ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΔΙΙΖΛΗΘΖ ΓΖΚΝΘΟΑΡΗΑ ΛΝΚΝΠ ΑΡΡΗΘΖΠ ΓΖΚΝΠ ΘΔΟΑΡΠΗΛΗΝ-ΓΟΑΞΔΡΠΥΛΑΠ Θεξαηζίλη: 28-2-2017 Αξηζ. πξση.: 11829 ---------- ΓΗΔΘΛΠΖ ΓΗΝΗΘΖΡΗΘΥΛ ΞΖΟΔΠΗΥΛ ΡΚΖΚΑ ΓΖΚΝΡΗΘΝ ΠΚΒΝΙΗΝ --------------- ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Από ηα Ξξαθηηθά ηεο 5εο ΡΑΘΡΗΘΖΠ ζπλεδξίαζεο ζηηο 22-02-2017 Γεκνηηθνύ Ππκβνπιίνπ ΑΟΗΘΚΝΠ ΑΞΝΦΑΠΖΠ: 56/2017 ΘΔΚΑ: ΔΓΘΟΗΠΖ Ή ΚΖ ΡΖΠ ΞΟΝΓΟΑΚΚΑΡΗΘΖΠ ΠΚΒΑΠΖΠ ΡΝ ΓΖΚΝ ΘΔΟΑΡΠΗΛΗΝ- ΓΟΑΞΔΡΠΥΛΑΠ ΚΔ ΡΝ ΗΛΠΡΗΡΝΡΝ ΗΠΡΝΟΗΘΥΛ ΔΟΔΛΥΛ-ΔΘΛΗΘΝ ΗΓΟΚΑ ΔΟΔΛΥΛ ΘΑΗ ΡΖ ΠΣΝΙΗΘΖ ΔΞΗΡΟΝΞΖ ΓΔΡΔΟΝΒΑΘΚΗΑΠ ΔΘΞΑΗΓΔΠΖΠ ΓΗΑ ΡΖΛ ΞΑΟΝΣΖ ΔΞΗΚΝΟΦΥΡΗΘΥΛ ΠΔΚΗΛΑΟΗΥΛ ΚΔ ΠΘΝΞΝ ΡΖΛ ΑΛΑΓΔΗΜΖ ΡΟΝΞΥΛ ΠΛΓΔΠΖΠ ΡΖΠ ΠΓΣΟΝΛΖΠ ΗΠΡΝΟΗΝΓΟΑΦΗΑΠ ΚΔ ΡΗΠ ΓΗΑΓΟΝΚΔΠ ΡΖΠ ΡΝΞΗΘΖΠ ΗΠΡΝΟΗΑΠ ΡΝ ΓΖΚΝ ΘΔΟΑΡΠΗΛΗΝ-ΓΟΑΞΔΡΠΥΛΑΠ ην Γήκν Θεξαηζηλίνπ - Γξαπεηζψλαο, ζήκεξα 22 ηνπ κελφο Φεβξνπαξίνπ, εκέξα Σεηάξηε θαη ψξα 19:30 ζπλήιζε ζε δεκφζηα ΣΑΘΣΗΘΖ ζπλεδξίαζε ζην Γεκνηηθφ θαηάζηεκα Θεξαηζηλίνπ, ην Γεκνηηθφ πκβνχιην, χζηεξα απφ ηε κε αξηζ. πξση. 10158/17-02-2017 έγγξαθε πξφζθιεζε ηνπ πξνέδξνπ ηνπ, ε νπνία επηδφζεθε θαη δεκνζηεχζεθε λφκηκα, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 67 παξ. 2 ηνπ Λ. 3852/2010. Γηαπηζηψζεθε φηη ππάξρεη λφκηκε απαξηία, δεδνκέλνπ φηη ζε ζχλνιν ζαξάληα έλα (41) κειψλ πξνζήιζαλ θαη ήηαλ παξφληα ζηε ζπλεδξίαζε ηξηάληα δχν (32) κέιε θαη νλνκαζηηθά νη: ΞΑΟΝΛΡΔΠ: 1. Αιεμίνπ Θσλ/λνο 2. Βαξιά ηαπξνχια 3. Βξεηηάθνο Ληθφιανο 4. Γθξφδνπ Άλλα 5. Γαβγηψηε Διέλε 6. Γαζθαιάθεο Δπζηξάηηνο 7. Γηαθάθε Δπγελία 8. Γηδπκηψηεο ψδσλ 9. Ενχπεο Εαραξίαο 10. Θεφδνηνο Κηιηηάδεο 11. Θσκαΐδεο Γεκήηξηνο 12. Θαπεηαλίδνπ Διέλε 13. Θαπνπζίδνγινπ Διέλε 14. Θαξαγηαλλάθεο Υξήζηνο 15. Θαξαγηαλλίδεο Παλαγηψηεο 16. Θαηζαθάδνο Θπξηάθνο 17. Θαςνθφιεο Πέηξνο 18. Θπξακαξγηνχ Διέλε 19. Θσλζηαληηλίδεο Γεκήηξηνο 20. Ιακπξίδεο Υξήζηνο 21. Ιεπηνπξγίδνπ Αηθαηεξίλε 22. Ινχπεο Άγγεινο 23. Καλνπζηάδεο Υαξάιακπνο 24. Καξηάθεο Ληθφιανο 25. Κειάο Φψηηνο 26. Κηράινγινπ ηπιηαλή 27. Κπνπδάλε Υξπζνχια 28. Ληέξνπ Θπξηαθή 29. Πεξδίθε Παλαγηψηα 30. Ρέπα-Ληθάλδξνπ Γαξπθαιιηά 31. πξάθνπ ηαπξνχια 32. Φσηάθεο Γεψξγηνο ΑΞΝΛΡΔΠ: 1.Γαηζέξε Βαζηιηθή 7. αββνπνχινπ Βάηα 2. Θαιακαξάο Γεψξγηνο 8. Σδαλήο Ινπθάο 3. Θνχβαξεο Θσλζηαληίλνο 9.Σζνχηζαο Ησάλλεο 4. Ιάινο Κελάο 5.Κειά-Φαξξνχ Αγγειηθή 6.Κπισλάο Γεψξγηνο
ηε πλεδξίαζε παξεπξέζε ν Γήκαξρνο θ. Βξεηηάθνο Υξήζηνο, ν νπνίνο πξνζθιήζεθε λνκίκσο. Δπίζεο παξεπξέζεθε ε Πξφεδξνο Γεκνηηθήο Θνηλφηεηαο Γξαπεηζψλαο θα Αξεηή Αηθαηεξίλε. Γηα ηηο αλάγθεο ηεο ζπλεδξίαζεο παξεπξέζεθαλ ε Γ/ληξηα Οηθνλνκηθψλ Τπεξεζηψλ Άλλα Σζηκνπνχινπ, ν Πξντζηάκελνο ηνπ ηκήκαηνο Γεκνηηθνχ πκβνπιίνπ Λεθηάξηνο Σζαγθαιίδεο θαη ν ππάιιεινο ηνπ ηκήκαηνο Υξήζηνο Κάλνο. Κεηά ηε δηαπίζησζε ηεο απαξηίαο ν Πξφεδξνο ηνπ Γεκνηηθνχ πκβνπιίνπ θ. Καξηάθεο Ληθφιανο, θήξπμε ηελ έλαξμε ηεο ζπλεδξίαζεο, εηζήγαγε ην 7ν εκεξήζηαο δηάηαμεο ζέκα θαη αλαθέξζεθε ζην κε αξ. πξση. 10354/20-02-2017 έγγξαθν ηνπ ηκήκαηνο Παηδείαο θαη Γηα Βίνπ Κάζεζεο, ηεο Γηεχζπλζεο Πνιηηηζκνχ Αζιεηηζκνχ θαη Παηδείαο, ην νπνίν έρεη σο εμήο: Ο Γήκνο Θεξαηζηλίνπ- Γξαπεηζψλαο, ζην πιαίζην ησλ αξκνδηνηήησλ ηνπ, είλαη ππεχζπλνο λα κεξηκλά γηα ηελ εθαξκνγή πνιηηηθψλ θαη δξάζεσλ πνπ ζηνρεχνπλ ζηε βειηίσζε ηνπ κνξθσηηθνχ επηπέδνπ ησλ δεκνηψλ ηνπ. Αλαγλσξίδνληαο ινηπφλ, ηελ αλάγθε ησλ πνιηηψλ ηνπ γηα επηκφξθσζε, δεκηνπξγηθή απαζρφιεζε θαη γλψζε ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο, πξνηίζεηαη λα πινπνηήζεη κηα ζεηξά επηκνξθσηηθψλ ζεκηλαξίσλ πνπ αθνξνχλ ζηελ αλάδεημε ηξφπσλ ζχλδεζεο ηεο ζχγρξνλεο ηζηνξηνγξαθίαο κε ηηο δηαδξνκέο ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο ηνπ Γήκνπ καο. Δηδηθφηεξα, ε ηνπηθή ηζηνξία απνηειεί αληηθείκελν κειέηεο ηφζν εμεηδηθεπκέλσλ επηζηεκφλσλ ζηελ ηζηνξηθή έξεπλα, φζν θαη ηνπηθψλ ινγίσλ, δηαλννπκέλσλ θαη αλζξψπσλ πνπ αγαπνχλ ηελ ηζηνξία. Απνηειεί κεραληζκφ ζπγθξφηεζεο ηεο ηζηνξηθήο ηαπηφηεηαο