Κωνσταντίνος Σ. Μπουτάρης Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Ι. Μπουτάρης & Υιός Οινοποιητική A.E



Σχετικά έγγραφα
ΟΜΙΛΟΣ ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΤΗΣ «ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟΙ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» Αγ. Αθανασίου 17, Παιανία

Οικονομικός. Aπολoγισμός. 33% Ετήσιες Οικονομικές Καταστάσεις για τη χρήση από 1 η Ιανουαρίου 2011 έως 31 η Δεκεμβρίου 2011

Οικονομικός. Aπολoγισμός. 33% Ετήσιες Οικονομικές Καταστάσεις για τη χρήση από 1 η Ιανουαρίου 2011 έως 31 η Δεκεμβρίου 2011

Οικονομικός Απολογισμός

οικονομικός απολογισμός 2014

ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ-ΕΥΒΟΙΑΣ

Σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς που έχουν εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση

ΑΝΩΝΥΜΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΘΑΣΟΥ Α.Ε. Θάσος, Τ.Κ.:64004 Αρ.Μ.Α.Ε.10733/53/Β/86/20 ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ της 31/12/2015

ΤΡΟΦΟΔΟΜΙΚΗ A.E. Ετήσιες Οικονομικές Καταστάσεις

ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΗ ΚΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΡ ΓΕΜΗ IΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ η ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ( ΕΩΣ

Άυλα πάγια στοιχεία Λοιπά άυλα , ,50 Σύνολο , ,50

Σημείωση

Σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς που έχουν εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση

Προς τους Μετόχους της Εταιρείας «GREIF HELLAS ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ»

ΤΕΛΕΓΙΟΥΝΙΚΟΜ EIΣΑΓΩΓΕΣ - ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΑΕ. Πλουτάρχου 21, Παλλήνη. Αρ.Μ.Α.Ε /01/Β/08/568 ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ

ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ της 31/12/2015

«ΠΑΛΙΡΡΟΙΑ ΣΟΥΛΙΩΤΗΣ Α.Ε.» ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ-ΕΥΒΟΙΑΣ

Κωνσταντίνος Σ. Μπουτάρης Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Ι. Μπουτάρης & Υιός Οινοποιητική A.E

Ετήσιες Οικονομικές Καταστάσεις. Χρήσεως Σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς που έχουν εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση

Έκθεση Ανεξάρτητου Ορκωτού Ελεγκτή Λογιστή. Προς τους Μετόχους της Εταιρείας «Θ.ΝΙΤΣΙΑΚΟΣ Α.Β.Ε.Ε.- ΠΤΗΝΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ»

ΔΗΜΟΣ ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΑΝΩΝΥΜΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΗΣΗΣ & ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ Ο.Τ.Α. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ 2015

ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΜΠΟΡΙΑ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ-ΝΑΥΛΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ. Αρ.Μ.Α.Ε / 01 / Β / 86 / 5335 ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ.

GLOBALSAT ΕΜΠΟΡΙΑ ΚΙΝΗΤΩΝ ΤΗΛΕΦΩΝΩΝ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΓΡΑΦΕΙΩΝ AE. Πλουτάρχου 21, Παλλήνη. Αρ.Μ.Α.Ε /04/Β/11/030

Αρ.Μ.Α.Ε: ΑΡ.Μ.Α.Ε /91-Β ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ.: ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ. χρήσεως

ΕΥΡΩΦΑΡΜ - ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΦΑΡΜΑΚΑ Α.Ε.

UNION LOGISTICS Α.Ε. Ακτή Μουτσοπούλου 16, Πειραιάς. Τ.Κ ΑΡ.Μ.Α.Ε /02/Β/08/125 Αρ. ΓΕΜΗ :

ΓΚΟΥΣΤΕΡΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΒΙΟΛΟΓΙΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΑΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΧΥΜΩΝ ΚΩΝ.ΔΕΔΕΣ - "ΑΣΠΙΣ" Α.Ε.

Ετήσιες Οικονομικές Καταστάσεις. ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΣΕΩΣ ΚΑΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Χρήσεως 2009

ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ της 31/12/2016

«ΠΕΝΤΕ A.E. - ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ, ΕΙΔΩΝ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΕΩΣ & ΓΕΝΙΚΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΙΚΩΝ. ΑΓΑΘΩΝ» και με δ.τ. «ΓΑΛΑΞΙΑΣ»

ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ της 31/12/2015

Έκθεση Ανεξάρτητου Ορκωτού Ελεγκτή Λογιστή Προς τους Μετόχους της Εταιρείας «Θ. ΝΙΤΣΙΑΚΟΣ Α.Β.Ε.Ε ΠΤΗΝΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ»

Ισολογισμός ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ. (ποσά σε ευρώ)

ALFA-BETA ROTO A.B.E.E. ΕΤΗΣΙΕΣ ΕΤΑΙΡΙΚΕΣ ΚΑΙ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ Ν. 4308/2014

Papageorgiou Food Service S.A.

Ετήσιες Οικονομικές Καταστάσεις. ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΣΕΩΣ ΚΑΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Χρήσεως 2007

ΚΑΜΠΑΣ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ A.E. Ετήσιες Οικονομικές Καταστάσεις Για την χρήση από 1 Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 2014 (Ποσά εκφρασμένα σε χιλιάδες )

ΑΛΤΕΚ Α.Ε. ΑΝΩΝΥΜΗ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ. Παμπούκη 3 Ν. Ψυχικό, Αθήνα ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ

Έκθεση Ελέγχου Ανεξάρτητου Ορκωτού Ελεγκτή Λογιστή

ΝΑΚΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΗ & ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΙΔΩΝ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

Κατάσταση Χρηματοοικονομικής Θέσης (Ισολογισμός) της ΑΛΜΕ ΑΒΕΕ της

BOLD/OGILVY & MATHER ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ. Ημαθίας 10, Γέρακας Αττικής, Αρ.Μ.Α.Ε.3962/04/Β/86/218 (2008) ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ.

ΕΜΕΚ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ. δ.τ. (ΕΜΕΚ ΑΕ) ΘΕΣΗ ΜΑΥΡΗ ΩΡΑ, ΤΚ: ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΣ

«ECOLINE ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ» ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 2015

Ποσά κλειόμενης χρήσεως 2014 Ποσά κλειόμενης χρήσεως 2013

DPG GROUP OF COMPANIES

ΚΟΙ.Σ.Π.Ε. ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΚΟΙ.Σ.Π.Ε. ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΠΛ. ΨΥΧΙΑΤΡΟΥ ΧΡ. ΤΣΙΡΙΓΩΤΗ Τ.Κ Α.Φ.Μ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ.

ΣΑΡΑΝΤΗΣ Α.Ε. ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΘΕΣΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΑΡ. Γ.Ε.ΜΗ ΑΡ. Μ.Α.Ε /84/Β/05/01{08} ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

BOLD OGILVY & MATHER ΟΜΙΛΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ BOLD /OGILVY AND MATHER A.E.E. Ημαθίας 10, Γέρακας Αττικής, Αρ.Μ.Α.Ε.3962/04/Β/86/218 (2008)

NIGICO ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ. ΑΓ.ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Ασυρμάτου 73, ΤΚ Αρ.Μ.Α.Ε /01ΝΤ/Β/0018 ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ.

ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΟΔΩΝ ΚΑΙ ΓΕΦΥΡΩΝ ΕΔΡΑ: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ Ν. ΕΒΡΟΥ Σ. Οικονόμου ΑΡ. Μ.Α.Ε /65/Β/86/03 ΑΡ. ΓΕ.ΜΗ.

Λ. Κηφισίας 132, Αθήνα Αρ. Γ.Ε.ΜΗ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

Θεσσαλονίκη, 28 Μαΐου 2015 Ο Ορκωτός Ελεγκτής Λογιστής Αθανάσιος Δ. Τσάκλης Α.Μ.ΣΟΕΛ 14951

ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 2017

ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΥ & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟΥ ΠΑΡΚΟΥ ΚΡΗΤΗΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ. Τεχνολογικό Πάρκο Κρήτης Βασιλικά Βουτών

FOSS ΠΑΡΑΓΩΓΗ & ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΑΕ

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΗΠΕΙΡΟΥ Α.Ε. Αβέρωφ 12 - Ιωάννινα Αριθμός Μητρώου ΓΕ.ΜΗ

ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 2016

Α.Σ.Ε.Π.Ο.Π. ΒΕΛΒΕΝΤΟΥ

ΗΡΟΔΟΤΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ. Αυτοκράτορος Ηρακλείου 31, Μαρούσι ΑΡ. Μ.Α.Ε /01ΑΤ/Β/02/327/03 ΑΡ. Γ.Ε.ΜΗ.

Υπουργείο Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. Γενική Γραμματεία Εμπορίου, Διεύθυνση Α.Ε. και Πίστεως

Κατάσταση χρηματοοικονομικής θέσης (Ισολογισμός) της ΑΛΜΕ ΑΒΕΕ της

Α.Κ.Ο.Μ.Μ. ΨΗΛΟΡΕΙΤΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ Α.Ε. Ο.Τ.Α. Αρ.Μ.Α.Ε.16385/72/Β/88/1 ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ.

ΝΑΚΟΣ ΧΑΡΤΙΝΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

ΜΙΔΑΣ A.E. Ετήσιες Οικονομικές Καταστάσεις

ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ- ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΟΤΑ

ΜΟΝΤΕΣΣΟΡΙΑΝΗ ΣΧΟΛΗ ΜΑΡΙΑ ΓΟΥΔΕΛΗ Α.Ε.

NIGICO ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ. ΑΓ.ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Ασυρμάτου 73, ΤΚ Αρ.Μ.Α.Ε /01ΝΤ/Β/0018 ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ.

ΚΑΜΠΑΣ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ A.E.

SCHUR FLEXIBLES ΑBR Α.B.E.Ε. ΕΤΗΣΙΕΣ ΕΤΑΙΡΙΚΕΣ ΚΑΙ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ Ν. 4308/2014

OLYMPUS AIRWAYS ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ. Μεγάλου Αλεξάνδρου 1, Αργυρούπολη, ΤΚ Αρ. Γ.Ε.Μ.Η

ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΡΕΥΝΑΣ & ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΒΡΟΥ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ. ΣΩΤ. ΤΣΕΡΚΕΖΗ 20, Ορεστιάδα Αρ.Μ.Α.Ε.25001/65/Β/91/15 ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ.

ΚΑΛΛΑΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ ΑΕΕ

ΣΤΑΝΤΑΡ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗΣ ΔΙΑΜΕΣΟΛΑΒΙΣΗΣ. (Αρ. Γ.Ε.ΜΗ.: ) ΕΤΗΣΙΕΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΚΜΟΙΛ Α.Ε. ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΩΝ

ΤΟΠΙΚΕΣ ΠΡΑΚΤΟΡΕΥΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ (LOCAL Α.Ε.)

ΛΥΠΑ ΔΙΕΘΝΗΣ Α.Ε.Β.Ε. Οικονομικές Καταστάσεις Της χρήσης από 1 Ιανουαρίου μέχρι 31 Δεκεμβρίου 2007

ΤΡΟΦΟΔΟΜΙΚΗ A.E. ΑΡ.Μ.Α.Ε /04/Β/95/166 - ΑΡ.

