ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλων + εγκρίνεται - απορρίπτεται καταπίπτει Α αποσύρεται OK (...,...,...) ψηφοφορία με ονομαστική κλήση (ψήφοι υπέρ, ψήφοι κατά, αποχές) ΗΨ (...,...,...) ηλεκτρονική ψηφοφορία (ψήφοι υπέρ, ψήφοι κατά, αποχές) ψηφοφορία κατά τμήματα χ.ψ. χωριστή ψηφοφορία τροπ. τροπολογία ΣΤ συμβιβαστική τροπολογία ΑΤ αντίστοιχο τμήμα Δ τροπολογία που διαγράφει = ταυτόσημες τροπολογίες παράγραφος άρθρο άρθρο αιτ. σκ. Αιτιολογική σκέψη Β ΠΨ πρόταση ψηφίσματος ΚΠΨ κοινή πρόταση ψηφίσματος ΜΨ μυστική ψηφοφορία P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 1 PE 603.171

1. Διαπραγματεύσεις με το Ηνωμένο Βασίλειο κατόπιν γνωστοποίησης της πρόθεσής του να αποχωρήσει από την Ευρωπαϊκή Ένωση Προτάσεις ψηφίσματος: B8-0237/2017, B8-0241/2017, B8-0242/2017, B8-0243/2017 Θέμα Κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B8-0237/2017 (PPE, S&D, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE, AFCO) 6 18 EFDD ΟΚ - 73, 537, 74 αρχικό 7 αρχικό ΟΚ + 524, 138, 32 χ.ψ. + 9 3 EFDD - αρχικό 2/ΟΚ + 513, 129, 53 11 αρχικό 2/ΟΚ + 562, 70, 68 Μετά την 11 13 EFDD ΟΚ - 68, 551, 80 14 EFDD ΟΚ - 70, 605, 24 12 4 EFDD - Μετά την 13 16 EFDD ΟΚ - 119, 539, 42 17 EFDD ΟΚ - 133, 531, 36 17 αρχικό 2/ΟΚ + 555, 131, 16 P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 2 PE 603.171

Θέμα Μετά την 18 8 EFDD ΟΚ - 137, 524, 38 19 12 EFDD ΟΚ - 62, 602, 35 αρχικό ΟΚ + 580, 92, 29 Μετά την 20 20 EFDD ΟΚ - 172, 499, 26 11 EFDD ΟΚ - 139, 496, 62 10 EFDD ΟΚ - 120, 542, 37 Μετά την 21 9 EFDD ΟΚ - 66, 589, 47 23 αρχικό 24 αρχικό χ.ψ. + 2 + 25 αρχικό 1/ΟΚ + 525, 128, 47 2 + 27 αρχικό 28 αρχικό ΟΚ + 566, 125, 9 2/ΟΚ + 555, 118, 29 31 αρχικό 2/ΟΚ + 579, 104, 19 32 αρχικό 2 + P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 3 PE 603.171

Θέμα Μετά την 35 15 EFDD ΟΚ - 90, 524, 88 19 EFDD ΟΚ - 102, 522, 76 Αιτιολογική σκέψη B αρχικό 2 + Αιτιολογική σκέψη Θ αρχικό 1/ΟΚ + 574, 104, 24 2/ΟΚ + 526, 115, 50 3 + Αιτιολογική σκέψη ΙΓ αρχικό Αιτιολογική σκέψη ΙΔ 1= 5= ECR άνω των 38 βουλευτών 2 + ΟΚ - 209, 440, 48 6 άνω των 38 βουλευτών - Αιτιολογική σκέψη ΙΣΤ 2 EFDD - αρχικό 2 + 3 + P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 4 PE 603.171

