείου Τραβεστί-ΤΡΑΝΣΕΞΟΥΑΛ Ελλάδος (Σ.Α.Τ.Τ.Ε) κ.χριστινα Σουλουκιδη όπου στην εισήγηση της μίλησε για τη σημερινή πραγματικότητα που επικρατεί και στη συνεχεία προλόγισε τη

9ο ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΟΜΟΦΥΛΟΦΙΛΙΚΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ 3-9 ΜΑΪΟΥ 2007 - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ταινία Breakfast on the Pluto του Neal Jordan. Η προσέλευση του κόσμου ήταν περισσότερο απ την αναμενόμενη όπου για πρώτη φορά συμμετείχε το Σωματείο στο Πανόραμα ομοφυλοφιλικών ταινιών και απέσπασε τα συγχαρητηρια,με τον παλμό και το δυναμισμό της ομιλίας της. Την Δευτέρα έγινε αναφορά για την προσφορά του αίμνιστου Βαγγέλη Γιαννέλου στην ομοφυλοφιλική κοινότητα. Θέλουμε να ευχαριστήσουμε την Σύμπραξη για την πρόσκληση της και την συμμετοχή όλων των παρεβρισκόμενων,ευχώμαστε του χρόνου τα καλύτερα. BREAKFAST ON PLUTO ΠΡΟΓΕΥΜΑ ΣΤΟΝ ΠΛΟΥΤΩΝΑ μιά ταινία του Neal Jordan Η ταινία Πρόγευμα στον Πλούτωνα μας παρουσιάζει την πορεία ενός ατόμου από τη Βόρειο Ιρλανδία, όπου από την παιδική του ηλικία αντιλαμβάνεται την διαφορετικότητα, την οποία εκφράζει με απόλυτη φυσικότητα στην κοινωνική καθημερινότητα στην πόλη όπου ζεί. Στην συνέχεια ακολουθεί την πορεία της ζωής του έχοντας την ανάγκη να αγαπήση,να αγαπηθεί,να προσφέρει, να δράσει. Αντιστέκεται στην βία, στον πόλεμο αν και ένα τμήμα της χώρας του είναι υπό κατοχή όπως γνωρίζουμε από τους Αγγλους. Ακολουθεί τη μοίρα του περνώντας από δύσκολες καταστάσεις έρχεται σε σύγκρουση με τον εαυτό του για να μην αποκαλύψει στην μητέρα του ποιος είναι. Το θέμα της περνάει αισιόδοξα μηνύματα και δεν περιθωριοποιεί της Τρανσεξουαλ σε ένα συγκεκριμένο ρόλο όπως πολλοί θέλουν να της ταυτίζουν.η ταινία μας δείχνει δράση, αίσθημα, φιλία, αγάπη, χιουμορ. Θέλουμε να βρισκόμαστε στο σήμερα και να προσπαθούμε για ένα αξιοπρεπές μέλλον και το story της ταινίας αναδεικνύει τα συγκεκριμένα μηνύματα.

9ο ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΟΜΟΦΥΛΟΦΙΛΙΚΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ 3-9 ΜΑΪΟΥ 2007 - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΕΙΣΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ Σ.Α.Τ.Τ.Ε. - ΘΕΣΕΙΣ ΤΡΑΝΣΕΞΟΥΑΛ Ξεκινώντας την εισήγηση μου θα ήθελα να χαιρετήσω όλους και όλες εσάς που συμμετέχετε με οποιονδήποτε τρόπο στο φετινό πανόραμα ομοφυλοφιλικών ταινιών. Επίσης, θα ήθελα να ευχαριστήσω προσωπικά τον κύριο Γιώργο Τσιτιρίδη για την πρόσκλησή του προς το Σωματείο μας καθώς και για την βοήθεια του. Γνωρίζετε, άλλοι λιγότερο, άλλοι περισσότερο, ότι η αντιμετώπιση των Τραβεστί-Τρανσεξουαλ στην σημερινή πραγματικότητα δεν είναι και η καλύτερη. Γι αυτό είναι υπεύθυνοι πολλοί παράγοντες. Έχουμε κι εμείς, οι Τραβεστί-Τρανσέξουαλ, ένα μερίδιο ευθύνης, αφού δεν δραστηριοποιούμαστε πιο ενεργά για να πετύχουμε τους σκοπούς και τους στόχους μας, όπως εργασία, ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, κοινωνική πρόνοια και άλλα. Αλλά κυρίως φταίει ένα ολόκληρο σύστημα που ενώ από τη μια δείχνει ένα πρόσωπο χωρίς προκαταλήψεις και ταμπού, από την άλλη σε περιθωριοποιεί και σου δείχνει το δρόμο της πορνείας. Τα Μ.Μ.