Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση σε σύστημα ανάκτησης ή η μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα, σε οποιαδήποτε μορφή και με οποιοδήποτε μέσο αυτής της έκδοσης, χωρίς την έγγραφη άδεια της NETGEAR, Inc. ΜΗΝ στοιβάζετε τα μέρη του εξοπλισμού και μην τα τοποθετείτε σε στενούς χώρους ή συρτάρια. Βεβαιωθείτε ότι γύρω από τον εξοπλισμό υπάρχουν τουλάχιστον 5 εκ. (2 ίντσες) αεριζόμενου ελεύθερου χώρου. Για χρήση μόνο σε εσωτερικό χώρο σε όλες τις χώρες της Ε.Ε. και την Ελβετία. Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη NETGEAR. Για να δηλώσετε το προϊόν σας, να λάβετε τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις προϊόντων ή να ζητήσετε ηλεκτρονική υποστήριξη, επισκεφθείτε μας στη διεύθυνση http://support.netgear.com. Τηλέφωνο (μόνο ΗΠΑ και Καναδάς): 1-888-NETGEAR Τηλέφωνο (άλλες χώρες): Βλ. http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/984. Εμπορικά σήματα Το NETGEAR, το λογότυπο NETGEAR και το Connect with Innovation είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της NETGEAR, Inc. ή/και των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής ή/και σε άλλες χώρες. Οι πληροφορίες υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι λοιπές επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους. 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. ήλωση προϋποθέσεων Για τη βελτίωση της εσωτερικής σχεδίασης, της λειτουργίας ή/και της αξιοπιστίας, η NETGEAR διατηρεί το δικαίωμα να προβεί σε αλλαγές στα προϊόντα που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο, χωρίς ειδοποίηση. Η NETGEAR δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη που ενδέχεται να προκύψει λόγω της χρήσης ή της εφαρμογής των προϊόντων ή των διατάξεων κυκλωμάτων που περιγράφονται στο παρόν.

Περιεχόμενα συσκευασίας Καλώδια Ethernet (2) Προσαρμογείς Powerline (2) Τα προϊόντα που πωλούνται σε ορισμένες τοποθεσίες περιλαμβάνουν ένα CD πόρων. Ο δικός σας προσαρμογέας Powerline ενδεχομένως μοιάζει με έναν από τους παρακάτω: Βόρεια Αμερική Γαλλία 3 Ελβετία

Χαρακτηριστικά υλικού Πρίζα φιλτραρισμένης παροχής AC Λυχνία LED λειτουργίας Λυχνία LED Powerline Κουμπί επαναφοράς εργοστασιακών ρυθμίσεων Λυχνία LED Ethernet Κουμπί ασφάλειας Στις συμβατές πιστοποιημένες συσκευές Powerline και HomePlug AV συμπεριλαμβάνονται οι συσκευές NETGEAR XAV101, XAV1501, XAV1004, XAV2001, XAV2501, XAV2602, XAVN2001, XAV5001, XAV5004 και XAV5501. Για έναν πλήρη κατάλογο των συσκευών με πιστοποίηση HomePlug AV, μεταβείτε στη διεύθυνση www.homeplug.org/certified_products. 4

Λυχνίες LED Οι λυχνίες LED υποδεικνύουν την κατάσταση των προσαρμογέων Powerline. Όταν συνδέσετε στην πρίζα τον προσαρμογέα, η ενδεικτική λυχνία LED λειτουργίας ανάβει και το χρώμα της γίνεται πράσινο. Ο προσαρμογέας δεν ενεργοποιείται αν δεν υπάρξει σύνδεση Ethernet για περισσότερο από 10 λεπτά. Ο προσαρμογέας μεταβαίνει σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας και η ενδεικτική λυχνία LED λειτουργίας γίνεται πορτοκαλί. Η ενδεικτική λυχνία LED Ethernet ανάβει όταν συνδέσετε μια ενεργοποιημένη συσκευή Ethernet σε μία τουλάχιστον θύρα Ethernet. Η λυχνία LED Powerline ανάβει αν ο προσαρμογέας εντοπίσει τουλάχιστον μία ακόμη συμβατή συσκευή Powerline. Η λειτουργία διαγνωστικού ελέγχου Pick A Plug σας επιτρέπει να επιλέξετε την πρίζα με την πιο γρήγορη ταχύτητα μετάδοσης, η οποία υποδεικνύεται από το χρώμα της λυχνίας LED Powerline: - Πράσινο: Ταχύτητα σύνδεσης > 80 Mbps (Βέλτιστη) - Πορτοκαλί: Ταχύτητα σύνδεσης > 50 και < 80 Mbps (Καλύτερη) - Κόκκινο: Ταχύτητα σύνδεσης < 50 Mbps (Καλή) 5

