ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΔΗΜΟΣ ΣΥΡΟΥ-ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ Από το Πρακτικό της 18/12/2014 με αριθμ. 32 Συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Σύρου- Ερμούπολης ΑΠΟΦΑΣ Η ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 426 ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΥΡΟΥ-ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΑΓΚΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ : ΜΑΡΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ : ΠΑΥΛΟΣ ΧΡΥΣΑΦΙΔΗΣ ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙO ΣΥΡΟΥ - ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ Συνεδρίασε σήμερα 18-12-2014, ημέρα Πέμπτη και ώρα 7.00 μ.μ στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημαρχείου (Πλατεία Μιαούλη, β' όροφος), μετά την από την υπ αριθ. Πρωτ. 38465/12-12-2014 πρόσκληση της Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου που επιδόθηκε σύμφωνα με το νόμο, για συζήτηση και λήψη αποφάσεων στα θέματα της ημερήσιας διάταξης. Κατά την έναρξη της συνεδρίασης η Πρόεδρος διαπίστωσε ότι σε σύνολο 27 Δημοτικών Συμβούλων ήταν: Παρόντες 22 ΜΑΡΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ, ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΦΩΣΚΟΛΟΣ, ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΣΜΑΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΜΑΝΩΛΗΣ, ΣΤΑΥΡΟΣ ΓΟΥΣΓΟΥΝΕΛΗΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ, ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΑΡΜΑΚΟΛΑΣ,ΜΑΡΙΟΣ ΒΟΥΤΣΙΝΟΣ, ΔΟΜΕΝΙΚΟΣ ΣΑΓΚΙΝΕΤΟΣ, ΘΩΜΑΗ ΜΕΝΔΡΙΝΟΥ, ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΡΟΥΣΣΟΥΝΕΛΟΣ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ ΒΑΚΟΝΔΙΟΣ, ΓΟΥΛΙΕΛΜΟΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ, ΑΝΔΡΕΑΣ ΓΙΑΛΟΓΛΟΥ, ΠΕΤΡΟΣ ΜΩΤΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΕΡΑΝΗΣ, ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΩΤΕΙΝΙΑΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΡΟΥΤΣΗΣ, ΜΑΡΚΟΣ ΡΟΥΣΣΟΣ, ΠΑΥΛΟΣ ΧΡΥΣΑΦΙΔΗΣ, ΚΟΜΝΗΝΟΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗΣ. Απόντες 5 Οι Δημοτικοί Σύμβουλοι κ.κ.: ΙΩΑΝΝΑ ΣΙΜΟΥ, ΜΙΧΑΛΗΣ ΖΟΥΛΟΥΦΟΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΙΤΣΗΣ, ΜΑΡΚΟΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ και ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΙΛΗΣ απουσίαζαν αν και κλήθηκαν νόμιμα. Στη συνεδρίαση ήταν παρών και ο Δήμαρχος κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΑΓΚΟΣ ΘΕΜΑ 1ο: Έγκριση τροποποίησης μελέτης, 3ου Α.Π.Ε. και χορήγησης παράτασης για το έργο: Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Λυκείου Ελληνίδων Σύρου'' Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης προσήλθε η Δημοτική Σύμβουλος κ. Ι. Σίμου Αφού έλαβε υπόψη: 1) την προφορική εισήγηση της προέδρου η οποία θέτει υπόψη του σώματος: α) το με αριθ. Πρωτ. 38499/12-12-14 έγγραφο της Δνσης Τεχνικών Υπηρεσιών και Υπηρεσιών Δόμησης, Τμήμα Έργων Υποδομής και Η/μ Εφαρμογών Δήμου Σύρου Ερμούπολης, το οποίο έχει ως εξής: <<ΘΕΜΑ: Έγκριση τροποποίησης μελέτης, 3ου Α.Π.Ε. και χορήγησης παράτασης του έργου: ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΔΩΝ ΣΥΡΟΥ ΣΧΕΤ: Το με 23666/9-10-2013 έγγραφο της RESTORE ATE.
