ΔΛΛΖΝΗΚΖ ΓΖΜΟΚΡΑΣΗΑ ΝΟΜΟ ΦΛΩΡΗΝΑ ΓΖΜΟ ΑΜΤΝΣΑΗΟΤ ΑΠΟΠΑΜΑ Απφ ην πξαθηηθφ ζπλεδξηάζεσλ 25/2015 ηνπ δεκνηηθνχ ζπκβνπιίνπ Γήκνπ Ακπληαίνπ. Θέμα : Ψήυιση προϋπολογισμού και Ο.Π.Γ. οικονομικού έτοσς 2016 Γήμοσ Αμσνταίοσ. Αριθ. Απόυασης: 394/2015 ην Ακχληαην, ζήκεξα 02 ηνπ κελφο Ννεκβξίνπ ηνπ έηνπο 2015, εκέξα Γεπηέξα θαη ψξα 19:00 ην Γεκνηηθφ πκβνχιην ηνπ Γήκνπ ζπλήιζε ζε εηδηθή δεκφζηα έθηαθηε ζπλεδξίαζε ζηελ αίζνπζα ζπλεδξηάζεσλ ηνπ Γεκνηηθνχ πκβνπιίνπ Ακπληαίνπ, χζηεξα απφ ηελ κε αξηζκφ πξσηνθφιινπ 22567/30-11-2015 έγγξαθε πξφζθιεζε ηνπ Πξνέδξνπ ηνπ Γεκνηηθνχ πκβνπιίνπ, πνπ δεκνζηεχζεθε θαη επηδφζεθε κε απνδεηθηηθφ, ζε θαζέλα ρσξηζηά. Γηαπηζηψζεθε απφ ηνλ Πξφεδξν, πσο ππήξρε λφκηκε απαξηία, δεδνκέλνπ φηη ζε ζχλνιν 27 κειψλ παξαβξέζεθαλ παξφληα 23 κέιε. ΠΑΡΟΝΣΔ ΑΠΟΝΣΔ Θενδψξνπ Απφζηνινο Κχξθνπ Κπξηάθνο ΜσπζηάδεοΚσλζηαληίλνο Μπάληεο Ηνξδάλεο Ραθφπνπινο Άγγεινο Παπαρξήζηνπ Νηθφιανο Αθξηηίδεο Βαγγέιεο Σαπαθαξάθεο Βαζίιεηνο Υαξηηίδεο Δπζχκηνο Καξαγηαλλίδεο άββαο Ησάλλνπ Υξήζηνο Σακήιηαο Αιέμαλδξνο Αβξακίδεο Ησάλλεο Γειεγηαλλίδεο Δπζηάζηνο Υαηδεηηκνζένπ Ησάλλεο Ησαλλίδνπ-Σδίηδηνπ Διέλε Θενδσξίδεο Αβξαάκ Νάηζεο Ησάλλεο Γνξάληε Δηξήλε Λάδεο Γεκήηξηνο Ησζεθίδεο Ησαθείκ Γηαλληηζνπνχινπ πκέια Γεψξγνπ Σξχθσλ Σζαρεηξίδεο πχξνο Βνιηψηεο Αξγχξηνο Κφιθαο Παλαγηψηεο Βεξάλε Φσηεηλή Παξψλ ν Γήκαξρνο θ. Θενδσξίδεο Κσλ/λνο πνπ θιήζεθε λφκηκα. Παξψλ ζηελ ζπλεδξίαζε ν Πξφεδξνο ηεο Γεκνηηθήο Κνηλφηεηαο Ακπληαίνπ θ. Σξπθσλφπνπιν Γεψξγην. Παξνχζα θαη ε δεκνηηθή ππάιιεινο θ. Γηνβαλίηζα Διέλε γηα ηελ ηήξεζε ησλ πξαθηηθψλ. Ο Πξφεδξνο θήξπμε ηελ έλαξμε ηεο ζπλεδξίαζεο εηζεγνχκελνο ην 1 ν ζέκα ηεο εκεξήζηαο δηάηαμεο έδσζε ην ιφγν ζηνλ Πξντζηάκελν ηεο νηθνλνκηθήο Τπεξεζίαο θ. Μεδίηζθν Αλδξέα ν νπνίνο έζεζε ππφςε ηνπο ηελ εηζήγεζε ηεο νηθνλνκηθήο επηηξνπήο πνπ αθνξά ηελ Φήθηζε πξνυπνινγηζκνχ θαη Ο.Π.Γ. νηθνλνκηθνχ έηνπο 2016 Γήκνπ Ακπληαίνπ σο εμήο: 1
χκθσλα κε ηηο παξ.1-7 ηνπ άξζξνπ 266 ηνπ Ν.3852/2010: «1. Γηα ην κεζνπξφζεζκν Πξνγξακκαηηζκφ ησλ Γήκσλ εθπνλείηαη πεληαεηέο Δπηρεηξεζηαθφ Πξφγξακκα, ην νπνίν εμεηδηθεχεηαη θαη' έηνο ζε εηήζην Πξφγξακκα Γξάζεο θαη Δηήζην Πξνυπνινγηζκφ. Σν Σερληθφ Πξφγξακκα θαηαξηίδεηαη καδί κε ην Δηήζην Πξφγξακκα Γξάζεο, ην νπνίν απνηειεί κέξνο ηνπ θαη επηζπλάπηεηαη, ζε απηφ, σο παξάξηεκα. 2. ε εηδηθφ παξάξηεκα ηνπ πξνυπνινγηζκνχ αλαθέξνληαη νη δξάζεηο πνπ αθνξνχλ ζηηο ηνπηθέο θαη δεκνηηθέο θνηλφηεηεο, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ησλ έξγσλ θαη ησλ ππεξεζηψλ ηνπο. 3. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δζσηεξηθψλ, Απνθέληξσζεο θαη Ζιεθηξνληθήο Γηαθπβέξλεζεο, κεηά απφ γλψκε ηεο Κεληξηθήο Έλσζεο Γήκσλ Διιάδαο, θαζνξίδνληαη ηα πνζνζηά θαηαλνκήο ησλ πφξσλ πνπ αθνξνχλ ζηηο δεκνηηθέο ελφηεηεο. ε πεξίπησζε πνπ δεκνηηθή ελφηεηα έρεη εληαρζεί ζην πξφγξακκα εμπγίαλζεο, ν πξνυπνινγηζκφο ηνπ ζπληάζζεηαη κε βάζε απηφ. 4. Ζ Δθηειεζηηθή Δπηηξνπή ζπγθεληξψλεη θαη αμηνινγεί ηηο πξνηάζεηο ησλ ππεξεζηψλ ηνπ δήκνπ γηα ην Δ.