Ε.Ε. Παρ. () Αρ. 3050, 5.4.96 470 Ν. 3(ΙΙ)/96 Ο περί Προϋπολογισμού του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων Νόμος του 996 εκδίδεται με δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας σύμφωνα με το Άρθρο 52 του Συντάγματος. Προοίμιο. 94 του 987 38 του 987 52 του 988 69 του 989. Συνοπτικός τίτλος. Έγκριση πληρωμής από το Ταμείο του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων ποσού που δεν υπερβαίνει τις 380.942 για τη χρήση του έτους που λήγει στις 3 Δεκεμβρίου 996. Ειδίκευση των ποσών που θα δαπανηθούν. Πρώτος Πίνακας. Χρησιμοποίηση του περισσεύματος ορισμένων άρθρων για κάλυψη ελλείμματος άλλων άρθρων κάτω από το ίδιο Κεφάλαιο. Αριθμός 3() του 996 ΝΟΜΟΣ ΠΡΟΒΛΕΠΩΝ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΠΡΟΎ ΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΥ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ ΠΟΥ ΛΗΓΕΙ ΣΤΙΣ ΤΡΙΑΝΤΑ ΜΙΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ ΧΙΛΙΑ ΕΝΝΕΑΚΟΣΙΑ ΕΝΕ ΝΗΝΤΑ ΕΙ ΕΠΕΙΔΗ με βάση το άρθρο 3 των Νόμων περί Νομικών Προσώπων Δημόσιου Δικαίου (Ψήφιση Προϋπολογισμών) του 987 μέχρι 989, ο Ετήσιος Προϋπολογισμός κάθε Νομικού Προσώπου Δημοσίου Δικαίου και κάθε συμπληρωματικός προϋπολογισμός καταρτίζονται και κατατίθενται στη Βουλή των Αντιπροσώπων για ψήφιση κατά τρόπο και διαδικασία που αναφέρεται σ' αυτόν. ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ είναι αναγκαία η πρόβλεψη για εκείνες τις δαπάνες του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων για το έτος που λήγει στις 3 Δεκεμβρίου 996 για τις οποίες δεν έχει ήδη γίνει πρόβλεψη ή δε θα γίνει τέτοια αργότερα από οποιοδήποτε νόμο. Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως:. Ο παρών Νόμος θα αναφέρεται ως ο περί Προϋπολογισμού του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων Νόμος του 996. 2. Επιπρόσθετα με τα ποσά που έχουν ήδη προϋπολογισθεί νόμιμα για τη χρήση του Κυπριακού Πρακτορείου.Ειδήσεων ή που θα προϋπολογισθούν αργότερα νόμιμα για τη χρήση αυτή, εγκρίνεται όπως πληρωθεί από το Ταμείο του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων και χρησιμοποιηθεί για τη χρήση του έτους που λήγει στις 3 Δεκεμβρίου 996 ποσό που δεν υπερβαίνει τις τριακόσιες ογδόντα χιλιάδες εννιακόσιες σαράντα δύο λίρες για κάλυψη των δαπανών του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων για την περίοδο αυτή. 3. Το ποσό που χορηγείται από το άρθρο 2 χορηγείται ως ειδικευμένη πίστωση για τις υπηρεσίες και τους σκοπούς που αναφέρονται στα Δελτία Δαπανών και που περιλαμβάνονται στον Πρώτο Πίνακα. 4. () Τηρουμένων των διατάξεων της πρώτης επιφυλάξεως, εφόσο το ολικό ποσό που θα δαπανηθεί για τις υπηρεσίες και σκοπούς που αναφέρονται και εξειδικεύονται, αντίστοιχα, κάτω από κάθε άρθρο του Πρώτου Πίνακα δε θα υπερβεί το ολικό ποσό που χορηγείται με τον παρόντα Νόμο ως ειδικευμένη πίστωση για τις εν λόγω υπηρεσίες και σκοπούς, αντίστοιχα, οποιοδήποτε περίσσευμα που προκύπτει από οποιοδήποτε άρθρο για τις εν λόγω υπηρεσίες και σκοπούς, είτε από την εξοικονόμηση δαπανών πάνω στο εν λόγω άρθρο είτε γιατί το ποσό που ψηφίστηκε για το εν λόγω
