Κοχλιοφόροι αεροσυμπιεστές Σειρά SM Με το παγκοσμίως αναγνωρισμένο SIGMA PROFIL Παροχή 0, έως,5 m³/min, πίεση 5,5 έως 5 bar
Σειρά SM SM Μακροπρόθεσμη εξοικονόμηση Σήμερα, οι χρήστες αναμένουν υψηλή διαθεσιμότητα και εξαιρετική απόδοση από τους αεροσυμπιεστές που διαθέτουν, ανεξάρτητα από το μέγεθός τους. Οι κοχλιοφόροι αεροσυμπιεστές SM ανταποκρίνονται πλήρως σε αυτές τις προσδοκίες. Όχι μόνο παράγουν περισσότερο πεπιεσμένο καταναλώνοντας λιγότερη ενέργεια, αλλά συνδυάζουν επίσης πολύπλευρες δυνατότητες, εύκολη χρήση, απλή συντήρηση και οικολογική λειτουργία. Αθόρυβη λειτουργία, υψηλή απόδοση, ανθεκτική κατασκευή και βέλτιστη ασφάλεια. Περισσότερος πεπιεσμένος ς με τα ίδια χρήματα Η απόδοση των κοχλιοφόρων αεροσυμπιεστών SM αυξήθηκε αισθητά σε σχέση με τα προηγούμενα μοντέλα. Αυτό επιτεύχθηκε με τη βελτιστοποίηση του κοχλία και την ελαχιστοποίηση των εσωτερικών απωλειών πίεσης. Οικονομία στην κατανάλωση ενέργειας Η οικονομική αποδοτικότητα ενός μηχανήματος εξαρτάται από το συνολικό κόστος που προκαλεί καθ' όλη τη διάρκεια ζωής του. Στους αεροσυμπιεστές, οι ενεργειακές δαπάνες αποτελούν το μεγαλύτερο μέρος αυτού του συνολικού κόστους. Γι' αυτό και η KAESER σχεδίασε τα μοντέλα SM με τέτοιον τρόπο, ώστε να προσφέρουν μέγιστη ενεργειακή απόδοση. Τη βάση γι' αυτό αποτελεί ο βελτιστοποιημένος κοχλίας με το υψηλής εξοικονόμησης ενέργειας SIGMA PROFIL. Επιπλέον, στην ενεργειακά αποδοτική λειτουργία των αεροσυμπιεστών συμβάλλουν οι κινητήρες Premium Efficiency (ΙΕ), το σύστημα ελέγχου SIGMA CONTROL και το εξελιγμένο σύστημα ψύξης με ανεμιστήρα διπλής ροής. Δυνατότητα εξοικονόμησης ενεργειακών δαπανών μέσω ανάκτησης θερμότητας Έξυπνη σχεδίαση Τα νέα μοντέλα SM διαθέτουν έξυπνη και εύχρηστη σχεδίαση. Με λίγες κινήσεις, το αριστερό κάλυμμα περιβλήματος αφαιρείται και επιτρέπει την οπτική επαφή με τα στοιχεία, τα οποία είναι διατεταγμένα έτσι ώστε να επιτρέπεται η επισκόπησή τους: Υπάρχει εύκολη πρόσβαση σε όλα τα σημεία συντήρησης. Όταν ο συμπιεστής είναι κλεισμένος, το περίβλημα με την ηχομονωτική του επένδυση εξασφαλίζει ότι ο θόρυβος θα είναι ευχάριστος. Επιπλέον, αυτά τα μοντέλα διαθέτουν τέσσερα ανοίγματα αναρρόφησης, ώστε να μεταφέρεται ξεχωριστά ο ς για την ψύξη του συστήματος, του ηλεκτρο και του πίνακα ελέγχου και ο ς αναρρόφησης του αεροσυμπιεστή. Τέλος, οι αεροσυμπιεστές SM έχουν κατασκευαστεί με τέτοιον τρόπο, ώστε να προσφέρουν μεγάλη εξοικονόμηση χώρου. Δομοστοιχειωτός σχεδιασμός