ΓΙ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ LUXXUM TPAKTEP HP

ΓΙ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ LUXXUM TPAKTEP 100-120 HP

2 CASE IH LUXXUM Η σκληρή εργασία δεν ήταν ποτέ τόσο εύκολη.

Κάποια πράγματα κάνουν τις εργασίες τόσο ευκολότερες που αναρωτιέστε πώς τα καταφέρνατε κάποτε χωρίς αυτά. Το νέο Case IH Luxxum είναι αυτό ακριβώς. Με μεγαλύτερη ευελιξία, υψηλότερα επίπεδα άνεσης και καλύτερη ορατότητα από όλα τα τρακτέρ που έχουμε ποτέ κατασκευάσει σε αυτό το μέγεθος, συνεχίζει τη δέσμευσή μας για λιγότερες απαιτήσεις από τον χειριστή, εξασφαλίζοντας μεγαλύτερη παραγωγικότητα τόσο από το τρακτέρ όσο και από τον οδηγό. Με τρία νέα μοντέλα από 100 έως 120 ίππους, το μόνο πράγμα που έχει μειωθεί είναι η ανάγκη για συμβιβασμούς. CASE IH LUXXUM. ΧΩΡΙΣ ΣΥΜΒΙΒΑΣΜΟΥΣ. 3

PREMIUM Κατασκευασμένα στο εργοστάσιό μας στο St. Valentin της Αυστρίας, σε μια εγκατάσταση που είναι παγκοσμίως φημισμένη για την παραγωγή τρακτέρ υψηλότατης ποιότητας, τα τρακτέρ της σειράς Luxxum εκπληρώνουν με το παραπάνω αυτά τα επίπεδα ποιότητας. Τα πάντα γύρω από το Luxxum δηλώνουν υπεροχή - από τον σχεδιασμό που κάνει τις καθημερινές εργασίες ευκολότερες, έως τα υλικά που χρησιμοποιούνται στην κατασκευή και την ακρίβεια της συναρμολόγησης αυτών των μηχανημάτων. NEO LUXXUM Το κορυφαίο πακέτο. Περιεργαστείτε ένα Luxxum και αμέσως θα διαπιστώσετε ότι είναι ένα τρακτέρ κατασκευασμένο για αυτούς που απαιτούν περισσότερα. Τα μοντέλα της σειράς ανήκουν στη μεσαία κατηγορία, για όσους δεν χρειάζονται τη μεγαλύτερη ιπποδύναμη, αλλά απαιτούν τα καλύτερα δυνατά τεχνικά χαρακτηριστικά σε όλες τις άλλες λεπτομέρειες. CASE IH LUXXUM. ΧΩΡΙΣ ΣΥΜΒΙΒΑΣΜΟΥΣ. MONTEΛΑ Ονομαστική Ισχύς ECE R120 1) @ 2200 σ.α.λ. (kw/hp(cv)) Αριθμός Κυλίνδρων / Χωρητικότητα (cm 3 ) Μέγιστη Ροπή (Nm) @ 1500 σ.α.λ. / Απόθεμα ροπής (@) Μέγιστη ανυψωτική ικανότητα (κιλά) Luxxum 100 73 / 99 430 / 35 Luxxum 110 79 / 107 4 / 3400 468 / 36 5560 Luxxum 120 84 / 117 491 / 31 1) ECE R120 αντιστοιχεί στα ISO 14396 και 97 / 68 / EC 4

ΕΥΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟ Με έως και 117 ίππους διαθέσιμους σε ένα συμπαγές τετρακύλινδρο σύνολο, υπάρχουν πολύ λίγα πράγματα που δεν μπορούν να αντιμετωπίσουν τα τρακτέρ Luxxum. Τα μηχανήματα αυτά είναι γρήγορα στον δρόμο, σταθερά στις πλαγιές, ευκίνητα στην αυλή και ευέλικτα στο κεφαλάρι. Ταιριάζουν καλά σε εργασίες φορτωτή, είναι πολύ άνετα στις πολλές ώρες στο χωράφι και διαθέτουν υδραυλικό σύστημα ικανό για να κινήσουν και να χειριστούν βαριά παρελκόμενα. ΕΥΚΟΛΟ ΣΤΗ ΧΡΗΣΗ Ένα τρακτέρ με πληθώρα τεχνικών χαρακτηριστικών δεν χρειάζεται να είναι πολύπλοκο στον χειρισμό ή δύσκολο στην οδήγηση. Με το Luxxum, έχετε διαθέσιμα πολλά από τα χαρακτηριστικά που υπάρχουν στα μεγαλύτερα τρακτέρ Case IH, όπως Multicontroller, χειρόγκαζο με λειτουργία ελέγχου απόδοσης κινητήρα και joystick υδραυλικού ελέγχου. Είτε είστε εξοικειωμένοι με αυτά είτε όχι, θα διαπιστώσετε ότι σύντομα θα τα θεωρείτε δεδομένα στον χειρισμό. Η Case IH δεν προάγει την πολυπλοκότητα άνευ λόγου - στόχος μας είναι η τεχνολογία που κάνει τη ζωή ευκολότερη. ΑΠΟ ΟΤΙΚΟ Στην καρδιά κάθε Luxxum βρίσκεται ένας κινητήρας FPT, του ιδίου ομίλου με την Case IH, που ταυτίζεται με τις έννοιες αποδοτικότητα, οικονομία και υψηλά επίπεδα σχεδιασμού. Ο τετρακύλινδρος, τετραβάλβιδος κινητήρας 3,4 λίτρων κάθε μοντέλου Luxxum διαθέτει υπερσυμπίεση και ενδιάμεση ψύξη, σχηματίζοντας μια συμπαγή μονάδα ισχύος υψηλής απόδοσης αλλά και εξαιρετικής οικονομίας καυσίμου. Το αποτέλεσμα είναι ένα τρακτέρ με ιδανική αναλογία ισχύος προς βάρος για κάθε αγροτική εργασία, από ελαφριά εργασία με χαμηλές σ.α.λ. έως βαριές εργασίες έλξης και μεταφορές με υψηλές ταχύτητες. 5

6 ΚΑΝΕΙ ΤΑ ΥΣΚΟΛΑ ΕΥΚΟΛΑ Το πλεονέκτημα του Luxxum.