Π.Γ. θαη ηνλ πξνυπνινγηζκφ θαη εηζεγείηαη ην πξνζρέδην ηνπ Δ.Π.Γ. θαη ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ζηελ νηθνλνκηθή επηηξνπή, πξνθεηκέλνπ ε ηειεπηαία λα πξνβεί ζηελ θαηάξηηζε απηψλ θαη ηελ ππνβνιή ηνπο ζην δεκνηηθφ ζπκβνχιην. 5. Έσο ηηο 30 επηεκβξίνπ θάζε έηνπο νινθιεξψλνληαη νη δηαδηθαζίεο γηα ηε ζχληαμε πξνζρεδίνπ ηνπ Δ.Π.Γ. θαη ηνπ πξνυπνινγηζκνχ, θαζψο θαη νη δηαδηθαζίεο δηαβνχιεπζεο. 6. πλνπηηθή νηθνλνκηθή θαηάζηαζε ηνπ πξνυπνινγηζκνχ, φπσο ηειηθψο ςεθίζζεθε απφ ην δεκνηηθφ ζπκβνχιην αλαξηάηαη ππνρξεσηηθά ζηελ ηζηνζειίδα ηνπ νηθείνπ δήκνπ θαη δεκνζηεχεηαη ζε κία (1) ηνπιάρηζηνλ εκεξήζηα ή εβδνκαδηαία ηνπηθή εθεκεξίδα ή, εάλ ηέηνηα δελ ππάξρεη, ζε εθεκεξίδα πνπ εθδίδεηαη ζηα φξηα ηνπ λνκνχ πνπ εδξεχεη ν νηθείνο δήκνο. Ζ παξάιεηςε ηεο αλσηέξσ δεκνζίεπζεο δελ επεξεάδεη ην θχξνο ηεο απφθαζεο ηνπ δεκνηηθνχ ζπκβνπιίνπ κε ηελ νπνία ςεθίζηεθε ν πξνυπνινγηζκφο. 7. Ο πξνυπνινγηζκφο, ην εηήζην πξφγξακκα δξάζεο, ε εηζεγεηηθή έθζεζε ηεο νηθνλνκηθήο επηηξνπήο θαη νη απνθάζεηο ηνπ δεκνηηθνχ ζπκβνπιίνπ πνπ αθνξνχλ ηελ επηβνιή ησλ θφξσλ, ηειψλ, δηθαησκάησλ θαη εηζθνξψλ ππνβάιινληαη ζηνλ Διεγθηή Ννκηκφηεηαο γηα έιεγρν. Αλ δηαπηζησζεί θαηά ηνλ έιεγρν, φηη δελ έρνπλ εγγξαθεί ζηνλ πξνυπνινγηζκφ νη ππνρξεσηηθέο δαπάλεο ή έζνδα πνπ επηβάιινληαη απφ ην λφκν ή φηη έρνπλ εγγξαθεί έζνδα ή έμνδα, ηα νπνία δελ πξνβιέπνληαη απφ ην λφκν, ή φηη ην χςνο ησλ εζφδσλ ππεξβαίλεη αλαηηηνιφγεηα ηηο απνδφζεηο ηνπ πξνεγνχκελνπ νηθνλνκηθνχ έηνπο, ν Διεγθηήο Ννκηκφηεηαο θαιεί ην δεκνηηθφ ζπκβνχιην λα αλακνξθψζεη θαηάιιεια ηνλ πξνυπνινγηζκφ κέζα ζε πξνζεζκία δεθαπέληε (15) εκεξψλ. χκθσλα κε ηελ παξ.2 ηνπ άξζξνπ 3 ηεο ΚΤΑ νηθ. 3966/24.01.2011 (ΦΔΚ 141/09.02.2011) ηεχρνο Β εθφζνλ έρνπλ κεηαβηβαζζεί ζε δεκνηηθέο ή ηνπηθέο θνηλφηεηεο ζπγθεθξηκέλεο, απνθαζηζηηθνχ ραξαθηήξα, αξκνδηφηεηεο, θαη' εθαξκνγή ησλ άξζξσλ 83 παξ. 9 θαη 84 παξ. 6 ηνπ Ν 3852/2010, πξηλ ηελ έλαξμε ησλ παξαπάλσ δηαδηθαζηψλ αθνινπζνχληαη νη δηαδηθαζίεο ηνπ άξζξνπ 86 ηνπ Ν. 3852 /2010. 2
ηελ παξ.3 ηνπ άξζξνπ 76 ηνπ Ν.3852/2010 νξίδεηαη φηη ε δεκνηηθή επηηξνπή δηαβνχιεπζεο ζπλεδξηάδεη δεκφζηα, κεηά απφ πξφζθιεζε ηνπ πξνέδξνπ ηεο, ππνρξεσηηθά κηα θνξά ην ρξφλν, πξηλ απφ ηε ζχληαμε ησλ πξνζρεδίσλ ηνπ πξνυπνινγηζκνχ. Δπηπξφζζεηα ζχκθσλα κε ηηο πεξηπη. δ θαη ε ηνπ άξζξνπ 63 ηνπ Ν.3852/2010 ε Δθηειεζηηθή Δπηηξνπή: δ) πγθεληξψλεη θαη αμηνινγεί ηηο πξνηάζεηο ησλ ππεξεζηψλ ηνπ δήκνπ ζην πιαίζην ηεο πξνεηνηκαζίαο γηα ηελ θαηάξηηζε ηνπ πξνυπνινγηζκνχ θαη εηζεγείηαη ην πξνζρέδην ηνπ πξνυπνινγηζκνχ πξνο ηελ νηθνλνκηθή επηηξνπή. ε) Έρεη ηελ επζχλε γηα ηελ πηζηή εθηέιεζε ηνπ πξνυπνινγηζκνχ. Λακβάλνληαο ππφςε ηα παξαπάλσ ε Δθηειεζηηθή Δπηηξνπή έιαβε ηελ ππ αξηζ. 7/31-08-2015 απφθαζε γηα ην ζρέδην δξάζεο ηνπ Γήκνπ Ακπληαίνπ γηα ην 2016 ην νπνίν θαη εηζεγείηαη ζηελ Οηθνλνκηθή Δπηηξνπή. χκθσλα κε ην άξζξν 77 ηνπ Ν. 4172 ηζρχεη : 1. Με θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δζσηεξηθψλ πνπ εθδίδεηαη ηνλ Ηνχιην θάζε έηνπο, κεηά απφ γλψκε ηεο Κεληξηθήο Έλσζεο Γήκσλ Διιάδαο, παξέρνληαη νδεγίεο γηα ηελ θαηάξηηζε, εθηέιεζε θαη αλακφξθσζε ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ησλ δήκσλ θαη ξπζκίδεηαη θάζε άιιν ζρεηηθφ ζέκα γηα ηελ εθαξκνγή ησλ επφκελσλ παξαγξάθσλ. Με φκνηα απφθαζε κπνξεί επίζεο λα θαζνξίδνληαη αλψηαηα φξηα γηα ηελ εθηίκεζε ησλ ηδίσλ εζφδσλ ή επί κέξνπο νκάδσλ ηνπο πνπ εγγξάθνληαη ζηνλ πξνυπνινγηζκφ θαη νξίδνληαη ηα ίδηα έζνδα ή νκάδεο απηψλ. 2. Ο πξνυπνινγηζκφο θαηαξηίδεηαη κε βάζε ηηο νδεγίεο πνπ παξέρνληαη εηεζίσο κε ηελ θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δζσηεξηθψλ ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ θαη θαηφπηλ αηηηνινγεκέλεο εηζήγεζεο ηεο νηθνλνκηθήο ππεξεζίαο ηνπ δήκνπ, γηα ην εθηηκψκελν χςνο εζφδσλ θαη ηδίσο ησλ ηδίσλ εζφδσλ, ζχκθσλα κε ηηο νδεγίεο απηέο. 3. Κάζε έηνο ην δεκνηηθφ ζπκβνχιην, κε απφθαζή ηνπ, ε νπνία δηαβηβάδεηαη ζην ζπκβνχιην θάζε δεκνηηθήο ή ηνπηθήο θνηλφηεηαο έσο ην ηέινο Ηνπλίνπ, θαζνξίδεη ην αλψηαην χςνο ηνπ πξνυπνινγηζκνχ εμφδσλ θάζε θνηλφηεηαο γηα ην επφκελν νηθνλνκηθφ έηνο. Σν ζπκβνχιην ηεο δεκνηηθήο ή ηνπηθήο θνηλφηεηαο θαηαξηίδεη ζρέδην ηνπ πξνυπνινγηζκνχ εμφδσλ ηεο θνηλφηεηαο, ην νπνίν δελ επηηξέπεηαη λα ππεξβαίλεη ην αλψηαην πνζφ πνπ θαζνξίζηεθε ζχκθσλα κε ην πξνεγνχκελν εδάθην. Σν ζρέδην, ζπλνδεπκέλν απφ αηηηνινγηθή έθζεζε, απνζηέιιεηαη ζηελ νηθνλνκηθή επηηξνπή έσο ηελ 20ή Ηνπιίνπ θαη ζε πεξίπησζε κε θαηάξηηζεο ή εκπξφζεζκεο ππνβνιήο ηνπ απφ ηελ θνηλφηεηα, ην ζρέδην ηνπ πξνυπνινγηζκνχ εμφδσλ θαηαξηίδεηαη απφ απηήλ. 4. Καηά ην ίδην ρξνληθφ δηάζηεκα θαη εληφο ηεο νξηδφκελεο σο άλσ πξνζεζκίαο, ε εθηειεζηηθή επηηξνπή, ζην πιαίζην ησλ αξκνδηνηήησλ ηεο πνπ αθνξνχλ ηελ πξνεηνηκαζία θαηάξηηζεο ηνπ πξνυπνινγηζκνχ, θαηαζέηεη ην πξνζρέδην απηνχ ζηελ νηθνλνκηθή επηηξνπή. Γηα ηε ζχληαμε ηνπ πξνζρεδίνπ, ε εθηειεζηηθή επηηξνπή ζπγθεληξψλεη θαη αμηνινγεί ηπρφλ πξνηάζεηο ησλ ππεξεζηψλ ηνπ δήκνπ, θαζψο θαη ηεο επηηξνπήο δηαβνχιεπζεο, εθφζνλ απηή ππάξρεη. Δάλ ην 3
πξνζρέδην δελ θαηαξηηζηεί ή δελ ππνβιεζεί εκπξφζεζκα ζηελ νηθνλνκηθή επηηξνπή, ηφηε θαηαξηίδεηαη απφ απηήλ. Ζ εθηειεζηηθή επηηξνπή δηαηππψλεη ηε γλψκε ηεο κφλν θαηά ην ζηάδην θαηάξηηζεο ηνπ πξνυπνινγηζκνχ θαη δελ απαηηείηαη εθ λένπ γλσκνδφηεζή ηνπο γηα φπνηεο αλακνξθψζεηο ηνπ αθνινπζήζνπλ. 5. Ζ νηθνλνκηθή επηηξνπή, έσο ηελ 5ε επηεκβξίνπ, εμεηάδεη ην πξνζρέδην πνπ ηεο παξαδίδεη ε εθηειεζηηθή επηηξνπή, θαζψο θαη ην ζρέδην ηνπ πξνυπνινγηζκνχ εμφδσλ εθάζηεο θνηλφηεηαο θαη εηδηθφηεξα εάλ: α) νη ζπλνιηθέο δαπάλεο πνπ αλαγξάθνληαη ζε απηφ ππεξβαίλνπλ ην αλψηαην πνζφ πνπ έρεη θαζνξηζηεί απφ ην δεκνηηθφ ζπκβνχιην γηα θάζε δεκνηηθή ή ηνπηθή θνηλφηεηα, β) νη δαπάλεο αθνξνχλ ηηο αξκνδηφηεηεο πνπ έρνπλ κεηαβηβαζηεί απφ ην δεκνηηθφ ζπκβνχιην ζην ζπκβνχιην ηεο δεκνηηθήο θνηλφηεηαο, γ) ηα έζνδα θαη νη δαπάλεο είλαη λφκηκεο, δ) έρνπλ εγγξαθεί νη ππνρξεσηηθέο δαπάλεο θαη ηα έζνδα πνπ επηβάιινληαη ππνρξεσηηθά απφ λφκν θαη ε) ηεξνχληαη νη δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 2 ηνπ παξφληνο θαη εθφζνλ απαηηείηαη ην αλακνξθψλεη αλαιφγσο θαη θαηαξηίδεη ην ζρέδην ηνπ πξνυπνινγηζκνχ. ε εηδηθφ παξάξηεκα ηνπ πξνυπνινγηζκνχ, αλαθέξνληαη νη δξάζεηο πνπ αθνξνχλ ζηηο ηνπηθέο θαη δεκνηηθέο θνηλφηεηεο, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ησλ έξγσλ θαη ησλ ππεξεζηψλ ηνπο. Ζ νηθνλνκηθή επηηξνπή, έσο ηελ ίδηα εκεξνκελία, κεξηκλά γηα ηελ ελζσκάησζε ηνπ ζρεδίνπ ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ζηελ ειεθηξνληθή βάζε δεδνκέλσλ πνπ ηεξείηαη ζην Τπνπξγείν Δζσηεξηθψλ, πξνθεηκέλνπ ην Παξαηεξεηήξην Οηθνλνκηθήο Απηνηέιεηαο ησλ Ο.Σ.Α. (εθεμήο Παξαηεξεηήξην) ηνπ άξζξνπ 4 ηνπ λ. 4111/2013, λα παξάζρεη ηε γλψκε ηνπ επ απηνχ, κε βάζε θξηηήξηα πνπ θαζνξίδνληαη κε απφθαζή ηνπ, κε ζθνπφ ηελ επίηεπμε ξεαιηζηηθψλ θαη ηζνζθειηζκέλσλ πξνυπνινγηζκψλ. Με ηε γλψκε ηνπ Παξαηεξεηεξίνπ, ε νπνία θνηλνπνηείηαη ζηνπο δήκνπο, ζηηο αξκφδηεο γηα ηελ επνπηεία ηνπο Αξρέο θαη ζηνπο Τπνπξγνχο Δζσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκηθψλ πξνζδηνξίδνληαη νη δήκνη πνπ: α) έρνπλ θαηαξηίζεη κε ξεαιηζηηθά ζρέδηα πξνυπνινγηζκψλ, β) έρνπλ παξαβεί ηηο νδεγίεο θαηάξηηζεο ησλ πξνυπνινγηζκψλ πνπ παξαζρέζεθαλ κε ηελ θνηλή ππνπξγηθή απφθαζε ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ παξφληνο θαη γ) δελ έρνπλ ελζσκαηψζεη ην ζρέδην ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ηνπο ζηελ ειεθηξνληθή βάζε δεδνκέλσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δζσηεξηθψλ εληφο ηεο πξνβιεπφκελεο πξνζεζκίαο. ηε γλψκε πεξηιακβάλνληαη θαη ηα πνζά πνπ ε νηθνλνκηθή επηηξνπή έθαζηνπ δήκνπ είλαη αλαγθαίν λα εγγξάςεη ζε επηκέξνπο θσδηθνχο ή νκάδεο θσδηθψλ αξηζκψλ ηνπ ζρεδίνπ ηνπ πξνυπνινγηζκνχ, ψζηε απηφο λα θαηαζηεί ξεαιηζηηθφο. Σν Τπνπξγείν Δζσηεξηθψλ παξέρεη νδεγίεο γηα ηελ αλάινγε δηακφξθσζε ηνπ ζρεδίνπ ηνπ πξνυπνινγηζκνχ, ην νπνίν ππνβάιιεηαη απφ ηελ νηθνλνκηθή επηηξνπή ζην δεκνηηθφ ζπκβνχιην πξνο ζπδήηεζε θαη ςήθηζε ην αξγφηεξν έσο ην ηέινο Οθησβξίνπ θαη ππνρξεσηηθά ζπλνδεχεηαη απφ ηε γλψκε ηνπ Παξαηεξεηεξίνπ, ηηο νδεγίεο ηνπ Τπνπξγείνπ Δζσηεξηθψλ, θαζψο θαη απφ αηηηνινγηθή έθζεζε, ζηελ νπνία παξνπζηάδνληαη νη ηπρφλ πξνζαξκνγέο πνπ επήιζαλ ζην ζρέδην ηνπ πξνυπνινγηζκνχ. Δάλ ην ζρέδην πξνυπνινγηζκνχ ηνπ δήκνπ δελ θαηαξηηζηεί, θαηαξηηζηεί θαηά παξέθθιηζε ησλ αλσηέξσ ή δελ ππνβιεζεί εκπξφζεζκα ζην δεκνηηθφ ζπκβνχιην, ην ίδην ην δεκνηηθφ ζπκβνχιην θαηαξηίδεη θαη ςεθίδεη ηνλ πξνυπνινγηζκφ έσο ηελ πξνζεζκία ηεο επφκελεο παξαγξάθνπ, κε 4