ελφο ηφπνπ, ελψ θάπνηεο θνξέο ζπληζηά πεδίν δηακάρεο γηα ην παξειζφλ. Παξάιιεια ηα ηειεπηαία ρξφληα πξαγκαηνπνηείηαη κηα ζπζηεκαηηθή πξνζπάζεηα έληαμεο ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο ζηελ εθπαηδεπηηθή δηαδηθαζία. Ο ζπγθεθξηκέλνο θχθινο επηκνξθσηηθψλ ζεκηλαξίσλ εζηηάδεη ζηε ρξήζε αξρεηαθψλ πεγψλ, ηεθκεξίσλ θαη ςεθηαθψλ εθαξκνγψλ ζηελ έξεπλα ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο. Κέζα απφ απηφλ, νη ζπκκεηέρνληεο πνιίηεο ζα έρνπλ ηελ δπλαηφηεηα λα αμηνπνηήζνπλ ηηο πεγέο, ηα ηεθκήξηα θαη ηα εξγαιεία κε ηα νπνία ήξζαλ ζε επαθή κέζα απφ ην επηκνξθσηηθφ ζεκηλάξην, λα δεκηνπξγήζνπλ ην δηθφ ηνπο «πξφγξακκα» ηνπηθήο ηζηνξίαο πνπ ζα ζπκβάιεη ζηελ αλάδεημε θαη πξνβνιή ηνπ Γήκνπ. Δπηπιένλ, ην αξρεηαθφ πιηθφ πνπ ζα πξνθχςεη, ζα απνηειέζεη αξρεηαθφ πιηθφ γηα ηηο βηβιηνζήθεο ησλ ζρνιείσλ ηνπ Γήκνπ καο θαζψο θαη γηα ηηο Γεκνηηθέο βηβιηνζήθεο, δίλνληαο ηελ επθαηξία ζηνπο καζεηέο θαη ηνπο δεκφηεο καο λα γλσξίζνπλ κέζα απφ ηηο πξνζσπηθέο ηζηνξίεο ηελ ηζηνξία ηεο πφιεο ηνπο. Σα επηκνξθσηηθά ζεκηλάξηα (ζπλνιηθά 10) ζα απεπζχλνληαη ζε φζνπο αγαπνχλ ηελ ηζηνξία (π.ρ απινχο πνιίηεο, καζεηέο, θνηηεηέο, αλζξψπνπο ηξίηεο ειηθίαο, εθπαηδεπηηθνχο) θαη ε ζπκκεηνρή ζε απηά ζα είλαη δσξεάλ. Οη ρψξνη πινπνίεζεο ζα είλαη α) ε αίζνπζα media lab ηεο Γεκνηηθήο βηβιηνζήθεο πνπ βξίζθεηαη ζην Πνιηηηζηηθφ Θέληξν «Κειίλα Κεξθνχξε» β) νη ζρνιηθέο βηβιηνζήθεο. Πξνθεηκέλνπ ινηπφλ, ν Γήκνο Θεξαηζηλίνπ Γξαπεηζψλαο λα πξαγκαηνπνηήζεη απνηειεζκαηηθφηεξα ηνλ παξαπάλσ θχθιν ζεκηλαξίσλ, ζα πξνρσξήζεη ζε ζχλαςε πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο κε ην ΗΛΠΡΗΡΝΡΝ ΗΠΡΝΟΗΘΥΛ ΔΟΔΛΥΛ ΔΘΛΗΘΝ ΗΓΟΚΑ ΔΟΔΛΥΛ θαη ηε ΠΣΝΙΗΘΖ ΔΞΗΡΟΝΞΖ Β /ΘΚΗΑΠ ΔΘΞΑΗΓΔΠΖΠ γηα ηελ παξνρή επηκνξθσηηθψλ ζεκηλαξίσλ, ζην πιαίζην θνηλά εμππεξεηνχκελνπ δεκνζίνπ ζθνπνχ. Απφ ηελ πξνγξακκαηηθή απηή ζχκβαζε ζα πξνθχςνπλ θνηλσληθά νθέιε ζηνπο θαηνίθνπο ηεο πφιεο καο, θαζψο ζα δεκηνπξγεζνχλ επθαηξίεο, φπνπ δεκφηεο δηαθνξεηηθήο θνηλσληθήο πξνέιεπζεο ζα κπνξνχλ λα γλσξηζηνχλ θαιχηεξα, λα αλαπηχμνπλ θηιηθέο ζρέζεηο, λα έξζνπλ ζε επαθή κε ηελ ηνπηθή ηζηνξία, λα ζπλεξγαζηνχλ, ψζηε λα ζπκβάινπλ ζηελ πνιηηηζηηθή αλάπηπμε ηεο πφιεο θαη ζηε δηαηήξεζε ηνπ θνηλσληθνχ ηζηνχ ηεο. Έρνληαο ππφςε: 1. Σν Λ. 3463/2006 (άξζξν 75 αξκνδηφηεηεο Παηδείαο, Πνιηηηζκνχ θαη Αζιεηηζκνχ), 2. ηλ Λ. 3852/2010 (άξζξν 100 πξνγξακκαηηθέο ζπκβάζεηο) 3. Σν άξζξν 8 ηνπ Λ. 4071/2012, 4. Σν άξζξν 37 ηνπ Λ.3801/2009 φπσο ηζρχνπλ, θαζψο θαη ζην ινηπφ ζεζκηθφ πιαίζην πνπ ξπζκίδεη ηα ζέκαηα ησλ νξγαληζκψλ ηνπηθήο απηνδηνίθεζεο, ζε ζπλδπαζκφ κε ηηο ζρεηηθέο γλσκνδνηήζεηο ηνπ Λνκηθνχ πκβνπιίνπ ην Θξάηνπο, φπσο ε Γλσκ. ΛΘ 19/2006. 2
Παξαθαινχκε ην ψκα λα απνθαζίζεη γηα ηα εμήο: 1. λα εγθξίλεη ή φρη ηε ζχλαςε ηεο Πξνγξακκαηηθήο χκβαζεο ηνπ Γήκνπ Θεξαηζηλίνπ Γξαπεηζψλαο κε ην ΗΛΣΗΣΟΤΣΟ ΗΣΟΡΗΘΧΛ ΔΡΔΤΛΧΛ ΔΘΛΗΘΟ ΗΓΡΤΚΑ ΔΡΔΤΛΧΛ θαη ηε ΥΟΙΗΘΖ ΔΠΗΣΡΟΠΖ ΓΔΤΣΔΡΟΒΑΘΚΗΑ ΔΘΠΑΗΓΔΤΖ ηνπ Γήκνπ 2. λα εμνπζηνδνηήζεη ην Γήκαξρν γηα λα ππνγξάςεη ηε ζχκβαζε εθ κέξνπο ηνπ Γήκνπ. Ζ ζπλνιηθή δαπάλε γηα ηελ πινπνίεζε ηεο παξαπάλσ πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο αλέξρεηαη ζην πνζφ ησλ 6.200,00 Δπξψ ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ Φ.Π.Α (24%) θαη ζα βαξχλεη ηνλ Θ.Α 00/67370011 «Yινπνίεζε Πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο κε ηε Β /ζκηα ρνιηθή Δπηηξνπή θαη ην Ηλζηηηνχην Ηζηνξηθψλ Δξεπλψλ Δζληθφ Ίδξπκα Δξεπλψλ γηα ηελ παξνρή επηκνξθσηηθψλ ζεκηλαξίσλ κε ζθνπφ ηελ αλάδεημε ηξφπσλ ζχλδεζεο ηεο ζχγρξνλεο ηζηνξηνγξαθίαο κε ηηο δηαδξνκέο ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο ηνπ Γήκνπ Θεξαηζηλίνπ-Γξαπεηζψλαο», ηνπ Γεκνηηθνχ Πξνυπνινγηζκνχ ηνπ Οηθνλνκηθνχ έηνπο 2017. Δπηζπλάπηεηαη πξνο έγθξηζε ζρέδην ηεο Πξνγξακκαηηθήο χκβαζεο. Tν Γεκνηηθφ πκβνχιην άθνπζε ηελ εηζήγεζε θαη έιαβε ππφςε ηνπ: 1. Σν πξναλαθεξζέλ έγγξαθν 2. Σν άξζξν 