1 ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΤΟ ΖΑΓΚΡΕΜΠ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ Η ΑΓΟΡΑ ΦΡΟΥΤΩΝ ΣΤΗΝ ΚΡΟΑΤΙΑ Α. Σύμφωνα με τα προσωρινά στοιχεία της κροατικής στατιστικής υπηρεσίας, σχετικά με την παραγωγή των πλέον σημαντικών κατηγοριών φρούτων και καρπών, το 2014 και συγκριτικά με το 2013 αύξηση παρουσίασαν τα μανταρίνια κατά 61% και τα καρύδια κατά 56%. Μείωση παραγωγής καταγράφηκε στα δαμάσκηνα κατά 79%, στα βερίκοκα 42%, στα σύκα 38%, στα αχλάδια 32%, στις φράουλες 30%, στα πορτοκάλια 25% και στα μήλα 20%. Αξιοσημείωτη είναι η παραγωγή εσπεριδοειδών, κυρίως μανταρινιών, που επικεντρώνεται στις νοτιοδυτικές περιοχές της χώρας και ιδιαίτερα στην κοιλάδα του ποταμού Neretva. Στην περιοχή καλλιεργούνται οι πρώιμες γιαπωνέζικες ποικιλίες Okitsu, Ichimaru, Chahara, Kawano Wase, Kuno Seito and Saigon αλλά και κλημεντίνες και άλλες όψιμες ποικιλίες. Λόγω των κλιματικών συνθηκών οι πρώιμες ποικιλίες αρχίζουν συνήθως να συλλέγονται περί τα τέλη Σεπτεμβρίου με αποτέλεσμα να προηγούνται των ανταγωνιστών και να επιτυγχάνουν καλές τιμές στην αγορά. ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΦΡΟΥΤΩΝ ΚΑΙ ΚΑΡΠΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟ 2014 Σε τόνους 2013 2014 ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΜΗΛΑ 128.211 102.335-20% ΑΧΛΑΔΙΑ 6.293 4.303-32% ΡΟΔΑΚΙΝΑ-ΝΕΚΤΑΡΙΝΙΑ 5.944 5.223-12% ΒΕΡΙΚΟΚΑ 1.090 632-42% ΚΕΡΑΣΙΑ 15.764 12.468-21% ΔΑΜΑΣΚΗΝΑ 39.262 8.088-79% ΣΥΚΑ 1.603 987-38% ΦΡΑΟΥΛΕΣ 4.800 3.399-30% ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ 155 116-25% ΛΕΜΟΝΙΑ 245 196-20% ΜΑΝΤΑΡΙΝΙΑ 40.317 65.000 61% ΕΛΙΕΣ 34.269 8.840-74% ΣΤΑΦΥΛΙΑ 181.096 134.941-25% ΠΗΓΗ:ΚΡΟΑΤΙΚΗ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ
2 Β. Οι κροατικές εισαγωγές φρούτων κατά το 2014 ανήλθαν σε 146,5 εκατ. Ευρώ, αυξημένες κατά 3,9% συγκριτικά με το 2013, όπου είχαν ανέλθει σε 140,9 εκατ. Ευρώ. Την πρώτη θέση σε αξία μεταξύ των εισαγομένων φρούτων καταλαμβάνουν οι μπανάνες και ακολουθούν τα εσπεριδοειδή, τα βερίκοκα-ροδάκινα και τα μήλα-αχλάδια. Την μεγαλύτερη αύξηση κατά 25% σημείωσαν οι εισαγωγές μπανάνας και ακολουθούν οι κατηγορίες φράουλες-σμέουρα με αύξηση κατά 20,3%, χουρμάδες, σύκα, ανανάδες 12,7%, βερίκοκα, κεράσια, ροδάκινα με 10,3%, πεπόνια και καρπούζια με 9,3%, και καρποί και φρούτα αποξηραμένα με 8,3%. Μείωση καταγράφηκε στις εισαγωγές μήλων και αχλαδιών κατά 38%, στα σταφύλια κατά 3,2% και στα εσπεριδοειδή κατά 2,6%. ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΦΡΟΥΤΩΝ 2013-2014 σε Ευρώ Σ.Ο. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΩΝ 2013 2014 0803 Μπανάνες 31.519.816 39.429.362 0804 Χουρμάδες, σύκα, ανανάδες 4.734.990 5.358.693 0805 Εσπεριδοειδή, νωπά ή ξερά 33.611.422 32.768.880 0806 Σταφύλια 9.242.248 8.939.406 0807 Πεπόνια-καρπούζια 4.351.831 4.740.905 0808 Μήλα, αχλάδια,κυδώνια 14.994.738 9.221.449 0809 Βερίκοκα, κεράσια, ροδάκινα 11.641.795 12.857.814 0810 Φράουλες, Σμέουρα 5.928.091 7.186.352 0811 Καρποί και φρούτα, άψητα ή ψημένα 3.731.639 2.751.072 0812 Καρποί και φρούτα προσωρινά διατηρημένα 146.265 175.688 0813 Καρποί και φρούτα αποξεραμένα 3.649.813 3.982.368 ΠΗΓΗ:ΚΡΟΑΤΙΚΗ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ
3 Γ. Μεταξύ των εμπορικών εταίρων της Κροατίας αναφορικά με τις εισαγωγές φρούτων την πρώτη θέση καταλαμβάνει η Ιταλία με ποσοστό 21,8 του συνόλου της αξίας. Ακολουθούν η Σλοβενία με 11,7%, η Ισπανία με 11,1%, ο Ισημερινός με 9,4% και η Γερμανία με 6,2%. Η Ελλάδα καταλαμβάνει την όγδοη θέση με ποσοστό 4,9%. ΔΙΜΕΡΕΣ ΕΜΠΟΡΙΟ ΦΡΟΥΤΩΝ ΚΡΟΑΤΙΑΣ Σε Ευρώ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΙΤΑΛΙΑ 220.3862 31.968.520 ΣΛΟΒΕΝΙΑ 7.878.084 17.230.064 ΙΣΠΑΝΙΑ 64.872 16.205.973 ΙΣΗΜΕΡΙΝΟΣ 0 13.914.071 ΓΕΡΜΑΝΙΑ 1.756.268 9.169.790 ΟΛΛΑΝΔΙΑ 467.278 8.163.835 ΤΟΥΡΚΙΑ 33.080 7.663.759 ΕΛΛΑΔΑ 47.154 7.207.303 Η.Π.Α 12.679 4.859.154 ΚΟΣΤΑ ΡΙΚΑ 0 4.243.010 ΡΟΥΜΑΝΙΑ 298.263 3.770.741 ΣΕΡΒΙΑ 7.064.331 2.941.634 ΒΟΣΝΙΑ-ΕΡΖΕΓΟΒΙΝΗ 4.020.489 2.156.793 ΑΥΣΤΡΙΑ 691.828 1.364.431 ΣΛΟΒΑΚΙΑ 886.255 1.271.650 ΠΟΛΩΝΙΑ 182.706 1.180.243 ΠΓΔΜ 420.277 1.026.462 ΟΥΓΓΑΡΙΑ 2.344.100 845.789 ΣΥΝΟΛΟ 38.029.916 146.523.755 Σύμφωνα με τα προσωρινά στοιχεία της κροατικής στατιστικής υπηρεσίας οι επί μέρους ανά χώρα εισαγωγές φρούτων στην Κροατία στις κυριότερες κατηγορίες φρούτων είχαν ως εξής: Στον κωδικό 0803 (Μπανάνες) την πρώτη θέση καταλαμβάνουν οι εισαγωγές από τον Ισημερινό με ποσοστό 35,2%. Τις επόμενες θέσεις καταλαμβάνουν εισαγωγές από την Σλοβενία και Κόστα Ρίκα Στον κωδικό 0805 (Εσπεριδοειδή) κυριαρχούν οι εισαγωγές από την Ισπανία με ποσοστό 36,3%. Ακολουθούν οι εισαγωγές από την Ιταλία με 15,9% και την Ελλάδα με 14,7%.
