1. Έγκριση της ημερήσιας διάταξης Έγκριση των σημείων «I» του Παραρτήματος

Transcript

1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Ιουλίου 2016 (OR. en) 11340/16 OJ CRP1 27 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ Θέμα: Hμερομηνία: 20 Ιουλίου 2016 Ώρα: 11:30 Τόπος: 2595η συνεδρίαση της ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ (1ο τμήμα) Βρυξέλλες 1. Έγκριση της ημερήσιας διάταξης Έγκριση των σημείων «I» του Παραρτήματος II 2. Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1342/2008 του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2008, για τη σύσταση μακροπρόθεσμου σχεδίου για τα αποθέματα γάδου και τις αλιευτικές δραστηριότητες που εκμεταλλεύονται τα αποθέματα αυτά (πρώτη ανάγνωση) (νομοθετική διαβούλευση) = Επιβεβαίωση του τελικού συμβιβαστικού κειμένου με σκοπό την επίτευξη συμφωνίας = Απόφαση προσφυγής στη γραπτή διαδικασία για την πολιτική συμφωνία (º) 11122/16 PECHE 271 CODEC /16 PECHE 272 CODEC /16 ΜΜ/μκρ/ΜΙΠ 1

2 3. Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικών όρων όσον αφορά την αλιεία αποθεμάτων βαθέων υδάτων στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό και διατάξεων όσον αφορά την αλιεία σε διεθνή ύδατα του Βορειοανατολικού Ατλαντικού καθώς και για την κατάργηση του κανονισμού (EΚ) αριθ. 2347/2002 (πρώτη ανάγνωση) (νομοθετική διαβούλευση) = Επιβεβαίωση του τελικού συμβιβαστικού κειμένου με σκοπό την επίτευξη συμφωνίας 11141/16 PECHE 274 CODEC /16 PECHE 275 CODEC Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τον καθορισμό ενός πλαισίου για την επισήμανση της ενεργειακής απόδοσης και την κατάργηση της οδηγίας 2010/30/ΕΕ (πρώτη ανάγνωση) (νομοθετική διαβούλευση) = Ενημέρωση από την Προεδρία για την έκβαση του τριμερούς διαλόγου Διάφορα Δέσμη εκτός συστήματος εμπορίας εκπομπών = Ενημέρωση από την Επιτροπή 11340/16 ΜΜ/μκρ/ΜΙΠ 2

3 I (1) ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 5. Απαντήσεις σε γραπτές ερωτήσεις μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς το Συμβούλιο = Έγκριση με σιωπηρή διαδικασία (+) α) E / υποβολή: Keith Taylor (Verts/ALE) Συνεργασία με την επιχειρηματική κοινότητα για τα ανθρώπινα δικαιώματα στο Ισραήλ και την Παλαιστίνη 10479/16 PE-QE 232 β) E / υποβολή: Θεόδωρος Ζαγοράκης (PPE) Ασφάλεια σε θαλάσσια σπορ και παιχνίδια 10688/16 PE-QE 242 γ) E / υποβολή: Rosa Estaràs Ferragut (PPE) Επικύρωση της Συνθήκης του Μαρακές 10908/16 PE-QE 249 δ) E / υποβολή: Marco Zanni (EFDD) και Marco Valli (EFDD) Η σχέση του David Cameron με τα έγγραφα του Παναμά 10577/16 PE-QE 238 ε) E / υποβολή: Kazimierz Michał Ujazdowski (ECR) Ενίσχυση της διαφάνειας στους τριμερείς διαλόγους μεταξύ της Επιτροπής, του Συμβουλίου και του Κοινοβουλίου 10481/16 PE-QE 233 στ) E / υποβολή: Marine Le Pen (ENF) Επίσκεψη στο στρατόπεδο προσφύγων του Nizip 10372/16 PE-QE 230 ζ) E / υποβολή: Marie-Christine Arnautu (ENF) Τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα και η αρχή της επικουρικότητας 10646/16 PE-QE 241 η) E / υποβολή: Annie Schreijer-Pierik (PPE), Bas Belder (ECR) και Peter van Dalen (ECR) Παροχή θεωρήσεων σε Σύρους κληρικούς χωρίς πρόθεση αίτησης ασύλου 10369/16 PE-QE 229 θ) E / υποβολή: Morten Løkkegaard (ALDE) Παράλληλες συμφωνίες 10373/16 PE-QE 231 ι) E / υποβολή: Siôn Simon (S&D) Διάρκεια των συμβάσεων των άμισθων εκπαιδευομένων στο Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης 10593/16 PE-QE 240 κ) P / υποβολή: Ελένη Θεοχάρους (ECR) Απειλή της Τουρκίας να αναστείλει τη συμφωνία για το προσφυγικό 10494/16 PE-QE Σχέδιο πρακτικών της ακόλουθης συνόδου του Συμβουλίου = Έγκριση (º) 3464η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Γεωργία και Αλιεία), που πραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες στις 17 Μαΐου /16 PV/CONS 24 AGRI 265 PECHE 164 (lv) 11340/16 ΜΜ/μκρ/ΜΙΠ 3

