Συσκευή πύλης δικτύου Internet

Σχετικά έγγραφα
Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3

Επικοινωνήστε με την Τράπεζα Πειραιώς

Εγχειρίδιο. Bluetooth/ Password El Cylinder

Οδηγός ρυθμίσεων Wi-Fi

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης

WiFi V-Timer ΕΚΔΟΣΗ 2Η

Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R209-Z

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R216-Z

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Βασικό kit για μία συνδεδεμένη εγκατάσταση , ,

Smart TV stick D2. GR Εγχειρίδιο χρήστη. Android HDMI SmartTV dongle

ΕΦΑΡΜΟΓΗ HOME+CONTROL

Ασύρματη. κλειδαριά ΟΔΗΓΌΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΉΣΗΣ. Rev B _

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγκατάσταση της εσωτερικής οθόνης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

ΨΗΦΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΟΔΗΓΟΣ

Συνδέστε την οικιακή συσκευή σας με το μέλλον.

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης

Περιεχόμενα συσκευασίας

Οδηγός Σύνδεσης (για COOLPIX)

Εγκατάσταση για Windows XP και Vista

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ

Οδηγός Σύνδεσης (για Φωτογραφικές Μηχανές D-SLR)

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. 3 Επιλέξτε χώρα. 1 Πατήστε Register (Εγγραφή) 4 Εισαγάγετε όνομα χρήστη. 2 Εισαγάγετε διεύθυνση

Smart Access Διαδικασία λειτουργίας

Εγκατάσταση. Σημείο ασύρματης πρόσβασης NETGEAR ac WAC120. Περιεχόμενα συσκευασίας. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

Συνδέστε την οικιακή συσκευή σας - με το μέλλον.

Βασικό kit για ένα συνδεδεμένο σπίτι /90/91

Κάμερα. Δικτυακή κάμερα cube. Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας-ελληνικά. Ο παρών συνοπτικός οδηγός αφορά στα εξής μοντέλα: UD.

Εισαγωγή. Εγκατάσταση για Windows XP και Vista. Ελληνική έκδοση. LW056V2 Sweex - Ασύρματος προσαρμογέας LAN Cardbus 54 Mbps

mybigo app - Οδηγός Εγκατάστασης Android

Συνδέστε την οικιακή συσκευή σας - με το μέλλον.

Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R207

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης

Γενικός αναμεταδότης WiFi - Έκδοση Powerline (XAVNB2001) Οδηγός εγκατάστασης

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Συνδέστε το ψυγείο σας με το μέλλον.

ENERGY SISTEM ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH SPORT 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές BT100. Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές ΒΤ100 S W E E X.

ΟΔΗΓOΣ ΓΡHΓΟΡΗΣ ΕΚΚIΝΗΣΗΣ

Δικτυακή κάμερα μίνι θόλου

BTCLIPVISION. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ -Στερεοφωνικό ακουστικό -Μονάδα ελέγχου - Micro-USB καλώδιο φόρτισης -Οδηγίες χρήσης GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά

Ξεκινήστε εδώ Οδηγός γρήγορης έναρξης

ΕΞΥΠΝΗ ΛΥΣΗ ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ

Συνδέστε την οικιακή συσκευή σας - με το μέλλον. Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WP1 Προετοιμασία- Εκκίνηση συσκευής

Χρήση MLS Updater Σύντομος οδηγός

Εγχειρίδιο χρήσης. 1. Ανοίξτε το App Store στην IOS ή Android συσκευή σας. 2. Αναζητήστε την εφαρμογή «LockSmart» και εγκαταστήστε την.

Συνδέστε το ψυγείο σας με το μέλλον.

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200. Μοντέλο EX6150

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3

Οδηγός χρήσης. Linksys PLEK500. Προσαρμογέας δικτύου Powerline

ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ. WiFi V-Timer ΕΚΔΟΣΗ 1 Η

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN2000RPTv3

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές

Οδηγίες Χρήσης Ασύρματης Φορητής WiFi Κάμερας

NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ. 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία. 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες)

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση.

Σύντομος οδηγός. Smart Thermostat RDS110

Οδηγός Χρήσης Pogo> Για Android Συσκευές (Για Εμπόρους)

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3100RPv2

Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WΜ2FX



Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WS1N

Η. ΠΙΘΑΝΑ ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Atlantis CRM on android

Κάμερα. Δικτυακή κάμερα bullet Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας---ελληνικά. Ο παρών συνοπτικός οδηγός αφορά στα εξής μοντέλα: UD.

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη

Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Broadband USB Stick Κ4607-Ζ. Σχεδιάστηκε από τη Vodafone

Δομή. 1 Πλήκτρα αυξομείωσης έντασης ήχου 7 Ηχεία 2 Θύρα Φόρτιση. 8 Πλήκτρο Home 3 Θύρα MicroUSB. 9 Είσοδος Κάρτας SD. 6 Μπροστινή κάμερα

ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ. Θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή σε ασύρµατο δίκτυο; Χρησιµοποιήστε την ενότητα. Εγκατάσταση και σύνδεση ενσύρµατης. λειτουργίας.

ICAM-WRHD-01 ΒΙΒΛΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ROTATING HD WIFI CAMERA HD SMART WIFI IP-CAM

Οδηγίες ρύθμισης για σύνδεση των μετατροπέων Fronius στο online portal Fronius Solar.web (με χρήση smartphone/tablet)

Τεχνικό ενχειρίδιο προγραμματιζόμενου θερμοστατη AutoHeat

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

Επιτραπέζια βάση στήριξης

Κάμερα. Δικτυακή κάμερα θόλου Συνοπτικός οδηγός λειτουργίας - Ελληνικά

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000

Συνδέστε την οικιακή συσκευή σας - με το μέλλον. Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛOΓΙΟ ΣΧΟΛΕIΟΥ: ΕΓΧΕΙΡIΔΙΟ ΔΙΕΥΘΥΝΤΉ/ΝΤΡΙΑΣ. Doc.: CY7_CBA_ScQPrincipalManual.docx. Δημιουργήθηκε από: ETS, Core Α Contractor

Περιεχόμενα συσκευασίας

6. Πώς συνδέω τον αισθητήρα στο τηλέφωνό μου και στο GROW; Πώς ανεβάζω δεδομένα;

Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200. Μοντέλο EX6150

BT-M6Z02-RF 230V/24V

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ JustAlert SPOTIT. Οδηγίες για την εγκατάσταση της εφαρμογής στο κινητό σας

Transcript:

Συσκευή πύλης δικτύου Internet για ασύρματη κλειδαριά ΟΔΗΓΌΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΉΣΗΣ Αναθ. A _03-17 www.somfy.com

ΣΥΣΚΕΥΉ ΠΎΛΗΣ ΔΙΚΤΎΟΥ INTERNET ΓΙΑ ΑΣΎΡΜΑΤΗ ΚΛΕΙΔΑΡΙΆ* Ελέγχετε την κλειδαριά σας από απόσταση οποιαδήποτε στιγμή και από οπουδήποτε! Διαχειρίζεστε online την ασύρματη κλειδαριά και τον καρταναγνώστη σας Συνδεσιμότητα Bluetooth Low Energy και Wifi Λαμβάνετε ειδοποιήσεις όταν οι προσκεκλημένοι σας (ξε)κλειδώνουν την πόρτα σας Κλειδώνετε και ξεκλειδώνετε την κλειδαριά σας από οπουδήποτε Δημιουργείτε και ακυρώνετε κάρτες για την οικογένεια, τους φίλους και τους προσκεκλημένους όπου και αν βρίσκεστε, οποιαδήποτε στιγμή Διαχειρίζεστε τα δικαιώματα πρόσβασης στην κλειδαριά σας για την οικογένεια, τους φίλους και τους προσκεκλημένους * Πρέπει να υπάρχει εγκατεστημένη και ρυθμισμένη ασύρματη κλειδαριά Somfy Οδηγός εγκατάστασης και χρήσης 2

