ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΣ ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 1607 West Union Boulevard Bethlehem, PA 18018 ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΕΤΟΣ 28 ΤΕΥΧΟΣ 309 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2016 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Πληροφορίες 2 Σημειωσεις του παπα-νικου 3 Ο Αγιος δημητριος στρατιωτης του χριστου 4 Ιεραποστολικα νεα 6 Ημερολόγιο 7 ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΚΑΙ Η ΥΜΝΟΓΡΑΦΙΑ ΜΑΣ 8 ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 10 ΝΕΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ 12 Κοινοτικα Νεα 14 EKDOSIS ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΒΗΘΛΕΕΜ ΑΛΛΕΝΤΑΟΥΝ, ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΠΙΤΣΜΠΟΥΡΓΚ www.stnicholas.org ΤΗΛ: 610-867-1327, ΦΑΞ: 610-867-9487, ΚΟΥΖΙΝΑ: 610-867-5459
Κάτω από την δικαιοδοσία του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου Α, του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Δημητρίου της Ελληνικής Ορθόδοξης Αρχιεπισκοπής Αμερικής, και του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Σάββα της Επισκοπής Πίτσμπουργκ. Η αποστολή της Ελληνικής Ορθοδόξου Εκκλησίας του Αγίου Νικολάου είναι να κρατήσει και να διακυρήσει, καθαρή και αμόλυντη, τήν Ορθόδοξη Χριστιανική Πίστη και τις παραδόσεις σύμφωνα με το δόγμα, τοὐς κανόνες, λατρεία, πειθαρχία, και έθιμα της εκκλησίας ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ: Πατήρ Νικόλαος Πάλης, Οικονόμος Προϊστάμενος 610-440-0995 Πατήρ Νικόλαος Κώσσης, Πρωτοπρεσβύτερος 610-694-0948 Πατήρ Αλέξανδρος Πετρίδης, Πρεσβύτερος Κωνσταντίνος Ζαλάλας Ποιμαντικός Βοηθός 610-867-1327 610-867-1327 Δέσποινα Κοτσάτου Γραμματεύς 610-867-1327 9:00 πμ 12:00 μμ ΩΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΔΕΥΤΈΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 1:00 μμ -5:00 μμ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙA ΚΥΡΙΑΚΗΣ Όρθρος 7:15 πμ Α, Θεία Λειτουργία 8:30 πμ Β. Θεία Λειτουργία 10:15 πμ ΠΕΜΠΤΗ Παράκλησις 6:00 μμ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙA ΣΑΒΒΑΤΟΥ Μέγας Εσπερινός 7:00 μμ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ Όρθρος 8:00 πμ Θεία Λειτουργία 9:00 πμ Για τις λειτουργίες της εβδομάδος βλέπε το μηνιαίο ημερολόγιο ἡ το εβδομαδιαίο δελτίο. ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑ Δέσποινα Χρούσση ΓΚΟΓΙΑ /ΧΕΝ: Διάκονος Αλέξανδρος Πετρίδης ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Θεόδωρος Ευαγγέλου ΈΝΩΣΗ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ Μαίρη Μουκούλη ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΕΣ Συντονιστής Νίτσα Βασιλειάδη Γραμματέας Ελένη Πιππη ΚΑΤΗΧΗΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Θάλεια Σμιτ, Στρατονίκη Χαχάλη ΜΗΤΕΡΕΣ & ΝΗΠΙΑ Πρεσβυτέρα Στεφανία Πετρίδη ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑΤΟΣ Γιώργος Βασιλειάδης, Κοσμάς Βαλαβάνης, Γιάννης Διακογιάννης, Γιώργιος Γλαρός, Νίκος Βαρβαρέλης. ΦΙΛΟΠΤΩΧΟΣ Δέσποινα Μούχλα ΧΟΡΩΔΙΑ Διευθυντής Δρ. Δημήτριος Τσιαδής Οργανίστας Νίκος Ηλίας WEBSITE: www.stnicholas.org, EMAIL: secretary@stnicholas.org ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΕΥΧΟΣ : ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2016 Εκδίδεται από τον Καθεδρικό Ναό Αγίου Νικολάου Τόμος 28 Τεύχος 8, Υπεύθυνος Έκδοσης: Κώστας Χριστόφας 2 2015 ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Αργυρός Βασίλειος Βασιλειάδης Στυλιανός ΓεντήςΑθανάσιος Γραμματέας Γκαρσία Ιωήλ Δείκτης Παναγιώτης Ζαννάκης Γιάννης Καψάλης Νίκος Λιούδης Γεώργιος Μούχλας Γεώργιος Πρόεδρος Οικονομίδης Μανώλης Οικονόμου Δημήτρης Ταταλιά Ελένη Ταταλιάς Εμμανουήλ Φλιάκος Βαλάντης Αντιπρόεδρος Χριστόφας Κώστας Ταμίας ΔΙΟΡΙΑ ΓΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΔΕΛΤΙΟ Παρακαλούμε υποβάλτε τις ανακοινώσεις στο γραφείο εκκλησίας μέχρι την Πέμπτη. ΜΑΡΤΥΡΙΑ - Παρακαλούμε δώστε τις ανακοινώσεις στο γραφείο της εκκλησίας μέχρι την 15 η του προγενέστερου μήνα. Παρακαλούμε σημειώστε : όλα τα άρθρα υποβάλλονται σε έγκριση απο την σύνταξη.-
Αγαπητοί Ενορίτες και φίλοι, Χαίρετε εν Κυρίω! Θα ήθελα καταρχάς να συγχαρώ τους Επικεφαλείς του Φθινοπωρινού μας Φεστιβάλ, καί σε όλες τις επιτροπές τους πού κάνανε τέτοια θαυμάσια δουλειά! Θα ήθελα να δώσω ένα θερμό ευχαριστώ σε όσους προετοίμασαν, μαγείρεψαν, καθάρισαν, χόρεψαν, τραγούδισαν, έπαιξαν μουσικά όργανα, πού εδώρησαν, ξενάγησαν καί σέ όσους βοήθησαν με οποιονδήποτε τρόπο γιά την επιτυχία του Φεστιβάλ. Ολα κύλισαν πολύ ωραία καί όλοι χαρήκανε. Τα παιδιά μας υπό την καθοδήγηση των διδασκάλων τους χόρεψαν πολύ ωραία! Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι οι οποίοι εργάστηκαν ακούραστα μέρα και νύχτα γιά μήνες πρίν, ακόμη παίρνωντας άδεια από τίς εργασίες τους. Επίσης θά ήθελα να ευχαριστήσω όλους τους δωρητές του Μπαννερ καί του Πλεισματ πού βοήθησαν να βγάλουμε τούς πόρους που χρειάζεται η Εκκλησία μας τόσο πολύ. Ο Θεός νά ευλογεί όλους σας! Η Αρχιεπισκοπή καθώρισε τήν Κυριακή 2 Οκτωβρίου ως Εθνική Κυριακή Μουσικής καί μας καλεί να τιμήσουμε τους μουσικούς της Εκκλησίας μας, την Χορωδία μας, τους Ιεροψάλτες μας και όλους εκείνους που μοιράζονται το μουσικό τούς ταλέντο και τη δυνατότητά τους να ωραιοποιούν τις ακολουθίες. Εχουμε την μεγάλη ευλογία εδώ τής όμορφης Χορωδίας μας, υπό την διεύθυνση του Δρ. Δημητρίου Τσιαδή. Επίσης και τον θαυμάσιους ιεροψάλτες όπως τους Δρ. Σωτήριον Βασιλόπουλον, Κον. Κωνσταντίνον Ζαλάλα, Δρ. Νικόλαον Ταταλιά, πού