εγκατάστασης Οι συμπιεστές SM διατίθενται στη βασική έκδοση, με ενσωματωμένο ξηραντή υψηλής εξοικονόμησης ενέργειας, καθώς και ως AIRCENTER με εγκατεστημένο ξηραντή ψυκτικού τύπου και αεροφυλάκιο στο κάτω μέρος. Από αυτόν τον δομοστοιχειωτό σχεδιασμό εγκατάστασης ("αρθρωτή δομή"), προκύπτουν ποικίλες δυνατότητες χρήσης. Όλες οι εκδόσεις διατίθενται και με μετατροπέα συχνότητας για αδιαβάθμητη ρύθμιση αριθμού στροφών. Επένδυση σταθμού πεπιεσμένου Εικ.: SM Ποσοστό εξόδων συντήρησης Ποσοστό ενεργειακών δαπανών Εξοικονόμηση ενεργειακών δαπανών μέσω τεχνικής βελτιστοποίησης Δυνατότητα εξοικονόμησης ενεργειακών δαπανών
Σειρά SM Η σχεδίαση κρίνεται στη λεπτομέρεια Name: Level: Valid until: Κοχλίας με SIGMA PROFIL Στην καρδιά κάθε συστήματος SM βρίσκεται ένας κοχλίας εξοπλισμένος με SIGMA PROFIL για αξεπέραστη εξοικονόμηση ενέργειας. Με βελτιστοποιημένα χαρακτηριστικά ροής, αυτοί οι κοχλίες συμβάλλουν καθοριστικά στη θέσπιση νέων προτύπων για τις συνολικές εγκαταστάσεις όσον αφορά την ειδική ισχύ. Σύστημα ελέγχου SIGMA CONTROL Το σύστημα ελέγχου SIGMA CONTROL επιτρέπει τον αποδοτικότερο χειρισμό και έλεγχο της του αεροσυμπιεστή. Η οθόνη και η συσκευή ανάγνωσης RFID επιτρέπουν την αποδοτική επικοινωνία και ασφάλεια. Οι μεταβλητές διασυνδέσεις προσφέρουν μεγάλη ευελιξία. Η υποδοχή κάρτας SD διευκολύνει τις ενημερώσεις. Μέγιστη εξοικονόμηση ενέργειας: Κινητήρες IE Οι κοχλιοφόροι αεροσυμπιεστές KAESER της σειράς SM είναι εξοπλισμένοι με υψηλής απόδοσης ηλεκτροκινητήρες εξοικονόμησης ενέργειας της κατηγορίας απόδοσης IE. Ανεμιστήρας διπλής ροής Ο ανεμιστήρας διπλής ροής παρέχει ψύξης στον μετάδοσης κίνησης και σε ολόκληρο το σύστημα. Τα πτερύγια του ανεμιστήρα έχουν σχήμα ημισελήνου, εξασφαλίζοντας έτσι αθόρυβη λειτουργία. 5
Σειρά SM T (SFC) Και με ξηραντή και ρύθμιση αριθμού στροφών SM με ξηραντή εξοικονόμησης ενέργειας Ο ξηραντής για παροχή πεπιεσμένου είναι εγκατεστημένος σε ξεχωριστό περίβλημα. Έτσι, προστατεύεται από τη θερμότητα που εκπέμπεται από τον αεροσυμπιεστή για μεγαλύτερη ασφάλεια κατά τη λειτουργία. Επιπλέον, η λειτουργία απενεργοποίησης του ξηραντή εξασφαλίζει απόδοση με εξοικονόμηση ενέργειας. Προαιρετική ρύθμιση αριθμού στροφών Σε ειδικές περιπτώσεις εφαρμογής, η ρύθμιση αριθμού στροφών μπορεί να έχει πολλά πλεονεκτήματα. Για αυτόν τον λόγο, το μοντέλο SM διατίθεται προαιρετικά και με ρύθμιση αριθμού στροφών. Ο μετατροπέας συχνότητας είναι ενσωματωμένος στον πίνακα ελέγχου της