Πίνακας περιεχομένων Γενικές οδηγίες ασφαλείας 4 Περιεχόμενα του πακέτου 5 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 6 ΧΡΗΣΗ 18 ΠΎΛΗ WEB 24 Τεχνικά χαρακτηριστικά 32 Οδηγός εγκατάστασης και χρήσης 3

Γενικές οδηγίες ασφαλείας Το προϊόν αυτό δεν έχει προβλεφθεί για χρήση από άτομα (μεταξύ άλλων παιδιά) με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες και πνευματικές ικανότητες ή από άτομα χωρίς πείρα ή γνώσεις, εκτός εάν επιτηρούνται ή εάν έχουν λάβει προηγουμένως από άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους οδηγίες σχετικά με το εν λόγω προϊόν. Μην επιτρέπετε σε παιδιά να παίζουν με αυτό το προϊόν. Μην επιχειρήσετε ποτέ να βυθίσετε το προϊόν αυτό σε υγρό. Μην επιτρέψετε να πέσει κάτω, να τρυπηθεί ή να αποσυναρμολογηθεί ο παρών εξοπλισμός, γιατί μπορεί να ακυρωθεί η εγγύηση. Μην εκθέτετε τον εξοπλισμό αυτόν σε υψηλές θερμοκρασίες και μην τον αφήνετε εκτεθειμένο στο άμεσο ηλιακό φως. Οδηγός εγκατάστασης και χρήσης 4

Περιεχόμενα του πακέτου Περιεχόμενα του πακέτου Ποσότητα 1 Συσκευή πύλης δικτύου Internet 1 2 Οδηγίες ασφαλείας 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Οδηγός εγκατάστασης και χρήσης 5

Εγκατάσταση Εγκατάσταση 6

ΒΉΜΑΤΑ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ 1. Ανοίξτε τις παραμέτρους της συσκευής πύλης δικτύου στην εφαρμογή και συνδεθείτε στο δίκτυό σας Wifi @ 2. Καταχωρίστε τις πληροφορίες του δικτύου σας Wifi. Προμηθευτείτε το κλειδί Wifi του δικτύου σας Internet πριν ξεκινήσετε τη διαδικασία ρύθμισης παραμέτρων. 3. Συνδέστε τη συσκευή πύλης δικτύου σε πρίζα ρεύματος 4. Συνδεθείτε στο δίκτυο Internet της συσκευής πύλης δικτύου και επικυρώστε Εγκατάσταση 7

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 1. Συνδεθείτε στο δίκτυό σας Wifi A. Ανοίξτε την εφαρμογή Σημείωση: Οι παράμετροι της συσκευής πύλης δικτύου ρυθμίζονται μόνο από την εφαρμογή για κινητές συσκευές «Η Ασύρματη κλειδαριά μου». Δεν είναι δυνατή καμία ενέργεια στην πύλη Web της ασύρματης κλειδαριάς. Η εφαρμογή Η Ασύρματη κλειδαριά μου είναι μια δωρεάν εφαρμογή που υπάρχει διαθέσιμη στο Google Play (Android) και στο App Store (ios). Η Ασύρματη κλειδαριά μου B. Συνδεθείτε με το όνομα χρήστη και τον κωδικό σας πρόσβασης στο λογαριασμό της εφαρμογής Η Ασύρματη κλειδαριά μου. Πρέπει να έχετε τουλάχιστον μία ασύρματη κλειδαριά συνδεδεμένη με το λογαριασμό σας και να είστε ο διαχειριστής της συγκεκριμένης κλειδαριάς για να την συνδέσετε με τη συσκευή πύλης δικτύου. Εγκατάσταση 8

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Γ. Μεταβείτε στο μενού «Παράμετροι» Μεταβείτε στο μενού Παράμετροι της εφαρμογής Gateway : και κάντε κλικ στο υπομενού Κάντε κλικ στο κουμπί Configuration για να ξεκινήσει η διαδικασία εγκατάστασης: Εγκατάσταση 9