Είτε η εργασία σας απαιτεί την πολύωρη παραμονή σας στο κάθισμα του τρακτέρ, είτε απαιτεί τακτικό ανέβασμα και κατέβασμα από το μηχάνημα, θα διαπιστώσετε ότι τα τρακτέρ Luxxum είναι σχεδιασμένα να κάνουν την εργάσιμη ημέρα όσο το δυνατόν πιο ήρεμη. Ο λόγος είναι ότι διαθέτουν πλήθος χαρακτηριστικών που σπάνια βρίσκονται σε άλλα τρακτέρ αυτού του μεγέθους. Είναι μηχανήματα που υλοποιούν τις ελαφριές εργασίες αλλά και τις δύσκολες αποστολές με την ελάχιστη δυνατή προσπάθεια τόσο από το τρακτέρ όσο και από τον χειριστή. CASE IH LUXXUM. ΣΑΣ ΙΕΥΚΟΛΥΝΕΙ ΠΑΝΤΟΥ. 7

F G A Αποθηκευτικός χώρος καμπίνας B Άνετο κάθισμα συνοδηγού C Θερμαινόμενο και αεριζόμενο κάθισμα με κάτω μαξιλάρι καθίσματος με δυνατότητα επέκτασης/σύμπτυξης D Υποβραχιόνιο Multicontroller με ενσωματωμένο λεβιέ χειρισμού φορτωτή (joystick) E E Οθόνη αφής AFS PRO 300 F Ηχοσύστημα G Οροφή υψηλής ορατότητας A B D C 8

1 2 3 ΚΑΘΙΣΤΕ Απολαύστε τη σκληρή δουλειά. 1 Ανακλινόμενος πίνακας οργάνων 2 Εμπρόσθιος υαλοκαθαριστήρας 200 3 Ανάρτηση καμπίνας Εάν γνωρίζετε τα τρακτέρ της Case IH, θα ξέρετε επίσης και τη φήμη που έχουμε να παρέχουμε κάθε μηχάνημα που κατασκευάζουμε με κορυφαία διαμόρφωση. Εάν δεν μας γνωρίζετε, σας διαβεβαιώνουμε ότι έχουμε αποκτήσει την εμπειρία μας στα δύσκολα. Η καμπίνα του Luxxum δεν αποτελεί εξαίρεση, από τα υψηλής ποιότητας υλικά κατασκευής, έως τις σχεδιαστικές λεπτομέρειες, όπως το χαρακτηριστικό μας Multicontroller για χειρισμό με ακρίβεια του κιβωτίου ταχυτήτων, των υδραυλικών λειτουργιών και άλλων. Το κορυφαίο στην κατηγορία κάθισμα με αερανάρτηση είναι στάνταρ, όπως και το κάθισμα συνοδηγού που προσφέρει άνετη διαμονή, ταυτόχρονα όμως μπορεί να αναδιπλωθεί διακριτικά όταν δεν χρειάζεται. Η άνεση μπορεί να βελτιωθεί περαιτέρω με τις επιλογές ανάρτησης εμπρόσθιου άξονα και καμπίνας. Ο πίνακας οργάνων ακολουθεί τη ρύθμιση κλίσης του τιμονιού και η εξωτερική ορατότητα είναι από τις καλύτερες της κατηγορίας, με χαρακτηριστικά όπως κυρτή άνω περιοχή παρμπρίζ και παράθυρο οροφής, που συνδυάζονται για να προσφέρουν εξαιρετική ορατότητα κατά τον χειρισμό εμπρόσθιου φορτωτή. Ταυτόχρονα, οι καλά τοποθετημένες έξοδοι αερισμού σάς διατηρούν δροσερούς στη ζέστη και ζεστούς στην κακοκαιρία - και η σύνδεση ISOBUS επιτρέπει τον έλεγχο συμβατών παρελκομένων. Η εργονομική διάταξη των χειριστηρίων ελέγχου του Luxxum στα δεξιά του χειριστή εξασφαλίζει αυθόρμητο χειρισμό σε κάθε περίπτωση. Και όπως θα περιμένατε από την Case IH, έχουμε μελετήσει και την τελευταία λεπτομέρεια, όπως η παροχή άφθονου αποθηκευτικού χώρου για κάθε σας ανάγκη σε μια μεγάλη εργάσιμη ημέρα. CASE IH LUXXUM. ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΥΝΑΜΗ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ Κορυφαίο περιβάλλον χειρισμού ιορατική λειτουργία με Multicontroller Οροφή υψηλής ορατότητας Ανάρτηση καμπίνας Άνετα καθίσματα 9

ΚΑΛΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΕΝΟ Κάνοντας τις μεγάλες ημέρες μικρότερες. Κοιτάξτε γύρω σας σε μια καμπίνα Luxxum και θα βρείτε χαρακτηριστικά που θα περιμένατε από ένα πολύ μεγαλύτερο μηχάνημα. Για πρώτη φορά σε τρακτέρ Case IH αυτής της κατηγορίας, οι μηχανικοί μας ενσωμάτωσαν το πλήρες υποβραχιόνιο Multicontroller. Αυτό σημαίνει ότι με το joystick του Multicontroller στην παλάμη σας, πραγματοποιείτε με τα δάχτυλά σας πολλούς χειρισμούς λειτουργίας, από αλλαγή κατεύθυνσης εμπροσθοπορείας/οπισθοπορείας, έως έλεγχο κιβωτίου ταχυτήτων και χειρισμό υδραυλικών αναμονών. Επιπλέον το υποβραχιόνιο διαθέτει χαρακτηριστικά όπως ξεχωριστό joystick βαλβίδας εξωτερικών εργασιών, χειρόγκαζο με λειτουργία ελέγχου απόδοσης κινητήρα για ρύθμιση ελάχιστων/μέγιστων στροφών κινητήρα και χειριστήρια οπίσθιων μπράτσων ανύψωσης. Οι επαναλαμβανόμενες λειτουργίες γίνονται όσο το δυνατόν πιο απλά και το αποτέλεσμα είναι ένα μηχάνημα που αφήνει τον χειριστή τόσο ξεκούραστο όταν βγαίνει από την καμπίνα, όσο ήταν και όταν μπήκε. Η ανύψωση του υποβραχιονίου επιτρέπει ανεμπόδιστη πρόσβαση από τη δεξιά πόρτα. Όλα τα άλλα βασικά χειριστήρια του τρακτέρ και των παρελκομένων είναι λογικά ομαδοποιημένα στην κονσόλα δίπλα στο υποβραχιόνιο και σε μικρή απόσταση. Πάνω από αυτά στη μεσαία κολώνα της καμπίνας, θα βρείτε τα χειριστήρια αερισμού/κλιματισμού, τους διακόπτες υαλοκαθαριστήρα, ένα ταμπλό φωτισμού αφής και ένα ηχοσύστημα radio/cd. Τα πάντα κοντά σας, τα πάντα σε λογική σειρά και όλα με εύκολο χειρισμό. Αυτό είναι το χαρακτηριστικό υπεροχής του σχεδιασμού της καμπίνας Case IH. υναμισμός ρεβέρσας γρήγορος μεσαίος μαλακός 1 2 3 Εμπρόσθιος φορτωτής Μεταφορά Εργασία στο χωράφι 10

