Στη Συνεδρίαση παραβρέθηκε και η κα Μπότσαρη Χρυσάνθη υπάλληλος του Δήμου, για την τήρηση των πρακτικών.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Α Π Ο Σ Π Α Σ Μ Α Από τα πρακτικά της με αριθμό 21 ης Ειδικής Συνεδρίασης της 14 ης Οκτωβρίου 2016 ΑΡΙΘΜ. ΑΠΟΦ. 338/2016 Π Ε Ρ Ι Λ Η Ψ Η Λήψη απόφασης έγκρισης των οικονομικών καταστάσεων διαχειριστικής χρήσης έτους 2015 του Δήμου Σπάτων Αρτέμιδος, Ισολογισμός Αποτελέσματα Χρήσης και Προσάρτημα 1/1 31/12/2015 (αρ.απόφ.ο.ε.376/2016). Στα Σπάτα σήμερα 14 του μηνός Οκτωβρίου, του έτους 2016, ημέρα Παρασκευή & ώρα 08:00 μ.μ. το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Σπάτων Αρτέμιδος συνήλθε σε Ειδική Συνεδρίαση στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου Σπάτων Αρτέμιδος το οποίο συγκλήθηκε ύστερα από την με αριθμό πρωτ.31303/17-10-2016 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου κ. Κατραμάδου Σταύρου του Ιωάννη, η οποία επιδόθηκε και δημοσιεύθηκε νόμιμα, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 67 του Ν.3852/2010 (ΦΕΚ Α' 87). Παρόντος και του Δημάρχου κ. Δημητρίου Μάρκου του Σπυρίδωνος, διαπιστώθηκε από τον Πρόεδρο του Δ.Σ., πως υπήρχε νόμιμη απαρτία, δεδομένου ότι σε σύνολο 33 μελών παραβρέθηκαν παρόντα αρχικά τα 23 μέλη και ονομαστικά οι: ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΑΠΟΝΤΕΣ 1. Τούντας Αντώνιος του Κωνσταντίνου 1. Δούρος Σωτήρης του Χρήστου 2. Κατραμάδος Σταύρος του Ιωάννη 2. Μπέκας Γεώργιος του Σπυρίδωνος 3. Φράγκος Διονύσιος του Ιωάννη 3. Στάμου Δημήτριος του Γεωργίου 4. Τούντας Ιωάννης του Σωτηρίου 4. Λίγκου Πηνελόπη του Χαραλάμπους 5. Γιαννάτος Σωτήριος του Αναστασίου 5. Μωραΐτη Ιωάννα του Αντωνίου 6. Νομικός Αντώνιος του Ηρακλείου 6. Μάρκου Χρήστος του Αντωνίου 7. Τυράκης Βάϊος του Γεωργίου 7. Σερέτης Χρήστος του Γεωργίου 8. Φύτρος Αντώνιος του Παρασκευά 8. Κουλοχέρης Γεώργιος του Νικολάου 9. Μπασινάς Ιωάννης του Στεφάνου 9. Τσάκαλη Ελένη του Ηλία 10. Ίσαρης Γεώργιος του Νικολάου 10. Ντελάκη Ευαγγελία του Νικήτα 11. Κρόκος Νικόλαος του Δημητρίου 12. Λάμπρου Παναγιώτης του Ηλία 13. Γκέλιας Δονάτος του Ηλία 14. Λύτρα Αθηνά του Ιωάννη 15. Ζήση Μαρία του Ανδρέα 16. Πουλάκης Πέτρος του Ιωάννη 17. Αργυρός Γεώργιος του Βασιλείου 18. Μπάτρης Παναγιώτης του Δημητρίου 19. Ραφτοπούλου Άννα του Ιωάννη 20. Μαρλαντής Χρήστος του Ηλία 21. Τσαντήλας Χρήστος του Δημητρίου 22. Γερακόπουλος Γρηγόριος του Αποστόλου 23. Δάρδαλης Νικόλαος του Αποστόλου ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΕΙΣ ΑΠΟΧΩΡΗΣΕΙΣ: Κατά τη συζήτηση του μοναδικού θέματος της Ημερήσιας Διάταξης προσήλθαν οι Δημοτικοί Σύμβουλοι κ. Κουλοχέρης Γεώργιος & κα Λίγκου Πηνελόπη. Στη Συνεδρίαση παραβρέθηκε και η κα Μπότσαρη Χρυσάνθη υπάλληλος του Δήμου, για την τήρηση των πρακτικών. Στη Συνεδρίαση παραβρέθηκε επίσης ο Γενικός Γραμματέας του Δήμου κ. Ιωακείμ Παύλος. ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 1 από 19

Εισηγούμενος επί του Μοναδικού Θέματος της Ημερήσιας Διάταξης ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου κ. Κατραμάδος Σταύρος είπε: ΕΚΘΕΣΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ 1. ΓΕΝΙΚΑ Το 2015 ήταν επίσης μία σημαντική χρονιά για την εξέλιξη των οικονομικών μεγεθών του Δήμου αφού είναι η πέμπτη χρονιά που οι πρώην Δήμοι Σπάτων και Αρτέμιδος λειτούργησαν σαν ενιαίος Δήμος. Τα έσοδα του Δήμου παρά την δύσκολη οικονομική συγκυρία, αυξήθηκαν ενώ παράλληλα μειώθηκε και το λειτουργικό κόστος, αφού οι δαπάνες περιορίστηκαν σημαντικά. Το σύνολο του κυκλοφορούντος ενεργητικού ανήλθε σε ποσό ευρώ 11.085.331,37, ενώ το σύνολο των βραχυπρόθεσμων υποχρεώσεων ανήλθε σε ποσό ευρώ 1.871.826,10. 2. ΕΞΕΛΙΞΗ ΤΩΝ ΕΣΟΔΩΝ Τα συνολικά οργανικά έσοδα του Δήμου της χρήσεως 2015 ανήλθαν σε ποσό ευρώ 18.182.844,12. Στο παραπάνω ποσό αν προστεθούν και τα άλλα έσοδα εκμεταλλεύσεως (επιχορηγήσεις) ποσού ευρώ 681.538,14, τα έκτακτα και ανόργανα έσοδα ποσού ευρώ 792.430,26, τα έσοδα προηγούμενων χρήσεων ποσού ευρώ 2.156.736,43, τα έσοδα από προβλέψεις προηγούμενων χρήσεων ποσού ευρώ 406.837,47 και τα έσοδα από τόκους καταθέσεων ποσού ευρώ 119.267,99, προκύπτουν τα συνολικά έσοδα του Δήμου (οργανικά και ανόργανα) και ανέρχονται σε ποσό ευρώ 22.339.654,41. 3. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΕΣΟΔΩΝ Η ανάλυση των εσόδων της χρήσεως 2015 έχει ως εξής: Κ.Α. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΠΟΣΟ 70 Έσοδα από πώληση εμπορευμάτων 1.281,00 72 Έσοδα από φόρους-εισφορές-πρόστιμα-προσαυξήσεις 5.352.816,37 73 Έσοδα από τέλη και δικαιώματα 9.025.536,41 74 Έσοδα από επιχορηγήσεις 4.447.930,82 75 Έσοδα από παρεπόμενες ασχολίες 36.817,66 76 Έσοδα κεφαλαίων 119.267,99 81.01 Έκτακτα και ανόργανα έσοδα 792.430,26 82.01 Έσοδα προηγούμενων χρήσεων 2.144.995,56 82.07 Έσοδα από εισπράξεις αχρεωστ. Καταβληθείσες 11.740,87 84.00 Έσοδα από προβλέψεις προηγουμένων χρήσεων 406.837,47 Σύνολο 22.339.654,41 4. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΤΩΝ ΕΞΟΔΩΝ ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ Το συνολικό κόστος των παρεχόμενων υπηρεσιών ανήλθε σε ποσό ευρώ 11.333.248,69 και αφαιρουμένων των περιλαμβανομένων αποσβέσεων ποσού ευρώ 1.083.172,09 το προ αποσβέσεων κόστος ανήλθε σε ποσό ευρώ 10.250.076,60. Τα έξοδα διοικητικής λειτουργίας του Δήμου ανήλθαν σε ποσό ευρώ 3.782.776,16 τα έξοδα λειτουργίας δημοσίων σχέσεων ανήλθαν σε ποσό ευρώ 9.735,73 και τα χρηματοοικονομικά έξοδα ανήλθαν σε ποσό ευρώ 296.692,57. Τα έκτακτα και ανόργανα έξοδα ανήλθαν σε ποσό ευρώ 206.486,00, οι έκτακτες ζημιές σε ποσό ευρώ 447.396,96 και τα έξοδα προηγούμενων χρήσεων σε ποσό ευρώ 50.424,93 ήτοι το σύνολο αυτών των εκτάκτων αποτελεσμάτων ανήλθε σε ποσό ευρώ 704.307,89. ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 2 από 19