Σελ.- 2 - της 426/2014 απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης Α. Κατά την διάρκεια εξέλιξης του έργου «ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΔΩΝ ΣΥΡΟΥ», διαπιστώθηκε η ανάγκη μικρών τροποποιήσεων της εγκεκριμένης μελέτης. Οι τροποποιήσεις αυτές αφορούν: 1 την τροποποίηση των ανοιγμάτων στις θέσεις του φρεατίου του ανελκυστήρα, για την σωστή τοποθέτησή του, 2 την τροποποίηση της στάθμης του υπογείου και της διαρρύθμισης των W.C. λόγω βραχώδους υποβάθρου, 3 την αντικατάσταση κάποιων επιτοίχιων κλιματιστικών με επιδαπέδια για την προστασία των νεοαποκαλυφθέντων τοιχογραφιών και οροφογραφιών, Οι λεπτομέρειες των τροποποιήσεων αυτών περιγράφονται στην τεχνική έκθεση και στα σχέδια που συνέταξε ο Ανάδοχος του έργου και τα οποία έχουν την σύμφωνη γνώμη και τηρούνται στο φάκελο της Υπηρεσίας μας. Επί των τροποποιήσεων αυτών, λήφθηκε η έγκριση του Υπουργείου Πολιτισμού (ΥΠ.ΠΟ.Α/ΓΔΑΜΤΕ/ΔΑΝΣΜ/96996/11115/995/15-4-2014) και οι αντίστοιχες εργασίες περιλαμβάνονται στον 3ο Α.Π.Ε. του έργου ο οποίος προεγκρίθηκε (υπό την προϋπόθεση της έγκρισης των τροποποιήσεων) από την Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή (α.π. 4733/16-9-2014). Με την 156η πράξη της 7ης συνεδρίασης της 30-9-2014 το Τεχνικό Συμβούλιο Δημοσίων Έργων της Περιφέρειας Ν. Αιγαίου, γνωμοδότησε θετικά για την τροποποίηση της μελέτης. Β. Το 3ο Πρωτόκολλο Κανονισμού Τιμών Μονάδος Νέων Εργασιών (3ο Π.Κ.Τ.Μ.Ν.Ε.) συντάχθηκε για να περιλάβει είκοσι μία (21) νέες εργασίες διότι ενώ διαπιστώθηκε κατά την εξέλιξη του έργου ότι αυτές είναι απαραίτητες για την εκτέλεση του έργου, δεν συμπεριλαμβάνονταν στο εγκεκριμένο τιμολόγιο και προϋπολογισμό της μελέτης. Η έλλειψη των εργασιών αυτών οφείλεται αφενός σε προφανείς παραλείψεις της μελέτης και αφετέρου σε απαιτήσεις της κατασκευής που καθίστανται απαραίτητες για την αρτιότητα του έργου, όπως και στην ανωτέρω αναφερόμενη τροποποίηση της μελέτης. Ο 3ος Ανακεφαλαιωτικός Πίνακας Εργασιών (3ος Α.Π.Ε.) συντάχθηκε προκειμένου να περιληφθούν οι ανωτέρω νέες εργασίες καθώς και αυξομειώσεις ποσοτήτων συμβατικών εργασιών που προέκυψαν κατά την εξέλιξη του έργου. Αναλυτική αναφορά περί του 3ου Π.Κ.Τ.Μ.Ν.Ε. και του 3ου Α.Π.Ε. γίνεται στην Αιτιολογική του Έκθεση. Το κόστος του συνόλου των νέων εργασιών του 3ου Α.Π.Ε. (58.840,51 συμπεριλαμβανομένων του κόστους των εργασιών, την έκπτωση της εργολαβίας και το ΓΕ & ΟΕ) καλύπτεται με την απορρόφηση ισόποσου μέρους των απροβλέπτων. Το κόστος του συνόλου των επί πλέον εργασιών του Α.Π.Ε. (47.301,53 συμπεριλαμβανομένων του κόστους των εργασιών, την έκπτωση της εργολαβίας και το ΓΕ & ΟΕ) καλύπτεται σύμφωνα με την παρ. 4 του άρθρου 57 του Ν. 3669/08 με χρήση των επί έλασσον ποσών (33.519,58 ) και την παρ. 3 του άρθρου 57 του Ν. 3669/08 με απορρόφηση μέρους των απροβλέπτων για την διαφορά της δαπάνης (13.781,95 ). Ο 3ος Α.Π.Ε. συντάχθηκε σε ισοζύγιο με την αρχική σύμβαση. Για την χρήση των επί έλασσον ποσών, γνωμοδότησε θετικά το Τεχνικό Συμβούλιο Δημοσίων Εργων της Περιφέρειας Ν. Αιγαίου, με την 177η πράξη της 9ης συνεδρίασης της 1-12-2014. Γ. Με το Α.Π. 33114/21-10-2014 έγγραφο, ο Ανάδοχος του έργου αιτείται την χορήγηση παράτασης της συνολικής προθεσμίας περαίωσης του έργου, με αναθεώρηση σύμφωνα με το άρθρο 48 του Ν. 3669/08 λόγω της αύξησης των ποσοτήτων των εργασιών, σύμφωνα με τον 1ο, 2ο και 3ο Α.Π.Ε. του έργου. Η Υπηρεσία μας, συνέταξε την σχετική εισηγητική έκθεση με το α.π. 36245/18-11-2014 έγγραφό της, επί της οποίας διατυπώθηκε η σύμφωνη γνώμη της Ενδιάμεσης Διαχειριστικής Αρχής με το Α.Π. 6570/20-11-2014 έγγραφό της. Κατόπιν των ανωτέρω, παρακαλούμε για την εισαγωγή του θέματος σε επόμενη συνεδρίαση του Δ.Σ. του Δήμου και εισηγούμαστε: α) Την έγκριση της τροποποίησης της μελέτης του έργου σύμφωνα με την απόφαση ΥΠ.ΠΟ.Α/ΓΔΑΜΤΕ/ΔΑΝΣΜ/96996/11115/995/15-4-2014 του Υπουργείου Πολιτισμού. β) Την έγκριση του 3ου Π.Κ.Τ.Μ.Ν.Ε. και του 3ου Α.Π.Ε. του έργου.
