Áóõñìáôï Ðëçêôñïëïãéï ôçò Nokia (SU-8W) Ïäçãïò ñçóçò

Áóõñìáôï Ðëçêôñïëïãéï ôçò Nokia (SU-8W) Ïäçãïò ñçóçò

ÄÇËÙÓÇ ÓÕÌÌÏÑÖÙÓÇÓ Åìåßò, ç NOKIA CORPORATION, äçëþíïõìå öýñïíôáò ôçí áðïêëåéóôéêþ åõèýíç üôé ôï ðñïúüí SU-8W óõììïñöþíåôáé ìå ôéò äéáôüîåéò ôçò áêüëïõèçò Ïäçãßáò ôïõ Óõìâïõëßïõ: 1999/5/ÅÊ. Áíôßãñáöï ôçò äþëùóçò óõììüñöùóçò åßíáé äéáèýóéìï óôç äéåýèõíóç http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. 2004-2006 Nokia. Ìå ôçí åðéöýëáîç ðáíôüò äéêáéþìáôïò. Áðáãïñåýåôáé ç áíáðáñáãùãþ, ìåôáöïñü, äéáíïìþ Þ áðïèþêåõóç ôìþìáôïò Þ ôïõ óõíüëïõ ôùí ðåñéå ïìýíùí ôïõ ðáñüíôïò åããñüöïõ óå ïðïéáäþðïôå ìïñöþ ùñßò ôçí ðñïçãïýìåíç Ýããñáöç óõíáßíåóç ôçò Nokia. Ôá "Nokia" êáé "Nokia Connecting People" åßíáé óþìáôá Þ óþìáôá êáôáôåèýíôá ôçò Nokia Corporation. Ïé ïíïìáóßåò Üëëùí ðñïúüíôùí êáé åôáéñåéþí ðïõ áíáöýñïíôáé óôï ðáñüí åíäý åôáé íá áðïôåëïýí óþìáôá Þ åìðïñéêýò åðùíõìßåò ôùí áíôßóôïé ùí äéêáéïý ùí ôïõò. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. Ç Nokia áêïëïõèåé ðïëéôéêç óõíå ïõò áíáðôõîçò ôùí ðñïéïíôùí ôçò êáé äéáôçñåé ôï äéêáéùìá íá åðéöåñåé áëëáãåò êáé âåëôéùóåéò óôá ðñïéïíôá ðïõ ðåñéãñáöïíôáé óôï ðáñïí åããñáöï ùñéò ðñïçãïõìåíç åéäïðïéçóç. Ç NOKIA ÓÅ ÊÁÌÉÁ ÐÅÑÉÐÔÙÓÇ ÄÅÍ ÅÕÈÕÍÅÔÁÉ ÃÉÁ ÁÐÙËÅÉÁ ÄÅÄÏÌÅÍÙÍ ¹ ÅÉÓÏÄÇÌÁÔÏÓ ¹ ÃÉÁ ÏÐÏÉÁÄÇÐÏÔÅ ÅÉÄÉÊÇ, ÁÐÏÈÅÔÉÊÇ, ÐÁÑÅÐÏÌÅÍÇ ¹ ÅÌÌÅÓÇ ÆÇÌÉÁ ÔÕ ÏÍ ÐÑÏÊËÇÈÅÉ ÌÅ ÏÐÏÉÏÄÇÐÏÔÅ ÔÑÏÐÏ. ÔÏ ÐÅÑÉÅ ÏÌÅÍÏ ÔÏÕ ÐÁÑÏÍÔÏÓ ÅÃÃÑÁÖÏÕ ÐÁÑÅ ÅÔÁÉ "ÙÓ Å ÅÉ". ÅÊÔÏÓ ÔÙÍ ÐÅÑÉÐÔÙÓÅÙÍ ÐÏÕ ÐÑÏÂËÅÐÏÍÔÁÉ ÁÐÏ ÔÇÍ ÉÓ ÕÏÕÓÁ ÔÏÐÉÊÇ ÍÏÌÏÈÅÓÉÁ, ÄÅÍ ÐÁÑÅ ÏÍÔÁÉ ÏÐÏÉÅÓÄÇÐÏÔÅ ÅÃÃÕÇÓÅÉÓ, ÅÉÔÅ ÑÇÔÅÓ ÅÉÔÅ ÓÉÙÐÇÑÅÓ, ÓÕÌÐÅÑÉËÁÌÂÁÍÏÌÅÍÙÍ, ÅÍÄÅÉÊÔÉÊÁ, ÔÙÍ ÓÉÙÐÇÑÙÍ ÅÃÃÕÇÓÅÙÍ ÐÅÑÉ ÅÌÐÏÑÅÕÓÉÌÏÔÇÔÁÓ ÊÁÉ ÊÁÔÁËËÇËÏÔÇÔÁÓ, ÏÓÏÍ ÁÖÏÑÁ ÔÇÍ ÁÊÑÉÂÅÉÁ, ÔÇÍ ÁÎÉÏÐÉÓÔÉÁ ¹ ÔÏ ÐÅÑÉÅ ÏÌÅÍÏ ÔÏÕ ÐÁÑÏÍÔÏÓ ÅÃÃÑÁÖÏÕ. Ç NOKIA ÄÉÁÔÇÑÅÉ ÔÏ ÄÉÊÁÉÙÌÁ ÍÁ ÔÑÏÐÏÐÏÉÇÓÅÉ ÔÏ ÐÁÑÏÍ ÅÃÃÑÁÖÏ ¹ ÍÁ ÔÏ ÁÐÏÓÕÑÅÉ ÁÍÁ ÐÁÓÁ ÓÔÉÃÌÇ ÙÑÉÓ ÐÑÏÇÃÏÕÌÅÍÇ ÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ. Ç äéáèåóéìüôçôá óõãêåêñéìýíùí ðñïúüíôùí åíäý åôáé íá ðïéêßëëåé áíü ðåñéï Þ. Ãéá ðëçñïöïñßåò åðéêïéíùíþóôå ìå ôïí ðëçóéýóôåñï áíôéðñüóùðï ôçò Nokia. Óå ïñéóìýíåò ðåñéï Ýò åíäý åôáé íá õðüñ ïõí ðåñéïñéóìïß óôç ñþóç ôçò ôå íïëïãßáò Bluetooth. Óõìâïõëåõôåßôå ôéò ôïðéêýò áñ Ýò Þ ôï öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí äéêôýïõ. Ç óõãêåêñéìýíç óõóêåõþ åíäý åôáé íá áðïôåëåßôáé áðü áãáèü, ôå íïëïãßá Þ ëïãéóìéêü ôá ïðïßá õðüêåéíôáé óôç íïìïèåóßá êáé ôïõò êáíïíéóìïýò ðåñß åîáãùãþí áðü ôéò Ç.Ð.Á. êáé Üëëåò þñåò. Ç ðáñýêêëéóç áðü ôç íïìïèåóßá áðáãïñåýåôáé. 9235351 / Ôåý ïò 2

