íáñîç ñþóçò ÓåéñÜ öïñçôþí õðïëïãéóôþí Compaq

Σχετικά έγγραφα
: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ.

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ.

: Ï ðáñþí ïäçãüò åîçãåß ôïí ôñüðï ñþóçò ðñïáéñåôéêþí åîùôåñéêþí óõóêåõþí ìå ôïí õðïëïãéóôþ.

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ.

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ.

: Ï ðáñþí ïäçãüò åîçãåß ôïí ôñüðï ñþóçò ðñïáéñåôéêþí åîùôåñéêþí óõóêåõþí.

: Ï ðáñþí ïäçãüò åîçãåß ôïí ôñüðï ñþóçò ðñïáéñåôéêþí åîùôåñéêþí óõóêåõþí.

íáñîç ñþóçò ÓåéñÜ öïñçôþí õðïëïãéóôþí Compaq

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ.

íáñîç ñþóçò ÓåéñÜ öïñçôþí õðïëïãéóôþí Compaq

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ.

µµ Setup : µ 2005

TouchPad : Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôï TouchPad êáé ôï ðëçêôñïëüãéï ôïõ õðïëïãéóôþ.

Êáëþò Þëèáôå. Ïäçãüò ãñþãïñçò Ýíáñîçò. ÓõíäÝóôå. ÅãêáôáóôÞóôå. Áðïëáýóôå

Óôçí åéêüíá êáé óôïí ðßíáêá ðïõ áêïëïõèïýí ðåñéãñüöïíôáé ïé ëåéôïõñãßåò Þ ïõ ôïõ õðïëïãéóôþ.

» ÅðéëÝîôå Start ( íáñîç) > Computer (ÕðïëïãéóôÞò).

: Óôïí ïäçãü áõôüí åîçãåßôáé ï ôñüðïò ñþóçò ôùí ëåéôïõñãéþí Þ ïõ êáé åéêüíáò ôïõ õðïëïãéóôþ.

1 μ. 2 μ μ. (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα)

: Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôéò ëåéôïõñãßåò õëéêïý ôïõ õðïëïãéóôþ.

: Óôïí ïäçãü áõôüí åîçãåßôáé ï ôñüðïò ñþóçò ôùí ëåéôïõñãéþí Þ ïõ êáé åéêüíáò ôïõ õðïëïãéóôþ.

Óôçí åéêüíá êáé óôïí ðßíáêá ðïõ áêïëïõèïýí ðåñéãñüöïíôáé ïé ëåéôïõñãßåò Þ ïõ ôïõ õðïëïãéóôþ.

: Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôïí ôñüðï ñþóçò êáñôþí åîùôåñéêþí ìýóùí.

: Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôïí ôñüðï ñþóçò êáñôþí åîùôåñéêþí ìýóùí ìå ôïí õðïëïãéóôþ.

: Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôéò ëåéôïõñãßåò õëéêïý ôïõ õðïëïãéóôþ.

: Ï ðáñþí ïäçãüò ðáñïõóéüæåé ôç ìïíüäá äßóêïõ êáé ôç ìïíüäá ïðôéêïý äßóêïõ ôïõ õðïëïãéóôþ.

: March Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôéò ëåéôïõñãßåò õëéêïý ôïõ õðïëïãéóôþ.

MultiBoot :

: Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôéò óõóêåõýò äåßêôç êáé ôï ðëçêôñïëüãéï.

: Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôéò óõóêåõýò äåßêôç êáé ôï ðëçêôñïëüãéï.

: Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôéò ëåéôïõñãßåò õëéêïý ôïõ õðïëïãéóôþ.

: Ï ðáñþí ïäçãüò ðáñïõóéüæåé ôç ìïíüäá äßóêïõ êáé ôéò ðñïáéñåôéêýò ìïíüäåò äßóêïõ ôïõ õðïëïãéóôþ.

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôïí ôñüðï áíôéêáôüóôáóçò êáé áíáâüèìéóçò ôçò ìíþìçò óôïí õðïëïãéóôþ.

: Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôéò óõóêåõýò äåßêôç êáé ôï ðëçêôñïëüãéï ôïõ õðïëïãéóôþ.

µ µ : µ 2005

HP Compaq d220 d230. Ï ïäçãüò áõôüò ðáñý åé âáóéêýò ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôçí ñýèìéóç êáé ôç óõíôþñçóç ôïõ õðïëïãéóôþ óáò.

TouchPad : Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôéò ëåéôïõñãßåò ôïõ TouchPad êáé ôïõ ðëçêôñïëüãéï.

ιαδικασία åãêáôüóôáóçò MS SQL Server, SingularLogic Accountant, SingularLogic Accountant Ìéóèïäïóßá

HP Compaq Notebook Series

: Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôïí ôñüðï ñþóçò êáñôþí åîùôåñéêþí ìýóùí.

Computer Setup :

TouchPad : Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôéò ëåéôïõñãßåò ôïõ TouchPad êáé ôïõ ðëçêôñïëüãéï.

HP Compaq Notebook Series

dx2100 Series Microtower

ÅîáñôÞìáôá ðüíù ðëåõñüò ÐëÞêôñá TouchPad Óôïé åßá åëýã ïõ ëåéôïõñãßáò Kïõìðß DVD Êïõìðß ðïëõìýóùí...

: Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôéò óõóêåõýò äåßêôç êáé ôï ðëçêôñïëüãéï.

Ïäçãüò åðéêïéíùíéþí äéêôýïõ ÓåéñÜ åðéôñáðýæéùí õðïëïãéóôþí Evo ÓåéñÜ óôáèìþí åñãáóßáò Evo

Compaq Evo Desktop D310v Series

: Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôéò óõóêåõýò äåßêôç êáé ôï ðëçêôñïëüãéï.

: Ï ðáñþí ïäçãüò ðáñïõóéüæåé ôç ìïíüäá äßóêïõ êáé ôç ìïíüäá ïðôéêïý äßóêïõ ôïõ õðïëïãéóôþ.

! " " & $ µ " % & µ! ' : ! " " " % & " %! ' % " µ " :

: Ï ïäçãüò áõôüò ðåñéãñüöåé ôéò óõóêåõýò äåßêôç êáé ôï ðëçêôñïëüãéï.

Ïäçãüò ãñþãïñçò åêêßíçóçò

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ðþò ï õðïëïãéóôþò ñçóéìïðïéåß ôçí åíýñãåéá.

Modem LAN :

Êáëþò Þñèáôå. Ïäçãüò ãñþãïñçò åêêßíçóçò. Óýíäåóç. ÅãêáôÜóôáóç. Áðïëáýóôå

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôç ñþóç åíýñãåéáò áðü ôïí õðïëïãéóôþ.

X84-X85 Scan/Print/Copy

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ðþò ï õðïëïãéóôþò ñçóéìïðïéåß ôçí åíýñãåéá.

: Ο οδηγός αυτός εξηγεί τη χρήση ενέργειας από τον υπολογιστή.

Ïäçãüò åãêáôüóôáóçò ôïõ PC Suite issue 1el

ÅËËÇÍÉÊA ÖïñôéóôÞò Nokia ìýóù èýñáò USB (CA-100)

Ãåéá óáò! philips. Ïäçãüò ãñþãïñçò Ýíáñîçò. 1 Óýíäåóç 2 3. ÅãêáôÜóôáóç. ñþóç

Ξεκινώντας. Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1

: Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ðþò ï õðïëïãéóôþò ñçóéìïðïéåß ôçí åíýñãåéá.

µ, µ µ :

HP Compaq Business Desktop dx2000 Microtower. Áõôüò ï ïäçãüò ðåñéý åé âáóéêýò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí áíáâüèìéóç ôçò óõãêåêñéìýíçò óåéñüò õðïëïãéóôþí.

Nokia N76-1. Ξεκινώντας , Τεύχος 2 ΕL

2007 Nokia. Ìå ôçí åðéöýëáîç ðáíôüò äéêáéþìáôïò. Ôá «Nokia», «Nokia Connecting People», êáé «Pop-Port» åßíáé óþìáôá Þ åßíáé óþìáôá êáôáôåèýíôá ôçò

Ïäçãüò áíáöïñüò õëéêïý ÌïíôÝëá minitower ìå äõíáôüôçôá ìåôáôñïðþò ÓåéñÜ åðéôñáðýæéùí õðïëïãéóôþí Compaq Evo

ÓÕÍÄÕÁÓÔÉÊÇ É, ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ ÏÌÁÄÁ ÈÅÌÁÔÙÍ Á

ÓÕÍÄÕÁÓÔÉÊÇ É, ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ ÏÌÁÄÁ ÈÅÌÁÔÙÍ B

µ HP Compaq dx2200 Microtower Áõôüò ï ïäçãüò ðåñéý åé âáóéêýò ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôçí áíáâüèìéóç ôïõ óõãêåêñéìýíïõ ìïíôýëïõ õðïëïãéóôþ.

¼ñãáíá Èåñìïêñáóßáò - ÓõóêåõÝò Øõêôéêþí Ìç áíçìüôùí

HP Compaq d220 d230. Ï ðáñþí ïäçãüò ðáñý åé âáóéêýò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí áíáâüèìéóç ôçò óõãêåêñéìýíçò óåéñüò õðïëïãéóôþí.

& µ 1 ( ) * + &, 2 µ µ & ) * + * + & µ µ iii

Ïäçãüò ñþóçò ãéá ôï Nokia Image Viewer SU Ôåý ïò 1

LaserJet 1100 *C * *C * C Copyright 1998 Hewlett-Packard Co. Printed in Germany C

$ µ 1 & ' ( ) * + $ ' ' ', 2 - µ µ $ ( ) + ) * + $ ' µ µ iii

Îåêéíþíôáò. Nokia N82

µ 1! " # $ %!!! & 2 ' µ µ " # % # $ %! µ µ iii

Setup (F10) HP Compaq

Îåêéíþíôáò. Nokia N93i-1

Áðü ôçí åãêáôüóôáóç óôçí åêôýðùóç. Z45 Color Jetprinter. Áðü ôçí åãêáôüóôáóç óôçí åêôýðùóç. ÉáíïõÜñéïò

# µ 1 " $% % $ & % 2 ' ( )µ* + $ µ iii

µ HP Compaq dx2100 Microtower

µ HP Compaq dc7600 : Áõôüò ï ïäçãüò ðåñéý åé âáóéêýò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí áíáâüèìéóç ôïõ óõãêåêñéìýíïõ ìïíôýëïõ õðïëïãéóôþ.

Áóýñìáôï áêïõóôéêü ôçò Nokia (HS-56W) Ïäçãüò ñþóçò

16. ÌåëÝôç ôùí óõíáñôþóåùí y=çìx, y=óõíx êáé ôùí ìåôáó çìáôéóìþí ôïõò.

& Internet :

Ðñïóï Þ: Óçìåßùóç: Ôïíßæåé óõìâïõëýò êáé ðëçñïöïñßåò ãéá åóüò.

HP Compaq. Áõôüò ï ïäçãüò ðåñéý åé âáóéêýò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí áíáâüèìéóç ôïõ óõãêåêñéìýíïõ ìïíôýëïõ õðïëïãéóôþ.

Ó ÅÄÉÁÓÌÏÓ - ÊÁÔÁÓÊÅÕÇ ÓÔÏÌÉÙÍ & ÅÉÄÉÊÙÍ ÅÎÁÑÔÇÌÁÔÙÍ ÊËÉÌÁÔÉÓÌÏÕ V X

ATHINA COURT. ÐïëõôåëÞ Äéáìåñßóìáôá

ÊåöÜëáéï 4 ÄÉÁÍÕÓÌÁÔÁ. 4.1 ÅéóáãùãÞ (ÃåùìåôñéêÞ)

Ïäçãüò ñþóçò ãéá ôçí áóýñìáôç ìïíüäá GPS LD-3W ôçò Nokia /1

5000, 5000 N êáé 5000 GN

Ενδείξεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο

J-Y(St)Y Ôçëåöùíéêü êáëþäéï åóùôåñéêïý þñïõ ìå èùñüêéóç êáôü VDE 0815

Setup (F10) :

hp surestore dlt1 DLT1

Transcript:

b íáñîç ñþóçò ÓåéñÜ öïñçôþí õðïëïãéóôþí Compaq Êùäéêüò åããñüöïõ: 271247-152 Ïêôþâñéïò 2002 Óå áõôü ôïí ïäçãü ðåñéãñüöåôáé ï ôñüðïò åãêáôüóôáóçò êáé ñýèìéóçò ôïõ õëéêïý êáé ôïõ ëïãéóìéêïý, ðñïóäéïñßæïíôáé ôá åîáñôþìáôá ôïõ õëéêïý êáé äßíïíôáé ïäçãßåò ãéá ôçí Ýíáñîç ñþóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ êáé ôçí åðéêïéíùíßá ìå ôçí Compaq óå ðåñßðôùóç ðïõ ñåéáóôåßôå âïþèåéá.