Ε με τη σειρά τους, αναπαράγουν το ρατσισμό και εντείνουν τον κοινωνικό αποκλεισμό των Τρανσέξουαλ. Ο,τιδήποτε σχετικό με τα Τρανσεξουαλικά άτομα γίνεται αντικείμενο χλευασμού. Κι αυτό, αγαπητοί μου, δημιουργεί σ ένα σύνολο ανθρώπων αλλά και στον καθένα μας ξεχωριστά, κόμπλεξ, αγοραφοβία και μας απομονώνει κοινωνικά. Πως λοιπόν μπορεί να ξεπεραστούν αυτή η συμπεριφορά και η στάση; Θα δεχόταν ένας οποιοσδήποτε εργοδότης μια Τρανσέξουαλ να εργαστεί στο χώρο του ως γραμματέας, ως μοντέλο, ως χρήστρια υπολογιστών, ως γραφίστρια, ως υπάλληλος; Έχουμε αρκετά παραδείγματα ακόμα και σε περιπτώσεις στις οποίες προσπάθησαν Τρανσέξουαλ να κάνουν δική τους επιχείρηση. Πολεμήθηκαν όμως για τη διαφορετικότητα τους και τελικά χρεοκόπησαν. Οπότε ποια είναι η λύση; Ο δρόμος; Εκεί όπου εξυπηρετεί τον άλλον να εκδηλώνει την σεξουαλική του συμπεριφορά και μετά να εξαφανίζεται διότι επιθυμεί να μην υπάρχεις. Δυστυχώς ακόμη και σήμερα οι Τρανσέξουαλ αντιμετωπίζουν καθημερινά ψυχολογική βία, χλευασμό, σωματική βία. Και τι θα γίνει μ αυτό; Το Σωματείο Αλληλεγγύης Τραβεστί-ΤΡΑΝΣΕΞΟΥΑΛ Ελλάδος, το ΣΑΤΤΕ, από το 2003 που ιδρύθηκε έως σήμερα, έχει στείλει δελτία τύπου προς διάφορα υπουργεία και τα Μ.Μ.Ε, έχει αναφέρει περιστατικά βίας και έχει ασκήσει πίεση για τη διαχείρισή τους με θετικά αποτελέσματα. Το ΣΑΤΤΕ επίσης συμμετέχει και συνυπάρχει, εκεί που έχει δυνατότητα,σε συνέδρια εκδηλώσεις εξορμήσεις κ.τ.λ. και έχει έναν υποστηρικτικό ρόλο. Χρειάζεται όμως και την στήριξη όλων των συνανθρώπων μας έτσι ώστε στο μέλλον οι Τραβεστί-Τρανσέξουαλ να έχουν το δικαίωμα επιλογής στην εργασία, την υγεία, την κοινωνικοποίηση. Ήρθε όμως ο καιρός και για τις ίδιες τις Τραβεστί-Τρανσέξουαλ να βγουν από το λήθαργο και να προασπιστούν τα ανθρώπινα, πολιτικά, ατομικά και κοινωνικά τους δικαιώματα. Ας το προσπαθήσουμε όλοι μαζί.

Σ.Α.Τ.Τ.Ε, ΕΚΛΟΓΕΣ 2007 ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΕΣ Στις 11-03-07 ημέρα Κυριακή και ώρα 6 μ.μ. διεξήχθησαν οι εκλογές του Νέου Διοικητικού Συμβουλίου και της Νέας Ελεγκτικής Επιτροπής. Στης 9 μ.μ. έγινε η καταμέτρηση των ψήφων. Εκλέχθηκαν: ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΠΡΟΕΔΡΟΣ: ΣΟΥΛΟΥΚΙΔΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ, ΓΕΝ.ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ: ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ ΒΑΛΙΑ, ΤΑΜΙΑΣ: ΜΙΧΑΗΛ ΝΑΝΑ, ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ: ΜΑΝΗ ΝΕΛΛΗ, ΑΥΤ.ΜΕΛΩΝ: ΚΥΝΗΓΟΥ ΜΙΝΑ ΕΛΕΓΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΒΙΛΛΙΩΤΗ ΣΙΣΣΥ, ΜΙΑΡΗ ΣΥΛΒΙΑ, ΤΣΙΤΣΟΥ ΝΑΝΤΙΑ Σχόλια: Από τις 6 μ.μ. άρχισαν τα μέλη να προσέρχονται να ψηφίσουν, για τα επόμενα 2 χρόνια το Νέο Δ.Σ. και την Ελεγκτική Επιτροπή. Η εφορευτική επιτροπή ήταν επάξια στης εργασίες την διετέλεση των εκλογών.στις 9 μ. μ άνοιξε η κάλπη για την καταμέτρηση των.τα μέλη έμειναν έως το τέλος των εκλογών συνχαίρωντας την Πρόεδρο για την επανεκλογή της και τα νέα μέλη του Δ.Σ.Ευχαριστούμε τα μέλη για την εκτίμηση και την εμπιστοσύνη τους. ΚΛΗΡΩΣΗ Το σωματείο στα πλαίσια που καθορίζει το καταστατικό του για την ενίσχυση του ταμείου ώστε να καλύπτει τις τρέχουσες ανάγκες του και την αγορά υλικού, αποφάσισε το Δ.Σ. να πραγματοποιήσει στις 26-11-2006 ημέρα Κυριακή λαχειοφόρο αγορά στα γραφεία του Σ.Α.Τ.Τ.Ε. Ζάν Μορέας 17 Κουκάκι. Εκτός από την αγορά των δώρων η οποία έγινε από το σωματείο, είχαμε προσφορές από τα καταστήματα COURFOUR, το CLUB LAMDA και το CLUB ΚΟΥΚΛΕΣ.Τους ευχαριστούμε πολύ. Από τις 9 μ.μ. άρχισε η προσέλευση του κόσμου.το κλίμα ήταν ευχάριστο και θετικό.αργότερα έγινε η κλήρωση και τα δώρα μοιράστηκαν στους τυχερούς.η βραδιά έκλεισε από Ντρανγκ Σόου με τις εκπληκτικές Μίνα,Νόρα. Μαρκέλα και Τζώρτζια όπου αφιλοκερδώς συμμετείχαν στην εκδήλωση.σας ευχαριστούμε όλους για την συμμετοχή και την συμπαράσταση στις εκδηλώσεις μας. ΚΟΠΗ ΒΑΣΙΛΟΠΙΤΑΣ 2007 Για άλλη μια χρονιά στις 15-01-2007 ημέρα Δευτέρα πραγματοποιήθηκε,στα γραφεία του Σ.Α.Τ.Τ.Ε, η κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας. Σ ευχάριστη ατμόσφαιρα και φέτος με την προσέλευση των μελών και των φίλων. Τυχερή της χρονιάς η Νόρα Στυλιανού κερδίζοντας το φλουρί και ένα εκπληκτικό δώρο από το Σωματείο.Η βραδιά κύλησε όμορφα εώς το κλείσιμο της. Και του χρόνου.