75 ηνπ Λ. 3463/2006 3. Σν άξζξν 100 ηνπ Λ. 3852/2010 4. Σν άξζξν 8 ηνπ Λ. 4071/2012 5. Σν άξζξν 37 ηνπ Λ.3801/2009 φπσο ηζρχνπλ, θαζψο θαη ζην ινηπφ ζεζκηθφ πιαίζην πνπ ξπζκίδεη ηα ζέκαηα ησλ νξγαληζκψλ ηνπηθήο απηνδηνίθεζεο, ζε ζπλδπαζκφ κε ηηο ζρεηηθέο γλσκνδνηήζεηο ηνπ Λνκηθνχ πκβνπιίνπ ην Θξάηνπο, φπσο ε Γλσκ. ΛΘ 19/2006. θαη κεηά απφ δηαινγηθή ζπδήηεζε, ν Πξφεδξνο ηνπ Γεκνηηθνχ πκβνπιίνπ θ. Ληθφιανο Καξηάθεο έζεζε ην εκεξήζηαο δηάηαμεο ζέκα ζε ςεθνθνξία θαηά ηε δηάξθεηα ηεο νπνίαο απνπζίαδαλ νη θθ. Γεκνηηθνί χκβνπινη: Βξεηηάθνο Ληθφιανο, Γαβγηψηε Διέλε, Ενχπεο Εαραξίαο, Θαςνθφιεο Πέηξνο, Θσλζηαληηλίδεο Γεκήηξηνο, θαη Κειάο Φψηηνο. Θαηφπηλ ηνχηνπ ην ψκα: ΑΞΝΦΑΠΗΠΔ ΘΑΡΑ ΞΙΔΗΝΤΖΦΗΑ (κεηνςεθνύλησλ ησλ θθ. Γεκνηηθώλ Ππκβνύισλ θνπ Θαξαγηαλλίδε Ξαλαγηώηε θαη Ινύπε Άγγεινπ πνπ ςήθηζαλ ΙΔΘΝ) Δγθξίλεη:1) ηε ζύλαςε ηεο Ξξνγξακκαηηθήο Πύκβαζεο ηνπ Γήκνπ Θεξαηζηλίνπ Γξαπεηζώλαο κε ην ΗΛΠΡΗΡΝΡΝ ΗΠΡΝΟΗΘΥΛ ΔΟΔΛΥΛ ΔΘΛΗΘΝ ΗΓΟΚΑ ΔΟΔΛΥΛ θαη ηε ΠΣΝΙΗΘΖ ΔΞΗΡΟΝΞΖ ΓΔΡΔΟΝΒΑΘΚΗΑΠ ΔΘΞΑΗΓΔΠΖΠ ηνπ Γήκνπ γηα ηελ παξνρή επηκνξθσηηθψλ ζεκηλαξίσλ κε ζθνπφ ηελ αλάδεημε ηξφπσλ ζχλδεζεο ηεο ζχγρξνλεο ηζηνξηνγξαθίαο κε ηηο δηαδξνκέο ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο ηνπ Γήκνπ Θεξαηζηλίνπ-Γξαπεηζψλαο», σο θάησζη: ΠΣΔΓΗΝ ΞΟΝΓΟΑΚΚΑΡΗΘΖΠ ΠΚΒΑΠΖΠ «Γηα ηελ παξνρή επηκνξθσηηθώλ ζεκηλαξίσλ κε ζθνπό ηελ αλάδεημε ηξόπσλ ζύλδεζεο ηεο ζύγρξνλεο ηζηνξηνγξαθίαο κε ηηο δηαδξνκέο ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο ηνπ Γήκνπ Θεξαηζηλίνπ- Γξαπεηζώλαο». ην Θεξαηζίλη ζήκεξα ζηηο../../2017, εκέξα. νη παξαθάησ ζπκβαιιφκελνη θνξείο : Α. Ν ΓΖΚΝΠ ΘΔΟΑΡΠΗΛΗΝ-ΓΟΑΞΔΡΠΥΛΑΠ πνπ εδξεχεη ζην Θεξαηζίλη (νδφο Διεπζεξίνπ Βεληδέινπ αξ. 200) θαη εθπξνζσπείηαη λφκηκα απφ ην Γήκαξρν απηνχ θ. Σξήζην Βξεηηάθν. 3
Β. Σν Λ.Π.Γ.Γ. ηνπ Γήκνπ Θεξαηζηλίνπ - Γξαπεηζψλαο κε ηελ επσλπκία «ΠΣΝΙΗΘΖ ΔΞΗΡΟΝΞΖ ΓΔΡΔΟΝΒΑΘΚΗΑΠ ΔΘΞΑΗΓΔΠΖΠ» πνπ εδξεχεη ζην Θεξαηζίλη (ζην Γεκαξρείν Θεξαηζηλίνπ, νδφο Διεπζεξίνπ Βεληδέινπ αξ. 200) θαη εθπξνζσπείηαη λφκηκα απφ ηελ Πξφεδξν απηήο θα Κπνπδάλε Σξπζνύια Γ. ΡΝ ΗΛΠΡΗΡΝΡΝ ΗΠΡΝΟΗΘΥΛ ΔΟΔΛΥΛ ΔΘΛΗΘΝ ΗΓΟΚΑ ΔΟΔΛΥΛ Λ.Π.Η.Γ,κε θεξδνζθνπηθνχ ραξαθηήξα, πνπ επνπηεχεηαη απφ ηε Γεληθή Γξακκαηεία Έξεπλαο & Σερλνινγίαο ηνπ Τπνπξγείνπ Παηδείαο, εδξεχεη ζηελ Αζήλα (νδφο Ιεσθ. Βαζηιέσο Θσλζηαληίλνπ αξ.48) θαη εθπξνζσπείηαη λφκηκα απφ ηνλ Πξφεδξν Βαζίιεην Γξεγνξίνπ, σο εθ ηξίηνπ ζπκβαιιόκελν, ζπλνκνινγνχλ θαη ζπλαπνδέρνληαη ηα παξαθάησ: Άξζξν 1 Ξξννίκην Ζ αλαγθαηφηεηα ηεο βειηίσζεο ηνπ κνξθσηηθνχ επηπέδνπ ησλ δεκνηψλ ηνπ Γήκνπ Θεξαηζηλίνπ-Γξαπεηζψλαο ζπλεγνξεί ζηελ ππνγξαθή ηεο παξνχζαο πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο κεηαμχ ησλ παξαπάλσ ζπκβαιιφκελσλ θνξέσλ θαη αλαθέξεηαη ζηνλ ηνκέα ηεο επηκφξθσζεο θαη έξεπλαο γηα ηελ ηνπηθή ηζηνξία. Πξφθεηηαη γηα δξαζηεξηφηεηεο πςειήο θνηλσληθήο ζεκαζίαο νη νπνίεο πξνάγνπλ ηελ κνξθσηηθή αλάπηπμε, ηελ εθπαίδεπζε ησλ ζπκκεηερφλησλ, ηελ εξαζηηερληθή δεκηνπξγία, θαζψο επίζεο, θαιχπηνπλ ζρεηηθέο αλάγθεο φισλ ησλ θαηεγνξηψλ ηνπ πιεζπζκνχ θαη ζπκβάιινπλ ζηε δεκηνπξγηθή αμηνπνίεζε ηνπ ειεχζεξνπ ρξφλνπ απηψλ πνπ ζπκκεηέρνπλ. Ζ ηνπηθή ηζηνξία απνηειεί αληηθείκελν κειέηεο ηφζν εμεηδηθεπκέλσλ επηζηεκφλσλ ζηελ ηζηνξηθή έξεπλα, φζν θαη ηνπηθψλ ινγίσλ, δηαλννπκέλσλ θαη αλζξψπσλ πνπ αγαπνχλ ηελ ηζηνξία. Απνηειεί κεραληζκφ ζπγθξφηεζεο ηεο ηζηνξηθήο ηαπηφηεηαο ελφο ηφπνπ, ελψ θάπνηεο θνξέο ζπληζηά πεδίν δηακάρεο γηα ην παξειζφλ. Παξάιιεια ηα ηειεπηαία ρξφληα πξαγκαηνπνηείηαη κηα ζπζηεκαηηθή πξνζπάζεηα έληαμεο ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο ζηελ εθπαηδεπηηθή δηαδηθαζία. Ο ζπγθεθξηκέλνο θχθινο επηκνξθσηηθψλ ζεκηλαξίσλ εζηηάδεη ζηε ρξήζε αξρεηαθψλ πεγψλ, ηεθκεξίσλ θαη ςεθηαθψλ εθαξκνγψλ ζηελ έξεπλα ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο. Κέζα απφ απηφλ, νη ζπκκεηέρνληεο πνιίηεο ζα έρνπλ ηελ δπλαηφηεηα λα αμηνπνηήζνπλ ηηο πεγέο, ηα ηεθκήξηα