PANELIAKOS SOCIETY OF NEW YORK ΠΑΝΗΛΕΙΑΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ E-mail: Hleiaktida@aol.com MARCH / ΜΑΡΤΙΟΣ - APRIL / ΑΠΡΙΛΙΟΣ, 2013 No. 44 ΚΥΡΙΑΚΗ, 7 ΑΠΡΙΛΙΟΥ- PARELASH STHN 5h LEOFORO SUNDAY, 04/07/13 GREEK INDEP. DAY PARADE @ 5 TH AVE. P.S.N.Y. / Π.Σ.Ν.Υ P.O. Box 5819, Astoria, New York 11105 E-mail: Hleiaktida@aol.com Facebook Page: PANELIAKOS SOCIETY SAVE THE DATE ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΓΛΕΝΤΙ- ΣΑΒΒΑΤΟ, 18 ΜΑΙΟΥ ΧΙΩΤΙΚΟ ΣΠΙΤΙ EASTER DANCE SATURDAY MAY 18 TH -THE CHIAN HOUSE
ΗΛΕΙΑΚΤΙ Α / HLEIAKTIDA FOUNDER / EDITOR Constantinos D. Lycoyannis - constantinosl@optonline.net Tel.: 914-592-7610 PUBLISHER / DESIGNER Anthony C. Papadopoulos - tonypapas@aol.com Hleiaktida@aol.com SENIOR CONTRIBUTER Helen C. Pappas - Tel: 718-658-4474 Fax: 718-658-1573 PRINTER / DISTRIBUTER Georgia Papadopoulos - papadopoulosg@citi.com For those who wish to join our mailing list, contribute and/or become a member of the HLEIAKTIDA volunteer staff, please contact any one of the above members. What s inside? ΠΑΡΕΛΑΣΗ 2013 / PARADE 2013...Cover ΜΗΝΥΜΑ ΠΡΟΕ ΡΟΥ / FROM THE PRESIDENT...2 ΠΑΤΡΙ ΟΓΝΩΣΙΑ.3 ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ............4 ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ (Atlantic City)...4 ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ (Παρέλαση / Parade).....5 ΝΕΑ ΑΠΟ ΜΟΝΤΡΕΑΛ (ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΗΛΕΙΩΝ ΜΟΝΤΡΕΑΛ «Ο ΕΡΜΗΣ» / ELIAN ASSOCIATION MONTREAL ERMIS )...6 ΝΕΑ ΑΠΟ ΤΗ ΠΑΤΡΙ Α.....7 ΕΥΧΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ Α...8 CONTACT US. 9 JUST FOR FUN.... Back Cover INSERT ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΓΛΕΝΤΙ / EASTER DANCE....... FLYER Μήνυµα Προέδρου / Message from the President Αγαπητοί φίλοι και φίλες του Συλλόγου, Πατριώτες και Πατριώτισες, Ηλείοι και Ηλείες, Χριστός Ανέστη! Ευχόµαστε να περάσατε ένα όµορφο Πάσχα µαζί µέ τις οικογένειές και φίλους σας. Θα θέλαµε να σας προσκαλέσουµε στο Πασχαλινό Γλέντι το οποίο θα πραγµατοποιηθεί το Σάββατο 18 Mαίου, 2013 στις 7.30 µ.µ. στό Χιώτικο Σπίτι, 44-01 Broadway, Astoria, NY 11103. Η τιµή της εισόδου είναι 40 δολάρια (παιδιά κάτω των 15 ετών είναι δωρεάν) και περιλαµβάνει δείπνο µε µπουφέ, κρασί, και διάφορα γλυκά. H µουσική θα είναι από γνωστό DJ (International Sounds). Επίσης, για να γιορτάσουµε το Πάσχα, θα έχουµε βαµµένα αυγά και τσουρέκια. Για περισσότερες πληροφορίες ή για κρατήσεις, επικοινωνήσετε µε τους υπεύθυνους της βραδιάς: Σωτήρης Κωνσταντακόπουλος (718) 926-2522 Παναγιώτης Πλιάκας (347) 247-5562 Νικόλαος Σινόπουλος (718) 541-4840 Με πατριωτικούς χαιρετεισµούς Ο Πρόεδρος Σωτήρης Κωνσταντακόπουλος 2
ΠΑΤΡΙ ΟΓΝΩΣΙΑ Μεγάλη Παρασκευή Τον ήλιον κρύψαντα τας ιδίας ακτίνας και το καταπέτασμα του ναού διαραγέν το του Σωτήρος θανάτω ο Ιωσήφ θεασάμενος προσήλθε τω Πιλάτω και καθικετεύει λέγων: Δοσμοι τούτον τον ξένον τον εκ βρέφους ως ξένον ξενοθέντα τω κόσμω. Δοσμοι τούτον τον ξένον ον ομόφιλοι μισούντες θανατώσει ως ξένον Δόσμοι τούτον τον ξένον ον ξενίζομαι βλέπον του θανάτω τον ξένον. Δόσμοι τούτον τον ξένον ως τις είδε ξενίζειν τους πτωχούς και ξένους. Δόσμοι τούτον τον ξένον ων Εβραίοι τω φθόνω αποξένωσον κόσμο. Δόσμοι τούτον τον ξένον ίνα κρύψω