Βελισαρίου 5, Δράμα Αριθμός Μητρώου ΓΕ.ΜΗ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ (Οι αριθμοί παραπέμπουν στις σελίδες)

Κωνσταντίνος Σ. Μπουτάρης Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Ι. Μπουτάρης & Υιός Οινοποιητική A.E

ΚΑΜΠΑΣ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ A.E. Ετήσιες Οικονομικές Καταστάσεις Για την χρήση από 1 Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 2012 (Ποσά εκφρασμένα σε χιλιάδες )


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. (Οι αριθμοί παραπέμπουν στις σελίδες) ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α

Για την εταιρεία «ALTIUS IT SOLUTIONS ΕΠΕ» παρουσιάζονται οι χρηματοοικονομικές της καταστάσεις για την περίοδο 2016

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΦΩΤΑΚΗ ΚΑΙ ΣΙΑ ΕΠΕ

Β.1.1 ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ PENIFARM PENIFARM ΕΠΕ

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΗΠΕΙΡΟΥ Α.Ε. Αβέρωφ 12,Ιωάννινα Αριθμός Μητρώου ΓΕ.ΜΗ

ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ ΤΗΣ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Α. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Α.Ε ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΥΨΗΛΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΚΑΙ ΗΧΟΥ ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ 2017

ΕΤΗΣΙΕΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΦΙΛΟΣ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. ΑΡ.ΓΕΜΗ [ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΧΡΗΣΗΣ 2016]

Παράγραφος Περιεχόμενο άρθρου 29 3 α) ΚΑΘΑΡΙΟΣ Α.Τ.Ε.Β.Ε.

Υπουργείο Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. Γενική Γραμματεία Εμπορίου, Διεύθυνση Α.Ε. και Πίστεως

ΚΥΜΗ ΕΜΦΙΑΛΩΤΙΚΗ Α.Ε. Ετήσιες Οικονομικές Καταστάσεις

ΚΥΜΗ ΕΜΦΙΑΛΩΤΙΚΗ A.E

ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 2016

ΤΕΚΤΟΝΑΡΧΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ. ΑΓ.ΤΡΥΦΩΝΟΣ 8, Αθήνα. Αρ.Μ.Α.Ε.46416/014Τ/Β/00/501 ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ

"PALLADIAN COMMUNICATIONS SPECIALISTS ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ" ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

PRISMA Α.Ε. ΕΤΗΣΙΕΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ Ν. 4308/2014

Transcript:

Ι. ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ & ΥΙΟΣ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ A.E. ΑΡ.Μ.Α.Ε. 19584/52Β/89/8 (2010) ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ. 122042899000 ΕΤΗΣΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ (Χρήσεως από 1 Ιανουαρίου 2013 έως 31 Δεκεμβρίου 2013) Οι συνημμένες Οικονομικές Καταστάσεις, είναι εκείνες που εγκρίθηκαν από το Διοικητικό Συμβούλιο της «Ι.ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ & ΥΙΟΣ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ A.E», την 5 η Μαΐου 2014 και έχουν δημοσιοποιηθεί με την ανάρτησή τους στο διαδίκτυο, στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.boutari.gr. Επισημαίνεται ότι τα δημοσιευθέντα στον τύπο συνοπτικά οικονομικά στοιχεία και πληροφορίες, στοχεύουν στο να παράσχουν στον αναγνώστη μια γενική ενημέρωση για ορισμένα οικονομικά στοιχεία, αλλά δεν παρέχουν την ολοκληρωμένη εικόνα της οικονομικής θέσης και των αποτελεσμάτων της εταιρίας, σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς. Κωνσταντίνος Σ. Μπουτάρης Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Ι. Μπουτάρης & Υιός Οινοποιητική A.E 1

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Έκθεση Ελέγχου Ανεξάρτητου Ορκωτού Ελεγκτή Λογιστή... 4 ΕΚΘΕΣΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ... 7 Ι. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΣΗΣ...14 ΙΙ. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΝΟΛΙΚΩΝ ΕΣΟΔΩΝ...15 ΙΙΙ. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΤΑΒΟΛΩΝ ΚΑΘΑΡΗΣ ΘΕΣΗΣ...16 IV. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ...17 V. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ...18 1. Γενικές πληροφορίες...19 2. Οι σημαντικές λογιστικές πολιτικές που χρησιμοποιεί η εταιρία...19 2.1. Πλαίσιο κατάρτισης των οικονομικών καταστάσεων....19 2.2. Βάση σύνταξης των Οικονομικών Καταστάσεων...19 2.3. Πληροφόρηση κατά τομέα...22 2.4. Πληροφορίες για σημαντικούς πελάτες...23 2.5. Συναλλαγματικές μετατροπές...24 2.6. Ενσώματα πάγια...24 2.7. Βιολογικά περιουσιακά στοιχεία...25 2.8. Άυλα περιουσιακά στοιχεία...25 2.9. Έλεγχος απομείωσης ενσώματων και άϋλων στοιχείων...25 2.10. Αποθέματα...25 2.11. Απαιτήσεις από πελάτες...26 2.12. Ταμιακά διαθέσιμα και ισοδύναμα...26 2.13. Μετοχικό κεφάλαιο...26 2.14. Αποθεματικά...26 2.15. Δανεισμός...27 2.16. Φορολογία Εισοδήματος...27 2.17. Παροχές σε εργαζόμενους...27 2.18. Προβλέψεις...28 2.19. Επιχορηγήσεις...28 2.20. Αναγνώριση εσόδων...28 2.21. Διανομή μερισμάτων...29 3. Διαχείριση χρηματοοικονομικού κινδύνου...30 4. Διαχείριση κεφαλαίου...31 5. Σημαντικές λογιστικές εκτιμήσεις και κρίσεις της διοικήσεως....32 6. Πρόσθετα στοιχεία και πληροφορίες επί των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων της 31ης Δεκεμβρίου 2013...40 6.1. Ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία...40 6.2. Βιολογικά περιουσιακά στοιχεία...41 6.3. Άυλα περιουσιακά στοιχεία...42 6.4. Αποθέματα...42 6.5. Απαιτήσεις από πελάτες και λοιπές απαιτήσεις...42 6.6. Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα...44 6.7. Ίδια Κεφάλαια...44 6.8. Δάνεια...45 6.9. Αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις και υποχρεώσεις...48 6.10. Προμηθευτές και λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις...49 6.11. Προβλέψεις για παροχές στους εργαζομένους...50 6.12. Λοιπές μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις....51 6.13. Επιμέτρηση βιολογικής (γεωργικής) παραγωγής στην εύλογη αξία...52 6.14. Άλλα έσοδα...52 6.15. Άλλα έξοδα...52 6.16. Εργαζόμενοι στην εταιρία και κόστος μισθοδοσίας...53 6.17. Επιμερισμός των Αποσβέσεων...53 6.18. Κόστος χρηματοδότησης...54 6.19. Φόροι εισοδήματος...54 2

6.20. Επιδράσεις από την τροποποίηση του ΔΛΠ 19...55 7. Συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη...56 8. Αμοιβές Ελεγκτών...56 9. Γεγονότα μετά την ημερομηνία σύνταξης του ισολογισμού...57 3

Έκθεση Ελέγχου Ανεξάρτητου Ορκωτού Ελεγκτή Λογιστή Προς τους Μετόχους της Εταιρείας ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ ΚΑΙ ΥΙΟΣ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ Έκθεση επί των Οικονομικών Καταστάσεων Ελέγξαμε τις συνημμένες οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ ΚΑΙ ΥΙΟΣ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ, οι οποίες αποτελούνται από την κατάσταση οικονομικής θέσης της 31 ης Δεκεμβρίου 2013, τις καταστάσεις συνολικού εισοδήματος, μεταβολών ιδίων κεφαλαίων και ταμειακών ροών της χρήσεως που έληξε την ημερομηνία αυτή, καθώς και περίληψη σημαντικών λογιστικών αρχών και μεθόδων και λοιπές επεξηγηματικές πληροφορίες. Ευθύνη της Διοίκησης για τις Οικονομικές Καταστάσεις Η διοίκηση έχει την ευθύνη για την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση αυτών των οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση, όπως και για εκείνες τις εσωτερικές δικλίδες, που η διοίκηση καθορίζει ως απαραίτητες, ώστε να καθίσταται δυνατή η κατάρτιση οικονομικών καταστάσεων απαλλαγμένων από ουσιώδη ανακρίβεια, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Ευθύνη του Ελεγκτή Η δική μας ευθύνη είναι να εκφράσουμε γνώμη επί αυτών των οικονομικών καταστάσεων με βάση τον έλεγχό μας. Διενεργήσαμε τον έλεγχό μας σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Ελέγχου. Τα πρότυπα αυτά απαιτούν να συμμορφωνόμαστε με κανόνες δεοντολογίας, καθώς και να σχεδιάζουμε και διενεργούμε τον έλεγχο με σκοπό την απόκτηση εύλογης διασφάλισης για το εάν οι οικονομικές καταστάσεις είναι απαλλαγμένες από ουσιώδη ανακρίβεια. Ο έλεγχος περιλαμβάνει τη διενέργεια διαδικασιών για την απόκτηση ελεγκτικών τεκμηρίων, σχετικά με τα ποσά και τις γνωστοποιήσεις στις οικονομικές καταστάσεις. Οι επιλεγόμενες διαδικασίες βασίζονται στην κρίση του ελεγκτή περιλαμβανομένης της εκτίμησης των κινδύνων ουσιώδους ανακρίβειας των οικονομικών καταστάσεων, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Κατά τη διενέργεια αυτών των εκτιμήσεων κινδύνου, ο ελεγκτής εξετάζει τις εσωτερικές δικλίδες που σχετίζονται με την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση των οικονομικών καταστάσεων της εταιρείας, με σκοπό το σχεδιασμό ελεγκτικών διαδικασιών κατάλληλων για τις περιστάσεις, αλλά όχι με σκοπό την έκφραση γνώμης επί της αποτελεσματικότητας των εσωτερικών δικλίδων της εταιρείας. Ο έλεγχος περιλαμβάνει επίσης 4

την αξιολόγηση της καταλληλότητας των λογιστικών αρχών και μεθόδων που χρησιμοποιήθηκαν και του εύλογου των εκτιμήσεων που έγιναν από τη διοίκηση, καθώς και αξιολόγηση της συνολικής παρουσίασης των οικονομικών καταστάσεων. Πιστεύουμε ότι τα ελεγκτικά τεκμήρια που έχουμε συγκεντρώσει είναι επαρκή και κατάλληλα για τη θεμελίωση της ελεγκτικής μας γνώμης. Γνώμη Κατά τη γνώμη μας, οι συνημμένες οικονομικές καταστάσεις παρουσιάζουν εύλογα, από κάθε ουσιώδη άποψη, την οικονομική θέση της Εταιρείας ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ ΚΑΙ ΥΙΟΣ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ, κατά την 31 η Δεκεμβρίου 2013 και τη χρηματοοικονομική της επίδοση και τις ταμειακές της ροές για τη χρήση που έληξε την ημερομηνία αυτή σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Έμφαση Θέματος Εφιστούμε την προσοχή σας στη σημείωση 2.2 των Οικονομικών Καταστάσεων που αναγράφονται α) Ότι κατά την 31η Δεκεμβρίου 2013, οι βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις της Εταιρείας, υπερέβαιναν το σύνολο του κυκλοφορούντος ενεργητικού της. β) Η Εταιρεία, δεν τήρησε τους συμβατικούς όρους στην αποπληρωμή μακροπρόθεσμων δανείων, και υφίσταται η δυνητική ευχέρεια των τραπεζών για απαίτηση των συνολικών ποσών των δανείων, με συνέπεια αυτός ο μακροπρόθεσμος δανεισμός ποσού 10.726 χιλ. ευρώ, να ταξινομηθεί στις βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις. γ) το Επιχειρηματικό σχέδιο αναδιοργάνωσης, το οποίο θέτει σαν προαπαιτούμενα την χρηματοοικονομική αναδιάρθρωση και τη ρύθμιση υποχρεώσεων προς το Δημόσιο και Ασφαλιστικούς Οργανισμούς, το οποίο εκπονήθηκε από διεθνή ελεγκτικό οίκο. δ) Για την αντιμετώπιση του προβλήματος της ρευστότητας η εταιρεία βρίσκεται σε διαβούλευση με πιστώτριες τράπεζες για επιμήκυνση του χρόνου αποπληρωμής ενός σημαντικού μέρους του τραπεζικού δανεισμού. Παρά ταύτα, το ενδεχόμενο της µη επιτυχούς ολοκλήρωσης της διαδικασίας αναχρηματοδότησης και της χρηματοοικονομικής αναδιάρθρωσης που είναι η βασική προϋπόθεση για την επίτευξη των στόχων του επιχειρηματικού σχεδίου, σύµφωνα µε τα ανωτέρω, υποδηλώνει την ύπαρξη αβεβαιότητας σχετικά µε τη δυνατότητα οµαλής συνέχισης της δραστηριότητας της Εταιρείας. Στη γνώμη μας δεν διατυπώνεται επιφύλαξη σε σχέση με το θέμα αυτό. 5