βάζε ην ηειεπηαίν δηακνξθσκέλν ζρέδην, ιακβάλνληαο ππφςε ηε γλψκε ηνπ Παξαηεξεηεξίνπ θαη ηηο νδεγίεο ηνπ Τπνπξγείνπ Δζσηεξηθψλ. 6. Σν δεκνηηθφ ζπκβνχιην, έσο ηε 15ε Ννεκβξίνπ, ςεθίδεη ηνλ πξνυπνινγηζκφ θαη ην Οινθιεξσκέλν Πιαίζην Γξάζεο πνπ πξνβιέπεηαη απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 4 ηνπ λ.4111/2013, ζε κία εηδηθή γη απηφλ ην ζθνπφ ζπλεδξίαζε θαη ππνβάιιεη ηε ζρεηηθή απφθαζε ζε έληππε θαη ειεθηξνληθή κνξθή γηα έιεγρν ζηελ αξκφδηα γηα ηελ επνπηεία ηνπ δήκνπ Αξρή, πνπ ζε θάζε πεξίπησζε ζα πξέπεη λα νινθιεξσζεί κέρξη ηελ 31ε Γεθεκβξίνπ. πλνδεπηηθά ζηνηρεία ηνπ πξνυπνινγηζκνχ πνπ απνζηέιιεηαη ζε έληππε κνξθή απνηεινχλ ε αηηηνινγηθή έθζεζε ηεο νηθνλνκηθήο επηηξνπήο θαη νη απνθάζεηο ηνπ δεκνηηθνχ ζπκβνπιίνπ πνπ αθνξνχλ ηελ επηβνιή ησλ θφξσλ, ηειψλ, δηθαησκάησλ θαη εηζθνξψλ. Καηά ηνλ έιεγρν απηφλ εμεηάδεηαη θαη ε ζπκκφξθσζε ηνπ δήκνπ κε ηηο νδεγίεο ηεο θνηλήο ππνπξγηθήο απφθαζεο ηεο παξαγξάθνπ 1. Ακέζσο κφιηο επηθπξσζεί ν πξνυπνινγηζκφο, ν δήκνο κεξηκλά γηα ηελ ελζσκάησζε απηνχ, θαζψο θαη θάζε άιινπ ζηνηρείνπ πνπ ηπρφλ έρεη δεηεζεί ζηελ ειεθηξνληθή βάζε δεδνκέλσλ πνπ ηεξείηαη ζην Τπνπξγείν Δζσηεξηθψλ. ε έληππε θαη ειεθηξνληθή κνξθή ππνβάιιεηαη ζηελ αξκφδηα γηα ηελ επνπηεία ηνπ δήκνπ Αξρή ν πξνυπνινγηζκφο, φπσο δηακνξθψλεηαη θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ νηθνλνκηθνχ έηνπο, σο απνηέιεζκα αλακνξθψζεσλ. Καηά ηε ζπδήηεζε ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ηίζεληαη ππφςε ηνπ ζπκβνπιίνπ ρξεκαηννηθνλνκηθνί θαη άιινη δείθηεο πνπ παξέρνληαη απφ ηελ νηθνλνκηθή ππεξεζία, ζχκθσλα κε φζα πξνβιέπνληαη ζην άξζξν 165 ηνπ λ. 3463/2006 (Α' 114). 7. Αλ ην ζρέδην ηνπ πξνυπνινγηζκνχ θαη ην Οινθιεξσκέλν Πιαίζην Γξάζεο δελ θαηαξηηζηνχλ θαη δελ ππνβιεζνχλ, φπσο πξνβιέπεηαη ζηελ πξνεγνχκελε παξάγξαθν, ή αλ ν πξφεδξνο ηνπ δεκνηηθνχ ζπκβνπιίνπ δελ κεξηκλήζεη γηα λα ζπγθιεζεί ην ζπκβνχιην έσο ηε 15ε Ννεκβξίνπ, ην ζπκβνχιην ζπλέξρεηαη απηνδίθαηα ηελ πξψηε Κπξηαθή κεηά ηελ εκεξνκελία απηή θαη ψξα 11 π.κ. ζην ζπλήζε ρψξν ζπλεδξηάζεψλ ηνπ θαη πξνρσξεί ζηε ζχληαμε θαη ςήθηζή ηνπο. ε πεξίπησζε πνπ ην δεκνηηθφ ζπκβνχιην θαη πάιη δελ ζπληάμεη θαη ςεθίζεη ηνλ πξνυπνινγηζκφ, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζην πξνεγνχκελν εδάθην, ζπλέξρεηαη απηνδίθαηα εθ λένπ, ηελ ακέζσο επφκελε Κπξηαθή θαη ψξα 11 π.κ. ζην ζπλήζε ρψξν ζπλεδξηάζεψλ ηνπ θαη πξνρσξεί ζηε ζχληαμε θαη ςήθηζή ηνπο. 8. Με θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δζσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκηθψλ, πνπ εθδίδεηαη χζηεξα απφ αηηηνινγεκέλε εηζήγεζε ηεο Γεληθήο Γηεχζπλζεο Οηθνλνκηθψλ Τπεξεζηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δζσηεξηθψλ, είλαη δπλαηφλ λα επηβάιιεηαη παξαθξάηεζε θαη κε απφδνζε κέξνπο ή ηνπ ζπλφινπ ηεο κεληαίαο ηαθηηθήο επηρνξήγεζεο ηνπ δήκνπ απφ ηνπο Κεληξηθνχο Απηνηειείο Πφξνπο (ΚΑΠ), πιελ ησλ πξνλνηαθψλ επηδνκάησλ: α) γηα φζν ρξφλν θαζπζηεξεί ε ελζσκάησζε ηνπ ζρεδίνπ θαη ηνπ επηθπξσκέλνπ πξνυπνινγηζκνχ ζηελ ειεθηξνληθή βάζε δεδνκέλσλ πνπ ηεξείηαη ζην Τπνπξγείν Δζσηεξηθψλ, θαζψο θαη ε ςήθηζε θαη απνζηνιή ηνπ πξνυπνινγηζκνχ πξνο έιεγρν ζηελ αξκφδηα, γηα ηελ επνπηεία ηνπ δήκνπ, Αξρή θαη β) ζηελ πεξίπησζε θαηάξηηζεο θαη ςήθηζεο πξνυπνινγηζκνχ, θαηά παξέθθιηζε ησλ νδεγηψλ ηεο θνηλήο ππνπξγηθήο απφθαζεο ηεο παξ. 1. 5
