ΣΑΛAΤΕΣ SALADS Ντομάτα 5,00 Tomato with cucumber, onion, peppers, olives Χωριάτικη 6,50 Greek salad with tomato, cucumber, onion, peppers, olives and feta Μαρούλι 5,00 Lettuce with fresh onions and olives Λάχανο 5,00 Cabbage with grated carrot and olives Ανάμικτη 6,50 Mixed with lettuce, fresh onions, cabbage, grated carrot and olives Χόρτα 5,00 Wild greens boiled Πολίτικη 6,00 Politiki with cabbage, carrot, celery, peppers, capers, vinegar and olives Μπρόκολο Κουνουπίδι 6,00 Broccoli or cauliflower Παντζάρια βραστά 5,00 Beetroot boiled with beetroot leaves Μοσχολάχανο, καυκαλήθρα Tordylium apulum ΟΡΕΚΤΙΚA APPETISERS Φέτα 3,50 Feta cheese Φέτα ψητή 4,50 Feta grilled with tomato, peppers, oregano and olive oil Σαγανάκι 4,50 Fried cheese Γαλοτύρι 3,50 Galotyri cheese spread with sheep's milk, yogurt and feta cheece Τζατζίκι 3,50 Tzatziki with yogurt, garlic, cucumber and olive oil Τυροκαυτερή 3,50 Spicy cheese spread with hot peppers, vinegar, yogurt and olive oil Φρέσκες τηγανητές πατάτες 3,50 Fresh fried potatoes Ελιές 3,00 Olives
ΠIΤΕΣ PITA PIES Τυρόπιττα 5,00 Cheese pie with wheat flour, feta, eggs, milk or yogurt and butter Χορτόπιττα 5,00 Wild herb-cheese pie with wheat flour, feta, eggs, spinach, chards, onions and leeks Κολοκυθόπιττα 5,00 Squash-cheese pie with wheat flour, feta, eggs, milk or yogurt, squash and butter Πρασσόπιττα 5,00 Leek-cheese pie with wheat flour, feta, eggs, milk, leeks and butter Μανιταρόπιττα 6,00 Wild Mushroom pie pita filled with localy foraged, season s wild mushrooms, mostly chanterelles and boletus and with wheat flour, eggs and onions. Κοτόπιττα 6,00 Chicken pie with wheat flour, chicken and onions Kρεατόπιττα 6,50 Meat pie with wheat flour, sheep and onions Κασσιόπιττα (ταψί) 15,00 Kashiopitta Local, pizza-like thin pie, with eggs, sheep s milk butter, local goat s milk feta cheese, and wheat flour. It is prepared upon order and is served as a whole large baking pan (4 servings) Λακτάριος ο νόστιμος Lactarius deliciosus TΗΣ ΩΡΑΣ GRILL Χοιρινή 9,00 Pork chop Μοσχαρίσια Veal chop 12,00 Μπιφτέκι 8,00 Meat burgers with minced beef, onions, eggs, bread, parsley Λουκάνικο 7,00 Sausage Φιλέτο Κοτόπουλο 9,00 Chicken fillet Σουβλάκι χοιρινό (3 καλαμάκια) 6,00 Souvlaki pork (3 skewers) Πανσέτα 8,00 Pork side Συκώτι μοσχαρίσιο 8,00 Beef liver Παϊδάκια (κιλό) 32,00 Lamp chops (kilo) Πέστροφα 8,00 Trout All grilled dishes are served with fresh fried potatos
ΚΥΡΙΑ ΠΙΑΤΑ MAIN DISHES Μοσχάρι γιουβέτσι (σε πήλινο) 10,00 Baked veal with pasta with tomato sauce and butter in a ceramic pan and topped with grated hard cheece Μοσχάρι φούρνου 10,00 Baked veal with potatoes Μοσχάρι κοκκινιστό 10,00 Beef in red sause with tomato sauce, bay leaves, spices, onions, red wine Αρνί φούρνου 13,00 Baked lamb with potatoes Γουρουνόπουλο φούρνου 13,00 Baked piglet with potatoes Κοτόπουλο φούρνου 8,00 Baked chicken with potatoes Χοιρινό κατσαρόλας 10,00 Pork in casserole with pork, carrots, onions, celery, parsley, bay leaves, and spices Χοιρινό λεμονάτο 10,00 Pork in lemon sauce with pork, onions, lemon juice and garlic Λαχανοντολμάδες 10,00 Cabbage rolls with rice with minced beef, egg and lemon sauce Αγριογούρουνο 15,00 Wild bore Γαλοπούλα φούρνου 15,00 Turkey in the oven Μελιτζάνες παπουτσάκια 8,00 Eggplants stuffed with minced beef, parsley, cinnamon, onions, spices, bechamel sauce Μουσακάς 8,00 Moussaka with minced beef, eggplant, bechamel sauce, parsley, spices, bay leaves and potatos Γίγαντες κοκκινιστοί 6,00 Giant beans in red sauce tomato sauce, onions Γίγαντες με χόρτα 6,00 Giant beans with greens with onions, spinach, chards, onions and leeks Ρεβύθια με χόρτα 6,00 Chick peas with greens with onions, spinach, chards, onions, bay leaves and leeks Γεμιστά 6,00 