Εγκατάσταση των προσαρμογέων Powerline 6

Η πρίζα φιλτραρισμένης παροχής AC αφαιρεί ένα ποσοστό ηλεκτρικού θορύβου. Συνδέοντας μια κοντινή συσκευή στην πρίζα φιλτραρισμένης παροχής AC βελτιώνεται η απόδοση. Μπορείτε να συνδέσετε πολύπριζο στην πρίζα φιλτραρισμένης παροχής, αλλά δεν πρέπει να συνδέετε τον προσαρμογέα Powerline σε πολύπριζο. 7

ημιουργήστε ένα ασφαλές δίκτυο Powerline Ένα δίκτυο Powerline σχηματίζεται όταν επικοινωνούν τουλάχιστον δύο συμβατές συσκευές Powerline. Αφού δημιουργηθεί και ενεργοποιηθεί το δίκτυο Powerline, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά ασφάλειας στους προσαρμογείς για να προσθέσετε τη λειτουργία κρυπτογράφησης στο δίκτυο Powerline. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην πατήσετε το κουμπί ασφάλειας παρά μόνο αφού ο κάθε προσαρμογέας ενεργοποιηθεί και η ενδεικτική λυχνία LED λειτουργίας του ανάψει σταθερά με πράσινο χρώμα. Επίσης, εάν πατήσετε το κουμπί πολύ νωρίς, μπορεί να απενεργοποιήσετε προσωρινά την επικοινωνία Powerline. Σε αυτή την περίπτωση, χρησιμοποιήστε το κουμπί επαναφοράς εργοστασιακών ρυθμίσεων για να επαναφέρετε τον προσαρμογέα Powerline στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες ρυθμίσεις του. Για να ασφαλίσετε το δίκτυο Powerline: 1. Βεβαιωθείτε ότι η ενδεικτική λυχνία LED λειτουργίας είναι σταθερά αναμμένη με πράσινο χρώμα. Αν το χρώμα της είναι πορτοκαλί, συνδέστε μια συσκευή σε κάποια από τις θύρες Ethernet ώστε ο προσαρμογέας να βγει από τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. 2. Στον πρώτο προσαρμογέα Powerline, πατήστε το κουμπί ασφάλειας επί 2 δευτερόλεπτα. Η ενδεικτική λυχνία LED λειτουργίας αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα καθώς ενεργοποιείτε την ασφάλεια. 3. Μέσα σε 2 λεπτά, προχωρήστε στον επόμενο προσαρμογέα Powerline και πατήστε και σε αυτόν το κουμπί ασφάλειας για 2 δευτερόλεπτα. Αφού ενεργοποιηθεί η ασφάλεια, η ενδεικτική λυχνία LED λειτουργίας παραμένει σταθερά αναμμένη με πράσινο χρώμα. Οι προσαρμογείς μπορούν να επικοινωνούν μέσω του δικτύου. Οι ενδεικτικές λυχνίες LED Powerline είτε αναβοσβήνουν είτε παραμένουν σταθερά αναμμένες. 8

Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό σειράς στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε το προϊόν στη διεύθυνση https://my.netgear.com/registration/login.aspx. Για να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες τηλεφωνικής υποστήριξης, πρέπει προηγουμένως να έχετε δηλώσει το προϊόν. Συνιστάται ανεπιφύλακτα η δήλωση μέσω της τοποθεσίας web της NETGEAR. Για ενημερώσεις του προϊόντος και διαδικτυακή υποστήριξη, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://support.netgear.com. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τη διαμόρφωση και τη χρήση του προσαρμογέα Powerline 500 Nano, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο χρήσης. Για το πλήρες κείμενο της ήλωσης Συμμόρφωσης, ανατρέξτε στην τοποθεσία web των ηλώσεων Συμμόρφωσης ΕΕ της NETGEAR, στη διεύθυνση http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/. Για πληροφορίες σχετικά με τη Γενική άδεια δημόσιας χρήσης GPL, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/2649. 9