εγκατάστασης του αεροσυμπιεστή. Εικ.: SM T Ακόμα πιο σιγά Η πρόοδος έρχεται σιγά: Η πρωτοποριακή δίοδος ψύξης καθιστά δυνατή τη βέλτιστη ηχομόνωση με ακόμα καλύτερη ψύξη. Μπορείτε να μιλάτε σε κανονική ένταση ακόμα και δίπλα σε έναν αεροσυμπιεστή SM που βρίσκεται σε λειτουργία. Εύκολη συντήρηση Όλες οι εργασίες συντήρησης μπορούν να διεξαχθούν από τη μία πλευρά. Για τον σκοπό αυτό, το αριστερό κάλυμμα του περιβλήματος αφαιρείται, ώστε να επιτρέπεται η εύκολη πρόσβαση σε όλα τα σημεία κατά τις εργασίες συντήρησης. 6 7
www.kaeser.com AIRCENTER Ένας σταθμός πεπιεσμένου με ελάχιστες απαιτήσεις χώρου και υψηλή απόδοση Σύνδεση και ενεργοποίηση Γι' αυτόν τον μικρό ολοκληρωμένο σταθμό πεπιεσμένου, απαιτείται απλά ένας ρευματολήπτης και η σύνδεση στο δίκτυο πεπιεσμένου. Δεν απαιτούνται περαιτέρω εργασίες εγκατάστασης. Εικ.: AIRCENTER Αεροφυλάκιο μεγάλης διάρκειας ζωής Το δοχείο πεπιεσμένου 70 λίτρων είναι ειδικά προσαρμοσμένο για εγκατάσταση στο AIRCENTER. Οι επιφάνειες φέρουν επικάλυψη και εσωτερικά. Αυτή η αντιδιαβρωτική προστασία καθιστά δυνατή μια ιδιαίτερα μεγάλη διάρκεια ζωής. Δομή φιλική στο σέρβις KAESER FILTER για καθαρό Το αριστερό κάλυμμα περιβλήματος αφαιρείται εύκολα και επιτρέπει εύκολη πρόσβαση σε όλα τα σημεία για τις εργασίες συντήρησης. Τα παραθυράκια ελέγχου επιτρέπουν στον χρήστη να ελέγχει τη στάθμη του υγρού και την τάση του ιμάντα μετάδοσης κίνησης κατά τη διάρκεια της. Με ελάχιστη διαφορική πίεση και βέλτιστη απόδοση, τα γνήσια προϊόντα KAESER FILTER (προαιρετικός εξοπλισμός) παρέχουν πεπιεσμένο σε όλες τις κατηγορίες καθαρότητας σύμφωνα με το πρότυπο ISO 57- και επιτρέπουν τη γρήγορη και εύκολη αλλαγή του στοιχείου φίλτρου. Διατίθενται σε τέσσερις βαθμούς φιλτραρίσματος. 9
0
www.kaeser.com Εξοπλισμός Συνολική εγκατάσταση έτοιμη για λειτουργία, πλήρως αυτόματη, απόλυτα ηχομονωμένη, αντικραδασμική, ηλεκτροστατικά βαμμένα εξαρτήματα επένδυσης, δυνατότητα χρήσης σε θερμοκρασία περιβάλλοντος έως +5 C Κοχλίας μονοβάθμιος με ψεκασμό ψυκτικού υγρού για βέλτιστη ψύξη των ροτόρων, γνήσιος κοχλίας Kaeserμε SIGMA PROFIL Ηλεκτρος Premium Efficiency IE, γερμανικό προϊόν υψηλής ποιότητας, IP 5 Κύκλωμα ψυκτικού υγρού και κυψελοειδές φίλτρο αναρρόφησης, πνευματική βαλβίδα εισαγωγής και εξαερισμού, δοχείο διαχωρισμού ψυκτικού υγρού με τριπλό σύστημα Όψεις διαχωρισμού, βαλβίδα ασφαλείας, βαλβίδα αντεπιστροφής ελάχιστης πίεσης, θερμοστατική βαλβίδα και φίλτρο υγρού στο κύκλωμα ψυκτικού