Ðåñéå üìåíá 1. ÅéóáãùãÞ... 4 Áóýñìáôç ôå íïëïãßá Bluetooth... 4 2. Ãéá íá îåêéíþóåôå... 6 Åðéóêüðçóç... 6 ÔïðïèÝôçóç êáé ñþóç ôùí ìðáôáñéþí... 8 íïéãìá ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ... 9 Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ... 9 Åãêáôáóôáóç ôçò åöáñìïãçò... 9 Áíôéóôïß éóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ ìå Ýíá óõìâáôü ôçëýöùíï... 10 Áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìüôùí... 12 3. ñþóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ... 13 ÔïðïèÝôçóç ôïõ ôçëåöþíïõ óôç âüóç... 13 Óýíôáîç êåéìýíïõ... 14 ñþóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ ìå ðåñéóóüôåñá áðü Ýíá óõìâáôü ôçëýöùíá ìå ôá ïðïßá Ý åé ãßíåé áíôéóôïß éóç... 15 ÅðáíáöïñÜ ôùí ñõèìßóåùí ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ... 16 4. Ðëçñïöïñßåò ãéá ôéò ìðáôáñßåò... 17 ñþóç ôùí ìðáôáñéþí... 17 ÐñïöõëÜîåéò êáé óõíôþñçóç... 18 3

1. ÅéóáãùãÞ Ìå ôï áíáäéðëïýìåíï Áóýñìáôï ðëçêôñïëüãéï ôçò Nokia ìðïñåßôå íá óõíôüóóåôå êåßìåíï åýêïëá êáé ãñþãïñá. ñçóéìïðïéþíôáò ôï ðëþñåò ðëçêôñïëüãéï QWERTY ìå ìéá óýíäåóç Bluetooth ìðïñåßôå íá áîéïðïéþóåôå ôéò åöáñìïãýò áíôáëëáãþò ìçíõìüôùí ðïõ Ý åôå óôï óõìâáôü êéíçôü óáò ôçëýöùíï. Ç óýíôáîç ìçíõìüôùí êåéìýíïõ êáé çëåêôñïíéêïý ôá õäñïìåßïõ êáé ç åðåîåñãáóßá ôùí åããñáöþí ôïõ çìåñïëïãßïõ óáò ãßíåôáé ìå ðåñéóóüôåñï óôõë êáé áõîçìýíç ðáñáãùãéêüôçôá. Ôï ðëçêôñïëïãéï óõíïäåõåôáé áðï äõï ìðáôáñéåò AAA. Ãéá íá ñçóéìïðïéçóåôå ôï ðëçêôñïëïãéï ìå åíá óõìâáôï ôçëåöùíï, ñåéáæåóôå ôçí åöáñìïãç Wireless Keyboard. Åáí ç åöáñìïãç äåí å åé çäç åãêáôáóôáèåé óôï ôçëåöùíï óáò, ìðïñåéôå íá ðñáãìáôïðïéçóåôå ëçøç ôçò áðï ôç óåëéäá www.nokia.com/support ç áðï ôçí ôïðéêç éóôïóåëéäá ôçò Nokia. Ðñéí ñçóéìïðïéþóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï, äéáâüóôå ðñïóåêôéêü áõôüí ôïí ïäçãü ñþóçò. ÄéáâÜóôå åðßóçò ôïí ïäçãü ñþóçò ôïõ ôçëåöþíïõ óáò, óôïí ïðïßï èá âñåßôå óçìáíôéêýò ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôçí áóöüëåéá êáé ôç óõíôþñçóç. Ç óõóêåõþ óáò åíäý åôáé íá ðåñéý åé ìéêñü åîáñôþìáôá. ÖõëÜóóåôÝ ôá ìáêñéü áðü ìéêñü ðáéäéü. Áóýñìáôç ôå íïëïãßá Bluetooth Ôï áóõñìáôï ðëçêôñïëïãéï åéíáé åéäéêá ó åäéáóìåíï ãéá óõìâáôá ôçëåöùíá Nokia ôá ïðïéá äéáèåôïõí ôï ðåñéâáëëïí åñãáóéáò ñçóôç Series 60 ðïõ õðïóôçñéæåé ôçí áóõñìáôç ôå íïëïãéá Bluetooth. Ôï ðëçêôñïëïãéï õðïóôçñéæåé ôï ðñïöéë HID (Human Interface Device) 1.0. (Ðñïöéë åéíáé åíá óõíïëï åíôïëùí Bluetooth ôéò ïðïéåò ñçóéìïðïéåé ôï ôçëåöùíï ãéá ôïí åëåã ï ôïõ ðëçêôñïëïãéïõ.) Ãéá ôç óýíäåóç Bluetooth, ôï óõìâáôü ôçëýöùíï êáé ôï ðëçêôñïëüãéï äåí åßíáé áðáñáßôçôï íá Ý ïõí ïðôéêþ åðáöþ, áëëü äåí èá ðñýðåé ç ìßá óõóêåõþ íá âñßóêåôáé óå áðüóôáóç ìåãáëýôåñç ôùí 10 ìýôñùí áðü ôçí Üëëç. Ç óýíäåóç ìðïñåß íá õðüêåéôáé óå ðáñåìâïëýò ëüãù åìðïäßùí, üðùò ôïß ïõò Þ Üëëåò çëåêôñïíéêýò óõóêåõýò. Ôï áóõñìáôï ðëçêôñïëïãéï óõììïñöùíåôáé ìå ôçí ðñïäéáãñáöç Bluetooth 1.1 êáé ôçí õéïèåôåé. Ùóôïóï, ç äéáëåéôïõñãéêïôçôá ôïõ áóõñìáôïõ ðëçêôñïëïãéïõ ìå áëëá ðñïéïíôá ðïõ õðïóôçñéæïõí ôçí ôå íïëïãéá 4

Bluetooth äåí åéíáé åããõçìåíç, äåäïìåíïõ ïôé åîáñôáôáé áðï ôç óõìâáôïôçôá ôùí ðñïéïíôùí. Ãéá ðëçñïöïñéåò ó åôéêá ìå ôç óõìâáôïôçôá ôïõ ðëçêôñïëïãéïõ ìå áëëá ðñïéïíôá ðïõ õðïóôçñéæïõí ôçí ôå íïëïãéá Bluetooth, áðåõèõíèåéôå óôïí áíôéóôïé ï áíôéðñïóùðï. 5

