14 O ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ & ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ με τη συμμετοχή του ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ 3-4 Δεκεμβρίου 2011 Ξενοδοχείο Makedonia Palace, Θεσσαλονίκη
ISSN 1108-1279 E I THMONIKO EPIO IKO TH OP O ONTIKH ETAIPEIA TH E A O www.grortho.gr/hor SCIENTIFIC JOURNAL OF THE GREEK ORTHODONTIC SOCIETY TOMO /VOLUME 8/2005 TEYXO / ISSUE 1
Μήνυμα Προέδρων Αγαπητοί συνάδελφοι, H Ορθοδοντική Εταιρεία της Ελλάδος και η Ορθοδοντική Εταιρεία Βορείου Ελλάδος πραγματοποιούν το 14 ο Πανελλήνιο Συνέδριό τους που θα λάβει χώρα στη Θεσσαλονίκη στις 3 και 4 Δεκεμβρίου 2011 στο ξενοδοχείο Macedonia Palace, με τη συνεργασία του Επαγγελματικού Συλλόγου Ορθοδοντικών Ελλάδος. Φέτος το επιστημονικό πρόγραμμα του Συνεδρίου είναι κυρίως κατευθυνόμενο με την παρουσία διακεκριμένων Ελλήνων και ξένων ομιλητών, ερευνητών και κλινικών ορθοδοντικών, με σκοπό την παρουσίαση εκ μέρους τους των συγχρόνων απόψεων της ορθοδοντικής. Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος στο επιστημονικό πρόγραμμα του Συνεδρίου συμπεριλαμβάνεται στρογγυλό τραπέζι με ομιλητές εκπροσώπους του Επαγγελματικού Συλλόγου Ορθοδοντικών Ελλάδος για να δοθεί η δυνατότητα ενημέρωσης και συζήτησης πάνω στα σύγχρονα επαγγελματικά και φορολογικά προβλήματα του ορθοδοντικού κλάδου. Η οργανωτική επιτροπή και όσοι συμμετείχαν στην προετοιμασία του 14 ου Πανελλήνιου Συνεδρίου, πιστεύουμε πως αυτό θα έχει αδιαμφισβήτητη συμβολή στην προαγωγή της επιστήμης, στην ενημέρωση και στη συνεχή επιμόρφωση υψηλού επιπέδου των Ελλήνων ορθοδοντικών που θα το παρακολουθήσουν. Κατά τη διάρκεια του συνεδρίου θα λειτουργεί παράλληλα μεγάλη εμπορική έκθεση με τα σύγχρονα ορθοδοντικά υλικά και εργαλεία. Σας περιμένουμε όλους στην όμορφη Θεσσαλονίκη στην καθιερωμένη ετήσια επιστημονική συνάντηση της ειδικότητάς μας. Με ιδιαίτερη εκτίμηση Παναγιώτης Σκουλαρίκης Πρόεδρος Ο.Ε.Ε. Νίκος Τοπουζέλης Πρόεδρος Ο.Ε.Β.Ε.
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΣΥΜΒΟΥΛΙΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Πρόεδρος: Π. Σκουλαρίκης Αντιπρόεδρος: Μ. Καλαβρυτινός Γ. Γραμματέας: Δ. Ευθυμιάδου- Κατσικογιάννη Ταμίας: Μέλη: Π. Πάνος Ε. Ιγγλέζος Π. Καναρέλης Α. Κόκκας Ν. Ράδου Π. Χατζόπουλος ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ Πρόεδρος: Α. Κόκκας Αντιπρόεδρος: Π. Σκουλαρίκης Γ. Γραμματέας: Π. Καναρέλης Ταμίας: Μέλη: Α. Ζιώγας Ε. Αραβαντινός Π. Πάνος Κ. Παραδείσης ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ Πρόεδρος: Ν. Τοπουζέλης Αντιπρόεδρος: Σ. Σιδηροπούλου Γ. Γραμματέας: Α. Ζαφειριάδης Ταμίας: Μέλη: Τ. Λεβή Ο. Κολοκυθά Φ. Μουαμελετζή α. Παπαδοπούλου ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ Τηλ. 2310 999 496, 2310 272 452 fax: 2310 261 866 e-mail: info@orthoebe.gr Τ.