9. Καηαξγνχληαη νη δηαηάμεηο ηεο παξ. 3 ηνπ άξζξνπ 266 ηνπ λ. 3852/2010 (Α' 87), νη παξάγξαθνη 1, 2, 3 θαη 4 ηνπ άξζξνπ 159 θαη ε παξ. 4 ηνπ άξζξνπ 175 ηνπ λ. 3463/ 2006 (Α' 114), θαζψο θαη θάζε άιιε γεληθή ή εηδηθή δηάηαμε πνπ αληίθεηηαη ή ξπζκίδεη θαηά ηξφπν δηαθνξεηηθφ ηα ζέκαηα πνπ νξίδνληαη κε ην παξφλ. Με ηελ αξίζκ. 9/2015 απφθαζε ηεο Δθηειεζηηθήο Δπηηξνπήο ζηάιζεθε ην πξνζρέδην ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ηνπ Γήκνπ Ακπληαίνπ ζηελ Οηθνλνκηθή Δπηηξνπή ελψ κε ηελ αξίζκ. 190/2015 απφθαζε ηεο Οηθνλνκηθήο Δπηηξνπήο ηνπ Γήκνπ Ακπληαίνπ ελέθξηλε ην πξνζρέδην πνπ ηνπο παξέδσζε ε εθηειεζηηθή επηηξνπή, θαζψο θαη ην ζρέδην ηνπ πξνυπνινγηζκνχ εμφδσλ εθάζηεο θνηλφηεηαο θαη εμνπζηνδφηεζε ηηο Οηθνλνκηθέο Τπεξεζίεο ηνπ Γήκνπ Ακπληαίνπ λα κεξηκλήζνπλ γηα ηελ ελζσκάησζε ηνπ ζρεδίνπ ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ζηελ ειεθηξνληθή βάζε δεδνκέλσλ πνπ ηεξείηαη ζην Τπνπξγείν Δζσηεξηθψλ, πξνθεηκέλνπ ην Παξαηεξεηήξην Οηθνλνκηθήο Απηνηέιεηαο ησλ Ο.Σ.Α. (εθεμήο Παξαηεξεηήξην) ηνπ άξζξνπ 4 ηνπ λ. 4111/2013, λα παξάζρεη ηε γλψκε ηνπ επ απηνχ. Σν Παξαηεξεηήξην Οηθνλνκηθήο Απηνηέιεηαο ησλ ΟΣΑ κε ην αξίζκ πξση. 500/14-10-2015 έγγξαθφ ηνπ θαη ην Τπνπξγείνπ Δζσηεξηθψλ (Γεληθή Γ/λζε Οηθνλνκηθψλ Τπεξεζηψλ) κε ην αξίζκ. 35865/15-10-2015 έγγξαθφ ηνπ πξνηείλνπλ ηηο αλαγθαίεο πξνζαξκνγέο πνπ ζα πξέπεη λα επέιζνπλ ζην ζρέδην ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ηνπ νηθνλνκηθνχ έηνπο 2016. Λακβάλνληαο ππφςε ηελ ππ αξηζκ. 500/14-10-2015 Γλψκε ηνπ Παξαηεξεηεξίνπ Οηθνλνκηθήο Απηνηέιεηαο ησλ Ο.Σ.Α. (θαη ηελ νξζή επαλάιεςε απηήο ζηελ νπνία ιακβάλεηαη ππφςε ε αηηηνινγηθή έθζεζε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο Οηθνλνκηθήο Τπεξεζίαο Γήκνπ Ακπληαίνπ), θαζψο θαη ην ππ αξηζκ. 35865/15-10-2015 έγγξαθν ηνπ Τπνπξγείνπ Δζσηεξηθψλ κε ην νπνίν παξέρνληαη νδεγίεο ζρεηηθά κε ηηο αλαγθαίεο πξνζαξκνγέο ηνπ πξνυπνινγηζκνχ έηνπο 2016, ελεξγήζακε σο εμήο: Α. χκθσλα κε φζα αλαθέξνληαη ζην ππ αξηζκ. 31662/04-09-2015 έγγξαθν ηνπ ΤΠ.Δ.Γ.Α. ζρεηηθά κε ην πξνυπνινγηζζέλ έζνδν ηνπ ΚΑΔ 0512 «Φφξνο Εχζνπ» (αξζ.9 ΝΓ 703/70, αξζ.12 Ν.1080/80), εγγξάςακε ζηελ ζηήιε «Δθηηκήζεηο 2015» ηνπ ειεθηξνληθνχ αξρείνπ ηνπ πξνυπνινγηζκνχ έηνπο 2016 (πνπ ζα ελζσκαησζεί ζηελ βάζε δεδνκέλσλ ηνπ ΤΠ.Δ.Γ.Α. κεηά ηελ ςήθηζε ηνπ Πξνυπνινγηζκνχ απφ ην Γεκνηηθφ πκβνχιην) ην πνζφ ησλ 4.000,00 αληί ηνπ πνζνχ ησλ 25.236,00 πνπ είρακε εγγξάςεη αξρηθά, δεδνκέλνπ φηη ε πξψηε θαηαλνκή έηνπο 2014 ηνπ ζπγθεθξηκέλνπ εζφδνπ ήηαλ 4.000,00. Όζνλ αθνξά ζηνλ πξνυπνινγηζκφ έηνπο 2016, θαηαξγήζακε ην πξνυπνινγηζζέλ πνζφ ησλ 7.020,00 πνπ είρακε εγγξάςεη ζηνλ ζρεηηθφ ΚΑΔ 0512 κε αληίζηνηρε κείσζε ησλ εμφδσλ, δεδνκέλνπ φηη βάζεη ηνπ παξαπάλσ εγγξάθνπ ηνπ ΤΠ.Δ.Γ.Α., δελ πξέπεη λα εγγξαθεί ζρεηηθή πίζησζε γηα ην έηνο 2016. Οη παξαπάλσ πξνζαξκνγέο έγηλαλ δηφηη ν Γήκνο Ακπληαίνπ ελζσκάησζε σο φθεηιε ην ζρέδην ηνπ Πξνυπνινγηζκνχ έηνπο 2016 ζηελ βάζε δεδνκέλσλ ηνπ ΤΠ.Δ.Γ.Α. ζηηο 01/09/2015 αθνινπζψληαο ηηο νδεγίεο πνπ δφζεθαλ ζηνλ ηζηφηνπν ηνπ ΤΠ.Δ.Γ.Α. (πρλή Δξψηεζε 2 θαη 6), ελψ ην ζρεηηθφ έγγξαθν ηνπ ΤΠ.Δ.Γ.Α. πνπ παξείρε ηηο δηαθνξεηηθέο νδεγίεο, εθδφζεθε ζηηο 04/09/2015. 6