εν τάφω ως ξένον ουκ έχει την κεφαλήν που κλείνειν. Δοσμοι τούτον τον ξένον ων η Μήτηρ ορώσα νεκροθέντα εβόα: Ω Υιέ και Θεέ μου και τα σπλάχνα τιτρώσκομαι και καρδία σπαράττωμαι νεκρόν Σε καθορώσα αλλά τη Σοι Αναστάσει θαρούσα Μεγαλύνω. Επιμέλεια: Ελένη Χ. Πάππας Σοφά λόγια «Καρδίας ευφραινομένης πρόσωπον θάλλει». (Όταν η καρδιά χαίρεται, το πρόσωπο είναι χαρούμενο και ωραίο). ΠΙΝΔΑΡΟΣ «Αρχή σοφίας, της αγνοίας η γνώσις». (Η αρχή της σοφίας, είναι η επίγνωση ότι δεν γνωρίζεις). ΚΛΕΟΒΟΥΛΟΣ Ο ΛΙΝΔΙΟΣ «Ο αγαθός άνθρωπος, εκ του αγαθού θησαυρού της καρδίας αυτού προσφέρει το αγαθόν». ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΗΣ ΛΟΥΚΑΣ Μερικές σκέψεις από το βιβλίο της «Ζωής» του Μάρτιν Γκραιιτ «Ότι η ζωή είναι αύθαρτη, μόνο που υπάρχει θάνατος. Ότι η ελπίδα είναι ένας δυνατός άνεμος που σαρώνει την απόγνωση. Ότι ο άλλος είναι πρώτα αδελφός και έπειτα εχθρός. Ότι για να ζήσουμε πρέπει να γεμίσουμε αγάπη και προσδοκία. Ότι πρέπει να πιστεύουμε στα ευγενικά λόγια, αστην αδελφωσύνη, στο καθήκον, στο σεβασμό των ανθρώπων. Ότι η ζωή αρχίζει σήμερα και κάθε μέρα ξαναρχίζει. Ότι η ζωή σημαίνει ελπίδα». Το άγαλμα της Ελευθερίας εμπνευσμένα από Ελλάδα Το άγαλμα της Ελευθερίας, που βρίσκεται στην είσοδο του λιμανιού της Νέας Υόρκης, έχει την έμπνευσή του στην Ελλάδα. Αυτό υποστηρίζει ο καθηγητής Αντώνιος Αντωνάκος σε άρθρο του στο περιοδικό «Ελληνόραμα». Γράφει ότι αυτός που σχεδίασε το περίφημο άγαλμα, κάπου άλλού είχε δει αυτή τη μορφή. Και η μορφή αυτή είναι του Φωτοφόρου Απόλλωνος Ήλιου που βρίσκεται στο Μουσείο της Κορίνθου. Το άγαλμα της Ελευθερίας είναι δώρο της Γαλλίας προς την Αμερική σε ανάμνηση της φιλίας μεταξύ των δύο χωρών. Κατασκευάστηκε από φύλλα χαλκού, που σφυριλατήθηκαν με το χέρι και συναρμολόγήθηκαν πάνω σε σκελετό από τέσσαρα γιγάντια χαλύβδινα υποστηρίγματα, το οποίο είχε σχεδιάσει ο διάσημος από τη κατασκευή του Πύργου του Αϊφελ, Αλέξανδρος Γυστάβ Αϊφελ. Το 1885 το περατωμένο άγαλμα, που ειχε ύψος 46 περίπου μέτρα (151 πόδια και 1 ίντσα) και ζύγιζε 225 τόνους, αποσυναρμολογήθηκε και φορτώθηκε για να μεταφερθεί στη Νέα Υόρκη. Το βάθρο που κατασκευάστηκε μέσα από τείχη του Φρουρίου Γουντ στη νησίδα Μπέντλο, περατώθηκε αργότερα. Το άγαλμα στήθηκε στο βάθρο του στις 28 Οκτωβρίου 1886 και αφιερώθηκε στο Πρόεδρο Κλήβελαντ. Το 1924 ανακρύχτηκε Εθνικό Μνημείο. Το 1937 το Φρούριο Γούντ αποστρατιωτικοποιήθηκε και το υπόλοιπο νησί ενσωματώθηκε στο μνημείο ως περιβάλλων χώρος. Το 1956 το νησί του Μέντλο μετονομάστηκε σε «Νησί της Ελευθερίας».(Liberty Island) και το 1965 προστέθηκε στο συγκρότημα και η νησίδα; Έλις, άλλοτε πρώτος Σταθμός μεταναστών. Πηγή: Εστιάτωρ. Επιμέλεια: Ελένη Χ. Πάππας 3
Το φως που καίει Του Κώστα Βάρναλη Άκου στο ξάστερο ουρανό, πως οι καµπάνες σιούνε Όπου καρδιά, χαρούµενες λαχτάρες απαντούνε Ανάσταση είναι σήµερα, παιδιά, γυναίκες, γέροι Κόκκινο αυγό στη τσέπη τους, χρυσό κερί στο χέρι. Όσ άστρα ναι στον ουρανό, τόσα στο κάµπο κρίνα Όλ έχουνε στη καθαρή ψυχήν Απρίλη µήνα. Της εκκλησιάς φουντώσανε δάφνη πολλήν οι στύλοι Ειρήνη! Ειρήνη! Φιληθείτε, εχθροί µαζί και φίλοι. Επιµέλεια: Ελένη Πάππας ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΙΑΚΡΙΣΕΙΣ Τη Κυριακή 14 Απριλίου, παρουσία του Αρχιεπισκόπου ηµητρίου, στους εορτασµούς των 100 