B A A Multicontroller B Joystick φορτωτή C Χειρισμός εμπρόσθιων/ οπίσθιων υδραυλικών D Έλεγχος θέσης μπράτσων ανύψωσης E Λειτουργία αυτομάτου μπράτσων ανύψωσης F Ρύθμιση χρόνου/παροχής βαλβίδων εξωτερικών εργασιών G Χειρόγκαζο με λειτουργία ελέγχου απόδοσης κινητήρα H Προγραμματισμός κιβωτίου ταχυτήτων I Ρύθμιση δυναμισμού ρεβέρσας C D ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΟΤΡΟΠΗΣ ΑΝΕΒΑΣΜΑΤΟΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ Η οδήγηση σε κατηφόρα με βαρύ φορτίο πίσω από το τρακτέρ γίνεται πολύ ασφαλέστερη με το χαρακτηριστικό του κιβωτίου ταχυτήτων κατά του διπλώματος. Κατά την οδήγηση σε κατηφόρα ή στροφή, αυτό το χαρακτηριστικό επιτρέπει στον χειριστή να πιέσει το πλήκτρο εμπροσθοπορείας ρεβέρσας, να αποκλείσει τις αλλαγές ταχύτητας και να αποτρέψει τον κίνδυνο διπλώματος όταν το κιβώτιο ταχυτήτων βρίσκεται στην αλλαγή μεταξύ δύο σχέσεων και η ρυμούλκα σπρώχνει το τρακτέρ. Χωρίς λειτουργία κατά του διπλώματος Με λειτουργία κατά του διπλώματος F G E H I 11

ΜΟΝΤΕΛΑ ΦΟΡΤΩΤΗ Μέγιστη ανυψ. ικανότητα (κιλά) Μέγιστο ύψος στον άξονα (χιλ.) Ύψος φόρτωσης ακμή παράλληλη / κεκλιμένη (χιλ.) / (χιλ.) Ισχύς τρακτέρ ελάχιστοι ίπποι / μέγιστοι ίπποι LRZ 100 2540 3740 3530 / 2690 70 / 110 LRZ 120 2300 4070 3860 / 3010 90 / 120 12

1 2 LUXXUM ΜΕ ΦΟΡΤΩΤΗ Ο τέλειος συνδυασμός. 1 Νέα επιλογή φωτισμού LED 2 Κυρτή άνω περιοχή παρμπρίζ και γυάλινη οροφή Οι εργασίες φορτωτή απαιτούν πολλά από ένα τρακτέρ: ισχύ, αντοχή, ευκινησία, απόδοση υδραυλικών. Αυτά τα στοιχεία είναι ενσωματωμένα στον σχεδιασμό του Luxxum. Xαρακτηριστικά όπως νέοι ισχυρότεροι εμπρόσθιοι άξονες και υδραυλικά συστήματα κλειστού κυκλώματος 80 ή 100 λίτρων/λεπτό με αισθητήρα φορτίου, σημαίνουν ότι τα τρακτέρ αυτά είναι κατασκευασμένα για βαριές εργασίες. Με την ιδανικά συνδυασμένη σειρά φορτωτών LRZ της Case IH, μπορούν να ανυψώσουν έως 2540 κιλά σε ύψος έως 3,86 μ., ανάλογα με το μοντέλο. Η άνεση χειρισμού εξασφαλίζεται από το joystick υδραυλικού ελέγχου με λειτουργία αποσύμπλεξης που είναι ενσωματωμένο στο υποβραχιόνιο Multicontroller. Το πακέτο ολοκληρώνεται με κυρτή άνω περιοχή παρμπρίζ και ομαλή ρύθμιση ρεβέρσας. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ Ανέβασμα και κατέβασμα σχέσης Αποσύμπλεξη Λειτουργίες φορτωτή Τηλεχειρισμός CASE IH LUXXUM. ΤΟ ΤΕΛΕΙΟ ΤΡΑΚΤΕΡ ΓΙΑ ΦΟΡΤΩΤΗ. 13

14 Η ΚΟΡΥΦΗ ΤΗΣ ΑΠΟ ΟΣΗΣ Τελειότητα στη λειτουργία.

Στην καρδιά κάθε τρακτέρ Case IH Luxxum βρίσκεται ένα συγκρότημα κινητήρα και συστήματος μετάδοσης, όπου το κάθε εξάρτημα έχει σχεδιαστεί από την αρχή έτσι ώστε να λειτουργεί ομαλά και αποδοτικά με το επόμενο. Από τον κινητήρα και το κιβώτιο ταχυτήτων έως τους άξονες, τα βασικά στοιχεία αυτών των μηχανημάτων έχουν κατασκευαστεί έτσι ώστε να αποδίδουν αρμονικά μεταξύ τους. Το αποτέλεσμα είναι ένα σύστημα που εξασφαλίζει την πιο αποδοτική μεταφορά της ελκτικής δύναμης στο έδαφος και την πιο αποτελεσματική μετάδοση της ισχύος στο παρελκόμενο με το οποίο εργάζεται το τρακτέρ. Ακριβώς το είδος της συνεργασίας που θα περιμένατε από ένα Case IH. CASE IH LUXXUM. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΜΕΤΑ ΟΣΗ ΙΣΧΥΟΣ. 15

