ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΑΙΝΙΩΝ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ PSAROKOKALO ΙΟΥΛΙΟΣ 2015

ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΑΙΝΙΩΝ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ PSAROKOKALO ΙΟΥΛΙΟΣ 2015 ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ Το 9 ο Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Psarokokalo θα πραγματοποιηθεί τον Ιούλιο 2015. Παράγραφος 1 Το Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Psarokokalo διοργανώνεται από την Κύκλος Μη Κερδοσκοπική (www.kyklosnonprofit.eu) κάθε χρόνο στην Αθήνα και σε μια σειρά παράλληλων προορισμών προβολών και δραστηριοτήτων σε όλη την Ελλάδα. Το φεστιβάλ στοχεύει να παρουσιάσει το έργο των νέων κινηματογραφιστών από όλο τον κόσμο και να προωθήσει την ταινία μικρού μήκους. Το πρόγραμμα του φεστιβάλ περιλαμβάνει προβολές των Διεθνών και Ελληνικών ταινιών μικρού μήκους, καθώς και οπτικοακουστικές εκδηλώσεις, σεμινάρια, εργαστήρια και εκθέσεις. Περιλαμβάνει επίσης εκπαιδευτικές δραστηριότητες που στοχεύουν στην προώθηση της οπτικοακουστικής παιδείας και στην ενδυναμώσει της κουλτούρας και του ενδιαφέροντος του κοινού προς τα ευρωπαϊκά οπτικοακουστικά έργα, περιλαμβάνοντας την μεγάλη οπτικοακουστική και κινηματογραφική κληρονομιά της Ευρώπης καλωσορίζοντας νέα ακροατήρια. Παράγραφος 2 1. Όροι Συμμετοχής Οι ταινίες θα πρέπει να έχουν ολοκληρωθεί μετά από την 1 η Ιανουαρίου 2014 ή 1 η Νοεμβρίου 2014 ή 1 η Οκτωβρίου 2014. Για Ελληνικές συμπαραγωγές, η πρωταρχική χώρα παραγωγής θα κρίνει σε ποιόν διαγωνισμό θα ενταχθεί (εθνικό ή διεθνή). Κάθε είδος ταινίας (μυθοπλασία, κινούμενο σχέδιο, ντοκιμαντέρ, πειραματικό, μουσικό βίντεο, διαφήμιση) μπορεί να λάβει μέρος στο κάλεσμα συμμετοχής. Όλες οι ταινίες που δεν έχουν ομιλούσα γλώσσα την Αγγλική πρέπει να έχουν Αγγλικούς υπότιτλους. Τύπος ταινίας αποδοχής (format): DCP και QuickTime αρχεία. Παρακαλούμε δείτε την Παράγραφο 7. Ταινίες με διάρκεια έως 45 λεπτά γίνονται δεκτές στο κάλεσμα συμμετοχής. Οι αίθουσες προβολών δεν είναι αυτή την στιγμή εξοπλισμένες για 5.1 ψηφιακό σύστημα ήχου και εικόνας (DCP). 2. Αρχείο προεπισκόπησης Μόνο ταινίες που βρίσκονται στις συνεργαζόμενες διαδικτυακές πλατφόρμες θα ληφθούν υπόψη. Παράγραφος 3 Αρχείο προεπισκόπησης Μόνο ταινίες που βρίσκονται στις συνεργαζόμενες διαδικτυακές πλατφόρμες θα ληφθούν υπόψη. Παράγραφος 4 Διαδικασία συμμετοχής και επιλογής Οι συμμετέχοντες πρέπει να υποβάλουν τις ταινίες τους μέσω των συνεργαζόμενων ιστοσελίδων. Το ακόλουθο υλικό θα πρέπει να συνοδεύει την ηλεκτρονική υποβολή: - 2 φωτογραφίες από την ταινία (είτε με χρώμα ή μαύρο και άσπρο, ανάλογα με την ταινία - όχι αφίσα, όχι φωτογραφίες την εκτελεστικής ομάδας/ πληρώματος της ταινίας), το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε οποιαδήποτε δημοσίευση - 1 φωτογραφία του σκηνοθέτη (-ών) - 1 λίστα διαλόγου στην αρχική εκδοχή και στην Αγγλική της μετάφραση - 1 αρχείο βίντεο της ταινίας. Η υποβολή ενός αρχείου βίντεο για τις ανάγκες προεπισκόπησης απαιτεί ένα τέλος συμμετοχής. Προθεσμίες Αιτήσεων: - 27 Μαρτίου, 2015 για τις ταινίες που έχουν ολοκληρωθεί μετά από την 1η Οκτωβρίου 2014