ΚΟΣΜΙΚΑ ΝΕΑ Τα γενέθλια της γιόρτασε σε ανοιχτή εκδήλωση η Αντιπρόεδρος του Σωματείου Μάνη Νέλλη στις 17-03-07 και ημέρα Σαββάτο σε club.κέφι,χορός και πλούσιος μπουφές με εξαιρετικά εδέσματα. Στις 8 Μαρτίου,Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας στο club Lamda διοργανώθηκε μεγάλο πάρτη με γκεστ σταρ την τραγουδίστρια Έφη Θώδη. Μουσική,γλέντι,χορός και χάπενινγκ με τους θαμώνες να διασκεδάζουν μέχρι τις πρωινές ώρες. Στης 8 Μαρτίου Παγκόσμια ημέρα της Γυναίκας η Πρόεδρος του ΣΑΤΤΕ κ.σουλουκίδη Χριστίνα έδωσε συνέντευξη στον ραδιοσταθμό ΚΟΚΚΙΝΟ εκθέτοντας της διεκδικήσεις του σωματίου μας. Ο ΕΞΑΝΤΑΣ στις 22-03-07,στο 9ο φεστιβάλ ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης παρουσίασε στον κινηματογράφο «Ολύμπιον» την επίσημη πρεμιέρα το ντοκιμαντέρ οι «Μούσες της Χουατσιτάν».Προβλήθηκε επίσης και από την ΝΕΤ την Δευτέρα 26 Μαρτίου στις 23:00.Το θέμα του ντοκιμαντέρ ήταν η καθημερινότητα των Τρανσεξουαλ σε πόλη του Μεξικού. Στις 24 Μαρτίου έχει καθιερωθεί η Παγκόσμια ημέρα κατά της φυματίωσης. Σχετικά με το θέμα η act-up έχει στείλει δελτίο τύπου. Το Εθνικό Συμβούλιο Νεολαίας (Ε.ΣΥ.Ν.) με την υποστήριξη της Γενικής Γραμματείας Νέας Γενιάς διοργάνωσε αντιρατσιστική γιορτή από 16-18 Μαρτίου στο μετρό στο Σύνταγμα.Σύνθημα της αντιρατσιστικής εκξτρατείας «ΟΛΟΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ ΟΛΟΙ ΙΣΟΙ»μια πρωτοβουλία του Συμβουλίου της Ευρώπης που πραγματοποιηθεί μέχρι τέλος του χρόνου σε 41 χώρες.στα πλαίσια αυτά η γιορτή συνεχίστηκε στην Θεσσαλονίκη στης 30,31 Μαρτίου και 1 Απριλίου. «ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ» Το βράδυ του Σαββάτου στις 17-03-07 στις 20:00 στην πλατεία Κλαθμονος με την συμμετοχή οργανώσεων και πλήθος κόσμου, με αναμμένους δαυλούς σχημάτισαν το σήμα της ειρήνης,συνχρώνος με πάνω από 30 πόλης σε όλο τον πλανήτη.την διοργάνωση την είχε αναλάβει η οργάνωση «Κόσμος χωρίς πολέμους και βία». Διοργανώθηκε στης 23-05-07 πάρτι με την συνεργασία πολλών club στο χώρο του Νότες live για την ενίσχυση και την συμμετοχή στο Athens pride 07. 10 Στην πλατεία Κλαυθμώνος θα διεξαχθεί για 3η χρονιά το φεστιβάλ περηφάνιας 2007 το Σάββατο 23 του Ιούνη.Η συμμετοχή όλων είναι απαραίτητη για την συνεργασία και την σύμπραξη της ευρύτερης κοινότητας.