47 Ν. 3(ΙΙ)/96 άρθρο υπερβαίνει το ποσό που απαιτήθηκε και δαπανήθηκε με βάση τον παρόντα Νόμο, σε σχέση με το εν λόγω άρθρο, δύναται, με την έγκριση του Υπουργού Εσωτερικών, να διατεθεί και να δαπανηθεί για την κάλυψη ελλείμματος οποιουδήποτε ποσού που δαπανήθηκε πάνω σε οποιοδήποτε άλλο άρθρο του ίδιου Κεφαλαίου του Πρώτου Πίνακα: Νοείται ότι οποιαδήποτε εξοικονόμηση από το Κεφάλαιο "Αποδοχές Προσωπικού", το Άρθρο 200 "Οδοιπορικά" και το Αρθρο 20 "Έξοδα Λειτουργίας Γραφείου" του Κεφαλαίου 3 "Λοιπές Διοικητικές Δαπάνες" του Πρώτου Πίνακα, δε θα δύναται να διατεθεί και να δαπανηθεί για κάλυψη του ελλείμματος οποιουδήποτε ποσού που δαπανήθηκε πάνω στο Κεφάλαιο "Αποδοχές Προσωπικού" και πάνω σε οποιοδήποτε από τα προαναφερόμενα άρθρα ή πάνω σε οποιοδήποτε άλλο άρθρο, αλλ' ούτε και οποιαδήποτε εξοικονόμηση πάνω σε οποιοδήποτε άλλο άρθρο δύναται να διατεθεί και να δαπανηθεί για κάλυψη του ελλείματος οποιουδήποτε από τα πιο πάνω αναφερόμενα άρθρα: Νοείται περαιτέρω ότι οποιαδήποτε εξοικονόμηση από παράλειψη εκτελέσεως οποιασδήποτε υπηρεσίας ή σκοπού δε θα θεωρείται ως εξοικονόμηση για τους σκοπούς του άρθρου αυτού. (2) Σε περίπτωση έλλειψης εξοικονόμησης όπως προνοείται στο εδάφιο () του άρθρου αυτού μπορεί, με την έγκριση του Υπουργού Εσωτερικών, να μεταφερθούν πιστώσεις από το Αρθρο 348 "Μη Προβλεπόμενες Δαπάνες και Αποθεματικό" του Κεφαλαίου 4 "Μη Προβλεπόμενες Δαπάνες και Αποθεματικό" του Πίνακα και να δαπανηθούν για κάλυψη του ελλείμματος οποιουδήποτε ποσού που δαπανήθηκε από οποιοδήποτε άλλο άρθρο των Κεφαλαίων του πρώτου Πίνακα. (3) Μέσα σε ένα μήνα από την έγκριση του Υπουργού Εσωτερικών σύμφωνα με τα εδάφια () και (2) του παρόντος άρθρου, θα κατατίθεται απ' αυτόν στη Βουλής των Αντιπροσώπων έκθεση που να δεικνύει τις περιπτώσεις στις οποίες δόθηκε η έγκριση αυτή και τις συνθήκες υπό τις οποίες παραχωρήθηκε αυτή..., (4) Κάθε υπέρβαση κονδυλίων κατά παράβαση της διαδικασίας που προδιαγράφεται στα εδάφια () και (2) πιο πάνω θεωρείται ότι δεν έγινε νόμιμα και οι λειτουργοί που ασκούν έλεγχο πάνω στα κονδύλια από τα οποία έγινε η υπέρβαση καθίστανται προσωπικά υπεύθυνοι για κάθε υπέρβαση που διενεργήθηκε ή θα διενεργηθεί. 5. Οι λειτουργοί που αναφέρονται στο Δεύτερο Πίνακα ορίζονται ως Λειτουργοί,., c,, που ασκούν Λειτουργοί που ασκούν έλεγχο πάνω στα κονδύλια. έλεγχο πάνω στα κονδύλια. Δεύτερος Πίνακας.