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 2. Καταχωρίστε το όνομα και τον κωδικό πρόσβασης του τοπικού σας δικτύου Internet Οι λειτουργίες Wifi και Bluetooth πρέπει να είναι ενεργοποιημένες στο smartphone σας. Αν είστε ήδη συνδεδεμένοι στο τοπικό σας δίκτυο Internet, το όνομα του δικτύου θα εμφανιστεί αυτομάτως στο πεδίο Όνομα του δικτύου WiFi. Αν είστε συνδεδεμένοι σε άλλο δίκτυο Wifi (όχι στο συνηθισμένο σας δίκτυο) ή αν δεν έχετε ακόμα συνδεθεί σε δίκτυο Wifi, καταχωρίστε το όνομα και τον κωδικό πρόσβασης χειροκίνητα. Εγκατάσταση 10

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 3. Συνδέστε τη συσκευή πύλη δικτύου σας σε πρίζα ρεύματος Η συσκευή πύλη δικτύου Internet έχει φις επιτοίχιας πρίζας τύπου C (ευρωπαϊκή χωρίς γείωση). Μόλις συνδεθεί η συσκευή πύλη δικτύου, έχετε στη διάθεσή σας 2 λεπτά (για να αλλάξετε τις παραμέτρους, δεν υπάρχει χρονικός περιορισμός κατά την πρώτη χρήση), για να πραγματοποιήσετε τη σύζευξη με το smartphone σας. Εικόνα 1: πλευρική άποψη της συσκευής πύλης δικτύου Internet Εγκατάσταση 11

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 4. Συνδεθείτε στο δίκτυο Internet της συσκευής πύλης δικτύου και επικυρώστε A. Επιστρέψτε στην εφαρμογή Η Ασύρματη κλειδαριά μου. Έχετε ήδη καταχωρίσει το όνομα και τον κωδικό πρόσβασης του τοπικού σας δικτύου Internet. Κάντε τώρα κλικ στο κουμπί άνοιγμα των παραμέτρων μου wifi. Πατήστε το OK Εγκατάσταση 12

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ B. Συνδεθείτε στο δίκτυο Wifi GATEWAY 1 - Σε smartphone Android Θα ανακατευθυνθείτε αυτομάτως στο μενού παραμέτρων Wi-Fi του smartphone σας. Θα δείτε το όνομα του δικτύου GATEWAY_XXXXXXX, όπου XXXXXXX είναι ο αριθμός σειράς της συσκευής πύλη δικτύου σας. Πατήστε το πλήκτρο Return για να επιστρέψετε στο μενού «Παράμετροι» της εφαρμογής. Εγκατάσταση 13

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 2 - Σε iphone (ios) Το σύστημα ios δεν επιτρέπει την αυτόματη ανακατεύθυνση στο μενού παραμέτρων Wifi. Για να συνδεθείτε στο δίκτυο Wifi «GATEWAY»: α. Βγείτε από την εφαρμογή Μην την κλείσετε οριστικά β. Μεταβείτε στο μενού Ρυθμίσεις από την κύρια οθόνη του iphone σας γ. Στη συνέχεια, μεταβείτε στο μενού Wi-Fi Εγκατάσταση 14

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ δ. Επιλέξτε το δίκτυο GATEWAY_XXXXXX από τη λίστα διαθέσιμων δικτύων (όπου XXXXXX είναι ο αριθμός σειράς του προϊόντος σας) και κάντε κλικ για να πραγματοποιηθεί η σύνδεση. ε. Όταν πραγματοποιηθεί η σύνδεση, επιστρέψτε στην εφαρμογή «Η Ασύρματη κλειδαριά μου» για να ακολουθήσετε τη διαδικασία ρύθμισης παραμέτρων της συσκευής πύλης δικτύου σας. Εγκατάσταση 15

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Γ. Ολοκληρώστε τη ρύθμιση παραμέτρων Πατήστε το κουμπί «ρύθμιση παραμέτρων gateway» για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση παραμέτρων της συσκευής πύλης δικτύου σας. Το μήνυμα στην οθόνη επισημαίνει την αναμενόμενη κατάσταση της συσκευής πύλης δικτύου. Αν η ρύθμιση παραμέτρων ολοκληρωθεί με επιτυχία, το ενδεικτικό της συσκευής πύλης δικτύου πρέπει να ανάψει με πράσινο χρώμα. Εγκατάσταση 16

