Irmosy kánonov 4. hlasu na sviatky presv. Bohorodičky *************************************************************************** Paralelný rozpis irmosov podľa: RI ruténskej znamennej tradície (kritický výber) Y Codex Cantab. Trinitatis 1165 (O.2.61), 14. storočie Y2 Iný variant z Y H athoský irmologion (Iviron; MMB vol. II) 1 G Grottaferrata, cod. crypt. E.γ. II., rok 1281) ia Irmologion ton katavasion (argon), Konštantinopol, 1825 is Irmologion syntomon, Konštantinopol, 1825 *************************************************************************** 2009 irmologion.nfo.sk 1 V 1. irmose máme k dispozícii dva rôzne prepisy (E.Wellesz / H.J.W. Tillyard), ktoré sa na niektorých miestach líšia.
P+0sn) à 5XGXJYWXyBXAXBXAXGXzXGXAXBXAXBXcQBXYABXz %/ver/ zu o1u/sta mo/] 1h na/???pol/??n]t/s] du/ / xa, 5XAXAxYGxYAxBcxBPAxGXzXBxxBxxcxxdxYcQBxYAxxxxBxxAxxGXz Α-νοί-ξω τό στο- μα μου, καί πλη-ρω-θή-σε- - ται Πνεύ-μα-τος, 5XCXGxYGxYGxxxAxxGxxxFXzXFxxYFxxGxxAxxGNxEFxxxAxxGxEFFEXz Α-νοί-ξω τό στο- μα μου, καί πλη-ρω-θή-σε- -ται Πνεύ-μα-τος, 5XCXGxYGxYGxxxGxxFxxxFXzXFxxYFxxGxxAxxGxxEFxxxAxxGxFGFEXz xxfexz Α-νοί-ξω τό στο- μα μου, καί πλη-ρω-θή-σε- -ται Πνεύ-μα-τος, -τος, 5XAxYcxcx0BPxcxdcxBAxGxGxGAXFxxxGxxAxBcxBxABxcxxx*dxYcBxBYAXz Α-νοί-ξω τό στο- μα μου, καί πλη-ρω- θή- σε- ται Πνεύ-μα- τος, 5XcxYdxxYcxxcxxxcxYBYyAxxxGxXxFxxxGxxxAxxxBxxBxxxAxxYxcxxBYxxxAXz Α-νοί-ξω τό στο- μα μου, καί πλη-ρω- θή- σε- ται Πνεύ-μα- τος, 2
5XcXcXcXcYyBXABXcXzXcXcYyBXAXYBxcBxAXz 1h slo/vo 5/ /ryg/ /nu, ca/ rh/ c0 ma/te/rh, 5XGxxcxGxYGxxAxYBxxGXzXABxAxGxABPxGxxAYxAXz καί λό-γον ε-ρεύ-ξο-μαι, τή Βα-σι-λί- - -δι Μη-τρί, 5XDxEFxDxDxEFxGxGxxzXAxFExDxFYGAxYGxYCYxCXz καί λό-γον ε- ρεύ-ξο-μαι, τή Βα- σι- λί- - - -δι Μη-τρί, 5XDxEFxDxDxEFxGxGxxzXGxFMExDxFYGxGxYCYxCYDEXz zxaxgnfxexfygx καί λό-γον ε- ρεύ-ξο-μαι, τή Βα- -σι- λί- - δι Μη-τρί, τή Βα- -σι- λί- - 5XAxdexefxexdexfexdcxcBxAGxABxcxdexdxcxBcxBYyAXBYyAYyGXAXz καί λό- γον ε- - ρεύ-ξο- -μαι, τή Βα-σι- λί- - -δι Μη- - -τρί, 5XAxxexxexxxxdxxxxdxxcxxxBxxxxAxxxBxxcxx*dxxxcxxBxxxxxxAXz καί λό- γον ε- - ρεύ-ξο- -μαι, τή Βα-σι- λί- - -δι Μη- - -τρί, 3
5XcXcYyBXABXcXzXcXcXBxYcxYBXAGAxBXz 1h 8v/ l[/ s] sv0???t/lo tor/6es/vu/ ], 5XAxYAxx-BxYAxGFGXzXCxxxGxxxYGxBxYAxBPAxGXz καί οφ-θή-σο-μαι, φαι-δρώς πα-νη-γυ-ρί- -ζων, 5XCxYDxYExxFxYFGNXzXExxxAxxYGAxBxGxBAxxGXz καί οφ-θή-σο-μαι, φαι-δρώς πα-νη-γυ-ρί- -ζων, 5XCxYDxYExxFxYFGNXzXFxxx-BxxYABxcxYBxYAxxxGXz zxcxyfexfxgxyganxz καί οφ-θή-σο-μαι, φαι-δρώς πα-νη-γυ-ρί- -ζων, καί οφ- θή-σο-μαι, 5XcxdxefxedxdYcXzxxFxGNAxGFxGAxBcxBxABxcxBYyAxYGXz καί οφ-θή- σο- μαι, φαι-δρώς πα- νη- - γυ- ρί- ζων, 5XcxYcxxdxxdxxxcXzXxxFxxxxBxxxxxxxBxxBxxxxAxx*cxxxGXz καί οφ-θή- σο- μαι, φαι-δρώς πα- νη- - γυ- ρί- ζων, 4