Αναφορά επί Άλλων Νομικών και Κανονιστικών Θεμάτων Επαληθεύσαμε τη συμφωνία και την αντιστοίχηση του περιεχομένου της Έκθεσης Διαχείρισης του Διοικητικού Συμβουλίου με τις συνημμένες οικονομικές καταστάσεις, στα πλαίσια των οριζόμενων από τα άρθρα 43α και 37 του Κ.Ν. 2190/1920. Αθήνα, 7 Μαΐου 2014 Ο ΟΡΚΩΤΟΣ ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΛΟΓΙΣΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Δ. ΣΥΛΕΟΥΝΗΣ Α.Μ. Σ.Ο.Ε.Λ 14831 Συνεργαζόμενοι Ορκωτοί Λογιστές α.ε.ο.ε. μέλος της Crowe Horwath International Φωκ. Νέγρη 3, 11257 Αθήνα Αρ Μ ΣΟΕΛ 125 6

ΕΚΘΕΣΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΤΑΚΤΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΤΗΣ ΑΝΩΝΥΜΟΥ ΕΤΑΙΡΙΑΣ "I. ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ & ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ AE" Κύριοι Μέτοχοι, Σας υποβάλλουμε τις οικονομικές καταστάσεις σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση, καθώς και την παρούσα έκθεση για τη χρήση από 1 ης Ιανουαρίου μέχρι 31 ης Δεκεμβρίου 2013. Επί των ανωτέρω Οικονομικών Καταστάσεων παρέχουμε τις ακόλουθες διευκρινίσεις: - Οι βασικές λογιστικές αρχές που εφαρμόστηκαν για την κατάρτιση του συνόλου των Οικονομικών Καταστάσεων, όπως αναφέρονται στο Προσάρτημα, είναι σύμφωνες με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς. - Οι Οικονομικές Καταστάσεις της Εταιρίας ενοποιούνται με τη μέθοδο της ολικής ενοποίησης στις ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις της εταιρίας Ι. ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ & ΥΙΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ Α.Ε. εισηγμένης στο Χρηματιστήριο Αξιών Αθηνών, με έδρα τη Στενήμαχο - Ναούσης, και Α.Μ.Α.Ε. 8514/06/Β/86/002, με ποσοστό 100%. Α. ΓΕΝΙΚΑ Το 2013 ήταν ακόμα μια χρονιά με σημαντική ύφεση (-3,9%). Η ύφεση αυτή ενισχύθηκε με νέα αύξηση της ανεργίας (27%), πτώση των καταναλώσεων σε όλη την αγορά και μείωση των διαθέσιμων εισοδημάτων. Η αγορά του κρασιού ακολούθησε τη γενική αυτή πορεία με εξαίρεση τη σημαντική αύξηση του τουρισμού (+17%) η οποία, ως ένα βαθμό, αντιστάθμισε τη μείωση στην κατανάλωση των ελληνικών νοικοκυριών. Η κατανάλωση του εμφιαλωμένου κρασιού το 2013 κινήθηκε για μια ακόμη χρονιά σε χαμηλότερα επίπεδα από το 2012 με μειώσεις, σύμφωνα με ασφαλείς εκτιμήσεις της εταιρίας, της τάξης του (15%) στην αγορά της εστίασης και περίπου στο (8%) στην αγορά των σημείων λιανικής πώλησης (S/M). Παράλληλα, συνεχίσθηκε η έξαρση της κατανάλωσης του κρασιού χύμα που αποδεικνύεται πλέον ο μεγαλύτερος ανταγωνιστής του εμφιαλωμένου κρασιού. Για την εταιρία ειδικότερα, το 2013 ήταν η δεύτερη πλήρης (12μηνη) χρήση που η εταιρία λειτούργησε με τη νέα της διοικητική και εμπορική δομή. Στην χρονιά αυτή, παρόλο το δυσμενές εξωτερικό περιβάλλον, τα προϊόντα Μπουτάρη κράτησαν το μερίδιο τους στην αγορά 7

της οργανωμένης λιανικής. Οι εξαγωγές της εταιρίας παρουσίασαν μικρή μείωση στα προϊόντα Μπουτάρη, μεγάλη όμως στα προϊόντα Καμπά που ήταν αποτέλεσμα συνειδητών επιλογών της ετιαρίας. ΚΥΚΛΟΣ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Ο καθαρός κύκλος εργασιών της χρήσης του 2013 της Μπουτάρη Οινοποιητική Α.Ε. ήταν 11.807 εκ. μειωμένος κατά 1.281 εκ. (-9,0%) σε σχέση με τη χρήση του 2012. Πίνακας 1: Σύνολο Πωλήσεων Ποσότητες (σε 9lt κιβ.) Αξίες (σε 000) 2013 2012 +/- % 2013 2012 +/- % Μπουτάρη 247.344 252.427-5.083-2,0 10.537 10.054 483 4,8 Καμπά 62.163 146.724-84.561-57,6 1.157 2.728-1.571-57,6 Λοιπά Είδη 0 0 0 41 212-171 -80,9 Υποσύνολο 309.507 399.151-89.644-22,5 11.735 12.994-1.259-9,7 Νερό & Εισαγόμενα 681 1.794-1.113-62,0 72 94-22 -23,5 ΣΥΝΟΛΟ 310.188 400.945-90.757-22,6 11.807 13.088-1.281-9,8 Η σύνθεση του κύκλου εργασιών κατά τη χρήση του 2013 παρουσίασε αλλαγές σε σχέση με το 2012. Έτσι η συμμετοχή των κρασιών Μπουτάρη στο συνολικό όγκο αυξήθηκε από 63% που ήταν στη χρήση 2012 σε 80% στη χρήση 2013. Τα κρασιά Καμπά μείωσαν την συμμετοχή τους στον συνολικό όγκο από 37% που ήταν το 2012 σε 20% στη χρήση 2013. ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οι πωλήσεις του εσωτερικού το 2013 ήταν 190.759 9lt κιβώτια, έναντι 220.113 9lt κιβωτίων το 2012, στο τέλους του έτους κατείχαν το 61% του συνολικού όγκου και το 71% του συνολικού κύκλου εργασιών. Πίνακας 2: Πωλήσεις Εσωτερικού Ποσότητες (σε 9lt κιβ.) Αξίες (σε 000) 2013 2012 +/- % 2013 2012 +/- % Μπουτάρη 170.383 163.535 6.848 4,2 7.829 7.151 678 9,5 Καμπά 19.695 56.205-36.510-65,0 449 1.215-766 -63,1 Λοιπά Είδη 0 0 0 41 212-172 -80,9 Υποσύνολο 190.078 219.740-29.662-13,5 8.318 8.578-260 -3,0 Νερό & Εισαγόμενα 681 373 308 82,6 72 42 30 71,2 ΣΥΝΟΛΟ 190.759 220.113-29.354-13,3 8.390 8.620-230 -2,6 % ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ 61% 55% 71% 66% Οι πωλήσεις του εξωτερικού το 2013 ήταν 119.429 9lt κιβώτια μειωμένες κατά 33,9% έναντι του 2012. Οι πωλήσεις του εξωτερικού αποτελούν το 39% του συνολικού όγκου αλλά το 29% 8

του συνολικού κύκλου εργασιών. Τα κρασιά Μπουτάρη παρουσίασαν μείωση 13,4% στον όγκο και 6,7% στην αξία. Τα κρασιά Καμπά παρουσίασαν μείωση 53,1% στον όγκο και 53,2% στην αξία. Η μείωση των εξαγωγών στα προϊόντα Καμπά ήταν αποτέλεσμα απόφασης της εταιρίας με στόχο τον εξορθολογισμό των αγορών και την προσπάθεια αντιστροφής της αρνητικής απόδοσης των προϊόντων αυτών σε συγκεκριμένες αγορές του εξωτερικού. Η προσπάθεια αυτή για το 2014 αναμένεται να έχει θετικά αποτελέσματα τόσο στην αύξηση των πωλήσεων όσο και στην επίτευξη θετικών αποτελεσμάτων (σημαντική βελτίωση μικτών περιθωρίων). Πίνακας 3: Πωλήσεις Εξωτερικού Ποσότητες (σε 9lt κιβ.) Αξίες (σε 000) 2013 2012 +/- % 2013 2012 +/- % Μπουτάρη 76.961 88.892-11.931-13,4 2.708 2.903-195 -6,7 Καμπά 42.468 90.519-48.051-53,1 708 1.513-805 -53,2 Λοιπά Είδη 0 0 0 0 0 0 0,0 Υποσύνολο 119.429 179.411-59.982-33,4 3.417 4.416-999 -22,6 Νερό & Εισαγόμενα 0 1.421 0 0,0 0 52 0 0,0 ΣΥΝΟΛΟ 119.429 180.832-61.403-34,0 3.417 4.468-1.051-23,5 % ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΠΩΛΗΣΕΩΝ 39% 45% 29% 34% ΜΙΚΤΑ ΚΕΡΔΗ Τα μικτά κέρδη της εταιρίας για το 2013 χωρίς την επιμέτρηση των βιολογικών δαπανών παρουσίασαν αύξηση κατά 10,3 % και διαμορφώθηκαν σε 3,322 εκ. έναντι 3.025 εκ. το 2012. Ο συντελεστής μικτών κερδών διαμορφώθηκε στα 28,1% αυξημένος κατά 7,6 ποσοστιαίες μονάδες έναντι του 2012. Πίνακας 4: Σύνολο Μικτών Κερδών Αξίες (σε 000 Συντελεστής Μ.Κ. 2013 2012 +/- % 2013 2012 +/- % Μπουτάρη 3.269 3.241 28 0,9 31,0 32,2-1,2-3,8 Καμπά 33-243 276-113,7 2,9-8,9 11,8-132,2 Λοιπά Είδη 13-308 321 υποσύνολο 3.315 2.690 625 23,2 28,3 20,7 7,5 36,5 Νερό & Εισαγόμενα 7-8 15-183,4 Σύνολο 3.322 2.682 640 23,9 28,1 20,5 7,6 37,3 Μικτά Κέρδη Εσωτερικού Τα μικτά κέρδη του εσωτερικού ήταν 2.95 εκ. αυξημένα κατά 23.0 % έναντι του 2012. Η αύξηση του μικτού κέρδους εσωτερικού οφείλεται στη βελτίωση αφενός των όρων εμπορίας των προϊόντων αλλά και στη βελτίωση του κόστους σε σχέση με το 2012. Πίνακας 5: Μικτό Κέρδος Εσωτερικού 9