472 ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΣΟΔΩΝ ΓΙΑ Τ Ο ΕΤΟΣ 996 'Εσοδα Πραγ. 'Εσοδα 994 Προτειν.. ΠροϋΠΟλ.;, 995 Προτειν Προϋπολ CQC 0 Έσοδα από συνδρομητές 39.988 4.890 43.030 (Εφημερ(δες,'Ραδιοσταθμοί, Πρακτορεία Ειδήσεων, Πρεσβείες, ΓΤΠ) 02 Οικονομική Βοήθεια αττο 6.000 6.000 6.000 Συμβουλευτική Επιτροπή Διαφώτισης 03 Κυβερνητική χορηγία στο Πρακτορείο 250.000 302.583 326.92 Σύνολο ' 295.988 350.473 380.942
473 ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΥ ΕΙΔΗΣΕΩΝ. ; ; '" ΣΥΓΚΕΦΑΛΑΙΩΤΙΚΌς ΠΊΝΑΚΑς ΔΑΠΑΝΏΝ Κεφάλαια. Πραγμ. Προτειν. Προτε.ιν. Δαπάνη Προϋπολ. Προϋΰολ. 994. 995. 996 0 ΑΠΟΔΟΧΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ 29.872 87.042 86.69 02 ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ, ΑΜΟΙΒΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΩΦΕΛΗΜΑΤΑ 2.378 5.000 4.800 03 ΣΥΝΟΛΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΔΑΠΑΝΩΝ 8.79 46.43 77.973 04 ΜΗ ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ 44.947 2.000 2.000 295.988 350.473.330.942
474 ΠΡΩΤΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΕΛΤΙΑ ΔΑΠΑΝΩΝ 996 ΑΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΔΑΠΑΝΩΝ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΕΝΙΚΑ. ' Τα εδάφια των Άρ6ρων "Βασικοί Μισθοί", '"Πρόσθετες Βοηθητικές Υπηρεσίες", "Απασχόληση 'Εκτακτου Προσωπικού" και "Δικαιώματα, Επιδόματα και Εισφορές" του. Κεφαλαίου "Αποδοχές Προσωπικού", αποτελούν. υποδιαιρέσεις του εν λόγω Κεφαλαίου. Σύμφωνα με το Άρθρο 4 του Νόμου αυτού υπέρβαση γίνεται μόνο σε περίπτωση υπέρβασης του συνόλου των εγκεκριμένων πιστώσεων του εν λόγω Κεφαλαίου ανεξάρτητα από οποιεσδήποτε υπερβάσεις κάτω από τα εν λόγω Άρθρα ή υποδιαιρέσεις του Κεφαλαίου τούτου.. 2. Τα εδάφια των Άρθρων 200 "Οδοιπορικά" και 20 "Έξοδα Λειτουργίας Γραφείου" του Κεφαλαίου 3 "Λοιπές Διοικητικές Δαπάνες" αποτελούν υποδιαιρέσεις των εν λόγω Άρθρων. Σύμφωνα με το Άρθρο 4 του Νόμου αυτού υπέρβαση γίνεται μόνο σε περίπτωση υπέρβασης του συνόλου των εγκεκριμένων πιστώσεων κάτω από καθένα από τα Άρθρα αυτά του εν λόγω Κεφαλαίου ανεξάρτητα από οποιεσδήποτε υπερβάσεις κάτω από τα εδάφια αυτά των εν λόγω Άρθρων. 3. Όταν ένα άρθρο του Προϋπολογισμού αυτού σημειώνεται με σταυρό (+) τούτο υποδηλώνει ότι δεν μπορεί να γίνει δαπάνη μέχρι να δοθούν πλήρεις λεπτομέρειες του σχεδίου και να ληφθεί η εξουσιοδότηση του Υπουργού Εσωτερικών με μορφή "Εξουσιοδότησης για Διενέργεια Δαπανών" (ΕΔΔ). ΑΠΟΔΟΧΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ 2. Οι Αποδοχές Προσωπικού κατά θέση φαίνονται στο ΚΕΦΑΛΑΙΟ 0 των δελτίων Δαπανών του Πίνακα αυτού.