5XJYFXJWXBxBxxBxBxABXcxXBxAXBxBYyAxGxAyxZ 1h vos/??po/[ ra/du/]/s], to/] 4u/de/ / sa. 5XGxcxGxxGxxAxYBxxGXzXABxYAxxGxABPxGxGXZ καί ά-σω γη-θό-με-νος, ταύ-της τά θαύ-μα-τα. 5XGxAxGxEFxAxGxFMEXzXDxEFxGxFYGAxGxGXZ καί ά-σω γη-θό-με-νος, ταύ-της τά θαύ- μα-τα. 5XGxABxGxGx-BxGNFxEXzX-BxxxAxGxxAYBYxGxGXZ καί ά- σω γη-θό-με- -νος, ταύ-της τά θαύ- μα-τα. 5XGxdexefxexdexfexdexdYycXcXzXdcBAXGAxGxABxcdxcBxBYAXZ καί ά- -σω γη- -θό- -με- - -νος, ταύ- - - - της τά θαύ- μα- -τα. 5XGxexxxexxxxdxxx*fxxxeYydXxxxcXxxx*dXxxxxxcxxxxBxxxxxcxXBxXAXZ καί ά- -σω γη- -θό- -με- - -νος, ταύ- - - - της τά θαύ- μα- -τα. 5
P+0sn) `g 5XGXJYWYXyBXBXBxAYyGXBXAXGXzXFJXAXGXAXBxcXcXcYyBXABXcXz Tvo/] p0??????v/ca???bo/go/ ro/dh/???ce, 6h/vyj ne/tl0/ni/] 1h/ sto4/ nh/ /4e, 5XAxxxxAxxGxxAxABxAxxxGxAOGxFYGAxAXzXAxxBxxGxBxxGxxFMxExxxFxxGXz Τούς σούς υμ-νο-λό-γους Θε-ο- - τό- - - -κε, ως ζώ-σα καί άφ-θο-ρος πη-γή, 5XAxBPcxBcxcxBcxdcxBAxBcxdefxxeSdxcdxcxcxxzxxBxcdYycxBAxGAxBcxBxBYyAxABxxGxAxBcxBYyAxxBccXz Τούς σούς υμ- νο- λό- γους Θε-ο- - -τό- - - - - -κε, ως ζώ- - - - - -σα καί άφ- -θο-ρος πη- - -γή, 5XAxABxcxxxxcxxxcxxxcxxxAxxxBxxcxxxxdxxxxxxxxxcxxzxxdxx*exxxXXXdXcXXxcXxxBxxAXBXxxxcxXz Τούς σούς υμ- νο- λό- γους Θε-ο- - -τό- - - - - -κε, ως ζώ- - - - - -σα καί άφ- -θο-ρος πη- - -γή, 5XcXcXcXcxYBXcXBxYAGAxBXzXABXcXBXAXBAXGXz lhk se/b0 so/vo/kupl/3i/],??? du/xov/no?????o1u/tver/ dh, 5XAxFxGxxxBxxxAxxBxxAxxxGXzXxAxxAxAxYGxxxFxYGNFxEYFGXGXz θί-α-σον συγ-κρο-τή-σαν-τας πνευ-μα-τι-κόν στε-ρέ- - ω- - - -σον, 5XBxAxAxxAxxBxBccdxBcxcYyBxBAxAGxxxxAxxYAxBAxGxGxGAXFxBYAcxBPAxGAxGxGXz θί-α-σον συγκρο-τή- - - -σαν- - - - -τας πνευ-μα-τι- - -κόν στε-ρέ- - - ω- - - - -σον, 5XdxcxBxxAxxxBxxx*cxxxxxxBAxxxxxxxGxxxxxAxxYAxGxxxxAxxxxxFxxBYxxxxxAxxxxxxxGXz θί-α-σον συγκρο-τή- - - -σαν- - - - -τας πνευ-μα-τι- - -κόν στε-ρέ- - - ω- - - - -σον, 6
5XGxJYWYXyBxYBxyBxAYyGXBXAxYGXzXABXcxXBxxAXYBxBYyAxGxAyxZ bo/6es/ ven/ no/[ th sla/vo/[, v0n/ /cem sla/vy spo/do/ /bh. 5XAxFxGxxBxAxYxBxxAxxGXzX-BxxBxxBxxAOFxGxAxBxAxGXZ καί έν τή θεί-α μνή-μη σου, στε-φά-νων δό- ξης α-ξί-ω-σον. 5XcxxcxBYyAYBxcxBYyAxGxAxBcxBYyAxxBccxxFxcYdYefxeYydxfYeYydxfedxcxdcBAxGAxGxABxcdxcBxBYAXZ καί έν τή θεί- α μνή-μη σου, στε-φά- - - - - - - - - - - - - νων δό- - - -ξης α- - -ξί- - ω- -σον. 5XcxxcxxBxxxcxxdxxxxexxdxxxxxxcxxxxxcxxdxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxBxxx*cxxXXBXXAXxcxXBxXAXZ καί έν τή θεί- α μνή-μη σου, στε-φά- - - - - - - - - - - - - νων δό- - - -ξης α- - -ξί- - ω- -σον. 7
P+0sn) `d 5XFXGXJYWyYJYFXGAxBXAXzXyyAxYBXAOGXyAxYGXFXzXGxABXYcXcXcXcYyBXABXcxYBxYAGAxBXz???Ne/hz/ sl0?????d/ / /no/ /mu bo/6i/ [ so/v0/tu,??1e/6e 5 d0/vy vo/plo/7e/ni/ e 5XABxAxGxGxAxFxGY-BxGAGFxExFxGYABXzXAOGxFxGxxYAxxx-BxxAxxxGxxxAxxFxGYA-BXz Τήν α-νε-ξι-χνί-α-στον θεί- - - αν βου-λήν, τής εκ τής Παρ-θέ-νου σαρ-κώ-σε-ως, 5xcxcxcxBcxdexdxcxBYyAxGxAYBcxABxBYyAXGAxGxAxzxGAxAYyGXFxGxAxYBcxxBxABxBccdxBcxcYyBxBAxAxGAxGFxz Τήν α-νε- ξι- -χνί- - α-στον θεί- - - αν βου-λήν, τής εκ τής Παρθένου