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΥ ΦΥΛΟΥ Μετά τη διευκόλυνση λήψης διαζυγίου για τους συζύγους και τη νομιμοποίηση της τέλεσης γάμου μεταξύ ατόμων του ίδιου φύλου, τo Ισπανικό Κοινοβούλιο ψήφισε ένα πρωτοποριακό νομοσχέδιο που θα επιτρέπει στους transsexuals να αλλάζουν την επίσημη καταχώρηση του φύλου τους στο ληξιαρχείο με δήλωσή τους, χωρίς να απαιτείται να έχουν υποβληθεί σε εγχείρηση αλλαγής φύλου. Για την αλλαγή στην καταχώρηση θα αρκεί ένα ιατρικό πιστοποιητικό, που θα αναφέρει ως διάγνωση διατάραξη ταυτότητας ως προς το φύλο, και θα αλλάζει μόνο το μικρό όνομα, όπως ταιριάζει στο αντίστοιχο φύλο. Επιπλέον το ενδιαφερόμενο άτομο θα πρέπει να αποδείξει ότι έχει υποβληθεί σε ορμονική θεραπεία ή άλλη σχετική ιατρική αγωγή για τουλάχιστον 2 χρόνια. Εξαίρεση θα γίνεται για λόγους ηλικίας ή για λόγους υγείας. Εκπρόσωπος των transsexuals τονίζει ότι με την αναδρομική ισχύ του νόμου θα καλύπτονται και περιπτώσεις ανθρώπων που έχουν ήδη υποβληθεί ή υποβάλλονται σε ιατρική αγωγή. Τα μέτρα αυτά βέβαια προκάλεσαν έντονες διαμαρτυρίες στη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία, η οποία απεύθυνε κατηγορίες προς τον Πρωθυπουργό της Ισπανίας ότι υποτιμά τις παραδοσιακές οικογενειακές αξίες. Στη Νέα Υόρκη, οι ληξιαρχικές υπηρεσίες ανανεώνουν τα πιστοποιητικά γέννησης σε όσους αποδεικνύουν ότι έκαναν εγχείρηση αλλαγής φύλλου, αφαιρώντας απλά την ένδειξη φύλου από το πιστοποιητικό, χωρίς να αλλάζουν το φύλλο από άρρεν σε θήλυ ή το ανάποδο. Ουσιαστικά δηλαδή οι αρχές της πόλης καταχωρούν τα transsexual άτομα ως άφυλα. Η Ισπανία διευκολύνει το νόμο για της τραβεστί.έχει περάσει νόμο που επιτρέπει σε άτομα που δεν έχουν πραγματοποιήσει αλλαγή φύλου να αλλάξουν το γένος τους στα πιστοποιητικά γέννησης και άλλα έγγραφα. Μόνο το ένα τρίτο,8.000 τραβεστί της Ισπανίας,επιλέγει τη χειρουργική επέμβαση για να ευθυγραμμίσει εκ νέου το γένος του. Ενεργά στελέχη λένε ότι πολλές τραβεστί που δεν μοιάζουν με το φύλο τους αντιμετωπίζουν τον εμπαιγμό προσώπου προσδιορισμού, τη διάκριση και την ανεργία τους.. Οι σοσιαλιστές της κυβέρνησης λένε ότι ο νέος νόμος θα τους δώσει κύρος και αξιοπρέπειά. Το Alec Cassanova, της εθνικής ομοσπονδίας για τις λεσβίες,τους ομοφυλόφιλους και της τραβεστί, είπε στο BBC: Οι τραβεστί που δεν μπορούν να περάσουν από τη χειρουργική επέμβαση για προσωπικούς λόγους ή λόγους υγείας... θα τους χορηγηθεί τελικά το δικαίωμα της επιλογής του φύλου σε επίσημα έγγραφα. Πρωτεργάτης της όλης διαδικασίας η Γερμανία με νόμο, υπάρχον, από το 1980. Γερμανική Νομοθεσία Νόμος Τρανσέξουαλ (1980) Η Γερμανική νομοθεσία λαμβάνει υπόψιν της για δύο διαφορετικές διαδικασίες για να εξυπηρετήσει τις ανάγκες των προ-εγχειρισμένων και των μετά-εγχειρισμένων τρανσέξουαλ. Το πρώτο Τμήμα του Νόμου για τις Τρανσέξουαλ (1980) παρέχει τη δυνατότητα (όσον αφορά την προ-εγχειρητική τρανσέξουαλ) να αλλάξουν ΤΟ μικρό τους όνομα σε Κάποιο άλλο περισσότερο κατάλληλο για τον γενετικό τους ρόλο. Από τη στιγμή που έλαβε χώρα η αλλαγή του μικρού ονόματος, σι τρανσέξουαλ και οι συγγενείς τους υπο- Συνέχεια στη σελίδα 15 11