4 Στον κωδικό 0807 (Πεπόνια-καρπούζια) την πρώτη θέση καταλαμβάνουν οι εισαγωγές από την Ιταλία με ποσοστό 40,4% και την δεύτερη οι εισαγωγές από Ελλάδα με ποσοστό 31,9% Στον κωδικό 0809 (βερίκοκα-ροδάκινα) την πρώτη θέση καταλαμβάνουν οι εισαγωγές από την Ιταλία με ποσοστό 50%. Ακολουθούν εισαγωγές από Ισπανία, Γερμανία και Ελλάδα. ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΑΝΑ ΧΩΡΑ ΚΑΙ ΚΩΔΙΚΟ Σ.Ο. Σε 000 Ευρώ ΧΩΡΑ 0803 0804 0805 0806 0807 0808 0809 0810 ΙΤΑΛΙΑ 873,6 1.267,6 5.216,3 5.816,8 1.881,8 4.801,8 6.413,3 3.337,3 ΣΛΟΒΕΝΙΑ 12.387,1 124,3 1.790,6 186,1 110,5 1.838,1 271,4 124,6 ΙΣΠΑΝΙΑ 333,1 11.899,6 121,1 307,7 325,5 2.060,8 1.037,4 ΙΣΗΜΕΡΙΝΟΣ 13.914,1 ΓΕΡΜΑΝΙΑ 286,5 660,5 2.949,9 555,8 329,9 424,6 1.196,8 620,2 ΟΛΛΑΝΔΙΑ 1.563,2 1.279,7 2.291,9 636,1 258,8 765,3 81,9 333,6 ΤΟΥΡΚΙΑ 944,4 1.759,1 292,2 116,6 48,4 1.108,6 ΕΛΛΑΔΑ 128,4 4.765,9 1.476,3 404,5 341,9 ΚΟΣΤΑ ΡΙΚΑ 4.243,1 Ειδικώτερα και αναφορικά με τα εσπεριδοειδή (κωδικός 0805), που παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον από ελληνικής πλευράς, η εξέλιξη των εμπορικών συναλλαγών της Κροατίας την τελευταία διετία έχει ως ακολούθως: Σε Ευρώ 2013 2014 ΕΞΑΓΩΓΕΣ( ΣΥΝΟΛΟ) 10.116.926 21.123.100 ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ 147.309 695.079 ΜΑΝΤΑΡΙΝΙΑ 9.911.908 18.877.789 ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ( ΣΥΝΟΛΟ) 33.611.422 32.768.880 ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ 17.467.013 15.146.895 ΜΑΝΤΑΡΙΝΙΑ 2.994.036 3.734.596
5 Δ. Σύμφωνα με τα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ οι ελληνικές εξαγωγές φρούτων στην Κροατία κατά το 2014 διαμορφώθησαν, με μικρές αποκλίσεις έναντι των ανωτέρω κροατικών στατιστικών, ως εξής: Σ.Ο. ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ Ευρώ 0805 Εσπεριδοειδή, νωπά ή ξερά 5.214.128 0807 Πεπόνια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα καρπούζια 1.413.083 0809 Βερίκοκα, κεράσια, ροδάκινα, στα οποία περιλαμβάνονται και τα brugnons και nectarines 441.375 0810 Φράουλες, σμέουρα, βατόμουρα, φραγκοστάφυλα κάθε είδους, λαγοκέρασα και άλλοι καρποί 317.882 0804 Χουρμάδες, σύκα, ανανάδες, αχλάδια των ποικιλιών avocats και goyaves, μάγγες και μαγγούστες 123.681 0806 Σταφύλια, νωπά ή ξερά 80.608 Σημειωτέον ότι τα εσπεριδοειδή παραδοσιακά ευρίσκονται μεταξύ των πέντε πρώτων εξαγώγιμων ελληνικών προϊόντων στην Κροατία. Ζάγκρεμπ Ιούλιος 2015 Παναγιώτης Πρεβεζάνος Σύμβουλος ΟΕΥ Α