σαρ-κώ- - - -σε- - - - - -ως, 5xxcxcxcxxBxxxcxxxcxxGxxxABxxxxBXxxxxGxXAXzXxAXxFxGXxAXBXAXBX*cxxxxxxxBAxxxxxXGAXz Τήν α-νε- ξι- -χνί- - α-στον θεί- - - αν βου-λήν, τής εκ τής Παρθένου σαρ-κώ- - - -σε- - - - - -ως, 5XABXcXBAXGAxBXAXzXGxcXcYyBxABXcBxYAXzXGAXYYBXBxBxxYBxBxxcYyBxABXYcXz te/be vy3/ /n]/ /go, pro/rok A v/ / /va/ kum dh/v]/7e/s] vo/pi/ /]/ / 3e> 5XGxxAxYFxYAxxxGXzXGxxAxxGxxFMxxExxFxxxGXzxxAxFYxGYxBxxAxxBxxAxxGXz σού τού Υ-ψίσ-του, ο Προ-φή-της, Αβ-βα-κούμ, κα-τα-νο-ών ε-κραύ-γα-ζε. 5XGAxBcxBxABxcxBYyAxGXzXGAxBcxBxBYyAxABxxGxAxBcxBYyAxYBccXzXcxccdxxcx0BPYcxdexdxefxedxcxz σού τού Υ-ψίσ-του, ο Προ- φή- - της, Αβ-βα- - κούμ, κα-τα- - -νο- ών ε- - -κραύ-γα-ζε. 5XxBxxxxBxxAXcxxxGXxxYzXGAxxxxBxxxxAxxxxGxxxAxYBxxxxxcxxXxzXcxcxxxxBxxYcxxdxxxxxx-exxdxxcxxz σού τού Υ-ψίσ-του, ο Προ- φή- - της, Αβ-βα- - κούμ, κα-τα- - -νο- ών ε- - -κραύ-γα-ζε. 8
5XGAXxBXYBxYABxYxYcXBAxYYBXBYyAxGXAyxZ sla/va sh/l0 tvo/ej Go s/ po/ / dh. 5XGxGxYFxGxAYBxAxxcxxxBxAxGXZ Δό-ξα τή δυ-νά- μει σου Κύ-ρι-ε. 5XfexddexxcxAxBAGFxGAxGxABxcdxcBxBYAXZ Δό- -ξα τή δυ-νά- - - - μει σου Κύ- ρι- - -ε. 5XdXxxdXxcxBX*cXxxxxxBXxxxAXcXBxxXAXZ Δό- -ξα τή δυ-νά- - - - μει σου Κύ- ρι- - -ε. 9
P+0sn) è 5XGXJYWYXyBXyByXBXyyBXAXBAXGXzXAXBXABXcxYcYyBXxAXBXAXBcXz @/ dh/ vh/ 3a/s] vs]/4es/ ka/ /], 1w bo/ 6eS/ven/ noj sla/v0 tvo/ ej, 5XAxABxAxGxxAxxxGxxYGXzxxGxFMExDxEFxGxcxABxcXz Ε-ξέ-στη τά σύμ-παν-τα, ε- πί τή θεί- α δό-ξη σου, 5XCxGxxGxxGxABxxAxxYGXzxxAxFExxDxEFxGxFYGAxGxxcXz Ε-ξέ-στη τά σύμ-παν-τα, ε- πί τή θεί- α δό- - -ξη σου, 5XAXcxBcxBxcxdcxBAxAYGXzXcxcxBYyAxBxcxBYyAxGXABxAxBcxBxcXz Ε-ξέ-στη τά σύμ-παν-τα, ε-πί τή θεί- α δό- - -ξη σου, 5XAXcxxcxYcxx*cxxxBYyAXGXzXXFXGXAXBXAXxxxxcxxxXcXcXz Ε-ξέ-στη τά σύμ-παν-τα, ε-πί τή θεί- α δό- - -ξη σου, 5XdxYcxYBXBXBxBxYBxYBxBYyAXBcXcYYBYyAXBXzXJWXBXAxYBXcXcxcxcxcxcQBXABXcXBXz ty bo bra/ku ne/h/sku/sh/ma/ ] d0/vh/ce, pri/]t vo o1u/tro/b0 1h/6e nadvs0/ /mh bo/ga, 5XcxxBxYAxcxxcxxBxAxBPAxYGYAxAXzXAxxBxxGxYAxxAxxxAxYGxFxGAGFxExxxFxxGXzzXcxABx σύ γάρ α-πει-ρό-γα-με Παρ- θέ- -νε, έσ-χες εν μήτ-ρα, τόν ε-πί πάν- - των Θε-όν, έσ-χες 5XcdefxdexdYycxedYycxxcxBcx*dxcBxAxABxBYyAXGABcxBYAxzxcxxBxxAxABxBcxBcxcxz σύ γάρ α-πει-ρό-γα-με Παρ- -θέ- - - -νε, έσ-χες εν μήτ- - - -ρα, 5XcxxdxefxeYydxxefxfgxfYyexxefxeYydxxcdxcxcXz τόν ε-πί πάν- - - - - -των Θε- όν, 5XfexdxcxcxdxxcxxBxxAXx*BXxAXzXcxxcxxcxx*dxxcxxxcxdxexxfexxxxxdxxxcxcxxz σύ γάρ α-πει-ρό-γα-με Παρ- θέ- -νε, έσ-χες εν μήτ-ρα, τόν ε-πί πάν- - των Θε-όν, 10
5XBxcXdxYcXcXBcYXdxYcXcXBXABXz 1h ro/dh/la 1e/sh bez/l0???t/na/go sy/ na 5XcxcxAxcxxxcxxBxAxxBPAxYGYcXz καί τέ-το-κας ά-χρο-νον Υι- - όν, 5XBAxBcdefXeSdxcdxcxcXzXdexdxcBxAGxABxBcxcXz καί τέ- - - - - -το- - - - κας ά- - χρο-νον Υι- - όν, 5XdxxxxexxxxxxxxxdxxxxxxxcXzxxxcxxXBxxAXxxBxX*cXz καί τέ- - - - - -το- - - - κας ά- - χρο-νον Υι- - όν, 5XcXcXBXcXBXAGAxBxzxYAxBXcXBxYAxYBxBYyAxGxAyXZ vs0????m vos/ p0/va/ [/7hm te/be mhr po/da/va/[/ /7a. 5XcxcxxcxxAxxBxxAxxGXzXGx-BxAOGxFxxxGxxBxxAxxGXZ πά-σι τοίς υμ-νού-σί σε, σω-τη-ρί- - αν βρα-βεύ-ον-τα. 5XcBxAGxABxcxx*dxcBxAOBxAGxFxGAxGxAOcxBYyAxGxABxYcxxx*dxcBxBYAXZ πά- σι τοίς υμ-νού-σί σε, σω-τη- - -ρί- - - - - - αν βρα-βεύ-ον-τα. 5XxBxxAxxABxxxxcxxcxxBxxxAxXXxxFxxGxxxxxABYYAXXXGXxAxxxcxxBxYAXZ πά- σι τοίς υμ-νού-σί σε, σω-τη- - -ρί- - - - - - αν βρα-βεύ-ον-τα. 11
P+0sn) `' 5XcxYcYyBXdXcxcXcxcxcXBXcXBAXGXzXAXBXcXcXcXcYyBXABXcXz Bo/6eS/ven/ no/ e si/e 1h vse/4es/ no/ / e, so/ ver/3a/ [/ 7h praz/den/stvo, 5XGxxxBxAxxxBxxAxxGXxBxxAxxGNXzXFxx-Bxxx-BxAxBxcQABxxz Τήν θεί-αν ταύ-την καί πάν-τι-μον, τε-λούν-τες ε-ορ-τήν 5XAxxxBxAxx*BxABxxcxYdcxBAxAxGNXzXAxABxcxcBxBAxBcxdcBAxz Τήν θεί-αν ταύ-την καί πάν- τι- -μον, τε-λούν- τες ε- - ορ- τήν 5XGXAXBXxcXcXBXxBXxAXGxxxxXGxxcxxxxBxxXAXBXxcdX Τήν θεί-αν ταύ-την καί πάν- τι- -μον, τε-λούν- τες ε- - ορ- τήν 5XcxYBxYcxYBxAXyBxYAxGXBXAXBXz bo/go/mud/ri/] bo/6i/] ma/te/rh, 5XAOxGxBxxAxxGXzXAxGNxExFxGxGYABXz οι θε-ό-φρο-νες, τής Θε-ο-μή-το-ρος, 5XBcxBxccdxxBcxcYyBxxBAxGAxBBcxBYyAxGxABxcxBcxcYyBxxBAxAYGxz οι θε- - -ό- - -φρο-νες, τής Θε- -ο- μή- - - το- -ρος, 5XxcXxxBXxxxBXxxAXGAXBcXxxxxxxxBXAXBXxxxAxxXGXz οι θε- - -ό- - -φρο-νες, τής Θε- -ο- μή- - - το- -ρος, 12
5XcxYcYyBXdXcxxcxYcYxBXcXBAXGXzxYYBXBxBXBXBXBxABXxcxYBxAxYBxBYyAxGxYAXZ prij/d0/ / /te ru/ka/ma vos/ ple/ 7em, 5 ne/] ro6d/3a/go/s] v0/ro/[ sla/v]/ /7e. 5XcxBxBxxxcxxBPxxAxxYBxxAxxGXzXGxFxxGxxBxxAxxGYABxBxxxcxAxxcxxBxAOxGXZ δεύ-τε τάς χεί-ρας κρο-τή-σω-μεν, τόν εξ αυ-τής τεχ-θέν- - τα Θε-όν δo-ξά-ζον-τες. zxgxgxxbxxaxgfxgyabxbxx τόν εξ αυ-τής τεχ-θέν- - τα 5XdxcxBxxxcxABcxBYyAXGxAxBcxBYyAxBccXzXBxcxdx*exx*dxefedxcXzxBYyAxGxABxcx*dxcBxBYAxZ δεύ-τε τάς χεί-ρας κρο-τή- σω- -μεν, τόν εξ αυ-τής τεχ-θέν- - τα Θε- - -όν δo-ξά-ζον-τες. 5XdxcxxBXxcxcxxxxxGXcxxcxxxxcXzxxxxBXcXdXeXcxxx*dXxxcxxxBXxxxcXcXcXBXAXZ δεύ-τε τάς χεί-ρας κρο-τή- σω- -μεν, τόν εξ αυ-τής τεχ-θέν- - τα Θε- - -όν δo-ξά-ζον-τες. 13
P+0sn) `z 5XGXAYXByxYBxYyyAXBAXGXzXBxABXcxYcYxcxxcxcYyBXxAXBXAXBcXz Ne/po/slu/6h/3a tva/ rh bo/go/mud/ ri/ h pa/4e soz/da/te/ l], 5XGxGxABxAxxxGXGxxAxx-BxxGxFxAxx-BxxGXzXABxAxxGxxBxxAxxGxxz Ουκ ε-λά-τρευ-σαν τή κτί-σει οι θε-ό-φρο-νες, πα-ρά τόν Κτί-σαν-τα, 5XAxBxBccdxBcxcYyBxxBAxAxGNXzxAx*BxAGxABxcx*dxcBxAXzXABxcxcxBYyAxGxAYBcxBPAxGBYyAxBYAxz Ουκ ε-λά- - - - -τρευ- - - - -σαν τή κτί-σει οι θε-ό-φρο-νες, πα- ρά τόν Κτί- - - -σαν- - - -τα, 5XAxBxx*cxxxxxxxxBYyAxxxxxxxxxGXzxxAxx*BxxAxxABxxxcxcxxBxxAXzXxGxxAXBXXx*cxxxxxxBYyAxGXxxxAXz Ουκ ε-λά- - - - -τρευ- - - - -σαν τή κτί-σει οι θε-ό-φρο-νες, πα- ρά τόν Κτί- - - -σαν- - - -τα, 5XdXcxBxBxBxAXBcxYcxBYyAXBXzXBXAxYBXcXdXcXzXcxYcxYcxcYyBXAXBXAXBXz no ;g/nen/no/e pre/ 7e/ni/ /e, mu/6es/kh po/prav/3e ra/do/va/xu/s] po/ [/ 7e> 5XABxAxGxAYBxGxYGxxGXzxxGxxxcxxGxxGxxAxxBYxxGXzXABxAxGxxxAYBxxGxxGXz αλ-λά πυ-ρός α-πει-λήν; αν-δρεί-ως πα-τή-σαν-τες, ε- χαί-ρον ψαλ-λον-τες. 5XBxBcxcBYyAXAxcBYxAx*GxABxAXzXAxdexefxexdexfexdexdYycXcBxAGxABxcx*dxcBxBYAxz αλ-λά πυ-ρός α-πει-λήν; αν- δρεί-ως πα- τή- -σαν- - τες, χαί-ρον-τες έ-ψαλ-λον. 5XBXcXXXXYAxYcYBxAxGXAXzXAXxeXxeXXdXxfXeYydXxxxxcxxxdxxcxxBxxcxxBXAGXz αλ-λά πυ-ρός α-πει-λήν; αν- δρεί-ως πα- τή- -σαν- - τες, χαί-ρον-τες έ-ψαλ-λον. 14