θαη ηα εξγαιεία κε ηα νπνία ήξζαλ ζε επαθή κέζα απφ ην επηκνξθσηηθφ ζεκηλάξην, λα δεκηνπξγήζνπλ ην δηθφ ηνπο «πξφγξακκα» ηνπηθήο ηζηνξίαο πνπ ζα ζπκβάιεη ζηελ αλάδεημε θαη πξνβνιή ηνπ Γήκνπ. Δπηπιένλ ην αξρεηαθφ πιηθφ πνπ ζα πξνθχςεη, ζα απνηειέζεη αξρεηαθφ πιηθφ γηα ηηο βηβιηνζήθεο ησλ ζρνιείσλ ηνπ Γήκνπ καο δίλνληαο ηελ επθαηξία ζηνπο καζεηέο ηεο πφιεο καο λα γλσξίζνπλ κέζα απφ ηηο πξνζσπηθέο ηζηνξίεο ηελ ηζηνξία ηεο πφιεο ηνπο. Σα ζπκβαιιφκελα κέξε εθθηλνχλ απφ θνηλή αθεηεξία γηα ηελ επίηεπμε δεκφζηνπ ζθνπνχ ζπκπξάηηνληαο θαηά ην δπλαηφλ ηζφξξνπα γηα ηελ πινπνίεζε πξνγξακκάησλ ή ππεξεζηψλ ζην πιαίζην θνηλά εμππεξεηνχκελνπ δεκνζίνπ ζθνπνχ, ηνλ νπνίν είλαη εθ ηνπ λφκνπ επηθνξηηζκέλα λα επηηεινχλ θαη ζπγθεθξηκέλα, ηε δεκηνπξγία ηζηνξηθήο κλήκεο, κέζσ ηεο ιεηηνπξγίαο επηκνξθσηηθψλ ζεκηλαξίσλ. η πιαίζη ηεο πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο πξνβιέπνληαη πεξηνπζηαθέο κεηαθηλήζεηο κεηαμχ ησλ ζπκβαιιφκελσλ θνξέσλ νη νπνίεο πεξηνξίδνληαη ζηελ θάιπςε ησλ απαξαίηεησλ δαπαλψλ γηα ηελ πινπνίεζε ηνπ ζπκβαηηθνχ αληηθεηκέλνπ. Ζ πξνβιεπφκελε θαηαβνιή ρξεκαηηθψλ πνζψλ ζην ΗΛΠΡΗΡΝΡΝ ΗΠΡΝΟΗΘΥΛ 4
ΔΟΔΛΥΛ ΔΘΛΗΘΝ ΗΓΟΚΑ ΔΟΔΛΥΛ Λ.Ξ.Η.Γ δελ ζπληζηά κνλνκεξή πεξηνπζηαθή κεηαθίλεζε, νχηε ακνηβή ηεο γηα ηηο παξαζρεζεζφκελεο ππεξεζίεο, αιιά απνζθνπεί ζηελ θάιπςε ηνπ θφζηνπο εθηέιεζεο ησλ ζπκβαηηθψλ ππνρξεψζεσλ απηήο. Πεξαηηέξσ, ε παξνχζα ζχκβαζε πιεξνί ηηο πξνυπνζέζεηο ζχλαςεο πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο (παξ. 2 ηνπ λ. 3852/2010), δεδνκέλνπ φηη θαζνξίδεηαη ην ειάρηζην αλαγθαίν πεξηερφκελν απηήο, θαζψο επίζεο, παξάγεηαη πξαγκαηηθή - θαη φρη θαη επίθαζε - δέζκεπζε ησλ κεξψλ. Δηδηθφηεξα, θαζνξίδνληαη θαηά ηξφπν ζπγθεθξηκέλν, εηδηθφ θαη ζαθή ην αληηθείκελν ηεο ζχκβαζεο, νη ζπγθεθξηκέλεο δειαδή ππεξεζίεο, έζησ θαη αλά θαηεγνξία, πνπ ζα παξαζρεζνχλ θαη ην πεξηερφκελφ ηνπο, θαζψο θαη ηα δηθαηψκαηα θαη νη ππνρξεψζεηο ησλ ζπκβαιινκέλσλ κεξψλ, απφ ηα νπνία πξνθχπηεη ε ζπκβνιή θάζε κέξνπο ζηελ πινπνίεζε ηεο ζχκβαζεο. Δπίζεο, πξνζδηνξίδεηαη ν αλαιπηηθφο πξνυπνινγηζκφο (θνζηνιφγεζε) ησλ επί κέξνπο (θαηεγνξηψλ) ππεξεζηψλ, έζησ θαη θαηά πξνζέγγηζε, ψζηε απφ ην άζξνηζκα ησλ επί κέξνπο πξνυπνινγηζκψλ πξνθχπηεη θαη επνκέλσο, δηθαηνινγείηαη ν ζπλνιηθφο πξνυπνινγηζκφο ηεο πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο θαη ηέινο, αλαγξάθεηαη ην αλαιπηηθφ ρξνλνδηάγξακκα εθηέιεζήο ηεο, ην νπνίν δελ κπνξεί λα ηαπηίδεηαη κε ην ρξφλν έλαξμεο θαη πεξαίσζεο ησλ αλαηεζεηζψλ ππεξεζηψλ, δειαδή ηε δηάξθεηα ηεο ζχκβαζεο, αιιά πεξηέρεη αλαιπηηθφ ρξνληθφ πξνγξακκαηηζκφ ησλ επί κέξνπο δξάζεσλ πνπ απαξηίδνπλ ην ζπκβαηηθφ αληηθείκελν. Θαηά ζπλέπεηα, είλαη πξνθαλέο φηη δηαζθαιίδεηαη ε απνηειεζκαηηθή θαη ζχκθσλε κε ηνλ επηδησθφκελν ζθνπφ εθηέιεζε ηεο ζχκβαζεο, ε εμνηθνλφκεζε πφξσλ θαη ε δηαθάλεηα ησλ ρξεκαηνδνηήζεσλ, θαζψο επίζεο, δηαζθαιίδεηαη φηη δελ ππνθξχπηεηαη, ππφ ηνλ ηχπν ηεο πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο, αλεπίηξεπηε έκκεζε επηρνξήγεζε ηνπ ζπγθεθξηκέλνπ Λ.Π.Η.Γ πνπ ζπκκεηέρεη ζηελ παξνχζα ζχκβαζε. χκθσλα κε ην άξζξν 5 ηεο ζχκβαζεο ε δηάξθεηά ηεο είλαη ηεζζάξσλ κελψλ πεξίπνπ, απφ ηελ ππνγξαθή ηεο κέρξη 30/6/2017 θαη ην ζπλνιηθφ θφζηνο απηήο αλέξρεηαη ζε 6.200,00 επξψ (ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ΦΠΑ) πνπ ζα θαιπθζεί απφ πηζηψζεηο ηνπ Γήκνπ Θεξαηζηλίνπ-Γξαπεηζψλαο (άξζξα 7, 8). ηε ζχκβαζε επηζπλάπηεηαη αλαιπηηθφο πίλαθαο θνζηνιφγεζεο, φπνπ πξνζδηνξίδεηαη ην θφζηνο γηα θάζε θχθιν ζεκηλαξίσλ, θαζψο θαη ρξνλνδηάγξακκα, φπνπ νξίδεηαη φηη ην ζχλνιν ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ηνπ έξγνπ ζα θαηαβιεζεί απφ ην Γήκν ζην ΗΛΠΡΗΡΝΡΝ ΗΠΡΝΟΗΘΥΛ ΔΟΔΛΥΛ ΔΘΛΗΘΝ ΗΓΟΚΑ ΔΟΔΛΥΛ Λ.Ξ.Η.