χρόνων της Εκκλησίας των Αγίων Κωνσταντίνου Ελένης και στο Brooklyn, απενεµήθηκαν τιµές σε 6 ενορίτες για τη παραδειγµατική τους προσφορά τους προς την Εκκλησία. Ένας από αυτούς είναι και ο δικός µας εκλεκτός πατριώτης µας και µέλος του Συλλόγου µας κ. Νίκος Λάµπρου. Του απενεµήθει το «Μετάλιο του Αποστόλου Παύλου», το ανώτερο βραβείο της Αρχιεπισκοπής. Είµαστε περήφανοι για το Νίκο, και σύσσωµος ο Σύλλογος του εκφράζει τα συγχαρητήριά του. Πάντα «Άξιος» Νίκο µου. Ελένη Χ. Πάππας ΘΑΝΑΤΟΙ Με µεγάλη θλίψη µάθαµε για το θάνατο ενός άξιου και καλού µας πατριώτη Ιωάννη Ντάβαρη. Τακτικό µέλος του Συλλόγου µας, επανειληµµένως µέλος του ιοικητικού Συµβουλίου και πρώτος Αντιπρόεδρος, προσέφερε πάντοτε µε την ήρεµη παρουσία του υλικώς και ηθικώς. Η απουσία του θα είναι πάντα αισθητή στις συνεδριάσεις και τις συγκεντρώσεις µας. Ο Πρόεδρός µας, το ιοικητικό Συµβούλιο και τα µέλη του Συλλόγου µας, συλλυπούµεθα θερµά τη σύζυγό του, αγαπητή κ. Αγγελική, τα παιδιά του και τον αδελφό του Θεόδωρο και τη σύζυγό του Αγγελική, η σκέψη µας είναι κοντά σας και σας ευχόµαστε υγεία και παρηγοριά να τον θυµάστε και να τιµάτε τη µνήµη του. Ελένη Χ. Πάππας ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ Atlantic City Τη Κυριακή 14 Απριλίου, ο Σύλλογός µας πραγµατοποίησε ταξίδι στο Atlantic City. Η ηλιόλουστη ηµέρα, η καλή παρέα και η προσφορά του Συλλόγου µας σε καφέ και ντόνατς µπέϊκγελ για πρωϊνό και τα κουλουράκια των κυριών για την επιστροφή µας, έκαναν τη διαδροµή πολύ ευχάριστη. Η πρώην πρέδρος κ. Γεωργία Παπδοπούλου και ο Ταµίας κ. Νίκος Σινόπουλος διοργάνωσαν µια πολύ ωραία διαδροµή. Ευχαριστούµε και τις κυρίες Αγγελική Τσόκανος, Αγγελική Κολοβάδη και προ παντός τη κ. ήµητρα Σινοπούλου για τις περιποιήσεις τους. Ο Ανµτιπρόεδρος κ. Νίκος Κωστόπουλος επάξια αναπλήρωσε το Πρόεδρό µας. Λέτε να κάνει πρόβες; Visit us at our FACEBOOK PAGE PANELIAKOS SOCIETY, to see more pictures from this event, along with various news updates, pictures and videos from other events, and much, much more! Once there, don t forget to click the LIKE button. 4
ΠΑΡΕΛΑΣΗ Με ισχυρή παρουσία, κάτω από την ηγεσία του νέου διοικητικού Συµβουλίου, ο Σύλλογός µας, Πανηλειακός Σύλογος Νέας Υόρκης, έδωσε ένα ισχυρό «παρών» στη Παρέλαση της Οµοσπονδίας Ελληνοαµερικανικών Σωµατείων Μείζονος Νέας Υόρκης, εορτάζοντες την Ελληνική Επανάσταση της 25 ης Μαρτίου 1821, την Κυριακή 7 Απριλίου, 2013 και ανάδειξε τη σοβαρή παρουσία του στο παγκόσµιο ψηφιδωτό των λαών της Νέας Υόρκης. Έλαβαν µέρος ο Πρόεδρος κ. Σωτήρης Κωνσταντακόπουλος, επικεφαλής του ιοικητικού Συµβουλίου του, κρατώντας ψηλά και περήφανα τα λάβαρα και τις σηµαίες του Συλλόγου µας, ενώ ο εκφωνητής περιέγραφε την ιστορία του νοµού µας, που η διαδροµή της συγχέει την ιστορία και το µύθο, τις φυσικές οµορφιές του, τα τρία κύρια προϊόντα διατροφής, ψωµί, στάρι και κρασί, χωρίς, φυσικά, να παραλείψουµε την συµβολή του για το ξεκίνηµα και τη συνεχή παρουσία των Ολυµπιακών Αγώνων στο διεθνές πολιτιστικό στερέωµα, σαν Ελληνικό δείγµα πολιτισµού και αναβάθµισης του πνεύµατος. Η παρουσία των κυριών του Συλλόγου µας έδωσε στη παρελαύνουσα οµάδα µας, µια ξέχωρη χροιά οµορφιάς και χάρης. Ο καιρός συνεργάστηκε µαζί µας µε συνεφιασµένο µεν ουρανό αλλά χωρίς βροχή, που βοήθησε στη παρουσία του κόσµου, αν και µερικοί από εµάς κρατάγαµε οµπρέλες. Σαν Έλληνες, µε βαθιά µέσα µας την αγάπη µας για την ιστορία και τη πατρίδα, παρελεύνοντας, αισθανθήκαµε ότι κάναµε το «χρέος» µας. Και του χρόνου. ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ Visit us at our FACEBOOK PAGE PANELIAKOS SOCIETY, to see more pictures from this event, along with various news updates, pictures and videos from other events, and much, much more! Once there, don t forget to click the LIKE button. 5
ΝΕΑ ΑΠΟ ΜΟΝΤΡΕΑΛ ΚΑΝΑ Α ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΗΛΕΙΩΝ ΜΟΝΤΡΕΑΛ «Ο ΕΡΜΗΣ» ELIAN ASSOCIATION MONTREAL ERMIS ASSOCIATION ILLIENNE ERMIS ------------------ Οι Ηλείοι του Μοντρεάλ γιόρτασαν τον Πολιούχον τους Άγιο Χαράλαµπο Το Σάββατο 9 Φεβρουαρίου, πάραµονή της εορτής του Αγίου Χαραλάµπους, στις 6 µ.µ., στον Ιερό Ναό της Κοιµήσεως της Θεοτόκου, πραγµατοποιήθηκε η καθιερωµένη από το 1966 Αρτοκλασία προς τιµήν του Πολιούχου του Πύργου και του Συλλόγου µας, Αγίου Χαραλάµους. Τον κατανυκτικό Εσπερινό και την Αρτοκλασία παρακολούθησαν πάρα πολλοί συµπατριώτες Ηλείοι και φίλοι. Υπέροχη οµιλία του Ιερατικού Προϊσταµένου του του ναού, π. Νικολάου Παπαγεωργίου, που αναφέρθει στο βίο και στη θαυµατουργό δράση του Αγίου και στη προστασία του Πύργου και της ευρύτερης περιοχής. Ανεφέρθη µε τα καλύτερα λόγια και στο έργο της Μητρόπολης Ηλείας, αλλά και στα µέλη του Συλλόγου Ηλείων Μοντρεάλ και στη δράση τους γενικά. Στη συνέχεια ο π. Νικόλαος, προσφέροντας, όπως κάθε χρόνο, και το δικό του φιλοδώρηµα για το σκοπό της περιφοράς του δίσκου για την ενίσχυση του έργου της Μητρόπολης Ηλείας, το σεβαστόν ποσόν που συγκεντρώθηκε θα σταλεί στη Μητρόπολη και ειδικά στο Άσυλο Ανιάτων, «Η Νέα Βασιλειάς». Μετά το πέρας του Εσπερινού, το ιοικητικό Συµβούλιο και το Γυναικείο Τµήµα, παρέθεσαν πλούσια συνεστίαση µε φαγητό και ορεκτικά στη Λέσχη του Συλλόγου µας. Εκεί ο Πρόεδρος του Συλλόγου µας κ. Νίκος Τεντόπουλος καλώσόρισε τους συµπατριώτες και φίλους και σε σύντοµη οµιλία του µίλησε για την ιστορία του ιστορικού Ναού του Αγίου Χαραλάµπους, αλλά και για τα θαύµατα και τη προστασία Του Αγίου στη Πόλη του Πύργου και τους κατοίκους της. Κλείνοντας την όµορφη αυτή εκδήλωση, ευχόµεθα σε όλους τους απανταχού Ηλείους ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ και ο Άγιος Χαράλαµπος ας είναι βοήθεια όλων µας. Με εκτίµηση και αγάπη, Νικόλαος Τεντόπουλος Παρέλαση 25 ης Μαρτίου Ο Σύλλογος Ηλείων «Ερµής» του Μοντρεάλ, πιστός στις παραδόσεις και µε εθνική περηφάνια έλαβε µέρος στις εορταστικές εκδηλώσεις της Παροικίας για την εθνική µας επέτειο της 25 ης Μαρτίου 1821. Αφού ετελέσθη η Θεία Λειτουργία στην Εκκλησία του Ευαγγελισµού της Θεοτόκου, ο Σύλλογός µας, µαζί µε όλους τους εθνικοτοπικούς Συλλόγους και Οργανισµούς καθώς και τα Σχολεία, τα Κολλέγια και Πανεπιστήµια συγκεντρωθήκαµε στο τόπο της Παρέλασης στην οδό Ζαν Ταλόν. Εκεί, υπό τα βλέµατα 15.000 και πλέον θεατών παρέλασε και ο Σύλλογός µας. Μετά το τέλος της Παρέλασης, τα µέλη και οι φίλοι του Συλλόγου επέστρεψαν στη Λέσχη µας, όπου ακολούθησε συνεστίαση µε το πατροπαράδοτο βακαλάο σκορδαλιά. Το φαγητό ετοιµάσθη από το ακούραστο Γυναικείο Τµήµα του Συλλογου µας µε τη βοήθεια του ιοικητικού Συµβουλίου. Ο Πρόεδρος, κ. Νίκος