5XBXcXdXcXdcXBxxzXAGxYABxcXBAXGXzXGYABXcXcXGBXAJYFXGyXZ pre/p0/tyj 6e 5/ / cem Go????s/ /pod 1h BogY, b`l/ /go/slo/ven 1e/ / sh. 5XAxxAxxBxAxYGxzxxcxcxxcxxcxxAxxxBxAxGXzXFMxExFxYGxYAxFxxAxxGXZ Υ-περ-ύμ-νη-τε, ο τών Πα-τέ-ρων Κύ-ρι-ος, καί Θε-ός ευ-λο-γη-τός εί. 5XAxBxBccdxcdxcYyBxBAxAYGXzxcxccdxxBcxBxcYx*dxefxedxdxcQxxzXBxcx*dxcBxAxBcxBYyAxxGABcxBYAxZ Υ-περ-ύμ- - - νη- - - - - -τε, ο τών Πα- -τέ-ρων Κύ-ρι- -ος, καί Θε-ός ευ-λο- γη- - - -τός εί. 5XAxBxxx*cxxxxBYyAxxxxxxxxxxYGXzxxcxcxxxxxxBxxxcYxdexxxx*fxeYydxxxcxxzXBxcx*dxxxxcxcxxxAxxxxBcxBYxxxxAxZ Υ-περ-ύμ- - - νη- - - - - -τε, ο τών Πα- -τέ-ρων Κύ-ρι- -ος, καί Θε-ός ευ-λο- γη- - - -τός εί. 15
P+0sn) `h 5XABXcxYBXAxYAxYAxYAxYGxYABxcXBxYAxYGXzXGXABXcXcxycxyycxyycxcYyBXAXBxYAXBABxcXz %/ro/kh b`l/go/4es/th/vy/ ] vo pe/7h, ro6/ des/ /vo bo/go/ro/dh/4h/ no spas/lo es, 5XABxAxxGNxFxxGXxGxYBxAxBPAxGXzXGxcxGxxYGxxGxGxBxxAxYGxGxAxcBxcXz Παί-δας ευ- α-γείς εν τή κα-μί- - νω, ο τό-κος τής Θε-ο-τό-κου δι-ε-σώ-σα- το, 5xBPcxBcxxcxYBxcx*dxcdxcYyBXAxBcxBYyAXGABcxBYAOxzxAxABxBcxBcxcxxcxxx*Bxcx*dxYcxYcxBYyAxGxAx*BxBcYcxz Παί- - δας ευ-α-γείς εν τή κα- - - -μί- - - - -νω, ο τό- - - - - κος τής Θε-ο-τό-κου δι- ε- - σώ-σα-το, 5xABxcxcxxxcxcxBxxxAxBxcx*dxxcxxdx*exxxdxxcxxcxxcxcxxBxxAxBxcxxcxcXz Παί-δας ευ-α-γείς εν τή κα-μί-νω, ο τό-κος τής Θε-ο- τό-κου δι- ε-σώ-σα-το, 5XcXcXcxYBXcxBxAxBXzXBxYAxYBXcXYdxycxycxBXz tog/da w/bra/zu/e/mo/e, ny/n0 6e d0vs/vu/e/mo/e, 5XBPxAxBxxcxxxBxxAOxGXzXAxGxGxEFxxAxYGxxFxxz τό- τε μέν τυ-πού-με-νος, νύν δέ ε-νερ-γού-με-νος, 5XcBxAGxABxcxx*dxcBxBYAYBxzX*cxBAxAYyGxGAXFxBYAcxBPAxGAxGXGXz τό- -τε μέν τυ-πού-με-νος, νύν δέ ε- - -νερ-γού- - με- - - - - νος, 5XBxAxxBxxcxxcxxxBxxAXzxx*cxBYyAXGxFxxxBxxAXGXz τό-τε μέν τυ-πού-με-νος, νύν δέ ε-νερ-γού-με-νος, 16
5XGAXBxYyBxyBxYBYyAXcXcXBXAXBxYAxYGxxz vse/len/nu/[ vs[ voz/dvh/6e po/ [/7u/[, 5XFxFxxGxFMExDxEFxGxGXzxxABxAxGxxBxxxAxxxGXz τήν οι-κου-μέ- νην ά- πα-σαν, ή-γεί-ρε ψάλ-λου-σαν. 5xFxGxxAxx*BxABxcQBXABxcxcXcxcdxdxefYyeYydXeffeYydefXeSdxcdxcxcdxcxz τήν οι-κου-μέ-νην ά- - -πα-σαν, ή- -γεί- - ρε ψάλ- - - - - λου- - σαν. 5xFxGxxAxx*BxxAxxxcxXxcxxYcXYcxdxexxfexdexdYycXcxxz τήν οι-κου-μέ-νην ά- - -πα-σαν, ή-γεί-ρε ψάλ-λου- -σαν. 5XBxYBxYBYyAXGxYGxYAxYAXyyBXAXzXAXAxYAYyGXABXcYyBXyAXzXFXGXGAXBXAYxZ Go????s/po/da vos/p0/vaj/te d0/la, 1h pre/ voz/ no/ sh/ te 1e/ go vo v0/kh. 5XcxxcxBPAxGxxGxYGxYBxAxBPAxGXzXGxGxxBxAxx-BxxYAxYGxxFxxzxxGxxxAxxFxAxGXZ Τόν Κύ- ρι- - ον υμ-νεί-τε τά έρ- -γα, καί