- 10 Απριλίου του 2015 για τις ταινίες που έχουν ολοκληρωθεί μετά από την 1 η Ιανουαρίου 2014 Ο κατάλογος των επιλεγμένων ταινιών θα είναι διαθέσιμος στην ιστοσελίδα του Φεστιβάλ στις 8 Ιουνίου, 2015. Παράγραφος 6 Αποστολή του αρχείου προβολής των επιλεγμένων ταινιών Η μονάδα σκληρού δίσκου με το DCP και το QuickTime αρχείο των επιλεγμένων ταινιών πρέπει να αποσταλεί στο γραφείο του φεστιβάλ κατά προτίμηση με EMS (TNT, DHL, FedEx) με ημερομηνία αποδοχής το αργότερο έως τις 8 Ιουνίου 2015. Τα έξοδα αποστολής και τα έξοδα επιστροφής θα καλυφθούν από τους συμμετέχοντες. Παράγραφος 7 Τεχνικά χαρακτηριστικά των ψηφιακών αρχείων των επιλεγμένων ταινιών του φεστιβάλ Το DCP πρέπει να έχει KDM κλειδί κρυπτογράφησης (transcription key) και μια έκδοση QuickTime 1080p (video codec H264/ MPEG-4 AVC; audio codec AAC; bitrate of 10Mb/s or more) ή Pro Res 422. Παράγραφος 8 Άδεια Δημοσίευσης Όλα τα κείμενα, δεδομένα και φωτογραφίες που έχουν υποβληθεί από τους συμμετέχοντες στο ISFF Psarokokalo μέσω των συνεργαζόμενων ιστοσελίδων κατά τη διάρκεια της ηλεκτρονικής υποβολής θα χρησιμοποιηθούν για αναφορά σε διάφορες online και offline δίγλωσσες δημοσιεύσεις (συμπεριλαμβανομένων του καταλόγου του Φεστιβάλ, του καταλόγου της Αγοράς, της ιστοσελίδας ISFF Psarokokalo, της τηλεόρασης και της ψηφιακής βιβλιοθήκης του φεστιβάλ). Το υλικό αυτό μπορεί να μεταφραστεί, διορθωθεί ή επεξεργαστεί πριν από τη δημοσίευση. Σύμφωνα με τους όρους του παρόντος Kανονισμού, όλοι οι συμμετέχοντες δίνουν στο ISFF Psarokokalo την άδεια να δημοσιεύσει και να χρησιμοποιήσει αυτό το υλικό για τους παραπάνω σκοπούς. Παράγραφος 9 Εγγυήσεις Οι συμμετέχοντες δηλώνουν ότι κατέχουν όλα τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και όλα τα άλλα είδη δικαιωμάτων, ή τις άδειες που απαιτούνται για την συμμετοχή της ταινίας στον εθνικό, διεθνή ή αρχιτεκτονικό διαγωνισμό και για όλα τα άλλα δικαιώματα που χορηγούνται στο Psarokokalo σύμφωνα με τους όρους των παρόντων κανονισμών. Κατά συνέπεια, οι συμμετέχοντες εγγυώνται στο Psarokokalo έναντι οποιωνδήποτε και όλων των αξιώσεων, απαιτήσεων, νομικών υποχρεώσεων, και δράσεων που λαμβάνουν χώρα εναντίον του από τρίτους για οποιοδήποτε λόγο. Οι συμμετέχοντες αναλαμβάνουν την υποχρέωση να εγγυηθούν, αποζημιώσουν και να απαλλάξουν το Psarokokalo έναντι οποιωνδήποτε εξόδων, και ιδίως τα έξοδα και τέλη που σχετίζονται με δικαστικές διαδικασίες, και την άμεση ή έμμεση ζημία, καθώς και τυχόν ποινές που επιβλήθηκαν στο Psarokokalo ή πληρωμές που προκύπτουν από συμφωνητικό που υπεγράφη από τον ενάγοντα. Επιπλέον, υπενθυμίζεται