Θέμα Μετά την αιτιολογική σκέψη ΙΣΤ 7 EFDD ΟΚ - 69, 601, 31 ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) ΟΚ + 516, 133, 50 Πρόταση ψηφίσματος B8-0237/2017 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, AFCO) 9 2 EFDD 12 3 EFDD Αιτιολογική σκέψη ΙΣΤ 1 EFDD ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) ΟΚ Πρόταση ψηφίσματος των πολιτικών ομάδων B8-0241/2017 GUE/NGL B8-0242/2017 ECR B8-0243/2017 EFDD ΟΚ Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση ENF: RC-B8-0237/2017: τελική ψηφοφορία EFDD: RC-B8-0237/2017: τροπολογίες: 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 6, 9 (), 11 (), 17 (), 25 (), 28 (), 31 (), Αιτιολογική σκέψη I (1ο και ), τελική ψηφοφορία, B8-0243/2017: τελική ψηφοφορία ECR: RC-B8-0237/2017: τροπολογία 1, τελική ψηφοφορία, B8-0237/2017: τελική ψηφοφορία Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία EFDD: 7, 23 Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα EFDD: Αιτιολογική σκέψη B Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "και λυπηρό" οι λέξεις αυτές Αιτιολογική σκέψη ΙΓ Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "και μάλιστα με άτακτο τρόπο" οι λέξεις αυτές P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 5 PE 603.171

9 11 17 24 25 28 "ελπίζει ότι, υπό αυτές τις συνθήκες, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο θα θεσπίσουν μια μελλοντική σχέση δίκαιη, όσο το δυνατόν πλησιέστερα και ισορροπημένη ως προς τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις " "εκφράζει τη λύπη του για την απόφαση της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου να μην συμμετάσχει στην εσωτερική αγορά, τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο ή την τελωνειακή ένωση θεωρεί ότι ένα κράτος που αποχωρεί από την Ένωση δεν μπορεί να απολαύει παρόμοιων ευεργετημάτων με αυτά που απολαύει ένα κράτος μέλος της Ένωσης, και, ως εκ τούτου, ανακοινώνει ότι δεν θα παράσχει συγκατάθεση σε καμιά συμφωνία που θα αντέβαινε σε αυτή την αρχή " Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "και μετά" οι λέξεις αυτές Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "τον ορισμό του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης ως της αρμόδιας αρχής για την ερμηνεία και την εφαρμογή της συμφωνίας αποχώρησης " οι λέξεις αυτές "τονίζει ότι οποιαδήποτε μελλοντική συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου εξαρτάται από τη συνεχή τήρηση, εκ μέρους του Ηνωμένου Βασιλείου, των προτύπων που προβλέπονται από τις διεθνείς υποχρεώσεις, συμπεριλαμβανομένων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων," "και από τη νομοθεσία και τις πολιτικές της Ένωσης μεταξύ άλλων για το περιβάλλον, την κλιματική αλλαγή, την καταπολέμηση της φοροδιαφυγής και της φοροαποφυγής, τον θεμιτό ανταγωνισμό, το εμπόριο και τα κοινωνικά δικαιώματα, και ιδίως τις διασφαλίσεις εναντίον του κοινωνικού ντάμπινγκ " "αντιτίθεται σε οποιαδήποτε μελλοντική συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου η οποία θα περιείχε αποσπασματικές ή τομεακές διατάξεις, μεταξύ άλλων για χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες, που θα παρείχαν σε επιχειρήσεις με έδρα το Ηνωμένο Βασίλειο προτιμησιακή πρόσβαση στην εσωτερική αγορά και/ή στην τελωνειακή ένωση " "επισημαίνει ότι, μετά την αποχώρησή του, το Ηνωμένο Βασίλειο θα αποκτήσει καθεστώς τρίτης χώρας, σύμφωνα με τη νομοθεσία της Ένωσης " Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "και διαφυλάσσουν την ακεραιότητα της έννομης τάξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, διασφαλίζοντας παράλληλα την αρμοδιότητα του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την επίλυση τυχόν νομικών ζητημάτων " οι λέξεις αυτές P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 6 PE 603.171