υπηρετούν πιστά την Εκκλησία μας. Θά ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τήν Κα. Αννα Καβουριά καί την Κα. Ελένη Σιταρά που μας βοηθάνε όταν δέν έχουμε ψάλτη. Επίσης ο Δρ. Βασιλόπουλος διδάσκει Βυζαντινή Μουσική και είναι μεγάλη ευλογία ότι τα παιδιά του Κατηχητικού μας Σχολείου συνεχίζουν να μαθαίνουν να ψέλνουν τήν Θεία Λειτουργία και στις δυό γλώσσες. Παρακαλώ προσπαθήσετε κατά τη διάρκεια αυτού του μήνα να εκδηλώσετε τήν εκτίμησή πρός όλους αυτούς καί εαν επιθυμείτε προσφέρετε τις υπηρερσίες σας στήν Εκκλησία, ως μέλη της Χορωδίας μας καί παρακαλούμε να ενθαρρύνετε τά νέα παιδιά καί τους ενορίτες μας να συνεχίζουν νά μαθαίνουν νά ψέλνουν τήν Θεία Λειτουργία. Το τελευταίο Σαββατοκύριακο του μήνα γιορτάζουμε τήν Εκατονταετερήδα μας! Λεπτομέρειες για την γιορτή μας βρίσκονται σε αυτό το ενημερωτικό δελτίο. Είναι μια μεγάλη ευλογία που θα έχουμε τόν Αρχιεπίσκοπον Δημήτριον και τον Μητροπολίτη Σάββα στήν γιορτή μας! Είθε ο Θεός να ευλογήσει τήν Κοινότητα μας να συνεχίσουμε πιστά για άλλα 100 χρόνια! Την Κυριακή, 20 Νοεμβρίου θα γίνει Γενική Συνέλευση, με κύριο θέμα τον προτεινόμενο ετήσιο προϋπολογισμό της ενορίας μας και προτάσεις υποψηφίων Συμβούλων, καθώς και άλλα σημαντικά θέματα. Ελπίζω ότι θα μπορέσετε νά συμμετάσχετε σε όλα αυτά τα σημαντικά γεγονότα. Τα κύρια άρθρα σε αυτό το ενημερωτικό δελτίο με τίτλο «Ο Άγιος Δημήτριος, Άξιος Στρατιώτης Ιησού Χριστού, Ενδοξος Στρατιώτης του Ρωμαϊκού Στρατού", το οποίο αναφέρεται στον Αγιον Δημήτριον τόν Μεγαλομάρτυρα, τόν οποίο γιορτάζουμε αυτόν τον μήνα και "Οι Αγιοι και η Υμνογραφία μας» το οποίο συνδέεται όμορφα με την Εθνική Κυριακή Μουσικής. Και τα δύο αυτά άρθρα είναι από το υπέροχο Περιοδικό Αγία Λυδία. Σας εύχομαι πνευματική πρόοδο, Εν τη του Κυρίου αγάπη, Πατήρ Νικόλαος Πάλης 3
4
5
Ιεραποστολικά Νέα ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΔΩΡΕΩΝ ΣΤΗ ΜΑΔΑΓΑΣΚΑΡΗ Μια κοινοτική εκδήλωση ΤΟ ΝΟΕΜΒΡΙΟ ΘΑ ΓΕΜΙΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΘΑ ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ ΈΝΑ ΚΟΝΤΑΙΝΕΡ ΜΕ ΔΩΡΕΕΣ ΣΑΣ.. ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΟΥΣ ΘΗΣΑΥΡΟΥΣ ΣΑΣ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΘΕΛΕΤΕ. ΤΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΩΡΙΣΕΤΕ? ΕΙΔΗ ΚΟΥΖΙΝΑΣ, ΚΑΤΣΑΡΟΛΕΣ, ΠΟΤΗΡΙΑ, ΠΙΑΤΑ, ΦΛΥΤΖΑΝΙΑ κ.λ.π. ΟΧΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΕΠΙΣΗΣ ΚΡΕΒΑΤΙΑ, ΣΤΡΩΜΑΤΑ, ΣΕΝΤΟΝΙΑ, ΚΑΡΕΚΛΕΣ, ΠΤΥΣΣΟΜΕΝΕΣ ΚΑΡΕΚΛΕΣ, ΤΡΑΠΕΖΙΑ, ΠΕΤΣΕΤΕΣ, ΕΙΔΗ ΜΠΕΜΠΕ, ΠΟΔΗΛΑΤΑ, ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ, ΣΧΟΛΙΚΑ ΕΙΔΗ, ΕΙΔΗ ΓΡΑΦΕΙΟΥ, ΕΙΔΗ ΕΝΔΥΣΗΣ ΚΑΙ ΥΠΟΔΗΣΗΣ ΟΛΑ ΤΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΚΕΤΑΡΙΣΜΕΝΑ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ, ΔΕΝ ΑΝΑΜΙΓΝΥΟΝΤΑΙ. ΣΕ ΌΛΑ ΤΑ ΚΙΒΩΤΙΑ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΩ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΤΟΥ ΚΙΒΩΤΙΟΥ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΩΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ. (ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ (ΠΟΤΗΡΙΑ) ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ? ΑΠΕΥΘΥΝΘΗΤΕ ΣΤΗΝ ΝΙΤΣΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗ 610-762-4531 6
7
8
9
ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΕΝΟΡΙΑΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΝΑΟΥ ΤΟΥ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΡΙΤΗ 16 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 1. ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΑ ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ Ο πατέρας Νικόλαος Πάλης άνοιξε τη συνάντηση με μια προσευχή και μίλησε για την εικόνα της Παναγίας από το Άγιο Όρος, που έκανε πολλά θαύματα κατά τη διάρκεια του 11ου αιώνα, το 1004.. 2. ΕΚΘΕΣΗ ΤΩΝ ΙΕΡΕΩΝ Το μοναστήρι στο Saxonburg έστειλε στην ενορία μας μια επιστολή ευχαριστώντας την κοινότητά μας για τη γενναιόδωρη δωρεά των $ 864 στο μοναστήρι τους. Ο πατέρας Αλέξανδρος παρουσίασε τα χρονοδιαγράμματα της Κυριακής Θείας Λειτουργίας και τις Κυριακές που θα είναι μια Λειτουργία. Ο πατέρας Αλέξανδρος αναφέρει ότι η GOYA συνεχίζει να αυξάνεται. Τα Ιερόπαιδα έχουν εξασφαλίσει όλα τα έξοδα για τις νέες στολές τους. JOY συνεδριάζει μία φορά το μήνα κάθε Κυριακή βράδυ. 3, ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΟ ΠΡΟΣΚΛΗΤΗΡΙΟ - Απόντες: Βασίλης Αργυρός, Στέλιος Μ Βασιλειάδης, Ιωήλ Γκαρσία, Γιώργος Μούχλας, Ελένη Ταταλιά. - Παρόντες, Πατήρ Νικόλαος Πάλης, Αθανάσιος Γεντής, Παναγιώτης Δείκτης, Γιάννης Zαννάκης, Νικόλαος Καψάλης, Γιώργος Λιούδης, Μανώλης Οικονομίδης, Δημήτρης Οικονόμου, Μανώλης Ταταλιάς, Βαλάντης Φλιάκος, Κώστα Χριστόφας. 4, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Λάβαμε μια επιστολή από τον Dave Phillips που μας προσφέρει μια ευκαιρία να εξετάσει το σύστημα ήχου και να το αξιολογήσει. Η επιστολή θα διαβιβαστεί στον Βασίλη Αργυρό. Λάβαμε μια επιστολή από την εταιρεία Liberty Power που μας προσφέρει ένα νέο τιμολόγιο για το ηλεκτρικό ρεύμα που είναι υψηλότερο από τις τιμές που προσφέρονται από άλλους προμηθευτές. Το Συμβούλιο συμφωνεί να συνεχίσει με τον παρόντα προμηθευτή μέχρι εξαντλήσεως του συμβολαίου.ς 5. ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΩΝ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ Τα πρακτικά για τη συνεδρίαση του Συμβουλίου του Ιουλίου διανεμήθηκαν από τον Αθανάσιο Γεντή. Ο Γιάννης Ζαννάκης και ο Κώστας Χριστόφας έκαμαν πρόταση αποδοχής των πρακτικών. Η πρόταση πέρασε ομόφωνα. 