KITSOUND KS DIGGIT BLUETOOTH OUTDOOR ΗΧΕΙΟ Εγχειρίδιο Χρήσης Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Περιεχόμενα συσκευασίας - KS DIGGIT Outdoor Bluetooth ηχείο - Σωλήνας καρφιού - Καρφί - Καλώδιο Aux 3.5 mm - Καλώδιο φόρτισης Micro USB - Εγχειρίδιο χρήσης
Λειτουργίες 1. Ήχος +/επόμενο 2. Ήχος -/προηγούμενο 3. Πλήκτρο Power 4. MFB (Multi function button/πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών) 5. Ένδειξη LED 6. Μικρόφωνο 7. Θύρα Aux-in 8. Θύρα φόρτισης micro USB 9. Σωλήνας καρφιού 10. Καρφί Ανθεκτικότητα IP55 Η ταξινόμηση του ηχείου είναι IP55. Το πρώτο 5 σημαίνει ότι το ηχείο είναι προστατευμένο από σκόνη & επαφές (επιτρέπεται περιορισμένη είσοδος σκόνης). Το δεύτερο 5 σημαίνει ότι είναι προστατευμένο από ροές νερού από οποιαδήποτε κατεύθυνση, αλλά δεν είναι αδιαπέραστο από μεγάλες ποσότητες νερού. Παρακαλούμε μην βυθίσετε το ηχείο σε νερό. - Για να εξασφαλίσετε την ανθεκτικότητα του ηχείου στο νερό και άλλα υγρά, αποσυνδέστε/απομακρύνετε όλα τα καλώδια και κλείστε σφιχτά το κάλυμμα της υποδοχής Aux-in. Εάν το ηχείο εκτεθεί σε νερό ή άλλα υγρά χωρίς τα παραπάνω μέτρα, υπάρχει κίνδυνος να υποστεί σοβαρής ζημιά. - Σε καμία περίπτωση μην εκθέσετε το ηχείο σε νερό ή άλλα υγρά ενόσω αυτό φορτίζει. Κάτι τέτοιο είναι δυνητικά πολύ επικίνδυνο, τόσο για τη συσκευή όσο και για τον χρήστη. - Σε πρακτικούς όρους, η ταξινόμηση IP55 σημαίνει ότι το ηχείο μπορεί να αντέξει συνεχή ελαφρύ ψεκασμό με νερό για περίπου 3 λεπτά. - Δεν συνιστάται σε καμία περίπτωση να αφήνετε το ηχείο έξω τη νύχτα σε συνθήκες υγρασίας, ή υπό βροχή. Αποθηκεύστε το σε ένα στεγνό μέρος όσο δεν το χρησιμοποιείτε, ώστε να παρατείνετε τη λειτουργική του ζωή.
Οδηγίες χρήσης Φορτίζοντας τη μπαταρία Παρακαλούμε φορτίστε πλήρως τη μπαταρία πριν την πρώτη χρήση. 1. Συνδέστε την επαφή micro USB του USB καλωδίου που παρέχεται στην αντίστοιχη θύρα της συσκευής (8) και το άλλο άκρο στο ρεύμα. 2. Η φωτεινή ένδειξη (5) θα είναι κόκκινη καθ' όλη τη διάρκεια της φόρτισης. Μια πλήρης φόρτιση μπορεί να διαρκέσει μέχρι και 3 ώρες. 3. Μόλις η φόρτιση ολοκληρωθεί, η φωτεινή ένδειξη (5) θα σβήσει. Σημείωση: Την πρώτη φορά, αφήστε το ηχείο να φορτίσει για 4 ώρες. Μπορείτε να παίζετε μουσική ταυτόχρονα, αλλά αυτό μπορεί να επιμηκύνει το χρόνο φόρτισης. Λειτουργία προστασίας μπαταρίας - Εάν δεν χρησιμοποιήσετε το Diggit για 90 ημέρες, το