Αξίες (σε 000 Συντελεστής Μ.Κ. 2013 2012 +/- % 2013 2012 +/- % Μπουτάρη 2.876 2.763 113 4,1 36,7 38,6-1,9-4,9 Καμπά 55-47 102-217,8 12,3-3,9 16,2-419,1 Λοιπά Είδη 13-308 321 υποσύνολο 2.944 2.408 536 22,3 35,4 28,1 7,3 26,1 Νερό & Εισαγόμενα 7-9 16-174,1 Σύνολο 2.951 2.399 552 23,0 35,2 27,8 7,3 26,4 Μικτά Κέρδη Εξωτερικού Τα μικτά κέρδη του εξωτερικού ήταν 0,37 εκ. αυξημένα κατά 88 χιλ. (31,1% έναντι του 2012). Η αύξηση του μικτού κέρδους εξωτερικού οφείλεται κυρίως στην αλλαγή στρατηγικής αντιμετώπισης των προϊόντων Καμπά στις αγορές εξωτερικού με συνέπεια την ελαχιστοποίηση των αρνητικών περιθωρίων που αποτυπώθηκαν στην προηγούμενη χρήση 2012. Πίνακας 6: Μικτά Κέρδη Εξωτερικού Αξίες (σε 000) Συντελεστής Μ.Κ. 2013 2012 +/- % 2013 2012 +/- % Μπουτάρη 393 478-85 -17,7 14,5 16,5-1,9-11,8 Καμπά -22-196 174-88,7-3,1-13,0 9,8-75,9 Λοιπά Είδη 0 0 0 0 0 0,0 0,0 υποσύνολο 371 282 89 31,6 10,9 6,4 4,5 70,1 Νερό & Εισαγόμενα 0 1 0 Σύνολο 371 283 88 31,1 10,9 6,3 4,5 71,5 ΔΑΠΑΝΕΣ Οι συνολικές δαπάνες της εταιρείας μειώθηκαν κατά 487 χιλ. ήτοι από 6,533 εκ. το 2012 σε 6,046 εκ. το 2013. Πίνακας 7: Ανάλυση Δαπανών Αξίες (σε 000) 2013 2012 +/- % Διοικητική Λειτουργία 1.041 1.069-28 -2,6 Λειτουργία Διάθεσης 2.048 2.395-347 -14,5 A&P 1.301 1.455-154 -10,6 Χρηματοοικονομικά 1.028 744 284 38,2 Διανομή 628 870-242 -27,8 Σύνολο 6.046 6.533-487 -7,5 10

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Ακολουθεί ανάλυση του συνόλου των οικονομικών αποτελεσμάτων της χρήσης του 2013. ΜΠΟΥΤΑΡΗ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ Α.Ε. ΕΤΕΡΑ ΕΣΟΔΑ / ΕΞΟΔΑ ΧΡΗΣΗΣ 2013 (σε,000) Περιγραφή Σύνολα 1. Έξοδα Διοικητικής Λειτουργίας βελτίωση 28 2. Διανομής βελτίωση 242 3. Έξοδα Λειτουργίας Διάθεσης βελτίωση 347 4. A&P βελτίωση 154 5. Μικτά κέρδη εσωτερικού 5 α. από τη βελτίωση του συντελεστή Μ.Κ. κατά 7,3 μονάδες 552 6. Μικτά κέρδη εξωτερικού 6 α. από τη βελτίωση του συντελεστή Μ.Κ. κατά 4,5 μονάδες 88 Σύνολο βελτίωσης 1.411 7. Χρηματοοικονομικών επιβάρυνση -284 8. Έτερα έσοδα-έξοδα κλπ επιβάρυνση -879 Σύνολο επιβάρυνσης -1.163 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ 2013 248 ΚΑΘΑΡΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΠΡΟ ΦΟΡΩΝ 2012-3.309 ΤΕΛΙΚΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΠΡΟ ΦΟΡΩΝ 2013-3.061 Αποτέλεσμα των παραπάνω ήταν η χρήση του 2012 να κλείσει με ζημία (προ φόρων) 3.061 χιλ., έναντι ζημίας (προ φόρων) 3.309 χιλ. το 2012. Α. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ Το σύνολο του Ενεργητικού στην Χρήση παρουσίασε μείωση 8,2% και ανήλθε σε 44.908 χιλ. ευρώ έναντι 49.127 χιλ. ευρώ το 2012. 1) Τα Ενσώματα Πάγια στο τέλος της χρήσης του 2013 είναι 12.007 χιλ. και αναλύονται ως εξής (αναπόσβεστη αξία σε χιλ.ευρώ) : 11

Γήπεδα & Οικόπεδα 5.504 Κτίρια & κτιριακές εγκαταστάσεις 5.865 Μηχανήματα & μηχανολογικές εγκαταστάσεις 262 Μεταφορικά μέσα 289 Έπιπλα & λοιπός εξοπλισμός 87 Σύνολο 12.007 2) 314 χιλ. ευρώ Βιολογικά περιουσιακά στοιχεία. 3) 39 χιλ. ευρώ άϋλα περιουσιακά στοιχεία (Λογισμικά προγράμματα). 4) 461 χιλ. ευρώ μακροπρόθεσμα στοιχεία ενεργητικού 5) 16.883 χιλ. ευρώ Αποθέματα 6) 136 χιλ. ευρώ Ταμιακά διαθέσιμα και ισοδύναμα 7) Οι απαιτήσεις από πελάτες ανέρχονται σε 4.430 χιλ. ευρώ και παρουσίασαν μείωση κατά 40,5% έναντι του 2012. 8) Οι Λοιπές απαιτήσεις συνολικά ανέρχονται σε χιλ. 10.637 ευρώ και παρουσίασαν αύξηση 7,8% έναντι του 2012. Β. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ Το σύνολο του Παθητικού στην χρήση ανήλθε σε 44.908 χιλ. ευρώ έναντι 49.127 χιλ. ευρώ το 2012 (μείωση 8,6%) 1)Το σύνολο των ιδίων κεφαλαίων είναι 3.954 χιλ. ευρώ. 2) Οι μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις είναι 840 χιλ. ευρώ 3) Οι συνολικές υποχρεώσεις (βραχυπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες) μειώθηκαν κατά 1.169 χιλ. ευρώ και ανήλθαν σε 40.114 χιλ. ευρώ εκ των οποίων 22.068 είναι τραπεζικός δανεισμός, έναντι 21.062 χιλ. ευρώ στη χρήση 2012. 3. ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ Δεν υπάρχουν 4. ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Δεν υπάρχει ΣΤΟΧΟΙ ΤΟΥ 2014 Η προσδοκώμενη αύξηση και το 2014, του ήδη καλού τουρισμού του 2013, πιστεύουμε ότι θα αποτελέσει την ατμομηχανή της ανάκαμψης τη χρονιά αυτή. Παράλληλα, η σαφής βελτιώση των δημοσιονομικών της χώρας καθώς επίσης η πλήρης στήριξη της Ελλάδας από τους εταίρους της Ευρωπαϊκής Ενωσης, αναμένεται να σταθεροποιήσει το οικονομικό κλίμα της χρονιάς αυτής. 12

Η εξάλειψη όλων των αρνητικών ειδικών παραγόντων των προηγούμενων ετών (όπως οι παράλληλες πωλήσεις της Β.Σ. Καρούλιας κλπ) ομαλοποιεί τη δυναμική εξέλιξη των μεγεθών της εταιρίας. Η εταιρία εντός της χρήσης του 2013, παρά το δυσμενές εξωτερικό περιβάλλον και την απουσία χρηματοδότησης, πέτυχε να βελτιώσει σημαντικούς λειτουργικούς δείκτες θέτοντας τη βάση για την μελλοντική της ανάκαμψη. Η Διοίκηση πιστεύει ότι το 2014 θα αποτελέσει χρονιά σταθμό και ολική επαναφορά της εταιρίας στον πρωταγωνιστικό ρόλο που της αρμόζει στο χώρο του ελληνικού κρασιού. ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΤΟΥ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥ Δεν υπάρχουν σημαντικά γεγονότα. Στενήμαχος, 5/5/2014 Για το Διοικητικό Συμβούλιο Κωνσταντίνος Σ. Μπουτάρης Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Ι. Μπουτάρης & Υιος Οινοποιητική A.E 13

Ι. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΣΗΣ Σημ. 31/12/2013 31/12/2012 ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Μη κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία Ιδιοχρησιμοποιούμενα ενσώματα πάγια στοιχεία 6.1 12.007 13.271 Βιολογικά περιουσιακά στοιχεία 6.2 314 306 Άϋλα περιουσιακά στοιχεία 6.3 39 50 Αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις 6.9 442 336 Λοιπές μακροπρόθεσμες απαιτήσεις 19 19 Σύνολο 12.822 13.982 Κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία Αποθέματα 6.4 16.883 17.569 Απαιτήσεις από πελάτες 6.5 4.430 7.450 Λοιπές Απαιτήσεις 6.5 10.637 9.903 Ταμιακά διαθέσιμα και ισοδύναμα 6.6 136 228 Σύνολο 32.085 35.150 ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 44.908 49.132 ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Μετοχικό κεφάλαιο 6.7.1 7.550 7.550 Διαφορά υπέρ το άρτιο 3.999 3.999 Αποθεματικά 6.7.2 7.827 8.104 Ζημίες εις νέο (15.422) (12.769) Σύνολο ιδίων κεφαλαίων 3.954 6.884 ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις Μακροπρόθεσμα Δάνεια 6.8 0 12.994 Προβλέψεις για παροχές σε εργαζόμενους λόγω εξόδου από την υπηρεσία 6.11 824 903 Λοιπές μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις 6.12 16 48 Σύνολο μακροπρόθεσμων υποχρεώσεων 840 13.945 Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις Υποχρεώσεις προς προμηθευτές 6.10 8.554 12.381 Βραχυπρόθεσμα Δάνεια 6.8 22.068 8.068 Φόροι 6.10 2.204 1.790 Λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις 6.10 7.289 6.064 Σύνολο βραχυπρόθεσμων υποχρεώσεων 40.114 28.303 Σύνολο υποχρεώσεων 40.954 42.248 ΣΥΝΟΛΟ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ 44.908 49.132 Οι συνοδευτικές σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα των παρόντων οικονομικών καταστάσεων. Οι τυχόν διαφορές σε αθροίσματα οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Αναπροσαρμογή κονδυλίων όπου ήταν απαραίτητο, λόγω της αναδρομικής εφαρμογής του ΔΛΠ 19 (βλέπε σημείωση 6.11 & 6.20 των οικονομικών καταστάσεων) 14