Το συνολικό κόστος παροχής υπηρεσιών, διοίκησης και χρηματοοικονομικό ανήλθε σε ποσό ευρώ 15.422.453,15 και προσθέτοντας σε αυτά τα έκτακτα αποτελέσματα ποσού ευρώ 704.307,89 προκύπτουν τα συνολικά έξοδα της χρήσεως τα οποία ανέρχονται σε ποσό ευρώ 16.126.761,04. Η διαφορά μεταξύ των συνολικών εσόδων της χρήσεως 2015 ποσού ευρώ 22.339.654,41 μείον τα συνολικά έξοδα της χρήσεως 2015 ποσού ευρώ 16.126.761,04 αποτελεί το προ φόρου εισοδήματος πλεόνασμα της χρήσεως 2015, το οποίο ανέρχεται σε ποσό ευρώ 6.212.893,37. Ο φόρος εισοδήματος της χρήσεως ανήλθε σε ποσό ευρώ 23.809,12. 5. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΕΞΟΔΩΝ Η ανάλυση των εξόδων της χρήσεως 2015 έχει ως εξής: Κ.Α. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΠΟΣΟ 25 Αναλώσιμα υλικά 503.020,94 26 Ανταλλακτικά παγίων 32.347,45 60 Αμοιβές και έξοδα προσωπικού 6.251.078,64 61 Αμοιβές και έξοδα αιρετών αρχόντων και τρίτων 767.363,55 62 Παροχές τρίτων 4.106.029,74 63 Φόροι - Τέλη 17.845,42 64 Διάφορα έξοδα 1.314.815,91 65 Τόκοι και συναφή έξοδα 295.209,36 66 Αποσβέσεις παγίων ενσωματωμένες στο λειτουργικό κόστος 1.337.249,49 67 Παροχές χορηγίες 794.304,77 68 Προβλέψεις 3.187,88 81.00 Έκτακτα και ανόργανα έξοδα 206.486,00 81.02 Έκτακτες ζημιές 447.396,96 82.00 Έξοδα προηγούμενων χρήσεων 50.424,93 Σύνολο 16.126.761,04 6. ΠΑΓΙΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Όπως προκύπτει από τον Ισολογισμό του Δήμου της 31.12.2015 τα έξοδα εγκαταστάσεως ανέρχονται σε ποσό ευρώ 1.047.743,42 και αφαιρουμένων των μέχρι την 31/12/2015 σωρευμένων αποσβέσεων ποσού ευρώ 1.047.743,36, προκύπτει ότι η αναπόσβεστη αξία τους ανέρχεται σε ποσό ευρώ 0,06. Τα πάγια στοιχεία ανέρχονται σε ποσό ευρώ 111.787.143,82 και αφαιρουμένων των μέχρι την 31/12/2015 σωρευμένων αποσβέσεων ποσού ευρώ 25.696.536,74, η αναπόσβεστη αξία τους ανέρχεται σε ποσό ευρώ 86.090.607,08. Οι συμμετοχές αποτιμήθηκαν κατά την 31.12.2015 σε τρέχουσα αξία και ανέρχονται σε ποσό ευρώ 0,00. 7. ΔΑΝΕΙΑ Τα δάνεια του Δήμου από το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων και την Alpha Bank ανέρχονται σε ποσό ευρώ 4.309.733,94, πλέον δόσεων ποσού ευρώ 359.926,19, που αφορούν τις δόσεις κεφαλαίου καταβλητέες στην επόμενη χρήση 2016 και εμφανίζονται στην επόμενη παράγραφο 8. 8. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Το σύνολο των μακροπρόθεσμων υποχρεώσεων ανέρχεται σε ποσό ευρώ 4.500.037.28, εκ των οποίο ποσό 4.309.733.94 αναλύεται στην προηγούμενη παράγραφο 7, ενώ το υπόλοιπο ποσό ευρώ 190.303,34 αφορά σε ληφθείσα χρηματοδότηση από το Υπουργείο Εσωτερικών για την εξόφληση ληξιπρόθεσμων υποχρεώσεων για την περίοδο από 01/01/2012 έως 31/07/2013 προς την εταιρία Ε.ΥΔ.ΑΠ. Α.Ε.. Η χρηματοδότηση αυτή, θα παρακρατείται από τους προβλεπόμενους στα άρθρα 259 και 260 του ν.3852/2010 αποδιδόμενους σε αυτήν πόρους των ετών 2015 έως και 2020, ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 3 από 19

ισόποσα ανά έτος και το ποσό που θα αποδοθεί στη χρήση 2016 ανέρχεται σε 47.575,80 ευρώ και περιλαμβάνεται στο κονδύλι Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις πληρωτέες στην επόμενη χρήση. Οι μεταβατικοί λογαριασμοί του παθητικού ανέρχονται σε ποσό ευρώ 709.129.40 και αφορούν κατά ποσό ευρώ 357.078,42 τα έξοδα χρήσεως πληρωτέα που αποτελούνται από προμήθεια ΔΕΗ Α.Ε. και ΦΠΑ προμήθειας ΔΕΗ, λογαριασμών Νοεμβρίου - Δεκεμβρίου 2015 και κατά ποσό ευρώ 352.050,98 τους λοιπούς μεταβατικούς λογαριασμούς του παθητικού εκ των οποίων ποσό ευρώ 44.375,20 αφορά Κληροδότημα Μπουρέλου και ποσό ευρώ 307.675,78 πιστοποιημένους και μη τιμολογημένους λογαριασμούς έργων (κλειστό γυμναστήριο) Το σύνολο των βραχυπρόθεσμων υποχρεώσεων του Δήμου ανέρχεται σε ποσό ευρώ 1.871.826,10, συμπεριλαμβανομένων και των χρεολυτικών δόσεων των δανείων ποσού ευρώ 359.926,19 πλέον των δόσεων ποσού ευρώ 47.575,80 που αφορούν στο ποσό της αποπληρωμής του 2016 της ληφθείσας χρηματοδότησης από το Υπουργείο Εσωτερικών για την εξόφληση ληξιπρόθεσμων υποχρεώσεων για την περίοδο από 01/01/2012 έως 31/07/2013 προς την εταιρία Ε.ΥΔ.ΑΠ. Α.Ε., ενώ οι αντίστοιχες απαιτήσεις ανέρχονται σε ποσό ευρώ 4.469.796,66 εκ των οποίων ποσό ευρώ 3.478.662,40 αφορά απαιτήσεις από πώληση αγαθών και υπηρεσιών, ποσό ευρώ 373.946,54 αφορά δεσμευμένους λογαριασμούς καταθέσεων (Alpha Bank) και ποσό ευρώ 617.187,72 αφορά απαιτήσεις από χρεώστες διάφορους εκ των οποίων ποσό ευρώ 103.347,17 προκαταβολές προσωπικού μισθοδοσίας και ποσό ευρώ 513.840,55 τον συμψηφιστέο στην επόμενη χρήση ΦΠΑ. Τα διαθέσιμα ανέρχονται σε ποσό ευρώ 6.615.534,71 και αναλύονται ποσό ευρώ 2.000.00 σε ταμείο και κατά ποσό ευρώ 6.613.534,71 τις καταθέσεις όψεως και προθεσμίας. Οι μεταβατικοί λογαριασμοί του ενεργητικού ανέρχονται σε ποσό ευρώ 7.134.548,58 και αφορούν κατά ποσό ευρώ 7.090.173,38 τα έσοδα χρήσεως εισπρακτέα (ύδρευση χρήσεως 2014 ευρώ 2.732.007,92 και χρήσεως 2015 ευρώ 2.732.000,00) και κατά ποσό ευρώ 44.375,20 τους λοιπούς μεταβατικούς λογαριασμούς του ενεργητικού και συγκεκριμένα το Κληροδότημα Μπουρέλου Σπάτα, 04 Οκτωβρίου 2016 Συντάχθηκε και υπογράφεται Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Σ.ΜΑΡΚΟΥ ΤΟ ΜΕΛΟΣ ΦΥΤΡΟΣ Π. ΑΝΤΩΝΙΟΣ»»» ΖΗΣΗ Α. ΜΑΡΙΑ»»» ΔΟΥΡΟΣ Χ. ΣΩΤΗΡΙΟΣ»»» ΛΥΤΡΑ Ι. ΑΘΗΝΑ»»» ΜΠΑΣΙΝΑΣ Σ. ΙΩΑΝΝΗΣ»»» ΜΠΑΤΡΗΣ Δ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ»»» ΜΑΡΚΟΥ Α. ΧΡΗΣΤΟΣ»»» ΝΤΕΛΑΚΗ Ν. ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 4 από 19

ΒΕΒΑΙΩΣΗ Βεβαιώνεται ότι, η ανωτέρω Έκθεση που αποτελείται από τέσσερις (4) σελίδες, συμπεριλαμβανομένης και της παρούσας, είναι αυτή που αναφέρεται στην Έκθεση Ελέγχου που χορηγήσαμε με ημερομηνία 05 Οκτωβρίου 2016. Αθήνα, 05 Οκτωβρίου 2016 O Ορκωτός Ελεγκτής Λογιστής PKF ΕΥΡΩΕΛΕΓΚΤΙΚΗ Α.Ε. Ορκωτοί Ελεγκτές Λογιστές Λ. Κηφισίας 124, 115 26 Αθήνα ΓΕΩΡΓΙΟΣ Θ. ΠΑΠΑΘΩΜΑΣ Α.Μ. Σ.Ο.Ε.Λ. 132 A.M. Σ.O.E.Λ.: 29811 ΔΙΑΛΟΓΙΚΗ ΣΥΖΗΤΗΣΗ Το Δημοτικό Συμβούλιο αφού άκουσε τα ανωτέρω και έλαβε υπόψη την εισήγηση, την έκθεση διαχείρισης της Οικονομικής Επιτροπής, την υπ αριθ.376/2016 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου Σπάτων - Αρτέμιδος για τον Προέλεγχο Ισολογισμού Οικ. Έτους 2015 του Δήμου Σπάτων Αρτέμιδος, καθώς επίσης και την έκθεση ελέγχου του ορκωτού ελεγκτή - λογιστή κ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ Θ. ΠΑΠΑΘΩΜΑ, με Α.Μ. Σ.Ο.Ε.Λ. 29811 της Εταιρείας «PKF ΕΥΡΩΕΛΕΓΚΤΙΚΗ Α.Ε.», με έδρα την Λ. Κηφισίας 124, Τ.Κ.11526, Αθήνα, η οποία είναι εγγεγραμμένη στο Ελεγκτικό Μητρώο (Σ.Ο.Ε.Λ.) με Αριθμό Μητρώου ΣΟΕΛ 132», ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΚΑΤΑ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ Εγκρίνει τις οικονομικές καταστάσεις, Ισολογισμός, Αποτελέσματα Χρήσεως, Προσάρτημα Οικονομικού Έτους 2015 του Δήμου Σπάτων Αρτέμιδος, όπως υποβλήθηκαν από τις υπηρεσίες και ελέγχθηκαν από τον ορκωτό ελεγκτή λογιστή κ. ΓΕΩΡΓΙΟ Θ. ΠΑΠΑΘΩΜΑ, με Α.Μ. Σ.Ο.Ε.Λ. 29811 της Εταιρείας «PKF ΕΥΡΩΕΛΕΓΚΤΙΚΗ Α.Ε.», με έδρα την Λ. Κηφισίας 124, Τ.Κ.11526, Αθήνα, η οποία είναι εγγεγραμμένη στο Ελεγκτικό Μητρώο (Σ.Ο.Ε.Λ.) με Αριθμό Μητρώου ΣΟΕΛ 132», ως εξής: ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 5 από 19

ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ - ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ IΣOΛOΓIΣMOΣ THΣ 31ης ΔEKEMBPIOY 2015 5η ΧΡΗΣΗ (1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ - 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015) (Ποσά σε Ευρώ) ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Ποσά κλειόμενης χρήσεως 2015 Ποσά προηγούμενης χρήσεως 2014 ΠAΘHTIKO Ποσά κλειομ. Ποσά προηγ. Β. EΞOΔA EΓKATAΣTAΣEΩΣ Aξία κτήσεως Aποσβέσεις Aναπ. αξία Aξία κτήσεως Aποσβέσεις Aναπ. αξία A. IΔIA KEΦAΛAIA χρήσεως 2015 χρήσεως 2014 4. Λοιπά έξοδα εγκαταστάσεως 1.047.743,42 1.047.743,36 0,06 1.011.239,43 1.011.239,37 0,06 I. Kεφάλαιο 55.258.431,60 55.258.431,60 1.047.743,42 1.047.743,36 0,06 1.011.239,43 1.011.239,37 0,06 II. Διαφορές αναπροσαρμογής και επιχορηγήσεις Γ. ΠAΓIO ENEPΓHTIKO επενδύσεων - Δωρεές παγίων ΙΙ. Eνσώματες ακινητοποιήσεις 4. Επιχορηγήσεις επενδύσεων 20.150.826,65 20.151.992,75 1. Γήπεδα Oικόπεδα 31.285.386,76 0,00 31.285.386,76 31.285.386,76 0,00 31.285.386,76 ΙV. Aποτελέσματα εις νέο 1α. Πλατείες - Πάρκα - Παιδοτ. Κοινής χρήσεως 1.156.994,68 1.039.418,61 117.576,07 1.156.994,68 1.027.530,45 129.464,23 Υπόλοιπο πλεονασμάτων εις νέο 10.291.726,37 4.102.642,12 1β. Οδοί - Οδοστρώματα κοινής χρήσεως 17.049.760,67 8.873.223,35 8.176.537,32 16.888.200,66 8.383.414,70 8.504.785,96 10.291.726,37 4.102.642,12 1γ. Πεζόδρομοι κοινής χρήσεως 2.049.188,38 1.366.410,56 682.777,82 1.640.146,80 1.335.611,00 304.535,80 Σύνολο ιδίων κεφαλαίων (AI+AII+AΙV) 85.700.984,62 79.513.066,47 1δ. Κοινόχρηστοι χώροι από πράξεις εφαρμογής Β. ΠPOBΛEΨEIΣ Επέκτασης Σχεδίου Πόλης 25.622.538,25 228.475,80 25.394.062,45 25.622.538,25 228.873,18 25.393.665,07 1. Προβλέψεις για αποζημίωση προσωπικού 1.704,67 3. Kτίρια & τεχνικά έργα 11.727.832,41 5.376.569,33 6.351.263,08 11.727.832,41 4.954.316,33 6.773.516,08 λόγω εξόδου από την υπηρεσία 77.288,06 75.583,39 3β. Εγκαταστάσεις ηλεκτροφωτισμού κοινής χρήσεως 336.781,92 225.740,56 111.041,36 336.781,92 212.674,25 124.107,67 2. Λοιπές προβλέψεις 11.451.221,63 12.439.228,41 3γ. Λοιπές εκγαταστάσεις κοινής χρήσεως 5.774.175,31 2.583.023,58 3.191.151,73 5.774.175,31 2.354.150,40 3.420.024,91 11.528.509,69 12.514.811,80 4. Mηχ/τα - τεχνικές εγκαταστάσεις & λοιπός εξοπλισμός 2.045.281,61 1.977.952,27 67.329,34 2.038.870,72 1.951.348,87 87.521,85 Γ. YΠOXPEΩΣEIΣ 5. Mεταφορικά μέσα 2.029.572,23 2.029.519,82 52,41 2.029.572,23 2.029.105,69 466,54 I. Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις 6. Έπιπλα & λοιπός εξοπλισμός 2.323.555,38 1.996.202,86 327.352,52 2.244.282,56 1.918.766,37 325.516,19 2. Δάνεια Τραπεζών 4.309.733,94 4.657.689,45 7. Aκινητοποιήσεις υπό εκτέλεση και προκαταβολές 10.386.076,22 0,00 10.386.076,22 9.950.073,60 0,00 9.950.073,60 4. Λοιπές μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις 190.303,34 237.879,14 Σύνολο ακινητοποιήσεων (ΓII) 111.787.143,82 25.696.536,74 86.090.607,08 110.694.855,90 24.395.791,24 86.299.064,66 4.500.037,28 4.895.568,59 III. Τίτλοι πάγιας επένδυσης & Άλλες μακροπρόθεσμες II. Bραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις Χρηματοοικονομικές Απαιτήσεις 1. Προμηθευτές 724.013,43 2.150.110,94 1. Τίτλοι πάγιας επένδυσης 4.695,76 4.695,76 5. Yποχρεώσεις από φόρους - τέλη 49.630,03 30.971,02 2. Συμμετοχές σε λοιπές επιχειρήσεις 1.330.178,63 1.330.178,63 6. Aσφαλιστικοί οργανισμοί 9.323,40 5.166,92 Μείον: Προβλέψεις για υποτιμήσεις -1.334.874,39 0,00-1.333.391,18 1.483,21 7. Mακρ/σμες υποχρ. πληρωτέες στην Σύνολο πάγιου ενεργητικού (ΓII+ΓIII) 86.090.607,08 86.300.547,87 επόμενη χρήση 407.501,99 201.612,46 Δ. KYKΛOΦOPOYN ENEPΓHTIKO 8. Πιστωτές διάφοροι 681.357,25 1.132.985,28 II. Aπαιτήσεις 1.871.826,10 3.520.846,62 1. Απαιτήσεις από πώληση αγαθών και υπηρεσιών 20.181.401,15-227.650,54 18.608.044,10 Σύνολο υποχρεώσεων (ΓΙ+ΓII) 6.371.863,38 8.416.415,21 Mείον: Προβλέψεις 16.702.738,75 3.478.662,40 16.930.389,29 1.677.654,81 Δ. METABATIKOI ΛOΓAPIAΣMOI ΠAΘHTIKOY 3. Δεσμευμένοι λ/σμοί καταθέσεων 373.946,54 368.086,73 2. Eξοδα χρήσεως πληρωτέα 357.078,42 350.016,12 5. Χρεώστες Διάφοροι 617.187,72 652.664,76 3. Λοιποί μεταβατικοί λογ/σμοι παθητικού 352.050,98 352.050,98 12. Λογ/μοί διαχειρίσεως προκαταβολών & πιστώσεων 0,00 6.000,00 709.129,40 702.067,10 4.469.796,66 2.704.406,30 IV. Διαθέσιμα 1. Tαμείο 2.000,00 1.199,67 3. Καταθέσεις όψεως και προθεσμίας 6.613.534,71 6.314.629,95 6.615.534,71 6.315.829,62 Σύνολο κυκλοφορούντος ενεργητικού (ΔII+ΔIV) 11.085.331,37 9.020.235,92 E. METABATIKOI ΛOΓAPIAΣMOI ENEPΓHTIKOY 2. Έσοδα χρήσεως εισπρακτέα 7.090.173,38 5.781.201,53 3. Λοιποί μεταβατικοί λογ/σμοι ενεργητικού 44.375,20 44.375,20 7.134.548,58 5.825.576,73 ΓENIKO ΣYNOΛO ENEPΓHTIKOY (B+Γ+Δ+Ε) 104.310.487,09 101.146.360,58 ΓENIKO ΣYNOΛO ΠAΘHTIKOY (A+Β+Γ+Δ) 104.310.487,09 101.146.360,58 ΛOΓAPIAΣMOI TAΞEΩΣ XPEΩΣTIKOI ΛOΓAPIAΣMOI TAΞEΩΣ ΠIΣTΩTIKOI 2. Xρεωστικοί λογαριασμοί προϋπολογισμού 50.223.520,11 55.443.590,86 2. Πιστωτικοί λογαριασμοί προϋπολογισμού 50.223.520,11 55.443.590,86 4. Λοιποί λογαριασμοί τάξεως 245.892,72 0,00 4. Λοιποί λογαριασμοί τάξεως 245.892,72 0,00 50.469.412,83 55.443.590,86 50.469.412,83 55.443.590,86 Σημειώση: Κατά πάγια τακτική στα έσοδα του Δήμου περιλαμβάνονται κυρίως τα βεβαιώθεντα και οίκοθεν εισπραχθέντα έσοδα, ενώ ενδέχεται να υπάρχουν και άλλα που θα ήταν δυνατό να βεβαιωθούν, το ύψος των οποίων δεν είναι προσδιορίσιμο διότι ο εντοπισμός είναι δυσχερής. ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 6 από 19