Η ΚΑΡ ΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Ισχύς Luxxum από την FPT. Οι κινητήρες Luxxum προέρχονται μόνο από εκεί που θα περιμένατε - την εταιρεία FPT, έναν δοκιμασμένο κατασκευαστή κινητήρων. Οι μηχανικοί της Case IH και της FPT συνεργάζονται στενά για να εξασφαλίσουν ότι κάθε μοντέλο κινητήρα που χρησιμοποιείται σε ένα μηχάνημα Case IH ταιριάζει ιδανικά με τις απαιτήσεις που θα αντιμετωπίσει. Αυτό σημαίνει ότι κερδίζετε από ένα τρακτέρ σχεδιασμένο από ομάδες της ίδιας μητρικής εταιρείας που εργάζονται για έναν κοινό στόχο - την ικανοποίησή σας. Κάθε μοντέλο χρησιμοποιεί έναν τετρακύλινδρο κινητήρα Φάσης 4-3,4 λίτρων της FPT, με τέσσερις βαλβίδες/ κύλινδρο για αποδοτική καύση. Η ενδιάμεση ψύξη και ο βελτιωμένος υπερσυμπιεστής παράγουν μέγιστη ισχύ 99 έως 117 ίππους ανάλογα με το μοντέλο με ελάχιστη κατανάλωση καυσίμου. Η έντονη αύξηση ροπής σημαίνει γρήγορη επιτάχυνση στον δρόμο και ελκτική δύναμη στο χωράφι διαρκώς. Προσθέστε μια ευρεία ζώνη σταθερής ισχύος που εξασφαλίζει κορυφαία απόδοση σε εφαρμογές δυναμοδότη και έχετε έναν κινητήρα που δεν θα σας προδώσει, οτιδήποτε κι αν του ζητήσετε. Με το Luxxum, δεν υπάρχει φίλτρο σωματιδίων ντίζελ, η ανακυκλοφορία καυσαερίων είναι μειωμένη έως 10% και το σύστημα επιλεκτικής καταλυτικής αναγωγής υψηλής απόδοσης (HI-eSCR) καθώς και ο βελτιωμένος υπερσυμπιεστής σας προσφέρουν τον πιο αποδοτικό κινητήρα. Οι χωρητικότητες ρεζερβουάρ καυσίμου των 150 λίτρων και οι δεξαμενές DEF/AdBlue χωρητικότητας 14 λίτρων σημαίνουν μεγάλα διαστήματα μεταξύ ανεφοδιασμών, ενώ τα διαστήματα αλλαγής λαδιών κινητήρα των 600 ωρών είναι κορυφαία στην κατηγορία. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ Κινητήρες του ομίλου Πιο αποτελεσματική υπερσυμπίεση Απουσία φίλτρου σωματιδίων ντίζελ (DPF) εν απαιτείται συντήρηση στο σύστημα μετεπεξεργασίας Κορυφαίο στην κατηγορία διάστημα αλλαγής λαδιών 600 ωρών Η χαμηλότερη στην κατηγορία κατανάλωση καυσίμου CASE IH LUXXUM. ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΣΤΑ ΚΑΥΣΙΜΑ. 16

CASE IH LUXXUM 120 90 80 70 Ισχύς (hp(cv)) 60 50 40 30 20 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 σ.α.λ. 17

18

1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΙΣΧΥΟΣ 2 κατέβασμα σχέσης κατέβασμα σχέσης ανάλογα με το φορτίο Λειτουργία ισχύος ανέβασμα σχέσης ανάλογα με το φορτίο ανέβασμα σχέσης 1100 1500 2000 σ.α.λ. ΜΕΣΑΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ κατέβασμα σχέσης κατέβασμα σχέσης ανάλογα με το φορτίο Μεσαία Λειτουργία ανέβασμα σχέσης ανάλογα με το φορτίο 1100 1500 2000 ανέβασμα σχέσης σ.α.λ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ECO κατέβασμα σχέσης κατέβασμα σχέσης ανάλογα με το φορτίο Λειτουργία ECO ανέβασμα σχέσης ανάλογα με το φορτίο ανέβασμα σχέσης 1100 1500 2000 σ.α.λ. ΜΙΑ ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΕΡΓΑΣΙΑ Νέο κιβώτιο ταχυτήτων 32x32 χωρίς χρήση συμπλέκτη. 1 Νέο: Υποβραχιόνιο Case IH Multicontroller 2 Αυτοματοποιημένο κιβώτιο ταχυτήτων 32x32 με αυτόματες αλλαγές 4 ταχυτήτων Με το νέο κιβώτιο ταχυτήτων 32x32 που είναι στάνταρ σε όλα τα μοντέλα Luxxum, απολαμβάνετε τον αυτοματισμό που κανονικά υπάρχει μόνο σε πολύ μεγαλύτερα μηχανήματα. Πέρα από τις αυτόματες αλλαγές μεταξύ των τεσσάρων σχέσεων χωρίς χρήση συμπλέκτη, δεν υπάρχει ανάγκη χρήσης συμπλέκτη ούτε στις αλλαγές μεταξύ ομάδων ταχυτήτων. Επιπλέον, η ομαλότερη ρεβέρσα της αγοράς συμπληρώνεται από προγραμματιζόμενη επιλογή ταχύτητας εμπροσθοπορείας/οπισθοπορείας. Οι αυτόματες αλλαγές για λειτουργία στον δρόμο επιλέγονται εύκολα μέσω του πλήκτρου αυτόματης λειτουργίας στο υποβραχιόνιο Multicontroller, αφήνοντας το τρακτέρ να κάνει τη δουλειά για εσάς. Πιέστε το πεντάλ γκαζιού και οι αλλαγές πραγματοποιούνται προοδευτικά τόσο στις σχέσεις όσο και στις ομάδες ταχυτήτων από την εκκίνηση μέχρι την τελική ταχύτητα πορείας των 40 χ.α.ω., τιμή που επιτυγχάνεται σε μόλις 1730 σ.α.λ. με αποτέλεσμα εξαιρετική οικονομία καυσίμου. Για πιο ακριβή ρύθμιση, τα σημεία αλλαγής μπορούν να οριστούν μέσω του χειρόγκαζου με λειτουργία ελέγχου απόδοσης κινητήρα, ενώ σε αυτόματη λειτουργία σε κατηφόρα, η ασφάλεια εξασφαλίζεται με τη δυνατότητα χρήσης του πλήκτρου εμπροσθοπορείας ρεβέρσας για χειροκίνητη αποτροπή ανεβάσματος ταχύτητας. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ Οι βέλτιστες αλλαγές κάνουν όλη τη διαφορά: Η αποδοτική συνέργεια το φροντίζει αυτό για εσάς. Η επιλογή των σημείων αλλαγής είναι εύκολη μέσω του ολισθαίνοντα διακόπτη. Τα χαρακτηριστικά του κιβωτίου ταχυτήτων είναι άριστα προσαρμοσμένα σε κάθε ξεχωριστή εργασία (π.χ.: δυναμοδότης, 40 χ.α.ω. ECO,...). CASE IH LUXXUM. ΟΜΑΛΕΣ ΑΛΛΑΓΕΣ. 19