Γ ζε δχν (2) δφζεηο (άξζξν 9). Σν χςνο θάζε δφζεο νξίδεηαη εθ ησλ πξνηέξσλ ζε πνζφ πνπ θέξεηαη λα αληηζηνηρεί ζην έξγν πνπ αλακέλεηαη λα έρεη εθηειεζηεί θαηά ην αληίζηνηρν δηάζηεκα, ζχκθσλα κε ην επηζπλαπηφκελν ρξνλνδηάγξακκα ηεο ζχκβαζεο. Αθφκε, ζην άξζξν 10 ηεο πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο νξίδεηαη ε ζχλζεζε θαζψο θαη νη ππνρξεψζεηο ηεο επηηξνπήο παξαθνινχζεζεο θαη παξαιαβήο ηνπ έξγνπ, ψζηε λα δηαζθαιίδεηαη ε πξνζήθνπζα θαη εκπξφζεζκε πινπνίεζε ησλ ζπκβαηηθψλ δξάζεσλ θαη ε άξηηα εθηέιεζε ησλ έξγσλ, ελψ ζην άξζξν 11 απηήο νξίδνληαη νη ζπλέπεηεο απφ ηελ αληηζπκβαηηθή ζπκπεξηθνξά ησλ ζπκβαιιφκελσλ κεξψλ. Απφ ην ζρέδην ηεο Πξνγξακκαηηθήο χκβαζεο πξνθχπηεη ε αλάιεςε ζρεηηθψλ ππνρξεψζεσλ εθ κέξνπο φισλ ησλ ζπκβαιινκέλσλ κεξψλ, αιιεινζπκπιεξψλνληαο ηηο αξκνδηφηεηέο ηνπο ρσξίο λα επέξρεηαη ζηξέβισζε ηνπ 5
αληαγσληζκνχ, θαζφζνλ ην ζχλνιν ησλ παξαζρεζεζνκέλσλ ππεξεζηψλ θαη πξνκεζεηψλ ζα πινπνηεζνχλ ζχκθσλα κε ηελ ηζρχνπζα λνκνζεζία. Σέινο, ζε πεξίπησζε ηπρφλ παξάβαζεο απφ ην Γήκν ησλ ζπκβαηηθψλ ηνπ ππνρξεψζεσλ, πξνβιέπεηαη (άξζξν 11 ηεο ζχκβαζεο) ε αμίσζε θάζε ζεηηθήο ή απνζεηηθήο δεκηάο, ζπλεπψο πθίζηαηαη έιεγρνο θαη επί ηνπ Γήκνπ θαη ηεο ρνιηθήο Δπηηξνπήο Γεπηεξνβάζκηαο Δθπαίδεπζεο θαη φρη κφλνλ επί ηνπ ΗΛΠΡΗΡΝΡΝ ΗΠΡΝΟΗΘΥΛ ΔΟΔΛΥΛ ΔΘΛΗΘΝ ΗΓΟΚΑΡΝΠ ΔΟΔΛΥΛ Λ.Ξ.Η.Γ, σο πξνο ηελ εθπιήξσζε ησλ ππνρξεψζεσλ πνπ αλαιακβάλεη δπλάκεη ηεο πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο. Αξζξν 2 Λνκηθό Ξιαίζην Ζ παξνχζα Πξνγξακκαηηθή χκβαζε ππάγεηαη ζηνλ Λ. 3463/2006 (άξζξν 75 αξκνδηφηεηεο Παηδείαο, Πνιηηηζκνχ θαη Αζιεηηζκνχ), ζηνλ Λ. 3852/2010 (άξζξν 100 πξνγξακκαηηθέο ζπκβάζεηο) θαη ζην άξζξν 8 ηνπ Λ. 4071/2012, ζην άξζξν 37 ηνπ Λ.3801/2009 φπσο ηζρχνπλ, θαζψο θαη ζην ινηπφ ζεζκηθφ πιαίζην πνπ ξπζκίδεη ηα ζέκαηα ησλ νξγαληζκψλ ηνπηθήο απηνδηνίθεζεο, ζε ζπλδπαζκφ κε ηηο ζρεηηθέο γλσκνδνηήζεηο ηνπ Λνκηθνχ πκβνπιίνπ ην Θξάηνπο, φπσο ε Γλσκ. ΛΘ 19/2006. Αξζξν 3 Αληηθείκελν ηεο ζύκβαζεο Αληηθείκελν ηεο παξνχζαο ζχκβαζεο είλαη ε πεξηγξαθή ησλ φξσλ ζπλεξγαζίαο ησλ ζπκβαιινκέλσλ κεξψλ γηα ηελ εθηέιεζε ελφο πξνγξάκκαηνο πνπ εμππεξεηεί ηελ επίηεπμε δεκφζηνπ ζθνπνχ. Ο ζπγθεθξηκέλνο θχθινο επηκνξθσηηθψλ ζεκηλαξίσλ έρεη ζηφρν λα αλαδείμεη ηξφπνπο ζχλδεζεο ηεο ζχγρξνλεο ηζηνξηνγξαθηθήο πξνζέγγηζεο κε ηηο δηαδξνκέο ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο, θαη παξάιιεια λα πξνζθέξεη ηεθκεξησκέλν πιηθφ ρξήζηκν ζηε δηδαθηηθή πξάμε. Αξρεηαθά ηεθκήξηα, εθεκεξίδεο, θσηνγξαθηθά αξρεία θαη ινγνηερληθά θείκελα ζε ζπλδπαζκφ κε ςεθηαθά εξγαιεία φπσο ζεκαηηθά θαη ηδξπκαηηθά απνζεηήξηα, βηβιηνγξαθηθνί θαηάινγνη θαη πνηθίιεο ςεθηαθέο ηζηνξηνγξαθηθέο εθαξκνγέο κπνξνχλ λα απνηειέζνπλ πεγέο ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο. Κέζα απφ ηα επηκνξθσηηθά ζεκηλάξηα ζα παξνπζηαζηεί ν ηξφπνο θαη ε κέζνδνο πνπ φια ηα παξαπάλσ, «παιηά» θαη λέα ηζηνξηνγξαθηθά εξγαιεία, κπνξνχλ λα ρξεζηκνπνηεζνχλ απφ ηνπο δεκφηεο ζηε κειέηε ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο. Πην ζπγθεθξηκέλα κέζα απφ έλαλ θχθιν 10 επηκνξθσηηθψλ ζεκηλαξίσλ ζα παξνπζηαζηνχλ νη αξρεηαθέο θαη ςεθηαθέο πεγέο ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο θαη νη ζπκκεηέρνληεο ζα έρνπλ ηελ επθαηξία λα επηκνξθσζνχλ σο πξνο ηελ νξζή θαη νπζηαζηηθή ρξήζε ηνπο. Ζ παξνχζα δξάζε απνζθνπεί: α) ζηελ εμέηαζε θαη θαηαλφεζε ηεο ζεσξίαο θαη κεζνδνινγίαο ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο σο έλα δηεπηζηεκνληθφ πεδίν β) ζηελ αλάπηπμε ελφο παξαδείγκαηνο, πνπ ζα ιεηηνπξγεί σο νδεγφο γηα ηελ πινπνίεζε εξεπλεηηθψλ θαη εθπαηδεπηηθψλ δξάζεσλ ηνπηθήο ηζηνξίαο απφ ηνπο δπλάκεη εξεπλεηέο (πνιίηεο θάζε ειηθίαο), ηνπηθέο ζπιινγηθφηεηεο, εθπαηδεπηηθνχο θ.α. γ) Ζ δπλακηθή απηή κειέηε θαη παξνπζίαζε ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο είλαη δπλαηφ λα δψζεη λέα ψζεζε ζηελ παξαγσγή κειεηψλ θαη εθπαηδεπηηθψλ δξάζεσλ θαη θπξίσο λα αιιάμεη ην ηξφπν κειέηεο ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο θαη λα αλαδείμεη ηελ ηνπηθή θνηλσλία. 6