KATAΣTAΣH ΛOΓAPIAΣMOY AΠOTEΛEΣMATΩN XPHΣEΩΣ THΣ 31ης ΔEKEMBPIOY 2015 (1/1-31/12/2015) ΠINAKAΣ ΔIAΘEΣEΩΣ AΠOTEΛEΣMATΩN Ποσά κλειόμενης χρήσεως 2015 Ποσά προηγούμενης χρήσεως 2014 Ποσά κλειομ. Ποσά προηγ. I. Aποτελέσματα εκμεταλλεύσεως χρήσεως 2015 χρήσεως 2014 1. Έσοδα από πώληση αγαθών και υπηρεσιών 9.026.817,41 8.841.061,55 Kαθαρά αποτελέσματα (πλεόνασμα) χρήσεως 6.212.893,37 1.993.361,23 2. Έσοδα από φόρους - εισφορές - πρόστιμα - προσαυξήσεις 5.352.816,37 4.522.468,10 (+): Yπόλοιπο αποτελεσμάτων (πλεόνασμα) 3. Τακτικές επιχορηγήσεις από Κρατικό Προϋπολογισμό 3.803.210,34 3.738.795,98 προηγούμενων χρήσεων 4.102.642,12 2.109.280,89 Σύνολο 18.182.844,12 17.102.325,63 Σύνολο 10.315.535,49 4.102.642,12 Mείον: Kόστος αγαθών και υπηρεσιών 11.333.248,69 11.681.451,62 ΜΕΙΟΝ: Mικτά αποτελέσματα (πλεόνασμα) εκμεταλλεύσεως 6.849.595,43 5.420.874,01 Φόρος εισοδήματος 23.809,12 0,00 Πλέον: 1. Άλλα έσοδα (επιχορηγήσεις) 681.538,14 482.664,78 Kαθαρό αποτελέσμα (πλεόνασμα) εις νέο 10.291.726,37 4.102.642,12 Σύνολο 7.531.133,57 5.903.538,79 Mείον: 1. Eξοδα διοικητικής λειτουργίας 3.782.776,16 3.682.883,58 3. Eξοδα λειτουργίας διαθέσεως δημοσίων σχέσεων 9.735,73 3.792.511,89 7.159,35 3.690.042,93 Mερικά αποτελέσματα (κέρδη) εκμεταλλεύσεως 3.738.621,68 2.213.495,86 Πλέον 4. Πιστωτικοί τόκοι & συναφή έσοδα 119.267,99 113.066,83 Mείον: 2. Προβλέψεις υποτιμήσεως τίτλων και χρεογράφων 1.483,21 746,58 3. Xρεωστικοί τόκοι & συναφή έξοδα 295.209,36 296.692,57-177.424,58 319.000,85 319.747,43-206.680,60 Oλικά αποτελέσματα (κέρδη) εκμεταλλεύσεως 3.561.197,10 2.006.815,26 II. ΜΕΙΟΝ: Έκτακτα αποτελέσματα 1. Έκτακτα & ανόργανα έσοδα 792.430,26 682.030,13 3. Έσοδα προηγούμενων χρήσεων 2.156.736,43 1.720.282,69 4. Έσοδα από προβλέψεις προηγούμενων χρήσεων 406.837,47 3.356.004,16 1.116.312,86 3.518.625,68 Mείον: 1. Έκτακτα & ανόργανα έξοδα 206.486,00 131.004,18 2. Έκτακτες ζημίες 447.396,96 766.604,14 3. Έξοδα προηγούμενων χρήσεων 50.424,93 952.471,39 4. Προβλέψεις για έκτακτους κινδύνους 0,00 704.307,89 2.651.696,27 1.682.000,00 3.532.079,71-13.454,03 Oργανικά & έκτακτα αποτελέσματα (κέρδη) 6.212.893,37 1.993.361,23 Mείον: Σύνολο αποσβέσεων παγίων στοιχείων 1.337.249,49 1.684.160,76 Mείον: Oι από αυτές ενσωματωμένες στο λειτουργικό κόστος 1.337.249,49 0,00 1.684.160,76 0,00 KAΘAPA AΠOTEΛEΣMATA (ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ) ΧΡΗΣΕΩΣ 6.212.893,37 1.993.361,23 ΣΠΑΤΑ, 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2016 Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ Ο ΠΡΟΙΣΤΑΜΕΝΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Ο ΛΟΓΙΣΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΑΡΚΟΥ ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΡΙΦΤΗΣ ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ Α.Δ.Τ./ΑΒ-053810 Α.Δ.Τ./ΑΒ-260672 Α.Δ.Τ./Χ-079827 ΕΚΘΕΣΗ EΛEΓXOY ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΥ OPKΩTOY EΛEΓKTH ΛΟΓΙΣΤΗ Προς το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Σπάτων - Αρτέμιδος Έκθεση επί των Οικονομικών Καταστάσεων Ελέγξαμε τις ανωτέρω οικονομικές καταστάσεις του Δήμου Σπάτων-Αρτέμιδος οι οποίες αποτελούνται από τον ισολογισμό της 31 ης Δεκεμβρίου 2015, την κατάσταση αποτελεσμάτων και τον πίνακα διάθεσης αποτελεσμάτων της χρήσεως που έληξε την ημερομηνία αυτή, καθώς και το σχετικό προσάρτημα. Ευθύνη της Διοίκησης για τις Οικονομικές Καταστάσεις Η διοίκηση έχει την ευθύνη για την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση αυτών των οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με το Π.Δ.315/1999 «Κλαδικό Λογιστικό Σχέδιο Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης», όπως και για εκείνες τις εσωτερικές δικλείδες που η διοίκηση καθορίζει ως απαραίτητες ώστε να καθίσταται δυνατή η κατάρτιση οικονομικών καταστάσεων απαλλαγμένων από ουσιώδη ανακρίβεια που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Ευθύνη του Ελεγκτή Η δική μας ευθύνη είναι να εκφράσουμε γνώμη επί αυτών των οικονομικών καταστάσεων με βάση τον έλεγχό μας. Διενεργήσαμε τον έλεγχό μας σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Ελέγχου. Επίσης λάβαμε υπόψη μας και τις σχετικές διατάξεις του Δημοτικού και Κοινοτικού Κώδικα (ν.3463/2006 όπως ισχύει). Τα πρότυπα αυτά απαιτούν να συμμορφωνόμαστε με κανόνες δεοντολογίας, καθώς και να σχεδιάζουμε και διενεργούμε τον έλεγχο με σκοπό την απόκτηση εύλογης διασφάλισης για το εάν οι οικονομικές καταστάσεις είναι απαλλαγμένες από ουσιώδη ανακρίβεια. Ο έλεγχος περιλαμβάνει τη διενέργεια διαδικασιών για την απόκτηση ελεγκτικών τεκμηρίων, σχετικά με τα ποσά και τις γνωστοποιήσεις στις οικονομικές καταστάσεις. Οι επιλεγόμενες διαδικασίες βασίζονται στην κρίση του ελεγκτή περιλαμβανομένης της εκτίμησης των κινδύνων ουσιώδους ανακρίβειας των οικονομικών καταστάσεων, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Κατά τη διενέργεια αυτών των εκτιμήσεων κινδύνου, ο ελεγκτής εξετάζει τις εσωτερικές δικλίδες που σχετίζονται με την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση των οικονομικών καταστάσεων του Δήμου, με σκοπό το σχεδιασμό ελεγκτικών διαδικασιών κατάλληλων για τις περιστάσεις και όχι με σκοπό την έκφραση γνώμης επί της αποτελεσματικότητας των εσωτερικών δικλίδων του Δήμου. Ο έλεγχος περιλαμβάνει επίσης την αξιολόγηση της καταλληλότητας των λογιστικών αρχών και μεθόδων που χρησιμοποιήθηκαν και του εύλογου των εκτιμήσεων που έγιναν από τη διοίκηση, καθώς και αξιολόγηση της συνολικής παρουσίασης των οικονομικών καταστάσεων. Πιστεύουμε ότι τα ελεγκτικά τεκμήρια που έχουμε συγκεντρώσει είναι επαρκή και κατάλληλα για τη θεμελίωση της ελεγκτικής μας γνώμης. Βάση για Γνώμη με Επιφύλαξη Από τον έλεγχο μας προέκυψαν τα εξής: 1) Δεν διενεργήθηκαν όλες οι εγγραφές εκκαθάρισης της Κοινωφελούς Επιχείρησης του Δήμου Σπάτων (Κ.Ε.ΔΗ.Σ.) με αποτέλεσμα το σύνολο των απαιτήσεων και των υποχρεώσεων να εμφανίζονται μειωμένα κατά ποσό ευρώ 170.725,60 και 201.389,17 αντίστοιχα, ενώ τα αποτελέσματα χρήσεως (πλεόνασμα) και το σύνολο των ιδίων κεφαλαίων να εμφανίζονται ισόποσα αυξημένα κατά ποσό ευρώ 30.663,57. 2) Δεν κατέστη δυνατή η λήψη επιστολών από όλους τους συνεργαζόμενους με το Δήμο δικηγόρους, σχετικά με την κυριότητα των ακινήτων και τυχόν εμπράγματα βάρη επ αυτών, καθώς και για αξιώσεις και δικαστικές υποθέσεις τρίτων κατά του Δήμου και συνεπώς διατηρούμε επιφύλαξη ως προς την επάρκεια της σχηματιζόμενης πρόβλεψης, η οποία ανέρχεται σε ποσό ευρώ 1.298.878,95 και περιλαμβάνεται στο λογαριασμό του Παθητικού Β.2 «Λοιπές προβλέψεις». 3) Ο Δήμος, δεν έχει ελεγχθεί φορολογικά και ασφαλιστικά από της συστάσεως του, για άμεσους, έμμεσους και παρακρατούμενους φόρους καθώς και για ασφαλιστικές εισφορές. Ο Δήμος δεν έχει προβεί σε εκτίμηση των πρόσθετων φόρων και των προσαυξήσεων που πιθανόν καταλογιστούν σε μελλοντικό φορολογικό ή ασφαλιστικό έλεγχο και δεν έχει σχηματίσει σχετική πρόβλεψη για αυτή την ενδεχόμενη υποχρέωση. Από τον έλεγχό µας δεν έχουμε αποκτήσει εύλογη διασφάλιση σχετικά µε την εκτίμηση του ύψους της πρόβλεψης που τυχόν απαιτείται. Γνώμη με Επιφύλαξη Κατά τη γνώμη μας, εκτός από τις πιθανές επιπτώσεις των θεμάτων που μνημονεύονται στην παράγραφο «Βάση για Γνώμη με Επιφύλαξη», οι ανωτέρω οικονομικές καταστάσεις παρουσιάζουν εύλογα, από κάθε ουσιώδη άποψη, την οικονομική θέση του Δήμου κατά την 31 η Δεκεμβρίου 2015 και τη χρηματοοικονομική του επίδοση για τη χρήση που έληξε την ημερομηνία αυτή σύμφωνα με το Π.Δ.315/1999 «Κλαδικό Λογιστικό Σχέδιο Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης». Έμφαση Θεμάτων Χωρίς να διατυπώνουμε επιφύλαξη στη γνώμη μας, εφιστούμε την προσοχή σας στα εξής: 1) Στη σημείωση 8 του Προσαρτήματος, ότι στα έσοδα χρήσεως εισπρακτέα περιλαμβάνονται και προβλέψεις εσόδου από τέλη ύδρευσης για την χρήση 2014 ποσού ευρώ 2.732.007,92 τα οποία βεβαιώθηκαν το 2016 και τέλη ύδρευσης για την χρήση 2015 ποσού ευρώ 2.732.000,00 περίπου, τα οποία μέχρι έκδοσης του πιστοποιητικού ελέγχου, δεν είχαν βεβαιωθεί. 2) Στη σημείωση 13 του Προσαρτήματος, παράγραφο 4 και 5, όπου γίνεται αναφορά στις πράξεις εφαρμογής επέκτασης του σχεδίου πόλης του Δήμου και στις ενδεχόμενες υποχρεώσεις για την καταβολή αποζημιώσεων προς τους θιγόμενους από τη ρυμοτόμηση. Το υπόλοιπο αυτής της σχηματισμένης πρόβλεψης ανέρχεται σε ποσό ευρώ 10.152.342,68 και περιλαμβάνεται στο λογαριασμό του Παθητικού Β.2 «Λοιπές προβλέψεις». Αναφορά επί Άλλων Νομικών και Κανονιστικών θεμάτων Επαληθεύσαμε τη συμφωνία και την αντιστοίχιση του Aθήνα, 05 Οκτωβρίου 2016 O Oρκωτός Eλεγκτής Λογιστής PKF ΕΥΡΩΕΛΕΓΚΤΙΚΗ Α.Ε. Ορκωτοί Ελεγκτές Λογιστές Λ. Κηφισίας 124, 115 26 Αθήνα Α.Μ. Σ.Ο.Ε.Λ. 132 Γεώργιος Θ. Παπαθωμάς A.M. Σ.O.E.Λ. : 29811 Π Ρ Ο Σ Α Ρ Τ Η Μ Α ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 7 από 19