Όια ηα παξαπάλσ αλαθέξνληαη ζην 15 ν θξηηήξην αμηνιφγεζεο ηνπ ζρεδίνπ ηνπ Πξνυπνινγηζκνχ ηνπ Γήκνπ έηνπο 2016 απφ ην Παξαηεξεηήξην Οηθνλνκηθήο Απηνηέιεηαο ησλ Ο.Σ.Α. Β. χκθσλα κε ην θξηηήξην αμηνιφγεζεο 18 (Έιεγρνο Τπνρξεψζεσλ ΠΟΔ) - γξακκή Α) ηεο γλψκεο ηνπ Παξαηεξεηεξίνπ Οηθνλνκηθήο Απηνηέιεηαο ησλ Ο.Σ.Α. επί ηνπ ζρεδίνπ ηνπ Πξνυπνινγηζκνχ έηνπο 2016 ηνπ Γήκνπ Ακπληαίνπ, ζα πξέπεη ην ζπλνιηθφ πξνυπνινγηζζέλ πνζφ γηα ην έηνο 2016 ηνπ ΚΑΔ 81 «Πιεξσκέο ππνρξεψζεσλ (Π.Ο.Δ.)» ζηελ ζηήιε «Π/Τ 2016» ηνπ ειεθηξνληθνχ αξρείνπ ηνπ Πξνυπνινγηζκνχ έηνπο 2016, λα είλαη κεγαιχηεξν ή ίζν κε ην πνζφ πνπ έρεη εγγξαθεί ζην παξάξηεκα ΗΗΗ. «ΣΟΗΥΔΗΑ ΗΟΛΟΓΗΜΟΤ» ηνπ ειεθηξνληθνχ αξρείνπ ζηελ ζηήιε «31/12/2015 (Δθηίκεζε)» ζηελ νκάδα 5ypa. Γειαδή ζα πξέπεη λα ζπκπίπηνπλ (εθφζνλ δελ ππάξρνπλ ππνρξεψζεηο ζε θαζεζηψο ξχζκηζεο) ηα ζηνηρεία ηνπ πξνυπνινγηζκνχ κε ηα ζηνηρεία πξφβιεςεο ηνπ Ηζνινγηζκνχ. Γεδνκέλνπ φηη νη πξνβιέςεηο καο φζνλ αθνξά ζηηο νθεηιέο παξειζφλησλ νηθνλνκηθψλ εηψλ γηα ην έηνο 2016 είλαη 214.296,00, εγγξαθνχκε ην ίδην πνζφ θαη ζην αληίζηνηρν πεδίν (5ypa) ηνπ παξαξηήκαηνο ΗΗΗ. «ΣΟΗΥΔΗΑ ΗΟΛΟΓΗΜΟΤ». Γ. Σέινο, φζνλ αθνξά ζην απνηέιεζκα ηεο αμηνιφγεζεο ηνπ Παξαηεξεηεξίνπ Οηθνλνκηθήο Απηνηέιεηαο ησλ Ο.Σ.Α. ζχκθσλα κε ην θξηηήξην αμηνιφγεζεο 18 (Έιεγρνο Τπνρξεψζεσλ ΠΟΔ) - γξακκή Β), θαη ζχκθσλα κε φζα αλαθέξνληαη ζηελ παξάγξαθν «Τπνινγηζκφο πνζνχ ππνεθηίκεζεο ησλ ππνρξεψζεσλ πξνο θνξείο εθηφο Γεληθήο Κπβέξλεζεο ζηηο 31.12.2015» ζηελ ζειίδα -3- ηεο Γλψκεο ηνπ Παξαηεξεηεξίνπ Οηθνλνκηθήο Απηνηέιεηαο ησλ Ο.Σ.Α., δελ ζπληξέρεη ιφγνο θακίαο πξνζαξκνγήο ζηνλ πξνυπνινγηζκφ ηνπ Γήκνπ Ακπληαίνπ γηα ην έηνο 2016 δηφηη ν Γήκνο Ακπληαίνπ δελ έρεη ππνεθηηκήζεη ηηο ππνρξεψζεηο (ΠΟΔ) ζε θνξείο εθηφο ηεο Γεληθήο Κπβέξλεζεο γηα ην έηνο 2016, δεδνκέλνπ φηη δελ ππνιείπνληαη νη εθηηκψκελεο πιεξσκέο ππνρξεψζεσλ ΠΟΔ έηνπο 2015 (πνζνχ 622.357,00 ) ηεο εθηηκψκελεο κείσζεο ησλ ππνρξεψζεσλ πξνο θνξείο εθηφο ηεο Γεληθήο Κπβέξλεζεο θαηά ηελ δηάξθεηα ηνπ 2015 (669.210,00-214.296,00 = 454.914,00 ). Λακβάλνληαο ππφςε φια ηα παξαπάλσ θαη ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο παξ.5 ηνπ αξζ.77 ηνπ Ν.4172/13, ππνβάιινπκε πξνο ςήθηζε ζην Γεκνηηθφ πκβνχιην, ην ζρέδην ηνπ Πξνυπνινγηζκνχ ησλ Δζφδσλ θαη Δμφδσλ ηνπ Γήκνπ Ακπληαίνπ έηνπο 2016, καδί κε ηελ αηηηνινγηθή έθζεζε πξνζαξκνγψλ ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ζηελ γλψκε ηνπ Παξαηεξεηεξίνπ Οηθνλνκηθήο Απηνηέιεηαο ησλ Ο.Σ.