δ) Λα δεκηνπξγεζνχλ επθαηξίεο, φπνπ δεκφηεο δηαθνξεηηθήο θνηλσληθήο πξνέιεπζεο ζα κπνξνχλ λα γλσξηζηνχλ θαιχηεξα, λα αλαπηχμνπλ θηιηθέο ζρέζεηο θαη λα ζπλεξγαζηνχλ, ψζηε λα ζπκβάινπλ ζηελ πνιηηηζηηθή αλάπηπμε ηεο πφιεο θαη ζηε δηαηήξεζε ηνπ θνηλσληθνχ ηζηνχ ηεο. Ν θύθινο ησλ 10 επηκνξθσηηθώλ ζεκηλαξίσλ ζα απεπζύλεηαη ζε όινπο ηνπο δεκόηεο πνπ αγαπνύλ ηελ ηζηνξία (π.ρ απινχο πνιίηεο, καζεηέο, θνηηεηέο, αλζξψπνπο ηξίηεο ειηθίαο, εθπαηδεπηηθνχο) θαη ε ζπκκεηνρή ζα είλαη δσξεάλ. Ο θχθινο ησλ 10 επηκνξθσηηθψλ ζεκηλαξίσλ απνηειείηαη απφ ηα εμήο ελδεηθηηθά ζέκαηα: Οηθηζηηθνί κεηαζρεκαηηζκνί ζηε Γξαπεηζψλα θαη ην Θεξαηζίλη Βηνκεραληθή Αλάπηπμε θαη ζπλζήθεο εξγαζίαο ζηελ πξψελ βηνκεραληθή δψλε ηεο Γξαπεηζψλαο Γηαβάδνληαο ηελ ηζηνξία ησλ επηρεηξήζεσλ Ζ ηζηνξηθή έξεπλα ζηνλ ςεθηαθφ ρψξν. Σεθκήξηα θαη εξγαιεία Ζ ινγνηερλία σο πεγή θνηλσληθήο ηζηνξίαο Φσηνγξαθία, Κλήκε, Ηζηνξία: Αλαπαξάζηαζε θαη θαηαγξαθή κέζα απφ ηε θσηνγξαθηθή εηθφλα Πξνθνξηθή ηζηνξία θαη αζηηθφο ρψξνο Πξφζσπα θαη Οηθνγελεηαθά αξρεία ζηελ ηζηνξία ηεο πφιεο Σχπνο: Κηα πνιιαπιά ρξήζηκε πεγή Σα αξρεία ηεο ζπγρξνλίαο: θαηαγξάθνληαο ην αφξαην Αξζξν 4 Δγθαηαζηάζεηο θαη ππνδνκή Γηα ηελ πινπνίεζε ησλ ζηφρσλ ηεο παξνχζαο Πξνγξακκαηηθήο χκβαζεο, νη ζπκβαιιφκελνη ζπκθσλνχλ φηη είλαη αλαγθαία ε εμαζθάιηζε ηεο απαξαίηεηεο ππνδνκήο ζε θηηξηαθφ θαη ινηπφ εμνπιηζκφ. Απηφο ν εμνπιηζκφο ζπλίζηαηαη ζε δηάζεζε ρψξσλ πνπ αλήθνπλ ζηνλ πξψην ζπκβαιιφκελν θαη εγθαηαζηάζεσλ ηνπ δεχηεξνπ ζπκβαιιφκελνπ θνξέα, ε ρξήζε ησλ νπνίσλ παξαρσξείηαη απφ ηνπο πξναλαθεξφκελνπο γηα ηηο αλάγθεο ηεο Πξνγξακκαηηθήο, θαζψο επίζεο, ν εμνπιηζκφο, νη ηερληθέο ππνδνκέο θαη ε γξακκαηεηαθή θαη δηνηθεηηθή ππνζηήξημε γηα ηε ιεηηνπξγία ησλ επηκνξθσηηθψλ ζεκηλαξίσλ. Σν πξφγξακκα ζα πινπνηεζεί ζηνπο εμήο ρψξνπο: Α) ζηελ αίζνπζα media lab ηεο Γεκνηηθήο βηβιηνζήθεο πνπ βξίζθεηαη ζην Πνιηηηζηηθφ Θέληξν «Κειίλα Κεξθνχξε» Β) ζε ζρνιηθέο βηβιηνζήθεο. Αξζξν 5 Γηάξθεηα / ρξνλνδηάγξακκα πινπνίεζεο θαη ιεηηνπξγίαο ηνπ πξνγξάκκαηνο Σα επηκνξθσηηθά ζεκηλάξηα ζα είλαη 3 ψξα θαη ζα πξαγκαηνπνηνχληαη κία έσο δχν θνξέο ηελ εβδνκάδα. Σν πξφγξακκα ζα πξαγκαηνπνηεζεί από ηελ ππνγξαθή ηεο Ξξνγξακκαηηθήο Πύκβαζεο έσο 30ε Ηνπλίνπ 2017. Γηα ηηο αλάγθεο ησλ ζεκηλαξίσλ ζα δεκηνπξγεζεί απφ ην ΗΛΠΡΗΡΝΡΝ ΗΠΡΝΟΗΘΥΛ 7
ΔΟΔΛΥΛ ΔΘΛΗΘΝ ΗΓΟΚΑ ΔΟΔΛΥΛ Λ.Ξ.Η.Γ εηδηθφ επηκνξθσηηθφ πιηθφ κε νδεγνχο πεγψλ θαη ηεθκεξίσλ πνπ ζα κνηξαζηεί ζηνπο ζπκκεηέρνληεο ζε απηά, ελψ ζα δνζεί θαη βεβαίσζε παξαθνινχζεζεο απφ ηε ρνιηθή Δπηηξνπή Γεπηεξνβάζκηαο Δθπαίδεπζεο. Αξζξν 6 Γηθαηώκαηα θαη ππνρξεώζεηο ησλ ζπκβαιινκέλσλ ζρεηηθά κε ηελ πινπνίεζε ηνπ πξνγξάκκαηνο Α. Ν Γήκνο Θεξαηζηλίνπ-Γξαπεηζώλαο αλαιακβάλεη: 1) Λα δηαζέζεη δεκνηηθνχο ρψξνπο απαξαίηεηνπο γηα ηελ πινπνίεζε ηεο παξνχζαο θαη ζπγθεθξηκέλα : Σελ δηάζεζε ηεο αίζνπζαο media lab ηεο Γεκνηηθήο βηβιηνζήθεο πνπ βξίζθεηαη ζην Πνιηηηζηηθφ Θέληξν «Κειίλα Κεξθνχξε», φπνπ ζα πινπνηεζεί κέξνο ηνπ πξνγξάκκαηνο 2) Λα δηαζέζεη έπηπια θαη ζθεχε (θαξέθιεο, ηξαπέδηα, θ.ιπ.) πνπ ήδε δηαζέηεη. 3) Λα επνπηεχεη, λα ειέγρεη θαη λα θξνληίδεη γηα ηελ θαζαξηφηεηα, ηε θχιαμε, ηε ζέξκαλζε, 8 ηε ζπληήξεζε θαη επηζθεπή ησλ ρψξσλ πνπ ζα απηφο ζα δηαζέζεη. 4) Σελ θάιπςε ησλ ιεηηνπξγηθψλ δαπαλψλ ( ΟΣΔ, ΓΔΖ, ΔΤΓΑΠ θ.ιπ. ) ησλ ρψξσλ πνπ δηαζέηεη. 5) Tε ρξεκαηνδφηεζε ηνπ πξνγξάκκαηνο απφ ίδηνπο πφξνπο ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ηνπ Γήκνπ. 6) Σελ επζχλε ηνπ ζπλνιηθνχ πξνγξάκκαηνο, κε γλψκνλα ηελ επίηεπμε ηεο άξηζηεο ιεηηνπξγίαο ησλ επηκνξθσηηθψλ πξνγξακκάησλ ζην Γήκν Θεξαηζηλίνπ-Γξαπεηζψλαο, εμαζθαιίδνληαο ηνλ ζπληνληζκφ ησλ ελεξγεηψλ θαη ησλ άιισλ ζπκβαιιφκελσλ θνξέσλ. Β) Ζ ΠΣΝΙΗΘΖ ΔΞΗΡΟΝΞΖ ΓΔΡΔΟΝΒΑΘΚΗΑΠ ΔΘΞΑΗΓΔΠΖΠ ηνπ Γήκνπ Θεξαηζηλίνπ- Γξαπεηζώλαο αλαιακβάλεη: 1) Σε δηάζεζε ησλ ρνιηθψλ βηβιηνζεθψλ, φπνπ ζα πινπνηεζεί κέξνο ηνπ πξνγξάκκαηνο. 