ΙΙ. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΝΟΛΙΚΩΝ ΕΣΟΔΩΝ Σημ. 31/12/2013 31/12/2012 Πωλήσεις (Μη βιολογικά περιουσιακά στοιχεία) 11.807 13.089 Πωλήσεις (Βιολογικά περιουσιακά στοιχεία) 0 0 Σύνολο πωλήσεων 11.807 13.089 Κόστος πωλήσεων (8.485) (10.406) Μικτό κέρδος (των μη βιολογικών στοιχείων) 3.322 2.684 Επίπτωση επιμέτρησης βιολογικών 6.13 περιουσιακών στοιχείων στην εύλογη αξία 422 573 Δαπάνες ανάπτυξης βιολογικών περιουσιακών στοιχείων 6.13 (309) (341) Μικτό αποτέλεσμα από τις δραστηριότητες 3.435 2.916 Άλλα έσοδα 6.14 406 527 Άλλα έξοδα 6.15 (856) (215) Έξοδα διαθέσεως (3.964) (4.721) Έξοδα διοικήσεως (1.055) (1.069) Ζημίες προ φόρων, χρηματοδοτικών, και επενδυτικών αποτελεσμάτων (2.033) (2.562) Χρηματοοικονομικό κόστος (καθαρό) 6.18 (1.028) (744) Ζημίες προ φόρων (3.061) (3.306) Μείον φόροι 6.19 269 (504) Ζημίες μετά από φόρους (Α) (2.792) (3.810) Λοιπά έσοδα / (έξοδα) μετά από φόρους (Β) Στοιχεία που δεν θα ανακατατάσσονται μεταγενέστερα στα αποτελέσματα Αναλογιστικά κέρδη/(ζημίες) (ΔΛΠ 19) 20 (3) Φόροι Αποθεματικά (140) 287 (18) 0 Σύνολο λοιπά έσοδα / (έξοδα) μετά από φόρους (Β) (138) 284 Συγκεντρωτικά συνολικά έξοδα μετά από φόρους (Α) + (Β) (2.930) (3.526) Ζημίες μετά από φόρους ανά μετοχή-βασικά (σε ) 6.7.3 (11,0926) (15,1498) Προτεινόμενο μέρισμα ανά μετοχή-(σε ) 0,00 0,00 Ζημίες προ φόρων, χρηματοδοτικών, επενδυτικών αποτελεσμάτων και συνολικών αποσβέσεων (1.516) (1.940) Οι συνοδευτικές σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα των παρόντων οικονομικών καταστάσεων. Οι τυχόν διαφορές σε αθροίσματα οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Αναπροσαρμογή κονδυλίων όπου ήταν απαραίτητο, λόγω της αναδρομικής εφαρμογής του ΔΛΠ 19 (βλέπε σημείωση 6.11 & 6.20 των οικονομικών καταστάσεων). 15

ΙΙΙ. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΤΑΒΟΛΩΝ ΚΑΘΑΡΗΣ ΘΕΣΗΣ Μετοχικό κεφάλαιο Υπέρ το άρτιο Λοιπά αποθεματικά Αποτελέσματα εις νέο Σύνολο Καθαρής Θέσης Υπόλοιπα 01.01.2012 7.550 3.999 7.817 (8.937) 10.429 Αλλαγή στις λογιστικές πολιτικές* 0 0 0 (19) (19) Αναμορφωμένο υπόλοιπο 01.01.2012 7.550 3.999 7.817 (8.956) 10.410 Μεταβολές στην καθαρή θέση για το 2012 0 0 0 Προσαρμογή αναβαλλόμενων φορολογικών υποχρεώσεων λόγω αναπροσαρμογής φορολογικών παγίων σύμφωνα με το Ν.2065/1992 0 0 287 0 287 Αναλογιστικά κέρδη/(ζημίες) (ΔΛΠ 19) 2012 0 0 0 (3) (3) Καθαρά έσοδα/(έξοδα) απευθείας στην καθαρή θέση 0 0 287 (3) 284 Κέρδη/(ζημίες) περιόδου μετά από φόρους 0 0 0 (3.810) (3.810) Υπόλοιπα 31.12.2012 7.550 3.999 8.104 (12.769) 6.884 Υπόλοιπα 01.01.2013 7.550 3.999 8.104 (12.769) 6.884 Μεταβολές στην καθαρή θέση για το 2013 0 0 0 0 0 Αναβαλλόμενοι φόροι, λόγω μεταβολής συντελεστή φόρου από αποτιμήσεις παγίων που είχαν μεταφερθεί απευθείας στην καθαρή θέση 0 0 (140) 0 (140) Αποθεματικό αποτίμησης κ φόροι λόγω αναστροφής πώλησης παγίων 0 0 (137) 119 (18) Αναλογιστικά κέρδη/(ζημίες) (ΔΛΠ 19) 2013 0 0 0 20 20 Καθαρά έσοδα/(έξοδα) απευθείας στην καθαρή θέση 0 0 (277) 139 (138) Κέρδη/(ζημίες) περιόδου μετά από φόρους 0 0 0 (2.792) (2.792) Υπόλοιπα 31.12.2013 7.550 3.999 7.827 (15.422) 3.954 Οι συνοδευτικές σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα των παρόντων οικονομικών καταστάσεων. Οι τυχόν διαφορές σε αθροίσματα οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. *Αναπροσαρμογή κονδυλίων όπου ήταν απαραίτητο, λόγω της αναδρομικής εφαρμογής του ΔΛΠ 19 (βλέπε σημείωση 6.11 & 6.20 των οικονομικών καταστάσεων). 16

IV. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ (ΕΜΜΕΣΗ ΜΕΘΟΔΟΣ) 31/12/2013 31/12/2012 Λειτουργικές δραστηριότητες Ζημίες/(Κέρδη) προ φόρων (3.061) (3.306) Πλέον / μείον προσαρμογές για: Αποσβέσεις 517 623 Προβλέψεις (55) 149 Επίπτωση επιμέτρησης βιολογικών περιουσιακών στοιχείων στην εύλογη αξία (422) (573) Αποτελέσματα (έσοδα, έξοδα, κέρδη και ζημίες) επενδυτικής δραστηριότητας (26) (18) Αναλογούσες στη χρήση επιχορηγήσεις παγίων (32) (45) Χρηματοοικονομικά αποτελέσματα 1.028 744 Πλέον / μείον προσαρμογές για μεταβολές λογαριασμών κεφαλαίου κίνησης ή που σχετίζονται με τις λειτουργικές δραστηριότητες: Μείωση / (αύξηση) αποθεµάτων 1.108 2.454 Μείωση / (αύξηση) απαιτήσεων 2.285 (1.191) (Μείωση)/Αύξηση υποχρεώσεων (πλην τραπεζών) (1.332) (709) Μείον: Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα καταβεβλημένα (719) (605) Καταβεβλημένοι φόροι 0 0 Σύνολο εισροών / (εκροών) από λειτουργικές δραστηριότητες (α) (708) (2.480) Επενδυτικές δραστηριότητες Αγορά ενσώµατων και άυλων παγίων στοιχείων (121) (142) Εισπράξεις από πωλήσεις ενσώµατων και άυλων παγίων στοιχείων 39 28 Εισπραχθείσες επιχορηγήσεις παγίων περιουσιακών στοιχείων 0 0 Σύνολο εισροών / (εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (β) (82) (114) Χρηματοδοτικές δραστηριότητες Εισπράξεις από εκδοθέντα / αναληφθέντα δάνεια 2.111 3.805 Εξοφλήσεις δανείων (1.413) (1.337) Σύνολο εισροών / (εκροών) από χρηµατοδοτικές δραστηριότητες (γ) 698 2.468 Καθαρή αύξηση / (µείωση) στα ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα περιόδου (α) + (β) + (γ) (93) (127) Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα έναρξης περιόδου 228 355 Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα λήξης περιόδου 136 228 Οι συνοδευτικές σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα των παρόντων οικονομικών καταστάσεων. Οι τυχόν διαφορές σε αθροίσματα οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Αναπροσαρμογή κονδυλίων όπου ήταν απαραίτητο, λόγω της αναδρομικής εφαρμογής του ΔΛΠ 19 (βλέπε σημείωση 6.11 & 6.20 των οικονομικών καταστάσεων). 17

V. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ Μπουτάρης Σ. Κωνσταντίνος Μπουτάρη Κ.Μαρίνα Μπουτάρη Κ.Χριστίνα Διοικητικό Συμβούλιο Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος Μέλος Μέλος Έδρα Εταιρίας: Στενήμαχος Νάουσα Τ.Κ.592 00 ΑΡ.Μ.Α.Ε.: 19584/52Β/89/8 (2010) ΑΡ.Γ.Ε.ΜΗ.: 122042899000 Ελεγκτική Εταιρία: Σ.Ο.Λ. α.ε.ο.ε. Φωκ. Νέγρη 3-Αθήνα Τ.Κ.112 57 18

Ι.ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ & ΥΙΟΣ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ A.E. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ της χρήσης από 1 η Ιανουαρίου έως 31 η Δεκεμβρίου 2013 1. Γενικές πληροφορίες Η εταιρία «Ι.ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ & ΥΙΟΣ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ Α.Ε.» (στο εξής εταιρία), δραστηριοποιείται στον τομέα «Παραγωγή και Εμπορία οίνων». Η εταιρία Ι.ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ & ΥΙΟΣ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ Α.Ε., είναι ανώνυμη εταιρία, εγγεγραμμένη στο Μητρώο ανωνύμων εταιριών του Υπουργείου Ανάπτυξης με ΑΡ.Μ.Α.Ε. 19584/52Β/89/8 (2010). Η εταιρία έχει την έδρα της, στη Στενήμαχο, Δήμος Νάουσας Νομού Ημαθίας. Η διεύθυνσή της στο διαδίκτυο είναι www.boutari.gr Οι παρούσες οικονομικές καταστάσεις της Εταιρίας, για την χρήση που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2013, εγκρίθηκαν με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της εταιρίας, στις 5 Μαΐου 2014. 2. Οι σημαντικές λογιστικές πολιτικές που χρησιμοποιεί η εταιρία 2.1. Πλαίσιο κατάρτισης των οικονομικών καταστάσεων. Οι παρούσες ετήσιες οικονομικές καταστάσεις της εταιρίας, αφορούν τη χρήση 2013 (1 Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 2013), και έχουν συνταχθεί σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς (στο εξής Δ.Π.Χ.Α.), που έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Οι λογιστικές αρχές πού περιγράφονται κατωτέρω, έχουν εφαρμοσθεί σε όλες τις αναφερόμενες περιόδους των οικονομικών καταστάσεων. Οι οικονομικές καταστάσεις έχουν συνταχθεί με βάση το ιστορικό κόστος, εκτός των οικοπέδων και κτιρίων, τα οποία αποτιμήθηκαν στην εύλογη αξία τους. Η κατάρτιση των οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα Δ.Π.Χ.Α, απαιτεί την χρήση αναλυτικών λογιστικών εκτιμήσεων και κρίσεων, για την εφαρμογή των λογιστικών αρχών. 2.2. Βάση σύνταξης των Οικονομικών Καταστάσεων Οι αντίξοες συνθήκες που επικρατούν και κατά την τρέχουσα περίοδο στις αγορές αγαθών, χρήματος και κεφαλαίου, έχουν επηρεάσει δυσμενώς τα αποτελέσματα και τη χρηματοοικονομική κατάσταση της Εταιρείας. Κατά την 31η Δεκεμβρίου 2013 οι βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις της Εταιρείας, υπερέβαιναν το σύνολο του κυκλοφορούντος ενεργητικού της κατά ποσό 8.029 χιλ.. Την 31.12.2012 αντίθετα, το σύνολο του κυκλοφορούντος ενεργητικού της, υπερέβαινε τις 19

βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις της κατά ποσό 6.847 χιλ.. Σημειώνουμε όμως, ότι στις απαιτήσεις της εταιρείας, περιλαμβάνεται και απαίτηση από τη μητρική της το ύψος της οποίας την 31.12.2013 ανέρχεται στο ποσό των 7.836 χιλ. ευρώ καθώς και απαιτήσεις από συγγενείς εταιρείες το ύψος των οποίων την 31.12.2013 ανέρχεται στο ποσό των 1.586 χιλ. ευρώ. Σημειώνουμε ότι η απαίτηση των 7.836 χιλ. η οποία με βάσει την υπογραφείσα σύμβαση, θα έπρεπε εντός του 2013 να τακτοποιηθεί. Στην κλειόμενη χρήση υπήρξε μεγάλη αύξηση των βραχυπροθέσμων υποχρεώσεων κατά 10.726 χιλ. ευρώ, λόγω μετατροπής μακροπρόθεσμων δανείων σε βραχυπρόθεσμα, όπως αναφέρουμε παρακάτω (Σημ. 6.8). Αν δεν ληφθούν υπόψη οι απαιτήσεις από τις εταιρείες του ομίλου, τότε, οι βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις είναι μεγαλύτερες από το κυκλοφορούν ενεργητικό κατά 17.541 χιλ. ευρώ και 2.136 χιλ. ευρώ για τις χρήσεις 2013 και 2012 αντίστοιχα.. Επιπλέον, κατά τις πρόσφατες διαχειριστικές περιόδους η Εταιρεία έχει υποστεί σοβαρές ζημιές. Συγκεκριμένα, οι ζημιές (μετά από φόρους) της χρήσεως 2013 ανήλθαν στο ποσό των 2.792 χιλ ευρώ και της χρήσεως 2012, στο ποσό των 3.810 χιλ ευρώ. Οι ταμιακές ροές είναι επίσης αρνητικές. Η ζημιογόνος δραστηριότητα οφείλεται και στον περιορισμό της ζήτησης καταναλωτικών αγαθών, που έχει σαν αποτέλεσμα την σημαντική μείωση των πωλήσεων της Εταιρείας κατά τις τελευταίες χρήσεις σε σχέση με τη χρήση 2009 και δεν έχει σχέση με απώλεια κάποιας μεγάλης αγοράς ή κάποιου σημαντικού πελάτη. Υπάρχει βέβαια και σημαντική επιβάρυνση των αποτελεσμάτων λόγω καταλογισμού προστίμων και προσαυξήσεων για ληξιπρόθεσμες οφειλές από φόρους και προς ασφαλιστικά ταμεία. Οι πρώτες θετικές ενδείξεις για ανάκαμψη του ομίλου είναι ότι παρά τη μείωση του κύκλου εργασιών το 2013 σε σχέση με τη χρήση του 2012, κατά 1.282 χιλ. ευρώ, το μικτό κέρδος βελτιώθηκε κατά 638 χιλ. ευρώ (ποσοστό 24,00%) και τα καθαρά αποτελέσματα μετά από φόρους ανέρχονται σε ζημία 2.792 χιλ ευρώ έναντι 3.810 χιλ. ευρώ στη χρήση 2012 (μειωμένες ζημίες κατά 27,00%). Λαμβάνοντας υπόψη το αρνητικό οικονομικό περιβάλλον, το περιοριστικό δημοσιονομικό πλαίσιο, τις δυσκολίες στην αγορά, καθώς και εξωγενείς ή αστάθμητους παράγοντες που μπορεί να επηρεάσουν δυσμενώς τα τρέχοντα και μελλοντικά αποτελέσματα η Διοίκηση καταβάλει κάθε προσπάθεια με σκοπό τη βελτίωση των λειτουργικών αποτελεσμάτων, την εκπλήρωση των συμβατικών υποχρεώσεων και την επίτευξη των επιχειρηματικών σκοπών της Εταιρείας. Για την αντιμετώπιση των υφιστάμενων προβλημάτων ρευστότητας η Διοίκηση εξετάζει κάθε πρόσφορο μέτρο βελτίωσης της επιχειρηματικής απόδοσης και βελτίωσης των όρων χρηματοδότησης σε συνεργασία με τις πιστώτριες τράπεζες. Στη χρήση 2012, υπεγράφησαν συμφωνητικά με τις κυριότερες δανείστριες τράπεζες. Τα συμφωνητικά αυτά προέβλεπαν την χορήγηση περιόδου χάριτος ως προς την αποπληρωμή του κεφαλαίου, χορήγηση νέων πιστώσεων και αναταξινόμηση υπάρχοντος δανεισμού από βραχυπρόθεσμο σε μακροπρόθεσμο. Η εταιρεία όμως δεν τήρησε τους συμβατικούς όρους στην 20

αποπληρωμή των δανείων αυτών και υφίσταται η δυνητική ευχέρεια των τραπεζών για απαίτηση των συνολικών ποσών των δανείων και ως εκ τούτου κατατάξαμε αυτόν τον μακροπρόθεσμο δανεισμό ποσού 10.726 χιλ. ευρώ στις βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις. Για την εξασφάλιση των παραπάνω τραπεζικών υποχρεώσεων, έχουν παρασχεθεί και εγγυήσεις από την μητρική εταιρεία (υποθήκες επί ακινήτων και επί εμπορικών σημάτων). Είμαστε σε νέες διαπραγματεύσεις με τις τράπεζες για νέες χορηγήσεις και επιμήκυνση του χρόνου αποπληρωμής των υφιστάμενων δανείων. Η νέα δανειοδότηση ή αναχρηματοδότηση είναι ζωτικής σημασίας για τον όμιλο και θα λύσει αρκετά από τα προβλήματα που αναφύονται λόγω έλλειψης ρευστότητας. Οι ενδείξεις, για ευόδωση των συζητήσεών μας, είναι θετικές Οι προσπάθειές μας πιστεύουμε ότι θα έχουν το επιθυμητό για εμάς αποτέλεσμα σε αντίθετη περίπτωση όμως, η οικονομική κατάσταση του ομίλου θα είναι πάρα πολύ δύσκολη. Σημαντικό στοιχείο όμως είναι ότι συνεχίζουμε να έχουμε τη στήριξη των προμηθευτών μας, παρά τις καθυστερήσεις στην εξόφληση των προς αυτούς οφειλών μας, οι οποίοι μας διευκολύνουν στην εξόφληση των επί πιστώσει υποχρεώσεών μας προς αυτούς επιμηκύνοντας τον χρόνο για την εξόφλησή τους. Τις αντίστοιχες δυσκολίες βέβαια αντιμετωπίζουμε και εμείς στην είσπραξη των απαιτήσεών μας από τους πελάτες μας. Βέβαια υπάρχουν κάποιοι προμηθευτές οι όποιοι ζητούν προκαταβολή (επιταγές πελατείας μας) για εκτέλεση της παραγγελίας αλλά πολύ σπάνια να μας ζητηθεί προεξόφληση και μάλιστα μετρητοίς. Σχετικά με την έλλειψη ρευστότητας είναι και οι σημαντικές καθυστερήσεις στην εξόφληση δεδουλευμένης μισθοδοσίας χωρίς αυτό, μέχρι στιγμής να μας δημιουργεί ιδιαίτερα προβλήματα με το έμψυχο δυναμικό του ομίλου. Όσον αφορά τις υποχρεώσεις μας προς το Ελληνικό δημόσιο και προς ασφαλιστικούς οργανισμούς, έχουμε κάνει ρυθμίσεις για τις ληξιπρόθεσμες οφειλές μας οι οποίες τηρήθηκαν για ένα διάστημα και κατόπιν έγιναν νέες ρυθμίσεις κάποιες από τις οποίες είναι ευνοϊκότερες περισσότερες δόσεις - για εμάς. Από το επιχειρηματικό σχέδιο (business plan) το οποίο συνέταξε μεγάλος διεθνής οίκος, προκύπτει ότι η εταιρεία θα επανακάμψει και θα αρχίσουν να διαγράφονται καλλίτερες μέρες από το 2014 με μείωση των ζημιών και, η κερδοφορία θα επανέλθει μετά το 2015. Για την επίτευξη των προαναφερθέντων θεωρείται απαραίτητο να προϋπάρξει χρηματοοικονομική αναδιάρθρωση και ρύθμιση διακανονισμός των υποχρεώσεων προς το Δημόσιο και τα Ασφαλιστικά Ταμεία. Οι βασικοί πυλώνες του Επιχειρηματικού Σχεδίου Αναδιοργάνωσης 2013 2018 της Εταιρίας, είναι: Αύξηση των πωλήσεων στην εσωτερική αγορά με βελτίωση του δικτύου διανομής κυρίως στην Αττική και στην τουριστική αγορά. Αύξηση των εξαγωγών ως ποσοστό επί των συνολικών πωλήσεων. Αύξηση των οικονομιών κλίμακας μέσω πωλήσεων νέων προϊόντων και εκμετάλλευση της τρέχουσας πλεονάζουσας παραγωγικής ικανότητας. 21

Περαιτέρω βελτίωση κόστους παραγωγής (πρώτες ύλες, υλικά συσκευασίας, παραγωγικότητα εργασίας), με την ανάκτηση διαπραγματευτικής δύναμης έναντι των προμηθευτών και με τον εξορθολογισμό του κόστους προσωπικού. Εξάντληση περιθωρίων εξασφάλισης ρευστότητας από κεφάλαιο κίνησης. Συνεχής επαναξιολόγηση της εμπορικής πολιτικής (π.χ. εκπτώσεις κλπ.). Βελτιστοποίηση του προϊοντικού μίγματος, με έμφαση σε προϊόντα υψηλού μικτού περιθωρίου κερδοφορίας. Αποεπένδυση με στόχο τη μείωση του δανεισμού και την περαιτέρω βελτίωση της ρευστότητας της Εταιρίας. Κάποιες από τις παραδοχές μπορούν να χαρακτηρισθούν και αισιόδοξες αλλά, πιστεύουμε στο μέλλον της εταιρείας και του ομίλου. Επίσης, από μελέτη που συντάχθηκε από άλλο οίκο, για την αποτίμηση της εταιρείας μας για λογαριασμό της μητρικής προέκυψαν τα παρακάτω : Μέθοδος προεξόφλησης ταμειακών ροών ((DCF) Αξία μετοχικού κεφαλαίου 22,57 εκατ (μεγίστη) Μέθοδος συγκρίσιμων εταιρειών Αξία μετοχικού κεφαλαίου 18,32 εκατ (ελαχίστη) Σταθμισμένη (50% - 50%) Αξία μετοχικού κεφαλαίου 20,45 εκατ Έχουμε την πεποίθηση, ότι μετά την προαναφερόμενη αναχρηματοδότηση, τη διαφαινόμενη μετά το πρώτο εξάμηνο ανάκαμψη της οικονομίας σύμφωνα με κυβερνητικές εκτιμήσεις και την αναμενόμενη τελεσφόρηση των συζητήσεων με πιστώτριες τράπεζες για επιμήκυνση του χρόνου αποπληρωμής ενός σημαντικού μέρους του τραπεζικού δανεισμού, θα ξεπερασθούν τα προβλήματα ρευστότητας της Εταιρείας και θα επανακάμψουμε δυναμικά στην αγορά του κρασιού τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό, για τους λόγους αυτούς, οι παρούσες έχουν συνταχθεί με βάση την αρχή συνέχισης της επιχειρηματικής δραστηριότητας της Εταιρείας. Παρόλα αυτά, η μη ευόδωση και επιτυχής κατάληξη των συνομιλιών, και η μη πώληση αδρανών περιουσιακών στοιχείων, υποδηλώνει την ύπαρξη ουσιώδους αβεβαιότητας που μπορεί να εγείρει σημαντική αμφιβολία σχετικά με τη δυνατότητα ομαλής συνέχισης της δραστηριότητας της Εταιρείας. 2.3. Πληροφόρηση κατά τομέα Η εταιρία, εξέτασε τις προϋποθέσεις εφαρμογής του Δ.Π.Χ.Α 8 «Λειτουργικοί τομείς», το οποίο ισχύει στις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις για τις περιόδους που αρχίζουν την 1η Ιανουαρίου 2009 ή αργότερα. Συγκεκριμένα, δεν συντρέχουν οι προϋποθέσεις (β) και (γ) της παραγράφου 5 του προτύπου, όπου προβλέπεται ότι λειτουργικός τομέας, είναι ένα συστατικό μέρος μιας 22