2. Ãéá íá îåêéíþóåôå Óå ïñéóìýíåò ðåñéï Ýò åíäý åôáé íá õðüñ ïõí ðåñéïñéóìïß óôç ñþóç ôçò ôå íïëïãßáò Bluetooth. Óõìâïõëåõôåßôå ôéò ôïðéêýò áñ Ýò Þ ôï öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí äéêôýïõ. Åðéóêüðçóç Ôï ðëçêôñïëüãéï ðåñéëáìâüíåé ôá áêüëïõèá ìýñç, üðùò öáßíåôáé óôçí Åéêüíá 1: Êïõìðß áíïßãìáôïò (1) - áíïßãåé ôï ðëçêôñïëüãéï. Áðïóðþìåíç âüóç (2) ÊÜëõììá ôïõ þñïõ ôùí ìðáôáñéþí (3) ÅíäåéêôéêÝò ëõ íßåò (4). ¼ôáí ç ðñüóéíç åíäåéêôéêþ ëõ íßá åßíáé áíáììýíç, ìðïñåßôå íá ðëçêôñïëïãþóåôå ôïõò áñáêôþñåò ðïõ åßíáé ôõðùìýíïé ðüíù óôá ðëþêôñá ìå ðñüóéíï ñþìá. Ç ìðëå åíäåéêôéêþ ëõ íßá äçëþíåé ôçí êáôüóôáóç ôçò óýíäåóçò Bluetooth. Ç åíäåéêôéêþ ëõ íßá áíáâïóâþíåé ìå êüêêéíï ñþìá üôáí ôï åðßðåäï éó ýïò ôùí ìðáôáñéþí åßíáé áìçëü êáé ìå ðñüóéíï üôáí ôï ðëçêôñïëüãéï åßíáé åíåñãïðïéçìýíï. 6

ÐëÞêôñï ëåéôïõñãßáò (5) - åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ. ÐëÞêôñï Fn (6). ÁíáôñÝîôå óôçí åíüôçôá Óýíôáîç êåéìýíïõ óôç óåëßäá 14. ÐëÞêôñá Shift (7). ÁíáôñÝîôå óôçí åíüôçôá Óýíôáîç êåéìýíïõ óôç óåëßäá 14. ÐëÞêôñï Caps lock (8) - ñþóç ðåæþí Þ êåöáëáßùí áñáêôþñùí. ÐëÞêôñï Tab/Esc (9). ÁíáôñÝîôå óôéò ïäçãßåò ôçò åöáñìïãþò åðåîåñãáóßáò êåéìýíïõ ðïõ ñçóéìïðïéåßôå. ÐëÞêôñï Backspace (10) - äéáãñáöþ ôïõ áñáêôþñá ðïõ âñßóêåôáé óôá áñéóôåñü ôïõ äñïìýá. ÐëÞêôñï Enter (11) - ðñïóèþêç ìéáò íýáò ãñáììþò (êáôü ôç óýíôáîç êåéìýíïõ) Þ åðéëïãþ ìéáò ëåéôïõñãßáò óå ïñéóìýíá ìåíïý. ÐëÞêôñï Del (12) - äéáãñáöþ ôïõ áñáêôþñá ðïõ âñßóêåôáé óôá äåîéü ôïõ äñïìýá. ÐëÞêôñá Ctrl êáé Alt (13). ÁíáôñÝîôå óôéò ïäçãßåò ôçò åöáñìïãþò åðåîåñãáóßáò êåéìýíïõ ðïõ ñçóéìïðïéåßôå. Ãéá íá áíïßîåôå ôï ìåíïý ôùí ðñïößë ôïõ óõìâáôïý óáò ôçëåöþíïõ, ðáôþóôå ôï ðëþêôñï Del åíþ ôáõôü ñïíá êñáôüôå ðáôçìýíá ôá ðëþêôñá Ctrl êáé Alt. ÐëÞêôñï Alt Gr (14) - Üíïéãìá ìéáò ëßóôáò ìå åéäéêïýò áñáêôþñåò. ÐëÞêôñï äéáóôþìáôïò (15) - åéóáãùãþ åíüò êåíïý äéáóôþìáôïò. ÐëÞêôñá åðéëïãþò (16) - Ý ïõí ôéò ßäéåò ëåéôïõñãßåò ìå ôá ðëþêôñá åðéëïãþò ôïõ óõìâáôïý êéíçôïý ôçëåöþíïõ. ÐëÞêôñá-âÝëç (17) - Ý ïõí ôéò ßäéåò ëåéôïõñãßåò ìå ôá ðëþêôñá áíáæþôçóçò ôïõ óõìâáôïý êéíçôïý ôçëåöþíïõ. ÐëÞêôñï ìåíïý (18) - Üíïéãìá ôïõ êýñéïõ ìåíïý ôïõ óõìâáôïý êéíçôïý ôçëåöþíïõ. ÐëÞêôñï ìçíõìüôùí (19) - Üíïéãìá ôçò åöáñìïãþò áíôáëëáãþò ìçíõìüôùí ôïõ óõìâáôïý êéíçôïý ôçëåöþíïõ. 7

Ãéá íá ìðïñýóåôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï, ðñýðåé íá Ý ïõí ãßíåé ôá åîþò: ÔïðïèÝôçóç ôùí ìðáôáñéþí. ÁíáôñÝîôå óôç óåëßäá 8. Ðñáãìáôïðïéçóôå ëçøç êáé åãêáôáóôáóç ôçò åöáñìïãçò Wireless Keyboard áðï ôç óåëéäá www.nokia.com/support ç ôçí ôïðéêç éóôïóåëéäá ôçò Nokia, åáí ç åöáñìïãç äåí å åé çäç åãêáôáóôáèåé óôï ôçëåöùíï óáò. Áíáôñåîôå óôç óåëéäá 9. Ç åöáñìïãç åíäå åôáé åðéóçò íá ðáñå åôáé ìå ôï ôçëåöùíï áëëá íá ìçí å åé åãêáôáóôáèåé. Áíôéóôïé éóôå ôï ðëçêôñïëïãéï ìå åíá óõìâáôï ôçëåöùíï Áíáôñåîôå óôç óåëéäá 10. ÔïðïèÝôçóç ôïõ ôçëåöþíïõ óôç âüóç, áí èýëåôå. ÁíáôñÝîôå óôç óåëßäá 13. ÔïðïèÝôçóç êáé ñþóç ôùí ìðáôáñéþí Ôï áóõñìáôï ðëçêôñïëïãéï ðñïïñéæåôáé ãéá ñçóç ìå ôõðïðïéçìåíåò ìðáôáñéåò AAA. Ãéá íá áíïßîåôå ôïí åéäéêü þñï ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ ãéá ôçí ôïðïèýôçóç ôùí ìðáôáñéþí ðñýðåé íá óýñåôå ôï êüëõììá áðü ôï ðëçêôñïëüãéï. ÔïðïèåôÞóôå ôéò äýï ìðáôáñßåò. ÌÝóá óôïí åéäéêü þñï õðüñ ïõí åíäåßîåéò ãéá ôç óùóôþ ôïðïèýôçóç ôùí ìðáôáñéþí. Ãéá íá êëåßóåôå ôïí åéäéêü þñï ôùí ìðáôáñéþí, óýñåôå ôï êüëõììá ðñïò ôï ðëçêôñïëüãéï. ñüíïò ëåéôïõñãßáò ìå ìðáôáñßåò Ï ñüíïò ëåéôïõñãßáò ìå ôéò ðáñå üìåíåò ìðáôáñßåò åßíáé Ýùò 50 þñåò. Ï ñüíïò ëåéôïõñãßáò ìå Üëëåò ìðáôáñßåò åîáñôüôáé áðü ôïí ôýðï ôùí ìðáôáñéþí. Ôï ðëçêôñïëüãéï áðåíåñãïðïéåßôáé áõôüìáôá üôáí ôï áíáäéðëþóåôå (Þ áí åßíáé áíïéêôü áëëü äåí ôï ñçóéìïðïéþóåôå ãéá 10 ëåðôü). ÅíäåéêôéêÞ ëõ íßá ìðáôáñßáò ¼ôáí ôï åðßðåäï éó ýïò ôùí ìðáôáñéþí åßíáé áìçëü, ç êüêêéíç åíäåéêôéêþ ëõ íßá áíáâïóâþíåé êüèå 3 äåõôåñüëåðôá. ¼ôáí ïé ìðáôáñßåò Ý ïõí áðïöïñôéóôåß åíôåëþò, ç êüêêéíç åíäåéêôéêþ ëõ íßá áíáâïóâþíåé êüèå 1 äåõôåñüëåðôï. Óå áõôþí ôçí ðåñßðôùóç, ðñýðåé íá áëëüîåôå ôéò ìðáôáñßåò. 8