ΤΟΥ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΤΗΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015 (Βάσει των διατάξεων του άρθρου 1 παράγρ. 4.1.501 του Π.Δ. 315/29.12.1999) ΤΟΥ «ΔΗΜΟΥ ΣΠΑΤΩΝ-ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ» 1. ΣΥΝΝΟΜΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΚΑΙ ΔΟΜΗ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ - ΠΑΡΕΚΚΛΙΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΓΙΝΑΝ ΧΑΡΙΝ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΤΗΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ (α) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 21. Σε περίπτωση παρεκκλίσεως, σε μία χρήση, από την αρχή κατά την οποία δεν επιτρέπεται η μεταβολή από χρήση σε χρήση της καθορισμένης δομής του ισολογισμού και του λογαριασμού αποτελεσμάτων χρήσεως, ή οποία είναι δυνατό να γίνει μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις που προβλέπονται από τη νομοθεσία, αναφέρονται η παρέκκλιση και οι λόγοι που την επέβαλαν, με πλήρη αιτιολόγηση της σκοπιμότητας της παρεκκλίσεως αυτής. Δεν έγινε παρέκκλιση. (β) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 22: Αναλύσεις των συμπτυγμένων στοιχείων των κατηγοριών εκείνων του ισολογισμού που αντιστοιχούν σε αραβικούς αριθμούς. Όταν ο Δήμος κάνει τέτοιες συμπτύξεις, είναι υποχρεωμένο να παρουσιάζει τις αντίστοιχες αναλύσεις. Δεν έγιναν συμπτύξεις. (γ) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 23:Επεξηγηματικές σημειώσεις, σχετικές με τη συγκρισιμότητα των κονδυλίων της χρήσεως του ισολογισμού και των κονδυλίων της προηγούμενης χρήσεως, όταν τα κονδύλια που απεικονίζονται στον ισολογισμό και στα αποτελέσματα χρήσεως, για διάφορους λόγους, δεν είναι απόλυτα συγκρίσιμα με τα αντίστοιχα κονδύλια της προηγουμένης χρήσεως. Επίσης, σχετικές επεξηγηματικές σημειώσεις, όταν γίνεται ανακατάταξη των ποσών των αντίστοιχων λογαριασμών της προηγούμενης χρήσεως για να γίνουν αυτά συγκρίσιμα με τα ποσά της κλειόμενης χρήσεως. Ποσό ευρώ 368.086,73 της προηγούμενης χρήσης μεταφέρθηκε από το κονδύλι Δ.IV.3 στο Δ.ΙΙ.3 του Ενεργητικού. 2. ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ (α) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ.1 : Οι μέθοδοι που εφαρμόστηκαν για την αποτίμηση των διάφορων στοιχείων των οικονομικών καταστάσεων και οι μέθοδοι υπολογισμού διορθώσεως αξιών με σχηματισμό προβλέψεων ή διενέργεια αποσβέσεων, καθώς και οι μέθοδοι υπολογισμού αναπροσαρμοσμένων αξιών, σε περίπτωση που ειδικές διατάξεις της νομοθεσίας που ισχύει κάθε φορά επιτρέπουν την αναπροσαρμογή. Σε εξαιρετικές περιπτώσεις που γίνονται παρεκκλίσεις από τις διατάξεις που καθορίζουν τις γενικές αρχές αποτιμήσεως, οι παρεκκλίσεις αυτές αναφέρονται με πλήρη αιτιολόγηση των λόγων που τις επέβαλαν και του μεγέθους των συνεπειών, που είχαν στη διαμόρφωση των απαιτήσεων - υποχρεώσεων της περιουσιακής καταστάσεως και των αποτελεσμάτων χρήσεως του Δήμου. (1) Τα πάγια περιουσιακά στοιχεία και τα έξοδα εγκαταστάσεως, αποτιμήθηκαν στην αξία της τιμής κτήσεως ή του κόστους ιδιοκατασκευής τους, η οποία είναι προσαυξημένη με την αξία των προσθηκών και βελτιώσεων και μειωμένη με τις προβλεπόμενες από το νόμο αποσβέσεις. (2) Δεν συνέτρεξε περίπτωση σχηματισμού προβλέψεων υποτιμήσεως των ανωτέρω παγίων στοιχείων. (3) Οι Συμμετοχές (σε τρεις δημοτικές επιχειρήσεις και σε τρεις ανώνυμες εταιρείες) αποτιμήθηκαν, σε όσες περιπτώσεις υπήρχαν τα προβλεπόμενα στοιχεία, στη χαμηλότερη αξία μεταξύ τρέχουσας και κτήσεως, ενώ σε όσες τελούν υπό εκκαθάριση σε μηδενική αξία. (4) Χρεόγραφα δεν υπάρχουν. (β) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 2: Σε περίπτωση που, με βάση ειδικές διατάξεις της νομοθεσίας, εφαρμόζονται διαφορετικές μέθοδοι αποτιμήσεως από τις γενικά νομοθετημένες, αναφέρεται η μέθοδος που εφαρμόστηκε και τα στοιχεία των οικονομικών καταστάσεων για τα οποία οι αξίες διαμορφώθηκαν με τη μέθοδο αυτή. Στην περίπτωση ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 8 από 19

αυτή, οι διαφορές από την εφαρμογή της διαφορετικής μεθόδου αποτιμήσεως από τις γενικά νομοθετημένες καταχωρούνται στους λογαριασμούς "διαφορών αναπροσαρμογής" του παθητικού (λογ. 41.06-41.07), ενώ στο προσάρτημα αναφέρεται και η φορολογική μεταχείριση των διαφορών αυτών. Στην παραπάνω περίπτωση, στο προσάρτημα καταχωρείται ένας πίνακας που δείχνει τις μεταβολές των λογαριασμών "διαφορές αναπροσαρμογής", που έγιναν μέσα στη χρήση. Δεν εφαρμόσθηκαν διαφορετικές μέθοδοι αποτιμήσεως με βάση ειδικές διατάξεις της νομοθεσίας. (γ) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 7: Οι συναλλαγματικές διαφορές από απαιτήσεις και υποχρεώσεις σε ξένο νόμισμα και ο λογιστικός χειρισμός τους, δηλαδή εάν εμφανίζονται στον Ισολογισμό (λογ. πάγιων στοιχείων), ή εάν μεταφέρονται στο λογαριασμό αποτελεσμάτων χρήσεως. Δεν υπάρχουν απαιτήσεις και υποχρεώσεις σε ξένο νόμισμα και ως εκ τούτου δεν προέκυψαν συναλλαγματικές διαφορές. 3. ΠΑΓΙΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ ΚΑΙ ΕΞΟΔΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ (α) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 16: Οι σημαντικές μεταβολές των πάγιων στοιχείων, και εξόδων εγκαταστάσεως σε σχέση με την προηγούμενη χρήση, για κάθε πρωτοβάθμιο λογαριασμό του πάγιου ενεργητικού Οι σημαντικές μεταβολές των παγίων στοιχείων στη χρήση 2015 και η ανάλυσή των αποσβέσεων αυτών παρουσιάζονται αναλυτικά στον συνημμένο πίνακα 1. (β) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 3: Οι αποσβέσεις των πάγιων στοιχείων εξόδων εγκαταστάσεως και οι διαφορές που προκύπτουν κατά την αποτίμηση των συμμετοχών και χρεογράφων, όταν δεν αναφέρονται αναλυτικά στην κατάσταση του λογαριασμού αποτελεσμάτων χρήσεως. Η ανάλυση των αποσβέσεων των παγίων στοιχείων και των εξόδων εγκαταστάσεως φαίνεται στον συνημμένο πίνακα παγίων και εξόδων εγκαταστάσεως. Δεν υπάρχουν χρεόγραφα. (γ) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 4: Οι τυχόν πρόσθετες αποσβέσεις του πάγιου ενεργητικού, οι οποίες γίνονται για φορολογικούς σκοπούς, με αναφορά σχετικών διατάξεων της φορολογικής νομοθεσίας. Δεν έγιναν. (δ) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 19: Ανάλυση των λογαριασμών του ισολογισμού «έξοδα ιδρύσεως και πρώτης εγκαταστάσεως», «τόκοι δανείων κατασκευαστικής περιόδου» και «έξοδα ερευνών και αναπτύξεως». Σε περίπτωση που η απόσβεση των εξόδων ερευνών και αναπτύξεως δε γίνεται σύμφωνα με το γενικό κανόνα της πενταετίας, αλλά σύμφωνα με ειδικές διατάξεις της νομοθεσίας, αναφέρονται οι περιπτώσεις αυτές και οι ειδικές διατάξεις στο προσάρτημα. Ο λογαριασμός «Λοιπά έξοδα εγκαταστάσεως» αξίας κτήσεως ποσού ευρώ 1.047.743,42 αφορά αποζημιώσεις για επέκταση σχεδίου πόλεως που καταβλήθηκαν κατά ποσό ευρώ 595.985,87 στις χρήσεις 2011, 2012, 2013 ποσό ευρώ 415.253,56 στη χρήση 2014 και ποσό ευρώ 36.503,99 το 2015. 4. ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ-ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ (α) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 24: Επεξηγηματικές πληροφορίες, σχετικές με τις συνδεμένες επιχειρήσεις, σύμφωνα με όσα καθορίζονται από ειδικές διατάξεις της νομοθεσίας. Ανάλυση των συνδεμένων επιχειρήσεων ακολουθεί στο επόμενο άρθρο. ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 9 από 19