υγρού, συνδυαστικός ψύκτης υγρού/ πεπιεσμένου Ξηραντής (στην έκδοση T) με ηλεκτρονικά ελεγχόμενη διάταξη αποστράγγισης συμπυκνωμάτων. Αεροσυμπιεστής ψυκτικού μέσου με χρονισμένη λειτουργία απενεργοποίησης για εξοικονόμηση ενέργειας, συνδέεται στην κατάσταση του ηλεκτρο του αεροσυμπιεστή όταν είναι ανενεργός. Εναλλακτικά, ο πελάτης μπορεί να επιλέξει συνεχή λειτουργία SIGMA CONTROL LED σε χρώματα σηματοδότη για ένδειξη της κατάστασης, οθόνη κειμένου, επιλογή 0 γλωσσών, πλήκτρα με εικονογράμματα SoftTouch, πλήρως αυτόματη επιτήρηση και ρύθμιση, στάνταρ επιλογή συστήματος ελέγχου DUAL, QUADRO, VARIO και συνεχούς. Διασυνδέσεις: Ethernet, επιπλέον προαιρετικές μονάδες επικοινωνίας για: Profibus DP, Modbus, Profinet και Devicenet. Υποδοχή κάρτας μνήμης SD για καταγραφή δεδομένων και ενημερώσεις. Συσκευή ανάγνωσης RFID, webserver Βασική έκδοση 00 60 76 Όψη από μπροστά Όψη από αριστερά Όψη από δεξιά Όψη από πίσω Όψη από δεξιά Όψη από πίσω Έκδοση με ενσωματωμένο ξηραντή Οι κοχλιοφόροι αεροσυμπιεστές SM διατίθενται προαιρετικά και με SIGMA CONTROL BASIC. Ηλεκτρικά εξαρτήματα 00 Πίνακας ελέγχου IP 5, αερισμός πίνακα ελέγχου, αυτόματος συνδυασμός διακόπτη αστέρα-τριγώνου, ρελέ υπερφόρτωσης, μετασχηματιστής ελέγχου 07 60 Όψη από μπροστά Δομή Όψη από αριστερά Έκδοση με ξηραντή και μηχανισμό μετάδοσης κίνησης μεταβλητού αριθμού στροφών Βασική έκδοση Φίλτρο αναρρόφησης 00 Βαλβίδα εισαγωγής Μπλοκ συμπιεστή 07 Ηλεκτρος 60 Δοχείο διαχωρισμού υγρού Όψη από μπροστά Όψη από αριστερά Όψη από δεξιά Όψη από πίσω Όψη από μπροστά Όψη από αριστερά Όψη από δεξιά Όψη από πίσω Μεταψύκτης πεπιεσμένου Ψύκτης υγρού Φίλτρο υγρού Σειρά AIRCENTER Ανεμιστήρας 76 00 60
Τεχνικά στοιχεία Βασική έκδοση AIRCENTER - Έκδοση με ξηραντή και αεροφυλάκιο Ονομαστική Motornennleistung ισχύς Κατανάλωση Kältetrockner- leistungs- aufnahme ξηραντή πεπιεσμένου Druckluft pegel πίεσης * Ονομαστική Motor- Kältetrockner- Κατανάλωση nenn- leistung aufnahme ξηραντή ισχύς leistungs- πεπιεσμένου Druckluft Behältervolumen Όγκος αεροφυλακίου pegel πίεσης * bar m³/min bar kw kw mm db(a) kg bar m³/min bar kw kw l mm db(a) kg SM 9 0 0,90 0,75 0,56 5 5,5 G / 60 x 76 x 00 6 00 AIRCENTER 9 0 0,90 0,75 0,56 5 5,5 0, 70 G / 60 x 00 x 76 6 90 SM 0,0,0 0,77 5 G / 60 x 76 x 00 65 0 AIRCENTER 0,0,0 0,77 5 0, 70 G / 60 x 00 x 76 65 00 SM 5 0,50,6 0,99 5 9 G / 60 x 76 x 00 66 0 AIRCENTER 5 0,50,6 0,99 5 9 0, 70 G / 60 x 00 x 76 66 0 Έκδοση T με ενσωματωμένο ξηραντή (ψυκτικό R a) AIRCENTER SFC - Έκδοση με μηχανισμό μετάδοσης κίνησης μεταβλητού αριθμού στροφών Ονομαστική Motornennleistung ισχύς Κατανάλωση Kältetrockner- leistungs- aufnahme ξηραντή πεπιεσμένου Druckluft pegel πίεσης * Ονομαστική Motor- Kältetrockner- Κατανάλωση nenn- leistung aufnahme ξηραντή ισχύς leistungs- πεπιεσμένου Druckluft Behältervolumen Όγκος αεροφυλακίου pegel πίεσης * bar m³/min bar kw kw mm db(a) kg bar m³/min bar kw kw l mm db(a) kg SM 9 T 0 0,90 0,75 0,56 5 5,5 0, G / 60 x 07 x 00 6 75 AIRCENTER SFC 0 0,5 -, 0, -,0 0,0-0,7 5 0, 70 G / 60 x 00 x 76 67 0 SM T 0,0,0 0,77 5 0, G / 60 x 07 x 00 65 5 Παροχή συνολικής εγκατάστασης κατά ISO 7: 009, παράρτημα C: απόλυτη πίεση εισαγωγής bar (a), θερμοκρασία εισαγωγής ψύξης και 0 C * Στάθμη ηχητικής πίεσης σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5 και το βασικό πρότυπο ISO 96-, λειτουργία με τη μέγιστη υπερπίεση και τον μέγιστο αριθμό στροφών, ανοχή: ± db (A) SM 5 T 0,50,6 0,99 5 9 0, G / 60 x 07 x 00 66 95 SFC/T-SFC - Έκδοση με μηχανισμό μετάδοσης κίνησης με ρύθμιση αριθμού στροφών και ενσωματωμένο ξηραντή Ονομαστική Motornennleistung ισχύς Κατανάλωση Kältetrockner- leistungs- aufnahme ξηραντή πεπιεσμένου Druckluft pegel πίεσης * bar m³/min bar kw kw mm db(a) kg SM SFC 0 0,5 -, 0, -,0 0,0-0,7 5 G / 60 x 76 x 00 67 0 SM T SFC 0 0,5 -, 0, -,0 0,0-0,7 5 0, G / 60 x 07 x 00 67 95 5
www.kaeser.com Επιλέξτε τον επιθυμητό βαθμό επεξεργασίας ανάλογα με τις ανάγκες / τη χρήση: Επεξήγηση Επεξεργασία πεπιεσμένου με ξηραντή (σημείο δρόσου υπό πίεση + C) ACT Προσροφητής ενεργού άνθρακα Παραδείγματα χρήσης: Επιλογή βαθμού επεξεργασίας βάσει ISO 57- (00) AQUAMAT AQUAMAT AT Ξηραντής προσρόφησης Σύστημα διατήρησης πίεσης Αεροφυλάκιο ECD ECO DRAIN FB / FC Προφίλτρο FD Μεταφίλτρο FE / Μικροφίλτρο G Συνδυασμός μικροφίλτρου και φίλτρου ενεργού άνθρακα FG Φίλτρο ενεργού άνθρακα T Ξηραντής THNF Φίλτρο υφασμάτινου σάκου ZK Φυγοκεντρικός διαχωριστής Τεχνολογία καθαρού και χώρου ελεγχόμενης ατμόσφαιρας, γαλακτοβιομηχανία, ζυθοποιία Παραγωγή τροφίμων, ποτών και προϊόντων καπνού Αέρας μεταφοράς υψηλού βαθμού καθαρότητας, χημικές εγκαταστάσεις Φαρμακευτική βιομηχανία Υφαντουργικά μηχανήματα, φωτογραφικό εργαστήριο Λάδι T* Φωτογραφικό εργαστήριο Αέρας μεταφοράς υψηλού βαθμού ξηρότητας, βαφή με ψεκασμό, ρυθμιστές πίεσης ακριβείας ECD Αεροσυμπιεστής THNF 0 AQUAMAT FC 7 5 7- FB Για κοχλιοφόρους αεροσυμπιεστές της KAESER 6 7- * Στον ξηραντή ψυκτικού τύπου, σειρά TG έως TI, υπάρχει δυνατότητα τοποθέτησης μικροφίλτρου FE. Άλλες εγκαταστάσεις - Λάδι Εγκατάσταση για εξαιρετικά μεταβλητές απαιτήσεις πεπιεσμένου - - FE FD ACT Προαιρετικό φιλτράρισμα AT** FE ZK - AT** - - FG FE ECD Αεροσυμπιεστής THNF FD AQUAMAT 0,5 d,0,0 d 5,0 Π.