31 Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "δεν" και "αλλά ότι οι επιπτώσεις της αποχώρησης του Ηνωμένου Βασιλείου θα πρέπει να αντιμετωπιστούν μέσω της ετήσιας διαδικασίας του προϋπολογισμού οι λέξεις αυτές GUE/NGL: Αιτιολογική σκέψη ΙΣΤ Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "οδικό χάρτη της Μπρατισλάβας" και "και οι προτάσεις της Ομάδας υψηλού επιπέδου για τους ιδίους πόρους, της 17 Ιανουαρίου 2017" "οδικό χάρτη της Μπρατισλάβας" 3ο μέρος "και οι προτάσεις της Ομάδας υψηλού επιπέδου για τους ιδίους πόρους, της 17 Ιανουαρίου 2017" 32 Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "χρειάζεται να ενισχύσουν την παρούσα Ευρωπαϊκή Ένωση μέσω" οι λέξεις αυτές EFDD, GUE/NGL: Αιτιολογική σκέψη Θ "λαμβάνοντας υπόψη ότι, ωστόσο, η συνέχιση της συμμετοχής του Ηνωμένου Βασιλείου στην εσωτερική αγορά, τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο και/ή την τελωνειακή ένωση θα ήταν η βέλτιστη λύση τόσο για το Ηνωμένο Βασίλειο όσο και στην ΕΕ των 27 " "λαμβάνοντας υπόψη ότι αυτό δεν είναι δυνατόν για όσο διάστημα" 3ο μέρος "η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου διατηρεί τις αντιρρήσεις της στις τέσσερις ελευθερίες και στις αρμοδιότητες του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αρνείται να προβεί σε γενική συνεισφορά στον προϋπολογισμό της Ένωσης, και επιθυμεί να διεξάγει τη δική της εμπορική πολιτική " Διάφορα Ο Josu Juaristi Abaunz, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, συνυπέγραψε επίσης την κοινή πρόταση ψηφίσματος B8-0241/2017. Οι Ilhan Kyuchyuk, Filiz Hyusmenova, Nedzhmi Ali και Iskra Mihaylova απέσυραν τις υπογραφές τους από την τροπολογία 5. 2. Ορισμένες πτυχές του εταιρικού δίκαιου ***I Έκθεση: Tadeusz Zwiefka (A8-0088/2017) μοναδική ψηφοφορία ΟΚ + 626, 27, 26 P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 7 PE 603.171

3. Επικύρωση και προσχώρηση στο πρωτόκολλο του 2010 της σύμβασης για ζημία σε σχέση με τη θαλάσσια μεταφορά επικινδύνων και επιβλαβών ουσιών, με εξαίρεση τις πτυχές δικαστικής συνεργασίας σε αστικές υποθέσεις *** Σύσταση: Pavel Svoboda (A8-0076/2017) ψηφοφορία: έγκριση ΟΚ + 598, 35, 59 4. Επικύρωση και προσχώρηση στο πρωτόκολλο του 2010 της σύμβασης για ζημία σε σχέση με τη θαλάσσια μεταφορά επικινδύνων και επιβλαβών ουσιών με εξαίρεση τις πτυχές δικαστικής συνεργασίας σε αστικές υποθέσεις *** Σύσταση: Pavel Svoboda (A8-0078/2017) ψηφοφορία: έγκριση ΟΚ + 603, 34, 61 5. Εφαρμογή των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν στον τομέα του συστήματος πληροφοριών Σένγκεν στη Δημοκρατία της Κροατίας * Έκθεση: Nuno Melo (A8-0073/2017) μοναδική ψηφοφορία ΟΚ + 620, 64, 10 P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 8 PE 603.171

6. Ιατροτεχνολογικά προϊόντα ***II Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση: Glenis Willmott (A8-0068/2017) (απαιτείται ειδική πλειοψηφία) Θέμα Πρόταση απόρριψης της πρότασης του Συμβουλίου 1 = 2 = EFDD ENF ΟΚ ΟΚ - 66, 635, 2 Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση S&D, ALDE: τροπολογίες 1, 2 : Κηρύσσεται εγκριθείσα 7. Ιn vitro διαγνωστικά ιατροτεχνολογικά προϊόντα ***II Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση: Peter Liese (A8-0069/2017) (απαιτείται ειδική πλειοψηφία) Θέμα Πρόταση απόρριψης της πρότασης του Συμβουλίου 1 EFDD ΟΚ - 59, 635, 9 Κηρύσσεται εγκριθείσα Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση S&D, ALDE: τροπολογία 1 : 8. Αμοιβαία κεφάλαια της χρηματαγοράς ***I Έκθεση: Neena Gill (A8-0041/2015) Θέμα Πρόταση απόρριψης της πρότασης της Επιτροπής Πρόταση απόρριψης της πρότασης της Επιτροπής 13 EFDD - P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 9 PE 603.171