Τεντόπουλος, ευχαρίστησε τα µέλη και τους φίλους των για την αθρόα προσέλευσή τους στη παρέλαση και εν συνεχεία στη συνεστίαση. Στο λόγο που ακολούθησε, ο Πρόεδρος, αναφέρθηκε στη σηµασία της εθνική µας εορτής και στη τιµή που οφείλουµε στους ήρωες του 21. Στη συνέχεια έκανε και µια ανακοίνωση στα µέλη µας, πως ο Σύλλογός µας φέτος θα γιορτάσει τα 50 χρόνια ύπαρξης και προσφοράς, µε πανηγυρική χοροεσπερίδα. ΑΙΩΝΙΑ ΟΞΑ ΚΑΙ ΤΙΜΗ ΣΤΟΥΣ ΗΡΩΕΣ ΚΑΙ ΜΑΡΤΥΡΕΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΜΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ ΘΥΣΙΑΣΤΗΚΑΝ ΓΙΑ ΤΗ ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΤΗΣ ΠΑΤΡΙ ΟΣ ΤΟ 1821. ΖΗΤΩ Η 25 Η ΜΑΡΤΙΟΥ 1821 ΖΗΤΩ Η ΕΛΛΑ Α ΖΗΤΩ Ο ΚΑΝΑ ΑΣ. Κοµπόρης, ιονύσιος 6
Φιλανθρωπικά Ιδρύµατα της Μητρόπολης Ηλείας Η Μητρόπολη Ηλείας, διατηρεί τα περισσότερα Φιλανθρωπικά Ιδρύµατα σε όλη τη Ελλάδα, εκτός Αθηνών και Θεσσαλονίκης, και αυτός είναι ο λόγος ότι εµείς οι Ηλείοι πρέπει να είµαστε υπερήφανοι και να προσπαθούµε, κατά το δυνατόν, να συµβάλλουµε, προ πάντων υλικά, για να συνεχίσει το θεάρεστο φιλανθρωπικό του έργο. Συντηρεί: 01) ΑΣΥΛΟΝ ΑΝΙΑΤΩΝ ΒΑΡ ΑΣ 02) ΑΣΥΛΟΝ ΚΑΤΑΚΟΙΤΩΝ ΓΕΡΟΝΤΩΝ, ΛΑΣΤΕΪΚΑ. 03) ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟΝ «ΠΑΝΑΓΙΑ ΒΛΑΧΕΡΝΩΝ», ΚΥΛΛΗΝΗ 04) ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟΝ «ΠΑΝΑΓΙΑ ΚΑΘΟΛΙΚΗ» (Το καλύτερο της Ευρώπης) 05) ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟΝ ΠΕΛΟΠΙΟΥ 06) ΦΟΙΤΗΤΙΚΟΝ ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΙΟΝ ΠΥΡΓΟΥ 07) ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟΝ ΑΡΡΕΝΩΝ, ΣΠΑΤΑ 08) ΣΧΟΛΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΒΟΥΣΙΚΗΣ ΑΓΙΟΓΡΑΦΙΑΣ, ΕΙΣΟ ΙΟΤΙΣΣΑ 09) ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΑΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ, ΚΕΝΤΡΟΝ ΠΗΝΕΙΑΣ 10) ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΙΟΝ ΑΜΑΛΙΑ ΑΣ 11) ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΙΟΝ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΗ, ΛΑΜΠΕΙΑ 12) ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΗ ΣΚΑΦΙ ΙΑΣ 13) ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟΝ ΘΗΛΕΩΝ 14) ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟΝ ΑΡΡΕΝΩΝ, ΦΡΑΓΚΑΒΙΛΛΑ 15) ΥΠΟΤΡΟΦΕΙΑ ΑΠΟΡΩΝ ΣΠΟΥ ΑΣΤΩΝ 16) ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΥΡΟΠΑΘΩΝ 17) ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ Ι ΡΥΜΑΤΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΙΑ 18) 100 ΕΝΟΡΙΑΚΑ ΦΙΛΟΠΤΩΧΑ ΤΑΜΕΙΑ 19) ΓΕΝΙΚΟ ΦΙΛΟΠΡΩΧΟ ΤΑΜΕΙΟ. Ετήσιος προϋπολογισµός: 7.350.000 ευρώ (Επτά εκατοµµύρια, τριακόσιες πενήντα χιλλιάδες) Πηγή: Εφηµερίδα ΠΑΤΡΙΣ ------------------------------------------------------------------------ Ιερά Οδός Τη Κυριακή 21 Απριλίου 2012, αναβιώνει για έκτη χρονιά η διαδροµή «Αρχαία Ηλιδα-Αρχαία Ολυµπία», που ακολουθούσαν οι αθλητές που συµµετείχαν στους Ολυµπιακούς Αγώνες. Η ιδέα της αναβίωσης της διήµερης διαδροµής στην Ιερά Οδό, ανήκει στο κ. Γιάννη Λυκούση και βρήκε πολλούς υποστηρικτές ώστε έγινε θεσµός που συγκεντρώνει µεγάλο ενδιαφέρον για συµµετοχή εντός και εκτός Ηλείας. Η φετεινή πεζοπορία διοργανώνεται σε συνεργασία µε τον Ορειβατικό Σύλλογο Αµαλιάδας «Ορειβατείν» µε συµµετοχή 70 ατόµων. Η εκκίνηση έγινε το πρωί από το Μουσείο Αρχαίας Ήλιδας και τελείωσαν έπειτα από δύο µέρες, τη 23 η Απριλίου, στις 11 το πρωί στο Αρχαίο Στάδιο της Αρχαίας Ολυµπίας. εν υπάρχει όριο ηλικίας για συµµετοχή και αυτό δείχνει το µήνυµα της µεγάλης γιορτής των Ολυµπιακών Αγώνων και της συναδέλφωση των λαών. ΝΕΑ ΑΠΟ ΤΗ ΠΑΤΡΙ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ 11-04-13 Ethnikos Kyrix - 4-11-13 7