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Αν οι παράμετροι είναι σωστές, θα εμφανιστεί στην οθόνη ένα μήνυμα επιβεβαίωσης. Στην αντίθετη περίπτωση, επαναλάβετε τη διαδικασία ρύθμισης παραμέτρων. Αν η συσκευή πύλη δικτύου αποσυνδεθεί από την επιτοίχια πρίζα, η σύνδεση με την κλειδαριά θα διακοπεί. Πρέπει απλώς να συνδέσετε ξανά τη συσκευή πύλης δικτύου στην πρίζα. Η ρύθμιση παραμέτρων πραγματοποιείται αυτόματα, δεν χρειάζεται να επαναλάβετε τη διαδικασία εγκατάστασης. Αν έχετε συνδέσει μια συσκευή πύλη δικτύου Internet με το λογαριασμό σας, μπορείτε να βεβαιωθείτε ότι λειτουργεί σωστά από το ενδεικτικό της. Ένα τρίχρωμο LED παρέχει την κατάσταση της συσκευής πύλης δικτύου Internet: Αναβοσβήνει με κίτρινο και μπλε χρώμα: οι παράμετροι της συσκευής πύλης δικτύου δεν έχουν ρυθμιστεί, και η συσκευή πύλης δικτύου βρίσκεται σε αναμονή ρύθμισης των παραμέτρων της Αναβοσβήνει με πράσινο και μπλε χρώμα: η συσκευή πύλης δικτύου βρίσκεται σε αναμονή ρύθμισης των παραμέτρων Πράσινο χρώμα: όλα είναι εντάξει Κόκκινο χρώμα: κατάσταση βλάβης Μπλε χρώμα: Ενημέρωση η συσκευή πύλης δικτύου δεν εμφανίζεται στη λίστα εξοπλισμών της πύλης Web (μενού «Διαχείριση των εξοπλισμών μου»). Αυτό είναι απολύτως φυσιολογικό, διότι δεν υπάρχουν διαθέσιμες ενέργειες διαχείρισης της συσκευής πύλης δικτύου. Μόλις ρυθμιστούν οι παράμετροί της, παραμένει αυτομάτως συνδεδεμένη. Εγκατάσταση 17

Χρήση Χρήση 18

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑΣ ΣΑΣ Η ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΠΛΕΟΝ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΗ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΥΛΗΣ ΔΙΚΤΥΟΥ! Μπορείτε εφεξής να την ελέγχετε από απόσταση. Κάθε φορά που θα συνδέεστε στην εφαρμογή «Η Ασύρματη κλειδαριά μου», θα βλέπετε ένα σύμβολο «σε σύνδεση» στην εικόνα της πόρτας, αν η κλειδαριά είναι όντως συνδεδεμένη στη συσκευή πύλης δικτύου. Μόνο ο λογαριασμός διαχειριστή της κλειδαριάς θα έχει πρόσβαση στις απομακρυσμένες λειτουργίες μέσω της συσκευής πύλης δικτύου. Οι προσκεκλημένοι χρήστες θα μπορούν να διαχειρίζονται την κλειδαριά μόνο εντός εμβέλειας Bluetooth. Χρήση 19

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑΣ ΣΑΣ Κλειδώστε και ξεκλειδώστε την κλειδαριά σας Μετακινήστε την εικόνα της πόρτας προς τα αριστερά για ξεκλείδωμα προς τα δεξιά για κλείδωμα Βεβαιωθείτε ότι θέλετε να κλειδώσετε ή να ξεκλειδώσετε την κλειδαριά σας. Η ενέργεια μπορεί να είναι συχνά μη αναστρέψιμη: μετά το ξεκλείδωμα, η πόρτα μπορεί να ανοίξει ελαφρώς, γεγονός που θα σας εμποδίσει να την ξανακλείσετε, σε περίπτωση που κάνατε λάθος. Χρήση 20