íïéãìá ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ Ãéá íá áíïßîåôå ôï ðëçêôñïëüãéï, ðáôþóôå ôï êïõìðß áíïßãìáôïò, óðñþîôå ôï ðñïò ôç ëýîç Nokia (Åéêüíá 2) êáé áíïßîôå ôï ðëçêôñïëüãéï. Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ Ãéá íá åíåñãïðïéþóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï, ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï ëåéôïõñãßáò ãéá ðåñßðïõ 2 äåõôåñüëåðôá. Ç ðñüóéíç åíäåéêôéêþ ëõ íßá åìöáíßæåôáé ãéá 1 äåõôåñüëåðôï. ÁõôÞ ç åíäåéêôéêþ ëõ íßá êáèþò êáé ç ìðëå ëõ íßá áíáâïóâþíïõí ãñþãïñá ìý ñéò üôïõ ãßíåé ç áíôéóôïß éóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ ìå ôï óõìâáôü ôçëýöùíï (åíôüò 5 ëåðôþí). ¼ôáí ïëïêëçñùèåß ç áíôéóôïß éóç ôùí óõóêåõþí, ç ðñüóéíç åíäåéêôéêþ ëõ íßá óõíå ßæåé íá áíáâïóâþíåé ìå ðéï áñãü ñõèìü. Áí äåí ñçóéìïðïéþóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï ãéá 10 ëåðôü, áðåíåñãïðïéåßôáé áõôüìáôá. Ãéá íá áðåíåñãïðïéþóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï, áíáäéðëþóôå ôï Þ ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï ëåéôïõñãßáò ãéá ðåñßðïõ 2 äåõôåñüëåðôá. Ç êüêêéíç åíäåéêôéêþ ëõ íßá áíáâïóâþíåé ãéá 1 äåõôåñüëåðôï êáé ôï ðëçêôñïëüãéï áðåíåñãïðïéåßôáé. Åãêáôáóôáóç ôçò åöáñìïãçò Ãéá íá ñçóéìïðïéçóåôå ôï ðëçêôñïëïãéï ìå åíá óõìâáôï ôçëåöùíï, ñåéáæåóôå ôçí åöáñìïãç Wireless Keyboard. Åáí ç åöáñìïãç äåí å åé çäç åãêáôáóôáèåé óôï ôçëåöùíï óáò, ìðïñåéôå íá ðñáãìáôïðïéçóåôå ëçøç ôçò áðï ôç óåëéäá www.nokia.com/support ç áðï ôçí ôïðéêç éóôïóåëéäá ôçò Nokia, êáé, óôç óõíå åéá, åãêáôáóôçóôå ôç óôï ôçëåöùíï óáò. Ç åöáñìïãç åíäå åôáé åðéóçò íá ðáñå åôáé ìå ôï ôçëåöùíï áëëá íá ìçí å åé åãêáôáóôáèåé. Ãéá íá åãêáôáóôçóåôå ôçí åöáñìïãç, áíïéîôå ôçí åöáñìïãç Install Kb (Åãêáôáóôáóç ðëçêôñïëïãéïõ) áðï ôï êõñéï ìåíïõ ôïõ ôçëåöùíïõ. Ïôáí ôï ðñïãñáììá åãêáôáóôáóçò óáò æçôçóåé íá ïñéóåôå ôç èåóç åãêáôáóôáóçò ôçò åöáñìïãçò Wireless Keyboard, åðéëåîôå ôç ìíçìç ôïõ ôçëåöùíïõ ç ôçí êáñôá ìíçìçò. 9