1 ΙΣΧΥΣ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΤΗΝ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ Ολοκληρωμένο πακέτο δυναμοδότη (PTO). Είτε χρησιμοποιείτε το Luxxum για απαιτητικές καλλιέργειες ή για λίπανση, ή για πιο ελαφριές αλλά όχι λιγότερο απαιτητικές εργασίες όπως προετοιμασία με καλλιεργητή ή προετοιμασία στρωμνής, θα διαπιστώσετε ότι αυτά τα τρακτέρ είναι άριστα προσαρμοσμένα για κάθε εργασία με δυναμοδότη. Οι μηχανικοί της Case IH συμπεριέλαβαν στον εξοπλισμό των μοντέλων Luxxum ένα ολοκληρωμένο πακέτο που περιλαμβάνει ταχύτητες δυναμοδότη 540, 540E, 1000 και 1000E σ.α.λ., με εύκολη εναλλαγή από το εσωτερικό της καμπίνας, εφόσον έχουν εναλλαχθεί οι άξονες. Με τις οικονομικές ταχύτητες E, μπορείτε να κάνετε σημαντική εξοικονόμηση καυσίμου όταν πραγματοποιείτε εργασίες που δεν απαιτούν πλήρη ισχύ PTO, με τη σχετική ταχύτητα δυναμοδότη να επιτυγχάνεται σε χαμηλότερες σ.α.λ. κινητήρα. Στα στάνταρ χαρακτηριστικά περιλαμβάνονται η λειτουργία AutoPTO, η οποία αποσυμπλέκει αυτόματα την κίνηση όταν τα οπίσθια μπράτσα ανυψώνονται στα κεφαλάρια και τη συμπλέκει ξανά όταν τα μπράτσα χαμηλώνουν, καθώς και η ομαλή σύμπλεξη. Επιπλέον, σε όλα τα μοντέλα διατίθεται δυναμοδότης με ταχύτητα συγχρονισμένης πορείας, έτσι για κάθε εργασία και για κάθε παρελκόμενο θα υπάρχει μία ταχύτητα που θα ταιριάζει με τις συνθήκες. Τέλος, μπορείτε να προδιαγράψετε εμπρόσθιο δυναμοδότη - με ικανότητα 1000 σ.α.λ. σε μόλις 1929 σ.α.λ. κινητήρα. CASE IH LUXXUM. ΤΟ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟ ΠΑΚΕΤΟ ΙΣΧΥΟΣ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ Ταχύτητες δυναμοδότη 540, 540E, 1000 και 1000E σ.α.λ. Αλλαγή ταχύτητας από το εσωτερικό της καμπίνας Λειτουργία AutoPTO στο κεφαλάρι Επιλογή δυναμοδότη με ταχύτητα συγχρονισμένης πορείας Επιλογή εμπρόσθιου δυναμοδότη 20

21

Υ ΡΑΥΛΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΥΨΗΛΩΝ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΩΝ Η ισχύς που αποδίδει. Τα τρακτέρ Luxxum μπορεί να είναι συμπαγή σε μέγεθος, αλλά μην αφήσετε την εμφάνιση να σας εξαπατήσει. Τα μηχανήματα αυτά είναι κατασκευασμένα να ανυψώνουν, να μετακινούν, να τροφοδοτούν και να ωθούν παρελκόμενα που πολλά άλλα μοντέλα σε αυτό το μέγεθος θα δυσκολεύονταν να αντιμετωπίσουν. ιαθέτοντας νέο υδραυλικό σύστημα κλειστού κέντρου με αισθητήρα φορτίου (CCLS), η απόδοση έχει αυξηθεί κατά ένα τρίτο στα 80 λίτρα/λεπτό. Το στάνταρ αυτό σύστημα τροφοδοτεί έως και τρεις, μηχανικά ελεγχόμενες, οπίσθιες βαλβίδες εξωτερικών εργασιών. Για αυτούς που χρειάζονται μεγαλύτερη απόδοση, υπάρχει επιλογή συστήματος CCLS 100 λίτρων/λεπτό, με ηλεκτρονικό έλεγχο βαλβίδων εξωτερικών εργασιών. Ο χειρισμός των αναρτημένων παρελκομένων είναι εύκολος ανεξαρτήτως μεγέθους και βάρους, χάρη στα οπίσθια μπράτσα ανύψωσης Κατηγορίας II, ανυψωτικής ικανότητας έως 5560 κιλών και στα προαιρετικά εμπρόσθια μπράτσα ανύψωσης ικανότητας 2000 κιλών. Ο ηλεκτρονικός έλεγχος των μπράτσων ανύψωσης είναι εύκολα κατανοητός και απλός στη λειτουργία του, με πλήκτρο ανύψωσης και κατεβάσματος στο joystick του Multicontroller, καθώς και πλήκτρα για τον χειρισμό δύο οπίσθιων βαλβίδων εξωτερικών εργασιών. Όλα είναι ξεκάθαρα τοποθετημένα και διακριτά, επιτρέποντας στους χειριστές να εξοικειωθούν γρήγορα και εύκολα με τον έλεγχο των λειτουργιών του τρακτέρ. Τα λιγότερο συχνά χρησιμοποιούμενα υδραυλικά χειριστήρια είναι λογικά ομαδοποιημένα στη δεξιά κονσόλα και σε μικρή απόσταση, ενώ σε κάθε οπίσθιο φτερό υπάρχουν διακόπτες ελέγχου για τα οπίσθια μπράτσα ανύψωσης, τον δυναμοδότη και μία οπίσθια βαλβίδα εξωτερικών εργασιών, διευκολύνοντας την προσάρτηση των παρελκομένων. CASE IH LUXXUM. ΜΕΓΙΣΤΗ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΤΗΤΑ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ Υδραυλικά CCLS 80 λίτρων/λεπτό Επιλογή 100 λίτρων/λεπτό Έως και 4 βαλβίδες εξωτερικών εργασιών Έως 5560 κιλά ανυψωτική ικανότητα στα οπίσθια μπράτσα Λειτουργία με Multicontroller Προαιρετικά πλήρως ενσωματωμένα εμπρόσθια μπράτσα ανύψωσης 22