2002 Compaq Information Technologies Group, L.P. Ôï ëïãüôõðï Compaq êáé ïé ïíïìáóßåò Compaq, Evo êáé Presario åßíáé åìðïñéêü óþìáôá ôçò Compaq Information Technologies Group, L.P. óôéò Ç.Ð.Á. Þ/êáé óå Üëëåò þñåò. Ïé ïíïìáóßåò Microsoft êáé Windows åßíáé åìðïñéêü óþìáôá ôçò Microsoft Corporation óôéò Ç.Ð.Á. Þ/êáé óå Üëëåò þñåò. ¼ëåò ïé Üëëåò ïíïìáóßåò ðñïúüíôùí ðïõ áíáöýñïíôáé óôï ðáñüí åíäý åôáé íá áðïôåëïýí åìðïñéêü óþìáôá ôùí áíôßóôïé ùí åôáéñåéþí ôïõò. Ç Compaq äåí öýñåé åõèýíç ãéá ôå íéêü óöüëìáôá, óöüëìáôá óýíôáîçò Þ ðáñáëåßøåéò ðïõ ðåñéý ïíôáé óôï ðáñüí. Ïé ðëçñïöïñßåò óå áõôü ôï Ýããñáöï ðáñý ïíôáé "ùò Ý ïõí", ùñßò êáìßá áðïëýôùò åããýçóç ïðïéïõäþðïôå åßäïõò êáé ìðïñåß íá áëëüîïõí ùñßò ðñïåéäïðïßçóç. Ïé åããõþóåéò ãéá ôá ðñïúüíôá ôçò Compaq áíáöýñïíôáé óôéò ñçôýò äçëþóåéò ðåñéïñéóìýíçò åããýçóçò ðïõ óõíïäåýïõí áõôü ôá ðñïúüíôá. Ôßðïôá áðü üóá áíáöýñïíôáé óôï ðáñüí äåí ðñýðåé íá åñìçíåõèåß ùò ðñüóèåôç åããýçóç. íáñîç ñþóçò Äåýôåñç Ýêäïóç Ïêôþâñéïò 2002 Ðñþôç Ýêäïóç Éïýíéïò 2002 Áñéèìüò áíáöïñüò: N1020v/1500 Êùäéêüò åããñüöïõ: 271247-152

ñþóç ôïõ ïäçãïý Óå áõôþ ôçí åíüôçôá ðåñéãñüöåôáé ï ôñüðïò åñìçíåßáò ôùí óõìâüëùí, ôùí óôõë êåéìýíïõ êáé ôùí äéáäñïìþí ðïõ ðåñéý ïíôáé óôçí ôåêìçñßùóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ óáò. ÐñïåéäïðïéÞóåéò, åðéóçìüíóåéò êáé óçìåéþóåéò Ïé ðñïåéäïðïéþóåéò êáé ïé åðéóçìüíóåéò ðåñéý ïõí óçìáíôéêýò ðëçñïöïñßåò ðïõ ìðïñïýí íá ðñïóôáôýøïõí åóüò, ôçí åñãáóßá óáò êáé ôï óýóôçìü óáò. Ïé óçìåéþóåéò ðáñý ïõí ðñüóèåôåò ðëçñïöïñßåò ãéá êüðïéï èýìá. Óå ïñéóìýíåò óçìåéþóåéò õðüñ ïõí óçìáíôéêýò ðëçñïöïñßåò ãéá áñ Üñéïõò ñþóôåò. Óå Üëëåò ðüëé, õðüñ ïõí ôå íéêýò ðëçñïöïñßåò ãéá Ýìðåéñïõò ñþóôåò. Ôá áêüëïõèá åéêïíßäéá ðñïóäéïñßæïõí ôéò ðñïåéäïðïéþóåéò, ôéò åðéóçìüíóåéò êáé ôéò óçìåéþóåéò. íáñîç ñþóçò iii

ÅÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ïé ðñïåéäïðïéþóåéò ðåñéý ïõí ðëçñïöïñßåò ðïõ óáò ðñïóôáôåýïõí áðü ðéèáíü ôñáõìáôéóìü Þ êáé áðþëåéá æùþò. ÄÐÑÏÓÏ Ç: Ïé åðéóçìüíóåéò (ìå ôçí Ýíäåéîç "Ðñïóï Þ") óáò ðñïöõëüóóïõí áðü ðéèáíþ áðþëåéá ôçò åñãáóßáò óáò, âëüâç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Þ ìéáò ðñïáéñåôéêþò åîùôåñéêþò óõóêåõþò. Ïé óçìåéþóåéò ðáñý ïõí óõìðëçñùìáôéêýò ðëçñïöïñßåò. Óôõë êåéìýíïõ ÏñéóìÝíá êåßìåíá óôçí ôåêìçñßùóç ôïõ õðïëïãéóôþ óáò Ý ïõí Ýíá óõãêåêñéìýíï ôõðïãñáöéêü óôõë ãéá íá óáò âïçèþóïõí íá åñìçíåýóåôå ôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ ðåñéý ïõí. Óôïí áêüëïõèï ðßíáêá åñìçíåýïíôáé ôá óôõë êåéìýíïõ ðïõ ñçóéìïðïéïýíôáé óôçí ôåêìçñßùóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ. iv íáñîç ñþóçò

Óôõë ðëþêôñá åíôïëýò Áñ éêü êåöáëáßï ãñüììá Åñìçíåßá Ðñïóäéïñßæåé Ýíá ðëþêôñï, üðùò ôï ðëþêôñï enter óôï ðëçêôñïëüãéï ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Þ óå Ýíá ðñïáéñåôéêü åîùôåñéêü ðëçêôñïëüãéï. Ôï óýìâïëï "óõí" (+) ìåôáîý äýï Þ ðåñéóóüôåñùí ðëþêôñùí äçëþíåé üôé áðïôåëïýí óõíäõáóìü ðëþêôñùí. Ãéá íá ñçóéìïðïéþóåôå ôïõò ðåñéóóüôåñïõò óõíäõáóìïýò ðëþêôñùí: ÐáôÞóôå óôéãìéáßá ôï ðñþôï ðëþêôñï êáé óôç óõíý åéá ðáôþóôå óôéãìéáßá ôï êüèå ðëþêôñï ðïõ áêïëïõèåß. Þ ÐáôÞóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðñþôï ðëþêôñï, ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï êüèå ðëþêôñï ðïõ áêïëïõèåß êáé óôç óõíý åéá áöþóôå üëá ôá ðëþêôñá ôáõôü ñïíá. Åêôüò åüí Ý åôå ïäçãßåò ãéá ôï áíôßèåôï, ìçí ðáôüôå ôá ðëþêôñá ôáõôü ñïíá. Ðñïóäéïñßæåé ôïõò áñáêôþñåò ðïõ ðñýðåé íá ðëçêôñïëïãþóåôå. Ãéá ðáñüäåéãìá, ãéá íá åðéóêåöôåßôå ôçí ôïðïèåóßá ôçò Compaq óôï Web, èá ðñýðåé íá ðëçêôñïëïãþóåôå http://www.compaq.com óôï ðåäßï äéåõèýíóåùí ôïõ ðñïãñüììáôïò ðåñéþãçóþò óáò. Ðñïóäéïñßæåé åôéêýôåò Þ åðéëïãýò ðïõ ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå óôçí ïèüíç. Ãéá ðáñüäåéãìá, óå ìéá äéáäéêáóßá ãéá ôçí åìöüíéóç åéêïíéäßïõ óôç ãñáììþ åñãáóéþí, åßíáé ðéèáíü íá óáò æçôçèåß íá åðéëýîåôå ôï ðëáßóéï åëýã ïõ "ÅìöÜíéóç ôïõ åéêïíéäßïõ óôç ãñáììþ åñãáóéþí". íáñîç ñþóçò v

Áêïëïõèþíôáò ìéá äéáäñïìþ ÏñéóìÝíåò ïäçãßåò ôçò ôåêìçñßùóçò óüò ðáñáðýìðïõí óôï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá, óå ìéá åöáñìïãþ Þ óå Ýíá âïçèçôéêü ðñüãñáììá, üðïõ ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå ñõèìßóåéò. Ôï óýìâïëï "ìåãáëýôåñï áðü" (>) ñçóéìïðïéåßôáé ãéá íá óáò êáôåõèýíåé óôç äéáäñïìþ ìý ñé ôéò ñõèìßóåéò ðñïïñéóìïý. Ïé äéáäñïìýò ðïõ ðåñéãñüöïíôáé óôçí ôåêìçñßùóç ôïõ õðïëïãéóôþ âáóßæïíôáé óôéò ðñïåðéëåãìýíåò ëåéôïõñãßåò ôçò óõóêåõþò äåßêôç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ: Ãéá íá åðéëýîåôå, ðáôþóôå ôï áñéóôåñü êïõìðß ôïõ TouchPad 1 ìßá öïñü. Ãéá íá êüíåôå äéðëü êëéê, ðáôþóôå ôï áñéóôåñü êïõìðß ôïõ TouchPad äýï öïñýò. Ãéá íá êüíåôå äåîß êëéê, ðáôþóôå ôï äåîß êïõìðß ôïõ TouchPad 2 ìßá öïñü. Ïé ðåñéóóüôåñåò äéáäñïìýò ãéá ðñïïñéóìïýò ôùí Windows îåêéíïýí ìå ôï êïõìðß " íáñîç >". Ãéá íá åðéëýîåôå " íáñîç" (êáé íá åìöáíßóåôå ôï ìåíïý " íáñîç" ôùí Windows), åðéëýîôå ôï êïõìðß " íáñîç" óôçí êüôù áñéóôåñþ ãùíßá ôçò ïèüíçò Þ ðáôþóôå Ýíá áðü ôá ðëþêôñá ìå ôï ëïãüôõðï ôçò Microsoft 3 óôï ðëçêôñïëüãéï. Ôá êïõìðéü ôïõ TouchPad êáé ôá ðëþêôñá ìå ôï ëïãüôõðï ôçò Microsoft vi íáñîç ñþóçò

Ðåñéå üìåíá ñþóç ôïõ ïäçãïý 1 ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ õëéêïý.......... 1 1 ÔïðïèÝôçóç ôçò ìðáôáñßáò................. 1 2 Óýíäåóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ óå åîùôåñéêþ ðçãþ ôñïöïäïóßáò.............. 1 3 íïéãìá ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ........... 1 4 Åíåñãïðïßçóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ...... 1 5 ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ ëïãéóìéêïý...... 1 6 Áðåíåñãïðïßçóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ....... 1 7 Äéáäéêáóßåò áíáãêáóôéêïý ôåñìáôéóìïý..... 1 7 ÁóöáëÞò ñþóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ........ 1 8 2 íáñîç ñþóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ÅðéëïãÞ ôïðéêþí ñõèìßóåùí.................... 2 1 ÅðéëïãÞ ñõèìßóåùí ïèüíçò..................... 2 2 Ðñïóôáóßá ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ áðü éïýò.... 2 2 ÅãêáôÜóôáóç ðñïáéñåôéêïý ëïãéóìéêïý......... 2 3 Ðñüóâáóç óôçí ôåêìçñßùóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ.......................... 2 4 Ðñüóâáóç óôï ìåíïý Documentation Library.. 2 5 ñþóç ôïõ CD Documentation Library............ 2 6 ÅðéëïãÞ ïäçãïý........................... 2 7 Åýñåóç èýìáôïò óå Ýíáí ïäçãü.............. 2 8 íáñîç ñþóçò vii

Ðåñéå üìåíá Åðéêïéíùíßá ìå ôçí Compaq.................... 2 9 Ðñéí åðéêïéíùíþóåôå ìå ôçí õðçñåóßá ôå íéêþò õðïóôþñéîçò..................... 2 10 ÌåôáöïñÜ ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ óå êýíôñï ôå íéêþò õðïóôþñéîçò............ 2 11 3 ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÅîáñôÞìáôá ïèüíçò........................... 3 1 ÅîáñôÞìáôá óõóêåõþò äåßêôç.................. 3 2 ÌïíôÝëá ìå TouchPad...................... 3 2 ÌïíôÝëá ìå äéðëþ óõóêåõþ................. 3 3 ÅîáñôÞìáôá óôçí ðüíù ðëåõñü................. 3 4 ÖùôåéíÝò åíäåßîåéò ëåéôïõñãßáò.............. 3 4 ÖùôåéíÝò åíäåßîåéò ðëçêôñïëïãßïõ êáé ìïíüäùí.............................. 3 5 Óôïé åßá åëýã ïõ ëåéôïõñãßáò êáé Ýíôáóçò Þ ïõ.......................... 3 6 ÊïõìðéÜ åýêïëçò ðñüóâáóçò êáé ðëþêôñá ðëçêôñïëïãßïõ................ 3 7 ÐëÞêôñá ëåéôïõñãéþí êáé ðëçêôñïëïãßïõ.... 3 8 ÅîáñôÞìáôá ðñüóïøçò........................ 3 9 ÅîáñôÞìáôá óôçí ðßóù ðëåõñü................ 3 10 Õðïäï Ýò óýíäåóçò....................... 3 10 Õðïäï Ýò êáé èåñìéêü åîáñôþìáôá.......... 3 11 ÅîáñôÞìáôá óôçí áñéóôåñþ ðëåõñü............ 3 13 ÅîáñôÞìáôá óôç äåîéü ðëåõñü................. 3 14 ÅîáñôÞìáôá âüóçò........................... 3 15 ÈÝóåéò ìíþìçò êáé mini PCI................ 3 15 ÅðéôñáðÝæéá óôþñéîç êáé èåñìéêü åîáñôþìáôá...................... 3 16 ÅôéêÝôåò................................. 3 17 viii íáñîç ñþóçò

Ðåñéå üìåíá Ðñüóèåôá âáóéêü åîáñôþìáôá................. 3 18 CD ôåêìçñßùóçò êáé åðáíáöïñüò ëïãéóìéêïý................... 3 18 Êáëþäéá................................. 3 20 Ðñïóáñìïãåßò êáé åîáñôþìáôá............. 3 21 ÅõñåôÞñéï íáñîç ñþóçò ix

1 ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ õëéêïý Ãéá íá ñõèìßóåôå ôéò ðáñáìýôñïõò ôïõ öïñçôïý óáò õðïëïãéóôþ ãéá ðñþôç öïñü, èá ñåéáóôåßôå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ, ôï ìåôáó çìáôéóôþ AC 1, ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò 2 êáé ôç ìðáôáñßá 3. ÊáôÜ ôç ñýèìéóç ôïõ õëéêïý, èá ðñýðåé íá ôïðïèåôþóåôå ôç ìðáôáñßá, íá óõíäýóåôå ôïí õðïëïãéóôþ óå åîùôåñéêþ ðçãþ ôñïöïäïóßáò, íá áíïßîåôå ôçí ïèüíç êáé íá åíåñãïðïéþóåôå ôïí õðïëïãéóôþ. Ï ìåôáó çìáôéóôþò AC, ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò êáé ç ìðáôáñßá. Ïé ìåôáó çìáôéóôýò AC êáé ôá êáëþäéá ôñïöïäïóßáò ðïéêßëëïõí áíüëïãá ìå ôçí ðåñéï Þ. íáñîç ñþóçò 1 1

ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ÔïðïèÝôçóç ôçò ìðáôáñßáò Ãéá íá ôïðïèåôþóåôå ôç ìðáôáñßá, áíáðïäïãõñßóôå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ ðüíù óå ìéá åðßðåäç åðéöüíåéá êáé óðñþîôå ôç ìðáôáñßá ìýóá óôç èþêç ôçò Ýùò üôïõ åöáñìüóåé óùóôü. ÔïðïèÝôçóç ôçò ìðáôáñßáò Ä ÐÑÏÓÏ Ç: Ðñéí îåêéíþóåôå ôçí åãêáôüóôáóç êáé ñýèìéóç, èá ðñýðåé íá óõíäýóåôå ôïí õðïëïãéóôþ óå ðçãþ åíáëëáóóüìåíïõ ñåýìáôïò. Ãéá íá âåâáéùèåßôå üôé Ý ïõí öïñôùèåß ôá óùóôü ðñïãñüììáôá ïäþãçóçò êáé ãéá íá áðïôñáðåß ç êáôáóôñïöþ áñ åßùí Þ åîáñôçìüôùí êáôü ôçí áñ éêþ åãêáôüóôáóç êáé ñýèìéóç: Ìçí áöáéñýóåôå ôç ìðáôáñßá ìý ñéò üôïõ óõíäýóåôå ôïí õðïëïãéóôþ óå åîùôåñéêþ ðçãþ åíáëëáóóüìåíïõ ñåýìáôïò. Öñïíôßóôå ï õðïëïãéóôþò íá ôñïöïäïôåßôáé áðü åîùôåñéêþ ðçãþ ñåýìáôïò êáé ü é áðü ìðáôáñßá, êáè' üëç ôç äéüñêåéá ôçò áñ éêþò åãêáôüóôáóçò êáé ñýèìéóçò. Ìçí åðé åéñþóåôå ôç ñýèìéóç ôùí ðáñáìýôñùí ôïõ öïñçôïý óáò õðïëïãéóôþ üôáí åßíáé óõíäåäåìýíïò óå ðñïáéñåôéêþ óõóêåõþ åðýêôáóçò èõñþí. 1 2 íáñîç ñþóçò

ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Óýíäåóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ óå åîùôåñéêþ ðçãþ ôñïöïäïóßáò. Ãéá íá óõíäýóåôå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ óå åîùôåñéêþ ðçãþ ôñïöïäïóßáò: 1. ÔïðïèåôÞóôå ôïí õðïëïãéóôþ óå åðßðåäç åðéöüíåéá êïíôü óå ìéá ðñßæá. 2. ÓõíäÝóôå ôï êáëþäéï ôïõ ìåôáó çìáôéóôþ AC óôçí õðïäï Þ ôñïöïäïóßáò AC 1. 3. ÓõíäÝóôå ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò óôï ìåôáó çìáôéóôþ AC 2 êáé óå ìéá ðñßæá 3. ¼ôáí ï öïñçôüò õðïëïãéóôþò ôñïöïäïôçèåß ìå ñåýìá AC, áíüâåé ç öùôåéíþ Ýíäåéîç 4 ôïõ ìåôáó çìáôéóôþ AC. Óýíäåóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ óå åîùôåñéêþ ðçãþ ôñïöïäïóßáò Ïé ìåôáó çìáôéóôýò AC, ôá êáëþäéá ôñïöïäïóßáò êáé ïé ðñßæåò ðïéêßëëïõí áíüëïãá ìå ôçí ðåñéï Þ. íáñîç ñþóçò 1 3

ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ íïéãìá ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Ãéá íá áíïßîåôå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ, ðéýóôå óôéãìéáßá ôçí áóöüëåéá ôçò ïèüíçò 1 êáé ôáõôü ñïíá áíáóçêþóôå ôçí ïèüíç 2. íïéãìá ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ 1 4 íáñîç ñþóçò

ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Åíåñãïðïßçóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Ãéá íá åíåñãïðïéþóåôå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ, ðáôþóôå ôï êïõìðß ëåéôïõñãßáò 1. ¼ôáí åíåñãïðïéçèåß ï öïñçôüò õðïëïãéóôþò, áíüâåé ç öùôåéíþ Ýíäåéîç ëåéôïõñãßáò/áíáìïíþò 2 êáé óáò æçôåßôáé íá îåêéíþóåôå ôçí åãêáôüóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ ëïãéóìéêïý. Åíåñãïðïßçóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ÅÜí ï õðïëïãéóôþò äåí åíåñãïðïéåßôáé, âåâáéùèåßôå üôé ç ìðáôáñßá Ý åé åöáñìüóåé óùóôü óôç èýóç ôçò êáé üôé ï ìåôáó çìáôéóôþò AC åßíáé óùóôü óõíäåäåìýíïò óå ðñßæá ðïõ ëåéôïõñãåß. íáñîç ñþóçò 1 5

ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ ëïãéóìéêïý ¼ôáí åíåñãïðïéåßôå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ ãéá ðñþôç öïñü, åìöáíßæåôáé Ýíá ìþíõìá óôçí ïèüíç ðïõ óáò ðñïôñýðåé íá îåêéíþóåôå ôçí åãêáôüóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ ëïãéóìéêïý. Ðñéí áðïêñéèåßôå óôï ìþíõìá êáé óõíå ßóåôå ôç äéáäéêáóßá, áêïëïõèþíôáò ôéò ïäçãßåò ðïõ èá åìöáíéóôïýí óôçí ïèüíç, äéáâüóôå ôéò áêüëïõèåò åðéóçìüíóåéò êüôù áðü ôïí ôßôëï "Ðñïóï Þ" êáèþò êáé Üëëåò ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôçí åãêáôüóôáóç. ÄÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá áðïöýãåôå ôçí êáôáóôñïöþ áñ åßùí êáé íá âåâáéùèåßôå üôé åãêáèéóôüôå ôá óùóôü ðñïãñüììáôá ïäþãçóçò óõóêåõþí, ôçñþóôå ôá áêüëïõèá êáôü ôçí åãêáôüóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ ëïãéóìéêïý: Ìçí áðïóõíäýóåôå ôïí õðïëïãéóôþ áðü ôçí ðñßæá. Ìçí áðåíåñãïðïéþóåôå ôïí õðïëïãéóôþ. Ìçí áöáéñýóåôå Þ ôïðïèåôþóåôå êüðïéá ìïíüäá äßóêïõ. Áöïý îåêéíþóåôå ôçí åãêáôüóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ ëïãéóìéêïý, ðñýðåé íá ïëïêëçñþóåôå ôç äéáäéêáóßá ùñßò äéáêïðþ. Ï ñüíïò ðïõ áðáéôåßôáé ãéá ôç äéáäéêáóßá áõôþ ðïéêßëëåé. ÅÜí óáò æçôçèåß íá åðéëýîåôå ãëþóóá, åðéëýîôå ôçí ðñïóåêôéêü. Ïé ãëþóóåò ðïõ äåí åðéëýãåôå, äéáãñüöïíôáé áðü ôï óýóôçìá ùñßò íá åßíáé äõíáôþ ç åðáíáöïñü ôïõò êáôü ôçí åãêáôüóôáóç êáé ñýèìéóç. Ãéá íá óõíå ßóåôå ôçí åãêáôüóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ ëïãéóìéêïý, ðñýðåé íá åðéëýîåôå Accept (Áðïäï Þ) üôáí óáò æçôçèåß íá áðïäå ôåßôå ôçí äåéá ñþóçò Ôåëéêïý ñþóôç (End User License Agreement). 1 6 íáñîç ñþóçò

ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Áðåíåñãïðïßçóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Ãéá íá áðåíåñãïðïéþóåôå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ, áêïëïõèþóôå ôçí ðáñáêüôù äéáäéêáóßá ôåñìáôéóìïý ôùí Windows, áíüëïãá ìå ôçí Ýêäïóç ôïõ ëåéôïõñãéêïý óáò óõóôþìáôïò. Óôá Windows 2000 Professional, åðéëýîôå íáñîç > Ôåñìáôéóìüò > Ôé èýëåôå íá êüíåé ï õðïëïãéóôþò; > Ôåñìáôéóìüò ëåéôïõñãßáò êáé êáôüðéí ðáôþóôå ôï êïõìðß OK. Óôá Windows XP Professional Þ XP Home, åðéëýîôå íáñîç > ÓâÞóéìï ôïõ õðïëïãéóôþ > Áðåíåñãïðïßçóç. ÅÜí ï õðïëïãéóôþò äåí áíôáðïêñßíåôáé óôïí ôåñìáôéóìü ôùí Windows, äïêéìüóôå ôá âþìáôá ðïõ ðåñéãñüöïíôáé óôçí åðüìåíç åíüôçôá. Äéáäéêáóßåò áíáãêáóôéêïý ôåñìáôéóìïý ÅÜí äåí åßíáé äõíáôü íá ñçóéìïðïéþóåôå ôéò êáíïíéêýò äéáäéêáóßåò ôåñìáôéóìïý ôùí Windows, äïêéìüóôå ìéá áðü ôéò ðáñáêüôù äéáäéêáóßåò áíáãêáóôéêïý ôåñìáôéóìïý: ÐáôÞóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï êïõìðß ëåéôïõñãßáò ãéá 4 äåõôåñüëåðôá ôïõëü éóôïí ãéá íá áðåíåñãïðïéþóåôå åíôåëþò ôï óýóôçìá. ÐáôÞóôå Fn+êïõìðß ëåéôïõñãßáò. ÅÜí äåí ìðïñýóåôå íá ôåñìáôßóåôå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ìå ôéò ðáñáðüíù äéáäéêáóßåò, áðïóõíäýóôå ôïí õðïëïãéóôþ áðü ôçí åîùôåñéêþ ðçãþ ôñïöïäïóßáò êáé áöáéñýóôå ôç ìðáôáñßá. íáñîç ñþóçò 1 7

ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ÁóöáëÞò ñþóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Ãéá íá ðñïóôáôýøåôå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ áðü áðüôïìåò ìåôáâïëýò ôçò ôüóçò ôïõ ñåýìáôïò, ðïõ åíäý åôáé íá ðñïêëçèïýí áðü áâýâáéç ôñïöïäïóßá Þ áðü çëåêôñéêýò êáôáéãßäåò: ÓõíäÝóôå ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ óå ìéá êáëþò ðïéüôçôáò ðñïáéñåôéêþ óõóêåõþ ðñïóôáóßáò áðü áðüôïìåò ìåôáâïëýò ôçò ôüóçò, ôçí ïðïßá ìðïñåßôå íá âñåßôå óå êáôáóôþìáôá õðïëïãéóôþí Þ çëåêôñïíéêþí óõóêåõþí. Èá ðñýðåé åðßóçò íá ðáñý åôå ðñïóôáóßá áðü ìåôáâïëýò ôçò ôüóçò óôï êáëþäéï ðïõ óõíäýåé ôï modem ìå ôçí ôçëåöùíéêþ ãñáììþ. ÊáôÜ ôç äéüñêåéá çëåêôñéêþí êáôáéãßäùí, ï öïñçôüò õðïëïãéóôþò ðñýðåé íá ôñïöïäïôåßôáé áðü ôç ìðáôáñßá Þ ðñýðåé íá ôïí áðåíåñãïðïéåßôå êáé íá ôïí áðïóõíäýåôå áðü ôçí ðñßæá. Ãéá íá ìüèåôå ðåñéóóüôåñá ó åôéêü ìå ôç äéêþ óáò ðñïóôáóßá, ôçí ðñïóôáóßá ôçò åñãáóßáò óáò êáé ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ óáò áðü êéíäýíïõò çëåêôñéêïý ñåýìáôïò êáé Üëëïõò êéíäýíïõò, áíáôñýîôå óôéò ðëçñïöïñßåò åñãïíïìßáò êáé áóöüëåéáò ðïõ óõíïäåýïõí ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ. 1 8 íáñîç ñþóçò

ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Å ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ç ðáñïýóá óõóêåõþ åßíáé óõìâáôþ ìå ôá üñéá ôùí øçöéáêþí óõóêåõþí ÔÜîåùò B, óýìöùíá ìå ôïõò êáíïíéóìïýò FCC, ÌÝñïò 15. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôçí ÔÜîç B, áíáôñýîôå óôï CDDocumentation Library óôïí ïäçãü Óçìåéþóåéò êáíïíéóìþí êáé áóöáëåßáò. Ãéá íá áðïöýãåôå ôïí êßíäõíï ðñüêëçóçò óùìáôéêþò âëüâçò, çëåêôñïðëçîßáò, ðõñêáãéüò Þ æçìéüò óôïí åîïðëéóìü: Íá ñçóéìïðïéåßôå ðüíôá êáëþäéï ìå ãåßùóç. Åßíáé óçìáíôéêü ãéá ôçí áóöüëåéü óáò. ÓõíäÝåôå ôïí åîïðëéóìü óå ãåéùìýíç çëåêôñéêþ ðñßæá óôçí ïðïßá ç ðñüóâáóç åßíáé åýêïëç áíü ðüóá óôéãìþ. Äéáêüøôå ôçí ðáñï Þ ñåýìáôïò óôïí åîïðëéóìü âãüæïíôáò ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò áðü ôçí ðñßæá. Ìçí ôïðïèåôåßôå ôßðïôá ðüíù óôá êáëþäéá ôñïöïäïóßáò Þ óå Üëëá êáëþäéá. ÔïðïèåôÞóôå ôá êáëþäéá óå áóöáëýò ìýñïò, þóôå íá ìçí õðüñ åé êßíäõíïò êüðïéïò íá ôá ðáôþóåé Þ íá ôá ôñáâþîåé êáôü ëüèïò. Ìçí ôñáâüôå ôá êáëþäéá. ¼ôáí âãüæåôå Ýíá êáëþäéï áðü ôçí ðñßæá, ôñáâþîôå ôï öéò êáé ü é ôï êáëþäéï. ÁðïóõíäÝóôå ôï modem áðü ôç ãñáììþ ôçëåöþíïõ üôáí äåí ôï ñçóéìïðïéåßôå. Ìçí ñçóéìïðïéåßôå ôï modem êáôü ôç äéüñêåéá çëåêôñéêþò êáôáéãßäáò åüí äåí Ý åôå ìéá ðñüóèåôç óõóêåõþ ðñïóôáóßáò áðü áðüôïìåò ìåôáâïëýò ôçò ôüóçò. íáñîç ñþóçò 1 9

