Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Δεκεμβρίου 2017 15319/17 OJ CRP1 41 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ (1ο Τμήμα) Κτίριο Justus Lipsius, Βρυξέλλες 6 και 8 Δεκεμβρίου 2017 (9:00, 15:00) ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2017 (9:00) 1. της ημερήσιας διάταξης των σημείων «I» του Παραρτήματος Σημεία για συζήτηση (ΙΙ) Απασχόληση, Κοινωνική Πολιτική, Υγεία και Καταναλωτές 2. Σύνοδος του Συμβουλίου (Απασχόληση, Κοινωνική Πολιτική, Υγεία και Καταναλωτές), 7 και 8 Δεκεμβρίου 2017: Προετοιμασία Ευρωπαϊκό Εξάμηνο 2018 Ανταλλαγή απόψεων α) Ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης, έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης, σχέδιο κοινής έκθεσης για την απασχόληση, σχέδιο κατευθυντήριων γραμμών για την απασχόληση και σχέδιο σύστασης για την οικονομική πολιτική της ζώνης του ευρώ Παρουσίαση από την Επιτροπή β) Σύσταση σχετικά με την οικονομική πολιτική της ζώνης του ευρώ της εισήγησης σχετικά με τις πτυχές οι οποίες αφορούν την απασχόληση και τις κοινωνικές υποθέσεις έγγρ. 14990/17 έγγρ. 14824/17 έγγρ. 14826/17 έγγρ. 14805/17 + έγγρ. 14812/17 έγγρ. 14823/17 έγγρ. 15092/17 Απασχόληση και Κοινωνική Πολιτική 3. Αναθεώρηση της οδηγίας 96/71 σχετικά με την απόσπαση εργαζομένων 15319/17 1
Παιδεία 4. Απόφαση για το Europass Προετοιμασία του τριμερούς έγγρ. 14921/17 Γεωργία και Αλιεία 5. Σύνοδος του Συμβουλίου (Γεωργία και Αλιεία) στις 11 και 12 Δεκεμβρίου 2017: Προετοιμασία Κανονισμός για τα συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα (TAC) και τις ποσοστώσεις στον Ατλαντικό και τη Βόρεια Θάλασσα για το 2018 Πολιτική συμφωνία έγγρ. 14842/17 έγγρ. 13780/17 + ΑDD 1-2 Αλιεία 6. Κανονισμός σχετικά με το σχέδιο για τη Βόρεια Θάλασσα Προετοιμασία του τριμερούς έγγρ. 15078/17 Μεταφορές 7. Κανονισμός για τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Ασφάλειας της Αεροπορίας (EASA) Εσωτερική Αγορά και Βιομηχανία 8. Κανονισμός σχετικά με την έγκριση τύπου Προετοιμασία του τριμερούς έγγρ. 15136/17 έγγρ. 15137/17 Ενέργεια 9. Οδηγία για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων Μεταφορές, Τηλεπικοινωνίες και Ενέργεια 10. Σύνοδος του Συμβουλίου (Μεταφορές, Τηλεπικοινωνίες και Ενέργεια) στις 18 Δεκεμβρίου 2017: Προετοιμασία Δέσμη μέτρων «Καθαρή ενέργεια» α) Οδηγία για την ηλεκτρική ενέργεια έγγρ. 14572/17 + β) Κανονισμός για την ηλεκτρική ενέργεια (αναδιατύπωση) Γενική προσέγγιση έγγρ. 14625/17 + 15319/17 2
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2017 (15:00) Σημεία για συζήτηση (ΙΙ) Τηλεπικοινωνίες 11. Οδηγία για τον Ευρωπαϊκό Κώδικα Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών (αναδιατύπωση) Αλιεία 6. (συνέχεια) Κανονισμός σχετικά με το σχέδιο για τη Βόρεια Θάλασσα Παιδεία 4. (συνέχεια) Απόφαση για το Europass (ενδεχ.) Ενημέρωση από την Προεδρία για την έκβαση του τριμερούς Εσωτερική Αγορά και Βιομηχανία 8. (συνέχεια) Κανονισμός σχετικά με την έγκριση τύπου Μεταφορές 12. Επιμόρφωση και περιοδική κατάρτιση των οδηγών Προετοιμασία του τριμερούς έγγρ. 14719/17 Περιβάλλον 13. Κανονισμός σχετικά με τον επιμερισμό της προσπάθειας Προετοιμασία του τριμερούς 14. Κανονισμός LULUCF Προετοιμασία του τριμερούς έγγρ. 15122/17 έγγρ. 15123/17 15319/17 3