(β) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 8: Πίνακας των κατεχόμενων τίτλων πάγιας επένδυσης και χρεογράφων (είδος, τεμάχια), με την αρχική αξία κτήσεως τους και την αξία αποτιμήσεως τους στο τέλος της χρήσεως. Στον παρακάτω πίνακα αναφέρονται αναλυτικά το σύνολο των συμμετοχών του Δήμου με την αξία κτήσης τους που έχει προκύψει μετά την αποτίμηση της 31.12.2015. Α/Α Συμμετοχή Ποσοστό Συμμετοχής Αξία Κτήσης 31.12.2015 Προβλέψεις υποτίμησης Αξία αποτίμησης 31.12.2015 1 Αττικό Αέριο Α.Ε. 1,02% 4.695,76-4.695,76 0,00 2 Κοινωφελής Επιχείρηση Δ. Σπάτων (Κ.Ε.ΔΗ.Σ.) 100,00% 799.082,11-799.082,11 0,00 Μαραθώνιος Αναπτυξιακή Α.Ε. 12,50% 29.347,03-29.347,03 0,00 3 4 Δ.Ε.Α.Δ.Α. 100,00% 440.205,43-440.205,43 0,00 5 Δημοτική Συγκοινωνία 100,00% 58.694,06-58.694,06 0,00 6 Ε.Δ.Ε.Χ.Υ. Α.Ε. 2.850,00-2.850,00 0,00 Σύνολο 1.334.874,39-1.334.874,39 0,00 α) Η συμμετοχή στη «Δημοτική Κοινωφελή Επιχείρηση Σπάτων» που εμφανίζεται με καταβεβλημένο κεφάλαιο ποσού ευρώ 799.082,11, ισόποσα μειωμένο κατά την πρόβλεψη υποτίμησης της αξίας της συμμετοχής, καθότι βρίσκεται σύμφωνα με τον νόμο του Καλλικράτη 3852/2010 υπό εκκαθάριση. Η εκκαθάριση της Κ.Ε.ΔΗ.Σ. εγκρίθηκε κατά πλειοψηφία σύμφωνα με την υπ αριθμόν 86/2015 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου. β) Η συμμετοχή στη «Μαραθώνιος Αναπτυξιακή Α.Ε.» εμφανίζεται με καταβεβλημένο κεφάλαιο ποσού ευρώ 29.347,03, ισόποσα μειωμένο κατά την πρόβλεψη υποτίμησης της αξίας της συμμετοχής, καθότι βρίσκεται υπό εκκαθάριση. γ) Η Συμμετοχή στην ανώνυμη εταιρεία, «ΑΤΤΙΚΟ ΑΕΡΙΟ Α.Ε.», που εμφανίζεται με καταβεβλημένο κεφάλαιο ποσού ευρώ 4.695,76, ισόποσα μειωμένο κατά την πρόβλεψη υποτίμησης της αξίας της συμμετοχής, καθότι βρίσκεται υπό εκκαθάριση. δ) Η συμμετοχή στη «Δ.Ε.Α.Δ.Α» που εμφανίζεται με καταβεβλημένο κεφάλαιο ποσού ευρώ 440.205,43, ισόποσα μειωμένο κατά την πρόβλεψη υποτίμησης της αξίας της συμμετοχής, καθότι βρίσκεται υπό εκκαθάριση. ε) Η συμμετοχή στη «Δημοτική Συγκοινωνία» που εμφανίζεται με καταβεβλημένο κεφάλαιο ποσού ευρώ 58.694,06, ισόποσα μειωμένο κατά την πρόβλεψη υποτίμησης της αξίας της συμμετοχής, καθότι βρίσκεται υπό εκκαθάριση. στ) Η Συμμετοχή στην ανώνυμη εταιρεία, «Ε.Δ.Ε.Χ.Υ.», που εμφανίζεται με καταβεβλημένο κεφάλαιο ποσού ευρώ 2.850,00, ισόποσα μειωμένο κατά την πρόβλεψη υποτίμησης της αξίας της συμμετοχής, καθότι βρίσκεται υπό εκκαθάριση. 5.ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ (α) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 5: Οι διαφορές από υποτίμηση κυκλοφορούντων στοιχείων του ισολογισμού, οι λόγοι στους οποίους οφείλονται και η φορολογική τους μεταχείριση. Δεν υπάρχουν διαφορές από υποτίμηση κυκλοφορούντων στοιχείων. (β) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 6: Οι διαφορές από την αποτίμηση των αποθεμάτων και των λοιπών ομοειδών στοιχείων στην τελευταία γνωστή τιμή αγοράς πριν από την ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού (διαφορές τιμής κτήσεως και τιμής αγοράς), συνολικά κατά κατηγορίες των περιουσιακών αυτών στοιχείων Δεν συντρέχει τέτοια περίπτωση. 6. ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 10 από 19

Το κεφάλαιο του Δήμου που προσδιορίσθηκε κατά την απογραφή έναρξης της 1 ης Ιανουαρίου 2011 ως διαφορά μεταξύ της συνολικής αξίας των στοιχείων του ενεργητικού και της συνολικής αξίας των υποχρεώσεων και των επιχορηγήσεων για επενδύσεις, ανήλθε στο ποσό των ευρώ 42.122.160,44 και αντιπροσώπευε την καθαρή αξία από τα περιουσιακά στοιχεία και τις υποχρεώσεις του Δήμου Αρτέμιδος, που συνενώθηκε με τα αντίστοιχα περιουσιακά στοιχεία του Δήμου Σπάτων και συμπεριλήφθησαν, σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν.3852/2010 (Φ.Ε.Κ.87/7.6.2010), στον νέο «καλλικρατικό» Δήμο Σπάτων-Αρτέμιδος. Στη χρήση 2011 το κεφάλαιο αυξήθηκε κατά το ποσό ευρώ 279.579,99, που αφορούσε επιχορηγήσεις αναλωθείσες σε δαπάνες προηγούμενων χρήσεων και μειώθηκε κατά ποσό ευρώ 97.703,63, που αφορούσε διόρθωση αποσβέσεων επιχορηγήσεων προηγούμενων χρήσεων. Οι τροποποιήσεις αυτές της χρήσης 2011, κατέστησαν οριστικές μετά από την από 25.10.2012 έγκριση του Ισολογισμού της χρήσης 2011 από το Δημοτικό Συμβούλιο, οπότε και το κεφάλαιο ανήλθε σε ποσό ευρώ 42.304.036,80. Στην προηγούμενη χρήση 2012 το κεφάλαιο αυξήθηκε κατά ποσό: - ευρώ 2.885.878,45, που αφορούσε τις περιλαμβανόμενες ως επιχορηγήσεις εισπραχθείσες σε προηγούμενες χρήσεις εισφορές, - ευρώ 351.452,67, που αφορούσε διαγραφή υποχρεώσεων από παρελθόντα οικονομικά έτη και - ευρώ 309.421,52, που αφορά τα περιλαμβανόμενα σε έσοδα επομένων χρήσεων έσοδα από πράξεις εφαρμογής προηγούμενων οικονομικών ετών, ενώ μειώθηκε κατά ποσό: - ευρώ 174.730,93, που αφορούσε την τελική επιβάρυνση του Δήμου από την πραγματοποίηση σε προηγούμενες χρήσεις έργων συνολικής αξίας ευρώ 674.649,54 για τα οποία ελήφθη επιχορήγηση ποσού ευρώ 499.918,61 και - ευρώ 14.114.563,10, που αφορούσε διενεργηθείσες στην προηγούμενη χρήση προβλέψεις ποσού ευρώ 12.522.852,20 και κατά το λοιπό ειδικές δαπάνες εφαρμογής σχεδίου πόλης, αποζημιώσεις και μελέτες, που πραγματοποιήθηκαν σε προηγούμενες χρήσεις και θα είχαν πλήρως αποσβεστεί. Οι τροποποιήσεις αυτές της χρήσης 2012, κατέστησαν οριστικές μετά από την από έγκριση του Ισολογισμού της χρήσης 2012 από το Δημοτικό Συμβούλιο, οπότε και το κεφάλαιο ανήλθε σε ποσό ευρώ 31.561.495,41. Στην χρήση 2013 o Δήμος έλαβε μη επιστρεπτέες επιχορηγήσεις για την εξόφληση υποχρεώσεων: α) προς την εταιρία Ε.ΥΔ.ΑΠ. Α.Ε. οι οποίες είχαν καταστεί ληξιπρόθεσμες έως και 31.12.2011 ποσό ευρώ 18.867.661,13 και καταχωρήθηκε απ ευθείας σε αύξηση του κεφαλαίου και β) προς τρίτους εκτός Γενικής Κυβέρνησης ποσό ευρώ 6.279.560,00 από το οποίο του παρακρατήθηκε για το πρόγραμμα ΑΚΣΙΑ, από τους πόρους του άρθρου 27 του ν. 3756/2009 ποσό ευρώ 337.994,37. Από την διαφορά που προκύπτει, ποσό ευρώ 3.589.399,46 καταχωρήθηκε απ ευθείας σε αύξηση του κεφαλαίου ενώ το υπόλοιπο ποσό ευρώ 2.352.166,17 το οποίο μέχρι την 31/12/2013 δεν είχε ακόμη απορροφηθεί, καταχωρήθηκε σε ειδικό αποθεματικό. Οι τροποποιήσεις αυτές, της χρήσης 2013 διαμόρφωσαν το κεφάλαιο του Δήμου σε ποσό ευρώ 54.018.556,00. Στην χρήση 2014, από το ανωτέρω αποθεματικό συνολικού ποσού ευρώ 2.352.166,17 ποσό ευρώ 1.239.875,60 χρησιμοποιήθηκε για εξόφληση ληξιπρόθεσμων υποχρεώσεων προηγούμενων χρήσεων και αύξησε το κεφάλαιο του Δήμου, ενώ το υπόλοιπο ποσό ευρώ 1.112.290,57 που είχε παραμείνει αδιάθετο έως την 31/12/2014 ανακλήθηκε μέσω του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων από το Υπουργείο Εσωτερικών. Οι τροποποιήσεις αυτές, της χρήσης 2014 διαμορφώνουν το κεφάλαιο του Δήμου σε ποσό ευρώ 55.258.431,60. Στη χρήση 2015 το κεφάλαιο παρέμεινε αμετάβλητο. 7. ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ (α) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 20: Ανάλυση του λογαριασμού του ισολογισμού "λοιπές προβλέψεις" όταν είναι αξιόλογες. Ο ανωτέρω λογαριασμός «Λοιπές προβλέψεις» περιλαμβάνει: ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 11 από 19