23

1 2 3 4,3 μ. ΑΝΕΣΗ ΠΡΩΤΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ Νέα ανάρτηση εμπρόσθιου άξονα. 1 Ανάρτηση εμπρόσθιου άξονα 2 Ανάρτηση καμπίνας 3 Ακτίνα στροφής 4,3 μ. Οι νέες επιλογές σταθερών και με ανάρτηση εμπρόσθιων αξόνων προσδίδουν στα τρακτέρ Luxxum τεχνικά χαρακτηριστικά που ταιριάζουν απόλυτα στις ιδιαίτερες ανάγκες κάθε πελάτη. Είτε η απασχόλησή σας εμπεριέχει πολλές οδικές μεταφορές, είτε λίγες βαριές εργασίες στο χωράφι ή ελαφρύτερες εργασίες, τα μοντέλα Luxxum μπορούν να διαμορφωθούν σύμφωνα με τις ανάγκες σας. Παρέχοντας κίνηση 80 χιλ., το σύστημα ανάρτησης εμπρόσθιου άξονα είναι η ίδια καλά δοκιμασμένη διάταξη που υπάρχει στα τρακτέρ Maxxum της Case IH, με έλεγχο απόσβεσης από ένα προηγμένο σύστημα συσσωρευτή και βαλβίδας αναγέννησης για πολύ ομαλή οδήγηση και αυτόματη οριζοντίωση. ιαθέτει επιπλέον δυνατότητα αύξησης ή μείωσης του ύψους του εμπρόσθιου άκρου του τρακτέρ μέσω διακόπτη στην κονσόλα, λειτουργία που μπορεί να χρησιμοποιηθεί προς υποβοήθηση της έλξης στο χωράφι και βελτίωση σταθερότητας και άνεσης στο δρόμο. Οι εμπρόσθιοι άξονες του Luxxum έχουν ενισχυθεί, αυξάνοντας το ωφέλιμο φορτίο στα 8000 κιλά και τη δυνατότητα των τρακτέρ στον χειρισμό βαρέων παρελκομένων και στις εργασίες φορτωτή. Σε συνδυασμό με την επιλογή τοποθέτησης ελαστικών διαμέτρου έως 28 στις εμπρόσθιες ζάντες, το αποτέλεσμα είναι η εξάλειψη των βυθισμάτων που μπορεί να συμβούν κατά την πέδηση, την επιβράδυνση ή τις αλλαγές κατεύθυνσης. Όλα αυτά χωρίς συμβιβασμό στη μικρή ακτίνα στροφής των 4,3 μ. του Luxxum, που κάνει τα τρακτέρ αυτά να είναι τόσο ευέλικτα όσο και άνετα. CASE IH LUXXUM. ΕΓΓΥΗΜΕΝΗ ΑΝΕΣΗ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ Προαιρετική ανάρτηση εμπρόσθιου άξονα, 2 προαιρετικές επιλογές οκιμασμένο σύστημα Case IH 3 ρυθμίσεις επιπέδων ανάρτησης Ενισχυμένη ανάρτηση εμπρόσθιου άξονα Ωφέλιμο φορτίο 8000 κιλών 25

26 ΓΕΩΡΓΙΑ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ Προηγμένα συστήματα (AFS ) της Case IH για κορυφαία αποδοτικότητα.

Η Case IH είναι μεταξύ των πρωτοπόρων στη γεωργία ακριβείας και διαθέτουμε πάνω από δύο δεκαετίες εμπειρία στην υποβοήθηση των αγροτών να μεγιστοποιήσουν το δυναμικό της γης τους και να βελτιστοποιήσουν την απόδοση των καλλιεργειών τους μέσω της χρήσης της τεχνολογίας μας Advanced Farming System (AFS ). Είτε η κύρια εργασία σας είναι στην πρωτογενή προετοιμασία του εδάφους, είτε σε καλλιέργειες ή μίξη και των δύο, υπάρχουν πλήθος τρόπων με τους οποίους η τεχνολογία γεωργίας ακριβείας μπορεί σε σύντομο διάστημα να αποπληρώσει την επένδυση για την απόκτησή της. Η εφαρμογή της γεωργίας ακριβείας επιτρέπει όχι μόνο τη μείωση της εφαρμοζόμενης ποσότητας, αλλά και μειωμένο αριθμό περασμάτων κατά τη σπορά, μειώνοντας την κατανάλωση καυσίμου και τις ώρες απασχόλησης. CASE IH LUXXUM. ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΑΚΡΙΒΕΙΑ. 27