Áí ñçóéìïðïéåéôå ðåñéóóïôåñåò áðï ìéá êáñôåò ìíçìçò, åðéëåîôå ôç ìíçìç ôïõ ôçëåöùíïõ. Ãéá ëåðôïìåñåéåò, áíáôñåîôå óôïí ïäçãï ñçóçò ôïõ óõìâáôïõ ôçëåöùíïõ. Áíôéóôïß éóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ ìå Ýíá óõìâáôü ôçëýöùíï 1. Áí Ý åôå áðåíåñãïðïéþóåé ôï ôçëýöùíï, åíåñãïðïéþóôå ôï. 2. Ìðåßôå óôï ìåíïý Bluetooth ôïõ ôçëåöþíïõ êáé âåâáéùèåßôå üôé ç ëåéôïõñãßá Bluetooth Ý åé åíåñãïðïéçèåß. 3. ÅíåñãïðïéÞóôå ôï ðëçêôñïëüãéï. 4. ÎåêéíÞóôå ôçí åöáñìïãþ Wireless Keyboard, ðáôþóôå ÅðéëïãÝò êáé åðéëýîôå Find keyboards (Åýñåóç ðëçêôñïëïãßùí) þóôå ôï ôçëýöùíï íá êüíåé áíáæþôçóç óõóêåõþí Bluetooth. 5. ÅðéëÝîôå ôï ðëçêôñïëüãéï áðü ôç ëßóôá. 6. Ãéá íá áíôéóôïé ßóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï ìå ôï ôçëýöùíü óáò, ðëçêôñïëïãþóôå Ýíáí êùäéêü Bluetooth ôçò åðéëïãþò óáò (1 Ýùò 9 øçößá) óôï ôçëýöùíï, ñçóéìïðïéþóôå ôïí ßäéï êùäéêü óôï ðëçêôñïëüãéï åíôüò 30 äåõôåñïëýðôùí êáé ðáôþóôå Enter óôï ðëçêôñïëüãéï. Äåí ñåéüæåôáé íá óçìåéþóåôå ôïí êùäéêü åðåéäþ áí ñåéáóôåß íá áíôéóôïé ßóåôå îáíü ôï ðëçêôñïëüãéï ìå ôï ôçëýöùíü óáò ìðïñåßôå íá ñçóéìïðïéþóåôå äéáöïñåôéêü êùäéêü. Óçìåßùóç: Ãéá íá ðëçêôñïëïãþóåôå ôá øçößá ôïõ êùäéêïý Bluetooth, äåí åßíáé áðáñáßôçôï íá ðáôþóåôå ôï ðëþêôñï Fn. 7. Áí óáò æçôçèåß íá åðéëýîåôå äéüôáîç ðëçêôñïëïãßïõ, åðéëýîôå ôçí áðü ôç ëßóôá ôïõ ôçëåöþíïõ. 8. ÐåñéìÝíåôå Ýùò üôïõ åìöáíéóôåß ôï üíïìá ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ (SU-8W), áëëüîåé ç êáôüóôáóþ ôïõ óå Connected (ÓõíäÝèçêå) êáé ç ðñüóéíç åíäåéêôéêþ ëõ íßá ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ áñ ßóåé íá áíáâïóâþíåé ìå áñãü ñõèìü. ¼ôáí Ý ïõí ãßíåé áõôü, óçìáßíåé üôé ôï ðëçêôñïëüãéï Ý åé óõíäåèåß ìå ôï ôçëýöùíï êáé ìðïñåßôå íá ôï ñçóéìïðïéþóåôå. Ãéá ëåðôïìýñåéåò, áíáôñýîôå óôçí åíüôçôá ñþóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ óôç óåëßäá 13. 10

Óçìåßùóç: ÐñÝðåé íá áöþóåôå áíïéêôþ ôçí åöáñìïãþ Wireless Keyboard åüí èýëåôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï ìå ôï óõìâáôü óáò ôçëýöùíï. Ãéá íá áíïßîåôå ìéá Üëëç åöáñìïãþ ùñßò íá êëåßóåôå ôçí åöáñìïãþ Wireless Keyboard, ðáôþóôå ôï ðëþêôñï ìåíïý ôïõ ôçëåöþíïõ óáò êáé åðéëýîôå ôçí åöáñìïãþ ðïõ èýëåôå. Ãéá ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôçí åöáñìïãþ Wireless Keyboard, áíáôñýîôå óôç âïþèåéá ôçò. Óå áõôþí ôçí åöáñìïãþ ìðïñåßôå, ãéá ðáñüäåéãìá, íá ïñßóåôå íá åêôåëåßôáé áõôüìáôá êüèå öïñü ðïõ åíåñãïðïéåßôå ôï ôçëýöùíï. Áðïóýíäåóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ Ìðïñåßôå íá áðïóõíäýóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï áðü ôï óõìâáôü ôçëýöùíï áí, ãéá ðáñüäåéãìá, èýëåôå íá ñçóéìïðïéþóåôå êüðïéá Üëëç óõóêåõþ Bluetooth. Ç áðïóýíäåóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ ìðïñåß íá ãßíåé ìå ôïõò åîþò ôñüðïõò: Ìå áðåíåñãïðïßçóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ, ìå ìç ñþóç ãéá 10 ëåðôü Þ äéðëþíïíôüò ôï. Ìå áðïóýíäåóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ áðü ôçí åöáñìïãþ Wireless Keyboard: ðáôþóôå ÅðéëïãÝò êáé åðéëýîôå Disconnect Bluetooth (Áðïóýíäåóç Bluetooth). Ìå êëåßóéìï ôçò åöáñìïãþò Wireless Keyboard: ðáôþóôå ÅðéëïãÝò êáé åðéëýîôå Exit ( îïäïò). Ìå ìåôáêßíçóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ óå áðüóôáóç ìåãáëýôåñç ôùí 10 ìýôñùí áðü ôï óõìâáôü ôçëýöùíï. Åðßóçò, ôï ðëçêôñïëüãéï áðåíåñãïðïéåßôáé áí ïé ìðáôáñßåò åêöïñôéóôïýí åíôåëþò. Óçìåéþóôå üôé ãéá íá áðïóõíäýóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï äåí åßíáé áðáñáßôçôï íá äéáãñüøåôå ôçí áíôéóôïß éóç. ¼ôáí óõíäýóåôå îáíü Ýíá ðëçêôñïëüãéï ãéá ôï ïðïßï Ý åé ãßíåé Þäç áíôéóôïß éóç, äåí èá óáò æçôçèåß ï êùäéêüò. Óýíäåóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ üôáí Ý åé ãßíåé áíôéóôïß éóç Ãéá íá óõíäýóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï óôï óõìâáôü ôçëýöùíï åíþ ç ëåéôïõñãßá Bluetooth åßíáé åíåñãïðïéçìýíç êáé ç åöáñìïãþ Wireless Keyboard åßíáé áíïéêôþ, åíåñãïðïéþóôå ôï ðëçêôñïëüãéï êáé áñ ßóôå íá ðëçêôñïëïãåßôå. ÄéáöïñåôéêÜ, ðñáãìáôïðïéþóôå ôç óýíäåóç ìýóù ôçò åöáñìïãþò Wireless Keyboard. 11

Óçìåéþóôå üôé üôáí åíåñãïðïéþóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï, ç óýíäåóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß áõôüìáôá ìüíï åöüóïí Ý åôå ñõèìßóåé ôï ôçëýöùíü óáò (ìå ôï ïðïßï Ý åé ãßíåé áíôéóôïß éóç) íá äý åôáé áéôþóåéò óýíäåóçò Bluetooth ùñßò äéêþ óáò ðáñýìâáóç. Áõôü ìðïñåß íá ãßíåé ìýóù ôçò åöáñìïãþò Wireless Keyboard. Áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìüôùí Óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí ìðïñåßôå íá óõíäýóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï ìå ôï óõìâáôü ôçëýöùíï, êüíôå ôá åîþò: Âåâáéùèåßôå üôé Ý åôå åíåñãïðïéþóåé ôï ðëçêôñïëüãéï êáé üôé Ý åé ãßíåé áíôéóôïß éóç ìå ôï ôçëýöùíï. Âåâáéùèåßôå üôé ç ëåéôïõñãßá Bluetooth Ý åé åíåñãïðïéçèåß óôï ôçëýöùíï. Âåâáéùèåßôå üôé Ý åôå áíïßîåé ôçí åöáñìïãþ Wireless Keyboard óôï ôçëýöùíï. Âåâáéùèåßôå üôé äåí õðüñ åé óýíäåóç ôïõ ôçëåöþíïõ óáò ìå êáìßá Üëëç óõóêåõþ Bluetooth. 12

3. ñþóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ ÔïðïèÝôçóç ôïõ ôçëåöþíïõ óôç âüóç Ôï ðëçêôñïëüãéï äéáèýôåé ìéá áðïóðþìåíç âüóç óôçí ïðïßá ìðïñåßôå íá ôïðïèåôåßôå ôï óõìâáôü ôçëýöùíï üôáí ñçóéìïðïéåßôå ôï ðëçêôñïëüãéï. Ãéá íá áíïßîåôå ôç âüóç, äåßôå ôçí Åéêüíá 3. Ìðïñåßôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôç âüóç åßôå óõíäåäåìýíç óôï ðëçêôñïëüãéï åßôå íá ôçí ôïðïèåôþóåôå äßðëá ôïõ. ÔïðïèåôÞóôå ôï ôçëýöùíï óôç âüóç êáé äþóôå ôïõ êëßóç þóôå íá âëýðåôå Üíåôá. ¼ôáí óôáìáôþóåôå íá ñçóéìïðïéåßôå ôï ðëçêôñïëüãéï, áíáóçêþóôå ôï ôçëýöùíï áðü ôç âüóç êáé ðéýóôå ôçí þóôå íá åíóùìáôùèåß óôï ðëçêôñïëüãéï óôçí ßäéá èýóç áðü ôçí ïðïßá ôçí âãüëáôå. 13

Óýíôáîç êåéìýíïõ Ãéá íá ñçóéìïðïéþóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï, ôïðïèåôþóôå ôï óå ìéá åðßðåäç åðéöüíåéá. Ãéá íá ðëçêôñïëïãþóåôå êåßìåíï, ðáôþóôå ôï ðëþêôñï ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ Þ ôï ðëþêôñï ìåíïý ôïõ óõìâáôïý ôçëåöþíïõ, áöþíïíôáò áíïéêôþ ôçí åöáñìïãþ Wireless Keyboard êáé áíïßîôå ôçí åöáñìïãþ ðïõ èýëåôå íá ñçóéìïðïéþóåôå (ãéá ðáñüäåéãìá, ôçí åöáñìïãþ çëåêôñïíéêïý ôá õäñïìåßïõ). Ãéá íá áíïßîåôå ôçí åöáñìïãþ áíôáëëáãþò ìçíõìüôùí óôï ôçëýöùíü óáò, ìðïñåßôå íá ðáôþóåôå ôï ðëþêôñï óôï ðëçêôñïëüãéï. Óçìåßùóç: ÐñÝðåé íá áöþóåôå áíïéêôþ ôçí åöáñìïãþ Wireless Keyboard åüí èýëåôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï ìå ôï óõìâáôü óáò ôçëýöùíï. ñþóç ôùí áñáêôþñùí ðïõ åßíáé ôõðùìýíïé ðüíù óôá ðëþêôñá ìå ìáýñï ñþìá Ãéá íá ðëçêôñïëïãþóåôå Ýíáí ðåæü áñáêôþñá Þ Ýíáí åéäéêü áñáêôþñá ðïõ åßíáé ôõðùìýíïò óôï êüôù ìýñïò åíüò ðëþêôñïõ, ðáôþóôå ôï ðëþêôñï ðïõ áíôéóôïé åß óôï ãñüììá Þ óôï áñáêôþñá ðïõ èýëåôå. Ãéá íá ðëçêôñïëïãþóåôå Ýíáí êåöáëáßï áñáêôþñá Þ Ýíáí åéäéêü áñáêôþñá ðïõ åßíáé ôõðùìýíïò óôï åðüíù ìýñïò åíüò ðëþêôñïõ, ðñýðåé íá êñáôþóåôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï shift êáé óôç óõíý åéá íá ðáôþóåôå ôï ðëþêôñï ðïõ áíôéóôïé åß óôï ãñüììá Þ óôï áñáêôþñá ðïõ èýëåôå. Ãéá íá ðëçêôñïëïãþóåôå ðåñéóóüôåñïõò áðü Ýíáí êåöáëáßïõò áñáêôþñåò, ðáôþóôå ôï ðëþêôñï Caps lock êáé óôç óõíý åéá ôïõò áñáêôþñåò ðïõ èýëåôå. Áí óôï ßäéï ðëþêôñï åßíáé ôõðùìýíïé äýï áñáêôþñåò, ãéá íá ðëçêôñïëïãþóåôå ôï áñáêôþñá ðïõ åìöáíßæåôáé äåîéü êüíôå ôá åîþò: ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï AltGr êáé ðáôþóôå ôï ðëþêôñï ðïõ èýëåôå. ñþóç ôùí áñáêôþñùí ðïõ åßíáé ôõðùìýíïé ðüíù óôá ðëþêôñá ìå ðñüóéíï ñþìá Ãéá íá ðëçêôñïëïãþóåôå Ýíáí áñéèìü Þ êüðïéïí Üëëï áñáêôþñá ðïõ åßíáé ôõðùìýíïò óôï áñéóôåñü ìýñïò åíüò ðëþêôñïõ, ðáôþóôå ôï ðëþêôñï Fn (áíüâåé ç åíäåéêôéêþ ëõ íßá ) êáé ðáôþóôå ôï ðëþêôñï ðïõ áíôéóôïé åß óôïí áñéèìü Þ óôï áñáêôþñá ðïõ èýëåôå. 14