οικονομικής οντότητας, του οποίου τα αποτελέσματα εξετάζονται τακτικά από τον επικεφαλή λήψης επιχειρηματικών αποφάσεων, για σκοπούς λήψης αποφάσεων σχετικά με την κατανομή των πόρων στον τομέα, την εκτίμηση της αποδόσεώς του και για τον οποίο διατίθεται χωριστές χρηματοοικονομικές πληροφορίες. Η εταιρία δεν επιτυγχάνει τα ποσοτικά όρια της παραγράφου 13 του Δ.Π.Χ.Α 8, με συνέπεια, να μη παρουσιάζει χωριστή πληροφόρηση κατά τομέα. Συνεπώς, οι δραστηριότητες της εταιρίας, παρουσιάζονται ως ένας τομέας. Το σύνολο σχεδόν του κύκλου εργασιών της εταιρίας αφορά σε χονδρικές πωλήσεις και δεν υπάρχει εποχικότητα στα είδη που εμπορεύεται. Η ανάλυση των εσόδων της εταιρίας, κατά κατηγορία οικονομικής δραστηριότητας, όπως αυτή ορίζεται από την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της Ελλάδος (ΣΤΑΚΟΔ 2003), έχει ως εξής: 159.3 Παραγωγή κρασιού 11.686.861,06 513.4 Χονδρικό εμπόριο αλκοολούχων και λοιπών ποτών 79.909,66 519.0 Λοιπό λιανικό εμπόριο 40.511,66 Σύνολο 11.807.282,38 Δευτερεύων τύπος πληροφόρησης Γεωγραφικοί τομείς Πωλήσεις 31/12/2013 31/12/2012 Ελλάδα 8.389 8.621 Ευρωπαϊκή Ένωση 1.834 2.518 Λοιπές Χώρες 1.584 1.950 Σύνολο 11.807 13.089 2.4. Πληροφορίες για σημαντικούς πελάτες Η εταιρία «Ι.ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ & ΥΙΟΣ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ Α.Ε.» παρέχει τις παρακάτω πληροφορίες, σύμφωνα με τα Δ.Π.Χ.Α. 8 παρ. 34, για το βαθμό εξάρτησής του από τους κατωτέρω βασικούς πελάτες του. ΠΕΛΑΤΕΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΘΑΡΗ ΠΟΣΟΣΤΟ ΠΕΛΑΤΕΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΘΑΡΗ ΑΞΙΑ ΠΟΣΟΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΑΞΙΑ ΣΥΜ/ΧΗΣ ΣΥΜ/ΧΗΣ ΠΩΛΗΣΕΩΝ 1732029 ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ Α-Β ΑΕ 756.182,34 9,01% 0009147 TERLATO WINES INTERNATIONAL 583.464,22 17,08% 1472024 ΜΑΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε ΓΕΝΙΚΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ544.518,21 6,49% 0009254 PHOTOS PHOTIADES DISTRIB. LTD 336.377,89 9,85% 5062006 ΜΑΣΟΥΤΗΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ Α.Ε. 344.726,52 4,11% 0009095 ELFO - ILIAS FOTIADIS 263.353,07 7,71% 1662026 ΣΚΛΑΒΕΝΙΤΗΣ Ι&Σ ΑΕΕ 320.530,99 3,82% 0009029 LIQUOR CONTROLBOARD OF ONTARIO 223.322,22 6,54% 0505763 ΔΙΑΚΙΝΗΣΙΣ ΑΕ 301.048,87 3,59% 0009139 TSANTOS IMPORT EXPORT B.V. 169.255,01 4,95% 5061142 ΠΟΝΤΙΚΑΚΗ Μ & Α & ΣΙΑ ΕΕ 272.399,61 3,25% 0009532 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΩΝ ΕΙΔΩΝ A.E. 151.692,72 4,44% 1442009 ΜΕΤΡΟ ΑΕΒΕ 205.067,66 2,44% 0009136 HELLAS IMPORT L.T.D. 95.929,86 2,81% 1652023 ΒΕΡΟΠΟΥΛΟΙ ΑΦΟΙ ΑΕΒΕ 114.142,37 1,36% 0009390 SANI S.C. 80.292,00 2,35% 1472011 OK ANYTIME MARKET ΑΝΩΝ.ΠΡΟΜ.ΕΤΑΙΡΕΙΑ 107.446,46 1,28% 0009520 M.BOUTARI & CO LIMITED 77.765,70 2,28% 5051060 ΥΙΟΙ Χ. ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ ΕΠΕ 104.903,92 1,25% 0009534 WOOLWORTHS LIMITED 73.935,00 2,16% ΣΥΝΟΛΟ ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ 8.390.732,61 ΣΥΝΟΛΟ ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ 3.416.549,77 11.807.282,38 ΚΟΣΤΟΣ ΠΩΛΗΘΕΝΤΩΝ 5.426.165,81 ΚΟΣΤΟΣ ΠΩΛΗΘΕΝΤΩΝ 3.045.486,74 8.471.652,55 ΜΙΚΤΟ ΚΕΡΔΟΣ 2.964.566,80 ΜΙΚΤΟ ΚΕΡΔΟΣ 371.063,03 3.335.629,83 % ΜΙΚΤΟΥ ΚΕΡΔΟΥΣ 35,33% % ΜΙΚΤΟΥ ΚΕΡΔΟΥΣ 10,86% 28,25% 23

2.5. Συναλλαγματικές μετατροπές α) Νόμισμα παρουσίασης των οικονομικών καταστάσεων Τα περιουσιακά στοιχεία και οι υποχρεώσεις της εταιρίας, παρουσιάζονται σε ευρώ. β) Συναλλαγές σε ξένο νόμισμα. Αποτίμηση απαιτήσεων και υποχρεώσεων σε ξένο νόμισμα Οι συναλλαγές σε ξένο νόμισμα της εταιρίας, καταχωρούνται με την ισοτιμία του ξένου νομίσματος, κατά την ημερομηνία της συναλλαγής. Οι συναλλαγματικές διαφορές, που προκύπτουν κατά την είσπραξη ή αποτίμηση των απαιτήσεων σε ξένο νόμισμα, καθώς και εκείνες που προκύπτουν κατά την εξόφληση ή αποτίμηση των υποχρεώσεων σε ξένο νόμισμα, καταχωρούνται στα αποτελέσματα χρήσεως. 2.6. Ενσώματα πάγια Τα ενσώματα πάγια, εκτός των κτιρίων και γηπέδων, αποτιμώνται στην αξία κτήσεως μείον τις αποσβέσεις. Η αξία κτήσεως περιλαμβάνει όλες τις άμεσα επιρριπτέες δαπάνες για την απόκτηση των στοιχείων. Ως αξία κτήσεως των κτιρίων και γηπέδων, λήφθηκε η εύλογη αξία αυτών κατά την 1.1.2004, η οποία και προσδιορίσθηκε από ανεξάρτητους εκτιμητές. Μεταγενέστερες δαπάνες καταχωρούνται σε επαύξηση της λογιστικής αξίας των ενσώματων παγίων, μόνον αν πιθανολογείται ότι μελλοντικά οικονομικά οφέλη θα εισρεύσουν στην εταιρία, και το κόστος τους μπορεί να αποτιμηθεί αξιόπιστα. Οι γενόμενες επισκευές και οι συντηρήσεις καταχωρούνται στ αποτελέσματα. Τα οικόπεδα αποτιμώνται στην εύλογη αξία και δεν αποσβένονται. Οι διαφορές αναπροσαρμογής αναγνωρίζονται στα ίδια κεφάλαια, μειωμένες με την αναλογούσα αναβαλλόμενη φορολογία. Οι αποσβέσεις των ενσώματων παγίων, υπολογίζονται με την σταθερή μέθοδο, με βάση την ωφέλιμη ζωή τους,που έχει ως εξής: Οι υπολειμματικές αξίες, και οι ωφέλιμες ζωές των ενσωμάτων παγίων, υπόκεινται σε επανεξέταση σε κάθε ημερομηνία καταρτίσεως οικονομικών καταστάσεων. Όταν οι λογιστικές αξίες των ενσωμάτων παγίων, υπερβαίνουν την ανακτήσιμη αξία τους, οι διαφορές (απομείωση) καταχωρούνται ως έξοδα στ αποτελέσματα. ΕΤΗ Κτίρια 50 Μηχανολογικός εξοπλισμός 6-7 Αυτοκίνητα Οχήματα 5 Μηχανογραφικός εξοπλισμός 6-7 Λοιπός παραγωγικός εξοπλισμός 6-7 24

Κατά την πώληση των ενσώματων παγίων, οι διαφορές μεταξύ του τιμήματος που λαμβάνεται και της λογιστικής τους αξίας, καταχωρούνται ως κέρδη ή ζημίες στ' αποτελέσματα. Στη χρήση 2008, έγινε η τελευταία αποτίμηση των κτιρίων και γηπέδων σε εύλογες αξίες, από ειδικούς ανεξάρτητους εκτιμητές. 2.7. Βιολογικά περιουσιακά στοιχεία Τα βιολογικά περιουσιακά στοιχεία, περιλαμβάνουν τους αμπελώνες της εταιρείας, για την παραγωγή σταφυλιών οινοποίησης διαφόρων ποικιλιών. Τα βιολογικά αυτά περιουσιακά στοιχεία αποτιμώνται, στο τέλος κάθε χρήσεως, στην εύλογη αξία τους από τη Διεύθυνση Οινολογικού της εταιρίας, που διαθέτει έμπειρο και κατάλληλο προσωπικό για τέτοιου είδους εκτιμήσεις. Το κέρδος ή η ζημία από την αποτίμηση στην εύλογη αξία καταχωρείται στα αποτελέσματα. 2.8. Άυλα περιουσιακά στοιχεία Λογισμικό Οι άδειες λογισμικού αποτιμώνται στην αξία κτήσεως μείον τις αποσβέσεις. Οι αποσβέσεις διενεργούνται με την σταθερή μέθοδο κατά την διάρκεια της ωφέλιμης ζωής των στοιχείων αυτών η οποία είναι 3-5 έτη. 2.9. Έλεγχος απομείωσης ενσώματων και άϋλων στοιχείων Τα περιουσιακά στοιχεία, που έχουν απεριόριστη ωφέλιμη ζωή και δεν αποσβένονται, υπόκειται σε έλεγχο απομείωσης της αξίας τους σε κάθε ημερομηνία κατάρτισης οικονομικών καταστάσεων. Τα αποσβενόμενα περιουσιακά στοιχεία υπόκεινται και σε έλεγχο απομείωσης της αξίας τους, όταν υπάρχουν ενδείξεις ότι οι λογιστική αξία τους δεν θα ανακτηθεί. Η ανακτήσιμη αξία είναι η μεγαλύτερη αξία μεταξύ εύλογης αξίας μειωμένης με το απαιτούμενο για την πώληση κόστος και αξίας χρήσεως. Για την εκτίμηση των ζημιών απομείωσης, τα περιουσιακά στοιχεία εντάσσονται στις μικρότερες δυνατές μονάδες δημιουργίας ταμιακών ροών. Οι ζημιές απομείωσης καταχωρούνται ως έξοδα στ αποτελέσματα όταν προκύπτουν. 2.10. Αποθέματα Τα αποθέματα αποτιμώνται στην χαμηλότερη αξία μεταξύ αξίας κτήσεως και καθαρής ρευστοποιήσιμης αξίας. Η αξία κτήσεως προσδιορίζεται με την μέθοδο του μέσου σταθμικού όρου. Κόστος δανεισμού περιλαμβάνεται στην αξία κτήσεως των μενόντων αποθεμάτων. Η καθαρή ρευστοποιήσιμη αξία εκτιμάται με βάση τις τρέχουσες τιμές πώλησης των αποθεμάτων 25