Ευχές από την Αµαλιάδα για τα 98 χρόνια του «Ε.Κ.» Του Aρη Παπαδόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με ένα πολύ ευγενικό ηλεκτρονικό γράµµα ο Εµπορικός Σύλλογος Αµαλιάδας, µέσω του προέδρου του Πέτρου Παπαδάτου, έστειλε «τις θερµότερες ευχές του για τα 98 χρόνια από την έκδοση της ιστορικής εφηµερίδας του Ελληνισµού», τονίζοντας ότι «η πόλη της Αµαλιάδας γιορτάζει µε υπερηφάνεια την ηµεροµηνία αυτή µαζί µε την εφηµερίδα, αφού ο αείµνηστος Πέτρος Τατάνης έλκει από αυτόν τον τόπο την καταγωγή του». Να υπενθυµίσουµε ότι το 2012 ήταν έτος Πέτρου Τατάνη. Του αποδόθηκαν οι οφειλόµενες τιµές από Ελλάδα και Οµογένεια. Και βέβαια µένει πάντα ενεργός ο «Ε.Κ.» για να θυµίζει τον µεγάλο αυτόν Ελληνα πατριώτη που διέθεσε την τεράστια περιουσία του για να ιδρύσει την εφηµερίδα, χάνοντας όλα τα χρήµατά του µε το «κραχ». Αλλωστε, τα πρόσφατα γενέθλια του «Ε.Κ.», που γιόρτασε τα 98 του χρόνια την Τρίτη 2 Απριλίου, είναι στενά συνδεδεµένα µε τον Πέτρο Τατάνη, καθώς ήταν αυτός που έθεσε τον θεµέλιο λίθο για µία καθηµερινή, ανεξάρτητη και αντικειµενική ενηµέρωση της Οµογένειας. Παράλληλα, αξιοποιήθηκε και το Μέγαρο Τατάνη στην Αµαλιάδα µε το Μουσείο Τύπου Απόδηµου Ελληνισµού. Ετσι, ήταν συγκινητική η ευχή του Εµπορικού Συλλόγου Αµαλιάδας, γενέθλιας πόλης του Πέτρου Τατάνη, που έχει τιµήσει και συνεχίζει να τον τιµάει, µε το Μουσείο που έχει δηµιουργήσει για τον Απόδηµο Ελληνισµό, εκφράζοντας παράλληλα και ευγνωµοσύνη που πλέον µε τη συµβολή του «Ε.Κ.» και των Ηλείων Αµερικής υπάρχει από τον εκέµβριο επιτύµβια πλάκα στον τάφο του Τατάνη στο Κοιµητήριο Σένταρ Γκρόουβ στο Φλάσινγκ. Σε επαφή που είχαµε µε τον πρόεδρο του Εµπορικού Συλλόγου Αµαλιάδας, Πέτρο Παπαδάτο, πέρα από τις ευχαριστίες της εφηµερίδας για τις ευχές που έλαβε στα γενέθλιά της, συζητήθηκαν και οι ενέργειες που έκανε η πόλη της Αµαλιάδας να τιµήσει τον Πέτρο Τατάνη το 2012 που ήταν αφιερωµένο στη µνήµη του. Εκεί στην όµορφη πόλη της Ηλείας υπάρχει το Μέγαρο Τατάνη, στον υπαίθριο χώρο του οποίου, το βράδυ της Κυριακής 19 Αυγούστου, συγκεντρώθηκαν ιδιαίτερα επιλεγµένοι προσκεκληµένοι µε αρκετούς εκπροσώπους της Οµογένειας της Αµερικής και µε τιµώµενο πρόσωπο τον σχολάρχη Γεώργιο ολιανίτη, ιδρυτή και ιδιοκτήτη της οµώνυµης βιβλιοθήκης, έναν άνθρωπο που έχει διασώσει αµέτρητους τίτλους εκδόσεων βιβλίων περιοδικών και εφηµερίδων. Ο Γεώργιος ολιανίτης διέθεσε και το υλικό για την πρώτη έκθεση εντύπων και εφηµερίδων των αποδήµων, υλικό που παραχώρησε στη συνέχεια για τη δηµιουργία του Μουσείου Πέτρου Τατάνη, γνωστό πια και ως Μουσείο Τύπου Απόδηµου Ελληνισµού. Στην ίδια εκδήλωση είχε τότε διαβαστεί και ένα συγκινητικό µήνυµα του Αντώνη ιαµατάρη, ως σηµερινού εκδότη της εφηµερίδας, µε το οποίο µετέφερε στο ακροατήριο την τόσο ζωντανή και τόσο ξεχασµένη Ελλάδα που ζει και προοδεύει µακριά από τα σύνορα της χώρας. Στην ίδια αυγουστιάτικη εκδήλωση για τον Τατάνη