Α. Αθνινχζεζε δηαινγηθή ζπδήηεζε ζηε δηάξθεηα ηεο νπνίαο αθνχζζεθαλ δηάθνξεο απφςεηο ησλ Γεκνηηθψλ πκβνχισλ, φπσο απηέο αλαιπηηθφηεξα αλαγξάθνληαη ζηα απνκαγλεηνθσλεκέλα πξαθηηθά. Ο πξφεδξνο θάιεζε ην δεκνηηθφ ζπκβνχιην λα απνθαζίζεη ζρεηηθά. Σν Γεκνηηθφ πκβνχιην ιακβάλνληαο ππ φςε - Σελ πεξίπη. α ηεο παξ.1 ηνπ άξζξνπ 72 ηνπ Ν.3852/2010 - Σηο παξ. 1-8 ηνπ άξζξνπ 266 θαη ηηο παξ.1-2 ηνπ άξζξνπ 267 ηνπ Ν.3852/2010 - Σελ παξ.3 ηνπ άξζξνπ 76 θαη ηηο πεξηπη. δ θαη ε ηνπ άξζξνπ 63 ηνπ Ν.3852/2010 - Σηο παξ.1-3 ηνπ άξζξνπ 86 ηνπ Ν.3852/2010 - Σελ ΚΤΑ νηθ. 3966/24.01.2011 (ΦΔΚ 141/09.02.2011 ηεχρνο Β ) 7
- Σελ ππ αξηζ. 74452/29.12.2010 (ΦΔΚ 2044/30.12.2010 ηεχρνο Β ) απφθαζε ηνπ ΤΠ.Δ.Α&Ζ.Γ. πεξί ηνπ θαζνξηζκνχ ησλ πνζνζηψλ θαηαλνκήο ησλ πφξσλ ζηηο Γεκνηηθέο Δλφηεηεο - Σελ Απνθ. ΤΠΔΑΖΓ 5694/3.2.2011 - ηηο δηαηάμεηο ηεο παξ.5 ηνπ αξζ.77 ηνπ Ν.4172/13 - Σελ κε αξηζκφ ΚΤΑ 26945/31-07-2015 (ΦΔΚ 1621Β/31-07-2015) ηνπ Τπνπξγείνπ Δζσηεξηθψλ. - Σελ ππ αξηζ. 7/31-08-2015 απφθαζε ηεο Δθηειεζηηθήο Δπηηξνπήο κε ηελ νπνία εηζεγήζεθε ην ζρέδην δξάζεο γηα ην 2016 ζηελ Οηθνλνκηθή Δπηηξνπή - Σν άξζξν 4 ηνπ λ. 4111/2013 - Σελ ππ αξηζκ. 500/14-10-2015 Γλψκε ηνπ Παξαηεξεηεξίνπ Οηθνλνκηθήο Απηνηέιεηαο ησλ Ο.Σ.Α - Σν ππ αξηζκ. 35865/15-10-2015 έγγξαθν ηνπ Τπνπξγείνπ Δζσηεξηθψλ Σελ κε αξηζκφ 268/2015 απφθαζε ηεο Οηθνλνκηθήο Δπηηξνπήο. ΑΠΟΦΑΗΕΔΗ ΚΑΣΑ ΠΛΔΗΟΨΖΦΗΑ Α. Φεθίδεη ηνλ πξνυπνινγηζκφ θαη ην Οινθιεξσκέλν Πξφγξακκα Γξάζεο ηνπ έηνπο 2016, φπσο εκθαλίδνληαη ζην επηζπλαπηφκελν θείκελν ην νπνίν απνηειεί αλαπφζπαζην κέξνο ηεο παξνχζαο απφθαζεο. Β. Σν θείκελν ηνπ πξνυπνινγηζκνχ κε ην ΟΠΓ κε ηα επηζπλαπηφκελα έγγξαθα λα ππνβιεζεί γηα έιεγρν ζε έληππε θαη ειεθηξνληθή κνξθή ζηελ Γ.Γ. Απνθεληξσκέλεο Γηνίθεζεο παξ.6 άξζξν 77 Ν. 4172/2013. Γ. Σν εγθεθξηκέλν απφ ηελ απνθεληξσκέλε δηνίθεζε ΟΠΓ αλαξηάηαη ζηελ ηζηνζειίδα ηνπ Γήκνπ. Ζ απνθεληξσκέλε Γηνίθεζε ππνρξενχηαη λα ην απνζηείιεη ην ΟΠΓ ζην παξαηεξεηήξην νηθνλνκηθήο απηνηέιεηαο ΟΣΑ ζε ειεθηξνληθή κνξθή παξ.2 άξζξν 76 Ν. 4172/2013. Γ. Ο Δπηθπξσκέλνο απφ ηελ Απνθεληξσκέλε Γηνίθεζε πξνυπνινγηζκφο ηνπ Γήκνπ, ελζσκαηψλεηαη ζηελ ειεθηξνληθή βάζε δεδνκέλσλ πνπ ηεξείηαη ζην ππνπξγείνπ εζσηεξηθψλ παξ 6 άξζξν 77 Ν. 4172/2013. Δ. πλνπηηθή θαηάζηαζε ηνπ πξνυπνινγηζκνχ φπσο ηειηθά ςεθίζζεθε απφ ην Γεκνηηθφ πκβνχιην λα δεκνζηεπζεί ζε κία (1) ηνπιάρηζηνλ εκεξήζηα ή εβδνκαδηαία ηνπηθή εθεκεξίδα ή, εάλ ηέηνηα δελ ππάξρεη, ζε εθεκεξίδα πνπ εθδίδεηαη ζηα φξηα ηνπ λνκνχ πνπ εδξεχεη ν δήκνο. Σ. Ζ παξνχζα απφθαζε κε βάζε ην άξζξν 2, παξ 4, ηνπ λ. 3861/2010 «πξφγξακκα δηαχγεηα», πξέπεη λα αλαξηεζεί ζην δηαδίθηπν δηαθνξεηηθά δελ εθηειείηαη. Οη δεκνηηθνί ζχκβνπινη ηεο αληηπνιίηεπζεο Ησζεθίδεο Ησαθείκ, Γηαλληηζνπνχινπ πκέια, Σξχθσλ Γεψξγνπ, Σζαρεηξίδεο πχξνο, Κφιθαο Παλαγηψηεο, Βνιηψηεο Αξγχξηνο, Βεξάλε Φσηεηλή δελ ζπκθσλνχλ σο πξνο ην ζέκα ζχκθσλα κε ηηο ζέζεηο πνπ δηαηχπσζαλ φπσο απηέο θαηαγξάθνληαη ζηα επίζεκα αλαιπηηθά πξαθηηθά Ζ απφθαζε απηή πήξε αχμνληα αξηζκφ 394/2015 Ο ΠΡΟΔΓΡΟ ΣΟ ΓΖΜΟΣΗΚΟ ΤΜΒΟΤΛΗΟ Αθξηβέο αληίγξαθν ΣΑ ΜΔΛΖ 8
Ο ΠΡΟΔΓΡΟ ΚΩΝ/ΝΟ ΜΩΤΗΑΓΖ 9