2 íáñîç ñþóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ÅðéëïãÞ ôïðéêþí ñõèìßóåùí Ç ãëþóóá ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ êáé Üëëåò ôïðéêýò ðñïôéìþóåéò, üðùò ç þñá, ç çìåñïìçíßá êáé ôï íüìéóìá áðïôåëïýí ñõèìßóåéò ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôþìáôïò. Ãéá íá ìåôáâåßôå óôéò ôïðéêýò ñõèìßóåéò: Óôá Windows 2000 Professional, åðéëýîôå íáñîç > Ñõèìßóåéò > Ðßíáêáò ÅëÝã ïõ > ÔïðéêÝò ñõèìßóåéò. Óôá Windows XP Home Þ Windows XP Professional, åðéëýîôå íáñîç > Ðßíáêáò ÅëÝã ïõ > Çìåñïìçíßá, ñá, Ãëþóóá êáé ÔïðéêÝò Ñõèìßóåéò. Ãéá ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôçí åðéëïãþ ôùí ôïðéêþí ñõèìßóåùí, áíïßîôå ôï ðáñüèõñï "ÔïðéêÝò ñõèìßóåéò" êáé óôç óõíý åéá ñçóéìïðïéþóôå ôç èåìáôéêþ ÂïÞèåéá. Ãéá íá ñçóéìïðïéþóåôå ôç èåìáôéêþ ÂïÞèåéá, åðéëýîôå ôï êïõìðß ìå ôï óýìâïëï ôïõ åñùôçìáôéêïý óôçí ðüíù äåîéü ãùíßá ôïõ ðáñáèýñïõ êáé êáôüðéí åðéëýîôå Ýíá óôïé åßï. Åìöáíßæåôáé Ýíáò ïñéóìüò, ìéá åðåîþãçóç Þ ìéá äéáäéêáóßá. íáñîç ñþóçò 2 1

íáñîç ñþóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ÅðéëïãÞ ñõèìßóåùí ïèüíçò ÅÜí èýëåôå íá áëëüîåôå ôçí åìöüíéóç ôçò åðéöüíåéáò åñãáóßáò ôïõ õðïëïãéóôþ, íá áõîþóåôå ôï ìýãåèïò ôùí óôïé åßùí ôçò ïèüíçò Þ íá áëëüîåôå ôçí áíüëõóç ôçò ïèüíçò: Óôá Windows 2000 Professional, åðéëýîôå íáñîç > Ñõèìßóåéò > Ðßíáêáò ÅëÝã ïõ > åéêïíßäéï "Ïèüíç" êáé óôç óõíý åéá åðéëýîôå ôçí åñãáóßá ðïõ èýëåôå íá åêôåëýóåôå. Óôá Windows XP Home Þ Windows XP Professional, åðéëýîôå íáñîç > Ðßíáêáò ÅëÝã ïõ > åéêïíßäéï "ÅìöÜíéóç êáé ÈÝìáôá" êáé êáôüðéí åðéëýîôå ôçí åñãáóßá ðïõ èýëåôå íá åêôåëýóåôå. Ðñïóôáóßá ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ áðü éïýò ¼ôáí ñçóéìïðïéåßôå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ ãéá ðñüóâáóç óôçí çëåêôñïíéêþ áëëçëïãñáößá, óôï äßêôõï Þ óôï Internet, ï õðïëïãéóôþò åêôßèåôáé óå éïýò õðïëïãéóôþí. Ïé éïß ìðïñïýí íá êáôáóôñýøïõí ôï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá, ôéò åöáñìïãýò Þ ôá âïçèçôéêü ðñïãñüììáôá Þ íá ðñïêáëýóïõí áíùìáëßåò óôç ëåéôïõñãßá ôïõò. Ôï ëïãéóìéêü ðñïóôáóßáò áðü éïýò ìðïñåß íá åíôïðßóåé êáé íá êáôáóôñýøåé ôïõò ðåñéóóüôåñïõò éïýò õðïëïãéóôþí êáé óôéò ðåñéóóüôåñåò ðåñéðôþóåéò íá åðéäéïñèþóåé ôõ üí âëüâåò ðïõ Ý ïõí ðñïêëçèåß. Ç Compaq óõíéóôü íá åãêáôáóôþóåôå ðñïáéñåôéêü ëïãéóìéêü ðñïóôáóßáò áðü éïýò, ðñïôïý ñçóéìïðïéþóåôå modem Þ óýíäåóç äéêôýïõ. Ôï ëïãéóìéêü ðñïóôáóßáò áðü éïýò äéáôßèåôáé óôá ðåñéóóüôåñá êáôáóôþìáôá ðþëçóçò õðïëïãéóôþí êáé çëåêôñïíéêþí óõóêåõþí. 2 2 íáñîç ñþóçò

íáñîç ñþóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ÅãêáôÜóôáóç ðñïáéñåôéêïý ëïãéóìéêïý ÁíáëõôéêÝò ïäçãßåò ó åôéêü ìå ôçí åãêáôüóôáóç êáé ôç ñþóç ðïëëþí åöáñìïãþí êáé âïçèçôéêþí ðñïãñáììüôùí ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ðåñéý ïíôáé óôï CD Documentation Library ðïõ óõíïäåýåé ôïí õðïëïãéóôþ. Ïäçãßåò ãéá ôç ñþóç ôïõ CD ðáñý ïíôáé ðáñáêüôù. Áí èýëåôå íá åãêáôáóôþóåôå ðñïáéñåôéêü ëïãéóìéêü ôþñá, ùñßò íá áíáôñýîåôå óôï CD Documentation Library, ìðïñåß íá óáò öáíïýí ñþóéìåò ïé ðáñáêüôù ðëçñïöïñßåò: ÄÐÑÏÓÏ Ç: Ãéá íá áðïôñýøåôå ôçí êáôáóôñïöþ áñ åßùí, âåâáéùèåßôå üôé Ý åôå åãêáôáóôþóåé ôá óùóôü ðñïãñüììáôá ïäþãçóçò. ÅãêáôáóôÞóôå ôï ëïãéóìéêü, ìüíï áöïý óõíäýóåôå ôïí öïñçôü õðïëïãéóôþ óå åîùôåñéêþ ðçãþ ôñïöïäïóßáò ìå ôïí ìåôáó çìáôéóôþ AC. (Ìçí åãêáôáóôþóåôå ôï ëïãéóìéêü, áí ï öïñçôüò õðïëïãéóôþò åßíáé óõíäåäåìýíïò óå ðñïáéñåôéêþ óõóêåõþ åðýêôáóçò èõñþí Þ üóï ôñïöïäïôåßôáé ìå ìðáôáñßá). ÊáôÜ ôç äéüñêåéá ôçò åãêáôüóôáóçò: Ìçí áðïóõíäýóåôå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ áðü ôçí åîùôåñéêþ ðçãþ ôñïöïäïóßáò. Ìçí áðåíåñãïðïéþóåôå ôïí õðïëïãéóôþ. Ìçí áöáéñýóåôå Þ ôïðïèåôþóåôå êüðïéá ìïíüäá äßóêïõ. Ãéá íá åãêáôáóôþóåôå ìéá åöáñìïãþ Þ âïçèçôéêü ðñüãñáììá áðü Ýíá CD, áíáôñýîôå óôçí ôåêìçñßùóç ðïõ óõíïäåýåé ôï CD. Óôéò ðåñéóóüôåñåò ðåñéðôþóåéò, ïé ïäçãßåò ãéá ôçí åãêáôüóôáóç ðåñéëáìâüíïíôáé óôç óõóêåõáóßá ôïõ CD Þ åìöáíßæïíôáé óôçí ïèüíç üôáí ôïðïèåôåßôå ôï CD. Ãéá íá åãêáôáóôþóåôå Ýíá ðñïöïñôùìýíï âïçèçôéêü ðñüãñáììá ôçò Compaq, åðéëýîôå íáñîç > Software Setup (ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ëïãéóìéêïý). Öïñôþíåôáé Ýíáò ïäçãüò åãêáôüóôáóçò êáé êáôüðéí åìöáíßæåôáé ìéá ëßóôá ôùí åöáñìïãþí ðïõ äéáôßèåíôáé ãéá åãêáôüóôáóç. ÅðéëÝîôå ìßá Þ ðåñéóóüôåñåò åöáñìïãýò ðïõ èýëåôå íá åãêáôáóôþóåôå êáé áêïëïõèþóôå ôéò ïäçãßåò ðïõ åìöáíßæïíôáé óôçí ïèüíç. Ãéá íá ðñïâüëåôå ôéò ðåñéãñáöýò êáé ôéò áðáéôþóåéò þñïõ ôùí ðñïöïñôùìýíùí âïçèçôéêþí ðñïãñáììüôùí ôçò Compaq, ùñßò íá ôá åãêáôáóôþóåôå, åðéëýîôå ôï âïçèçôéêü ðñüãñáììá êáé êáôüðéí Next (Åðüìåíï). Áöïý äéáâüóåôå ôéò ðëçñïöïñßåò, åðéëýîôå ôï êïõìðß Cancel ( êõñï). íáñîç ñþóçò 2 3

íáñîç ñþóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Ðñüóâáóç óôçí ôåêìçñßùóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Ãéá ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôç ñþóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ, áíáôñýîôå óôï CD Documentation Library ðïõ ðáñý åôáé ìáæß ìå ôïí õðïëïãéóôþ. Ãéá íá ôïðïèåôþóåôå ôï CD Documentation Library : 1. ÅíåñãïðïéÞóôå ôïí õðïëïãéóôþ. 2. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß áðåëåõèýñùóçò 1 óôçí ðñüóïøç ôçò ìïíüäáò äßóêïõ ãéá íá áðåëåõèåñþóåôå ôç èþêç êáé óôç óõíý åéá ôñáâþîôå ôç èþêç ðñïò ôá Ýîù ùò ôï ôýëïò ôçò äéáäñïìþò ôçò 2. 3. ÔïðïèåôÞóôå ôï CD óôç èþêç ìå ôçí åôéêýôá ðñïò ôá ðüíù. 4. ÐéÝóôå åëáöñü ôï CD êïíôü óôçí ïðþ ðïõ õðüñ åé óôï êýíôñï ôïõ Üîïíá ôçò èþêçò 3 ìý ñé íá åöáñìüóåé óùóôü óôç èýóç ôïõ. ÅÜí ç èþêç ôïõ CD äåí Ý åé åêôáèåß ðëþñùò, ôïðïèåôþóôå ôï CD õðü ãùíßá óôï êýíôñï ôçò èþêçò êáé óôç óõíý åéá ðéýóôå ôï ðñïò ôá êüôù ìý ñé íá åöáñìüóåé óôç èýóç ôïõ. ÐéÜóôå ôï CD áðü ôéò Üêñåò êáé ü é áðü ôéò åðßðåäåò åðéöüíåéåò. 2 4 íáñîç ñþóçò

íáñîç ñþóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ 5. Êëåßóôå ôç èþêç 4. ÔïðïèÝôçóç ôïõ CD Documentation Library óôç ìïíüäá ïðôéêïý äßóêïõ Ðñüóâáóç óôï ìåíïý Documentation Library ¼ôáí ôïðïèåôþóåôå ôï CD Documentation Library óôç ìïíüäá, åìöáíßæåôáé ôï ìåíïý ôïõ CD ìåôü áðü ðáýóç ìåñéêþí äåõôåñïëýðôùí. ÅÜí ç ëåéôïõñãßá áõôüìáôçò áíáðáñáãùãþò åßíáé áðåíåñãïðïéçìýíç êáé äåí åìöáíéóôåß ôï ìåíïý, ìðïñåßôå íá ôï áíïßîåôå ìç áõôüìáôá: 1. ÅðéëÝîôå íáñîç > ÅêôÝëåóç. 2. Óôï ðåäßï " íïéãìá", ðëçêôñïëïãþóôå: X: (üðïõ X = ç ìïíüäá äßóêïõ ðïõ ðåñéý åé ôï CDDocumentation Library) 3. ÐáôÞóôå enter. Ãéá íá åìöáíéóôåß ï áñáêôçñéóìüò ôçò ìïíüäáò CD, êüíôå äéðëü êëéê óôï åéêïíßäéï "Ï ÕðïëïãéóôÞò ìïõ" óôçí åðéöüíåéá åñãáóßáò. íáñîç ñþóçò 2 5

íáñîç ñþóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Áðüêñéóç óå ìþíõìá ôïõ Acrobat Reader Ôï Adobe Acrobat Reader åßíáé ìéá åöáñìïãþ ðïõ åìöáíßæåé ôçí ôåêìçñßùóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ óôçí ïèüíç. ÅÜí êáôü ôï Üíïéãìá ôïõ CD Documentation Library åìöáíéóôïýí ìçíýìáôá óôçí ïèüíç ó åôéêü ìå ôï Acrobat Reader: ÅðéëÝîôå íá åãêáôáóôþóåôå ôï Acrobat Reader. Áðïäå ôåßôå ôçí Üäåéá ñþóçò ôïõ Acrobat Reader. ñþóç ôïõ CD Documentation Library Óå áõôþ ôçí åíüôçôá ðåñéãñüöåôáé ðþò ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå Ýíáí ïäçãü êáé íá âñåßôå Ýíá óõãêåêñéìýíï èýìá ìýóá óå áõôüí. Ãéá ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôá óýìâïëá ðïõ ñçóéìïðïéïýíôáé óôçí ôåêìçñßùóç, ôá óôõë êåéìýíïõ êáé ôéò äéáäñïìýò, áíáôñýîôå óôçí åéóáãùãþ " ñþóç ôïõ ïäçãïý." 2 6 íáñîç ñþóçò