ηχείο θα εισέλθει αυτόματα σε λειτουργία προστασίας της μπαταρίας. Για να επανέλθει, συνδέστε το στο ρεύμα (βλ. Παρ. 1 του Φορτίζοντας τη μπαταρία ). - Για να κρατήσετε τη μπαταρία σε καλή κατάσταση, συνιστάται να την αποφορτίζετε και επαναφορτίζετε πλήρως κάθε 3 μήνες περίπου, ανεξαρτήτως της χρήσης του ηχείου. Σημείωση: Για καλύτερη απόδοση και ποιότητα ήχου, φορτίζετε το ηχείο όταν η μπαταρία πέσει κάτω από το 30%. Σύζευξη Bluetooth - Κρατήστε πατημένο το κουμπί power (3) για να ανάψετε το Diggit, και η διαδικασία σύζευξης θα ξεκινήσει αυτόματα. - Ανοίξτε το Bluetooth της συσκευής με την οποία θέλετε να κάνετε pair (tablet, smartphone κτλ), και κάντε αναζήτηση για νέες συσκευές. - Επιλέξτε το KS Diggit από τη λίστα. Εάν σας ζητηθεί κωδικός, δώστε 0000. - Όταν η σύζευξη επιτευχθεί θα ακούσετε ένα χαρακτηριστικό ήχο, και η φωτεινή ένδειξη (5) θα ανάψει με λευκό χρώμα (συνεχές εάν παίζει κάποιο τραγούδι, διακοπτόμενο εάν όχι). Επανασύζευξη ή σύζευξη νέων συσκευών 1. Σβήστε τη συνδεσιμότητα bluetooth από τη συσκευή που είναι ήδη συνδεδεμένη, ή 2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί (4) για να ξαναμπείτε σε διαδικασία σύζευξης, και 3. Επαναλάβετε τα βήματα της σύζευξης Bluetooth όπως περιγράφονται στην προηγούμενη παράγραφο. Σημείωση: Εάν μια συσκευή που είχε συζευχθεί προηγουμένως δεν βρίσκεται πλέον εντός εμβέλειας, το ηχείο θα ξαναμπεί σε λειτουργία σύζευξης αυτόματα.
Λειτουργίες και αντίστοιχες φωτεινές ενδείξεις - Λειτουργία σύζευξης: Λευκό φως αναβοσβήνει γρήγορα για σύζευξη με νέα συσκευή, αργά για αυτόματη επανασύζευξη με την τελευταία συσκευή. - Αναπαραγωγή μουσικής ενώ υπάρχει σύζευξη Bluetooth: Συνεχές λευκό φως. - Υπάρχει σύζευξη Bluetooth χωρίς αναπαραγωγή μουσικής: Λευκό φως αναβοσβήνει. - Λειτουργία Aux-in: Λευκό φως αναβοσβήνει 2 φορές κάθε 3 δευτερόλεπτα. - Σύζευξη TWS: Λευκό φως αναβοσβήνει αργά. - Είσοδος σε λειτουργία TWS: Συνεχές λευκό για το ηχείο slave, λευκό που αναβοσβήνει γρήγορα για το ηχείο master. - Σε σύζευξη TWS αλλά χωρίς αναπαραγωγή μουσικής: Συνεχές λευκό για το ηχείο slave, λευκό που αναβοσβήνει για το ηχείο master. - Σε σύζευξη TWS με αναπαραγωγή μουσικής: Συνεχές λευκό και για τα 2 ηχεία. - Μπαταρία κάτω από 30%: Αναβοσβήνει κόκκινο φως κάθε 3 δευτερόλεπτα. - Φόρτιση μπαταρίας: Συνεχές κόκκινο. - Ολοκλήρωση φόρτισης (περίπουσ το 95%): Το φως σβήνει.