Stuffed tomatoes with rice with tomato sauce, onions, peppers, carrots and parsley Μελιτζάνες ιμάμ 6,00 Eggplants stuffed with onions, garlic, parsley tomato sauce and potatos Κολοκυθάκια μπριάμ 6,00 Zucchinis-potatoes in the oven with peppers, onions, tomatos, parsley and garlic Πρασόρυζο 6,00 Rice with leeks with onions, red peppers, parsley and white wine Σπανακόρυζο 6,00 Rice with spinach with onions, parsley, lemon juice and white wine Φασολάκια 6,00 Green beans with onions, garlic, parsley, tomato sauce and peppers Mακαρόνια με κιμά 8,00 Spaghetti with minced meat with onions, parsley, red wine, tomato sauce, spices, bay leaves Μακαρόνια με σάλτσα 6,00 Spaghetti with red sauce with red wine, basil or thyme, bay leaves and tomato sauce Παστίτσιο 8,00 Pastitsio with pasta, minced beef, spices, tomato sauce, onions, bay leaves, parsley, red wine and bechamel sauce Χυλοπίτες 6,00 Noodles with red sauce with red wine, basil or thyme, bay leaves and tomato sauce
Μοσχάρι βραστό 8,00 Beef in casserole with celery, carrots, potatos and onions Γίδα βραστή 8,00 Goat s meat soup with celery, carrots, potatos and onions Κολοκυθόσουπα 6,00 Pumpkin soup with red pumpkin, apple, cardamom and leeks Χορτόσουπα 6,00 Vegetable soup with onions, potatos, carrots, spinach, chards, celery and thyme Ρεβύθια σούπα 6,00 Chick pea soup with onions and bay leaves Φασολάδα 6,00 Bean soup with carrots, peppers, celery, tomatos and onions Φακή 6,00 Lentil soup with onions, garlic, bay leaves, tomato and oregano Τραχανάς 6,00 Trahanas soup fermented milk & cracked wheat boiled with feta cheece, milk and butter Σαξιφράγα η στρογγυλόφυλλος Saxifraga rotundifolia ΕΠΙΔΟΡΠΙΑ DESSERTS Μπακλαβάς 3,00 Baklava with wheat, walnuts, butter, cloves and cinnamon Καρυδόπιτα 3,00 Walnut pie with wheat, eggs, walnuts, cognac, butter, cloves and cinnamon Μηλόπιτα 3,00 Apple pie with wheat, walnuts, eggs, butter, raisins and cinnamon Ρεβανί 3,00 Basbousa with eggs, wheat, cognac, vanilla and semolina Γλυκό κουταλιού 2,50 Glyko / Spoon sweet Quinch, fig, cherry, sour cherry, pumpkin, small eggplant or citrus fruits Γιαούρτι με μέλι 3,00 Yogurt with honey Φρούτο εποχής 2,50 Season s fruit
ΚΡΑΣΙA WINES Ζίτσα κόκκινο (1/2 λίτρου) 4,00 Zitsa red (500ml) Ζίτσα κόκκινο (λίτρο) 8,00 Zitsa red (1 lit.) Ζίτσα ημίγλυκο (1/2 λίτρου) 4,00 Zitsa demi-sec (500 ml) Ζίτσα ημίγλυκο (λίτρο 8,00 Zitsa demi-sec (1 lit.) Ζίτσα λευκό (1/2 λίτρου) 4,00 Zitsa white (500 ml) Ζίτσα λευκό (λίτρο) 8,00 Zitsa white (1 lit.) Κρόκος Crocus sp. MΠΥΡΕΣ BEERS Heineken 3,00 Amstel 3,00 Kaizer 3,50 Fix 3,00 ΠΟΤΑ ALCOHOLIC DRINKS Tσίπουρο καραφάκι μικρό 2,00 Tsipouro 25 ml bottle Tσίπουρο καραφάκι μεγάλο 3,00 Tsipouro 50 ml bottle Ούζο ποτήρι 2,50 Ouzo Ποτά απλά 5,00 Drinks plain Ποτά special 6,00 Drinks special
ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΑ SOFT DRINKS Σουρωτή 2,50 Souroti (sparkling water) Χυμός 2,50 Fruit juice Coca - Cola 2,00 Πορτοκαλάδα 2,00 Orange drink Λεμονάδα 2,00 Lemon drink Βυσινάδα 2,00 Sour cherry drink Σόδα 2,00 Soda water Πλατομαντήλα, πετασίτης Petasites hybridus ΖΕΣΤΑ ΡΟΦΗΜΑΤΑ HOT DRINKS Ελληνικός 2,00 Greek coffee Ελληνικός διπλός 3,00 Greek coffee double Νεσκαφέ 3,00 Instant coffee Καφές φίλτρου 3,00 Filter coffee Εσπρέσσο 2,00 Espresso Εσπρέσσο διπλός 3,00 Espresso double Τσάϊ ευρωπαϊκό 2,50 Βlack tea Τσάϊ πράσινο 2,50 Green tea Τσάϊ του βουνού 2,50 Mountain wild herb tea (Sideritis raeseri subsp. raeseri) Χαμομήλι 2,50 Chamomile Ψωμί 1,00 Bread Στις τιμές συμπεριλαμβάνεται Φ.Π.Α. 24%. Prices include V.A.T. at 24% Πολλά από τα υλικά της κουζίνας μας προέρχονται από τον λαχανόκηπό μας ή από τοπικούς παραγωγούς Most culinary ingredients in our restaurant come from our neigbouring kitchen garden or local producers