ότι η αποτυχία απόδειξης των δικαιωμάτων και αδειών που απαιτούνται για την συμμετοχή της ταινίας στο εθνικό, διεθνή ή αρχιτεκτονικό διαγωνισμό και για όλα τα άλλα δικαιώματα που χορηγούνται στο Psarokokalo που αναφέρονται στο παρόν άρθρο, μπορούν να οδηγήσουν στην εφαρμογή ποινικού και αστικού κώδικα κυρώσεων που προβλέπονται από το νόμο. Παράγραφος 10 Αγορά Ταινιών Όλες οι ταινίες που υποβλήθηκαν στο κάλεσμα συμμετοχής, θα αναφέρονται στον 9ο Κατάλογο αγοράς ταινιών του φεστιβάλ, ανεξάρτητα από το γεγονός ότι μια ταινία έχει επίσημα επιλεγεί ή όχι. Οι ταινίες θα είναι ορατές στην ψηφιακή βιβλιοθήκη της αγορά ταινιών του φεστιβάλ με την προϋπόθεση ότι το πλαίσιο "καταχώρηση στην αγορά ταινιών" σημειώνεται κατά τη διάρκεια της ηλεκτρονικής υποβολής. Παρακαλούμε δείτε την 9 η Αγορά Ταινιών. Παράγραφος 11 Άλλοι τομείς

Οι συμμετέχοντες συμφωνούν ότι οι ταινίες που υποβάλλονται στο κάλεσμα του Διεθνούς Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Psarokokalo μπορούν να επιλεγούν σε μη διαγωνιστική κατηγορία η οποία είναι μέρος της επίσημης επιλογής του φεστιβάλ: Νεαρό κοινό, Οικολογία, Αρχιτεκτονική ημερίδα και άλλα. Παράγραφος 12 Τηλεόραση και προβολή μέσω διαδικτύου Οι συμμετέχοντες δίνουν στο Psarokokalo άδεια να αναπαράγει και να μεταδίδει αποσπάσματα από τις επιλεγμένες ταινίες που παρουσιάστηκαν στο Φεστιβάλ στα επίγεια, ψηφιακά, καλωδιακά, δορυφορικά και ADSL τηλεοπτικά κανάλια και ιστοσελίδες του διαδικτύου. Αυτά τα κλιπ περιορίζονται στο 10% της συνολικής διάρκειας της κάθε ταινίας και δεν μπορούν να υπερβαίνουν την διάρκεια των τριών λεπτών. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο ως μέρος της κάλυψης του Φεστιβάλ σε τηλεοπτικά ή διαδικτυακά προγράμματα και συνεντεύξεις ή / και προωθητικά σποτ ή διαφημιστικά σποτ για το τρέχον Φεστιβάλ ή για μελλοντικές εκδόσεις. Η άδεια για τη χρήση αυτών των κλιπ χορηγείται για χρονικό διάστημα ενός έτους, αρχής γενομένης από την ημερομηνία της υποβολή της ταινίας στις συνεργαζόμενες διαδικτυακές πλατφόρμες, και είναι ανανεώσιμη με σιωπηρή συμφωνία, εκτός εάν τερματιστεί με συστημένη επιστολή παράδοσης τουλάχιστον δύο (2) μήνες πριν το τέλος της περιόδου του ενός έτους. Παράγραφος 13 Αρχειοθέτηση και προβολή των ταινιών στο Psarokokalo Από την ίδρυσή του το Psarokokalo διεξήγαγε πάντα την αποστολή διατήρησης της μικρού μήκους ταινίας κινηματογραφικής κληρονομιάς. Για το σκοπό αυτό, όλες οι μικρού μήκους ταινίες που υποβλήθηκαν για επιλογή, αποθηκεύονται και αρχειοθετούνται από το Psarokokalo, καθώς μπορεί να έχουν τροποποιηθεί σε νέα (ψηφιακή ή άλλη) μορφή για την βελτίωση των σκοπών αποθήκευσης τους. Οι συμμετέχοντες δίνουν στο Psarokokalo άδεια να εφαρμόσει, ως μέρος της αποστολής του για την διατήρηση της κληρονομιάς της μικρού μήκους ταινίας, την ελεύθερη, ατομική συγκατάθεση των ταινιών που αρχειοθετούνται στο Psarokokalo για μια περίοδο 10 ετών από την ημερομηνία της υποβολής της ταινίας στις συνεργαζόμενες διαδικτυακές πλατφόρμες και μπορεί να ανανεωθεί με σιωπηρή συμφωνία, εκτός εάν τερματίζεται με συστημένη επιστολή παράδοσης τουλάχιστον δύο (2) μήνες πριν από τη λήξη της. Παράγραφος 14 Παράταση του Φεστιβάλ Ταινίες που έχουν επιλεγεί να παρουσιαστούν στο Φεστιβάλ μπορούν να διατίθενται για δωρεάν, ατομική προβολή στις τοπικές βιβλιοθήκες της κοινότητας Psarokokalo, με την οποία συνδέεται το Κέντρο Πληροφόρησης. Οι συμμετέχοντες δίνουν στο Psarokokalo άδεια να κάνει μοντάζ βίντεο με αποσπάσματα από διάφορες ταινίες που επιλέγονται στο Φεστιβάλ (ιδιαίτερα βραβευμένες ταινίες) όπου θα μεταδοθεί σε οποιαδήποτε μορφή για την προώθηση του φεστιβάλ στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, για περίοδο ενός έτους, αρχής γενομένης από την ημερομηνία της υποβολής της ταινίας στις συνεργαζόμενες διαδικτυακές πλατφόρμες, καθώς ανανεώνεται με σιωπηρή συμφωνία, εκτός αν τερματίζεται με συστημένη επιστολή παράδοσης τουλάχιστον δύο (2) μήνες πριν από τη λήξη της. Παράγραφος 15 Αγορά ταινιών Το Psarokokalo μπορεί να ζητήσει από τον παραγωγό το δικαίωμα να αποκτήσει ένα αντίγραφο της ταινίας που επιλέγεται, και ειδικά βραβευμένες ταινίες από το Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Psarokokalo. Το Psarokokalo αναλαμβάνει την υποχρέωση να χρησιμοποιεί αυτές τις ταινίες αποκλειστικά για τους

δικούς του αυστηρά πολιτιστικούς, μη εμπορικούς σκοπούς. Παράγραφος 16 Μη καθορισμένες υποθέσεις και αντιδικίες του Psarokokalo ή των εκπροσώπων του θα διευθετηθούν για όλες τις μη συγκεκριμένες υποθέσεις κατά την έννοια των παρόντων κανονισμών και μπορεί να επιτραπούν ειδικές απαλλαγές όσον αφορά δικαιολογημένα και συγκεκριμένα αιτήματα. Παράγραφος 17 Η συμμετοχή στο Φεστιβάλ συνεπάγεται την ανεπιφύλακτη αποδοχή όλων των όρων που περιγράφονται στις παρούσες διατάξεις. Το Psarokokalo ή ο εκπρόσωπός του διατηρεί το δικαίωμα να ακυρώσει οποιαδήποτε υποβολή ή να λάβει κάθε πρόσφορο μέτρο σε περίπτωση παραβίασης των κανονισμών ή προς απάντηση σε οποιαδήποτε συμπεριφορά που διαταράσσει την πορεία του Φεστιβάλ. Σε περίπτωση αντιδικιών, μόνο τα Ελληνικά δικαστήρια είναι ικανά και έχουν δικαιοδοσία. Παράγραφος 18 Βραβεία Η Οργανωτική Επιτροπή του Φεστιβάλ έχει επιλέξει να μην έχει μια κριτική επιτροπή. Η μόνη κριτική επιτροπή του φεστιβάλ είναι το κοινό, το οποίο ψηφίζει για την καλύτερη ταινία στο τέλος της προβολής καθώς αποχωρεί από την αίθουσα προβολής. Στο τέλος του φεστιβάλ, το Βραβείο '' Psarokokalo '' δίνεται στην ταινία από το διαγωνιστικό τμήμα που έχει την πλειοψηφία των ψήφων. Παράγραφος 19 Το Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Psarokokalo δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε απώλεια υλικού πριν ή μετά το τέλος του πραγματικού γεγονότος. Παράγραφος 20 Το αντίγραφο της ταινίας