2) Σελ παξνρή ηεο θαηάιιειεο γξακκαηεηαθήο ππνζηήξημεο γηα ηελ πινπνίεζε ηεο πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο. 3) Σελ ελεκέξσζε παηδηψλ θαη γνλέσλ ζρεηηθά κε ηε ιεηηνπξγία ηνπ πξνγξάκκαηνο. 4) Σελ πξνβνιή ηνπ πξνγξάκκαηνο. 5) Σηο βεβαηψζεηο παξαθνινχζεζεο. Γ) ΡΝ ΗΛΠΡΗΡΝΡΝ ΗΠΡΝΟΗΘΥΛ ΔΟΔΛΥΛ ΔΘΛΗΘΝ ΗΓΟΚΑ ΔΟΔΛΥΛ αλαιακβάλεη σο θνξέαο πινπνίεζεο ηνπ πξνγξάκκαηνο: 1) Σελ πινπνίεζε ησλ ζεκηλαξίσλ, ην πεξηερφκελν ηνπο, ηελ νξγάλσζε ηνπο 2) Σελ παξνρή ηερλνγλσζίαο κέζσ ηνπ έκπεηξνπ εξεπλεηηθνχ πξνζσπηθνχ ηνπ ( ε εξεπλεηηθή νκάδα πινπνίεζεο ηνπ έξγνπ απνηειείηαη απφ εηδηθνχο επηζηήκνλεο κε κεγάιε εξεπλεηηθή εκπεηξία θαη ζπγγξαθηθφ
έξγν ζρεηηθά κε ηα δεηήκαηα πνπ ζα απαζρνιήζνπλ ην πξνηεηλφκελν έξγν αιιά θαη λένπο εξεπλεηέο ζην πεδίν ηεο κειέηεο ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο θαη δηάζσζεο). 3) Σελ ζπγθέληξσζε ησλ πιεξνθνξηψλ-πιηθνχ πνπ ζα πξνθχςεη απφ ηα επηκνξθσηηθά ζεκηλάξηα θαη ηελ παξνρή ηνπ ζηηο ζρνιηθέο βηβιηνζήθεο θαη ζηνπο ζπκκεηέρνληεο ζε απηά. Αξζξν 7 Ξξνϋπνινγηζκόο Ν πξνϋπνινγηζκόο ηεο Ξξνγξακκαηηθήο Πύκβαζεο αλέξρεηαη ζην ζπλνιηθό πνζό ησλ 6.200,00 ( ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ Φ.Ξ.Α ) θαη ζα θαιπθζεί από ην Γήκν Θεξαηζηλίνπ Γξαπεηζώλαο. Αλαιπηηθά ηα ΔΜΝΓΑ έρνπλ σο εμήο: Γηα ηηο παξερφκελεο ππεξεζίεο θαη δαπάλεο ηνπ ΗΛΠΡΗΡΝΡΝ ΗΠΡΝΟΗΘΥΛ ΔΟΔΛΥΛ ΔΘΛΗΘΝ ΗΓΟΚΑΡΝΠ ΔΟΔΛΥΛ Λ.Ξ.Η.Γ γηα ηελ πινπνίεζε φιεο ηεο πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο ( φπσο αλαθέξνληαη αλαιπηηθά παξαθάησ) ην πνζφ αλέξρεηαη ζε 4.960,00 ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ Φ.Π.Α. Οη ινηπέο δαπάλεο αλέξρνληαη ζην πνζφ ησλ 1.200,00 (ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ Φ.Π.Α). ΑΚΟΗΒΔ ΔΡΔΤΛΖΣΧΛ 1300,00 ΔΡΔΤΛΑ ΘΑΗ ΣΔΘΚΖΡΗΧΖ 1000,00 ΠΡΟΔΣΟΗΚΑΗΑ ΔΘΠΑΗΓΔΤΣΗΘΟΤ ΤΙΗΘΟΤ 400,00 ΤΛΣΟΛΗΚΟ 300,00 ΓΗΑΥΔΗΡΗΖ ΔΡΓΟΤ 1000,00 ΠΛΝΙΝ ΣΥΟΗΠ Φ.Ξ.Α 4000,00 ΦΞΑ 960,00 ΠΛΝΙΝ ΚΔ Φ.Ξ.Α 4.960,00 ΙΝΗΞΔΠ ΓΑΞΑΛΔΠ ΡΝ ΓΖΚΝ (αλαιψζηκα, έμνδα εθηππψζεσλ, θξνληίδα γηα ηελ θαζαξηφηε-ηα, ελνηθίαζε ερεηηθήο θάιπςεο θ.α) 1000,00 Φ.Ξ.Α 240,00 ΠΛΝΙΝ ΚΔ ΦΞΑ 1.240,00 Ήηνη : Ππλνιηθό πνζό : 6.200,00 9
πνπ ζα βαξχλεη ηνλ θσδ. 00/ 67370011 «Yινπνίεζε Ξξνγξακκαηηθήο ζύκβαζεο κε ηε Β /ζκηα Πρνιηθή Δπηηξνπή θαη ην Ηλζηηηνύην Ηζηνξηθώλ Δξεπλώλ Δζληθό Ηδξπκα Δξεπλώλ γηα ηελ παξνρή επηκνξθσηηθώλ ζεκηλαξίσλ κε ζθνπό ηελ αλάδεημε ηξόπσλ ζύλδεζεο ηεο ζύγρξνλεο ηζηνξηνγξαθίαο κε ηηο δηαδξνκέο ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο ηνπ Γήκνπ Θεξαηζηλίνπ-Γξαπεηζώλαο», ηνπ Γεκνηηθνχ Πξνυπνινγηζκνχ ηνπ Οηθνλνκηθνχ έηνπο 2017. Αξζξν 8 Ξόξνη Οη νηθνλνκηθέο ππνρξεψζεηο ηεο παξνχζαο ζχκβαζεο ζα θαιπθζνχλ: - Απφ δεκνηηθνχο πφξνπο ( 6.200,00 ). Άξζξν 9 Tξόπνο πιεξσκήο Σν πξνβιεπφκελν πνζφ ησλ 4.960,00 επξψ ζα θαηαβιεζεί ζην ΗΛΠΡΗΡΝΡΝ ΗΠΡΝΟΗΘΥΛ ΔΟΔΛΥΛ ΔΘΛΗΘΝ ΗΓΟΚΑ ΔΟΔΛΥΛ Λ.Ξ.Η.Γ ζε δχν δφζεηο. Ζ θαηαλνκή ησλ δφζεσλ γίλεηαη σο εμήο: Ζ πξψηε δφζε αλέξρεηαη ζην πνζφλ ησλ 2.480,00 επξώ θαη ζα θαηαβιεζεί κε ηελ νινθιήξσζε ησλ πξψησλ πέληε ζεκηλαξίσλ, ελψ ε δεχηεξε θαη ηειεπηαία δφζε ησλ 2.480,00 επξώ ζα θαηαβιεζεί κε ηελ νινθιήξσζε ησλ ζεκηλαξίσλ. Οη ππφινηπεο αλάγθεο πνπ ζα πξνθχςνπλ θαηά ηελ πινπνίεζε ησλ ζεκηλαξίσλ, φπσο π.ρ. αλαιψζηκα, έμνδα εθηππψζεσλ, θξνληίδα γηα ηελ θαζαξηφηεηα, ελνηθίαζε ερεηηθήο θάιπςεο θ.α, ζα θαιπθζνχλ απφ ην πξνβιεπφκελν πνζφ ησλ 1.200,00. Άξζξν 10 Όξγαλν παξαθνινύζεζεο εθαξκνγήο ηεο ζύκβαζεο Οη ζπκβαιιφκελνη θνξείο ξεηά ζπκθσλνχλ θαη ζπλαπνδέρνληαη φηη ηελ παξαθνινχζεζε ηεο παξνχζαο Πξνγξακκαηηθήο χκβαζεο γηα ηελ θαιή εθηέιεζε ηεο έρεη ε Δπηηξνπή Παξαθνινχζεζεο πνπ απνηειείηαη απφ ηνπο εμήο: 1. Σν Γήκαξρν ηνπ Γήκνπ Θεξαηζηλίνπ Γξαπεηζψλαο, κε αλαπιεξψηξηα ηελ Δληεηαικέλε ζε ζέκαηα Παηδείαο θα Κηράινγινπ ηέιια. 2. Σελ Πξφεδξν ηεο Γεπηεξνβάζκηαο ρνιηθήο Δπηηξνπήο θα Κπνπδάλε Υξπζνχια, κε αλαπιεξψηξηα ηελ Αληηπξφεδξν θα Θψζηνγινπ Καξία. 