στα πλαίσια της συνήθους δραστηριότητας αφαιρουμένων και των τυχόν εξόδων πώλησης όπου συντρέχει περίπτωση. 2.11. Απαιτήσεις από πελάτες Οι απαιτήσεις από πελάτες καταχωρούνται αρχικά στην εύλογη αξία τους, η οποία συμπίπτει με την ονομαστική αξία, αφαιρουμένων των ζημιών απομείωσης. Οι ζημιές απομείωσης (απώλειες από επισφαλείς απαιτήσεις), καταχωρούνται όταν υπάρχει αντικειμενική απόδειξη ότι η εταιρία, δεν είναι σε θέση να εισπράξει όλα τα ποσά που οφείλονται με βάση τους συμβατικούς όρους. Το ποσό της ζημιάς απομείωσης είναι η διαφορά μεταξύ της λογιστικής αξίας των απαιτήσεων και των εκτιμώμενων μελλοντικών ταμιακών ροών. Το ποσό της ζημιάς απομείωσης καταχωρείται στα αποτελέσματα. 2.12. Ταμιακά διαθέσιμα και ισοδύναμα Τα ταμιακά διαθέσιμα και ταμιακά ισοδύναμα περιλαμβάνουν τα μετρητά, τις καταθέσεις όψεως και τις βραχυπρόθεσμες μέχρι 3 μήνες επενδύσεις, υψηλής ρευστοποιησιμότητας και χαμηλού ρίσκου. 2.13. Μετοχικό κεφάλαιο Οι μετοχές κατατάσσονται στα ίδια κεφάλαια. Άμεσα κόστη για την έκδοση μετοχών, εμφανίζονται, μετά την αφαίρεση του σχετικού φόρου συγκεντρώσεως κεφαλαίου, σε μείωση του Μετοχικού Κεφαλαίου ή της Διαφοράς υπέρ το άρτιο. Άμεσα κόστη που σχετίζονται με την έκδοση μετοχών για την απόκτηση επιχειρήσεων, περιλαμβάνονται στην αξία κτήσεως των επιχειρήσεων αυτών. Η αξία κτήσεως των ιδίων μετοχών, μειωμένης με το φόρο εισοδήματος (εάν συντρέχει περίπτωση), εμφανίζεται αφαιρετικώς των ιδίων κεφαλαίων της εταιρίας, μέχρις ότου οι ίδιες μετοχές πωληθούν ή ακυρωθούν. Κάθε κέρδος ή ζημιά από πώληση ιδίων μετοχών, καθαρό από άμεσα για την συναλλαγή λοιπά κόστη και φόρο εισοδήματος, αν συντρέχει περίπτωση, εμφανίζεται ως αποθεματικό στα ίδια κεφάλαια. 2.14. Αποθεματικά Σύμφωνα με τις διατάξεις της Ελληνικής Εμπορικής Νομοθεσίας, η δημιουργία τακτικού αποθεματικού, με την κατ έτος μεταφορά ποσού ίσου με το 5% των ετήσιων μετά από φόρους κερδών, είναι υποχρεωτική, μέχρι να φτάσει το ύψος του αποθεματικού στο 1/3 του μετοχικού κεφαλαίου. Το τακτικό αποθεματικό διανέμεται μόνο κατά διάλυση της εταιρίας, μπορεί όμως να συμψηφιστεί με συσσωρευμένες ζημιές. 26

Η υπεραξία που προέκυψε στο παρελθόν από την αναπροσαρμογή της αξίας ορισμένων στοιχείων του παγίου ενεργητικού, προορίζεται να κεφαλαιοποιηθεί βάσει των σχετικών διατάξεων της ελληνικής φορολογικής νομοθεσίας. Τα αποθεματικά φορολογικών νόμων, δημιουργήθηκαν με βάση τις διατάξεις της φορολογικής νομοθεσίας οι οποίες, είτε παρέχουν τη δυνατότητα μετάθεσης της φορολογίας ορισμένων εισοδημάτων στο χρόνο της διανομής τους προς τους μετόχους, είτε παρέχουν φορολογικές ελαφρύνσεις, ως κίνητρα διενέργειας επενδύσεων. 2.15. Δανεισμός Όλες οι δανειακές υποχρεώσεις αναγνωρίζονται αρχικά στην εύλογη αξία τους, μειωμένες με τα τυχόν άμεσα κόστη για την πραγματοποίηση της συναλλαγής. Μεταγενέστερα αποτιμώνται στο αναπόσβεστο κόστος με την χρήση του πραγματικού επιτοκίου. 2.16. Φορολογία Εισοδήματος Η επιβάρυνση της χρήσης με φόρους εισοδήματος, περιλαμβάνει τρέχοντες και αναβαλλόμενους φόρους. Οι τρέχοντες φόροι εισοδήματος, περιλαμβάνουν τις βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις ή και απαιτήσεις προς τις φορολογικές αρχές, που σχετίζονται με τους πληρωτέους φόρους επί του φορολογητέου εισοδήματος της χρήσης και του τυχόν πρόσθετους φόρους εισοδήματος, που αφορούν την τρέχουσα ή τις προηγούμενες χρήσεις. Οι τρέχοντες φόροι υπολογίζονται, σύμφωνα με τους φορολογικούς συντελεστές και φορολογικούς νόμους, που ισχύουν στις διαχειριστικές χρήσεις με τις οποίες σχετίζονται. Επίσης ο φόρος εισοδήματος περιλαμβάνει τους φόρους εισοδήματος και τις προσαυξήσεις φόρου εισοδήματος, που θα προκύψουν από μελλοντικό φορολογικό έλεγχο. Ο αναβαλλόμενος φόρος εισοδήματος προσδιορίζεται με την μέθοδο της υποχρέωσης που προκύπτει από τις προσωρινές διαφορές μεταξύ της λογιστικής αξίας και της φορολογικής βάσης των περιουσιακών στοιχείων και των υποχρεώσεων. Ο αναβαλλόμενος φόρος προσδιορίζεται με τον προβλεπόμενο συντελεστή που αναμένεται να ισχύει κατά το χρόνο της ανάκτησης της λογιστικής αξίας των περιουσιακών στοιχείων και των υποχρεώσεων. Οι αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις καταχωρούνται, κατά την έκταση κατά την οποία προβλέπεται να υπάρξει μελλοντικό φορολογητέο κέρδος, για την χρησιμοποίηση της προσωρινής διαφοράς, που δημιουργεί την αναβαλλόμενη φορολογική απαίτηση. 2.17. Παροχές σε εργαζόμενους (α) Βραχυπρόθεσμες παροχές 27

Οι βραχυπρόθεσμες παροχές προς το προσωπικό σε χρήμα και σε είδος, καταχωρούνται στα αποτελέσματα όταν καθίστανται δουλευμένες. (β) Παροχές μετά την έξοδο από την υπηρεσία Οι παροχές μετά την έξοδο από την υπηρεσία περιλαμβάνουν προγράμματα καθορισμένων παροχών. Η υποχρέωση που καταχωρείται στον ισολογισμό για τα προγράμματα καθορισμένων παροχών είναι η παρούσα αξία της δέσμευσης για την καθορισμένη παροχή. Η δέσμευση της καθορισμένης παροχής υπολογίζεται ετησίως από ανεξάρτητο αναλογιστή με την χρήση της μεθόδου της προβεβλημένης πιστούμενης μονάδος (projected unit credit method). Για την προεξόφληση λαμβάνουμε ολόκληρη την καμπύλη επιτοκίων των ομολόγων της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας κατά την ημερομηνία αποτίμησης καθώς και το εκτιμώμενο χρονοδιάγραμμα καταβολής των παροχών, και εκτιμούμε το μέσο σταθμικό επιτόκιο. 2.18. Προβλέψεις Οι προβλέψεις δημιουργούνται όταν η εταιρία έχει νομική ή τεκμαιρόμενη υποχρέωση, ως αποτέλεσμα γεγονότων του παρελθόντος, και πιθανολογείται ότι θα απαιτηθεί εκροή για την τακτοποίηση της υποχρεώσεως. Ενδεχόμενες απαιτήσεις και υποχρεώσεις δεν αναγνωρίζονται στις οικονομικές καταστάσεις, αλλά γνωστοποιούνται, εφόσον υπάρχει πιθανότητα εισροής οικονομικών ωφελειών ή εκροής πόρων αντίστοιχα. 2.19. Επιχορηγήσεις Οι κρατικές επιχορηγήσεις καταχωρούνται, όταν υπάρχει εύλογη πιθανότητα, ότι η επιχορήγηση θα εισπραχθεί και η επιχείρηση θα συμμορφωθεί με όλους τους προβλεπόμενους όρους των σχετικών συμβάσεων και νόμων. Κρατικές επιχορηγήσεις που αφορούν δαπάνες (έξοδα), αναβάλλονται και καταχωρούνται στην κατάσταση αποτελεσμάτων στην περίοδο που θα υπάρχει αντιστοίχηση, με τα κόστη που προορίζονται να καλύψουν. Οι κρατικές επιχορηγήσεις, που σχετίζονται με την αγορά ενσώματων παγίων, περιλαμβάνονται στις μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις και μεταφέρονται ως έσοδο στην κατάσταση αποτελεσμάτων σύμφωνα με την αναμενόμενη ωφέλιμη ζωή των σχετικών περιουσιακών στοιχείων. 2.20. Αναγνώριση εσόδων Τα έσοδα περιλαμβάνουν την εύλογη αξία των πωλουμένων αγαθών και της παροχής υπηρεσιών, καθαρά από φόρους, εκπτώσεις και επιστροφές. Η αναγνώριση των εσόδων γίνεται ως εξής: (α) Πωλήσεις αγαθών 28

Οι πωλήσεις αγαθών καταχωρούνται όταν η εταιρία παραδίδει τα αγαθά στους πελάτες, τα αγαθά γίνονται αποδεκτά από αυτούς και η είσπραξη της απαίτησης είναι εύλογα εξασφαλισμένη. (β) Παροχή υπηρεσιών. Τα έσοδα παροχής υπηρεσιών καταχωρούνται στα αποτελέσματα με τη μέθοδο τμηματικής ολοκλήρωσης των παρεχομένων υπηρεσιών. (γ) Έσοδα από τόκους Τα έσοδα από τόκους καταχωρούνται βάσει χρονικής αναλογίας και με την χρήση του πραγματικού επιτοκίου. (δ) Έσοδα από δικαιώματα. Τα έσοδα από δικαιώματα λογίζονται στη βάση του δουλευμένου, σύμφωνα με την ουσία των σχετικών συμβάσεων. (ε) Μερίσματα Τα μερίσματα, λογίζονται ως έσοδα, όταν οριστικοποιείται το δικαίωμα είσπραξής τους, δηλαδή όταν εγκρίνονται από την Γενική Συνέλευση που είναι το κατά νόμο αρμόδιο όργανο να τα χορηγεί. 2.21. Διανομή μερισμάτων Η διανομή των μερισμάτων στους μετόχους της εταιρίας καταχωρείται ως υποχρέωση της εταιρείας όταν η διανομή εγκρίνεται από την Γενική Συνέλευση των μετόχων. 29