χαιρετισµό είχαν απευθύνει ο δήµαρχος Ηλιδας Γιάννης Λυµπέρης, η κ. Πάπας από την Οµοσπονδία Αποδήµων Ηλείων Αµερικής, ο Κώστας Κουτρουµπής από τον Σύλλογο Τορόντο, βουλευτές της Ηλείας, ενώ την εκδήλωση είχε κλείσει µε τις ευχές του ο Μητροπολίτης Ηλείας και Ωλένης Γερµανός. Εκτοτε το Μουσείο Τατάνη εµφανίζει σηµαντική επισκεψιµότητα. Κυρίως το επισκέπτονται σχολεία, όπου γίνονται και δηµοσιογραφικά εργαστήρια. Οι µαθητές «ξεναγούνται» στα πρωτοσέλιδα των εφηµερίδων που εκτίθενται, ενηµερώνονται για τον σκοπό του Μουσείου και την Ιστορία του Ελληνισµού της ιασποράς και βεβαίως µαθαίνουν για τον Πέτρο Τατάνη ως ιδρυτή του «Εθνικού Κήρυκα» της Νέας Υόρκης. Παράλληλα, οι µαθητές µαθαίνουν και τις προσπάθειες των Ελλήνων της ιασποράς για µια καλύτερη ζωή, αλλά και τις αγωνίες που βίωσαν οι παλιότερες γενιές αυτών των µεταναστών. Μέσα από τα πρωτοσέλιδα των εφηµερίδων, που αποτελούν σηµαντική ιστορική πηγή, ταξίδεψαν στο παρελθόν και πληροφορήθηκαν για αξιόλογα γεγονότα του προηγούµενου αιώνα. Αξίζει να υπενθυµίσουµε βεβαίως ότι και στη Νέα Υόρκη η περασµένη χρονιά ήταν έτος Πέτρου Τατάνη. Και µάλιστα συνδυάστηκε µε την εύρεση του τάφου του που παρέµενε χωρίς όνοµα για 55 χρόνια. Ο «Ε.Κ.» φρόντισε να τοποθετηθεί επιτύµβια πλάκα µε το όνοµά του, στην οποία γράφει: «Πέτρος Π. Τατάνης, Ιουλίου 20, 1885, εκέµβριος 27 1959 Ιδρυτής/εκδότης της εφηµερίδας Εθνικός Κήρυξ από την Αµαλιάδα Ηλείας, Ελλάδας» και εκεί την Κυριακή, 3 εκεµβρίου 2012. Εκεί στο κοιµητήριο, ο «Εθνικός Κήρυκας», οι Ηλείοι της Αµερικής και του Καναδά και κατ επέκταση η Οµογένεια τίµησαν την µνήµη του Πέτρου Τατάνη. Οι εκδηλώσεις µνήµης ξεκίνησαν, το πρωί της Κυριακής, µε το µνηµόσυνο που τελέστηκε στον κατάµεστο ναό του Τιµίου Σταυρού στο Γουάιτστόουν, συνεχίστηκαν µε το φιλολογικό µνηµόσυνο το οποίο έλαβε χώρα στην κοινοτική αίθουσα «Βασίλειος και Αθανασία Καρτσώνη» και ολοκληρώθηκαν µε το πρώτο τρισάγιο και την κατάθεση στεφάνου στην επιτύµβια στήλη που τοποθετήθηκε πρόσφατα στον τάφο του Τατάνη στο κοιµητήριο Σένταρ Γκρόουβ στο Φλάσινγκ. Μαθητές στο Μουσείο Τατάνη στην Αµαλιάδα, στη διάρκεια δηµοσιογραφικού εργαστηρίου, ενηµερώνονται για τον Απόδηµο Ελληνισµό, τον «Ε.Κ.» και για τον ιδρυτή Πέτρο Τατάνη. 8
ΥΠΕΝΘΥΜΗΣΗ / REMINDER Επανερχόµαστε, όπως και στο παρελθόν, µε τη παράκληση σε όλα τα µέλη του Συλλόγου µας, να µας πληροφορούν και να µας ενηµερώνουν για τα κοινωνικά, γεννήσεις, βαπτίσεις, γάµους, αρραβώνες, θανάτους, µνηµόσυνα, διακρίσεις σε σχολεία και επιχειρήσεις και οτιδήποτε άλλο ώστε να µπορούµε να γράφουµε στην ΗΛΕΙΑΚΤΙ Α µας και να µένουν στην ιστορία. Πείτε µας τα νέα σας, στα τηλέφωνα 914-592- 7610, 718-658-4474, στα φαξ 718-658-1573 και 203-286-1451, µε την ένδειξη «Για την ΗΛΕΙΑΚΤΙ Α» Κ..Λ ----------------- DO YOU HAVE ANY IDEAS/COMMENTS, BAPTISM-WEDDING-ENGAGEMENT ANNOUNCEMENTS, ETC. IF SO, PLEASE LET US KNOW! You may write your ideas/comments/suggestions etc. and 1) mail to Anthony Papadopoulos 47-16 190 Street, Bayside, NY 11358, 2) E-mail us at Hleiaktida@aol.com, 3) contact us at 914-592-7610, 718-658-4474, 4) fax us at 718-658-1573 or 5) visit our Facebook Page: PANELIAKOS SOCIETY and send us a message. 9