Θ. 500 71, Τ.Κ. 540 13 Θεσσαλονίκη ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ Σ. Σιδηροπούλου Α. Παπαδοπούλου Δ. Ευθυμιάδου - Κατσικογιάννη ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ Η οργανωτική επιτροπή του 14 ου Πανελλήνιου Συνεδρίου της Ορθοδοντικής Εταιρείας της Ελλάδος και της Ορθοδοντικής Εταιρείας Βορείου Ελλάδος ευχαριστεί για τη στήριξή τους τις παρακάτω εταιρείες: AMERICAN ORTHODONTICS Κ. Οικονομίδης DENTALCOM Γ. Παπάζογλου DENTOFAIR Γ. Παπαδημητρίου Α.Ε. INVISALIGN Π. Πέρρος ΜΕΤΑΞΑΣ Δ. Οδοντοτεχνικό Εργαστήριο Ορθοδοντικής Θεσσαλονίκης ORMCO Μ. Βιτσαρόπουλος Α.Ε. ORTHOCENTER Κ. Ελαιοτριβιάρη & ΣΙΑ Ο.Ε. ORTHOSMILE Μ. Γρηγορίου & ΣΙΑ Ε.Ε. SCHÖFFEL BRITTA KA (Dentsply - Glenroe - Mondeal - Royal Orthodontics) ΤΣΑΠΡΑΖΗΣ Ι. & ΣΙΑ Ο.Ε. (Rocky Mountain Orthodontics) UNIDENT Κ. Τζιβελέκας (Ortho Technology - Reliance 3Μ HELLAS - UNITEK V DENTAL Π. Βόλης
Αυτόδετα άγκιστρα: παθητικό κλιπ Damon Q & Damon Clear Αυτόδετα άγκιστρα: ενεργό κλιπ Nexus Metal & Nexus Clear C53. M95. Y0. K0 Παραδοσιακά άγκιστρα MINI-TWIN TM Μεσογείων 348, 153 41 Αγ. Παρασκευή, Αθήνα Tηλ.: 210 6541340 Fax: 210 6541618 www.vitsaropoulos.gr e-mail: info@vitsaropoulos.gr
Σάββατο 03/12/2011 8.30-9.30 Εγγραφές 1η Συνεδρία Προεδρεύοντες: Ι. Μανουκάκης, Α. Παπαδοπούλου 9.30-9.45 1. Η. Καθοπούλης, Δ. Κουκόπουλος Η συμβολή των μικροεμφυτευμάτων στην γλωσσική ορθοδοντική. 9.45-10.00 2. Π. Καναρέλης Εφαρμογή της γλωσσικής τεχνικής στην αντιμετώπιση οδοντοφατνιακών και οδοντογναθικών ανωμαλιών. 10.00-10.15 3. Ι. Γιδαράκου, Ε. Μπάσδρα, Σ. Σιδηροπούλου, Α. Ε. Αθανασίου Μακροπρόθεσμη μελέτη της θεραπευτικής προσέγγισης της συγκλεισιακής ανωμαλίας Τάξης ΙΙ/1 με τη χρήση λειτουργικής συσκευής. 10.15-10.45 4. Μ. Α. Παπαδόπουλος Αισθητική ορθοδοντική θεραπεία με διαφανείς νάρθηκες: Δυνατότητες και περιορισμοί. 10.45-11.30 5. Σ. Κοιλιαρίδης Θεραπεία ανωμαλίας Τάξης ΙΙ: Παίζει κάποιο ρόλο η δύναμη των μασητήριων μυών; 11.30-11.45 Συζήτηση 11.45-12.15 Διάλειμμα
2η Συνεδρία Προεδρεύοντες: Σ. Καββαδία, Ο. Κολοκυθά 12.15-12.45 6. Χ. Κατσαρός Αποτελεσματικότητα και προβλήματα της πάγιας συγκράτησης. 12.45-13.15 7. Α. Ε. Αθανασίου Αλλαγές στην αδαμαντίνη των δοντιών μετά από ορθοδοντική θεραπεία. 13.15-13.25 Συζήτηση 13.30-15.45 Επίσημη Έναρξη Συνεδρίου Ομιλήτρια: κ. Μαρία Τσιμπίδου - Αυλωνίτου, Δρ. Αρχαιολογίας «Ο μακεδονικός τάφος στον Άγιο Αθανάσιο Θεσσαλονίκης. Χρώμα και όνειρο στη γη των Μακεδόνων». Την τελετή έναρξης θα τιμήσει με την παρουσίας της η Χορωδία του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης. Δεξίωση 3η Συνεδρία Προεδρεύοντες: Μ. Α. Παπαδόπουλος, Φ. Μουαμελετζή 15.45-16.45 8. A. Bazzucchi Clinical Applicability of the Invisalign System. 16.45-17.15 9. C. Mouhanna - Fattal Temporo - Mandibular Disorders and Orthodontic management guidelines. 17.15-17.30 Συζήτηση