íáñîç ñþóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ÅðéëïãÞ ïäçãïý Ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ ìðïñåßôå íá âñåßôå óôïõò ïäçãïýò ðïõ ðåñéãñüöïíôáé óôïí ðáñáêüôù ðßíáêá. Ãéá ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôá áêüëïõèá èýìáôá ñþóç ôùí åîùôåñéêþí åîáñôçìüôùí õëéêïý ðïõ áíáöýñïíôáé óôï ÊåöÜëáéï 3 ôïõ ðáñüíôïò ïäçãïý. Ëåéôïõñãßá ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ìå ìðáôáñßá ÁíáâÜèìéóç ôçò ìíþìçò ÐñïäéáãñáöÝò éó ýïò êáé ðåñéâüëëïíôïò. ÁíáðáñáãùãÞ CD Þ DVD ñþóç ôùí êáôáóôüóåùí áíáìïíþò êáé áäñáíïðïßçóçò êáé åðéëïãþ ðñïôéìþóåùí åíýñãåéáò ñþóç ôùí ëåéôïõñãéþí áóöüëåéáò, üðùò ïé êùäéêïß ðñüóâáóçò, ãéá ðñïóôáóßá áðü ìç åîïõóéïäïôçìýíç ðñüóâáóç óôï öïñçôü õðïëïãéóôþ ÅíçìÝñùóç Þ åðáíáöïñü ôïõ ëïãéóìéêïý ôçò Compaq ñþóç ôùí âïçèçôéêþí ðñïãñáììüôùí Diagnostics, Setup êáé Intelligent Manageability ñþóç ôïõ modem ñþóç ìéáò óýíäåóçò äéêôýïõ ñþóç åíôïëþí AT ãéá modem Ðñüóâáóç óôá óýíïëá åíôïëþí ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ÅðéëÝîôå áõôü ôïí ïäçãü Ïäçãüò õëéêïý Ïäçãüò ëïãéóìéêïý Modem êáé Äßêôõá Ïäçãßåò åíôïëþí modem (ìüíï ãéá Ýìðåéñïõò ñþóôåò) íáñîç ñþóçò 2 7

íáñîç ñþóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Ãéá ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôá áêüëïõèá èýìáôá Öñïíôßäá ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ êáé ôùí ìïíüäùí äßóêïõ Ðñïåôïéìáóßá ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ãéá ìåôáöïñü Ôáîéäåýïíôáò óå Üëëåò þñåò ìå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ Åðßëõóç ðñïâëçìüôùí ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ËÞøç âïþèåéáò áðü ôçí Compaq Áñìüäéïé öïñåßò êáé ðëçñïöïñßåò áóöüëåéáò Ðñïóôáóßá ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ áðü óôáôéêü çëåêôñéóìü ÅðéëÝîôå áõôü ôïí ïäçãü ÓõíôÞñçóç, áðïóôïëþ êáé ôáîßäéá Áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìüôùí Óçìåéþóåéò êáíïíéóìþí êáé áóöáëåßáò Åýñåóç èýìáôïò óå Ýíáí ïäçãü Ãéá íá âñåßôå óõãêåêñéìýíåò ðëçñïöïñßåò ìýóá óå Ýíáí ïäçãü: ñçóéìïðïéþóôå ôïõò óåëéäïäåßêôåò Þ ôéò ëåéôïõñãßåò áíáæþôçóçò ôïõ Acrobat Reader. ÅðéëÝîôå ïðïéïäþðïôå óýìâïëï (+) áðü ôï áñéóôåñü ôìþìá ôïõ ðáñáèýñïõ ôïõ Acrobat Reader ãéá íá åìöáíéóôïýí ïé äåõôåñåýïõóåò åðéêåöáëßäåò. ÅðéëÝîôå Edit (Åðåîåñãáóßá) > Find or Edit (Åýñåóç Þ Åðåîåñãáóßá) > Search (ÁíáæÞôçóç) ãéá íá êüíåôå ãñþãïñç áíáæþôçóç åíüò èýìáôïò. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôçí áíáæþôçóç, ôç ìåôáêßíçóç Þ ôçí åêôýðùóç óôï Acrobat Reader, åðéëýîôå ôï êïõìðß Help (ÂïÞèåéá). 2 8 íáñîç ñþóçò

íáñîç ñþóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ñçóéìïðïéþóôå ôï åõñåôþñéï áõôïý ôïõ ïäçãïý. ÐáñïõóéÜæåé óå áëöáâçôéêþ ëßóôá óõãêåêñéìýíá èýìáôá ðïõ ôáîéíïìïýíôáé óå ïìüäåò êüôù áðü Ýíáí ãåíéêü ôßôëï, üðùò "êïõìðéü" Þ "õðïäï Ýò", ðïõ ìðïñåß íá óáò âïçèþóåé áí äåí ãíùñßæåôå ôï üíïìá åíüò óôïé åßïõ. Ïé åããñáöýò ôïõ åõñåôçñßïõ óüò ðáñáðýìðïõí óôçí ðñþôç óåëßäá åíüò èýìáôïò. Ìðïñåßôå íá âñåßôå ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá êüðïéï èýìá äéáâüæïíôáò ìåñéêýò áðü ôéò óåëßäåò ðïõ áêïëïõèïýí. Åðéêïéíùíßá ìå ôçí Compaq ÅÜí ðáñïõóéáóôåß êüðïéï ðñüâëçìá óôïí õðïëïãéóôþ ðïõ äåí ìðïñåß íá ëõèåß âüóåé ôùí ðëçñïöïñéþí ðïõ ðáñý ïíôáé, ìðïñåßôå íá åðéêïéíùíþóåôå ìå ôçí Compaq. Áí ï öïñçôüò õðïëïãéóôþò åßíáé óõíäåäåìýíïò óôï Internet, åðéóêåöôåßôå ôçí ôïðïèåóßá ôçò Compaq óôï Web. Ãéá õðïóôþñéîç óå ðåñßðôùóç ðïõ ñçóéìïðïéåßôå ôïí õðïëïãéóôþ óáò ãéá ïéêéáêþ ñþóç, ãéá åñãáóßá áðü ôï óðßôé Þ óå ìéá ìéêñþ åðé åßñçóç, ðëçêôñïëïãþóôå ôçí ðáñáêüôù äéåýèõíóç óôï áíôßóôïé ï ðåäßï ôïõ ðñïãñüììáôïò ðåñéþãçóþò óáò: http://www.compaq.com/athome/support ÁõôÞ ç ðåñéï Þ ôçò ôïðïèåóßáò Web ôçò Compaq äéáôßèåôáé ãéá üëåò ôéò þñåò óôá ÁããëéêÜ. Óå ïñéóìýíåò ðåñéï Ýò äéáôßèåôáé êáé óå Üëëåò ãëþóóåò. Ãéá õðïóôþñéîç åìðïñéêþí åðé åéñþóåùí ìüíï óôá áããëéêü, åðéóêåöôåßôå ôç äéåýèõíóç: http://www.compaq.com/support/files íáñîç ñþóçò 2 9

íáñîç ñþóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ÅÜí äåí õðüñ ïõí äéáèýóéìåò ðëçñïöïñßåò óôç ãëþóóá óáò Þ åüí ï õðïëïãéóôþò óáò äåí Ý åé óýíäåóç óôï Internet, áíáôñýîôå óôï öõëëüäéï ñþóéìá ôçëýöùíá ãéá üëåò ôéò þñåò. Áõôü ôï öõëëüäéï óõíïäåýåé ôïí õðïëïãéóôþ óáò êáé ðáñý åé ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí åðéêïéíùíßá ìå ôå íéêïýò, åîïõóéïäïôçìýíïõò áíôéðñïóþðïõò, ìåôáðùëçôýò êáé êýíôñá ôå íéêþò õðïóôþñéîçò ôçò Compaq óå üëï ôïí êüóìï. Ðñéí åðéêïéíùíþóåôå ìå ôçí õðçñåóßá ôå íéêþò õðïóôþñéîçò Ãéá íá åðéëõèåß ôï ðñüâëçìü óáò ôï óõíôïìüôåñï äõíáôü, üôáí åðéêïéíùíþóåôå ìå ôçí õðçñåóßá ôå íéêþò õðïóôþñéîçò, Ý åôå äéáèýóéìá ôá åîþò: Ôïí öïñçôü õðïëïãéóôþ Ôïí áñéèìü óåéñüò êáé ôçí ðåñéãñáöþ ôïõ ìïíôýëïõ, ðïõ áíáãñüöïíôáé óôçí åôéêýôá áñéèìïý óåéñüò, óôç âüóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Ôï üíïìá êáé ôïí áñéèìü óåéñüò ôçò ïéêïãýíåéáò ðñïúüíôùí, ðïõ åßíáé ôõðùìýíá óôçí êüôù áñéóôåñþ ãùíßá ôçò ðñüóïøçò ôçò ïèüíçò. Ôçí çìåñïìçíßá áãïñüò ðïõ áíáãñüöåôáé óôï ôéìïëüãéï Ôéò óõíèþêåò õðü ôéò ïðïßåò ðáñïõóéüóôçêå ôï ðñüâëçìá Ôá ìçíýìáôá óöüëìáôïò ðïõ åìöáíßóôçêáí. 2 10 íáñîç ñþóçò

íáñîç ñþóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ Ôïí áñéèìü Ýêäïóçò êáé ôïí áñéèìü äþëùóçò ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôþìáôïò. Ãéá íá åìöáíßóåôå ôïí áñéèìü Ýêäïóçò êáé ôïí áñéèìü äþëùóçò ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôþìáôïò: Óôá Windows 2000 Professional, åðéëýîôå íáñîç > Ñõèìßóåéò > Ðßíáêáò ÅëÝã ïõ > Óýóôçìá > êáñôýëá "ÃåíéêÜ". Óôá Windows XP Home Þ Windows XP Professional, åðéëýîôå íáñîç > Ðßíáêáò ÅëÝã ïõ > Åðéäüóåéò êáé ÓõíôÞñçóç > Óýóôçìá > êáñôýëá "ÃåíéêÜ". Ôïí êáôáóêåõáóôþ êáé ôï ìïíôýëï åíüò ðñïáéñåôéêïý åêôõðùôþ. ÁíáöïñÝò áðü ôõ üí åëýã ïõò ðïõ Ý åôå åêôåëýóåé ìå ôï Compaq Diagnostics. Ãéá ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôç ñþóç ôïõ Compaq Diagnostics ãéá ôçí ðáñï Þ ðëçñïöïñéþí äéáìüñöùóçò êáé äéüãíùóçò, áíáôñýîôå óôï êåöüëáéï "ÂïçèçôéêÜ ðñïãñüììáôá Setup êáé Diagnostics" óôïí Ïäçãü ëïãéóìéêïý ôïõ CD Documentation Library ðïõ ðáñý åôáé ìå ôïí õðïëïãéóôþ. ÌåôáöïñÜ ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ óå êýíôñï ôå íéêþò õðïóôþñéîçò Åêôüò áðü ôçí ðáñï Þ ôùí óôïé åßùí ðïõ áíáöýñèçêáí óôçí ðñïçãïýìåíç åíüôçôá, "Ðñéí åðéêïéíùíþóåôå ìå ôçí õðçñåóßá ôå íéêþò õðïóôþñéîçò," öñïíôßóôå åðßóçò íá êüíåôå ôá åîþò: ÄéáãñÜøôå üëïõò ôïõò êùäéêïýò ðñüóâáóçò, Þ Äþóôå üëïõò ôïõò êùäéêïýò ðñüóâáóçò óôï êýíôñï ôå íéêþò õðïóôþñéîçò. Ãéá ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôç ñþóç êùäéêþí, áíáôñýîôå óôï êåöüëáéï "ÁóöÜëåéá", óôïí Ïäçãü ëïãéóìéêïý ðïõ ðåñéëáìâüíåôáé óôï CD Documentation Library. íáñîç ñþóçò 2 11

3 ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÅîáñôÞìáôá ïèüíçò ÅîáñôÞìáôá ïèüíçò 1 Ìéêñüöùíï ÅéóÜãåé ìïíïöùíéêü Þ ï. 2 MultiPort Õðïóôçñßæåé ìéá ðñïáéñåôéêþ áóýñìáôç óõóêåõþ ìå äõíáôüôçôá USB, üðùò Ýíá Bluetooth MultiPort, áóýñìáôï LAN Multiport 802.11b êáé Üëëåò óõóêåõýò áóýñìáôçò ôå íïëïãßáò. 3 ÁóöÜëåéá áðåëåõèýñùóçò ïèüíçò Áíïßãåé ôïí õðïëïãéóôþ. íáñîç ñþóçò 3 1

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÅîáñôÞìáôá óõóêåõþò äåßêôç ÌïíôÝëá ìå TouchPad ÅîáñôÞìáôá óõóêåõþò äåßêôç: ÌïíôÝëá ìå TouchPad 1 TouchPad Ìåôáêéíåß ôïí äåßêôç êáé åðéëýãåé Þ åíåñãïðïéåß óôïé åßá óôçí ïèüíç. Ìðïñåß íá ñõèìéóôåß þóôå íá åêôåëåß Üëëåò ëåéôïõñãßåò ðïíôéêéïý, üðùò êýëéóç, åðéëïãþ êáé äéðëü êëéê.* 2 Áñéóôåñü êáé äåîß êïõìðß ôïõ TouchPad Ëåéôïõñãïýí ðáñüìïéá ìå ôï áñéóôåñü êáé ôï äåîß êïõìðß åíüò åîùôåñéêïý ðïíôéêéïý. 3 Kïõìðß êýëéóçò ñçóéìïðïéåßôáé ãéá êýëéóç ðñïò ôá åðüíù, êüôù, áñéóôåñü Þ äåîéü óôá ðåñéóóüôåñá ðáñüèõñá åöáñìïãþí êáé ðñïãñáììüôùí ðåñéþãçóçò óôï Internet. *Ãéá ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôçí áëëáãþ ôùí ëåéôïõñãéþí ôçò óõóêåõþò äåßêôç, áíáôñýîôå óôï êåöüëáéï "ÓõóêåõÝò äåßêôç êáé ðëçêôñïëüãéï", óôïí Ïäçãü õëéêïý ôïõ CD Documentation Library. 3 2 íáñîç ñþóçò