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑΣ ΣΑΣ Καταστάσεις της κλειδαριάς Δίπλα στο εικονίδιο σύνδεσης βλέπετε την κατάσταση της κλειδαριάς (το σύμβολο εμφανίζεται μετά την εκτέλεση μιας ενέργειας): - Η κλειδαριά είναι κλειδωμένη - Η κλειδαριά είναι ξεκλείδωτη - Άγνωστη κατάσταση της κλειδαριάς (αν την χειριστήκατε χειροκίνητα) Η Ασύρματη κλειδαριά Somfy δεν συνιστάται αν η πόρτα έχει μια ανυψούμενη μπάρα, γιατί πρέπει να κλείνετε πάντοτε σωστά την πόρτα για να ενεργοποιείται ο μηχανισμός. Αν η πόρτα δεν κλείσει καλά, η κλειδαριά θα λάβει την εντολή, αλλά η πόρτα μπορεί να παραμείνει ανοιχτή. Η κατάσταση της κλειδαριάς θα είναι εσφαλμένη. Το σύστημα SOMFY κινεί μόνο τον κύλινδρο και δεν αντικαθιστά την απαιτούμενη κίνηση στην μπάρα. Χρήση 21

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑΣ ΣΑΣ Ειδοποιήσεις Για κάθε ενέργεια που εκτελείται μέσω της συσκευής πύλης δικτύου, λαμβάνετε μια ειδοποίηση: Η ειδοποίηση επισημαίνει ότι η κλειδαριά κλειδώθηκε/ξεκλειδώθηκε από τη συσκευή πύλης δικτύου Internet. Ο χρήστης δεν αναφέρεται, επειδή ο διαχειριστής της κλειδαριάς είναι ο μόνος χρήστης που έχει πρόσβαση στους χειρισμούς από απόσταση. Το ιστορικό ενεργειών είναι διαθέσιμο ανά πάσα στιγμή στην καρτέλα «Οι πόρτες μου» μέσω της συσκευής πύλης δικτύου Ιnternet! Χρήση 22

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΠΛΟ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΖΕΣΤΕ ΤΗΝ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ ΣΑΣ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΙΓΜΗ ΚΑΙ ΑΠΟ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ! ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΤΩΡΑ ΤΟ ΝΕΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΤΗΣ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΗΣ! Χρήση 23

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΤΗΣ ΠΥΛΗΣ WEB Πύλη Web Στην πύλη Web διατίθενται νέες λειτουργίες χάρη στη συσκευή πύλης δικτύου. Ακολουθούν οι νέες διαθέσιμες απομακρυσμένες ενέργειες: 1. Διαχείριση της κλειδαριάς (κλείδωμα και ξεκλείδωμα) 2. Πρόσβαση στο ιστορικό ανοιγμάτων/ κλεισιμάτων της κλειδαριάς σας 3. Αυτόματος συγχρονισμός της κλειδαριάς Χρήση 24

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΤΗΣ ΠΥΛΗΣ WEB 1. Διαχείριση της κλειδαριάς A. Λειτουργίες Στο μενού Διαχείριση των προσβάσεών μου, υπάρχει η λίστα με όλες τις κλειδαριές που είναι συνδεδεμένες με το λογαριασμό σας («Οι κλειδαριές μου»). Στην εικόνα κάθε κλειδαριάς υπάρχουν διαθέσιμα νέα εικονίδια: Εικονίδιο συνδεσιμότητας Εικονίδιο «Περισσότερες επιλογές» (για τις απομακρυσμένες λειτουργίες) Εικονίδιο πρόσβασης στο ιστορικό των ενεργειών που εκτελέστηκαν με την κλειδαριά Χρήση 25