υ-περ-υ-ψού-τε αυ-τόν εις τούς αι-ώ-νας. 5xBAxBcdefXeSdxcdxcxcdYycxBAxGAxBcxcxBPxABxcxBYyAxGxz Τόν Κύ- - - - -ρι- - - - - -ον υμ- νεί- -τε τά έρ- -γα, 5xGYyGYyGAxxFxAXBcxcBAdxdxcXzXBXcdYycYyBXAxxAxxAxBPcxYABcdXdxcBxYAYGAxBYAxZ καί υ-περ- -υ- -ψού- - - τε εις πάν- τας τούς αι-ώ- - - - - - -νας. 5xxdxxxexdxcBYyAxYYGAxxBxYBxAxcxxGXzXcxcxBxYcxx*dxxcxxcxxxdxxcxxxBxxxAx*BxYAXZ Τόν Κύ-ρι-ον υμ-νεί-τε τά έρ-γα, καί υ-περ-υ-ψού-τε εις πάν-τας τούς αι-ώ-νας. 17
5XcxYYcYyBxdxcxcYyBXcxYBYyAXyGxzxxcxYBxYAXByyYcYyBXxABxcXBYxzxBYyAXBcXdxcxBXBYyAyBcxxdycYyBXABXz Sly/3h 5/ ro/ ko/vh/ ce d0/vh/ce 4hs/ / / /ta/ /], da re/4eto1u/bo Ga???v/ /ri/ / /hl, 5XABxAxGxABxAxxGxxAYBPxGxGxGXzXAxABxAGxYAxYAxGFxGxAXz Ά-κου-ε Κό-ρη Παρ-θέ- - νε αγ-νή, ει- πά- τω δή ο Γα-βρι-ήλ, 5XcxxcxBxxcxxcxxGxxABxxxBxGxAXzXFYx*BxxAxxxxcxcxxBxxAxxGXz Ά-κου-ε Κό-ρη Παρ-θέ- - νε αγ-νή, ει- πά- τω δή ο Γα-βρι-ήλ, 5XcYyBXABXcxBYyAxGxAOGXFJxAxAxBxAJYFXGXzXcYYcYyBxdxcxcYyBXcxBYyAXyGXBYyAXBcxcxYBYyAXBXz so/ v0???t vy3/n]/ /go, drev/ nij 1h/sthn/ nyj, bu/dh na pri/ ]/ ti/ e, go/ to/ va Bo/ gu, 5XAxxAOxEFxGYAxAxBPAxYGYAFxAxGxFXGNExFXzXFxAxxxxGxxxFFFxXXFMExDYEFxFxGExFXz Βου-λήν Υ- ψίσ-του αρ- - χαί- - -αν α-λη- θι- - νήν, Γε-νού πρός υποδοχήν ε- - -τοί- - -μη Θε-ού, 5XcxxxdxxxBxxcxxxxcxxBxxxxxcxxxxAxBxBxGxxxxAXzxAxABxcxxcxxxcxcxBxcxxGxxABxxxxBxxGxYAXz Βου-λήν Υ- ψίσ-του αρ- - χαί- - -αν α-λη- θι- - νήν, Γε-νού πρός υποδοχήν ε- - -τοί- - -μη Θε-ού, 5XBYyAYYBcxYdXcxYyBxYBXcYyBxxABYcxYBxzXxYBxYBYyAxYYcxYcBXAYyGABYXGXFXz to/bo/[ bo ne/vo/ m0 s/th/ /myj, so 4lo/v0/kh po/ /6h/ ve, 5XFxGxABxcxxcxAxxBxYAxGxxxxx-BxAOGxFxGxxxAxxBxxAxxGxxz δι-ά σού γάρ ο α-χώ-ρη-τος, βρο-τοίς α-να-στρα-φή-σε-ται, 5XcxcxxBxxxAxABxxcxYcxxBxYAxxxxAxxxBxxAxGxxFxxxxBxxAxxGXz δι-ά σού γάρ ο α-χώ-ρη-τος, βρο-τοίς α-να-στρα-φή-σε-ται, 18
5XGAxJYFXyAxYAxyBxcQdXcxBxAxzxAXYGYxAxxBXYcQBXcYyBYyAYyGXxexdxcYyBxcxBxAYyGxYABXcBAxBYyAXYGxFXz t0 m 1h ra/du/]/s] vo/pi/]> da b`lgoslo/v]t vys] d0/ /la gos/pod/ n] Go s/poda, 5XABxAxGxAYBPxGxxxGxGYAOXzXFxY-BxxcxYAxxBYcdxcxxzxxcxcxcXxAxxBxxAxxGXz δι- -ό καί χαί-ρων βο-ώ, Ευ-λο-γεί-τε, πάν- τα τά έρ-γα τόν Κύ-ρι-ον. 5XFxxGxxAxxxBxxBxxxxBxcxxxxxxxBxAxxxcxGXzxx*cxxxBxxcxdxxcxxBxx*cxBxxAxxxcxBxAXZ δι- -ό καί χαί-ρων βο-ώ, Ευ-λο-γεί-τε, πάν- τα τά έρ-γα Κυ-ρί-ου τόν Κύ-ρι-ον. 5XGxYAxYAYyGXABXcYyBXAOGxXzXFxYGNFXGAXBXAyxZ 1h pre/ voz/ no/ sh/ te 1e/go vo v0/kh. 5XGxGxGxx-BxABAGxAxGxxYFxxGxxxxAxxFxAxGXZ kai y-per-y- psou- - te eis pan-tas tous ai-w-nas. Κυρίου 19