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÌïíôÝëá ìå äéðëþ óõóêåõþ ÅîáñôÞìáôá óõóêåõþò äåßêôç: ÌïíôÝëá ìå äéðëþ óõóêåõþ 1 Ìï ëüò-äåßêôçò Ìåôáêéíåß ôï äåßêôç, åðéëýãåé êáé åíåñãïðïéåß óôïé åßá óôçí ïèüíç. 2 Áñéóôåñü êáé äåîß êïõìðß ôïõ ìï ëïý-äåßêôç Ëåéôïõñãïýí ðáñüìïéá ìå ôï áñéóôåñü êáé ôï äåîß êïõìðß åíüò åîùôåñéêïý ðïíôéêéïý. 3 TouchPad Ìåôáêéíåß ôï äåßêôç êáé åðéëýãåé Þ åíåñãïðïéåß óôïé åßá óôçí ïèüíç. Ìðïñåß íá ñõèìéóôåß þóôå íá åêôåëåß Üëëåò ëåéôïõñãßåò ðïíôéêéïý, üðùò êýëéóç, åðéëïãþ êáé äéðëü êëéê. 4 Áñéóôåñü êáé äåîß êïõìðß ôïõ TouchPad Ëåéôïõñãïýí ðáñüìïéá ìå ôï áñéóôåñü êáé ôï äåîß êïõìðß åíüò åîùôåñéêïý ðïíôéêéïý. íáñîç ñþóçò 3 3

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÅîáñôÞìáôá óôçí ðüíù ðëåõñü ÖùôåéíÝò åíäåßîåéò ëåéôïõñãßáò ÅîáñôÞìáôá óôçí ðüíù ðëåõñü: ÖùôåéíÝò åíäåßîåéò ëåéôïõñãßáò 1 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç ìåôáó çìáôéóôþ AC 2 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç ëåéôïõñãßáò/áíáìïíþò ¼ôáí åßíáé áíáììýíç: Ç ôñïöïäïóßá AC ãßíåôáé ìýóù ôïõ ìåôáó çìáôéóôþ AC. ¼ôáí åßíáé áíáììýíç: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïò. ¼ôáí áíáâïóâþíåé: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôþò âñßóêåôáé óå êáôüóôáóç áíáìïíþò Þ Ý åé ôåèåß óå êáôüóôáóç åðéêßíäõíá áìçëþò éó ýïò ôçò ìðáôáñßáò. 3 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç ìðáôáñßáò ¼ôáí åßíáé áíáììýíç: Ç ìðáôáñßá öïñôßæåôáé. ¼ôáí áíáâïóâþíåé: Ç ìðáôáñßá, ç ïðïßá áðïôåëåß ôç ìüíç äéáèýóéìç ðçãþ åíýñãåéáò, Ý åé öôüóåé óå åðßðåäï áìçëþò éó ýïò. 3 4 íáñîç ñþóçò

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÖùôåéíÝò åíäåßîåéò ðëçêôñïëïãßïõ êáé ìïíüäùí ÅîáñôÞìáôá óôçí ðüíù ðëåõñü: ÖùôåéíÝò åíäåßîåéò ðëçêôñïëïãßïõ êáé ìïíüäùí 1 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç Num lock ¼ôáí åßíáé áíáììýíç: Ç ëåéôïõñãßá êëåéäþìáôïò ôïõ åóùôåñéêïý ðëçêôñïëïãßïõ åßíáé åíåñãïðïéçìýíç.* 2 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç Caps lock ¼ôáí åßíáé áíáììýíç: Ç ëåéôïõñãßá ñþóçò êåöáëáßùí áñáêôþñùí åßíáé åíåñãïðïéçìýíç. 3 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç ìïíüäáò IDE (Integrated Drive Electronics) ¼ôáí åßíáé áíáììýíç: Ðñáãìáôïðïéåßôáé ðñüóâáóç óôïí åóùôåñéêü óêëçñü äßóêï, óôç ìïíüäá CD Þ DVD. *Ãéá ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôç ñþóç ôçò ëåéôïõñãßáò num lock, ôïõ åóùôåñéêïý ðëçêôñïëïãßïõ Þ åíüò åîùôåñéêïý ðëçêôñïëïãßïõ, áíáôñýîôå óôï êåöüëáéï "ÓõóêåõÝò äåßêôç êáé ðëçêôñïëüãéï", óôïí Ïäçãü õëéêïý ôïõ CD Documentation Library. íáñîç ñþóçò 3 5

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý Óôïé åßá åëýã ïõ ëåéôïõñãßáò êáé Ýíôáóçò Þ ïõ ÅîáñôÞìáôá óôçí ðüíù ðëåõñü: Óôïé åßá åëýã ïõ ëåéôïõñãßáò êáé Ýíôáóçò Þ ïõ 1 Êïõìðß ëåéôïõñãßáò* 2 ÊïõìðéÜ ñýèìéóçò Ýíôáóçò (2) 3 Äéáêüðôçò ïèüíçò* ¼ôáí ï öïñçôüò õðïëïãéóôþò åßíáé: ÁðåíåñãïðïéçìÝíïò, ðáôþóôå ôï êïõìðß ãéá íá åíåñãïðïéþóåôå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ. ÅíåñãïðïéçìÝíïò, ðáôþóôå óôéãìéáßá ãéá íá åêêéíþóåôå ôçí êáôüóôáóç áäñáíïðïßçóçò. Óå êáôüóôáóç áíáìïíþò, ðáôþóôå óýíôïìá ãéá åðáíáöïñü áðü ôçí êáôüóôáóç áíáìïíþò. Óå êáôüóôáóç áäñáíïðïßçóçò, ðáôþóôå óôéãìéáßá ãéá åðáíáöïñü áðü ôçí áäñáíïðïßçóç. ÅÜí ôï óýóôçìá äåí áðïêñßíåôáé êáé äåí åßíáé äõíáôü íá ñçóéìïðïéçèïýí ïé äéáäéêáóßåò ôåñìáôéóìïý ôùí Windows, ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ãéá 4 äåõôåñüëåðôá ôïõëü éóôïí ôï êïõìðß ëåéôïõñãßáò ãéá íá áðåíåñãïðïéþóåôå ôïí õðïëïãéóôþ. Ñõèìßæïõí, áðïêüðôïõí Þ åðáíáöýñïõí ôïí Þ ï ôïõ óõóôþìáôïò. Ãéá íá áðïêüøåôå Þ íá åðáíáöýñåôå ôïí Þ ï, ðáôþóôå êáé ôá äýï êïõìðéü ôáõôü ñïíá. Áðåíåñãïðïéåß ôçí ïèüíç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ, åüí ôïí êëåßóåôå åíþ ç ïèüíç åßíáé áíáììýíç. *Óå áõôü ôïí ðßíáêá ðåñéãñüöïíôáé ïé ðñïåðéëåãìýíåò ñõèìßóåéò. Ãéá ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôçí áëëáãþ ôçò ñþóçò ôïõ êïõìðéïý ëåéôïõñãßáò Þ ôïõ äéáêüðôç ïèüíçò, áíáôñýîôå óôï êåöüëáéï "ÅíÝñãåéá", óôïí Ïäçãü ëïãéóìéêïý ôïõ CD Documentation Library. 3 6 íáñîç ñþóçò

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÊïõìðéÜ åýêïëçò ðñüóâáóçò êáé ðëþêôñá ðëçêôñïëïãßïõ ÅîáñôÞìáôá óôçí ðüíù ðëåõñü: ÊïõìðéÜ åýêïëçò ðñüóâáóçò êáé ðëþêôñá ðëçêôñïëïãßïõ 1 ÊïõìðéÜ åýêïëçò ðñüóâáóçò (Easy Access buttons) (4) 2 ÐëÞêôñá ìå ôï ëïãüôõðï ôçò Microsoft (2) ÐáñÝ ïõí ãñþãïñç ðñüóâáóç óôï Internet, óå äéêôõáêïýò ðñïïñéóìïýò, óå åöáñìïãýò ëïãéóìéêïý Þ óå áñ åßá äåäïìýíùí ìéáò ìïíüäáò. Ôï åéêïíßäéï ðüíù óå êüèå êïõìðß áíôéðñïóùðåýåé ôïí ðñïåðéëåãìýíï ðñïïñéóìü. Ìðïñåßôå íá ñõèìßóåôå îáíü ôá êïõìðéü, þóôå íá ïäçãïýí óå Üëëïõò ðñïïñéóìïýò. ÁíáôñÝîôå óôï êåöüëáéï "ÓõóêåõÝò äåßêôç êáé ðëçêôñïëüãéï óôïí Ïäçãü õëéêïý ôïõ CD Documentation Library ãéá ïäçãßåò ó åôéêü ìå ôçí áëëáãþ ôïõ ðñïïñéóìïý ôùí êïõìðéþí åýêïëçò ðñüóâáóçò. Åìöáíßæåé ôï ìåíïý íáñîç ôùí Windows. 3 ÐëÞêôñï åöáñìïãþí Åìöáíßæåé ìåíïý óõíôüìåõóçò ãéá ôá óôïé åßá ðïõ âñßóêïíôáé êüôù áðü ôï äåßêôç. íáñîç ñþóçò 3 7

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÐëÞêôñá ëåéôïõñãéþí êáé ðëçêôñïëïãßïõ ÅîáñôÞìáôá óôçí ðüíù ðëåõñü: ÐëÞêôñá ëåéôïõñãéþí êáé ðëçêôñïëïãßïõ 1 ÐëÞêôñá ëåéôïõñãéþí (12) Åêôåëïýí åñãáóßåò ôïõ óõóôþìáôïò êáé ôùí åöáñìïãþí. Óå óõíäõáóìü ìå ôï ðëþêôñï Fn, ôá ðëþêôñá ëåéôïõñãßáò F2 Ýùò F4 êáé F7 Ýùò F12 åêôåëïýí ðñüóèåôåò åñãáóßåò ùò ðëþêôñá ðñüóâáóçò.* 2 ÐëÞêôñï Fn Åêôåëåß åñãáóßåò óõóôþìáôïò óå óõíäõáóìü ìå Üëëá ðëþêôñá. Ãéá ðáñüäåéãìá, áí ðáôþóåôå ôá ðëþêôñá ðñüóâáóçò Fn+F7, ìåéþíåôáé ç öùôåéíüôçôá ôçò ïèüíçò åíþ ìå ôá ðëþêôñá ðñüóâáóçò Fn+F8 ç öùôåéíüôçôá ôçò ïèüíçò áõîüíåôáé. 3 ÐëÞêôñá ðëçêôñïëïãßïõ (15)* Ìðïñïýí íá ñçóéìïðïéçèïýí üðùò ôá ðëþêôñá åíüò åîùôåñéêïý áñéèìçôéêïý ðëçêôñïëïãßïõ. *Ãéá ëåðôïìýñåéåò ó åôéêü ìå ôç ñþóç ôùí ðëþêôñùí ðñüóâáóçò êáé ôùí ðëþêôñùí ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ, áíáôñýîôå óôï êåöüëáéï "ÓõóêåõÝò äåßêôç êáé ðëçêôñïëüãéï", óôïí Ïäçãü õëéêïý ðïõ ðåñéëáìâüíåôáé óôï CDDocumentation Library. 3 8 íáñîç ñþóçò

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÅîáñôÞìáôá ðñüóïøçò ÅîáñôÞìáôá ðñüóïøçò ÓôåñåïöùíéêÜ ç åßá (2) ÐáñÜãïõí óôåñåïöùíéêü Þ ï. íáñîç ñþóçò 3 9

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÅîáñôÞìáôá óôçí ðßóù ðëåõñü Õðïäï Ýò óýíäåóçò ÅîáñôÞìáôá óôçí ðßóù ðëåõñü: Õðïäï Ýò óýíäåóçò 1 õðïäï Þ ôñïöïäïóßáò AC ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ìåôáó çìáôéóôþ AC. 2 Õðïäï Ýò USB (2) ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôç óýíäåóç ðñïáéñåôéêþí óõóêåõþí USB. 3 Õðïäï Þ åîùôåñéêþò ïèüíçò 4 Õðïäï Þ ðëçêôñïëïãßïõ/ðïíôéêéïý 5 Õðïäï Þ ðáñüëëçëçò óýíäåóçò ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ðñïáéñåôéêþò åîùôåñéêþò ïèüíçò Þ óõóêåõþò ðñïâïëþò. ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ðñïáéñåôéêïý ðëçêôñïëïãßïõ ÞðïíôéêéïýPS/2. Ãéá ôçí ôáõôü ñïíç óýíäåóç ðïíôéêéïý êáé ðëçêôñïëïãßïõ, ñçóéìïðïéþóôå Ýíáí ðñïáéñåôéêü ðñïóáñìïãýá ôýðïõ Y. ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ìéáò ðñïáéñåôéêþò ðáñüëëçëçò óõóêåõþò, üðùò åíüò åêôõðùôþ. 3 10 íáñîç ñþóçò