Κυριακή 04/12/2011 1η Συνεδρία Προεδρεύοντες: Π. Σκουλαρίκης, Π. Καρβελάς 9.30-10.30 10. Στρογγυλό Τραπέζι Επαγγελματικού Συλλόγου Ορθοδοντικών Ελλάδος Α. Κόκκας, Χ. Παληός, Γ. Νούσκας Θέμα: Εξελίξεις στα φορολογικά θέματα των Ορθοδοντικών. 10.30-11.00 11. Θ. Ηλιάδης Ψυχολογική πίεση (stress) και εξουθένωση (burnout) κατά τις μεταπτυχιακές σπουδές στην Οδοντιατρική: παράμετροι εκπαίδευσης και προστατευτικοί μηχανισμοί. 11.00-11.15 Συζήτηση 11.15-11.45 Διάλειμμα 2η Συνεδρία Προεδρεύοντες: Σ. Σιδηροπούλου, Α. Ζαφειριάδης 11.45-12.15 12. Χ. Αγγελόπουλος Η τρισδιάστατη διαγνωστική απεικόνιση στην υπηρεσία της Ορθοδοντικής. 12.15-13.15 13. Στρογγυλό Τραπέζι Ορθοδοντικής Εταιρείας Βορείου Ελλάδος Ε. Βλαχογιάννη, Φ. Ταράουνε, Γ. Παππά Θέμα: Σύνδρομο Αποφρακτικής Άπνοιας Ύπνου: Σύγχρονες απόψεις και Ορθοδοντική προσέγγιση. 13.15-13.30 Συζήτηση 13.30-14.00 Διάλειμμα
3η Συνεδρία Προεδρεύοντες: Τ. Λεβή, Ε. Μαρκοβίτση 14.00-14.30 14. Δ. Μαυρέας Η στρέψη (torque) και ο ρόλος της στην κλινική πράξη. 14.30-15.30 15. Στρογγυλό Τραπέζι Ορθοδοντικής Εταιρείας της Ελλάδος Σ. Κάλφας, Α. Συγγελάκης, Μ. Καλαβρυτινός Θέμα: Η Οδοντιατρική στη νέα Αρχιτεκτονική του Συστήματος Υγείας στην Ελλάδα. ΕΠΙΤΟΙΧΙΕΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ (POSTERS) 16. Π. Καναρέλης, Δ. Νάση Προσωρινές αισθητικές όψεις στη γλωσσική ορθοδοντική. 17. Κ. Λαζαρίδης, Μ. Λαζαρίδου, Ν. Λαζαρίδης, Ν. Τοπουζέλης Η αντιμετώπιση μιας περίπτωσης μικρογναθίας της κάτω γνάθου με συνεργασία ορθοδοντικής και οδοντογναθικής χειρουργικής. 18. Α. Μαζάρη, Ν. Τοπουζέλης Μελέτη της επίδρασης των παρειών στη μάσηση. 19. Ο. Χαραλαμπάκης, Β. Χαραλαμπάκης, Δ. Α. Παπαμάνου Αγενεσίες και Ετεροτοπία: Παρουσίαση κλινικής περίπτωσης.
Ευρετήριο συγγραφέων & ομιλητών α Αγγελόπουλος Χ...12 Αθανασίου Α. Ε...3, 7 β Βλαχογιάννη Ε...13 Bazzucchi A...8 γ Γιδαράκου Ι...3 η Ηλιάδης Θ...11 κ Καθοπούλης Η...1 Καλαβρυτινός Μ...15 Κάλφας Σ...15 Καναρέλης Π...2, 16 Κατσαρός Χ...6 Κοιλιαρίδης Σ...5 Κόκκας Α...10 Κουκόπουλος Δ...1 λ Λαζαρίδης Κ...17 Λαζαρίδης Ν...17 Λαζαρίδου Μ...17 μ Μαζάρη Α...18 Μαυρέας Δ...14 Μπάσδρα Ε...3 Mouhanna-Fattal C...9 ν Νάση Δ...16 Νούσκας Γ...10 π Παληός Χ...10 Παπαδόπουλος Μ. Α...4 Παπαμάνου Δ. Α...19 Παππά Γ...13 σ Σιδηροπούλου Σ...3 Συγγελάκης Α...15 τ Τοπουζέλης Ν...17 & 18 Ταράουνε Φ...13 υ Υφαντόπουλος Ι...15 χ Χαραλαμπάκης Β...19 Χαραλαμπάκης Ο...19
Sapphire Bracket System Κων. Ι. ΤζΙβελεΚας Αντιπροσωπείες Ορθοδοντικών Ειδών Ε θ ν ι κ ή ς Α ν τ ι σ τ ά σ ε ω ς 2 6, 1 5 2 3 5 Β ρ ι λ ή σ σ ι α Τηλ: 210 6858070, Fax: 210 6858099, e-mail: unident@otenet.gr
Αντιπρόσωπος Invisalign Πάνος Πέρρος e-mail : invisaligngreece@dentalcouture.com Τηλ επικοινωνίας : 2310 202650, 6977575332