P+0sn) ~q 5XBXyBxYyyAXBAXGXzXBXBxYBXBxYBxABXYcXyBXYAXYBxxAXBABxcXz Vs]k zem/ no/ rod/ /nyj da vo/zy/gra/et/s] du/xom pro/sv0/7a/em, 5XABxAxxYGNxFxxGxxzXGXcxxGxxGxxxAxxBxGxABxxAxxxGYxAYBPxGxAYGABXz Ά- πας γη- γε-νής, σκιρ-τά-τω τώ πνεύ-μα-τι λαμ-πα-δου-χού- με-νος, 5XABxcxcxxcxAxBAGAxFxxxcx0Bxxcxxx*dxxcxcBxAGxABxcxxx*dxxcBxBYAYBXz Ά- πας γη-γε-νής, σκιρ-τά-τω τώ πνεύ-μα-τι λαμ-πα-δου-χού-με-νος, 5XxcxxcxxxBxAxxGXzxxxxFxxx*cxBxxcxxxdxxxcxBxxxAxxABxxxcxxxxcxxBxxAxxz Ά- πας γη-γε-νής, σκιρ-τά-τω τώ πνεύ-μα-τι λαμ-πα-δου-χού-με-νος, 5XcXcXcXcXcBYyAXBXzXcXdXcXBXBXBYyAXcXcXBxYAxYBxYAxYGXz da lh/kovs/vu/ et 6e bez/plot/nyx o1u/mov 1e/steS/vo po/4h/ta/[/7e, 5XAOGxFxGxAxABxAGxAXzXAxAOxEFxGYAxAxxAxxGxxFxGFMxEYFGxGXz πα- -νη-γυ-ρι-ζέ- - τω δέ, α- ϋ- -λων Nό- ων φύ-σις γε-ραί-ρου- - -σα, 5X*cxBAxAYyGxGAXFxBYAcxBPAxGAxGxGXzXGX*cxBAxBPcxBcxcBxAGxABxcx*dxcBxBYAXz πα-νη- -γυ- - -ρι- ζέ- - - -τω δέ, α- ϋ-λων Nό- - - - -ων φύ- -σις γε-ραί-ρου-σα, 5XxBxxAxxGxxxxxFxxBXxxxxAXxxxxxGXzXGxx*cxxBxcxcxxxxxxxxBxxxdxxxcxxcXcXxBXAXz πα-νη- -γυ- - -ρι- ζέ- - - -τω δέ, α- ϋ-λων Nό- - - - -ων φύ- -σις γε-ραί-ρου-σα, 20
5XBxBxBYyAXYGXGXAXBxYBxYAXBxYYBxYAXzXGxYYAxYAxYAYyGXABxcBAxGXz s`to/ /e tor/??6es/vo bo/6i/] ma/te/re, 1h da vo/ pi/ /et> 5XAxFxGx-BxxAxxBxYAYxGXzXAxxGNxExFxGxxGXzXcxcxdxcXz τήν ι-ε-ράν πα-νή-γυ-ριν, τής Θε- ο-μή-το-ρος, καί βο-ά-τω. 5XFxGxAx*BxABxcdxcYyBXABcdXcXzxcxdxefxeYydXefxfgxfYyexxeSdxcdxcxcQdxefxgfxefxeSdxcdxcxcxz τήν ι-ε-ράν πα- -νή- - - -γυ-ριν, τής Θε- ο- - - -μή- - - - - - -το- - - - -ρος, καί βο- ά- - - - -τω. 5XFxGxAx*BxxAxxxcxxxxxxxcxxcxxcxxdxxexxxxxfexxxxxxxxdexdYycXxxxxcXzxxexxcxxx*dxxxxxxcxxz τήν ι-ε-ράν πα- -νή- - - -γυ-ριν, τής Θε- ο- - - -μή- - - - - - -το- - - - -ρος, καί βο- ά- - - - -τω. 5XcxYcxYcXcXBXcXBXAGAxBXzXGAXBxYYBxYBxYBXABXcxYBXAXBXBYyAxGXAyxZ ra/duj/s] pre/bla/6en/na/ ], bo/go/ro/dh/ce 4hs/ta/] prhs/no/ d0/ / vo. 5XcxxcxxxxcxxAxxBxAxxGXzXGxGxA-BxAxGNxFXzXGxAxxBxxAxxGXZ Χαί-ροις παμ-μα-κά-ρι-στε, Θε-ο- τό- κε Αγ-νή α- ει-πάρ-θε-νε. 5XcBxAGxABxcx*dxcBxBAxzxxcxdxfexdxcxdcBAxGxAx*BxABcdXcQBxAGAYBYAXZ Χαί-ροις παμμα-κά-ρι- -στε, Θε-ο- -τό-κε Αγ-νή α- ει-πάρ-θε- νε. 5XxdxxxdxxxcxBxxxcxBxxxAXzxxcxdxxexdxxcxx*dxxcxBxcxxxBxxAXZ Χαί-ροις παμμα-κά-ρι- -στε, Θε-ο- -τό-κε Αγ-νή α-ει-πάρ-θε- νε. 21
,x K@000=/ l l. k1 l l M l l l l = 5XcxYYcYyBxdxYcxcYyBxYYyycxYBYyAXyGXzXcxYBxYAXByyYcYyBXxABxcXBPAXxz */ /ko 1w du/ 3ev/ len/ n0????m Bo/6i/???hm ki/ / / /vo/ /t0, 5XXGXXxxxGXABXAXXXxGXAYBPxGXGXGXz Ως εμ- -ψύ- χω Θε-ού κι-βω-τώ, 5XXCXXxxEFXGxXFXXXxEXFYGXGXGXGXz Ως εμ- -ψύ- χω Θε-ού κι-βω-τώ, 5XAxAxABxcxcXzx*GxYAYBcxBAx*GxABxAxz Ως εμ-ψύ- χω Θε-ού κι- βω- τώ, 5XAxBxxcxxxcXzxxGxABxxxxBxGxxxxAxxz Ως εμ-ψύ- χω Θε-ού κι- βω- τώ, ****************************************************************** l k1 l l l k^ v l l; = l k1 u l k1 ) 5XBcXdxYcxYBxYBYyAXBcxYcxBYyAXBPAxXzXGAXBXAyJYFXGXFXz da ne kos/net/ s] nh ka/ko/ 6e ru/ka ne/ / v0 r/na, 5XGXxGXxFMEXxDXxEFxxxXGxxXzXxFxxxELXDxYELDXCXz ψαυ- έ- - -τω μη- - δα- - - μώς χείρ α- - μυ- ή- - -των, 5XGXxGXxxEXxxDXxxEFxxxXGxxXzXxGxxEFXDXEYDXCXz ψαυ- έ- - -τω μη- - δα- - - μώς χείρ α- - -μυ- -ή- -των, 5XAxxfexxxxdxxxxcXxBcxxxxxdXzxxxxcdxcYyBXAxYABxBYyAXGABcxBYAXz ψαυ- έ- - -τω μη- - δα- - - μώς χείρ α- - -μυ- - ή- - - - -των, 5XAxxfexxxxdxxxxcXxxcxxxxxxdXzxxxxxcxxxxxBXxxAxxx*BxxxxxxxYAXz ψαυ- έ- - -τω μη- - δα- - - μώς χείρ α- - -μυ- - ή- - - - -των, 22