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý Õðïäï Ýò êáé èåñìéêü åîáñôþìáôá ÅîáñôÞìáôá óôçí ðßóù ðëåõñü: Õðïäï Ýò êáé èåñìéêü åîáñôþìáôá 1 Õðïäï Þ ìéêñïöþíïõ 2 Õðïäï Þ åîüäïõ óþìáôïò Þ ïõ ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ðñïáéñåôéêïý ìéêñïöþíïõ ìïíïêáíáëéêïý Þ ïõ. ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ðñïáéñåôéêþí áêïõóôéêþí, áêïõóôéêþí êåöáëþò Þ óôåñåïöùíéêþí ç åßùí. Eðßóçò, ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ôçò ëåéôïõñãßáò Þ ïõ ìéáò óõóêåõþò Þ ïõ/åéêüíáò, üðùò ôçëåüñáóçò Þ VCR. 3 ÁíåìéóôÞñáò Äéáôçñåß áìçëþ ôç èåñìïêñáóßá ôùí åóùôåñéêþí åîáñôçìüôùí ôïõ õðïëïãéóôþ. 4 õðïäï Þ åîüäïõ S-video ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ðñïáéñåôéêþò óõóêåõþò S-video, üðùò ôçëåüñáóç, VCR, öïñçôþ âéíôåïêüìåñá, óõóêåõþ ðñïâïëþò Þ êüñôá êáôáãñáöþò âßíôåï. íáñîç ñþóçò 3 11

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý 5 Áåñáãùãüò Ï åóùôåñéêüò áíåìéóôþñáò êáé ï áåñáãùãüò åðéôñýðïõí ôç ñïþ áýñá ãéá ôçí øýîç ôùí åóùôåñéêþí åîáñôçìüôùí. Ãéá íá áðïöýãåôå ôçí õðåñèýñìáíóç, Ä ìçí öñüæåôå ôïõò áåñáãùãïýò. Âåâáéùèåßôå üôé ï áåñáãùãüò äåí öñüæåôáé áðü êüðïéá óêëçñþ åðéöüíåéá, üðùò Ýíáò åêôõðùôþò ôïðïèåôçìýíïò äßðëá óôïí õðïëïãéóôþ Þ êüðïéï ýöáóìá, üðùò êüëõììá Þ ñïý ï. 6 õðïäï Þ äéêôýïõ RJ-45 7 ôçëåöùíéêþ õðïäï Þ RJ-11 ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç êáëùäßïõ äéêôýïõ. Ôï êáëþäéï äéêôýïõ ðáñý åôáé ìå ïñéóìýíá ìïíôýëá. ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ôïõ êáëùäßïõ ôïõ modem. 3 12 íáñîç ñþóçò

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÅîáñôÞìáôá óôçí áñéóôåñþ ðëåõñü ÅîáñôÞìáôá óôçí áñéóôåñþ ðëåõñü 1 Õðïäï Þ êáëùäßïõ áóöáëåßáò ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç åíüò ðñïáéñåôéêïý êáëùäßïõ áóöáëåßáò óôï öïñçôü õðïëïãéóôþ. 2 Áåñáãùãüò ÅðéôñÝðåé ôç ñïþ áýñá ãéá ôçí øýîç ôùí åóùôåñéêþí åîáñôçìüôùí. Ãéá íá áðïôñýøåôå ôçí õðåñèýñìáíóç, ìçí Ä öñüæåôå ôïí áåñáãùãü. Âåâáéùèåßôå üôé ï áåñáãùãüò äåí öñüæåôáé áðü êüðïéá óêëçñþ åðéöüíåéá, ãéá ðáñüäåéãìá Ýíáí åêôõðùôþ ôïðïèåôçìýíï äßðëá óôïí õðïëïãéóôþ, Þ áðü êüðïéá ìáëáêþ åðéöüíåéá, ãéá ðáñüäåéãìá Ýíá êüëõììá Þñïý ï. 3 Êïõìðß åîáãùãþò êüñôáò PC ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí åîáãùãþ ôçò ðñïáéñåôéêþò êüñôáò PC áðü ôçí õðïäï Þ êüñôáò PC. 4 Õðïäï Þ êüñôáò PC Õðïóôçñßæåé ðñïáéñåôéêþ êüñôá PC Ôýðïõ I Þ Ôýðïõ II 32 bit (CardBus) Þ êüñôá PC 16 bit. 5 ÌïíÜäá äéóêýôáò (óå åðéëåãìýíá ìïíôýëá) Åíåñãïðïéåß ôéò ëåéôïõñãßåò áíüãíùóçò/åããñáöþò óå ìéá ôõðéêþ äéóêýôá 3,5 éíôóþí. íáñîç ñþóçò 3 13

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÅîáñôÞìáôá óôç äåîéü ðëåõñü ÅîáñôÞìáôá óôç äåîéü ðëåõñü 1 ÈÝóç ìðáôáñßáò ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí ôïðïèýôçóç ôçò ìðáôáñßáò. 2 ÈÝóç ìïíüäáò ïðôéêïý äßóêïõ ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí ôïðïèýôçóç ìïíüäùí CD-ROM, CD-RW, DVD Þ DVD/CD-RW. 3 Èýñá õðåñýèñùí ÅðéôñÝðåé ôçí áóýñìáôç åðéêïéíùíßá ìåôáîý ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ êáé ìéáò ðñïáéñåôéêþò óõóêåõþò, óõìâáôþò ìå IrDA. 4 õðïäï Þ 1394 ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ìéáò ðñïáéñåôéêþò óõóêåõþò 1394, üðùò ìéáò öïñçôþò âéíôåïêüìåñáò. 3 14 íáñîç ñþóçò

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÅîáñôÞìáôá âüóçò ÈÝóåéò ìíþìçò êáé mini PCI ÅîáñôÞìáôá âüóçò: ÈÝóåéò ìíþìçò êáé mini PCI 1 ÈÝóç mini PCI (Peripheral Component Interconnect) ÐåñéÝ åé ôçí êüñôá modem mini PCI. 2 ÈÝóç ìíþìçò ÐåñéëáìâÜíåé 2 õðïäï Ýò ìíþìçò ãéá êüñôåò ìíþìçò óõìâáôýò ìå PC2100. Ç èýóç ìíþìçò ìðïñåß íá ðåñéý åé ìßá Þ äýï ìïíüäåò ìíþìçò, áíüëïãá ìå ôï ìïíôýëï. íáñîç ñþóçò 3 15

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÅðéôñáðÝæéá óôþñéîç êáé èåñìéêü åîáñôþìáôá ÅîáñôÞìáôá âüóçò: ÅðéôñáðÝæéá óôþñéîç êáé èåñìéêü åîáñôþìáôá 1 Áåñáãùãüò ÅðéôñÝðåé ôç ñïþ áýñá ãéá ôçí øýîç ôùí åóùôåñéêþí åîáñôçìüôùí. Ãéá íá áðïöýãåôå ôçí õðåñèýñìáíóç, Ä ìçí öñüæåôå ôïõò áåñáãùãïýò. Âåâáéùèåßôå üôé ï áåñáãùãüò äåí öñüæåôáé áðü êüðïéá óêëçñþ åðéöüíåéá, üðùò Ýíáò åêôõðùôþò ôïðïèåôçìýíïò äßðëá óôïí õðïëïãéóôþ Þ êüðïéï ýöáóìá, üðùò êüëõììá Þ ñïý ï. 2 ÅãêïðÝò áóöüëåéáò åðéôñáðýæéáò óôþñéîçò (2) 3 Õðïäï Þ åðéôñáðýæéáò óôþñéîçò ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôç óôåñýùóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ óå ðñïáéñåôéêþ óõóêåõþ åðýêôáóçò èõñþí. ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ óå ìéá ðñïáéñåôéêþ óõóêåõþ åðýêôáóçò èõñþí. Ç õðïäï Þ ôçò åðéôñáðýæéáò óôþñéîçò Ý åé Ýíá ðëáóôéêü êüëõììá ðïõ ðñýðåé íá áíïé èåß ðñéí áðü ôç ñþóç. 3 16 íáñîç ñþóçò

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý ÅôéêÝôåò ÅîáñôÞìáôá âüóçò: ÅôéêÝôåò 1 ÅôéêÝôá óõóôþìáôïò ÐáñÝ åé ðëçñïöïñßåò êáíïíéóìþí ó åôéêü ìå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ. 2 ÅôéêÝôá ðéóôïðïéçôéêïý áõèåíôéêüôçôáò ôçò Microsoft 3 ÅôéêÝôá åãêñßóåùí ôçò áñìüäéáò áñ Þò ãéá ôçí ðñïáéñåôéêþ óõóêåõþ MultiPort (ìüíï óå ìïíôýëá ðïõ ðáñý ïíôáé ìå áóýñìáôç óõóêåõþ) ÐåñéëáìâÜíåé ôïí áñéèìü-êëåéäß ôïõ ðñïúüíôïò. ÅíäÝ åôáé íá ñåéáóôåßôå áõôþ ôçí ðëçñïöïñßá ãéá åíçìýñùóç Þ áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìüôùí óôï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá. ÁíáãñÜöåé ôéò þñåò óôéò ïðïßåò Ý åé åãêñéèåß ç ñþóç áõôþò ôçò ðñïáéñåôéêþò áóýñìáôçò óõóêåõþò. Åíäå ïìýíùò íá ñåéáóôåßôå áõôþ ôçí ðëçñïöïñßá ãéá íá ñçóéìïðïéþóåôå ôçí áóýñìáôç óõóêåõþ óôá ôáîßäéá óáò. íáñîç ñþóçò 3 17

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý 4 Áñéèìüò óåéñüò ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí áíáãíþñéóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ. Èá ñåéáóôåßôå áõôüí ôïí áñéèìü óå ðåñßðôùóç ðïõ êáëýóåôå ôï ôìþìá õðïóôþñéîçò ðåëáôþí ôçò Compaq Þ êüíåôå ëþøç ëïãéóìéêïý áðü ôçí ôïðïèåóßá ôçò Compaq óôï Web. Ç åìöüíéóç êáé ç èýóç ôùí åôéêåôþí ðïéêßëëïõí áíüëïãá ìå ôï ìïíôýëï. Ðñüóèåôá âáóéêü åîáñôþìáôá Ôá åîáñôþìáôá ðïõ óõíïäåýïõí ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ ðïéêßëëïõí áíüëïãá ìå ôç ãåùãñáöéêþ ðåñéï Þ êáé ôï õëéêü ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ ðïõ Ý åôå ðáñáããåßëåé. Ïé åéêüíåò êáé ïé ðßíáêåò ðïõ áêïëïõèïýí, ðñïóäéïñßæïõí ôá âáóéêü åîùôåñéêü åîáñôþìáôá ðïõ óõíïäåýïõí ôá ðåñéóóüôåñá ìïíôýëá öïñçôþí õðïëïãéóôþí. CD ôåêìçñßùóçò êáé åðáíáöïñüò ëïãéóìéêïý Ï öïñçôüò õðïëïãéóôþò óáò ðåñéëáìâüíåé ôá áêüëïõèá CD ãéá åðáíáöïñü ôïõ ëïãéóìéêïý êáé ðñüóâáóç óôçí ôåêìçñßùóç ôïõ ðñïúüíôïò: Ôï CDCompaq QuickRestore ðåñéý åé ðñïåãêáôåóôçìýíï ëïãéóìéêü ðïõ óáò åðéôñýðåé íá åðáíáöýñåôå ôïí õðïëïãéóôþ óôéò åñãïóôáóéáêýò ñõèìßóåéò. Ãéá íá åãêáôáóôþóåôå Þ íá åðáíáöýñåôå ìßá Þ ðåñéóóüôåñåò åöáñìïãýò ùñßò íá äéáìïñöþóåôå åê íýïõ ôç ìïíüäá óêëçñïý äßóêïõ, åðéëýîôå íáñîç > Software Setup (ÅãêáôÜóôáóç êáé ñýèìéóç ëïãéóìéêïý) êáé áêïëïõèþóôå ôéò ïäçãßåò ðïõ åìöáíßæïíôáé óôçí ïèüíç. 3 18 íáñîç ñþóçò

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý Ôï CD Documentation Library ðïõ ðåñéëáìâüíåé ôïõò ðáñáêüôù ïäçãïýò: Ïäçãüò õëéêïý Ïäçãüò ëïãéóìéêïý Ïäçãßåò åíôïëþí modem (ìüíï ãéá Ýìðåéñïõò ñþóôåò) Óýíïëï åíôïëþí Lucent/Agere (ìüíï ãéá Ýìðåéñïõò ñþóôåò) Óýíïëï åíôïëþí Conexant (ìüíï ãéá Ýìðåéñïõò ñþóôåò) ÓõíôÞñçóç, áðïóôïëþ êáé ôáîßäéá Óçìåéþóåéò êáíïíéóìþí êáé áóöáëåßáò Ïäçãüò áóöüëåéáò & Üíåóçò Áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìüôùí Ãéá ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôç ñþóç ôïõ CD Documentation Library, áíáôñýîôå óôï ÊåöÜëáéï 2, " íáñîç ñþóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ". íáñîç ñþóçò 3 19

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý Êáëþäéá Ðñüóèåôá âáóéêü åîáñôþìáôá: Êáëþäéá 1 Êáëþäéï ôñïöïäïóßáò* ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ôïõ ìåôáó çìáôéóôþ AC óå ðñßæá AC. 2 Êáëþäéï modem ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ôïõ modem óå ôçëåöùíéêþ õðïäï Þ RJ-11 Þ óôïí åéäéêü ãéá êüèå þñá ðñïóáñìïãýá modem. Ôï êáëþäéï modem äéáèýôåé ìéá ôçëåöùíéêþ õðïäï Þ RJ-11 6 áêßäùí óå êüèå Üêñï ôïõ. 3 Êáëþäéï äéêôýïõ (ðáñý åôáé ìüíï ìå åðéëåãìýíá ìïíôýëá) ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôþ óå õðïäï Þ äéêôýïõ Ethernet. Ôï êáëþäéï äéêôýïõ äéáèýôåé ìéá õðïäï Þ äéêôýïõ RJ-45 8 áêßäùí óå êüèå Üêñï. *Ôá êáëþäéá ôñïöïäïóßáò ðïéêßëëïõí áíüëïãá ìå ôçí ðåñéï Þ. 3 20 íáñîç ñþóçò