Θέμα Προσωρινή συμφωνία Προσωρινή συμφωνία 12 επιτροπή ΟΚ + 514, 179, 9 Σχέδιο νομοθετικής πράξης * Σύνολο του κειμένου 12 επιτροπή ψηφοφορία: πρόταση της Επιτροπής ΟΚ * Μία πολιτική ομάδα ή βουλευτές ο αριθμός των οποίων αντιστοιχεί τουλάχιστον στο χαμηλό ελάχιστο όριο μπορούν να προτείνουν να προχωρήσει το Σώμα στην ψηφοφορία επί των τροπολογιών στο σχέδιο νομοθετικής πράξης. Το Σώμα ψηφίζει επί μιας τέτοιας πρότασης, εφόσον κατατεθεί (άρθρο 59 παράγραφοι 3 και 4 του Κανονισμού). Διάφορα Η έκθεση αναπέμφθηκε στην Επιτροπή στις 15 Σεπτεμβρίου 2016 για διοργανικές διαπραγματεύσεις. 9. Ενημερωτικό δελτίο που πρέπει να δημοσιεύεται κατά τη δημόσια προσφορά κινητών αξιών ή κατά την εισαγωγή κινητών αξιών προς διαπραγμάτευση ***I Έκθεση: Petr Ježek (A8-0238/2016) Θέμα Προσωρινή συμφωνία Προσωρινή συμφωνία 11 επιτροπή ΟΚ + 517, 109, 71 Σχέδιο νομοθετικής πράξης * Σύνολο του κειμένου 11 επιτροπή ψηφοφορία: πρόταση της Επιτροπής ΟΚ * Μία πολιτική ομάδα ή βουλευτές ο αριθμός των οποίων αντιστοιχεί τουλάχιστον στο χαμηλό ελάχιστο όριο μπορούν να προτείνουν να προχωρήσει το Σώμα στην ψηφοφορία επί των τροπολογιών στο σχέδιο νομοθετικής πράξης. Το Σώμα ψηφίζει επί μιας τέτοιας πρότασης, εφόσον κατατεθεί (άρθρο 59 παράγραφοι 3 και 4 του Κανονισμού). Διάφορα Η έκθεση αναπέμφθηκε στην Επιτροπή στις 15 Σεπτεμβρίου 2016 για διοργανικές διαπραγματεύσεις. P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 10 PE 603.171

10. Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο για την περίοδο 2014-2020 *** Σύσταση: Jan Olbrycht, Isabelle Thomas (A8-0110/2017) (απαιτείται ειδική πλειοψηφία) ψηφοφορία: έγκριση ΟΚ + 473, 172, 54 11. Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο για την περίοδο 2014-2020 (Ψήφισμα) Έκθεση: Jan Olbrycht, Isabelle Thomas (A8-0117/2017) Θέμα 1 2 Verts/ALE ΟΚ - 174, 314, 212 2 3Δ Verts/ALE ΟΚ - 202, 479, 16 ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) ΟΚ + 470, 166, 66 Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση Verts/ALE: τροπολογίες 1, 2, 3 12. Κινητοποίηση του περιθωρίου για απρόβλεπτες ανάγκες Έκθεση: Jan Olbrycht, Isabelle Thomas (A8-0104/2017) ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) ΟΚ + 549, 61, 84 P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 11 PE 603.171

13. Κατάσταση προβλέψεων των εσόδων και των δαπανών για το οικονομικό έτος 2018 - Τμήμα Ι - Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Έκθεση: Richard Ashworth (A8-0156/2017) Θέμα 1 3 EFDD - 26 ECR + 3 4 EFDD - 4 33 ENF ΟΚ - 99, 592, 10 5 34 ENF - 6 5 EFDD ΟΚ - 123, 557, 19 13 29 S&D - 21 6 EFDD - 27 7 EFDD - 30 8 EFDD - 33 30 S&D + 31 S&D + 32 S&D + Μετά την 33 14 GUE/NGL ΟΚ + 461, 202, 36 34 15 GUE/NGL - Μετά την 34 16 GUE/NGL - 36 εδάφιο 1 α 35 ENF - 37 1 Verts/ALE ΟΚ - 273, 415, 13 9 EFDD - 17 GUE/NGL - αρχικό P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 12 PE 603.171

Θέμα 2 + 3 + 4/ΗΨ + 439, 258, 2 5/ΗΨ + 418, 265, 13 6 + Μετά την 37 10 EFDD AN - 153, 528, 16 41 αρχικό χ.ψ./ηψ + 470, 209, 13 41 εδάφιο 1 α 36 ENF - 43 18 GUE/NGL - 44 37 ENF - Μετά την 45 27 ECR + 46 38 ENF - 47 αρχικό 2 + Μετά την 47 19 GUE/NGL ΗΨ - 314, 355, 29 20 GUE/NGL + 21 GUE/NGL - 49 22 GUE/NGL ΟΚ - 103, 553, 47 Μετά την 49 23 GUE/NGL ΟΚ - 305, 340, 56 24 GUE/NGL - P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 13 PE 603.171