6. ΕΚΘΕΣΗ ΤΑΜΙΑ Ο Κώστας Χριστόφας αναφέρει ότι τα συνολικά έσοδα για την περίοδο μεταξύ 1ης Ιουλίου 2016 και 31 Ιουλίου, 2016 ανήλθαν σε: $ 18,406.86. Επιπλέον, ο Κώστας ανέφερε ότι οι δαπάνες για το ίδιο χρονικό διάστημα ανήλθαν σε: $ 43,883.69. Τα Καθαρά Έσοδα ανήλθαν σε: - $ 25,476.83. Ο Μανώλης Οικονομίδης και ο Παναγιώτης Δείκτης πρότειναν αποδοχή της έκθεσης του Ταμία, όπως παρουσιάστηκε. Η πρόταση ψηφίστηκε ομόφωνα. 7, ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ ΚΑΙ ΠΑΛΑΙΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ Επιτροπή Κτηρίων Ενημέρωση Θόλου : Ο Βαλάντης Φλιάκος αναφέρει ότι η σύμβαση παρουσιάστηκε στην επιτροπή Κτιρίων για τις επισκευές που πρέπει να γίνουν στο θόλο. Η σύμβαση εστάλη σε έναν πληρεξούσιο δικηγόρο για την αναθεώρησή της. Η σύμβαση και η μετέπειτα επιστολή από τον πληρεξούσιο δικηγόρο συζητήθηκε. Ο Μανώλης Οικονομίδης και ο Κώστας Χριστόφας πρότειναν την αποδοχή της ενδεχόμενης σύμβασης σχετικά με την διαπραγμάτευση της προσθήκης των όρων κατανομής του κόστους, όπως αναθεωρήθηκε από το Συμβούλιο, χρόνου ολοκλήρωσης του έργου, και τη διαπραγμάτευση της ρήτρας που σχετίζεται με μεσολάβηση την διαιτησία Η πρόταση πέρασε ομόφωνα. Δεν υπάρχει ενημέρωση για τον Περίπατο μεσω Ιστορίας. ιστορίας. ii. Φωτογραφικός Κατάλογος : Ο Μανώλης Οικονομίδης αναφέρει μικρή πρόοδο. 10
iii. Εορτασμός Εκατοεντηρίδας : Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο έχει σταλεί στην ενορία σχετικά με την χορηγία διαφήμισης, καθώς και ένα χρονοδιάγραμμα των γεγονότων. Οι ειδοποιήσεις θα πάνε σε άλλες ενορίες σύντομαπου θα διαφημίζουν εκατονταετηρίδα μας στην Επισκοπή του New Jersey και την Επισκοπή του Πίτσμπουργκ. Οι Διαφημίσεις για το αναμνηστικό βιβλίο θα έχει καταληκτική ημερομηνία την 10η Σεπτεμβρίου. Ο Μανώλης Οικονομίδης αναφέρει ότι δύο προσφορές έχουν παραληφθεί σχετικά με το σύστημα εισόδου χωρίς κλειδί και αντικατάσταση εξωτερικής πόρτας. Ασφάλισης Υγείας: Το νέο ασφαλιστικό τέθηκε σε ισχύ την 1η Αυγούστου. Εκτυπωτικό-Φωτοαντιγραφικό : Ο Βαλάντης Φλιάκος αναφέρει ότι το νέο φωτοτυπικό θα εγκατασταθεί στις 19 Αυγούστου. Μερικές ηλεκτρικές εργασίες απαιτούνται να ολοκληρωθούν προκειμένου το νέο νέο φωτοαντιγραφικό να εγκατασταθεί. HVAC για αίθουσες διδασκαλίας στο Υπόγειο: Ο Πατήρ Αλέξανδρος Πετρίδης αναφέρει ότι το υπόγειο HVAC έχει επισκευαστεί και μερικές βελτιώσεις θα πρέπει να εκπονηθούν 9.ΝΕΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ Κονταϊνερ για Μαδαγασκάρη: Η επιτροπή Ιεραποστολών συζήτησε την απόκτηση ενός κονταίνερ όπου η δωρεά των είδών οικιακής χρήσης για να τοποθετηθούν σε αυτό το κονταϊνερ για αποστολή στη Μαδαγασκάρη. Η επιτροπή ιεραποστολών εξασφάλισε $ 4000 για την αποκτήση του κονταϊνερ με τη βοήθεια της κοινότητας του Καμπ Χιλλ. Ο Μανώλης Οικονομίδης και ο Γιάννης Ζαννάκης πρότειναν την δωρεά του συμβουλίου $ 1.000 για βοήθεια. Η πρόταση πέρασε ομόφωνα. Ο πατέρας Αλέξανδρος Πετρίδης ενημέρωσε το συμβούλιο ότι ο καθαριστής θα είναι σε διακοπές μέχρι το τέλος του Αυγούστου. Ενας προσωρινός καθαριστής θα είναι σε διάθεση κατά τη διάρκεια της απουσίας του. 2016 Festival: Ο Γιώργος Λιούδης και ο Μανώλης Ταταλιάς έδωσαν ένα προκαταρκτικό πρόγραμμα της προετοιμασίας φαγητών. Ο Παναγιώτης Δείκτης και ο Γιώργος Λιούδης συζητήσαν τις προετοιμασίες για το φεστιβάλ. 2017 Φεστιβάλ Ημερομηνίες: Θα συζητηθεί στην επόμενη συνεδρίαση του συμβουλίου. Υποτροφίες: Η επιτροπή θα συνεδριάσει για να επανεξετάσει τις υποτροφίες στο εγγύς μέλλον. Επόμενη Συνάντηση του Ενοριακού Συμβουλίου θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 20, Σεπτεμβρίου, 2016 στις 7:00 μ.μ. Πρόταση διακοπής από τον Παναγιώτη Δείκτη και Μανώλη Οικονομίδη. Πρόταση που πέρασε ομόφωνα. Ο Πατέρας Αλέξανδρος έκανε την προσευχή. Ο Πρόεδρος Ο Ιερέας Γραμματέας Γιώργος Μούχλας Πατήρ Νικόλαος Πάλης Θανάσης Γεντής 11
12
13
ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΝΕΑ «STEWRADSHIP Εθελουσια Προσφορά ΔΙΑ ΤΟ 2016 Η εθελουσία προσφορά είναι το οξυγόνο της εκκλησίας μας, και πρέπει να είναι μια έκφραση της αγάπης και υποστήριξης δια την Εκκλησία μας και τον Θεόν. Σας παροτρύνουμε όπως η εφετεινή προσφορά σας είναι μία προσφορά πίστεως, αγάπης και θάρρους! ΝΕΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ: Το Ελληνικό Σχολείο προσκαλεί και παρακαλεί τους αποφοίτους μαθητές των προηγούμενων χρόνων να συμμετάσχουν στις πρόβες της χορωδίας για τη γιορτή των 100 χρόνων, που θα γίνει στις 30 Οκτωβρίου. Οι πρόβες γίνονται κάθε Δευτέρα 4:45-5:15 μμ. Εάν δε σας διευκολύνει η μέρα και ώρα αυτή επικοινωνήστε με την Κ. Γεωργία Βασιλοπούλου για να σας ενημερώσει για συμπληρωματική πρόβα σε άλλη μέρα. 2. Παρακαλούμε στείλτε το δώρο σας για τις φιλανθρωπικές οργανώσεις του Αρχιεπισκόπου και του Μητροπολίτη μας (δείτε συννημένο γράμμα) ως τις 24 Οκτωβρίου το αργότερο. 3. Οι ενδιαφερόμενοι να γραφτούν στις τάξεις της Ρωμαίικης Σχολής παρακαλούμε να το κάνουν το συντομότερο μέσα στο μήνα Οκτώβριο. Τα μαθήματα αρχίζουν το Σάββατο, 5 Νοεμβρίου. Πληροφορίες: Γεωργία Βασιλοπούλου (svasilop@hotmail.com). ΣΗΝΙΟΡ ΣΙΤΙΖΕΝΣ : Οι Σήνιορ Σίτιζενς αρχίζουν τις μηνιαίες συναντήσεις τους από τον επόμενο μήνα κάθε δεύτερη Δευτέρα του μήνα. Έτσι οι επόμενες συναντήσεις τους γίνονται στις παρακάτω ημερομηνίες : 10 Οκτωβρίου, 14 Νοεμβρίου, 12 Δεκεμβρίου, 9 Ιανουαρίου 2017, 13 Φεβρουαρίου, 13 Μαρτίου, 8 Μαϊου και 5 Ιουνίου 2017. ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ / ΧΡΙΣΜΑ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ! Στους Κο. & Κα. John Gill και Σοφία Πάξος-Jill για την βάπτιση του γιού τους Edward, τις καλύτερες ευχές στον ανάδοχο Δημήτριο Πάξο και παππού και γιαγιά Γιώργο και Τούλα Πάξου. Na σας Ζήσει! Είθε ο Θεός να σας ευλογεί όλους. ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ! Στους Κο. & Κα. Γιώργο και της Αναστασία Αλτουνιάν που προσχώρησαν την Ορθοδοξία μέσα από το Μυστήριο του Χρίσματος. Τις καλύτερες ευχές στους αναδόχους Mr. & Mrs. Jacob και η Μαρία Kazakia. Είθε ο Θεός να σας ευλογεί όλους! ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ! Στον Owan Hall ο οποίος έγινε Ορθόδοξος μέσα από το Μυστήριο του Χρίσματος και εκάρη με το όνομα Μιχαήλ. Τις καλύτερες ευχές στην ανάδοχο Jennifer Adams. Είθε ο Θεός να σας ευλογεί όλους! ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ! Στους Γιάννη Παξινό & Κούλα Μ Γεντή για τους αρραβώνες τους. Τις καλύτερες ευχές στους γονείς Μιχάλη & Χριστίνα Γεντή. Είθε ο Θεός να σας ευλογεί όλους με αγάπη και ευτυχία! ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ! Στους Ευάγγελο Μιχαήλ Γεντή και Samantha Gillen για τους αρραβώνες τους. Τις καλύτερες ευχές στους γονείς Μιχάλη & Χριστίνα Γεντή. Είθε ο Θεός να σας ευλογεί όλους με αγάπη και ευτυχία! ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ! Στους Evan Magill & Μαρία Ν Γεντή για τους αρραβώνες τους. Τις καλύτερες ευχές στους γονείς Νίκο & Εύα Γεντή. Είθε ο Θεός να σας ευλογεί όλους με αγάπη και ευτυχία! 14
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ! Στους Διονύσιο Παππά και Βαλερύ Μούχλα για τους αρραβώνες τους. Τις καλύτερες ευχές στους γονείς Νίκο και δέσποινα Μούχλα & Κωνσταντίνο & Ελένη Παππά. Είθε ο Θεός να σας ευλογεί όλους με αγάπη και ευτυχία! ΓΑΜΟΙ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΝΕΟΝΥΜΦΟΥΣ Χρήστο Σαριανό & Katie Palenchar που τέλεσαν τους γάμους τους πρόσφατα. Τις καλύτερες ευχές στον κουμπάρο Ηλία Γιαννούμη. Είθε ο Θεός να σας ευλογεί όλους με αγάπη και ευτυχία! ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΝΕΟΝΥΜΦΟΥΣ Κωνσταντίνο Κουτρούμπα & Ευαγγελία Πάλη για τους γάμους τους. Τις πιο θερμές μας ευχές στους κουμπάρους, Δρα. Νίκο Ταταλιά & Αλεξάνδρα Τσαχάλη καθώς και στους γονείς Πατέρα Νίκο & Πρεσβυτέρα Ειρήνη Πάλη και Κο. & Κα. Κουτρούμπα. Είθε ο Θεός να σας ευλογεί όλους με αγάπη και ευτυχία! ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΝΕΟΝΥΜΦΟΥΣ Γιώργο Αργυρό & Τάνια Fitzpatrick για τους γάμους τους τις καλύτερες ευχές στους κουμπάρους ΔημήτριοΣ Argeros & Φαίη Μοτσενίγγου, καθώς και στους γονείς Βασίλειο & Αρετή Αργυρού. Είθε ο Θεός να σας ευλογεί όλους με αγάπη και ευτυχία! ΑΠΟΒΙΩΣΑΝΤΕΣ ΤΑ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ ΜΑΣ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ στην κα Δέσποινα Γκίλμπερτt για τον