ÅîáñôÞìáôá õëéêïý Ðñïóáñìïãåßò êáé åîáñôþìáôá Ðñüóèåôá âáóéêü åîáñôþìáôá: Ðñïóáñìïãåßò êáé åîáñôþìáôá 1 Ìåôáó çìáôéóôþò AC* ÌåôáôñÝðåé ôï åíáëëáóóüìåíï ñåýìá (AC) óå óõíå Ýò (DC). 2 ÐñïóáñìïãÝáò modem, åéäéêüò ãéá êüèå þñá (ðáñý åôáé áíüëïãá ìå ôçí ðåñéï Þ) 3 ÐñïóáñìïãÝáò ðñßæáò åéäéêüò ãéá ôçí Éáðùíßá (ìüíï ãéá ôçí Éáðùíßá) 4 Áíôáëëáêôéêü êüëõììá ìï ëïý-äåßêôç (ìüíï -óôá ìïíôýëá ìå äéðëþ óõóêåõþ) ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí ôïðïèýôçóç ôïõ êáëùäßïõ modem óå õðïäï Þ ôçëåöþíïõ, ðïõ äåí åßíáé RJ-11. ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ôïõ ìåôáó çìáôéóôþ AC óå ðñßæá 2áêßäùí. ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí áíôéêáôüóôáóç öèáñìýíïõ êáëýììáôïò ôïõ ìï ëïý-äåßêôç. *Ïé ðñïóáñìïãåßò AC ðïéêßëëïõí áíüëïãá ìå ôçí ðåñéï Þ. íáñîç ñþóçò 3 21

ÅõñåôÞñéï A-Z Acrobat Reader 2 6, 2 8 CD ðñïâïëþ ðåñéå ïìýíùí 2 5 ôïðïèýôçóç 2 4 CD Documentation Library 2 5, 2 8 modem åéäéêüò ðñïóáñìïãýáò ãéá êüèå þñá 3 21 êáëþäéï 3 20 ðñïóôáóßá áðü áðüôïìåò ìåôáâïëýò ôüóçò 1 8 õðïäï Þ RJ-11 3 12 MultiPort, áíáãíþñéóç 3 1 Á áäñáíïðïßçóç åêêßíçóç 3 6 Ýîïäïò 3 6 áåñáãùãïß, áíåìéóôþñáò 3 12, 3 13 áíüëõóç ïèüíçò, ñýèìéóç 2 2 áíáìïíþ Ýîïäïò 3 6 öùôåéíþ Ýíäåéîç ëåéôïõñãßáò/ áíáìïíþò 3 4 áíåìéóôþñáò, áåñáãùãïß 3 12, 3 13 Üíïéãìá öïñçôïý õðïëïãéóôþ 1 4 áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìüôùí, åðéêïéíùíßá ìå ôçí Compaq 2 9 áñéèìüò óåéñüò 3 18 áñéèìüò-êëåéäß ðñïúüíôïò 3 17 áóöüëåéá áðåëåõèýñùóçò ïèüíçò 3 1 áóöüëåéåò áðåëåõèýñùóç ïèüíçò 3 1 åðéôñáðýæéá óôþñéîç 3 16 áõôüìáôç áíáðáñáãùãþ, áõôüìáôç åêôýëåóç 2 5 Â âþìáôá áíáãêáóôéêïý ôåñìáôéóìïý 1 7 âïþèåéá CD Documentation Library 2 5 åðéêïéíùíßá ìå ôçí Compaq 2 9 íáñîç ñþóçò ÅõñåôÞñéï 1

ÅõñåôÞñéï âïçèçôéêü ðñïãñüììáôá Compaq, åãêáôüóôáóç 2 3 Âë. åðßóçò ëïãéóìéêü Ã ãëþóóá åðéëïãþ êáôü ôçí åãêáôüóôáóç êáé ñýèìéóç 1 6 åðéëïãþ óôï ðëçêôñïëüãéï 2 1 ãëþóóá ðëçêôñïëïãßïõ 2 1 Å åíåñãïðïßçóç/áðåíåñãïðïß çóç öïñçôïý õðïëïãéóôþ 1 5 åîáñôþìáôá áñéóôåñþ ðëåõñü 3 13 âüóç 3 15, 3 16 äåîéü ðëåõñü 3 14 åôéêýôåò 3 17 êáëþäéá 3 20 ìïíôýëá ìå TouchPad 3 2 ìïíôýëá ìå äéðëþ óõóêåõþ äåßêôç 3 3 ïèüíç 3 1 ðüíù ðëåõñü 3 4, 3 5, 3 6, 3 7, 3 8 ðßóù ðëåõñü 3 10, 3 11 ðñïóáñìïãåßò êáé åîáñôþìáôá 3 21 ðñüóïøç 3 9 åîáñôþìáôá åðéôñáðýæéáò óôþñéîçò 3 16 åîùôåñéêýò óõóêåõýò õëéêïý åîáñôþìáôá âüóçò 3 17 åîáñôþìáôá ïèüíçò 3 1 åîáñôþìáôá ðñüóïøçò 3 9 åîáñôþìáôá óôç äåîéü ðëåõñü 3 14 åîáñôþìáôá óôçí áñéóôåñþ ðëåõñü 3 13 åîáñôþìáôá óôçí ðüíù ðëåõñü 3 4, 3 5 åîáñôþìáôá óôçí ðßóù ðëåõñü 3 10, 3 11 êáëþäéá 3 20 ìïíôýëá ìå TouchPad 3 2 ìïíôýëá ìå äéðëþ óõóêåõþ äåßêôç 3 3 ðñïóáñìïãåßò êáé åîáñôþìáôá 3 21 åôéêýôåò 3 17 åöáñìïãýò. Âë. ëïãéóìéêü Ç çìåñïìçíßá, ñýèìéóç 2 1 ç åßá, åóùôåñéêü óôåñåïöùíéêü 3 9 È èýóåéò mini PCI (Peripheral Component Interconnect) 3 15 ìíþìç 3 15 ÅõñåôÞñéï 2 íáñîç ñþóçò

ÅõñåôÞñéï èýóç ìíþìçò 3 15 èýóç ìïíüäáò ïðôéêïý äßóêïõ 3 14 èýóç ìðáôáñßáò 3 14 èýñá õðåñýèñùí 3 14 É éïß, õðïëïãéóôþò 2 2 Ê êáëþäéï modem 3 12, 3 20 äßêôõï 3 20 ìåôáó çìáôéóôþò AC 1 2, 1 3 ðñïóôáóßá áðü áðüôïìåò ìåôáâïëýò ôüóçò 1 8 êáëþäéï äéêôýïõ 3 20 êáëþäéï ôñïöïäïóßáò ðñïóôáóßá áðü áðüôïìåò ìåôáâïëýò ôüóçò 1 8 óýíäåóç 1 2, 1 3 êáëþäéï, ôñïöïäïóßá ðñïóôáóßá áðü áðüôïìåò ìåôáâïëýò ôüóçò 1 8 óýíäåóç 1 2, 1 3 êýíôñï ôå íéêþò õðïóôþñéîçò, ðñïåôïéìáóßá 2 11 êëåéäùìýíï óýóôçìá, âþìáôá áíáãêáóôéêïý ôåñìáôéóìïý 1 7 Êïõìðß åîáãùãþò êüñôáò PC 3 13 êïõìðéü Âë. åðßóçò ðëþêôñá; áóöüëåéåò åíýñãåéá 3 6 Ýíôáóç Þ ïõ 3 6 åîáãùãþ êüñôáò PC 3 13 åýêïëç ðñüóâáóç 3 7 êïõìðéü åýêïëçò ðñüóâáóçò 3 7 Ë ëåéôïõñãßåò åíýñãåéáò áíáãêáóôéêüò ôåñìáôéóìüò 1 7 êïõìðß ëåéôïõñãßáò 3 6 öùôåéíþ Ýíäåéîç ëåéôïõñãßáò/ áíáìïíþò 3 4 ëåéôïõñãéêü óýóôçìá, áñéèìüò-êëåéäß ðñïúüíôïò 3 17 ëïãéóìéêü Acrobat Reader 2 6 áñ éêþ åãêáôüóôáóç êáé ñýèìéóç 1 6 åãêáôüóôáóç Compaq 2 3 åãêáôüóôáóç ðñïáéñåôéêïý 2 3 ðñïóôáóßá áðü éïýò 2 2 ôïðéêýò ñõèìßóåéò 2 1 Ì ìåôáó çìáôéóôþò AC áíáãíþñéóç 3 21 óýíäåóç 1 2, 1 3 öùôåéíþ Ýíäåéîç 3 4 íáñîç ñþóçò ÅõñåôÞñéï 3

ÅõñåôÞñéï ìç áðüêñéóç óõóôþìáôïò, âþìáôá áíáãêáóôéêïý ôåñìáôéóìïý 1 7 ìéêñüöùíï, åóùôåñéêü 3 1 ìïíüäá äéóêýôáò, áíáãíþñéóç 3 13 ìïíüäá óêëçñïý äßóêïõ, öùôåéíþ Ýíäåéîç ìïíüäáò IDE 3 5 ìïíüäåò äéóêýôá 3 13 áñáêôçñéóìïß 2 5 ìðáôáñßá, ôñïöïäïóßá 1 8 Í íüìéóìá, ñýèìéóç 2 1 Ï ïèüíç (åóùôåñéêþ) Üíïéãìá 1 4 ñõèìßóåéò áíüëõóçò ïèüíçò 2 2 Ð ðëþêôñá Easy Access (Åýêïëç ðñüóâáóç) 3 7 Âë. åðßóçò êïõìðéü; áóöüëåéåò åöáñìïãýò Windows 3 7 ëåéôïõñãßá 3 8 ëïãüôõðï Microsoft 3 7 ðëçêôñïëüãéï 3 8 ðëþêôñá ëåéôïõñãéþí 3 8 ðëþêôñá ìå ôï ëïãüôõðï ôçò Microsoft 3 7 ðëþêôñá ðëçêôñïëïãßïõ 3 8 ðëþêôñï åöáñìïãþí Windows 3 7 ÐñïóáñìïãÝáò modem åéäéêüò ãéá ôçí Éáðùíßá 3 21 ðñïóôáóßá áðü áðüôïìåò ìåôáâïëýò ôüóçò 1 8 Ó óõóêåõýò äåßêôç áíôéêáôüóôáóç êáëýììáôïò ìï ëïý-äåßêôç 3 21 ìïíôýëá ìå TouchPad 3 2 ìïíôýëá ìå äéðëþ óõóêåõþ 3 3 óõóêåõþ åðýêôáóçò èõñþí (ðñïáéñåôéêþ), õðïäï Þ åðéôñáðýæéáò óôþñéîçò 3 16 óõóêåõþ ðñïâïëþò (ðñïáéñåôéêþ), óýíäåóç 3 10 Ô ôáîéäåýïíôáò ìå ôï öïñçôü õðïëïãéóôþ áñéèìüò óåéñüò 3 18 ôïðéêýò ñõèìßóåéò 2 1 ôåñìáôéóìüò, áíáãêáóôéêüò 1 7 ÅõñåôÞñéï 4 íáñîç ñþóçò

ÅõñåôÞñéï ôå íéêþ õðïóôþñéîç åðéêïéíùíßá ìå ôçí Compaq 2 9 ôåêìçñßùóç öïñçôïý õðïëïãéóôþ 2 8 ôçëýöùíá, Compaq 2 9 ôçëåöùíéêþ õðïäï Þ RJ-11 3 12, 3 20 áíáãíþñéóç 3 12 êáëþäéï modem 3 20 ôïðéêýò ñõèìßóåéò 2 1 ôïðïèåóßá Web, Compaq 2 9 ôïðïèåóßá ôçò Compaq óôï Web 2 9 Õ õðïäï Ýò RJ-11 3 12 RJ-45 3 12 Âë. åðßóçò õðïäï Ýò óýíäåóçò Ýîïäïò S-video 3 11 Ýîïäïò óþìáôïò Þ ïõ 3 11 ìéêñüöùíï 3 11 ôñïöïäïóßá AC 1 3 õðïäï Ýò USB 3 10 õðïäï Ýò óýíäåóçò 1394 3 14 USB 3 10 Âë. åðßóçò õðïäï Ýò åîùôåñéêþ ïèüíç 3 10 åðéôñáðýæéá óôþñéîç 3 16 èýñá õðåñýèñùí 3 14 ðáñüëëçëç 3 10 ðëçêôñïëüãéï/ ðïíôßêé 3 10 ôñïöïäïóßá AC 3 10 õðïäï Þ äéêôýïõ RJ-45 áíáãíþñéóç 3 12 êáëþäéï äéêôýïõ 3 20 õðïäï Þ åîüäïõ S-video 3 11 õðïäï Þ åîüäïõ óþìáôïò Þ ïõ 3 11 õðïäï Þ ìéêñïöþíïõ 3 11 õðïäï Þ ðáñüëëçëçò óýíäåóçò, áíáãíþñéóç 3 10 õðïäï Þ ðëçêôñïëïãßïõ/ ðïíôéêéïý 3 10 õðïóôþñéîç ðåëáôþí 2 8, 2 9 õðïóôþñéîç ðåëáôþí Compaq 2 8, 2 9 Ö öõëëüäéï ñþóéìá ôçëýöùíá ãéá üëåò ôéò þñåò 2 9 öùôåéíýò åíäåßîåéò caps lock 3 5 num lock 3 5 ëåéôïõñãßá/áíáìïíþ 3 4 ìåôáó çìáôéóôþò AC 3 4 ìïíüäá IDE 3 5 ìðáôáñßá 3 4 ðëçêôñïëüãéï 3 5 íáñîç ñþóçò ÅõñåôÞñéï 5

ÅõñåôÞñéï öùôåéíþ Ýíäåéîç caps lock 3 5 öùôåéíþ Ýíäåéîç ìïíüäáò 3 5 öùôåéíþ Ýíäåéîç ìïíüäáò IDE (Integrated Drive Electronics) 3 5 öùôåéíþ Ýíäåéîç ìðáôáñßáò 3 4 öùôåéíþ Ýíäåéîç ðëçêôñïëïãßïõ 3 5 Ù þñá, ñýèìéóç 2 1 ÅõñåôÞñéï 6 íáñîç ñþóçò