Θέμα Μετά την 51 25 GUE/NGL - Πριν την 52 28 ECR ΗΨ - 274, 381, 44 52 εδάφιο 1 α 39 ENF ΟΚ - 145, 518, 35 53 11 EFDD - 54 12 EFDD ΟΚ - 101, 574, 21 56 εδάφιο 1 α 40 ENF ΟΚ - 115, 547, 36 58 αρχικό ΟΚ + 489, 157, 51 59 εδάφιο 1 α 41 ENF - 61 2= 13= EFDD EFDD ΟΚ - 118, 568, 13 ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) ΟΚ + 525, 129, 42 Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση Verts/ALE: τροπολογία 1 EFDD: τροπολογίες 2, 5, 10, 12 ECR: 58 ENF: τροπολογίες 33, 39, 40 GUE/NGL: τροπολογίες 14, 22, 23 Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία PPE: 41, 58 P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 14 PE 603.171

Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα PPE: 37 3ο μέρος 4ο μέρος 5ο μέρος 6ο μέρος "καλεί τον Γενικό Γραμματέα να υποβάλει στο Προεδρείο, στο πλαίσιο της προετοιμασίας για την ένατη κοινοβουλευτική περίοδο, ακριβέστερο κατάλογο των εξόδων βουλευτικής επικουρίας που καλύπτονται από την αποζημίωση γενικών εξόδων (ΑΓΕ) " "και υπενθυμίζει την αρχή της ανεξαρτησίας της εντολής υπογραμμίζει ότι οι βουλευτές που το επιθυμούν μπορούν να δημοσιεύουν στην προσωπική τους ιστοσελίδα κατάσταση δαπανών σε σχέση με την ΑΓΕ τους " "επαναλαμβάνει την έκκληση για μεγαλύτερη διαφάνεια" "όσον αφορά την αποζημίωση γενικών εξόδων, βάσει παραδειγμάτων βέλτιστων πρακτικών από εθνικές αντιπροσωπείες στο Κοινοβούλιο και στα κράτη μέλη " "πιστεύει ότι οι βουλευτές θα πρέπει να μπορούν επίσης να περιλαμβάνουν στον ιστότοπο του Κοινοβουλίου συνδέσμους προς τις θέσεις στις οποίες δημοσιοποιούν σήμερα τις δαπάνες τους " "επαναλαμβάνει ότι για τη βελτίωση της διαφάνειας της ΑΓΕ δεν θα πρέπει να χρειαστεί πρόσθετο προσωπικό στη διοίκηση του Κοινοβουλίου " 47 Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "των ΔΚΒ" οι λέξεις αυτές Διάφορα Η αιτιολογική σκέψη Ζ έχει ως ακολούθως: "λαμβάνοντας υπόψη ότι η έκθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με τίτλο «Γυναίκες στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο», που δημοσιεύτηκε στις 8 Μαρτίου 2017, επ ευκαιρία της Διεθνούς Ημέρας της Γυναίκας, δείχνει μια ανισορροπία μεταξύ των φύλων στις διοικητικές θέσεις στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, με το 83,3% των θέσεων του Αναπληρωτή Γενικού Γραμματέα και των γενικών διευθυντών του Κοινοβουλίου να καλύπτονται από άνδρες έναντι 16,7% από γυναίκες, το 70,2% των θέσεων διευθυντών του Κοινοβουλίου να καλύπτονται από άνδρες έναντι 29,8% από γυναίκες και το 65,9% των θέσεων προϊσταμένων μονάδας του Κοινοβουλίου να καλύπτονται από άνδρες έναντι 34,1 % από γυναίκες " Διορθωτικό: αφορά όλες τις γλώσσες. 14. Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού 1/2017 που συνοδεύει την πρόταση κινητοποίησης του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την παροχή βοήθειας προς το Ηνωμένο Βασίλειο, την Κύπρο και την Πορτογαλία Έκθεση: Jens Geier (A8-0155/2017) ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) ΟΚ + 671, 16, 4 P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 15 PE 603.171

15. Κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση (EGF/2017/000 TA 2017 Τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της Επιτροπής) Έκθεση: Victor Negrescu (A8-0157/2017) (απαιτείται ειδική πλειοψηφία και 3/5 των ψηφισάντων) ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) ΟΚ + 579, 104, 16 16. Κινητοποίηση του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την παροχή βοήθειας προς το Ηνωμένο Βασίλειο, την Κύπρο και την Πορτογαλία Έκθεση: José Manuel Fernandes (A8-0154/2017) (απαιτείται ειδική πλειοψηφία και 3/5 των ψηφισάντων) ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) ΟΚ + 681, 11, 3 17. Αυτοματοποιημένη ανταλλαγή δακτυλοσκοπικών δεδομένων στη Λετονία * Έκθεση: Claude Moraes (A8-0089/2017) ψηφοφορία: σχέδιο του Συμβουλίου ΟΚ + 593, 78, 22 18. Αυτοματοποιημένη ανταλλαγή δεδομένων όσον αφορά τα δεδομένα DNA στη Σλοβακία, την Πορτογαλία, τη Λετονία, τη Λιθουανία, την Τσεχική Δημοκρατία, P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 16 PE 603.171

την Εσθονία, την Ουγγαρία, την Κύπρο, την Πολωνία, τη Σουηδία, τη Μάλτα και το Βέλγιο * Έκθεση: Judith Sargentini (A8-0091/2017) ψηφοφορία: σχέδιο του Συμβουλίου ΟΚ + 595, 78, 22 19. Αυτοματοποιημένη ανταλλαγή δεδομένων όσον αφορά δακτυλοσκοπικά δεδομένα στη Σλοβακία, τη Βουλγαρία, τη Γαλλία, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Λιθουανία, τις Κάτω Χώρες, την Ουγγαρία, την Κύπρο, την Εσθονία, τη Μάλτα, τη Ρουμανία και τη Φινλανδία * Έκθεση: Tomáš Zdechovský (A8-0092/2017) ψηφοφορία: σχέδιο του Συμβουλίου ΟΚ + 592, 78, 21 20. Αυτοματοποιημένη ανταλλαγή δεδομένων σχετικά με τις άδειες κυκλοφορίας οχημάτων στη Φινλανδία, τη Σλοβενία, τη Ρουμανία, την Πολωνία, τη Σουηδία, τη Λιθουανία, τη Βουλγαρία, τη Σλοβακία και την Ουγγαρία * Έκθεση: Filiz Hyusmenova (A8-0095/2017) ψηφοφορία: σχέδιο του Συμβουλίου ΟΚ + 602, 75, 22 P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 17 PE 603.171

21. Αυτοματοποιημένη ανταλλαγή δεδομένων όσον αφορά τις άδειες κυκλοφορίας οχημάτων στη Μάλτα, την Κύπρο και την Εσθονία * Έκθεση: Maria Grapini (A8-0090/2017) ψηφοφορία: σχέδιο του Συμβουλίου ΟΚ + 599, 75, 22 22. Γενετικώς τροποποιημένος αραβόσιτος Bt11 59122 MIR604 1507 GA21 Πρόταση ψηφίσματος: B8-0236/2017 Πρόταση ψηφίσματος B8-0236/2017 (επιτροπή ENVI) ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) ΟΚ + 426, 230, 38 Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση ENF, Verts/ALE: τελική ψηφοφορία 23. Αντιμετώπιση των προσφυγικών και μεταναστευτικών ροών: ο ρόλος της εξωτερικής δράσης της ΕΕ Έκθεση: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A8-0045/2017) Θέμα 23 αρχικό 2/ΗΨ - 324, 363, 6 59 αρχικό P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 18 PE 603.171

Θέμα 2 - ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) ΟΚ + 333, 310, 46 Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα άνω των 76 βουλευτών 23 Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "καθώς και να ερμηνεύσουν διασταλτικά τον όρο «πρόσφυγες» ώστε να περιλαμβάνει τα άτομα που εκτοπίζονται αναγκαστικά λόγω ακραίας φτώχειας, κλιματικής αλλαγής ή φυσικών καταστροφών " οι λέξεις αυτές 59 Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "δεν πρέπει να εξαρτώνται από προϋποθέσεις," οι λέξεις αυτές P8_PV(2017)04-05(VOT)_EL.docx 19 PE 603.171