****************************************************************** l u1 l l k1 l k1 = l l l l \ k m = = 5XcxYYcYyBxdxYcQyBxYYABxcXBXzXBxYBcXBYyAXGAxxYBXAyJYFYXGXFXz o1u/ /sta 6e v0 r/ /nyx bo/ go/ ro/ dh/ch ne mol/4no, 5XAXAXXxAxxxxxAxxxcXzXBXAxAxAxABxAxYGNxEYFGXGXz Χεί-λη δέ πισ- τών τή Θε-ο-τό-κω α- -σι- γή- - - τως, 5XcXBXXxAxxxxGAxxAXzXAXAxAxAXAXGXFXEYFGXGXz Χεί-λη δέ πισ- τών τή Θε-ο-τό-κω α- -σι- γή- - - τως, 5XGABxAYyGXFxAxx*BxBccXzxxcxcxBcxdxcdxcYyBXAxABcxBYyAXGABcXBYAXz Χεί- - -λη δέ πισ-τών τή Θε- ο- τό- κω α- -σι- - - -γή- - - - -τως, 5XxxAXxxGXAXBXcXxzxxxxcxBxxcxx*dxxcxxxxxcxxAxxxxxx*BXxxxxxxAXz Χεί- - -λη δέ πισ-τών τή Θε- ο- τό- κω α- -σι- - - -γή- - - - -τως, ****************************************************************** 5XBPAXcQBXABxcxxxBPAxGAxBXxAxAXGxABxxxxcxBABxcxxxBXz glas 5XAXXXXXXXXXXXXXXXXGFGxAXz Φω- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - νήν 5XAXXBXGXXXxAXFXXXXxxGXxAXxXXxcxBXxxXAXz Φω- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - νήν 5XAXFMGxxFJXAXz Φω-νήν 5XcXdxdxxxz Φω-νήν 23
******************************************************************, l l k1,: > =U = = l l k1 l k1 l k1 l 5XBxYYBxYBYyAxYYYcxYcxYBXXXXAYyGABYXGXFXzXcXcXBxYAYyGXABXcxYBxYAXz arx/ ag/ ge/ la vos/p0/ / / / va/ / [/ 7e, ra/dos/ti/ [ vo/pi/[/7e> 5XAXAxABxAxXGXxxGXxxxBXxxAxxxGXzXGxGXGxGxGxELDxCxGxxGXz τού Αγ-γέ-λου α- - -να- - μέλ- -πον- τα, εν α-γαλ-λι-ά- σει βο-ά- τω, 5XAXAXAXDXEFXAFXGFXEFGxGXzXGxGXGxGxAxGXFxGXCYDEXz τού Αγ-γέ-λου α- - -να- - μέλ- -πον- τα, εν α-γαλ-λι-ά-σει βο-ά- τω, 5XAxAxGABxAYyGXFxAYBxcxx*dxcBxBYAXzxx*cxBAxGNAxGFxGAxBcxBxABxcxBYyAxGXz τού Αγ-γέ- - -λου α- -να-μέλ-πον- τα, εν α- - -γαλ- - - - -λι- - ά-σει βο- -ά- τω, 5XcxxcxxBxxxxxAxxABxxcxxcxxxBxxxAXzxxAXFXxxGXxxxxxxAXxBXBXAX*cXGXz τού Αγ-γέ- - -λου α- -να-μέλ-πον- τα, εν α- - -γαλ- - - - -λι- - ά-σει βο- -ά- τω, 24
******************************************************************,k^ l =I Qz l l l l l =I l pk1 m =U = X 5XGxYABxYcQyBxxcYyBYyAYyGXzXBxYBxYBxYABXcxYBYyAxGXzXxxcxxYBAxYYBXxBYyAxGxxYAyxZ ra/duh/ /s] 1;b/ra/do/van/na/], Go????s/ /podsyto/ /bo/ / /[. 5XcXXXXXXGXXxxzXGxYGxYFxGXAYBPXxGXzXABxAxGxAYBPxGxGxYGyXZyZ Χαί- - - - - - -ρε Κε-χα-ρι-τω- μέ- - - -νη ο Κύ-ρι-ος με-τά σού. 5XBXXXXXXAXXxxzXGxYAxYFxGXAYBcXxcXz Χαί- - - - - - -ρε Κε-χα-ρι-τω- μέ- - - -νη 5XEXXFEXXDXXxxzXGxYGxYFxGXAYBAXGXzXABXYAxGxYAXBAYGxGxYGyXZyZ Χαί- - - - - - -ρε Κε-χα-ρι-τω- μέ- - - -νη ο Κύ-ρι-ος με- - -τά σού. 5XcxBxxcxdYx*exYdxefedxcXBcxcdxdexxcQBxxcBxAGxABxccYyBxAxGAxBxAXZ Χαί-ρε Κε-χα-ρι-τω- μέ- - - -νη ο Κύ- - ρι- - -ος με- -τά σού. 5X*cxBxxcxxdxexcxxx*dxxxxxcxxcxxxxx*dxxxcxxxxGXABXBYGXAXZ Χαί-ρε Κε-χα-ρι-τω- μέ- - - -νη ο Κύ- - ρι- - -ος με- -τά σού. 25