28

ISOBUS CLASS II 1 2 Για πολύ απλό έλεγχο μιας χορτοδετικής μέσω της οθόνης αφής AFS ΤΜΗΜΑΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΕΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Λειτουργία μέσω τεχνολογίας ISOBUS II. 1 έκτες σήματος τοποθετημένοι στην οροφή 2 υνατότητα παρακολούθησης μηχανημάτων μέσω του υπολογιστή του αγροκτήματος και ανατροφοδότηση δεδομένων Ενώ η αστάθεια στις τιμές των αγαθών αποτελεί μέρος της καθημερινότητας, το κόστος των αγροτικών εισροών συνεχίζει να κατευθύνεται πιο προβλέψιμα σε ανοδική κατεύθυνση. Αυτή είναι η πραγματικότητα και όλο και περισσότερες αγροτικές μονάδες κάθε μεγέθους και τύπου επενδύουν σε τεχνολογία γεωργίας ακριβείας για να εξασφαλίσουν ότι χρησιμοποιούν τις εισροές τους με τη μέγιστη αποδοτικότητα. Το γεγονός ότι συζητάμε για μεσαίου μεγέθους μηχανήματα, δεν σημαίνει ότι αυτά συμβιβάζονται χωρίς την τεχνολογία που υπάρχει στις μεγαλύτερες κατηγορίες. Όλα τα τρακτέρ Luxxum μπορούν να παραγγελθούν με εργοστασιακή προεγκατάσταση οθόνης, με πακέτο που περιλαμβάνει βάση στήριξης οθόνης και υποδοχή ISO 11783, δίνοντάς τους τη δυνατότητα να λειτουργούν όχι μόνο με συστήματα GPS, αλλά και με οποιοδήποτε συμβατό ελεγχόμενο μέσω ISOBUS παρελκόμενο. Συνδέστε το καλώδιο σύνδεσης του παρελκομένου στην υποδοχή στο πίσω μέρος του τρακτέρ και στο τερματικό ISOBUS εμφανίζεται ένα διάγραμμα λειτουργίας, που επιτρέπει την άμεση επιτήρηση των λειτουργιών του μηχανήματος, καθώς και τη ρύθμιση και έλεγχό του μέσω της οθόνης αφής. Το αποτέλεσμα είναι ομαλότερη και ακριβέστερη λειτουργία, ευκολότερη ρύθμιση ακριβείας παρελκομένου και μεγιστοποίηση απόδοσης τρακτέρ/παρελκομένου. Ανάλογα με την επιλογή Ελεγκτή Εργασιών, Βασικού, Τμηματικού ή Γεω-ελεγκτή, μπορείτε να δημιουργήσετε έγγραφη τεκμηρίωση, να έχετε τμηματικό έλεγχο ψεκαστικού/λιπασματοδιανομέα και να ρυθμίζετε ποικίλο εξοπλισμό εφαρμογής, μειώνοντας την ανάγκη για πολλά τερματικά λειτουργίας. Η τεχνολογία Ελεγκτή Εργασιών παρέχει δυνατότητες όπως χαρτογράφηση χωραφιού, μεταβλητό ρυθμό εφαρμογής λιπάσματος και άλλων εισροών, τμηματικό έλεγχο ψεκαστικού, δημιουργία εξατομικευμένων χαρτών για μεταγενέστερη εφαρμογή διαφόρων εισροών και δυνατότητα εξαγωγής αρχείων ISOXML στον υπολογιστή της αγροτικής μονάδας. CASE IH LUXXUM. ΚΕΡ ΟΣ ΧΑΡΗ ΣΤΗΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ISOBUS ΚΑΤ. II Χρήση θέσης GPS με διάφορα παρελκόμενα Χαρτογράφηση Ελεγκτής Εργασιών Μεταβλητός ρυθμός εφαρμογής Τμηματικός έλεγχος εφαρμογής Εξαγωγή αρχείων ISOXML ημιουργία εξατομικευμένων χαρτών Συμβατότητα ελεγκτή εργασιών με AFS 300 & 700 29

30

ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Η συντήρηση έγινε απλή. Γνωρίζουμε ότι σε αυτή τη δουλειά ο χρόνος είναι κρίσιμος και όσο λιγότερο χρόνο αναλώνετε σε συντήρηση, τόσο το καλύτερο. Οι ημερήσιοι έλεγχοι και η τακτική συντήρηση στη σειρά Luxxum της Case IH γίνονται εύκολα και γρήγορα. Απλά πραγματοποιείτε τους προβλεπόμενους ελέγχους και το Luxxum είναι έτοιμο για δράση. Έχουμε σχεδιάσει τα τρακτέρ Luxxum για μεγάλα διαστήματα συντήρησης 600 ωρών για να διατηρούνται χαμηλά τα κόστη συντήρησης και να αφιερώνετε το χρόνο σας στην εργασία. Η ΣΕΙΡΑ LUXXUM. ΕΥΚΟΛΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ Ασυναγώνιστα διαστήματα συντήρησης 600 ωρών για τον κινητήρα και 1200 ωρών για το κιβώτιο ταχυτήτων και τα υδραυλικά. εν απαιτείται συντήρηση φίλτρου σωματιδίων χάρη στην υψηλή απόδοση του συστήματος επεξεργασίας καυσαερίων escr. Εύκολη πρόσβαση για τους καθημερινούς ελέγχους. Χωρητικότητα ρεζερβουάρ καυσίμου έως 150 λίτρα και δεξαμενής AdBlue 14 λίτρα για τη μεγάλης διάρκειας εργάσιμη ημέρα. 31

32

MADE IN AUSTRIA Κατασκευασμένο με πάθος. Κάθε Luxxum της Case IH φέρει τη σημαία της Αυστριακής σχεδιαστικής και κατασκευαστικής τελειότητας. Αποτελώντας την Ευρωπαϊκή Έδρα της Case IH, το εργοστάσιο στο St. Valentin της Αυστρίας στηρίζεται στο πάθος και την εξειδίκευση των μηχανικών μας και των εργαζομένων στην παραγωγή, καθώς και στις υπερσύγχρονες γραμμές συναρμολόγησης, για την παραγωγή τρακτέρ που κυμαίνονται από 86 έως 300 ίππους με την υψηλότερη δυνατή ποιότητα και ακρίβεια. Το 90% των τρακτέρ που παράγονται εδώ εξάγονται, μεταφέροντας τη φιλοσοφία της τελειότητας σε όλο τον κόσμο. Το εργοστάσιο τρακτέρ της CNH Industrial στο St. Valentin της Αυστρίας, είχε εντυπωσιακές επιδόσεις στην ετήσια επιθεώρηση Κατασκευαστή Παγκόσμιας Κλάσης (WCM), επιτυχία που οφείλεται στην παγκόσμιας κλάσης παραγωγή και τους εργαζόμενους υψηλών προσόντων. Κατασκευαστής παγκόσμιας κλάσης σημαίνει ικανότητα, ποιότητα και απόδοση από ένα ενθουσιώδες προσωπικό. Οι διαδικασίες έχουν βελτιστοποιηθεί και οι δοκιμές καθώς και οι έλεγχοι ποιότητας ακολουθούν αυστηρούς κανονισμούς που υπερβαίνουν κατά πολύ τα αναγνωρισμένα στη βιομηχανία στάνταρ. Ο ξεκάθαρος στόχος μας είναι να παραδίδονται μηχανήματα που είναι ιδανικά για τις κορυφαίες αγροτικές μονάδες και τους εργολάβους. 33