χ. για τεχνολογία καθαρού και χώρου ελεγχόμενης ατμόσφαιρας υπάρχει δυνατότητα κατόπιν συνεννόησης με την KAESER 0.000 00 0 00.000 6.000 00 δεν έχει οριστεί 90.000.000 δεν έχει οριστεί δεν έχει οριστεί 0.000 5 δεν έχει οριστεί δεν έχει οριστεί 00.000 ΚατηγοΣυγκέντρωση σωματιδίων Cp σε mg/m³ * ρία 6 0 < Cp 5 7 5 < Cp 0 Cp > 0 Νερό Κατηγορία 0 5 6 Κατηγορία 7 9 Σημείο δρόσου υπό πίεση, σε C Π.χ. για τεχνολογία καθαρού και χώρου ελεγχόμενης ατμόσφαιρας υπάρχει δυνατότητα κατόπιν συνεννόησης με την KAESER 70 C 0 C 0 C + C + 7 C + 0 C Συγκέντρωση νερού υγρής μορφής CW σε g/m³ * CW 0,5 0,5 < CW 5 5 < CW 0 CW >0 Λάδι Μέγιστος αριθμός σωματιδίων ανά m³ με μέγεθος σωματιδίου d σε µm * 0, d 0,5 FE Στερεά σωματίδια / σκόνη Κατηγορία Κατηγορίες ποιότητας πεπιεσμένου κατά ISO 57-(00): Σκόνη Νερό Αέρας επεξεργασίας, φαρμακευτική βιομηχανία ZK Στα δίκτυα πεπιεσμένου χωρίς ανιπαγετική προστασία: Επεξεργασία πεπιεσμένου με ξηραντή προσρόφησης (σημείο δρόσου υπό πίεση έως -70 C) Εγκαταστάσεις βαφής T* G Τεχνολογία καθαρού και χώρου ελεγχόμενης ατμόσφαιρας, φαρμακευτική βιομηχανία, γαλακτοβιομηχανία, ζυθοποιία Παραγωγή chip, οπτικών ειδών, τροφίμων, ποτών και προϊόντων καπνού Προαιρετικό φιλτράρισμα Συσκευασία, ς ελέγχου και οργάνων Χωρίς προδιαγραφές ποιότητας ACT Αέρας μεταφοράς για αποχετευτικά συστήματα FD Σφυρηλάτηση με βολή σωματιδίων χωρίς απαιτήσεις ποιότητας FE Σφυρηλάτηση με βολή σωματιδίων Βαφή με ψεκασμό, ηλεκτροστατική βαφή Κοινός εργοστασιακός ς, αμμοβολή με απαιτήσεις ποιότητας ** Στους ξηραντές προσρόφησης θερμής αναγέννησης απαιτείται μεταψύκτης, κατά περίπτωση. Κατηγορία Συνολική συγκέντρωση λαδιού (υγρής μορφής, αερολυμάτων + αέριας μορφής) [mg/m³] * 0 Π.χ. για τεχνολογία καθαρού και χώρου ελεγχόμενης ατμόσφαιραςυπάρχει δυνατότητα κατόπιν συνεννόησης με την KAESER 0,0 0,,0 5,0 > 5,0 υπό συνθήκες αναφοράς 0 C, bar(a), 0% υγρασία Vamvacas Industrial Equipment S.A. 0, D. Moutsopoulou str. GR-5 Kaminia Piraeus Tel.: 000/0-0 700 Fax: 000/0-09 57 E-mail: info@vamvacas.gr www.kaeser.com P-65/GR Με την επιφύλαξη τεχνικών τροποποιήσεων!./7 Σκόνη Νερό Εγκατάσταση για εξαιρετικά μεταβλητές απαιτήσεις πεπιεσμένου