Just 4 Fun Βρέθηκαν µια µέρα στη κόλαση Βρέθηκαν µια µέρα στη κόλαση ένας Έλληνας, ένας Αµερικάνος κι ένας Ινδός. Τους συναντάει ο διάβολος και τους λέει: - Σε όσους έρχονται εδώ δίνω µία ευκαιρία να µεταφερθούν στον παράδεισο. Και βγάζει ένα τεράστιο µαστίγιο λέγοντας: - Όποιος θα αντέξει τρία χτυπήµατα χωρίς να φωνάξει, θα πάει στον παράδεισο. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε για ασπίδα ό,τι θέλετε. Πρώτος πηγαίνει ο Αµερικανός. - Τί θα έχεις για ασπίδα;, ρωτάει ο διάβολος. Ο Αµερικάνος σηκώνει µια τεράστια πέτρα και λέει: - Θα χρησιµοποιήσω αυτή την πέτρα! Είµαι έτοιµος! Σηκώνει ο διάβολος το µαστίγιο, χτυπάει µια και φεύγει η πέτρα. Χτυπάει δεύτερη και ουρλιάζει σαν τρελός ο Αµερικάνος, οπότε χάνει την ευκαιρία να πάει στον παράδεισο. Στη συνέχεια ήταν σειρά του Ινδού. - Τί θα έχεις για ασπίδα;, τον ρωτάει ο διάβολος. - Τίποτα, λέει ο Ινδός. Έκανα πενήντα χρόνια γιόγκα και δε νιώθω καθόλου πόνο! Στο πρώτο χτύπηµα ο Ινδός ήταν ατάραχος. Στο δεύτερο έκανε κάποιους µορφασµούς και στο τρίτο χτύπηµα λίγο περισσότερους. Αλλά δεν έβγαλε κουβέντα από το στόµα του! - Να πάρει, λέει ο διάβολος, πρώτη φορά αντέχει κάποιος τρία χτυπήµατα. Λοιπόν, είσαι ελεύθερος να πας στον παράδεισο. Το αξίζεις. - Όχι, λέει ο Ινδός. Θέλω να µείνω και να δω. Σε όλα τα ανέκδοτα ο Έλληνας τη βγάζει καθαρή. Θέλω να δω τώρα πώς θα ξεµπερδέψει! - Εντάξει, µείνε να βλέπεις, του λέει ο διάβολος. Έρχεται λοιπόν η σειρά του Έλληνα και τον ρωτάει: - Εσύ τί θα χρησιµοποιήσεις για ασπίδα; Και απαντάει ο Έλληνας: - Τον Ινδό! Ο Τοτός µε τον πατέρα του κάθονται Ο Τοτός µε τον πατέρα του κάθονται στο σαλόνι. Λέει ο µπαµπάς στον Τοτό: - Πήγαινε στο υπνοδωµάτιο και φέρε µου τις παντόφλες µου. Στο υπνοδωµάιτο κάθονται η αδερφή του Τοτού και µια φίλη της. Μπαίνοντας µέσα λέει ο Τοτός - Ο µπαµπάς µου είπε να σας δείρω και τις δύο! Η αδερφή του: - Φύγε από δω ρε κωλόπαιδο! - ε µε πιστεύεις; Άκου (και φωνάζει στον πατέρα του:) Πατέρααα! Την µίαααα; - Και τις δύο ρε βλάκα! ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Σοβαρό πρόβληµα... Ρε Γιώργο, έχω ένα σοβαρό πρόβληµα µε τη γυναίκα µου... - Τι πρόβληµα, ρε Μήτσο; - Κάθε µέρα µου ζητάει ένα σωρό λεφτά... Τη ευτέρα 100 ευρώ, την Τρίτη 200 ευρώ, την Τετάρτη 250 ευρώ... - Ώπα σιγά! Και τι τα κάνει τόσα λεφτά, ρε Μήτσο; - Ξέρω και γω... Μήπως της τα δίνω; ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Πάει ένας σε ένα petshop... Πάει ένας σε ένα petshop και αγοράζει δυο χάνους (ψάρια) και τους βάζει στο ενυδρείο του. Το επόµενο απόγευµα έρχεται κουρασµένος από τη δουλειά ανοίγει την πόρτα και φωνάζει... - Χάααανοι. I'm home! FACEBOOK STATUS UPDATE What s on your mind?
MAY 18, 2013 PASCALINO GLENTI Ο Πανηλειακός Σύλλογος Σας προσκαλεί µαζί µε τις οικογενειές Σας, REMINDER! 18 ΜΑΙΟΥ, 2013 και τους φίλους Σας, στο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΓΛΕΝΤΙ ΣΑΒΒΑΤΟ, 18 ΜΑΙΟΥ στο ΧΙΩΤΙΚΟ ΣΠΙΤΙ 44-01 Broadway, Astoria 7.30 µµ Τιµή εισιτηρίου: $40.00 Για τα παιδιά κάτω τον 15 ετόν - ΩΡΕΑΝ Θα προσφερθούν δείπνο µε µπουφέ, κρασί, βαµµένα αυγά, τσουρέκια και διάφορα γλυκά! --------------------------------------------------------------------------- SATURDAY, MAY 18, 2013 PANELIAKOS SOCIETY OF NY EASTER DANCE @ THE CHIAN HOUSE 44-01 BROADWAY, ASTORIA 7:30 PM General Admission: $40.00 Kids under 15 years of age - FREE