Όταν αγοράζετε ένα μηχάνημα Case IH, μπορείτε να είστε βέβαιοι όχι μόνο ότι αγοράζετε το καλύτερο προϊόν, αλλά και ότι έχετε την καλύτερη υποστήριξη από τον τοπικό αντιπρόσωπο. Οι αντιπρόσωποι της Case IH μπορούν να προσφέρουν συμβουλές για την επιλογή και τη χρηματοδότηση του σωστού μηχανήματος. Επίσης θα εξασφαλίσουν ότι σας παραδίδουν αυτό που χρειάζεστε, όταν το χρειάζεστε και θα συνεχίσουν να υποστηρίζουν εσάς και τον εξοπλισμό σας με την παροχή σέρβις και ανταλλακτικών που θα περιμένατε από ένα όνομα τόσο αξιόπιστο όσο η Case IH. ΣΥΝΕΧΗΣ SERVICE TEAM ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Σας αφήνουμε να εργάζεστε. ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ WWW.CASEIHSHOP.COM 34

ΜΟΝΤΕΛΑ LUXXUM 100 LUXXUM 110 LUXXUM 120 ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ FPT Αριθμός κυλίνδρων / κυβισμός (cm³) 4 / 3400 Τύπος / επίπεδα εκπομπών ρύπων Κινητήρας πετρελαίου με Common Rail, υπερσυμπίεση και μετεπεξεργασία καυσαερίων μόνο με Hi-eSCR / Φάση 4 Ονομαστική ισχύς ECE R120 1) (kw/hp(cv)) 73 / 99 79 / 107 86 / 117 σε στροφές κινητήρα (σ.α.λ.) 2200 Μέγιστη ροπή (Nm @ 1500 σ.α.λ.) 430 468 491 Απόθεμα ροπής (%) 35 36 31 Ρεζερβουάρ, πετρελαίου / ουρίας (λίτρα) 150 / 14 ΚΙΒΩΤΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ 4 περιοχών για το χωράφι και το δρόμο με αυτοματισμούς 32χ32 με αυτόματες αλλαγές 4 σχέσεων και powershuttle (40 χ.α.ω.@1730 σ.α.λ.) ΑΞΟΝΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑ ΙΕΥΘΥΝΣΗΣ Εμπρόσθιος άξονας, κίνηση σε 4 τροχούς (4WD) ηλεκτροϋδραυλική σύμπλεξη / ηλεκτροϋδραυλικός αναστολέας διαφορισμού Εμπρόσθιο διαφορικό (4WD) πλήρως ηλεκτροϋδραυλικός αναστολέας διαφορισμού Ελάχιστη ακτίνα στροφής (μ.) 4,3 4,3 4,3 ΥΝΑΜΟ ΟΤΗΣ (PTO) Τύπος σύμπλεξης ηλεκτροϋδραυλική σύμπλεξη με λειτουργία Auto PTO Αριθμός στροφών οπίσθιου δυναμοδότη (σ.α.λ.) 540 / 540E / 1000 / 1000E Εμπρόσθιος δυναμοδότης (προαιρετικά) (σ.α.λ.) 1000 Υ ΡΑΥΛΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ Μέγιστη παροχή αντλίας - στάνταρ / προαιρετική 80 λίτρα/λεπτό CCLS / 100 λίτρα/λεπτό CCLS Τύπος ελέγχου Ηλεκτρονικός έλεγχος υδραυλικού (EHC) Μέγιστη ανυψωτική ικανότητα @ 610 χιλ. (OECD) 4701 4701 4701 Αριθμός βαλβίδων εξωτερικών εργασιών 3 οπίσθιες μηχανικές βαλβίδες εξωτερικών εργασιών [μέγιστος αριθμός 4 βαλβίδες εξωτερικών εργασιών (2 μηχανικές & 2 ηλεκτρονικές)] Πλαϊνές βαλβίδες εξωτερικών εργασιών (προαιρετικά) 2 μηχανικές / 2 ηλεκτρονικές Ανυψωτική ικανότητα προαιρετικού εμπρόσθιου υδραυλικού σε όλο το εύρος (κιλά) 1985 1985 1985 ΒΑΡΗ ΚΑΙ ΙΑΣΤΑΣΕΙΣ 2 Ελάχιστο βάρος χωρίς αντίβαρα (κιλά) 4390 4390 4390 Μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος (κιλά) 8000 8000 8000 A: Συνολικό ύψος με οπίσθια ελαστικά 540/65R38 έως την κορυφή της καμπίνας (χιλ.) 2720 2720 2720 B: Ύψος από το κέντρο του οπίσθιου άξονα έως την κορυφή της καμπίνας (χιλ.) 1905 1905 1905 C: Ελάχιστο πλάτος στα οπίσθια φτερά (χιλ.) 2100 2100 2100 D: Μεταξόνιο χωρίς / με ανάρτηση εμπρόσθιου άξονα (χιλ.) 2420 / 2430 2420 / 2430 2420 / 2430 E: Συνολικό μήκος (χιλ.) 4197 4197 4197 2, 3) ΕΛΑΣΤΙΚΑ Εμπρόσθια 480/65R24 480/65R24 480/65R24 Οπίσθια 540/65R38 540/65R38 540/65R38 1) 2) Στάνταρ εξοπλισμός ECE R120 αντιστοιχεί στα ISO 14396 και 97/68/ EC Με στάνταρ ελαστικά 3) Είναι διαθέσιμα ελαστικά διαφορετικά εκείνων που αναφέρονται: 18.4R34, 480/70R38 B A D E C 35

5.17-0000 EΙΣΑΓΩΓΕΙΣ - ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ Αθήνα: Ορφέως 113, Ρουφ, Τ.Κ. 118 55 - Τηλ.: 210 3408800, Fax: 210 3470555 Θεσσαλονίκη: 3o χλμ. Ε.Ο. Θεσσαλονίκης-Κατερίνης, Καλοχώρι, Τ.Κ. 570 09 - Τηλ.: 2310 779000, Fax: 2310 779099 Πάτρα: 6o χλμ. Π.Ε.Ο. Πατρών-Πύργου, Μιντιλόγλι, Τ.Κ. 265 00 - Τηλ.: 2610 520039, Fax: 2610 520646 Λάρισα: TERRA A.E., 3o χλμ. Π.Ε.Ο. Λάρισας-Θεσσαλονίκης, Τ.Κ. 411 10 - Τηλ.: 2410 575012, Fax: 2410 237535 http://www.condellispaul.gr e-mail: info@condellispaul.gr ΓΙ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