Πληροφορίες ασφάλειας Όσον αφορά τις εγκρίσεις σε εθνικό επίπεδο (άλλα σχέδια έγκρισης πλην του CB), τα σχετικά εθνικά πρότυπα για τα φις, τις πρίζες και τις μονάδες απευθείας σύνδεσης στις γραμμές ηλεκτροδότησης (για παράδειγμα, πρότυπα των Η.Π.Α.) θα πρέπει επίσης να λαμβάνονται υπόψη κατά τη διενέργεια δοκιμών και τη χορήγηση εγκρίσεων για τέτοια προϊόντα σύμφωνα με τα εθνικά πρότυπα. Ονομαστική τάση εισόδου AC (Β. Αμερική): 100 125 V, 0,2 A (Μέγ.), 50 60 Hz εξαιρουμένης της ονομαστικής παροχής της πρίζας. Ονομαστική τάση εισόδου AC (Αυστραλία, Ην. Βασίλειο, Γαλλία, ΕΕ): 200 250 V, 0,2 A (Μέγ.), 50 60 Hz εξαιρουμένης της ονομαστικής παροχής της πρίζας. Ονομαστικές τιμές λειτουργίας (μέγιστο φορτίο) του XAV5602: ΕΕ: 16 A 250 V~, Ην. Βασίλειο: 13 A 250 V~, Γαλλία: 16 A, 250 V~, Β. Αμερική: 15 A 125 V~, Αυστραλία: 10 A, 250 V~. Θερμοκρασία λειτουργίας: 0 C~40 C. Ελέγξτε το ηλεκτρικό ρεύμα σε οποιαδήποτε συσκευή είναι συνδεδεμένη στην πρίζα φιλτραρισμένης παροχής AC. Μην υπερβαίνετε τις ονομαστικές τιμές παροχής των πριζών και τις απαιτήσεις ηλεκτρικής τροφοδοσίας του οικιακού εξοπλισμού και των προϊόντων. Η πρίζα θα πρέπει να βρίσκεται κοντά στον εξοπλισμό και να είναι εύκολα προσβάσιμη. Στην πρίζα φιλτραρισμένης παροχής AC επιτρέπεται μόνο η σύνδεση τροφοδοτικών. εν επιτρέπεται η απευθείας σύνδεση κανενός άλλου 10

τύπου εξοπλισμού. Το καλώδιο ρεύματος πρέπει να έχει μέγιστο μήκος 1 μ. και ελάχιστο εμβαδό διατομής 0,75 τ.χιλ. Μην συνδέετε συσκευές που υπερβαίνουν τις ονομαστικές τιμές του προϊόντος στην πρίζα φιλτραρισμένης παροχής AC του XAV5602. Η τάση εξόδου της πρίζας φιλτραρισμένης παροχής AC είναι ίδια με την τάση της πρίζας στην οποία είναι συνδεδεμένη η μονάδα XAV5602. Προς αποφυγή πρόκλησης ζημιών στο σύστημα, βεβαιωθείτε ότι η ονομαστική τάση των συνδεδεμένων συσκευών είναι κατάλληλη για λειτουργία με το ηλεκτρικό δίκτυο στην τοποθεσία σας. Εάν η τάση εισόδου AC είναι μικρότερη από 100 V AC, η συσκευή που θα συνδέσετε στην πρίζα φιλτραρισμένης παροχής AC της μονάδας XAV5602 μπορεί να μην λειτουργεί όπως αναμένεται. ΜΗΝ ΣΥΝ ΕΕΤΕ ΜΕΓΑΛΕΣ ΟΙΚΙΑΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ στην πρίζα φιλτραρισμένης παροχής AC ή στο συνδεδεμένο σε αυτή πολύπριζο. Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση με οικιακές συσκευές, όπως κλιματιστικά, ηλεκτρικά εργαλεία, θερμαντικά σώματα, ανεμιστήρες, πιστολάκια στεγνώματος μαλλιών, φούρνους ή ψυγεία. Συμμόρφωση Το παρόν σύμβολο τοποθετήθηκε σύμφωνα με την οδηγία 2002/96 της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με την απόρριψη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Εάν το προϊόν αυτό απορριφθεί σε χώρα εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, θα πρέπει να ανακυκλωθεί σύμφωνα με τη σχετική νομοθεσία της χώρας σας η οποία εφαρμόζει την εν λόγω οδηγία. 11

NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134, USA Μάιος 2012