Σελ.- 3 - της 426/2014 απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης γ) Την έγκριση χορήγησης παράτασης της συνολικής προθεσμίας περαίωσης του έργου, με αναθεώρηση κατά 82 ημερολογιακές ημέρες, ήτοι έως την 30-1-2015 >> 2) Τα επισυναπτόμενα στο παραπάνω έγγραφο δικαιολογητικά: α) το με Απ ΥΠ.ΠΟ.Α/ΓΔΑΜΤΕ/ΔΑΝΣΜ/96996/11115/995/15-4-2014 έγγραφο της Δ/νσης Αναστήλωσης Νεωτέρων και Σύγχρονων Μνημείων β) το με ΑΠ 4733/16-9-2014 έγγραφο της Ενδιάμεσης Διαχειριστικής Αρχής Περιφέρειας Ν. Αιγαίου γ) το με ΑΠ 102694/226/7-10-2014 έγγραφο του Τεχνικού Συμβουλίου Δημοσίων Έργων δ) το με ΑΠ 109580/5-12-2014 έγγραφο του Τεχνικού Συμβουλίου Δημοσίων Έργων ε) Το από 21-10-2014 έγγραφο της RESTORE ATE, με το οποίο ζητούν την παράταση της αρχικής συμβατικής συνολικής προθεσμίας εκτέλεσης του έργου στ) το με ΑΠ 36245/18-11-2014 έγγραφο του Τμήματος Έργων Υποδομής και Αδειών Η/Μ Εγκαταστάσεων Δήμου Σύρου Ερμούπολης ζ) Το με ΑΠ 6570/20-11-2014 έγγραφο της Ενδιάμεσης Διαχειριστικής Αρχής Περιφέρειας Ν. Αιγαίου η) Την από 7-8-2014 αιτιολογική έκθεση της Δ/νσης Τεχνικών Υπηρεσιών & Υπηρεσιών Δόμησης Δήμου Σύρου Ερμούπολης θ) το από 7-8-2014 3ο πρωτόκολλο κανονισμού τιμών μονάδος νέων εργασιών της Δ/νσης Τεχνικών Υπηρεσιών & Υπηρεσιών Δόμησης Δήμου Σύρου Ερμούπολης ι) Το από 6-8-2014 Πρακτικό Επιτροπής Εκτίμησης Κόστους του έργου: ''ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΔΩΝ ΣΥΡΟΥ, κ) Τον 3ο Ανακεφαλαιωτικό Πίνακα Εργασιών της Δ/νσης Τεχνικών Υπηρεσιών & Υπηρεσιών Δόμησης ΑΝΑΓΙΓΝΩΣΚΟΝΤΑΙ 2.- Τη γενομένη διαλογική συζήτηση όπως αυτή αναγράφεται λεπτομερώς στο ταυτάριθμο πρακτικό συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου, κατά την οποία μεταξύ άλλων ο Αντιδήμαρχος κ. Σ. Γουσγουνέλης ενημέρωσε το Σώμα και απάντησε σε ερωτήσεις Δημοτικών Συμβούλων 3.- Την πρόταση της Προέδρου όπως το Σώμα εγκρίνει α) την τροποποίηση της μελέτης του έργου σύμφωνα με την απόφαση ΥΠ.ΠΟ.Α/ΓΔΑΜΤΕ/ΔΑΝΣΜ/96996/11115/995/15-4-2014 της Δ/νσης Αναστήλωσης Νεωτέρων και Σύγχρονων Μνημείων του Υπουργείου Πολιτισμού, β) τον 3ο Π.Κ.Τ.Μ.Ν.Ε και 3ο Α.Π.Ε. του έργου, ο οποίος συντάχθηκε για να περιλάβει είκοσι μία (21) νέες εργασίας καθώς και αυξομειώσεις ποσοτήτων συμβατικών εργασιών που προέκυψαν κατά την εξέλιξη του έργου, οι οποίες είναι απαραίτητες για την εκτέλεση του έργου, και οι οποίες δεν συμπεριλαμβάνονταν στο εγκεκριμένο τιμολόγιο και προϋπολογισμό της μελέτης για τις οποίες γνωμοδότησε θετικά το Τεχνικό Συμβούλιο της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου, τις εργασίες του οποίου εκτελεί η ανάδοχος εταιρεία RESTORE A.T.E., και γ) τη χορήγηση παράτασης της συνολικής προθεσμίας περαίωσης του έργου με αναθεώρηση κατά 82 ημερολογιακές ημέρες, ήτοι μέχρι την 31/1/2015, σύμφωνα με την εισήγηση της Δ/ νσης Τεχνικών Υπηρεσιών & Υπηρεσιών Δόμησης Δήμου Σύρου - Ερμούπολης 4.- Τις διατάξεις του άρθ. 48, και των παρ. 3 και 4 του άρθ. 57 του Ν. 3669/2008, του Ν. 3463/2006 και των άρθ. 65,67,69 και 94 του Ν. 3852/2010. 5.- Τη σύμφωνη γνώμη των Δημοτικών Συμβούλων