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΤΗΣ ΠΥΛΗΣ WEB B. Κλειδώστε ή ξεκλειδώστε την κλειδαριά Αν θέλετε να κλειδώσετε ή να ξεκλειδώσετε την κλειδαριά σας από απόσταση, κάντε κλικ στο εικονίδιο <<. Θα δείτε τις διαθέσιμες ενέργειες: Πατήστε για να ξεκλειδώσετε την κλειδαριά Πατήστε για να κλειδώσετε την κλειδαριά Κάντε κλικ στην ενέργεια που θέλετε να εκτελέσετε. Θα εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης. Κάντε κλικ στο Ναι για επιβεβαίωση ή στο Όχι για ακύρωση. Χρήση 26

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΤΗΣ ΠΥΛΗΣ WEB Αν επιβεβαιώσετε την ενέργεια, ο διακομιστής θα συνδεθεί με τη συσκευή πύλης δικτύου. Αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγο. Όταν πραγματοποιηθεί η σύνδεση, η εντολή θα αποσταλεί στην κλειδαριά. Το μήνυμα επιβεβαίωσης θα εμφανιστεί στην οθόνη αν η ενέργεια εκτελεστεί με επιτυχία. Αν η ενέργεια αποτύχει, θα δείτε το παρακάτω μήνυμα. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε κακή σύνδεση Internet. Σε αυτήν την περίπτωση, προσπαθήστε ξανά. Χρήση 27

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΤΗΣ ΠΥΛΗΣ WEB Γ. Κατάσταση της κλειδαριάς Στο μενού Οι κλειδαριές μου, εμφανίζεται στην εικόνα της κλειδαριάς το εικονίδιο κατάστασης της κλειδαριάς: Η κατάσταση της κλειδαριάς είναι άγνωστη (την χειριστήκατε χειροκίνητα) Η κλειδαριά είναι κλειδωμένη Η κλειδαριά είναι ξεκλείδωτη Χρήση 28

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΤΗΣ ΠΥΛΗΣ WEB 2. Πρόσβαση στο ιστορικό Χάρη στη συσκευή πύλης δικτύου, μπορείτε εφεξής να συμβουλεύεστε το ιστορικό των ενεργειών που εκτελέστηκαν στην κλειδαριά σας. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο ιστορικό, κάντε κλικ στο εικονίδιο Ιστορικό της επιλεγμένης κλειδαριάς. Θα εμφανιστεί η λίστα ενεργειών. Θα δείτε τις τελευταίες 150 ενέργειες που εκτελέστηκαν στην κλειδαριά σας. Μπορείτε, επίσης, να δείτε τις ενέργειες που εκτελέστηκαν με τις κάρτες, καθώς και τους χειροκίνητους χειρισμούς. Στο ιστορικό καταγράφονται και οι διεργασίες συγχρονισμού. Χρήση 29

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΤΗΣ ΠΥΛΗΣ WEB Αν δείτε την ένδειξη Μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στην ειδοποίηση, αυτό επισημαίνει μια απόπειρα πρόσβασης μέσω του καρταναγνώστη από κάποιον χρήστη εκτός των επιτρεπόμενων χρονικών περιόδων. Χρήση 30

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΤΗΣ ΠΥΛΗΣ WEB 3. Αυτόματος συγχρονισμός Με τη συσκευή πύλης δικτύου, η κλειδαριά σας θα συγχρονίζεται αυτόματα με το διακομιστή κάθε φορά που τροποποιείτε παραμέτρους στην πύλη Web. Ο λογότυπος συγχρονίστε εμφανίζεται μέχρι να συγχρονιστεί η κλειδαριά. ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΟΣΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ ΣΑΣ ΜΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΥΛΗΣ ΔΙΚΤΥΟΥ INTERNET! ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΑΣ ΣΤΟ ΕΠΑΚΡΟ! Χρήση 31