γιό της Rev. Fr. Matthew Gilbert ο οποίος ανεπαύθη στον Κύριο πρόσφατα. Είθε ο Θεός να αναπαύσει την ψυχή του και δώσει ανακούφιση στην οικογένειά του. Αιωνία του η μνήμη. ΤΑ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΜΑΣ στον Κο. Ιωάννη Ν Σιταρά και την οικογένεια του για την απώλεια των αγαπημένων του γονιών Νικολάου και της Γεωργίας Σιταρά που αναπαύθηκαν στον Κύριο στην Ελλάδα πρόσφατα. Είθε ο Θεός να αναπαύσει την ψυχή τους. Αιωνία τους η μνήμη. ΤΑ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ ΜΑΣ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ στην οικογένεια του Ισιδώρου Βαρούμα που αναπαύθηκε στον Κύριο πρόσφατα. Είθε ο Θεός να αναπαύσει την ψυχή του και να χορηγήσει καλό παράδεισο. Αιωνία του η μνήμη. ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΙΑ: Πρώτα ο Θεός ο Αγιογράφος μας θα έρθει στο τέλος του Σεπτεμβρίου για να κάνει την αριστερή πλευρά της Εκκλησίας μας με ολόσωμες εικόνες γυναικών αγίων. Αν θα θέλατε να δωρίσετε μία προς τιμήν της οικογένειάς σας, παρακαλούμε δείτε τον Πρ. Πάλη, Ευστάθιο Κανδιάνη ή Nίκο Ταταλιά: Οι παρακάτω άγιες είναι ακόμα διαθέσιμες: η Αγία Κυράννα η Νεομάρτυς, η Αγία Μακρίνα, η Αγία Ολυμπιάδα η Διακόνισσα και η Αγία Ματρώνα της Μόσχας. ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΕΣ: Η Επιτροπή Ιεραποστολών Αγίου Νικολάου σε συνεργασία με τις κυρίες της Φιλοπτώχου και την ενορία της Αγίας Τριάδος, του Camp Hill, θα στείλει ένα κονταινερ με πράγματα στη Μαδαγασκάρη για παιδιά και ενήλικες. Περιλαμβάνονται, ρούχα, παπούτσια, είδη οικιακής χρήσης, σχολίκά εφόδια, πτυσσόμενες καρέκλες, τραπέζια, κουβέρτες, σεντόνια, κρεβάτια, στρώματα, παιχνίδια, ποδήλατα, σχολικές τσάντες, γραφική ύλη. Όχι ηλεκτρικές συσκευές. Όλα τα μικρά αντικείμενα πρέπει να είναι συσκευασμένα και με επισήμανση. Παράδειγμα: Ρούχα Αγοριών. Η συλλογή των αντικειμένων θα αρχίσει μετά το Φεστιβάλ. Το κονταίνερ θα σταλεί τον Νοέμβριο. Παρακαλείστε να αρχίσετε να συλλέγετε τα πράγματα και να τα προετοιμάζετε για την αποστολή ΟΜΑΔΑ ΣΚΙ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΟ BLUE MT - έντυπα για εγγραφή και πληροφορίες στο γραφείο. Δεν έχουμε επί του παρόντος μια καθορισμένη νύχτα, αλλά είναι στα σχέδια να κάνουμε μια επίσημη νύχτα Αγίου Νικολάου για να συναντηθούμε! ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ-- ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟΥΣ ΑΓΙΟΥΣ ΤΟΠΟΥΣ. Ο Πατήρ Θεόδωρος Πετρίδης διοργανώνει ένα ταξίδι σε Αγίους Τόπους από 22 Ιανουαρίου έως 2 Φεβρουαρίου 2017. Μεγάλη ευκαιρία για αυτούς που θέλουν να βιώσουν την Ορθόδοξη πίστη και την ζωή του Ιησού μας περπατώντας στα βήματά του. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε επικοινωνήστε με την Σιταρά Ελένη στο 610-570-9404. 15
16