Σελ.- 4 - της 426/2014 απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΟΜΟΦΩΝΑ Α. Eγκρίνει την τροποποίηση της μελέτης του έργου: '' ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΔΩΝ ΣΥΡΟΥ'', σύμφωνα με την απόφαση ΥΠ.ΠΟ.Α/ΓΔΑΜΤΕ/ΔΑΝΣΜ/96996/ 11115/995/15-4-2014 της Δ/νσης Αναστήλωσης Νεωτέρων και Σύγχρονων Μνημείων του Υπουργείου Πολιτισμού, Β. Εγκρίνει τον 3ο Π.Κ.Τ.Μ.Ν.Ε και 3ο Α.Π.Ε. του έργου '' ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΔΩΝ ΣΥΡΟΥ'', ο οποίος συντάχθηκε για να περιλάβει είκοσι μία (21) νέες εργασίες καθώς και αυξομειώσεις ποσοτήτων συμβατικών εργασιών που προέκυψαν κατά την εξέλιξη του έργου, οι οποίες είναι απαραίτητες για την εκτέλεση του έργου, και οι οποίες δεν συμπεριλαμβάνονταν στο εγκεκριμένο τιμολόγιο και προϋπολογισμό της μελέτης για τις οποίες γνωμοδότησε θετικά το Τεχνικό Συμβούλιο της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου, τις εργασίες του οποίου εκτελεί η ανάδοχος εταιρεία RESTORE A.T.E., σύμφωνα και με την 177η Πράξη του Τεχνικού Συμβουλίου Δημοσίων Έργων της Περιφέρειας Ν. Αιγαίου Γ. Εγκρίνει τη χορήγηση παράτασης της συνολικής προθεσμίας περαίωσης του έργου'' ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΔΩΝ ΣΥΡΟΥ'',με αναθεώρηση κατά 82 ημερολογιακές ημέρες, ήτοι έως την 30/1/2015, σύμφωνα και με την αριθ. 6570/20-11-2014 γνωμοδότηση της Ενδιάμεσης Διαχειριστικής Αρχής Δ. Σύμφωνα με το άρθρο 227 του Ν. 3852/2010, οποιοσδήποτε έχει έννομο συμφέρον μπορεί να προσφύγει ενώπιον του Γενικού Γραμματέα της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε ημερών. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΑΡΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΠΑΥΛΟΣ ΧΡΥΣΑΦΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΦΩΣΚΟΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΣΜΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΜΑΝΩΛΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΓΟΥΣΓΟΥΝΕΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ ΙΩΑΝΝΑ ΣΙΜΟΥ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΑΡΜΑΚΟΛΑΣ ΜΑΡΙΟΣ ΒΟΥΤΣΙΝΟΣ ΔΟΜΕΝΙΚΟΣ ΣΑΓΚΙΝΕΤΟΣ ΘΩΜΑΗ ΜΕΝΔΡΙΝΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΡΟΥΣΣΟΥΝΕΛΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ ΒΑΚΟΝΔΙΟΣ ΓΟΥΛΙΕΛΜΟΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΓΙΑΛΟΓΛΟΥ ΠΕΤΡΟΣ ΜΩΤΟΣ
Σελ.- 5 - της 426/2014 απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΕΡΑΝΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΩΤΕΙΝΙΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΡΟΥΤΣΗΣ ΜΑΡΚΟΣ ΡΟΥΣΣΟΣ ΚΟΜΝΗΝΟΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗΣ