ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΣ ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 1607 West Union Boulevard Bethlehem, PA 18018 ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΕΤΟΣ 27 ΤΕΥΧΟΣ 292 ΜΑΡΤΙΟΣ 2015 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Πληροφορίες 2 Το σημείωμα του παπά Νικόλα 3 Διήγησις περι του Ευαγγελισμού 4 Πρακτικά Συνεδρίασης Συμβουλίου 8 Ημερολόγιο 10 Ου γαρ δήπου Αγγέλων 11 Η Γωνιά του Ελληνικού Σχολείου 13 Κοινοτικά Νέα 14 Η Γωνιά των Νέων 15 EKDOSIS ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΒΗΘΛΕΕΜ ΑΛΛΕΝΤΑΟΥΝ, ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΠΙΤΣΜΠΟΥΡΓΚ www.stnicholas.org ΤΗΛ: 610-867-1327, ΦΑΞ: 610-867-9487, ΚΟΥΖΙΝΑ: 610-867-5459
Κάτω από την δικαιοδοσία του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου Α, του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Δημητρίου της Ελληνικής Ορθόδοξης Αρχιεπισκοπής Αμερικής, και του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Σάββα της Επισκοπής Πίτσμπουργκ. Η αποστολή της Ελληνικής Ορθοδόξου Εκκλησίας του Αγίου Νικολάου είναι να κρατήσει και να διακυρήσει, καθαρή και αμόλυντη, τήν Ορθόδοξη Χριστιανική Πίστη και τις παραδόσεις σύμφωνα με το δόγμα, τοὐς κανόνες, λατρεία, πειθαρχία, και έθιμα της εκκλησίας ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ: Πατήρ Νικόλαος Πάλης, Οικονόμος Προϊστάμενος 610-440-0995 Πατήρ Νικόλαος Κώσσης, Πρωτοπρεσβύτερος 610-694-0948 Πατήρ Αλέξανδρος Πετρίδης, Πρεσβύτερος Κωνσταντίνος Ζαλάλας Ποιμαντικός Βοηθός 610-867-1327 610-867-1327 Δέσποινα Κοτσάτου Γραμματεύς 610-867-1327 ΩΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΔΕΥΤΈΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 9:00 πμ 12:00 μμ 1:00 μμ -5:00 μμ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙA ΚΥΡΙΑΚΗΣ Όρθρος 7:15 πμ Α, Θεία Λειτουργία 8:30 πμ Β. Θεία Λειτουργία 10:15 πμ ΠΕΜΠΤΗ Παράκλησις 6:00 μμ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙA ΣΑΒΒΑΤΟΥ Μέγας Εσπερινός 7:00 μμ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ Όρθρος 8:00 πμ Θεία Λειτουργία 9:00 πμ Για τις λειτουργίες της εβδομάδος βλέπε το μηνιαίο ημερολόγιο ἡ το εβδομαδιαίο δελτίο. ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ Δέσποινα Χρούσση ΓΚΟΓΙΑ /ΧΕΝ: Διάκονος Αλέξανδρος Πετρίδης ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Θεόδωρος Ευαγγέλου ΈΝΩΣΗ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ Μαίρη Μουκούλη ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΕΣ Συντονιστής Στέφανος Χώλλ Αναπληρωτής Συντονιστής Νίτσα Βασιλειάδη Γραμματέας Ντίνα Ευαγγέλου ΚΑΤΗΧΗΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Θάλεια Σμιτ, Στρατονίκη Χαχάλη ΜΗΤΕΡΕΣ & ΝΗΠΙΑ Πρεσβυτέρα Στεφανία Πετρίδη ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑΤΟΣ Γιώργος Βασιλειάδης, Κοσμάς Βαλαβάνης, Γιάννης Διακογιάννης, Παρασκευή Ζουμά, Νίκος Βαρβαρέλης. ΦΙΛΟΠΤΩΧΟΣ Δέσποινα Μούχλα ΧΟΡΩΔΙΑ Διευθυντής Δρ. Δημήτριος Τσιαδής Οργανίστας Νίκος Ηλίας WEBSITE: www.stnicholas.org, EMAIL: secretary@stnicholas.org ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΕΥΧΟΣ : ΜΑΡΤΙΟΣ 2015 Εκδίδεται από τον Καθεδρικό Ναό Αγίου Νικολάου Τόμος 27 Τεύχος 3, Υπεύθυνος Έκδοσης: Κώστας Χριστόφας ~ 1 ~ 2015 ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Αργυρός Βασίλειος Βασιλειάδης Στυλιανός Γεντής Αθανάσιος Γραμματέας Γκαρσία Ιωήλ Δείκτης Παναγιώτης Ευαγγέλου Θεόδωρος Ζαννάκης Γιάννης Καψάλης Νίκος Λιούδης Γεώργιος Μούχλας Γεώργιος Αντιπρόεδρος Οικονομίδης Μανώλης Πρόεδρος Οικονόμου Δημήτρης Ταταλιάς Εμμανουήλ Φλιάκος Βαλάντης Χριστόφας Κώστας Ταμίας ΔΙΟΡΙΑ ΓΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΔΕΛΤΙΟ Παρακαλούμε υποβάλτε τις ανακοινώσεις στο γραφείο εκκλησίας μέχρι την Πέμπτη. ΜΑΡΤΥΡΙΑ - Παρακαλούμε δώστε τις ανακοινώσεις στο γραφείο της εκκλησίας μέχρι την 15 η του προγενέστερου μήνα. Παρακαλούμε σημειώστε : όλα τα άρθρα υποβάλλονται σε έγκριση απο την σύνταξη.-
Μάρτιος 2015 Αγαπητοί ενορίτες και φίλοι, Διανύουμε τώρα τήν δεύτερη εβδομάδα της Μεγάλης Τεσσαρακοστής, η οποία είναι μια εποχή βαθιάς μετάνοιας, προσευχής καί νηστείας. Η Εκκλησία μας βοηθάει να εντείνουμε τήν προσευχή μας προσφέροντας ακολουθίες κάθε βράδυ καί κάθε Παρασκευή πρωί. Την Δευτέρα, Τρίτη και Πέμπτη στις 6 ΜΜ έχουμε τό Μεγάλο Απόδειπνο, τήν Τετάρτη βράδυ και Παρασκευή πρωί, έχουμε τήν Προηγιασμένη Λειτουργία, τήν Παρασκευή βράδυ θά τελέσουμε τούς Χαιρετισμούς, καί τό Σάββατο και Κυριακή βράδυ θά έχουμε τους Εσπερινούς. Αυτές οι ακολουθίες είναι τόσο όμορφες αλλά δυστυχώς, παρ όλον που αυτές είναι από τις ποιό θαυμάσιες καί κατανυκτικές ακολουθίες όλου του έτους, δυστυχώς δεν έρχονται πολλοί ενορίτες. Θα σας παρακαλούσα να προσπαθήσετε να έλθετε τουλάχιστον σε μιά από τήν κάθε ακολουθία. Εάν μπορείτε περισσότερες ακόμη καλλίτερον, καί εάν μπορείτε να έλθετε σε όλες, ακόμη καλλίτερα. Ο Εσπερινός της Κυριακής της Ορθοδοξίας θά λαβει χώρα στήν Εκκλησία του Αγ. Γεωργίου, την Κυριακή 1 Μαρτίου, στις 6:00 ΜΜ, με τον Επίσκοπο Νικόλαον της Αντιοχειανικής Ορθοδόξου Αρχιεπισκοπής ως ομιλητή καί θά ακολουθήση δεξίωση. Την Κυριακή 1 Μαρτίου, τα παιδιά μας θα συμμετάσχουν στην Περιφορά των Εικόνων για την Κυριακή της Ορθοδοξίας καί παρακαλούνται νά φέρουν μία εικόνα από το σπίτι τους γιά τήν περιφορά. Την Κυριακή 22 Μαρτίου τό Ελληνικό Σχολείο μας θα παρουσιάση ένα θαυμάσιο πρόγραμμα με παράσταση καί τραγούδια που έχουν να κάνουν με την Ανεξαρτησία της Ελλάδος! Ελπίζουμε όπως όλοι θα έλθετε. Η Μεγάλη Τεσσαρακοστή είναι μία περίοδος, που εκτός από τις προσευχές και τις ακολουθίες, επίσης εντείνουμε την νηστεία και τήν φιλανθρωπία μας. Η φιλανθρωπία δίνει φτερά στην προσευχή και στην αρχή της Τεσσαρακοστής θα μοιράσουμε Ιεραποστολικά Κουτιά για τους ενορίτες μας. Παρακαλώ βάλτε τόν οβολόν σας σε αυτά και να τα φέρετε την Κυριακή των Βαΐων στήν Εκκλησία, καθώς αυτή η ενίσχυσις βοηθάει πολύ τους ιεραποστόλους μας, οι οποίοι υπομένουν πολλές δυσκολίες οικονομικές καί άλλες, και μερικές φορές ακόμη είναι και σε κίνδυνο η ζωή τους για να μεταδώσουν την Ορθόδοξη Πίστη. Τα άρθρα σε αυτό το δελτίο είναι: «Διήγησις περί του Ευαγγελισμού» του Αγίου Μαξίμου του Ομολογητού, καί «Οὐ γὰρ δήπου ἀγγέλων ἐπιλαμβάνεται ἀλλὰ σπέρματος Ἀβραὰμ ἐπιλαμβάνεται» του Σεβ. Μητροπολίτου Ἐδέσσης, Πέλλης & Ἀλμωπίας κ. Ἰωήλ, ο οποίος είναι υπέροχος θεολόγος καί εμφανίζεται τακτικά στό Ορθόδοξο Τηλεοπτικό Σταθμό 4 Ε. Καί τα δυό άρθρα, παρμένα από την «Πειραική Εκκλησία», σχετίζονται μέ τήν εορτή του Ευαγγελισμού. Εύχομαι όπως όλα τα άρθρα, μαζί με όλες τις ευκαιρίες που η Μεγάλη Τεσσαρακοστή μας δίνει θά μας βοηθήσουν να έρθουμε πιο κοντά στο Θεό! Εν τη του Χριστού αγάπη, Πρ. Νικόλαος Πάλης Πατήρ Νικόλαος Πάλης ~ 2 ~
3
4
5
6
ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΕΝΟΡΙΑΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΝΑΟΥ ΤΟΥ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ, 2015 1. ΕΝΑΡΚΤΉΡΙΑ Προσευχή και πνευματικές σκέψεις Πατέρας Νικόλαος Πάλης άνοιξε τη συνάντηση με μια προσευχή, και μοιράστηκε με το Συμβούλιο, τη ζωή του Αγίου Παϊσίου ο οποίος μόλις είχε Αγιοποιηθεί από το Οικουμενικό Πατριαρχείο. 2. ΌΡΚΟΜΩΣΊΑ - Πατέρας Νικόλαος Πάλης όρκισε τους Παναγιώτη Δείκτη και Γιώργο Μούχλα που δεν ήταν παρόντες στην επίσημη όρκομωσία πραγματοποιήθηκε. 3. υποψηφιότητες για ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ του Συμβουλίου. ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΝΟΡΙΑΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Ο Βαλάντης Φλιάκος και ο Παναγιώτης Δείκτης προτείνουν τον Μανώλη Οικονομίδη. Ο Θόδωρος Ευαγγέλου και ο Γιώργος Μούχλας προτείνουν να κλείσει η διαδικασία υποψηφιοτήτων η πρόταση ψηφίστηκε ομόφωνα. ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΝΟΡΙΑΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Ο Θόδωρος Ευαγγέλου και ο Κώστα Χριστόφας προτείνουν τον Γιώργο Μούχλα. Ο Βαλάντης Φλιάκος και ο Παναγιώτης Δείκτης προτείνουν να κλείσει η διαδικασία υποψηφιοτήτων η πρόταση ψηφίστηκε ομόφωνα. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΕΝΟΡΙΑΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Ο Βαλάντης Φλιάκος και ο Παναγιώτης Δείκτης προτείνουν τον Αθανάσιος Γεντή. Ο Θόδωρος Ευαγγέλου και ο Γιώργος Μούχλας προτείνουν να κλείσει η διαδικασία υποψηφιοτήτων η πρόταση ψηφίστηκε ομόφωνα. ΤΑΜΙΑΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΎ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ Ο Στέλιος Μ Βασιλειάδης και ο Μανώλης Ταταλιάς προτείνουν τον Κώστα Χριστόφα. Ο Βαλάντης Φλιάκος και ο Παναγιώτης Δείκτης προτείνουν να κλείσει η διαδικασία υποψηφιοτήτων η πρόταση ψηφίστηκε ομόφωνα. 4. ΈΚΘΕΣΗ ΤΩΝ ΙΕΡΈΩΝ - Πατέρας Νικόλαος Πάλης μοιράστηκε μερικές ιστορίες σχετικά με τον πρόσφατα αγιοποιηθέντα Αγιο Παϊσιο τον οποίο είχε συναντήσει. - Πατέρας Αλέξανδρος Πετρίδης μοιράστηκε μερικές εικόνες της φωτιάς που σημειώθηκε στο κιβώτιο αποκερων στον νάρθηκα και εξήγησε τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για να εξασφαλιστεί ότι δεν θα συμβεί ξανά. - Πατέρας Αλέξανδρος Πετρίδης έχει δοκιμάσει το νέο SmartBoard σύστημα που δώρήθηκε στην εκκλησία. Ενημέρωσε το συμβούλιο ότι ήταν πολύ απλό στη χρήση. - Και οι δύο Πατέρες αναφέρουν ότι έχουν αγιάσει τα πιο πολλά σπίτια (περίπου το ήμισυ). Πατέρας Αλέξανδρος έλαβε επίσης κάποιο χρόνο για να εξηγήσει το λόγο που αγιάζουμε τα σπίτια και τα μαγαζιά. - Πατέρας Αλέξανδρος Πετρίδης έκανε μια ανακεφαλαίωση των νέων και όλων των οργανώσεων της εκκλησίας: i. GOYA θα είναι πολύ δραστήρια μέχρι τον Φεβρουάριο (6 προγραμματισμένες εκδηλώσεις). Αξιοσημείωτα γεγονότα: 1. GOYA Dodgeball τουρνουά στο Λάνκαστερ (01/24/15) 2. Παν Ορθόδοξος Αγιασμός Υδάτων και Δοξολογία στο Jordan Creek και μετά προπόνηση μπάσκετ και Pizza παρτυ με την Stroudsburg Goya (01/25/15) 3. Εναρκτήρια Μελέτη Αγίας Γραφής GOYA (06/02/15) II. TOTS and JOY θα έχουν συναντήσεις αυτό το μήνα iii. Ομάδα MOMs στο στάδιο του σχεδιασμού ενός γεγονότος. Δυνατότητα ρητρήτ για τους πατεράδες πριν από την συνάντηση της ομάδας MOMs 5. ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΌ ΠΡΟΣΚΛΗΤΉΡΙΟ - Απόντες:, ο Βασίλης Αργερός, Ιωήλ Γκαρσία, Νικόλαος Καψάλης, Δημήτρη Οικονόμου. - Παρόν: Πατήρ Νικόλαος Πάλης, ο Πατέρας Αλέξανδρος Πετρίδης, Στέλιος Μ Βασιλειάδης, Αθανάσιος Γεντής, Παναγιώτης Δείκτης, Θόδωρος Ευαγγέλου, Γιώργος Λιούδης, Γιώργος Μούχλας, Μανώλης Οικονομίδης, Μανώλης Ταταλιάς, Βαλάντης Φλιάκος, Κώστα Χριστόφας, Γιάννης Zαννάκης. 6. ΠΡΑΚΤΙΚΆ ΤΩΝ ΣΥΝΕΔΡΙΆΣΕΩΝ - Ο Αθανάσιος Γεντής παρουσίασε τα πρακτικά για τη Σύεδρίαση του Συμβουλίου του Δεκεμβρίου.Ο Κώστα Χριστόφας και ο Γιώργο Λιούδης πρότειναν αποδοχή των πρακτικών. Η πρόταση ψηφίστηκε ομόφωνα. 7. ΕΚΘΕΣΗ ΤΑΜΊΑ 7
-Ο Κώστας Χριστόφας ανέφερε ότι το συνολικό εισόδημα για το χρονικό διάστημα μεταξύ της πρώτης Δεκεμβρίου του 2014 και 31 του Δεκεμβρίου 2014 ανήλθαν σε: $ 77,783.92. Επιπλέον, ο Κώστα Χριστόφας ανέφερε ότι οι δαπάνες για την ίδια χρονική περίοδο ανήλθαν σε: $ 64,164.36. Τα καθαρά έσοδα ανήλθαν σε: $ 13,619.56. - Ο Γιώργος Μούχλας και ο Βαλάντης Φλιάκος πρότειναν αποδοχή της έκθεσης του Ταμία, όπως παρουσιάστηκε. Η πρόταση ψηφίστηκε ομόφωνα. 8. ΕΚΘΈΣΕΙΣ ΤΩΝ ΕΠΙΤΡΟΠΏΝ - Διαχείριση i. Ο Μανώλης Οικονομίδης αναφέρει ότι θα υπάρξει μια νέα βάση δεδομένων Διαχείρισης που θα στέλνει απόδειξη και ευχαριστήρια σε όποιον κάνει υπόσχεση εθελουσίας προσφοράς. Ο Μανώλης περιέγραψε επίσης ορισμένες νέες αλλαγές που θα λάβουν χώρα σχετικά με την Διαχείριση εθελουσίας προσφοράς. II. Θα γίνεται συνεδρίαση της επιτροπής Διαχείρισης κάθε Τετάρτη στις 7:00 το απόγευμα. - Κτίριο και Λόγοι i. Σύστημα συναγερμού πυρκαγιάς 1. Ο Μανώλης Οικονομίδης αναφέρει ότι η ασφάλεια Star θα ξεκινήσει η εγκατάσταση του νέου συστήματος συναγερμού πυρκαγιάς σύντομα. 2. Πατέρας Αλέξανδρος ζητά μεγαλύτερη προστασία από πλεξιγκλάς να τοποθετηθεί στις λαμπάδες στο μπροστινό μέρος της εκκλησίας για αποφυγή ενός ατυχήματος. 3. Πατέρας Νικόλαος Πάλης ζητά από το Συμβούλιο να εγκρίνει μια πολιτική, ότι όποιος είναι στο παγκάρι στην δεύτερη λειτουργία να κλειδώνει τις πόρτες της εκκλησίας στο τέλος της λειτουργίας. II.. Εκτυπωτής-Φωτοαντιγραφικό Ο Μανώλης Οικονομίδης αναφέρει ότι υπάρχουν πολλά θέματα με φωτοτυπικό μηχάνημα μας και ότι ο τωρινός προμηθευτήςέχει αποτύχει σε πολλές περιπτώσεις για την αντιμετώπιση των ζητημάτων έγκαιρα ή με ικανοποιητικό τρόπο. iii. Καθάρισμα 1 iii. καθάρισμα Ο καθαριστής έχει ανάγκη από ένα νέο φίδι βαρέως τύπου για να μπορέσει να ξεβουλώνει τις τουαλέτες. $ 250 επετράπη να δαπανηθεί για αυτό το νέο κομμάτι του εξοπλισμού Οι παγίδες λιπών αποχέτευσης και η ανάγκη της επισκευής, απο το ίδιο πρόσωπο που θα αντικαταστήσει και την αντλία φρεατίων. Η αντλία φρεατίων έχει αντικατασταθεί. iv. Υπολογιστών 1. Ο Μανώλης Οικονομίδης αναφέρει ότι το East Penn Business Support θα εγκαταστήσει sτη εκκλησία νέo Wi-Fi σύστημα στο πολύ εγγύς μέλλον. 7. ΠΑΛΑΙΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ - Centennial Το 2016 θα σηματοδοτήσει τον Εκατονταετή εορτασμό της εκκλησίας μας. Στα Προκαταρκτικά σχέδια είναι να καλέσουμε τον Αρχιεπίσκοπο στη εκδήλωση. Ημερομηνίες που συζητήθηκαν ήταν 22 η 29 Οκτωβρίου ή 5 Νοεμβρίου 2016. - Παραμονή Πρωτοχρονιάς i. Αθανάσιος Gentis και ο Κώστας Hrousis συν-πρόεδρος της εκδήλωσης. Η εκδήλωση είχε μεγάλη επιτυχία και πραγματοποίησε κέρδος από περίπου $ 1.800. Ο Πατέρας Αλέξανδρος ευχαρίστησε όλα τα μέλη του Συμβουλίου που έμειναν αργά και πριν, κατά τη διάρκεια και μετά την εκδήλωση. Η επίσης ευχαρίστησε την GOYA για όλες τις προσπάθειές τους για την προετοιμασία για την εκδήλωση. 10.ΝΕΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ - Βασιλόπιτα θα διανεμηθεί στις 18 Ιανουαρίου, 2015, μετά τις δύο λειτουργίες. οι Οργανισμοί θα αναγνωρίσθούν μόνο μετά την πρώτη λειτουργία. Θα υπάρχει επίσης ένας δεύτερος δίσκος για την Ακαδημία του Αγίου Βασιλείου. - Ο Θόδωρος Ευαγγέλου αναφέρει σε οτι το Σάββατο, 31 Ιανουαρίου 2015 στις 5:00 μ.μ., θα υπάρξει ένα δείπνο για την γιορτή των Τριών Ιεραρχών και ζήτησε τη βοήθεια του Συμβουλίου στην προετοιμασία του γεύματος. - Ο Βαλάντης Φλιάκος ζητά να αποσαφηνίστεί η πραγματοποίηση της συνεδρίασης του Συμβουλίου. Ο Μανώλης Οικονομίδης επανέλαβε ότι θα γίνεται κάθε δεύτερη Τρίτη του μήνα. - Πρόταση διακοπής από τον τον Βαλάντη Φλιάκο και Γιώργο Μούχλα. Πρόταση που πέρασε ομόφωνα. Ο Πατέρας Αλέξανδρος Πετρίδης έκανε την προσευχή. Με σεβασμό Υποβλήθηκε: Ο Πρόεδρος Ο Ιερέας Ο Γραμματέας Μανώλης Οικονομίδης Πατήρ Νικόλαος Πάλης Θανάσης Γεντής 8
ΜΑΡΤΙΟΣ 2015 ΚΥΡΙΑΚΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΤΡΙΤΗ ΤΕΤΑΡΤΗ ΠΕΜΠΤΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΑΒΒΑΤΟ 1ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ 7:45 ΠΜ Ορθρος 9:10 ΠΜ Θ.Λειτουργία 10:30 ΠΜ Λιτ. Εικόνων 6:00 ΜΜ Εσπερινός Ορθοδοξίας (Αγ. Γεώργιος, Allentown) 2 4:30 ΜΜ Ελλ. Σχολείο 7 ΜΜ ΜελέτηΓραφής 3 6 ΜΜ Μεγ. Απόδειπνο Ρητρήτ Κληρικών 4 5:45 ΜΜ Προαγιασμένη Λειτουργία Ρητρήτ Κληρικών 5 7 ΜΜ Ορθ. Μελέτη Ρητρήτ Κληρικών 6 8 ΠΜ Προαγιασμένη Λειτουργία 7 ΜΜ Β. Χαιρετισμοί 7 7 ΜΜ Μέγ. Εσπερινός 8 ΑΓ. ΓΡΗΓ. ΠΑΛΑΜΑΣ 7:15 ΠM Ορθρος 8:30 ΠM Θ. Λειτουργία 9:45 ΠM Κατ. Σχολείο 10:15 ΠM Θ.Λειτουργία 6:00 ΜΜ Κατανυκτιός Εσπερινός 9 12 ΜΜ Σινιορ Σιτιζενς 4:30 ΜΜ Ελλ. Σχολείο 7 ΜΜ ΜελέτηΓραφής 10 6 ΜΜ Μεγ. Απόδειπνο 11 5:45 MM Προηγιασμένη Λειτουργία 12 7 ΜΜ Ορθ. Μελέτη 138 ΠΜ Προαγιασμένη Λειτουργία 7 ΜΜ Γ. Χαιρετισμοί 14 7 ΜΜ Μέγ. Εσπερινός 15 ΣΤΑΥΡΟΠΡΟΣΚΥΝΗ 7:45ΠΜ Ορθρος 9:10 ΠΜ Θ.Λειτουργία 3:00 ΜM Βάπτιση 4:00 ΜM Εσπερινός (Εκκλ. Τίμιος Σταυρός) 16 4:30 ΜΜ Ελλ. Σχολείο 7 ΜΜ ΜελέτηΓραφής 17 6 ΜΜ Μεγ. Απόδειπνο 18 5:45 MM Προηγιασμένη Λειτουργία 19 7 ΜΜ Ορθ. Μελέτη 6 PM Great Compline 7 PM Orthodoxy Study 20 8 ΠΜ Προαγιασμένη Λειτουργία 7 ΜΜ Δ. Χαιρετισμοί 21 7 ΜΜ Μέγ. Εσπερινός 22 ΑΓ. ΙΩ. ΚΛΙΜΑΚΟΣ 7:45ΠΜ Ορθρος 9:10 ΠΜ Θ.Λειτουργία 10:30 ΠM Κατ. Σχολείο 11 ΠM March 25 th Program 23 4:30 ΜΜ Ελλ. Σχολείο 7 ΜΜ ΜελέτηΓραφής 24 7 MM Εσπερινός Ευαγγελισμού (Ηστον) 25 8 ΠM Ορθρος/Λειτουργία (Ευαγγελισμού) 26 6 ΜΜ Μέγα Απόδειπνο & Κανών Αγ. Ανδρέου Κρήτης 27 8 ΠΜ Προαγιασμένη Λειτουργία 7 ΜΜ Ακάθιστος 28 7 ΜΜ Μέγ. Εσπερινός 29ΑΓ. ΜΑΡΙΑ ΑΙΓΥΠΤΙΑ 7:15 ΠM Ορθρος 8:30 ΠM Θ. Λειτουργία 9:45 ΠM Κατ. Σχολείο 10:15 ΠM Θ.Λειτουργία 30 4:30 ΜΜ Ελλ. Σχολείο 7 ΜΜ ΜελέτηΓραφής 31 6 ΜΜ Μεγ. Απόδειπνο
10
11
12
ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΝΕΑ ΠΡΟΣΟΧΗ: ΟΙ ΣΙΝΙΟΡ ΣΙΤΙΖΕΝΣ θα συναντηθούμε πάλι στις 9 Μαρτίου. Οι συναντήσεις είναι κάθε δεύτερη Δευτέρα του μήνα, 12:00 στην αίθουσα Καμπάνη. Ο καθένας είναι ευπρόσδεκτος ηλικίας 50 ετών και άνω. ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΙΑΣ: Δεν είναι πολύ αργά για να υποστηρίξετε την επόμενη φάση της εικονογραφίας! Υπάρχουν μερικοί άγιοι διαθέσιμοι ακόμη. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον Πατέρα Νικόλαο Πάλη ή Στάθη Κανδιάνη για πληροφορίες σχετικά με τη χορηγία των εικόνων Ἀγιο Πορφύριο τον Καυσοκαλύβίτη, Ἀγιο Γεώργιο Καρσλίδη, Ἀγιο Νικόλαο Πλανά, Ἀγιο Παναγή Μπασιά, Άγιο Μωϋσή τον Αιθίοπα. ΙΕΡΑ ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΓΑΜΟΙ ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ ΣΥΧΓΑΡΗΤΗΡΙΑ Στους Ευστάθιο και Χρυσούλα Κανδιάνη για την γέννηση του γιοὐ τους Παναγιώτη. Πολλές ευχές στον παπού και στις γιαγιάδες.. Να σας Ζήσει. ΣΥΧΓΑΡΗΤΗΡΙΑ Στους Βασἰλη και Ζαχαρώ Χατζηνικολάου για την γέννηση της θυγατέρας τους. Πολλές ευχές στις οικογένειες Χατζηνικολάου και Σταυρινού.. Να σας Ζήσει ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ ΣΥΧΓΑΡΗΤΗΡΙΑ στον Κο & Κα Rolando και Maria- Δοντά Rodriquez για την βάπτιση του γιου τους Αντωνίου-Maξίμoυ, τις καλύτερες ευχές μας στην ανάδόχο Καλλιόπη Μιχαλιού. Να σας Ζήσει! Είθε ο Θεός να σας ευλογεί όλους! ΣΥΧΓΑΡΗΤΗΡΙΑ στον Κο & Κα Ιησού και Κάριν Quintana για την βάπτιση της κόρης τους Αναστασία. Τις καλύτερες ευχές μας στην ανάδόχο Ελισάβετ Αλεξ. Να σας Ζήσει!! Είθε ο Θεός να σας ευλογεί όλους! ΑΠΟΒΙΩΣΑΝΤΕΣ ΤΑ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ ΜΑΣ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ στις οικογένειες της Μαρίας Πετράκη και της Στέλλας Λουτράρη που αναπαύτηκαν στο Κύριο πρόσφατα. Ο Θεός ας αναπαύσει τις ψυχές τους και ανακουφίσει τις οικογένειές τους. Αιωνία τους η μνήμη. ΤΑ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ ΜΑΣ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ στήν οικογένεια του ΚΚ Θωμά Μουκούλη γιά τήν κοίμηση εν Κυρίω του αδελφού του Κωνσταντίνου. Ο Θεός να τον αναπαύει. Αιωνία του η μνήμη. ΤΑ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΜΑΣ για την Amanda Jane (35), η αγαπημένη κόρη του Ρότζερ (Στέφανου) και Vanessa Hall, η οποία ανεπαύθη εις Κύριό. Αιωνία της η μνήμη. ΤΑ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ της Γεωργίας Αλεξάνδρου. Δημητριάδη που εκοιμήθη εις Κύριον. Αιωνία της η μνήμη.. ΤΑ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΜΑΣ για στήν οικογένεια της Ευαγγελίας Στίρου που κοιμήθηκε εν Κυρίω. Αιωνία της η μνήμη. ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΥΧΕΤΑΙ καλή κι ευλογημένη Σαρακοστή σε όλους! Οι μαθητές του Ελληνικού Σχολείου θα συμμετάσχουν στην ακολουθία των ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΩΝ στις 6 και 20 Μαρτίου και στην ακολουθία του ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΠΟΔΕΙΠΝΟΥ στις 2 και 16 Μαρτίου, όπου και θα ψάλλουν μέρος των ακολουθιών αυτών. Ελάτε να ψάλλετε με τα παιδιά της κοινότητάς μας και να χαρείτε τη ζωντανή συμμετοχή τους! Επίσης, οι ιερείς μας θα ειναι διαθέσιμοι να προσφέρουν το μυστήριο της εξομολόγησης στους μαθητές και στις οικογένειες που το επιθυμούν στις ώρες λειτουργίας του Ελληνικού Σχολείου. Ο εορτασμός της 25ης Μαρτίου θα λάβει χώρα στις 22 Μαρτίου μετά τη Θεία Λειτουργία στην αίθουσα Καμπάνη. Προσκαλούμε όλη την κοινότητα να γιορτάσει μαζί μας τη διπλή αυτή μεγάλη γιορτή! 13
! March Youth Corner St. Nicholas, Bethlehem Journey with us this Lent, and get your... Passports will be available in the narthex during all weekday Lenten services.! Service schedule at www.stnicholas.org/ calendar! Subscribe for weekly emails with youth events and updates: www.stnicholas.org/ email How it works: Pick up your passport, fill it out and sign your name in it. Submit your passport when you arrive at each service you attend, and it will be stamped with an ink passport stamp. Follow along and participate in as many Lenten services as you are able to. Complete special events, such as fasting, confession, the Holy Friday retreat, and more. Come journey with other youth to Pascha 2015!! To the parent: Your involvement is important! Our youth rely on their parents, not only for a ride to church, but to set Lenten services as a family priority. This passport is a tool for them to get excited about the Lenten services. We ask for your support by bringing them as often as possible. Kali Sarakosti, blessed Lent! +Fr. Alexey