Ãéá íá ðëçêôñïëïãþóåôå Ýíáí áñéèìü Þ êüðïéïí Üëëï áñáêôþñá ðïõ åßíáé ôõðùìýíïò óôï äåîß ìýñïò åíüò ðëþêôñïõ, ðáôþóôå ôï ðëþêôñï Fn, êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï shift êáé ðáôþóôå ôï ðëþêôñï ðïõ áíôéóôïé åß óôïí áñéèìü Þ óôï áñáêôþñá ðïõ èýëåôå. Ãéá íá ðëçêôñïëïãþóôå ãñüììáôá Þ Üëëïõò áñáêôþñåò ðïõ åßíáé ôõðùìýíïé ìå ìáýñï ñþìá ðüíù óå ðëþêôñá óôá ïðïßá õðüñ ïõí êáé Üëëïé áñáêôþñåò ôõðùìýíïé ìå ðñüóéíï, âåâáéùèåßôå üôé ç åíäåéêôéêþ ëõ íßá åßíáé óâçóôþ êáé ðáôþóôå ôá ðëþêôñá ðïõ èýëåôå. ñþóç ôïíéóìýíùí áñáêôþñùí Ãéá íá ðëçêôñïëïãþóåôå Ýíá ôïíéóìýíï áñáêôþñá, ðáôþóôå ôï ðëþêôñï ìå ôï ïðïßï âüæåôå ôüíï (ï ôüíïò äåí åìöáíßæåôáé) êáé ìåôü ðáôþóôå ôï áñáêôþñá ðïõ èýëåôå. íïéãìá ëßóôáò åéäéêþí áñáêôþñùí Ãéá íá áíïßîåôå ìéá ëßóôá ìå ôïõò åéäéêïýò áñáêôþñåò, ðáôþóôå ôï ðëþêôñï AltGr. Ç ëßóôá èá åìöáíéóôåß ìüëéò áöþóåôå ôï ðëþêôñï. ÅðéëÝîôå Ýíá áñáêôþñá áðü ôç ëßóôá. ñþóç ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ ìå ðåñéóóüôåñá áðü Ýíá óõìâáôü ôçëýöùíá ìå ôá ïðïßá Ý åé ãßíåé áíôéóôïß éóç Ôï ðëçêôñïëüãéï ìðïñåß íá áíôéóôïé éóôåß ìå Ýùò êáé ðýíôå óõìâáôü ôçëýöùíá, áëëü äåí ìðïñåß íá óõíäåèåß ìå ðåñéóóüôåñá áðü Ýíá ôçëýöùíá ôáõôü ñïíá. Ôï ôçëýöùíï ôï ïðïßï áíôéóôïé ßóôçêå ôåëåõôáßï ìå ôï ðëçêôñïëüãéï áðïêáëåßôáé "ôåëåõôáßï áíôéóôïé éóìýíï ôçëýöùíï". Áí ôï ðëçêôñïëüãéï åíåñãïðïéçèåß åíþ âñßóêåôáé óå áêôßíá ìéêñüôåñç ôùí 10 ìýôñùí áðü ðåñéóóüôåñá ôïõ åíüò áíôéóôïé éóìýíá ôçëýöùíá, èá åðé åéñþóåé íá óõíäåèåß åíôüò 1 äåõôåñïëýðôïõ ìå ôï ôåëåõôáßï áíôéóôïé éóìýíï ôçëýöùíï êáé óôç óõíý åéá ìå Ýíá áðü ôá õðüëïéðá ôýóóåñá ìå ôá ïðïßá åß å ãßíåé áíôéóôïß éóç ðñüóöáôá. Áí ìýóá óå áõôü ôï ñïíéêü äéüóôçìá äåí ðñáãìáôïðïéçèåß óýíäåóç, ìðïñåßôå 15

íá ðáôþóåôå ïðïéïäþðïôå ðëþêôñï óôï ðëçêôñïëüãéï (åêôüò áðü ôï ðëþêôñï ëåéôïõñãßáò) ìýóá óôá åðüìåíá 5 ëåðôü ãéá íá ãßíåé óýíäåóç ìå ôï áíôéóôïé éóìýíï ôçëýöùíï. Ãéá íá ñçóéìïðïéþóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï ìå Ýíá óõìâáôü ôçëýöùíï ðïõ äåí ðåñéëáìâüíåôáé óôá ðýíôå ìå ôá ïðïßá åß å ãßíåé áíôéóôïß éóç ðñüóöáôá, ðñýðåé ç óýíäåóç íá ãßíåé ìýóù ôçò åöáñìïãþò Wireless Keyboard. ÅðáíáöïñÜ ôùí ñõèìßóåùí ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ Ìðïñåßôå íá åðáíáöýñåôå ôéò áñ éêýò ñõèìßóåéò ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ (ãéá ðáñüäåéãìá, ãéá íá äéáãñüøåôå üëåò ôéò ðëçñïöïñßåò ãéá ôéò áíôéóôïé ßóåéò). Ãéá íá åðáíáöýñåôå ôï ðëçêôñïëüãéï, ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíá ôá ðëþêôñá êáé ãéá 10 äåõôåñüëåðôá. Áöïý ãßíåé ç åðáíáöïñü ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ, ïé åíäåéêôéêýò ëõ íßåò êáé (ðñüóéíç) áíáâïóâþíïõí äéáäï éêü ãéá 3 äåõôåñüëåðôá. 16