που υποβλήθηκε στο Φεστιβάλ μαζί με την αίτηση συμμετοχής και το συνοδευτικό υλικό θα παραμείνει στο αρχείο του Φεστιβάλ και αυτόματα θα γίνει μέρος της βιβλιοθήκης και της αγοράς ταινιών του Φεστιβάλ. Παράγραφος 21 Το Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Psarokokalo διατηρεί το δικαίωμα να προβάλει μέρος των ταινιών που έχουν υποβάλει συμμετοχή, εντός και εκτός της περιοχής του Φεστιβάλ, οποτεδήποτε χρειάζεται για λόγους προώθησης του Φεστιβάλ και όχι για εμπορικούς λόγους. Παράγραφος 22 Το Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Psarokokalo στο πλαίσιο των παράλληλων δράσεων του διατηρεί το δικαίωμα να προβάλει τις ταινίες που έχουν επιλεγεί πέρα από συγκεκριμένες ημερομηνίες του φεστιβάλ. Παράγραφος 23 Η χρήση οποιουδήποτε μέσου καταγραφής στην περιοχή του φεστιβάλ χωρίς την συγκατάβαση της οργανωτικής επιτροπής απαγορεύεται αυστηρά. Παράγραφος 24 Μέρος του φεστιβάλ θα βιντεοσκοπηθεί. Μέλη του κοινού, καλλιτέχνες που λαμβάνουν μέρος και εμφανίζονται σε αυτά τα βίντεο δεν έχουν καμία δικαιοδοσία απέναντι στην οργανωτική επιτροπή. Παράγραφος 25 Η Αστική Μη Κερδοσκοπική Εταιρεία Κύκλος διατηρεί το δικαίωμα να ακυρώσει το φεστιβάλ για λόγους πέρα από την ευχέρεια της.

Παράγραφος 26 Σε περίπτωση αντιδικίας, το Ελληνικό νομικό πλαίσιο λαμβάνεται ως έγκυρο. Υπεύθυνα για αντιδικίες είναι τα Δικαστήρια της Αθήνας. Παράγραφος 27 Η αποστολή της υπογεγραμμένης αίτησης συμμετοχής συνεπάγεται την πλήρη και ανεπιφύλακτη αποδοχή των παραπάνω κανονισμών της συμμετοχής. 9 η Αγορά Ταινιών Η καταχώρηση μιας ταινίας στην Αγορά Ταινιών Μικρού Μήκους προσφέρει την ευκαιρία να εξασφαλισθεί η προβολή της, η προώθηση της στις δημοσιεύσεις, αναφορές και στα εργαλεία προβολής τα οποία καθίστανται προσιτά σε μια σειρά από βασικά μέλη της βιομηχανίας και σε επαγγελματίες του κινηματογράφου. Η εγγραφή στην αγορά Ταινιών Μικρού Μήκους είναι ελεύθερη και προαιρετική, και θα πρέπει να επιβεβαιωθεί κατά τη διάρκεια της υποβολής της ταινίας στον εθνικό ή διεθνή διαγωνισμό μέσω των συνεργαζόμενων διαδικτυακών τόπων. Η αγορά των Ταινιών Μικρού Μήκους Psarokokalo διοργανώνεται από την Κύκλος Μη Κερδοσκοπική Εταιρεία παράλληλα με το Φεστιβάλ με στόχο την διευκόλυνση της οικονομικής δραστηριότητας και την ενθάρρυνση της επαγγελματικής συνεργασία στον τομέα της μικρού μήκους ταινία. Η Αγορά Ταινιών Μικρού Μήκους είναι ένα μοναδικός χώρος συναντήσεων, προώθησης και δικτύωσης. Η ψηφιακή βιβλιοθήκη του φεστιβάλ είναι ένα τρομερό εργαλείο για ανεύρεση ταλέντων και είναι εξοπλισμένη με 10 μονάδες προβολής όπου όλες οι ταινίες καταχωρημένες για αγορά είναι διαθέσιμες με άμεση διαβούλευση. Μερικές ταινίες θα είναι κατηγοριοποιημένες με βάση την προέλευση ή την θεματική με σκοπό την χρηστική βελτίωση της βιβλιοθήκης και της ανεύρεσης ποιοτικών προγραμμάτων. Η εγγραφή στην αγορά των ταινιών περιλαμβάνει τις παρακάτω