Α) Το υπόλοιπο από σχηματισθείσα από προηγούμενη χρήση πρόβλεψη ποσού ευρώ 1.221.682,77, για κάλυψη πιθανών υποχρεώσεων από καταβολή αποζημιώσεων που αφορούν πράξεις εφαρμογής Επέκτασης Σχεδίου Πόλης στις περιοχές Επιχειρηματικών Πάρκων και Π.Ε. 3 Αρτέμιδος και Β) Το υπόλοιπο από σχηματισθείσα σε προηγούμενες χρήσεις πρόβλεψη της αξίας των οφειλόμενων αποζημιώσεων στους θιγόμενους από την ρυμοτομία στην περιοχή «Μυκηναϊκών τάφων- Γηπέδου», υπολογιζόμενη με την τιμή 330 ανά τ.μ η οποία καθορίσθηκε από τις δικαστικές αποφάσεις 1068,1069,1070/2007. Από το συνολικό ποσό ευρώ 13.091.730 που προέκυψε από τον αρχικό υπολογισμό, αφαιρέθηκαν οι καταβληθείσες αποζημιώσεις του 2011 ποσού ευρώ 568.877,80 του 2012 ποσού ευρώ 1.131.119,40 του 2013 ποσού ευρώ 1.258.777,50 του 2014 ποσού ευρώ 733.071,70 και του 2015 ποσού ευρώ 469.223,69 έτσι το υπόλοιπο της σχηματισθείσας πρόβλεψης ανήλθε κατά την 31/12/2015 στο ποσό των ευρώ 8.930.659,91. Γ) Και ποσό ευρώ 1.298.878,95 το προσαρμοσμένο υπόλοιπο σχηματισθείσας πρόβλεψης από τη προηγούμενη έναντι πιθανών υποχρεώσεων που θα προκύψουν από αξιώσεις και δικαστικές υποθέσεις τρίτων κατά του Δήμου και οι οποίες εκκρεμούσαν κατά την 31 Δεκεμβρίου 2015. (β) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 9: Οι υποχρεώσεις του Δήμου, για τις οποίες η προθεσμία εξοφλήσεως τους είναι μεγαλύτερη από πέντε χρόνια από την - ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού, κατά κατηγορία λογαριασμών και πιστωτή, και οι υποχρεώσεις που καλύπτονται με εμπράγματες ασφάλειες, με αναφορά της φύσεως και της μορφής τους. Στις μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις περιλαμβάνονται δάνεια από το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων και την ALPHA BANK και αναλύονται ως ακολούθως: ΔΑΝΕΙΟ Υπόλοιπο Δανείων 31/12/2015 Μακροπρόθεσμες Υποχρεώσεις μετά την 31/12/2016 Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις (Δόσεις κεφαλαίου που λήγουν στην επόμενη χρήση) Δάνειο από Τ.Π & Δ 9.426,07 8.707,57 718,50 Δάνειο από Τ.Π & Δ 19.089,15 17.421,08 1.668,07 Δάνειο από Τ.Π & Δ 74.702,20 67.127,46 7.574,74 Δάνειο από Τ.Π & Δ 1.024.231,78 963.163,01 61.068,77 Δάνειο από Τ.Π & Δ 779.137,25 735.633,17 43.504,08 Δάνειο από Τ.Π & Δ 1.120.248,94 1.011.139,41 109.109,53 Δάνειο από Τ.Π & Δ 1.630.854,06 1.506.542,24 124.311,82 Δάνειο ALPHA BANK 11.970,68 0,00 11.970,68 ΣΥΝΟΛΟ (A) 4.669.660,13 4.309.733,94 359.926,19 Ε.ΥΔ.ΑΠ. 237.879,14 190.303,34 47.575,80 ΣΥΝΟΛΟ (Β) 237.879,14 190.303,34 47.575,80 ΣΥΝΟΛΟ (Α+Β) 4.907.539,27 4.500.037,28 407.501,99 Οι λοιπές μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις αφορούν την υποχρέωση του Δήμου προς την «Ε.Υ.Δ.Α.Π. Α.Ε.» για την περίοδο 01/01/2013 έως 31/07/2013, η οποία αναλήφθηκε πλήρως από το Υπουργείο Εσωτερικών προς εξόφληση προς την ως άνω εταιρεία. Με την υπ αριθ. 38560/26-9-2013 απόφαση των Υπουργείων Οικονομικών και Εσωτερικών ορίσθηκε ότι το ανωτέρω ποσό θα παρακρατείται από τον ΟΤΑ, από τους προβλεπόμενους στα άρθρα 259 και 260 του ν. 3852/2010 αποδιδόμενους σε αυτόν πόρους των ετών 2015 έως και 2020, ισόποσα ανά έτος. Η παρακράτηση θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο της μηνιαίας διαδικασίας κατανομής των προαναφερθέντων πόρων με απόφαση του Υπουργού Εσωτερικών στη οποία θα αναφέρεται διακριτά για κάθε ΟΤΑ το παρακρατηθέν ποσό. ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 12 από 19

(γ) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 10: Οι υποχρεώσεις που δεν εμφανίζονται στον ισολογισμό του Δήμου, εφόσον η παράθεση τους είναι χρήσιμη για την εκτίμηση της οικονομικής τους καταστάσεως (π.χ. αποζημιώσεις απολύσεως ή εξόδου από την υπηρεσία του προσωπικού ή υποχρεώσεις για εξόφληση ομολογιών υπέρ το άρτιο). Τυχόν τέτοιες υποχρεώσεις για συντάξεις, καθώς και τυχόν άλλες υποχρεώσεις αναφέρονται χωριστά. Δεν υπάρχουν. 8 ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ (α) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 17β: Αναλύσεις των ποσών των λογαριασμών 36.01 «έσοδα χρήσεως εισπρακτέα», 36.90 «Λοιποί Μεταβατικοί Λογαριασμοί Ενεργητικού», 56.00 «έσοδα επομένων χρήσεων», 56.01 «έξοδα χρήσεως πληρωτέα», 56.90 «Λοιποί Μεταβατικοί λογαριασμοί Παθητικού», αν τα ποσά αυτά είναι σημαντικά. Έσοδα χρήσεως εισπρακτέα Αφορούν: Πρόβλεψη εσόδου από τέλη ύδρευσης για την χρήση του 2014 (βεβαιώθηκαν το 2016) 2.732.007,92 Πρόβλεψη εσόδου από τέλη ύδρευσης για την χρήση του 2015(θα βεβαιωθούν σε επόμενη χρήση) 2.732.000,00 Δημοτικά Τέλη, Δημοτικός Φόρος και Τέλος Ακίν. Περιουσίας που εισπράττονται μέσω των λογαριασμών της ΔΕΗ, για τους μήνες Νοέμβριο και Δεκέμβριο 2015. 1.626.165,46 Σύνολο (α) 7.090.173,38 Λοιποί μεταβατικοί λογαριασμοί Ενεργητικού Αφορούν: Εισπράξεις για λογ. του κληροδοτήματος Μπουρέλου και θα αποδοθούν σε αυτό στην συνέχεια (β) 44.375,20 Σύνολο μεταβατικών λογ. Ενεργητικού (α)+(β) 7.134.548,58 Έξοδα χρήσης δουλεμένα Αφορούν: Προμήθεια ΔΕΗ Α.Ε. και ΦΠΑ προμήθειας ΔΕΗ, λογαριασμών Νοεμβρίου και Δεκεμβρίου 2015 357.078,42 Σύνολο (α) 357.078,42 Λοιποί μεταβατικοί λογαριασμοί Παθητικού Αφορούν: Εισπράξεις για λογαριασμό του κληροδοτήματος Μπουρέλου και θα αποδοθούν σε αυτό στην συνέχεια 44.375,20 Πιστοποιημένα και μη τιμολογημένα τμήματα έργων 307.675,78 Σύνολο (β) 352.050,98 Σύνολο μεταβατικών λογ. Παθητικού (α)+(β) 709.129,40 9. ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ (α) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 18: Τα συνολικά ποσά των κάθε είδους οικονομικών δεσμεύσεων από αμφοτεροβαρείς συμβάσεις, εγγυήσεις και άλλες συμβάσεις ή από την ισχύουσα νομοθεσία επιβαλλόμενες πιθανές υποχρεώσεις, οι οποίες δεν εμφανίζονται στους λογαριασμούς τάξεως του ισολογισμού, εφόσον η πληροφορία αυτή είναι χρήσιμη για την ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 13 από 19

εκτίμηση της χρηματοοικονομικής θέσεως του Δήμου. Τυχόν υποχρεώσεις για καταβολές ειδικών μηναίων παροχών, όπως π.χ. μηνιαίων βοηθημάτων, καθώς και οι οικονομικές δεσμεύσεις σε συνδεμένες επιχειρήσεις, αναφέρονται χωριστά. Οι λοιποί λογαριασμοί τάξεως ποσό ευρώ 245.892,72 αφορούν πληροφόρηση για το πρόγραμμα GRASP. 10. ΧΟΡΗΓΗΘΕΙΣΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΜΠΡΑΓΜΑΤΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ (α) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 15: Οι κάθε μορφής εγγυήσεις του Δήμου, οι οποίες δεν εμφανίζονται στο παθητικό του ισολογισμού, κατά κατηγορίες. Σε περίπτωση που οι εγγυήσεις εμφανίζονται στους λογαριασμούς τάξεως, γίνεται ανάλυση των λογαριασμών αυτών. Οι εμπράγματες ασφάλειες (υποθήκες-προσημειώσεις) αναφέρονται χωριστά. Χωριστά, επίσης, αναφέρονται οι τυχόν εγγυήσεις που δίνονται προς όφελος τρίτων. Δεν υπάρχουν. 11. ΑΜΟΙΒΕΣ-ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΕΣ ΚΑΙ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ ΣΕ ΟΡΓΑΝΑ ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ (α) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 13: Τα ποσά των αμοιβών που καταλογίστηκαν στη χρήση για τα μέλη των οργάνων διοικήσεως και διευθύνσεως για τις υπηρεσίες τους, καθώς και οι δημιουργημένες υποχρεώσεις για συντάξεις προς πρώην μέλη των παραπάνω οργάνων. Τα ποσά αυτά καταχωρούνται συνολικά για κάθε κατηγορία. Τα έξοδα παράστασης, κινήσεως των οργάνων διοίκησης του Δήμου στη χρήση 2015 ανήλθαν στο συνολικό ποσό ευρώ 167.803,04. (β) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 14: Τα ποσά των προκαταβολών και των πιστώσεων που τυχόν δόθηκαν σε μέλη των οργάνων διοίκησης και διεύθυνσης και οφείλονται κατά την ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού, με αναφορά του ετήσιου επιτοκίου των πιστώσεων αυτών και των ουσιωδών όρων τους, καθώς και οι υποχρεώσεις που αναλήφθηκαν για λογαριασμό τους με τη μορφή οποιασδήποτε εγγυήσεως. Τα ποσά αυτά καταχωρούνται συνολικά για κάθε κατηγορία. Δεν υπάρχουν. 12. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΧΡΗΣΕΩΣ (α) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 11: Ο μέσος αριθμός του προσωπικού που χρησιμοποιήθηκε κατά τη διάρκεια της χρήσεως, αναλυμένος κατά κατηγορίες, και οι αμοιβές - έξοδα προσωπικού με ανάλυση σε μισθούς - ημερομίσθια και κοινωνικές επιβαρύνσεις, με χωριστή αναφορά αυτών που είναι σχετικές με συντάξεις. (1) Σύνολο προσωπικού άτομα 286 Μόνιμοι υπάλληλοι 211 Αορίστου Χρόνου 33 Ορισμένου χρόνου, έργου 42 (2) Ανάλυση αμοιβών προσωπικού: 60.01 Αποδοχές μονίμων υπαλλήλων 3.626.290,06 60.02 Αποδοχές τακτικών υπαλλήλων με σύμβαση 473.274,44 60.03 Αποδοχές υπαλλήλων ειδικών θέσεων 80.639,67 60.04 Αποδοχές έκτακτων υπαλλήλων (επί σύμβαση εκτάκτων εργ.) 643.814,85 60.05 Εργοδοτικές εισφορές Δήμων και Κοινοτήτων 1.402.176,33 60.06 Παρεπόμενες παροχές και έξοδα προσωπικού 24.407,29 60.07 Δαπάνες πρόσληψης εκπαίδευσης και επιμόρφωσης προσωπικού 476,00 ΣΥΝΟΛΟ 6.251.078,64 ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 14 από 19