Η μόλυνση της σύφιλης,αρχικά,προσβάλη τα γεννητικά όργανα και κατόποιν,αν μείνει χωρίς θεραπεία,μπωρεί να προξενήσει βλάβες,με την πάροδο του χρόνου και σε άλλα μέρη του σώματος. Η κληρονομικότητα και το φύλο δεν αποτελούν σημαντικό παράγοντα καθώς προσβάλει σεξουαλικώς δραστήρια άτομα οποιασδήποτε ηλικίας.το σέξ χωρίς προφηλάξεις,με πολλαπλούς συντρόφους,αποτελεί παράγοντα επικινδυνότητας όχι μόνο στη σύφιλη αλλά σε πολλαπλά νοσήματα. Η σύφιλη είναι θανατηφόρα ασθένεια,αν μείνει χωρίς την απετούμενη θεραπεία,προκαλείται από βακτήρια τα οποία εισέρχονται στο σώμα μέσα από βλενώδεις ιστούς της περιοχής τον γεννετικών οργάννων.τα κρούσματα σύφιλης μειώθηκαν σημαντικά από το 1940 με την εισαγωγή της πενικιλίνης στην ιατρική. Παρ όλα αυτά από το 1980 υπάρχει μια επανεμφάνιση της μόλυνσης με αποτέλεσμα κατά το τέλος της δεκαετίας το 90 να αναφερθούν 70000 περιπτώσεις μόνο στις Η.Π.Α.Μια έγκυος γυναίκα μπορεί να μολύνει το έμβρυο,προκαλώντας την εμφάνιση συγγενούς σύφιλης.παρ όλα αυτά ο έλεγχος κατά την διάρκεια της εγκυμοσύνης έχει καταστήση,τα τελευταία χρόνια,την συγγενή σύφιλη πολύ σπάνια. 12 ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ Τα συμπτώματα της σύφιλης εξελίσσονται σε τρία στάδια,από τα οποία το πρώτο και το δεύτερο είναι μεταδοτικά σε διάρκεια 2 χρόνων περίπου. Α Στάδιο: Μέσα σε 1-12 εβδομάδες μετά την επαφή με μολυσμένο άτομο παρουσιάζονται τα πρώτα συμπτόματα.ένα σκληρό ιδιαίτερα μολυσματικό έλκος το οποίο δεν προκαλεί πόνο,γνωστό ως συφιλιδικό έλκος. Συνήθως εμφανίζεται στο πέος ή στο αιδοίο αλλά μπορεί και να εμφανισθεί στο ορθό ή το στόμα σαν αποτέλεσμα στοματικού ή πρωκτικού σέξ.σε συνέχεια η διόγκωση των λεμφαδένων στη βουβωνική περιοχή ή το λαιμό,χωρίς πόνο,συμπληρώνουν το πρώτο στάδιο της επώασης του ιού της σύφιλης.το σκληρό συφιλιδικό έλκος μπορεί να μείνει απαρατήρητο,μέχρι να εξαφανισθεί μετά από 1-6 εβδομάδες. Β Στάδιο:Μετά την εμφάνιση του σκληρού συφιλιδικού έλκους και σε διάστημα 6-24 εβδομάδων η σύφιλη παρουσιάζει συμπτώματα όπως εξανθήματα ιδιαίτερα κολλητικά που όμως δεν προκαλούν κνυσμό.η εμφάνιση τους,παρατηρήτε σε ολόκληρο το σώμα καθώς και στης παλάμες των χεριών και τα πέλματα στα πόδια.διογγομένες μη συρρέουσες περιοχές,χρώμματος γκρι ή ρόζ,υγρές,με όψη κρεατοελιάς εμφανίζονται στης δερματικές πτυχές των γεννητικών οργάνων και στον προκτό.σε σπάνιες περιπτώσεις αναφέρεται μερική απώλεια μαλλιών ενώ ο ασθενείς έχει πυρετό και μυϊκούς πόνους.τα συμπτώματα αυτά,του δεύτερου σταδίου,εξαφανίζονται μετά από 4-12 εβδομάδες και η ασθένεια περνά σε ασυμπτοματικό στάδιο αόριστης χρονικής διάρκειας. Γ Στάδιο: Μερικοί άνθρωποι δεν παρουσιάζουν συμπτώματα για το υπόλοιπο της ζωής τους.παρ όλα αυτά εάν δεν γίνει η κατάλληλη θεραπεία περίπου 1 στα 3 άτομα αναπτύσσει τριτογενούς σύφιλη 10-20 χρόνια μετά την αρχική μόλυνση.τα συμπτώματα ποικίλουν και πιθανών να συμπεριλαμβάνουν αλλαγές της πρωσοπικότητας,πνευμα τική ασθένεια,μηνιγγίτιδα καθώς και καταστροφή του νωτιαίου μυελού με αποτέλεσμα σε αδυναμία και δυσκολία στο βάδισμα και ανεύρυσμα αορτής. ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗ: Αν εσείς ή ο σύντροφος σας πιστεύεται ότι προσβληθήκατε από την μόλυνση θα πρέπει να συμβουλευτείτε τον γιατρό σας ή να επισκεφτείτε μια κλινική που να εξειδικεύετε στα Σεξουαλικά Μεταδιδόμενα Νωσίματα.Στο πρώτο στάδιο ο γιατρός σας ίσως να πάρει δείγμα εκκρίματος από το σκληρό συφιλιδικό έλκος για μικροσκοπικές εξετάσεις. Η διάγνωση τόσο της πρωτογενούς όσο και της δευτερογενούς σύφιλης μπορεί να επιβεβαιωθεί από αιματολογικό έλεγχο.εάν υπάρχουν υποψίες για τριτογενούς σύφιλη τότε πιθανών να γίνει παρακέντηση για τον εντοπισμό αντισωμάτων του βακτηρίου στο Συνέχεια στη σελίδα 15