475 3. Οι κλίμακες που αναφέρονται μετά από κάδε θέση είναι οι εγκεκριμένες Μισθοδοτικές Κλίμακες οι οποίες φαίνονται στο Παράρτημα. 4. Οι πρόνοιες που αναφέρονται για κάδε θέση περί λαμβάνουν και τις αυξήσεις που αναφέρονται στο Παράρτημα "Ι. 5. Η πρόνοια που προϋπολογίζεται για τις κενές θέσεις. ή/και νέες θέσεις γίνεται βάσει του αρχικού σημείου της κλίμακας των θέσεων. 6. Η προϋπολογιζόμενη δαπάνη στην υποδιαίρεση "Πρόσθετες Βοηθητικές υπηρεσίες" του Άρθρου 00 "Αποδοχές Προσωπικού" σποσκοπεί στην κάλυψη αμοιβής κατ'αποκοπή, ή κατά τεμάχιο, των ανταποκριτών και συνεργατών τού Πρακτορείου. 7. Όταν οποιαδήποτε υποκατηγορία δαπάνης υπό τα Άρθρα: 200 "Οδοιπορικά", 20 "Έξοδα Λειτουργίας Γραφείου" του Κεφαλαίου 3 καταστεί πληρωτέα μπορεί να χρεωθεί στα Άρθρα αυτά και να καλυφθεί από την ολική πρόνοια τους, ύστερα από εξουσιοδότηση του Διοικητικού Συμβουλίου του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων. 8. Τηρουμένων των διατάξεων οποιουδήποτε Νόμου ή Διοικητικής πράξης για την πρόσληψη εργατών για απασχόληση σε χειρωνακτική εργασία για χρονική περίοδο μεγαλύτερη των έξι μηνών απαιτείται η εκ των προτέρων έγκριση του Διοικητικού Συμβουλίου του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων. 9. Κάθε πρόσληψη και απασχόληση Εργατών κατά παράβαση των διατάξεων οποιουδήποτε Νόμου ή οποιασδήποτε Διοικητικής πράξης, θεωρείται ότι δεν έγινε νόμιμα και οι Λειτουργοί που ασκούν τον έλεγχο πάνω στα κονδύλια από τα οποία καταβάλλονται οι απολαβές για τους Εργάτες που προσλήφθηκαν και ασχολήθηκαν τοιουτοτρόπως, καθίστανται προσωπικώς υπεύθυνοι για κάθε δαπάνη που διενεργήθηκε ή θα διενεργηθεί.
476 = ο =» ο σ ο ο ο <τ> Ο "θ.»3 ~ s 2 2 si Ο =χ Ο 3 Ο Ο»»3» ~ *: G Χ ο 5 ο β. ο ^. S s i»? ο α 5 ι Ι i " ' UJ ~ 5 t j ρ g «., ι" ;: Ε Ι s ~....., ' :
477 w β ' β! W Ο w!, β a. Λ. ι» Ο Ο ι Μ * «Ο Ο Ο» Ο Ο W» Ο Ο ιλ β* 3L ^ Ο.. = > f» C» <=» «Χ» Τ Ο Ο <0 U» <0 ^ (Ο > < = Ο Ο w. * Λ ^Λ ^. 9> «η ο *n ι ' <o e: cr ^ ι Ο s*. Q * 3 Ο Ο» <7» «< «* _! " * ' * _.. *"Ί.!'. : σ ο '. α = α «ο ι c= ι, 4* Ο. 3 Ο a.. 3 Ο Ο 3 ^ * ο χ w & α χ ο w ιu α ο ο. Ε= * *: ^ <χ Λ.' «χ> => 2 οο α ^ α α ο. ο. SL Ο Α ο w * «JJ. ο > ^ «*ο ο w» ο α»,s ^ϊ ~ 5 '»** ο" * o a C c ^ ^ J S ^ w *"~ ο * «= β ^ ^ 2 w S. = 5 S. w 3 > '2 e *~ s " 3? S l ρ w Ο A χ LJ ΪΛ. j M <Λ =k.ΐ * sk a» «= <* *y* Ο Ο α ο ο w 3 ο a. a. Α. a. =ν ο «= ο..χ «ο ι ο. "3 ο ο ο β ο χ «ο ο α ο β * w *ο.er. _ ο ο. * ο ο w α ο ο ** β αα ^, w =a. *«a. u Ό w
478. Ο Ο ο > ο Ο σ ο **ι ο cr» Ο Ο Μ s ι! ii S ; s s " 3 Ο Ο «y» σ "ο ο ~! :: S s.j!: Ο a. Ο β Ο» CT» = g j. Ϊ :. ~ :: t i β ο { 3 3 3 α g 3 ο CD S 9 s S ~ r ' 3 s. s g S
479 ο «_ α w ι >. ο ο ι ο "ο β ir Ο =» Ο a. ο ι 3 Ο Ο cr* c. * * * * ". ι. α ο α ι < c= ι * Ο» _. ι ο Ό α. ι β α β α * ο «** ι c= ' U J ^ e e = * β at α < «*~ Q. er ο» w ^ ο β», α t α. ο ι<* a. ι_ > * «. ο > > _ ca. 3»» * > κ >» Ο Ο 'W Ο»0 Ο *=._/" # = < w β». ι β ^* α ο,*«. ^< h <» ο < «ο = α ο» Ι Ι c r = 0» **» β. _ ο ο e 3 Ο ' 9* " ^» ^. : ^ ο '
^ 480 3 «.. ' ' '. " ' ' ' ' ο " ' Ι. _! +. ' S Ο Ο... t i l. _ ;! + Ο =χ V ι.ι Ο Ο <=Γ» «Ο «β «Λ. Ο β Ο Ο «<» * * Q Ι Ο Ι * Μ ο "ο. ^' ι» ι».^ ^=. : : _ w β. <= Κ5 Ο " Ο Ο Ο =» > >, * '. ο ο ι ο e β =» =* ο _*. * W Ο»V O J «3 =». Ο Ο. is* c= i* e.c w > ο» ^* Ο = c * ο * α ~< ο. ο ο. ο c < =k Ο >. ^ = Ι. : ; ; L
48 tm 3» Ο Ο Ο Ο t. C= C= ι ι. ^_^^_ _! Χ ; _ St. Ο. <=> Ι * Μ cr Ο * «a ι *Λ «ι ^ «** 3 Ο Ο» ο* ι " «_«.. σ ο * α ' ο ι Μ α ο ^ *' Ο < *«* 4 ' W ' ' ^ ' '... Ο eu Ο w Ο β "ί uu w C3 «JJ Χ» 3. 3 *~~ = ac "e= =L 3 5 Ι Ι. Ι. 3 2 '
482 ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΗΙΣΘΟΔΟΤΙΚΕΣ ΚΛΙΜΑΚΕΣ Στους μισθούς των κλιμάκων αυτών χορηγείται αύξηση εκ 0* σύμφωνα με τις πρόνοιες του ερί Κ.ρστικών Υπαλλήλων (Αύξηση των Μισθών) Νόμου του SS (Νόμος Αρ. 52 του 9S), % σύμφωνα με τις πρόνοιες του. περί Κρατικών Υπαλλήλων (Αύξηση Μισθών και Συντάξεων) Νόμου του 937 (Νόμος Αρ. 55 του 987), 2% από //89, 4% από //90, 5.5* από //9 (Νόμος αρ. 20 του 990) και.25* απο //92, 2% απο //93 και 2% απο //94 (Νόμος αρ.2α του 994). Σημειώνεται ότι οι κλίμακες των Υπαλλήλων του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων ακολουθούν το κυβερνητικό μισθολόγιο. Κλίμακα αρ. Α : '.' 040X43 556 Α2 : 072X54 720 A3 Α4 Α5 Α6 90X65 260X78 45X90 860X96 970 296 2495 2820 Α7 A3: Α9: 200X05 350 2272X 3493 282X36 3909 AC ): 380X52 4396 Α : 3759X52 4975 Α2 47X95 5536 Α2 : 4939X95 609 Α4 : 5294X228 6662
483 ΤΡΙΤΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ ΙΔΡΥΣΗ ΝΕΩΝ ΘΕΣΕΩΝ Αριθμός Μισθοδοτικές Νέες θέσεις που ιδρύονται νέων Κλίμακες Θέσεων Συντάκτης Α3Α0 Γραφέας Χειριστής Τέλεξ Α2Α5Α7
484 ΤΡΙΤΟΙ ΠΙΝΑΚΑΣ Δεύτερο Μέρος ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΚ ΕΙΣΠΡΑΗ ΕΣΟΔΩΝ Κεφάλαι α Υπεύθυνος Λειτουργός* 0 ο: Διευθυντής Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων * περιλαμβάνει κάθε άλλο λειτουργό στον οποίο εκχωρείται εξουσία από τον Υπεύθυνο Λειτουργό ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΣ ΓΙΑ ΆΣΚΗΣΗ ΕΛΕΓΧΟΥ. ΠΑΝΩ ΣΤΑ ΚΟΝΔΥΛΙΑ Κεφάλαια Υπεύθυνος Λειτουργός* 0 03 Διευθυντής Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων * περιλαμβάνει κάθε άλλο λε ιτουι^ίίο/'στον οπν< εκχωρείται εξουσία από τον Υπ&υ/Θυ#(δΐΓτ^ι%οι