(β) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 12: Η έκταση στην οποία ο υπολογισμός των αποτελεσμάτων χρήσεως επηρεάστηκε από αποτίμηση που έγινε κατά παρέκκλιση από τις νομοθετημένες αρχές αποτιμήσεως, είτε στη χρήση του ισολογισμού, είτε σε προηγούμενη χρήση. Δεν συνέτρεξε τέτοια περίπτωση. (γ) Άρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 17α: Επεξηγηματικές πληροφορίες για τα «έκτακτα και ανόργανα έσοδα» και «έκτακτα και ανόργανα έξοδα», καθώς και για τα «έσοδα και έξοδα προηγούμενων χρήσεων», τα οποία εμφανίζονται στη χρήση του ισολογισμού, όταν επηρεάζουν σημαντικά τα αποτελέσματα του Δήμου. (1) Έκτακτα και ανόργανα έσοδα Αποσβέσεις επιχορηγήσεων παγίων επενδύσεων 787.504,22 Λοιπά Έκτακτα Ανόργανα Έσοδα: Τακτοποίηση λογαριασμού 12.03.00.00 ΕΡΓΑΛΕΙΑ 0,53 Τακτοποίηση λογαριασμού 50.00.00.00.0530 Κ. ΛΑΓΑΡΟΥ - Α. ΛΑΓΟΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. 4.925,51 792.430,26 (2) Έσοδα προηγουμένων χρήσεων Τέλη Παραλιακού χώρου ΠΟΕ 4.500,00 Εισφορές των άρθρων 9 και 10 της ΚΥΑ 16065/2002 260,00 Τέλη συντήρησης & καθ/τας νεκροταφείου 43.222,61 Τακτικά έσοδα από τέλη καθαριότητας και 94.447,23 ηλεκτροφωτισμού Τακτικά έσοδα από τέλη και δικαιώματα Υδρεύσεως 1.345.894,56 Τακτικά έσοδα από Τέλος Ακίνητης Περιουσίας 107.942,74 Τακτικά έσοδα επί των ακαθαρίστων εσόδων 57.846,88 επιτηδευματιών Τακτικά έσοδα από λοιπά έσοδα 73.729,52 Έκτακτα γενικά έσοδα παρελθόντων οικονομικών ετών 417.152,02 Έσοδα από επιστροφές (αχρεωστήτως) καταβληθέντων χρημάτων 11.740,87 2.156.736,43 (3) Έσοδα από αχρησιμοποίητες προβλέψεις προηγούμενων χρήσεων Από προβλέψεις επισφαλών απαιτήσεων (αναστροφή πρόβλεψης 2013 και προσαρμογή στο 2014) 406.837,47 406.837,47 Σύνολο 1 3.356.004,16 ΜΕΙΟΝ (1) Έκτακτα και ανόργανα Έξοδα Λοιπά έκτακτα ανόργανα έξοδα 308,81 Τόκοι υπερημερίας βάσει δικαστικών αποφάσεων 206.177,19 206.486,00 (2) Έκτακτες Ζημίες Ζημίες από διαγραφή ανεπίδεκτων εισπράξεων 447.396,96 447.396,96 (3) Έξοδα προηγούμενων χρήσεων Επιστροφές αχρεωστήτως εισπραχθέντων λοιπών εσόδων 17.597,58 Αμοιβές και έξοδα τρίτων, παροχές τρίτων (μεταφορά από λογ. 15.17.31.00: Διαμορφώσεις - διανοίξεις οδών ευρώ 11.193,00 και Κατασκευή οδών στις 14 Π.Ε. της Αρτέμιδος ευρώ 11.295,30) 22.488,30 Λοιπά Έξοδα προηγουμένων χρήσεων (Δαπάνη εκτέλεσης582&774/2014 διαταγής πληρωμής) 10.339,05 50.424,93 Σύνολο 2 704.307,89 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ (Σύνολο 1-2) 2.651.696,27 ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 15 από 19

13: ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ ΑΡΤΙΟΤΕΡΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΤΗΣ ΠΙΣΤΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ (α) Αρθρο 1 παρ. 4.1.501 περίπτ. 25: Οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες που θα καθοριστούν με ειδικές διατάξεις της νομοθεσίας ή που κρίνονται αναγκαίες για να παρουσιάζεται μία πιστή εικόνα της περιουσίας, της χρηματοοικονομικής καταστάσεως και των αποτελεσμάτων του Δήμου, όταν αυτό δεν επιτυγχάνεται με όσα αναφέρονται στις προηγούμενες παραγράφους. 1) Η αμοιβή του ελέγχου της χρήσεως 2015 θα βαρύνει τα αποτελέσματα της επόμενης χρήσεως. 2) Λόγω των πράξεων εφαρμογής επέκτασης του σχεδίου πόλης του Δήμου, θα προκύψουν υποχρεώσεις για την καταβολή αποζημιώσεων προς τους θιγόμενους από τη ρυμοτομία, καθώς και απαιτήσεις από πράξεις επιβολής των εισφορών γης σε χρήμα. α) Οι ενδεχόμενες αυτές υποχρεώσεις εκτιμήθηκαν κατά την 31.12.2011 σε ποσό ευρώ 29.985.860,00 περίπου, που αφορούσε κατά ποσό ευρώ 13.000.000,00 περίπου τις πιθανές αποζημιώσεις περιοχής «Μυκηναϊκών τάφων» και κατά ποσό ευρώ 16.985.860,00 περίπου τις πιθανές αποζημιώσεις «Επιχειρηματικών πάρκων» και Π.Ε.3 Δήμου Αρτέμιδας. Έναντι των πιθανών υποχρεώσεων ποσού ευρώ 13.000.000,00 περίπου προς τους θιγόμενους από την ρυμοτομία περιοχής «Μυκηναϊκών τάφων», σχηματίστηκε κατά τη χρήση 2011 πρόβλεψη ποσού ευρώ 12.522.852,20, καθώς λήφθηκαν υπόψη οι ήδη καταβληθείσες αποζημιώσεις ποσού ευρώ 568.877,80. Στις χρήσεις 2012 και 2013 καταβλήθηκαν σχετικές αποζημιώσεις ποσού ευρώ 1.131.119,40 και 1.258.777,50 αντίστοιχα. Στην χρήση 2014 καταβλήθηκε ποσό ευρώ 733.071,70 και το υπόλοιπο της πρόβλεψης αυτής ανέρχεται κατά την 31/12/2015 σε ποσό ευρώ 8.930.659,91. Έναντι των πιθανών υποχρεώσεων ποσού ευρώ 16.609.280,89 κατά την 31.12.2013 προς τους θιγόμενους από την ρυμοτομία περιοχής «Επιχειρηματικών πάρκων» και Π.Ε.3 Δήμου Αρτέμιδος, είχε σχηματισθεί σε βάρος των αποτελεσμάτων της χρήσης 2012, με βάση τα ιστορικά στοιχεία των ήδη καταβληθεισών αποζημιώσεων, πρόβλεψη ποσού ευρώ 2.000.000,00. Στη χρήση 2013 δεν είχε καταβληθεί καμία τέτοια αποζημίωση ενώ στην χρήση 2014 καταβλήθηκε ποσό ευρώ 642.655,19 και στη χρήση 2015 ποσό ευρώ 135.662,04 το υπόλοιπο της πρόβλεψης αυτής ανέρχεται κατά την 31/12/2015 σε ποσό ευρώ 1.221.682,77. β) Οι ενδεχόμενες απαιτήσεις από πράξεις επιβολής των εισφορών γης σε χρήμα εκτιμήθηκαν κατά την 31.12.2011 σε ποσό ευρώ 11.523.427,24 περίπου, ενώ μέχρι την ημερομηνία συντάξεως του παρόντος είχε ήδη βεβαιωθεί σε όλες τις χρήσεις συνολικά ποσό ευρώ 7.141.187,41 εκ των οποίων ποσό ευρώ 1.894.240,83 αφορά την χρήση 2015. 3) Έναντι πιθανών υποχρεώσεων που θα προκύψουν από εκκρεμείς αξιώσεις και δικαστικές υποθέσεις τρίτων κατά του Δήμου είχε σχηματισθεί πρόβλεψη την 31/12/2014 ποσού ευρώ 1.682.000,00 το υπόλοιπο της πρόβλεψης αυτής ανέρχεται κατά την 31/12/2015 σε ποσό ευρώ 1.298.878,95 Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΑΡΚΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Σπάτα, 28 Σεπτεμβρίου 2016 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΡΙΦΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ο ΛΟΓΙΣΤΗΣ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΒΕΒΑΙΩΣΗ Βεβαιώνεται ότι, το ανωτέρω προσάρτημα που αποτελείται από δέκα (10) σελίδες συμπεριλαμβανομένης της παρούσας και έναν συνημμένο πίνακα, είναι αυτό που αναφέρεται στην Έκθεση Ελέγχου που χορηγήσαμε με ημερομηνία 05 Οκτωβρίου 2016. ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 16 από 19