υπηρεσίες: - οι ταινίες που περιλαμβάνονται στην βιβλιοθήκη της αγοράς μικρού μήκους ταινιών και οι διαδικτυακή τους τοποθεσία μέσω ενός ασφαλούς παρόχου για εννέα μήνες (περιορίζεται σε αντιπροσώπους της βιομηχανίας που αναφέρονται από την Αγορά Μικρού Μήκους Ταινιών Psarokokalo) - ο αντιπρόσωπος κάθε ταινίας και ο αντιπρόσωπος πωλήσεων μπορεί να έχει πρόσβαση στο ιστορικό και να έρχεται σε επαφή με τους επαγγελματίες που είδαν την ταινία, είτε χρησιμοποιώντας του κωδικούς μέσω της υπηρεσίας του διαδικτυακού τόπου Psarokokalo, ή με αίτηση για τους κωδικούς σε περιορισμένης πρόσβασης υπηρεσία προβολής του ιστορικού της ταινίας. - 1 χωρίς χρέωση διαπίστευση χορηγείται σε ένα αντιπρόσωπο της ταινίας. Παράγραφος 1 Μόνο οι ταινίες που εγγράφονται στο Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Psarokokalo 2015, στον εθνικό ή διεθνή διαγωνισμό μπορούν να εγγραφούν για την 9η Αγορά Ταινιών Μικρού Μήκους. Όλες οι ταινίες που υποβλήθηκαν για την επιλογή θα καταχωρηθούν στις διάφορες υπάρχουσες εκδόσεις του 9 ου Καταλόγου Αγοράς Ταινιών Μικρού Μήκους, ανεξάρτητα από το γεγονός ότι η ταινία έχει επίσημα επιλεγεί ή όχι. Οι ταινίες θα είναι ορατές στην ψηφιακή βιβλιοθήκη Αγοράς Ταινιών Μικρού Μήκους υπό την προϋπόθεση ότι το πλαίσιο "καταχώρηση στην αγορά" είναι επιλεγμένο κατά τη διάρκεια της ηλεκτρονικής υποβολής. Παράγραφος 2 Αρχειοθέτηση Από την ίδρυσή του το Psarokokalo διεξήγαγε πάντα την αποστολή διατήρησης της μικρού μήκους ταινίας κινηματογραφικής κληρονομιάς. Για το σκοπό αυτό, όλες οι μικρού μήκους ταινίες που υποβλήθηκαν για επιλογή, αποθηκεύονται και αρχειοθετούνται από το Psarokokalo, καθώς μπορεί να έχουν τροποποιηθεί σε νέα (ψηφιακή ή άλλη) μορφή για την βελτίωση των σκοπών αποθήκευσης τους. Οι συμμετέχοντες δίνουν στο Psarokokalo άδεια να εφαρμόσει, ως μέρος της αποστολής του για την διατήρηση της κληρονομιάς της μικρού μήκους ταινίας, την ελεύθερη, ατομική συγκατάθεση των

ταινιών που αρχειοθετούνται στο Psarokokalo για μια περίοδο 10 ετών από την ημερομηνία της υποβολής της ταινίας στις συνεργαζόμενες διαδικτυακές πλατφόρμες και μπορεί να ανανεωθεί με σιωπηρή συμφωνία, εκτός εάν τερματίζεται με συστημένη επιστολή παράδοσης τουλάχιστον δύο (2) μήνες πριν από τη λήξη της. Παράγραφος 3 Μη καθορισμένες υποθέσεις και αντιδικίες Μη καθορισμένες υποθέσεις και αντιδικίες του Psarokokalo ή των εκπροσώπων του θα διευθετηθούν για όλες τις μη συγκεκριμένες υποθέσεις κατά την έννοια των παρόντων κανονισμών. Η εγγραφή στην Αγορά Ταινιών Μικρού Μήκους συνεπάγεται την πλήρη και ανεπιφύλακτη αποδοχή όλων των όρων που αναγράφονται στο παρόν έγγραφο. Σε περίπτωση αντιδικίας, η Ελληνική έκδοση των κανόνων συμμετοχής θεωρείται έγκυρη. Υπεύθυνα για τις αντιδικίες είναι τα Ελληνικά δικαστήρια. Κυκλάδων 8Α Κυψέλη 113 61 Ελλάδα Phone: (30) 6942463240 Web: www.psarokokalo.gr Contact: festival.psarokokalo@gmail.com