Δεν άργησαν να ενωθούν.ειχε μπεί μέσα της,ένιωθε να σβήνει αυτός έκαιγε από την ηδονή που του πρόσφερε η ζεστασιά του κορμιού της βαρια νάσαιναν,βογγούσαν,είχαν έρθει στο ζενίθ του έρωτα oι δύο τους σε αυτό το ειδυλλιακό μέρος έσμιγαν με την ανάσα,το μυαλό τους,την καρδιά τους, τα κορμιά τους.τις επόμενες μέρες που ακολούθησαν ήταν συνέχεια μαζί έκαναν βόλτες σε διάφορα μέρη στο νησί,κολυμπούσαν,έτρωγαν,κοιμόντουσαν,κάνωντας ατελείωτες ώρες έρωτα και διασκέδαζαν τα βράδια σε διάφορα μαγαζιά.όμως η πραγματικότητα η σκληρή αυτή πραγματικότητα σε έβγαζε από το όνειρο.η Μάρθα αύριο θα έφευγε,θα γύριζε σπίτι της στη ρουτίνα της,κάπου τα είχε νοσταλγήσει όλα αυτά.αντρέα αύριο θα φύγω του είπε, εκείνος κατσούφιασε είχε άλλες δύο μέρες να κάτσει μη μου στεναχωριέσαι θα βρεθούμε,του απάντησε,εξάλου έχουμε όλη την μέρα και τη νύχτα δικιά μας.δεν θέλω να σε χάσω,της είπε.τίποτα δεν χάνεται,του απάντησε.κάθησαν στην ακρογιαλια,η θάλασσα είχε μια απέραντη ηρεμία τα νερά είχαν ένα έντονο γαλαζοπράσινο χρώμα.φιλησέμε,του είπε θέλω να σε νιώσω,να σε νιώσω δυνατά κάνεμε δική σου,πάρε με,πάρε με αγάπη μου εκείνος την πήρε στην αγκαλιά του άρχισε να την φιλάει παντού ρίγη απλώθηκαν στα κορμιά τους,η ένταση,ο πόθος τους είχαν εξιτάρει.άρχισαν ένα βίαιο ερωτικό παιχνίδι που έβγαινε αυθόρμητα και από τους δύο,εκείνος είχε γίνει σαν μανιασμένο ζώο και αυτή ανταπέδιδε και δεχόταν την έξαψη του έρωτα του,χάδια,φιλιά,πρόστυχα λόγια,,εντονες χειρονομίες και αυτός να την ξεσκίζει άγρια με λύσσα, τι ηδονή!τι έξταση!το αποκορύφωμα ήταν απερίγραπτο τα είχαν δώσει όλα αυτός έπεσε πάνω της λαχανιασμένος από την απόλαυση και εκείνη τον έσφιξε στην αγκαλιά της,να έμεναν εκεί,να σταματούσε ο χρόνος να μην χαλούσε την εξαίσια στιγμή τους,έμειναν αρκετή ώρα έτσι.το βράδυ νωρίς η Μάρθα άρχισε να ετοιμάζεται φόρεσαι το μακρύ λευκό της φόρεμα βάφτηκε απαλά και άφησε τα μακριά καστανόξανθα μαλλιά της να σκεπάσουν τους ώμους της ξεκίνησε για να συναντήσει τον Αντρέα.Αυτός φορούσε τζιν παντελόνι που διέγραφε τα υπέροχα πόδια του με ένα ανοιχτόχρωμο μπλουζάκι τον κοίταξε,τον κοίταξε προσεχτικα τα μαύρα του μαλλιά,τα υπέροχα σαρκώδη χείλη του με την καταλευκη οδοντοστιχεία τα γλυκά πονηρά του μάτια,.του χαμογέλασε και του έπιασε το χέρι,πάμε του είπε,ηθελε αυτό το βράδυ να της μείνει αξέχαστο, κάθησαν στην ταβέρνα σε ένα ήσυχο τραπεζάκι ο βασιλικός και το γιασεμί μοσχοβολούσαν υπεροχα στην ατμόσφαιρα.παρήγγειλαν γαρίδες,λίγα οστρακοείδη,χταπόδι,μια καταπληκτική σαλάτα κολοκυθάκια,μελιτζάνες,πατάτες και καλό λευκό κρασί.συζητούσαν χαμηλόφωνα απολαμβάνοντας τα εδέσματα,πίνοντας το κρασί τους.τελείωσαν το καταπληκτικό γεύμα τους και προχώρησαν στα σοκάκια κοίταζαν στα μαγαζιά,ήθελε να αγοράσει η Μάρθα διάφορα πραγματάκια.περπάτησαν αρκετά και έφθασαν στο κάστρο του νησιού αν και ήταν λίγο αργά για επίσκεψη αυτοί προχώρησαν χάζεβαν την υπέροχη θέα από ψηλα το φεγγάρι καθρεπτίζονταν στη θάλασσα ο ουρανός ήταν γεμάτος αστέρια φεγγοβολούσαν έντονα στην υπέροχη νύχτα.κοιτούσαν το παλιό κάστρο,τα σκουριασμένα κανόνια στις καμάρες,τις εκκλησίες που είχαν φτιαχτεί μέσα στα μισογκρεμισμένα τείχη και τα σπιτια. Έφυγαν για λίγο από τον χρόνο ταξίδεψαν σε άλλη εποχή και ήθελαν να την ζήσουν δεν άργησαν να έρθουν κοντά ήθελε να είναι ο κουρσάρος που κατακτάει το κάστρο,αρπάζοντας την όμορφη πριγκίπισσα,κάνοντας την δική του με την φλόγα του κατακτητή.έφυγαν πιασμένοι χέρι χέρι κατηφορίζοντας προς την πόλη, ηθελαν ένα ποτό.μπήκαν σε ένα 13 Συνέχεια στη σελίδα 15