4 7. (ενδεχ.) Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός (ΔΝΟ) - Σχέδιο εισήγησης της Ένωσης που θα υποβληθεί κατά την 97η σύνοδο της Επιτροπής Ναυτικής Ασφάλειας (MSC 97) του ΔΝΟ στο Λονδίνο, από τις 21 έως τις 25 Νοεμβρίου 2016, όσον αφορά την προσθήκη στο πρόγραμμα εργασιών ενός νέου σημείου σχετικά με την πυρασφάλεια στα επιβατηγά πλοία ro-ro = Έγκριση 11295/16 MAR 197 OMI Προετοιμασία της 39ης Συνέλευσης της Διεθνούς Οργάνωσης Πολιτικής Αεροπορίας (Μοντρεάλ, 27 Σεπτεμβρίου 7 Οκτωβρίου 2016) Τρίτη δέσμη ευρωπαϊκών εγγράφων εργασίας = Έγκριση 11323/16 AVIATION Τέταρτη δέσμη για τους σιδηροδρόμους (πυλώνας της αγοράς) (πρώτη ανάγνωση) (νομοθετική διαβούλευση) α) Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1370/2007 σχετικά με το άνοιγμα της αγοράς εγχώριων επιβατικών σιδηροδρομικών μεταφορών β) Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2012/34/ΕΕ για τη δημιουργία ενιαίου ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού χώρου, όσον αφορά το άνοιγμα της αγοράς εσωτερικών σιδηροδρομικών επιβατικών μεταφορών και τη διακυβέρνηση της σιδηροδρομικής υποδομής γ) Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1192/69 του Συμβουλίου περί κοινών κανόνων για τη διευθέτηση των λογαριασμών των σιδηροδρομικών επιχειρήσεων = Πολιτική συμφωνία 11202/16 TRANS 299 CODEC /16 TRANS 268 CODEC /16 TRANS 269 CODEC /16 TRANS 277 CODEC Πρόταση για απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με πρόταση για την κατάρτιση του καταλόγου έργων ενεργειακών υποδομών της Ενεργειακής Κοινότητας = Απόφαση προσφυγής στη γραπτή διαδικασία για τον καθορισμό της θέσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης ( ) 11181/16 ENER 283 REX 629 COWEB 69 COEST /16 ENER 285 REX 634 COWEB 71 COEST /16 ENER 281 REX 619 COWEB 68 COEST ADD /16 ENER 286 REX 639 COWEB 72 COEST /16 ΜΜ/μκρ/ΜΙΠ 4

5 11. Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2016/72 και (ΕΕ) 2015/2072 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες = Απόφαση προσφυγής στη γραπτή διαδικασία για την έκδοση ( ) 11274/16 PECHE /16 PECHE Σχέδιο κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1406/2002 σχετικά με τη σύσταση Ευρωπαϊκού οργανισμού για την ασφάλεια στη θάλασσα (πρώτη ανάγνωση) = Απόφαση προσφυγής στη γραπτή διαδικασία για την έκδοση της νομοθετικής πράξης (º) 11292/16 CODEC 1069 FRONT 297 MAR 196 COMIX Σχέδιο κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 768/2005 του Συμβουλίου για την ίδρυση Κοινοτικής Υπηρεσίας Ελέγχου της Αλιείας (πρώτη ανάγνωση) = Απόφαση προσφυγής στη γραπτή διαδικασία για την έκδοση της νομοθετικής πράξης (º) 11293/16 CODEC 1070 FRONT 298 PECHE 278 COMIX 531 (1) Τα σημεία αυτά θα εξετασθούν από την Ομάδα Mertens στις 19 Ιουλίου (+) Σημείο το οποίο μπορεί να εγκριθεί με σιωπηρή διαδικασία, σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 2 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου. (º) Σημείο για το οποίο η ΕΜΑ, σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου, μπορεί να λάβει διαδικαστική απόφαση /16 ΜΜ/μκρ/ΜΙΠ 5