4. Ðëçñïöïñßåò ãéá ôéò ìðáôáñßåò Ç óõóêåõþ óáò ôñïöïäïôåßôáé áðü äýï ìðáôáñßåò AAA ìßáò ñþóçò. ñþóç ôùí ìðáôáñéþí Ç óõóêåõþ áõôþ ðñïïñßæåôáé ãéá ñþóç ìå ðáñï Þ ñåýìáôïò áðü ìðáôáñßåò LR03. Ç ñþóç åîáñôçìüôùí ïðïéïõäþðïôå Üëëïõ ôýðïõ åíäý åôáé íá êáôáóôþóåé Üêõñç êüèå Ýãêñéóç Þ åããýçóç êáé åíäý åôáé íá áðïâåß åðéêßíäõíç. Áðåíåñãïðïéåßôå ðüíôïôå ôç óõóêåõþ ðñéí áöáéñýóåôå ôéò ìðáôáñßåò. Íá áëëüæåôå ðüíôïôå êáé ôéò äýï ìðáôáñßåò ôáõôü ñïíá. Ìçí ñçóéìïðïéåßôå ìðáôáñßåò äéáöïñåôéêïý ôýðïõ, ìüñêáò Þ çëéêßáò. ¼ôáí ôïðïèåôåßôå ôéò ìðáôáñßåò âåâáéùèåßôå üôé ç ðïëéêüôçôá ôùí ìðáôáñéþí åßíáé óùóôþ. Ìéá ðëþñùò öïñôéóìýíç ìðáôáñßá, áí ìåßíåé á ñçóéìïðïßçôç, åêöïñôßæåôáé áðü ìüíç ôçò ìå ôçí ðüñïäï ôïõ ñüíïõ. ñçóéìïðïéåßôå ôéò ìðáôáñßåò ìüíï ãéá ôçí åíäåäåéãìýíç ôïõò ñþóç. Ìç ñçóéìïðïéåßôå ðïôý ìðáôáñßåò ðïõ Ý ïõí õðïóôåß âëüâç. Ïé êáôåóôñáììýíåò ìðáôáñßåò åíäý åôáé íá Ý ïõí äéáññïýò Þ íá ðñïêáëýóïõí Ýêñçîç. ÖõëÜóóåôå ôéò ìðáôáñßåò ìáêñéü áðü ìéêñü ðáéäéü. Ìçí êáôáðßíåôå ôéò ìðáôáñßåò. Óå ðåñßðôùóç êáôüðïóçò, óõìâïõëåõôåßôå áìýóùò ãéáôñü. Ìçí åðé åéñåßôå íá åðáíáöïñôßóåôå ôéò ìðáôáñßåò ðáñü ìüíï åüí óýìöùíá ìå ôïí êáôáóêåõáóôþ ïé ìðáôáñßåò åßíáé åðáíáöïñôéæüìåíåò. Ìç âñá õêõêëþíåôå ôçí ìðáôáñßá. Ôõ áßï âñá õêýêëùìá ìðïñåß íá ðñïêëçèåß áí Ýíá ìåôáëëéêü áíôéêåßìåíï, ð.. íüìéóìá, óõíäåôþñáò Þ óôõëü öýñåé óå Üìåóç åðáöþ ôïí èåôéêü (+) êáé áñíçôéêü (-) ðüëï ôçò ìðáôáñßáò. (Áõôïß öáßíïíôáé óáí ìåôáëëéêýò ôáéíßåò óôçí ìðáôáñßá.) Áõôü ìðïñåß íá óõìâåß, ãéá ðáñüäåéãìá, üôáí Ý åôå ìéá åöåäñéêþ ìðáôáñßá óôçí ôóýðç Þ óôçí ôóüíôá óáò. Ôï âñá õêýêëùìá ôùí ðüëùí ìðïñåß íá êáôáóôñýøåé ôçí ìðáôáñßá Þ ôï ìåôáëëéêü áíôéêåßìåíï ðïõ ðñïêüëåóå ôï âñá õêýêëùìá. Áí áöþóåôå ôçí ìðáôáñßá óå èåñìü Þ øõ ñü ìýñïò, üðùò óå êëåéóôü áõôïêßíçôï ôï êáëïêáßñé Þ ôï åéìþíá, åëáôôþíåôáé ç ùñçôéêüôçôá êáé ç äéüñêåéá æùþò ôçò. Ç áðüäïóç ôùí ìðáôáñéþí ðåñéïñßæåôáé éäéáßôåñá óå èåñìïêñáóßåò áìçëüôåñåò áðü 0 C. Ìçí ðåôüôå ôéò ìðáôáñßåò óôç öùôéü! Áðïññßðôåôå ôéò ìðáôáñßåò óýìöùíá ìå ôïõò ôïðéêïýò êáíïíéóìïýò. Áíáêõêëþíåôå ôéò ìðáôáñßåò üôáí åßíáé åöéêôü. Ìçí áðïññßðôåôå ôéò ìðáôáñßåò óôá áðïññßììáôá ôïõ äþìïõ. 17

ÐñïöõëÜîåéò êáé óõíôþñçóç Ç óõóêåõþ óáò áðïôåëåß ðñïúüí õøçëþò ó åäßáóçò êáé êáôáóêåõáóôéêþò ôå íéêþò êáé ðñýðåé íá ôç ìåôá åéñßæåóôå ìå ðñïóï Þ. Ïé ðáñáêüôù ðñïôüóåéò èá óáò âïçèþóïõí íá ðñïóôáôýøåôå ôçí êüëõøç ôçò åããýçóçò. Äéáôçñåßôå ôç óõóêåõþ óôåãíþ. Ôï íåñü ôçò âñï Þò, ç õãñáóßá êáé üëïé ïé ôýðïé õãñþí åíäý åôáé íá ðåñéý ïõí ìåôáëëéêü Üëáôá ðïõ äéáâñþíïõí ôá çëåêôñïíéêü êõêëþìáôá. ÅÜí ç óõóêåõþ âñá åß, áöáéñýóôå ôç ìðáôáñßá êáé áöþóôå ôç óõóêåõþ íá óôåãíþóåé ôåëåßùò ðñéí ôçí ôïðïèåôþóåôå îáíü. Ìç ñçóéìïðïéåßôå Þ áðïèçêåýåôå ôç óõóêåõþ óå þñïõò ìå óêüíç êáé ñýðïõò. ÅíäÝ åôáé íá ðñïêëçèåß âëüâç óôá êéíçôü ìýñç êáé ôá çëåêôñïíéêü åîáñôþìáôá. Ìçí áðïèçêåýåôå ôç óõóêåõþ óå èåñìïýò þñïõò. Ïé õøçëýò èåñìïêñáóßåò ìðïñåß íá ðåñéïñßóïõí ôï ñüíï æùþò ìéáò çëåêôñïíéêþò óõóêåõþò, íá âëüøïõí ôéò ìðáôáñßåò ôçò êáé íá ðáñáìïñöþóïõí Þ íá ïäçãþóïõí óå ëéþóéìï ïñéóìýíá ðëáóôéêü ìýñç. Ìçí áðïèçêåýåôå ôç óõóêåõþ óå øõ ñïýò þñïõò. ¼ôáí ç óõóêåõþ åðáíýëèåé óôç öõóéïëïãéêþ ôçò èåñìïêñáóßá, ìðïñåß íá ó çìáôéóôåß õãñáóßá óôï åóùôåñéêü ôçò óõóêåõþò êáé íá êáôáóôñáöïýí ôá çëåêôñïíéêü êõêëþìáôá. Ìçí åðé åéñåßôå íá áíïßîåôå ôç óõóêåõþ ìå Üëëï ôñüðï åêôüò áðü áõôüí ðïõ ðåñéãñüöåôáé óôïí ðáñüíôá ïäçãü. Ìç ñß íåôå êüôù, ìç ôõðüôå êáé ìçí áíáêéíåßôå ôç óõóêåõþ. Ï âßáéïò åéñéóìüò ìðïñåß íá Ý åé ùò áðïôýëåóìá ôç èñáýóç ôùí åóùôåñéêþí êõêëùìüôùí êáé ôùí åõáßóèçôùí ìç áíéêþí óôïé åßùí. Ìç ñçóéìïðïéåßôå äñáóôéêýò çìéêýò ïõóßåò, äéáëõôéêü êáèáñéóìïý Þ éó õñü áðïññõðáíôéêü ãéá íá êáèáñßóåôå ôç óõóêåõþ. Ìç âüöåôå ôç óõóêåõþ. Ç âáöþ ìðïñåß íá öñüîåé ôá êéíçôü ìýñç êáé íá ðáñåìðïäßóåé ôç óùóôþ ëåéôïõñãßá ôïõò. ¼ëåò ïé ðáñáðüíù óõóôüóåéò éó ýïõí åîßóïõ ãéá ôç óõóêåõþ êáé ïðïéïäþðïôå Üëëï åîüñôçìá. ÅÜí ïðïéáäþðïôå óõóêåõþ äåí ëåéôïõñãåß óùóôü, ðáñáäþóôå ôçí óôïí ðëçóéýóôåñï åîïõóéïäïôçìýíï áíôéðñüóùðï ãéá åðéóêåõþ. 18