Τεχνικά χαρακτηριστικά Ραδιοσυχνότητα 2,4 GHz Κωδικός 5128651 Εμβέλεια Wi-Fi 30 m σε ελεύθερο πεδίο 2400 έως 2483,5 MHz e.r.p <100 mw Διανομέας Τόπος κατασκευής Somfy F-74300 Cluses Ισπανία Εμβέλεια Bluetooth (BLE) 10 m σε ελεύθερο πεδίο Διαστάσεις 60 71,5 62 mm 2400 έως 2483,5 MHz e.r.p <2,5 mw Βάρος 75 g Ταυτόχρονη πολλαπλή τροφοδοσία Μπαταρία Προσβασιμότητα Εγγύηση Το παρόν προϊόν καλύπτεται με εγγύηση 230 V / 50 Hz / 10 ma 24 μηνών από την ημερομηνία αγοράς. Αν ο πελάτης εντοπίσει τυχόν τεχνική δυσλειτουργία κατά τη χρήση του εξοπλισμού, οφείλει να βεβαιωθεί για τη σωστή εγκατάσταση του συστήματος σύμφωνα με τις οδηγίες που αναφέρονται στον οδηγό εγκατάστασης που παραδόθηκε μαζί με τον εξοπλισμό. Αν η δυσλειτουργία εξακολουθεί να υφίσταται, ο πελάτης μπορεί να επικαλεστεί την εγγύηση υποβάλλοντας αίτηση τηλεφωνικώς ή ταχυδρομικώς στο σχετικό τμήμα σέρβις μετά την πώληση. Μετά την επεξεργασία της αίτησης, κατά την οποία θα ελεγχθεί αν ο εξοπλισμός μπορεί να καλυφθεί από την εγγύηση, ο προμηθευτής θα αποστείλει στον πελάτη ένα έντυπο επιστροφής του εξοπλισμού. Όχι Δυνατότητα πρόσβασης από το χειριστή, δεν αφορά σε εγκατάσταση και χρήση με περιορισμένη πρόσβαση από το εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Μόλις παραλάβει τον εξοπλισμό, το τμήμα σέρβις μετά την πώληση θα ενημερώσει με ηλεκτρονικό μήνυμα τον πελάτη σχετικά με την έκβαση της αίτησής του. Σε περίπτωση που ο εξοπλισμός δεν καλύπτεται από την εγγύηση, θα επιστραφεί στον πελάτη. Συνθήκες χρήσης Υψόμετρο: < 2000 m Βαθμός ρύπανσης 2, Pol.2 Βαθμός προστασίας από την εισχώρηση ξένων σωμάτων IP30, EN 60529 2000 (A1). Θερμοκρασία: 0 C/+60 C Υγρομετρία: 85% HR στους 30 C. Ανακύκλωση Μην απορρίπτετε το προϊόν μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Φροντίζετε να το παραδίδετε σε σημείο συλλογής ή σε εξουσιοδοτημένο φορέα, ώστε να εξασφαλίζεται η ανακύκλωσή του. Οι μπαταρίες ή οι συσσωρευτές πρέπει να διαχωρίζονται από τους άλλους τύπους απορριμμάτων και να προσκομίζονται για ανακύκλωση στην τοπική υπηρεσία συλλογής απορριμμάτων. Με την παρούσα, η Somfy δηλώνει ότι το προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της οδηγίας 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης διατίθεται στην ιστοσελίδα www.somfy.com/ce Οι εικόνες που περιέχει το παρόν εγχειρίδιο δεν είναι δεσμευτικές. Οδηγός εγκατάστασης και χρήσης 32

Κλάση μόνωσης II: ο εξοπλισμός δεν διαθέτει σύνδεση προστασίας, ενώ διαθέτει πλήρη προστασία από την έκθεση σε επικίνδυνες τάσεις μέσω ενισχυμένης μόνωσης. Ηλεκτρικός κίνδυνος: παρουσία επικίνδυνων τάσεων στο εσωτερικό της συσκευής. Προϊόν εσωτερικού χώρου Οδηγός εγκατάστασης και χρήσης 33

Somfy Ελλάς ΑΕ Λ.Καραμανλή 181 13677, Αχαρναί www.somfy.gr 2017 Somfy SAS. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Η ονομασία SOMFY είναι σήμα κατατεθέν. Οι εικόνες δεν είναι δεσμευτικές. Somfy SAS, capital 20.000.000 Euros, RCS Annecy - 03/2017