έντυπο έγγραφης (παρακαλούμε συμπληρώστε με κεφαλαία και ευανάγνωστα γράμματα) Επίθετο:... Όνομα:... Ίδρυμα:... Ειδικότητα:... Μέλος εταιρείας: ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ Διεύθυνση: Οδός... Αριθμός... Τ.Κ....Πόλη... Τηλέφωνο... Fax... E-mail... Συμμετοχή με εργασία ΝΑΙ ΟΧΙ Εγγραφή Συνεδρίου έως 21 Νοεμβρίου μετά τις 21 Νοεμβρίου Μέλη των δύο εταιρειών* 100 120 Μη μέλη των δύο εταιρειών 130 150 Φοιτητές* 50 50 * παράκληση το έντυπο εγγραφής να συνοδεύεται με πιστοποίηση της ιδιότητας ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Τραπεζική κατάθεση: Τράπεζα Πειραιώς GR560172233000-5233041028354 (δικαιούχος: Λεβή Τζούντη) (θα πρέπει οπωσδήποτε να δίνεται στην τράπεζα όνομα καταθέτη και να αποστέλλεται το αντίγραφο κατάθεσης στο fax 2310 261.866) Σημειώστε πως για κάθε κράτηση πρέπει να συμπληρωθεί ένα έντυπο
ΕΝΤΥΠΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ μόνο Εφόσον πρόκειται να μοιραστείτε το δωμάτιο με άλλο σύνεδρο, σημειώστε το στο αντίστοιχο πεδίο Α. Δεν θα πρέπει να συμπληρωθούν δύο έντυπα για ένα δωμάτιο. Α. Πρόκειται να μοιραστώ το δωμάτιο με άλλο σύνεδρο, που θα κάνει την κράτηση για λογαριασμό μου. Το όνομα του είναι: Επίθετο:... Όνομα:... Β. Θα χρειαστώ κράτηση Οδός... Αριθμός... Τ.Κ....Πόλη... Τηλέφωνο... Fax... E-mail... ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ Μονόκλινο Δίκλινο MAKEDONIA PALACE 100 120 Μονόκλινο Δίκλινο με δύο μονά κρεβάτια Δίκλινο με διπλό κρεβάτι Ονόματα που θα μοιραστώ το δωμάτιο: 1... 2... Ημερομηνία άφιξης:... Ημερομηνία αναχώρησης:... Αριθμός διανυκτερεύσεων:... Επιλέξτε έναν από τους τρόπους πληρωμής που περιγράφονται στο έντυπο εγγραφής Τηλέφωνο ΜAKEDONIA PALACE για κρατήσεις: 2310 897 197
Nέα προϊόντα FLI Twin ορθοδοντικά μεταλλικά άγκιστρα χαμηλού προφίλ. Τεχνική ΜΒΤ. Διαθέτουν νέο προστομιακό, εγγυς-άπω λοξοτομούμενο οδηγό αύλακας για την εύκολη εισαγωγή και εναλαγη του ορθοδοντικού σύρματος. Φέρουν χρωματική κωδικοποίηση ανά τεταρτημόριο. FLI Tubes Σωληνίσκοι μεγάλο άνοιγμα για να απλοποιείται η εφαρμογή σύρματος. Φέρουν εγκοπές εργαλείων για ασφαλή μεταφορά και τοποθέτηση τους. Έχουν λεία αποστρογγυλεμενα περιγράμματα και ανατομική διχτυωτή βάση. FLI Ceramic adhesive Φωτοπολυμεριζόμενο συγκολλητικό σύστημα με εξαίρετες ιδιότητες, το οποίο ενισχύει την αντοχή του δεσμού συγκόλλησης μεταξύ των κεραμικών ορθοδοντικών αγκυλιών και της οδοντικής επιφάνειας. Το φωτοπολυμεριζόμενο συγκολλητικό σύστημα δίνει εκτεταμένο χρόνο εργασίας και γρήγορο πολυμερισμό. Αποτελεί την ιδανική ισορροπία της υψηλής αντοχής και της εύκολης απομάκρυνσή της. Οδοντιατρικά - Ορθοδοντικά Μιχαλακοπούλου 157, Γουδή 115 27, Τηλ.: 210 7716.416, 210 7751.000, Fax: 210 7711.100, www.tsaprazis, e-mail: info@tsaprazis.gr