Μεταφορές, Τηλεπικοινωνίες και Ενέργεια 10. (συνέχεια) Σύνοδος του Συμβουλίου (Μεταφορές, Τηλεπικοινωνίες και Ενέργεια) στις 18 Δεκεμβρίου 2017: Προετοιμασία Δέσμη μέτρων «Καθαρή ενέργεια» γ) Κανονισμός σχετικά με τη διακυβέρνηση της Ενεργειακής Ένωσης δ) Οδηγία για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (αναδιατύπωση) Γενική προσέγγιση έγγρ. 7204/6/17 REV 6 έγγρ. 8697/5/17 REV 5 + ΑDD 1 REV 2 Διάφορα 15319/17 4
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Σημεία χωρίς συζήτηση (Ι) Θεσμικές υποθέσεις 15. Γραπτές ερωτήσεις με σιωπηρή διαδικασία α) E-005946/2017 Ιταλική αρχή μακροπροληπτικής εποπτείας β) E-006192/2017 Η προοπτική του φόρου επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών γ) P-006278/2017 Εφαρμογή της κοινής θέσης 2001/931/ΚΕΠΠΑ έγγρ. 15158/17 έγγρ. 14296/17 έγγρ. 14301/17 έγγρ. 14244/17 Διορισμοί 16. Διορισμός ενός αναπληρωματικού μέλους στη Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια και την Υγεία στον Χώρο Εργασίας (ΣΔ) 17. Διορισμός ενός τακτικού μέλους και ενός αναπληρωματικού μέλους στη Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ελεύθερη Κυκλοφορία των Εργαζομένων (ΣΚ, ΑΥ) 18. Διορισμός ενός αναπληρωματικού μέλους στο Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου για την Ισότητα των Φύλων (ΠΛ) έγγρ. 15133/1/17 REV 1 έγγρ. 15129/17 έγγρ. 15128/17 έγγρ. 15205/17 Άλλα 19. Κατάλογος των συνεδριάσεων των Ομάδων που θα διεξαχθούν επισήμως στη Βουλγαρία υπό τη βουλγαρική Προεδρία (πρώτο εξάμηνο του 2018) Ενημερωτικό σημείωμα για την Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (1ο τμήμα) 20. Άσκηση της προεδρίας ορισμένων Ομάδων από άλλες αντιπροσωπίες, κατόπιν αιτήματος της βουλγαρικής Προεδρίας έγγρ. 14457/17 έγγρ. 14460/17 15319/17 5
Κατ εξουσιοδότηση και εκτελεστικές πράξεις 21. Κανονισμός (ΕΕ).../... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του παραρτήματος VII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά το εργαστήριο αναφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την παρακολούθηση της ιογενούς και βακτηριολογικής μόλυνσης των δίθυρων μαλακίων Απόφαση μη εναντίωσης στην έκδοση 22. Κανονισμός (ΕΕ).../... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά το εργαστήριο αναφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις μεταδοτικές σπογγώδεις εγκεφαλοπάθειες Απόφαση μη εναντίωσης στην έκδοση 23. Κανονισμός (ΕΕ) / της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση των προσαρτημάτων του παραρτήματος XVII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH) όσον αφορά τις καρκινογόνους, μεταλλαξιογόνους και τοξικές για την αναπαραγωγή ουσίες (ΚΜΤ) Απόφαση μη εναντίωσης στην έκδοση έγγρ. 14920/17 έγγρ. 13995/17 έγγρ. 14925/17 έγγρ. 13996/17 έγγρ. 15070/17 έγγρ. 13395/17 + Θέσεις της ΕΕ για διεθνείς διαπραγματεύσεις 24. Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός (ΔΝΟ) Σχέδιο εισήγησης της Ένωσης προς υποβολή στην 5η σύνοδο της Υποεπιτροπής Συστημάτων και Εξοπλισμού Πλοίων (SSE 5) του ΔΝΟ στο Λονδίνο (12-16 Μαρτίου 2018) σχετικά με πρόταση τροποποίησης των «Κατευθυντήριων γραμμών για την έγκριση σταθερών πυροσβεστικών συστημάτων ξηρής χημικής σκόνης για την προστασία των πλοίων που μεταφέρουν χύδην υγροποιημένα αέρια» (MSC.1/Circ.1315) 25. Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός (ΔΝΟ) - Σχέδιο εισήγησης της Ένωσης προς υποβολή στην 5η σύνοδο της Υποεπιτροπής Συστημάτων και Εξοπλισμού Πλοίων (SSE 5) του ΔΝΟ στο Λονδίνο (12-16 Μαρτίου 2018) σχετικά με προτάσεις για τις ηλεκτρικές συνδέσεις με οχήματα και μονάδες φορτίου σε χώρους ro-ro και χώρους ειδικής κατηγορίας έγγρ. 14819/17 έγγρ. 14578/17 έγγρ. 14815/17 έγγρ. 14576/17 15319/17 6
26. Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός (ΔΝΟ) - Σχέδιο εισήγησης της Ένωσης προς υποβολή στην 5η σύνοδο της Υποεπιτροπής Συστημάτων και Εξοπλισμού Πλοίων (SSE 5) του ΔΝΟ στο Λονδίνο (12-16 Μαρτίου 2018) σχετικά με μέτρα αντιμετώπισης αυξημένων κινδύνων πυρκαγιάς λόγω μεταφοράς οχημάτων ηλεκτρικής κίνησης 27. Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός (ΔΝΟ) Σχέδιο ενημερωτικού εγγράφου της Ένωσης προς υποβολή στην 5η σύνοδο της Υποεπιτροπής Συστημάτων και Εξοπλισμού Πλοίων (SSE 5) του ΔΝΟ στο Λονδίνο (12-16 Μαρτίου 2018) σχετικά με μελέτες που αφορούν την αναθεώρηση του κεφαλαίου ΙΙ-2 της Σύμβασης SOLAS και των συναφών κωδίκων με στόχο την ελαχιστοποίηση της συχνότητας και των συνεπειών των πυρκαγιών σε χώρους ro-ro και χώρους ειδικής κατηγορίας νέων και υπαρχόντων επιβατηγών πλοίων ro-ro 28. Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός (ΔΝΟ) Σχέδιο εισήγησης της Ένωσης προς υποβολή στην 5η σύνοδο της Υποεπιτροπής Συστημάτων και Εξοπλισμού Πλοίων (SSE 5) του ΔΝΟ στο Λονδίνο (12-16 Μαρτίου 2018) όσον αφορά την προτεινόμενη ενοποιημένη ερμηνεία (UI) της παραγράφου 4.4.8.1 του Κώδικα Σωστικών Μέσων (LSA) και τα Τυποποιημένα Έντυπα Αναφοράς της Αξιολόγησης και της Δοκιμής Σωστικών Μέσων MSC/Circ.980/Add.1, Τμήμα 4.4.1. 29. Ενεργειακή Κοινότητα Συντονισμός της θέσης της ΕΕ 30. UNISPACE + 50: Θεματικές προτεραιότητες 2 έως 7 31. Πρωτόκολλο για τις ΠΕΠ και τη βιοποικιλότητα της Σύμβασης της Βαρκελώνης Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση του παραρτήματος II Περιβάλλον 32. Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με την οικολογική καινοτομία Αλιεία 33. Κανονισμός για τα συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα (TAC) και τις ποσοστώσεις στον Εύξεινο Πόντο για το 2018 34. Απόφαση του Συμβουλίου για την καταγγελία της Συμφωνίας Σύμπραξης Βιώσιμης Αλιείας ΕΕ-Κομορών Αίτημα για την έγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έγγρ. 14814/17 έγγρ. 14573/17 έγγρ. 14825/17 έγγρ. 14582/17 έγγρ. 14831/17 έγγρ. 14584/17 έγγρ. 15124/17 έγγρ. 13766/17 έγγρ. 15146/17 έγγρ. 14694/17 έγγρ. 15159/17 έγγρ. 15058/17 + έγγρ. 14897/17 έγγρ. 14611/17 + έγγρ. 14423/17 15319/17 7
Έρευνα 35. Ταμείο Έρευνας για τον Άνθρακα και τον Χάλυβα Απόφαση σχετικά με τις δημοσιονομικές διατάξεις Αίτημα για την έγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έγγρ. 14538/17 έγγρ. 14532/17 Απασχόληση και Κοινωνική Πολιτική 36. Διοργανική Διακήρυξη για τον Ευρωπαϊκό Πυλώνα Κοινωνικών Δικαιωμάτων του κειμένου στη γερμανική και τη σουηδική γλώσσα έγγρ. 13129/17 REV 1 (de, sv) Μεταφορές 37. Μνημόνιο Συνεργασίας ΕΕ-ΗΠΑ για τη Διαχείριση της Εναέριας Κυκλοφορίας Προγράμματα SESAR και NextGEN έγγρ. 14028/17 έγγρ. 14030/17 έγγρ. 14031/17 Πολιτισμός 38. Ορχήστρα Νέων της ΕΕ (ΟΝΕΕ) Πρόγραμμα «Δημιουργική Ευρώπη» Εντολή για διαπραγματεύσεις με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έγγρ. 14319/17 + Πρώτη ανάγνωση. Δημόσια συζήτηση προταθείσα από την Προεδρία (άρθρο 8 παράγραφος 2 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου). Σιωπηρή διαδικασία (άρθρο 12 παράγραφος 2 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου). Διαδικαστική απόφαση της ΕΜΑ (άρθρο 19 παράγραφοι 3 και 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου). Σημείο βασιζόμενο σε πρόταση της Επιτροπής. 15319/17 8