14 ΔΙΕΘΝΗ ΝΕΑ Στη Λετονία δεν επιτρέπουν οι αρχές να διεξαχθεί το pride και να παρελάσουν άτομα της LJBT κοινότητας. Η Διεθνής Αμνηστία ανησυχεί και καλεί τη Λετονία να εξασφαλίσει την παρέλαση με επαρκή μέτρα προστασίας από την αστυνομία για τους συμμετέχοντες που μπορούν να υποβληθούν σε φυσικές και λεκτικές επιθέσεις από αντίθετους επιδεικνύοντας απειλές προς την έκφραση της ελευθερίας της ειρηνικής συνεύρεσης και στο δικαίωμα να μη γίνονται διακρίσεις εις βάρος της σεξουαλικής ταυτότητας και του γενετήσιου προσανατολισμού.το Μάρτιο του 2005 επετράπη να γίνει παρέλαση μετά από επέμβαση του Διοικητικού Δικαστηρίου της Ρήγας ενώ το 2006 το Μάρτη απαγορεύτηκε συνολικά.σημειώθηκαν επεισόδια και τις δυο χρονιές ενώ οι αρχές σαφώς δεν παρείχαν την επαρκή προστασία.η Διεθνής Αμνηστία ωθεί τον Λετονό Πρωθυπουργό να λάβει ενεργά μέτρα στις δημόσιες ομιλίες η άλλων μέσων και να σεβαστούν το δικαίωμα των Λετονών της LJBT κοινότητας. Στις 20 Απριλίου στην Ονδούρα χτυπήθηκε από πέντε άτομα ο Josef Fobio Estrada ενεργό στέλεχος με την ομάδα Τραβεστί Asociacion Arcoiris.Η αστυνομία σύμφωνα με τις υπάρχουσες πληροφορίες παροτρύνοντας επιτιθέμενους και συνέλαβαν την Τραβεστί ενώ προσπαθούσε να υπερασπιστεί τον εαυτό της και οι επιτιθέμενοι αφέθησαν ελεύθεροι. Την επισκέφθηκαν συνάδελφοι της από τη Asociacion Arcoiris το Μάιο και δια πίστωσαν ότι δεν είχε λάβει καμία ιατρική προσοχή και κρατείτο σε κρατικό σωφρονιστήριο αποκαλούμενο «Κύτταρο του Θανάτου» που στεγάζει φυλακισμένους που πάσχουν από φυματίωση VIH/AIDS και διανοητικές ασθένειες.ζήτησαν τη μεταφορά της καθώς και ιατρική περίθαλψη και να διεξαχθεί λεπτομερή έρευνα σχετικά με τη συμπεριφορά των αστυνομικών που ήταν παρόν στο συμβάν.διεθνης Αμνηστία Η.Π.Α. Στη πρωτεύουσα της Τουρκίας Άγκυρα διεξήχθη Διεθνή συνέδριο από τις 16 εως18 Μαΐου 2007 με επίκεντρο θέμα ΑΝΤΙ- ΟΜΟΦΟΒΙΑ.Στη γειτονική χώρα δυστυχώς το πρόβλημα για την LJBT κοινότητα είναι πολύ μεγαλο.επανειλημένως μας έχουν καταγγελθεί περιστατικά για την ωμή ΒΙΑ των αρχών απέναντι στις Τραβεστί ΤΡΑΝΣΕΞΟΥΑΛ λεσβίες και ομοφυλόφιλους. Πιστευουμε ότι στο μέλλον να αλλάξει η συμπεριφορά αυτή αν θέλει η Τουρκία να ονομάζετε πολιτισμένη χώρα και να εισαχθεί (λιγάκι δύσκολο) στους κόλπους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Στη Γερμανία θα γίνει για πρώτη φορά συνεδρίαση όπου θα προγραμματιστεί για κάθε χρόνο με τη συμμετοχή ομοφυλόφιλων λεσβιών και Τρανσεξουαλ με την επωνυμία Summer Berlin από τις 18 έως τις 22 Ιουνιου.Πληροφορίες για τη συμμετοχή μπορείτε να απευθυνθείτε στο www.yazberlin.de για οποιαδήποτε άλλη ερώτηση στο yazberlin@gladt.de.ua Θα χαιρόντουσαν πολύ αν μπορούσαν να συμμετέχουν πολλοί από την Ευρώπη (συμπεριλαμβανομένης και της Τουρκίας).Το μήνυμα μας το έστειλε Τουρκική Οργάνωση και το προωθούμε. Συνεχίστηκε μέχρι τις 25 Γεναρη,το Παγκόσμιο Κοινωνικό Φόρουμ στην Κένυα,με τη συμμετοχή κοινωνικών κινημάτων και ακτιβιστών από την Ασία και τον Ειρηνικο,τη Λατινική Αμερική τη Βόρεια Αμερική και την Ευπωπη,καθώς και όλες τις γωνιές της Αφρικανικής Ηπείρου. Το φόρουμ ξεκίνησε με μια μεγάλη συγκέντρωση και πορεία 20.000, στους δρόμους του Ναϊρόμπι.

Ευρωπαϊκή Αναγνώριση Κοινωνικού Φυλου - Συνέχεια από σελ. 12 τα παραπάνω κριτήρια πληρούνται. Σύμφωνα με την παρ. 10 από την ημερομηνία της απόφασης οι τρανσέξουαλ Θα Πρέπει να Θεωρείται ότι ανήκουν στο αντίθετο φύλο. Αυτό είναι οριστικό και οποιαδήποτε δικαιώματα και καθήκοντα που εξαρτώνται από το φύλο Θα Πρέπει να ορίζονται από το νέο τους φύλο. Ο Τρανσέξουαλ Νόμος (1980) στην παρ. 11 δηλώνει ότι σι σχέσεις γονέα-παιδιού που έχουν διαμορφωθεί πριν την αλλαγή φύλου δεν Θα επηρεαστούν....η παρ. 12 διασφαλίζει ότι τα ισχύοντα συνταξιοδοτικά δικαιώματα και άλλα προνόμια Θα μείνουν ανεπηρέαστα και αυτό περιλαμβάνει τα δικαιώματα μιας Πρώην συζύγου σε συνταξιοδοτικά <(προνόμια». Όσον αφορά το Πιστοποιητικό γεννήσεως, μόνο τα διοικητικά γραφεία και σι ενδιαφερόμενοι τρανσέξουαλ μπορούν να έχουν πρόσβαση στα μητρώα γέννησης. Οι τρανσέξουαλ μπορούν επίσης να προμηθευτούν ένα πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης (Νόμος για τα Δικαιώματα των Τρανσέξουαλ, $ ΡΙιΟ, Μ.Α., ΕΕ.Β., Β.Α., Ε ΤΙι Ξ οϊε ΤΙι Μ Μ υπ Νομική Σχολή Μητροπολιτικού Πανεπιστημίου του Μάντσεστερ). Περί Υγείας - Συνέχεια από σελ. 14 υγρό του νωτιαίου μυελού.η σύφιλη αντιμετωπίζετε με ενέσεις αντιβιοτικών.στο πρώτο και δεύτερο στάδιο η θεραπεία συνήθως συντελεί στην πλήρη ανάρρωση.οι βλάβες εξαιτίας της τριτογενούς σύφιλης ίσως είναι μόνιμες. ΠΡΌΛΗΨΗ: Ο κίνδυνος μετάδοσης της σύφιλης μπορεί να μειωθεί με το ασφαλές σέξ.κατά την διάρκεια της θεραπευτικής αγωγής πρέπει να αποφεύγεται η σεξουαλική επαφή μέχρι την οριστική ίαση. Νουβέλα - Συνέχεια από σελ. 14 προχωρημένο μπαρακι παρήγκειλαν τα ποτά τους ακούγοντας ελληνική μουσική,το κλαμπ άρχισε να γεμίζει, οι δυο τους έπιναν συζητώντας,γελώντας μεταξύ τους και με τους παρεβρισκόμενους,ηθελε να πιεί πολύ.χόρεψε-χόρεψε ατελείωτα μόνο για αυτόν,καληνύχτησαν και έφυγαν.στο δρόμο τραγουδούσαν,γελούσαν,φιλιόντ ουσαν αγκαλιαζόντουσαν,είχε ξεχάσει το άυριο,υπήρχε το τώρα.έφτασαν στο δωμάτιο του,το ερωτικό παιχνίδι που ακολούθησε ήταν απερίγραπτο. έδωσαν τα πάντα και τα πήραν όλα η ευτυχία είχε πλημμυρίσει την ύπαρξη τους.ο Αντρέας αποκοιμήθηκε στην αγκαλιά τη,εκεινη του χάιδευε τα μαλλιά, πρέπει να φύγει.σηκωθηκε πολύ σιγά δεν ήθελε να τον ξυπνήσει ντύθηκε και έβγαλε από την τσάντα της ένα μικρό κουτάκι που μέσα είχε μια χρυσή καρδούλα και το άφησε στο κομοδίνο,τον φίλησε τρυφερά στο μάγουλο και βγήκε από το δωμάτιο,μόλις είχε αρχίσει να χαράζει.μπήκε στο δωμάτιο της πήγε στο μπάνιο πλένοντας το κορμί της οι σκέψεις έφυγαν ηρθε η ώρα να γυρίσει,θα πήγαινε σπίτι της,στην πόλη της,στη μεγάλη πόλη με την ατέλειωτη κίνηση,τα φώτα,τον όχλο,τους γνωστούς της,την οικογένεια της,την δουλειά της.σκουπίστηκε,ετοίμασε τα πράγματα της και έφυγε.ένα δάκρυ κύλησε από τα μάτια της προχώρα και μην κοιτάς πίσω.έφθασε στην προβλήτα σε λίγο το πλοίο θα αναχωρούσε για Πειραιά τακτοποιήθηκε στην καμπίνα της και βγήκε μια βόλτα στο πλοίο,αγορασε ένα καφέ και κατευθύνθηκε προς την πλώρη.το πλοίο σήκωνε άγκυρα αναχωρούσε από το λιμάνι,τα μάτια της κοιτούσαν το νησί που έζησε τις ατέλειωτες στιγμές με τον Αντρέα.Ένα τραγούδι ήρθε στο μυαλό της και άρχισε να το τραγουδά. Η ζωή προχωρά δυνατά γι άλλους γαλαξίες.συγχωρεί τους πολύ τολμηρούς,τους τρελούς και τις αξίες.η ζωή τρέχει με έτη φωτός,ο καιρός δεν την τρομάζει και για αγάπες παλιές ούτε που το κουβεντιάζει. Η ζωή προχωρά δυνατά γι άλλους γαλαξίες. Συγχωρεί τους πολύ τολμηρούς,τους τρελούς και τις αξίες.η ζωή τρέχει με έτη φωτός,ο καιρός δεν την τρομάζει και για αγάπες παλιές ούτε που το 15 κουβεντιάζει.

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ 10% ΕΚΠΤΩΣΗ