3. Έλα δεκνηηθφ ζχκβνπιν πνπ ζα νξίζεη ην Γεκνηηθφ πκβνχιην κε ηνλ αλαπιεξσηή ηνπ. 4. Έλαλ εθπξφζσπν ηνπ Ηλζηηηνχηνπ Ηζηνξηθψλ Δξεπλψλ ηνπ Δζληθνχ Ηδξχκαηνο Δξεπλψλ κε ηνλ αλαπιεξσηή ηνπ. Οη αξκνδηφηεηεο ηεο Δπηηξνπήο Παξαθνινχζεζεο είλαη ε παξαθνινχζεζε ηεο θαιήο εθηέιεζεο ηεο πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο θαη ε εθπιήξσζε ησλ ππνρξεψζεσλ ησλ ζπκβαιιφκελσλ κεξψλ, θαζψο επίζεο θαη ησλ ηπρφλ ηξίησλ ζπκβαιιφκελσλ θαη ζπληάζζεη έθζεζε θαη βεβαίσζε θαιήο εθηέιεζεο, βάζεη ηεο νπνίαο γίλεηαη ε πιεξσκή ησλ ππνρξεψζεσλ ηεο Πξνγξακκαηηθήο χκβαζεο. Δπίζεο, επηιακβάλεηαη ηπρφλ πξνβιεκάησλ ή δηαθσληψλ πνπ ζα πξνθχςνπλ θαηά ηελ πινπνίεζε ηεο ζχκβαζεο, θαη ζπληάζζεη έθζεζε ζε πεξίπησζε παξάβαζεο ησλ φξσλ ηεο ζχκβαζεο. Κε πξφηαζε ηεο Δπηηξνπήο Παξαθνινχζεζεο εηζάγεηαη ην νπνηνδήπνηε ζέκα γηα ιχζε ζην Γεκνηηθφ πκβνχιην ηνπ Γήκνπ Θεξαηζηλίνπ-Γξαπεηζψλαο. Άξζξν 11 Αληηζπκβαηηθή ζπκπεξηθνξά Ππλέπεηεο α) Ζ παξάβαζε νπνηνπδήπνηε απφ ηνπο φξνπο απηήο ηεο ζχκβαζεο, πνπ ζεσξνχληαη φινη νπζηψδεηο ή ε παξάβαζε ησλ δηαηάμεσλ ηνπ λφκνπ θαη ηεο θαιήο πίζηεο απφ νπνηνλδήπνηε απφ ηα ζπκβαιιφκελα κέξε, παξέρεη ζηα ππφινηπα ην δηθαίσκα λα θαηαγγείινπλ ηε ζχκβαζε θαη λα αμηψζνπλ θάζε ζεηηθή ή απνζεηηθή δεκηά ηνπο. β) Οη ζπκβαιιφκελνη θαηά ην κέξνο πνπ αλαιακβάλνπλ ηελ επζχλε ηεο θάιπςεο ησλ δαπαλψλ θαη θαηαβνιήο ησλ αλαγθαίσλ πφξσλ, νθείινπλ λα πξνβαίλνπλ άκεζα θαη αλειιηπψο ζηηο πιεξσκέο φπσο νξίζζεθαλ. γ) Ζ δηαδηθαζία θαηαγγειίαο ηεο ζχκβαζεο πξνυπνζέηεη ηελ έγγξαθε εηδνπνίεζε ηνπ ζπκβαιιφκελνπ ψζηε λα απαληήζεη εγγξάθσο θαη ζε εχινγν ρξνληθφ δηάζηεκα, ην νπνίν δελ κπνξεί λα ππεξβαίλεη ηηο 20 εκέξεο απφ ηελ παξαιαβή ηεο έγγξαθεο εηδνπνίεζεο. 10
Άξζξν 12 Ξλεπκαηηθά δηθαηώκαηα Σα πλεπκαηηθά δηθαηψκαηα ηνπ αληηθεηκέλνπ ηεο παξνχζαο ζχκβαζεο αλήθνπλ ζην ΔIE, ηα νπνία δίδεη ζην Γήκν Θεξαηζηλίνπ-Γξαπεηζψλαο ην δηθαίσκα εθκεηάιιεπζεο ηνπ έξγνπ. Δηδηθφηεξα, ν Γήκνο Θεξαηζηλίνπ- Γξαπεηζψλαο απνθηά ην δηθαίσκα εγγξαθήο, αλαπαξαγσγήο, κεηάθξαζεο, ζέζεο ζε θπθινθνξία ησλ παξαδνηέσλ ηεο παξνχζαο ζχκβαζεο. Άξζξν 13 Δπίιπζε δηαθνξώλ Θάζε δηαθνξά κεηαμχ ησλ ζπκβαιινκέλσλ πνπ αθνξά ζηελ εθηέιεζε θαη εξκελεία ησλ φξσλ ηεο ζχκβαζεο θαη πνπ δελ ζα δηεπζεηείηαη απφ ηελ Θνηλή Δπηηξνπή ηεο παξνχζαο ζχκβαζεο θαη απφ ην Γεκνηηθφ πκβνχιην ζα επηιχεηαη απφ ηα αξκφδηα Γηθαζηήξηα, αξκφδηνπ βαζκνχ θαη δηθαηνδνζίαο. Ζ παξνχζα ζχκβαζε ζπληάρζεθε ζε πέληε πξσηφηππα θαη αθνχ δηαβάζηεθε θαη ζπκθσλήζεθε, ππνγξάθεηαη, φπσο αθνινπζεί. ΟΗ ΤΚΒΑΙΙΟΚΔΛΟΗ ΓΗΑ ΣΟ ΓΖΚΟ ΘΔΡΑΣΗΛΗΟΤ-ΓΡΑΠΔΣΧΛΑ Ο ΓΖΚΑΡΥΟ ΣΟΖΠΡΝΠ ΒΟΔΡΡΑΘΝΠ ΓΗΑ ΣΖ Β/ΘΚΗΑ ΥΟΙΗΘΖ ΔΠΗΣΡΟΠΖ ΘΔΡΑΣΗΛΗΟΤ-ΓΡΑΠΔΣΧΛΑ Ζ ΠΡΟΔΓΡΟ ΣΟΠΝΙΑ ΚΞΝΕΑΛΖ ΣΟ ΗΛΣΗΣΟΤΣΟ ΗΣΟΡΗΘΧΛ ΔΡΔΤΛΧΛ - ΔΘΛΗΘΟ ΗΓΡΤΚΑ ΔΡΔΤΛΧΛ Ο ΠΡΟΔΓΡΟ ΣΟΤ ΗΓΡΤΚΑΣΟ ΒΑΠΗΙΔΗΝΠ ΓΟΖΓΝΟΗΝ Ζ ζπλνιηθή δαπάλε γηα ηελ πινπνίεζε ηεο παξαπάλσ πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο αλέξρεηαη ζην πνζφ ησλ 6.200,00 Δπξψ ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ Φ.Π.Α (24%) θαη ζα βαξχλεη ηνλ Θ.Α 00/67370011 «Yινπνίεζε Πξνγξακκαηηθήο ζχκβαζεο κε ηε Β/ζκηα ρνιηθή Δπηηξνπή θαη ην Ηλζηηηνχην Ηζηνξηθψλ Δξεπλψλ Δζληθφ Ηδξπκα Δξεπλψλ γηα ηελ παξνρή επηκνξθσηηθψλ ζεκηλαξίσλ κε ζθνπφ ηελ αλάδεημε ηξφπσλ ζχλδεζεο ηεο ζχγρξνλεο ηζηνξηνγξαθίαο κε ηηο δηαδξνκέο ηεο ηνπηθήο ηζηνξίαο ηνπ Γήκνπ Θεξαηζηλίνπ-Γξαπεηζψλαο», ηνπ Γεκνηηθνχ Πξνυπνινγηζκνχ ηνπ Οηθνλνκηθνχ έηνπο 2017. 2) Δμνπζηνδνηεί ην Γήκαξρν ηνπ Γήκνπ Θεξαηζηλίνπ Γξαπεηζψλαο θν Υξήζην Βξεηηάθν λα ππνγξάςεη ηελ αλσηέξσ ζχκβαζε εθ κέξνπο ηνπ Γήκνπ. 3) Οξίδεη ηε Γεκνηηθή χκβνπιν ηνπ Γήκνπ θα Θπξακαξγηνχ Διέλε κε αλαπιεξσηή ηεο ηε Γεκνηηθφ χκβνπιν ηνπ Γήκνπ θα Θαπεηαλίδνπ Διέλε ζηελ Δπηηξνπή Παξαθνινχζεζεο ηεο παξνχζαο Πξνγξακκαηηθήο χκβαζεο γηα ηελ θαιή εθηέιεζή ηεο. Ζ απφθαζε απηή πήξε αχμνληα αξηζκφ (56) Ο ΓΡΑΚΚΑΣΔΑ Γ.. ΘΑΣΑΦΑΓΟ ΘΤΡΗΑΘΟ ΑΘΡΗΒΔ ΑΛΣΗΓΡΑΦΟ Θεξαηζίλη 23-02-2017 Ο ΠΡΟΔΓΡΟ ΓΖΚΟΣΗΘΟΤ ΤΚΒΟΤΙΗΟΤ ΚΑΡΣΑΘΖ ΛΗΘΟΙΑΟ 11