Παίζοντας μουσική στο ηχείο σας Bluetooth Όταν έχετε συνδεθεί μέσω bluetooth, παίξτε μουσική από τη συσκευή σας (smartphone, tablet κτλ) και αυτή θα ακουστεί από το ηχείο. Για μερικές συσκευές ίσως χρειαστεί να επιλέξετε την έξοδο ήχου. Auxiliary 1. Συνδέστε το καλώδιο Aux που παρέχεται στην αντίστοιχη θύρα του ηχείου (7) και στη συσκευή αναπαραγωγής. 2. Η φωτεινή ένδειξη (5) θα αναβοσβήσει με λευκό φως. Εφόσον το Diggit συνδεθεί, είτε με Bluetooth είτε ανσύρματα, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες: Λειτουργία Bluetooth Auxiliary Ήχος + Ήχος - Επόμενο τραγούδι Προηγούμενο τραγούδι Πατήστε το πλήκτρο volume+ (1) στο Diggit ή χρησιμοποιήστε τη συνδεδεμένη συσκευή Πατήστε το πλήκτρο volume- (2) στο Diggit ή χρησιμοποιήστε τη συνδεδεμένη συσκευή Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο volume+ (1) για 2 δευτερόλεπτα Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο volume- (2) για 2 δευτερόλεπτα Πατήστε το πλήκτρο volume+ (1) στο Diggit ή χρησιμοποιήστε τη συνδεδεμένη συσκευή Πατήστε το πλήκτρο volume- (2) στο Diggit ή χρησιμοποιήστε τη συνδεδεμένη συσκευή Play/Pause Πατήστε το πλήκτρο MFB (4) Πατήστε το πλήκτρο MFB (4) Ν/Α Ν/Α Απάντηση σε κλήση Πατήστε το πλήκτρο MFB (4) Ν/Α Τερματισμός κλήσης Πατήστε το πλήκτρο MFB (4) Ν/Α Απόρριψη κλήσης Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο MFB (4) Επανάκληση Άνοιγμα/κλείσιμο ηχείου Διπλό πάτημα στο πλήκτρο MFB (4) Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο power (3) για 2 δευτερόλεπτα Ν/Α Ν/Α Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο power (3) για 2 δευτερόλεπτα
Χρησιμοποιώντας το καρφί Το Diggit μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην παραλία, στην εκδρομή, στο μπάρμπεκιου, στον κήπο, στο κάμπινγκ και φυσικά στο σπίτι. 1. Βγάλτε το καρφί (10) από τον σωλήνα του (9). 2. Περιστρέψτε το καρφί (10) κατά 180 και ξαναβάλτε το στο σωλήνα (9) σύμφωνα με την εικόνα 1. 3. Καρφώστε το στο έδαφος χρησιμοποιώντας το χέρι σας μόνο σύμφωνα με την εικόνα 2 μην χρησιμοποήσετε κάποιο εργαλείο και μην χτυπήσετε το καρφί με κάποιο άλλο αντικείμενο. 4. Βεβαιωθείτε ότι ο κάτω ελαστικός δακτύλιος βρίσκεται πάνω από το επίπεδο του εδάφους, ώστε να μπορείτε να το αφαιρέσετε εύκολα. Μην σπρώξετε όλο το καρφί μέσα στο έδαφος, δεν είναι απαραίτητο και θα είναι δύσκολο να το βγάλετε. 5. Τοποθετήστε με προσοχή το Diggit πάνω στο καρφί σύμφωνα με την εικόνα 3. 6. Όταν έχετε ολοκληρώσει τη χρήση, αφαιρέστε το ηχείο από το καρφί. 7. Τραβήξτε το καρφί και βγάλτε το από το έδαφος. Μην το περιστρέψετε όσο είναι καρφωμένο, καθώς κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο προϊόν. 8. Καθαρίστε τυχόν υπολείμματα χώματος, σκόνης κτλ με στεγνό πανί. Σημείωση: Όλη η παραπάνω διαδικασία πρέπει να γίνεται σε σχετικά μαλακό έδαφος.
TWS (True Wireless Stereo) για πραγματικό ήχο stereo Για να συνδέσετε 2 ηχεία Diggit μεταξύ τους και να έχετε πραγματικά στερεοφωνικό ήχο, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία: 1. Ανάψτε και τα 2 ηχεία και βάλτε τα σε mode σύζευξης (βεβαιωθείτε ότι κανένα από τα 2 δεν είναι συνδεδεμένο με άλλη συσκευή όπως smartphone, tablet κτλ) 2. Πατήστε 2 φορές το πλήκτρο power (3) και στα 2 ηχεία. Η φωτεινή ένδειξη (5) θα αρχίσει να αναβοσβήνει αργά με λευκό χρώμα και στα 2 ηχεία. 3. Το ηχείο master θα βρει αυτόματα το άλλο ηχείο, η φωτεινή ένδειξη στο ηχείο slave θα γίνει συνεχής λευκή, ενώ στο master θα αναβοσβήνει γρήγορα. 4. Αφού συνδεθούν, η φωτεινή ένδειξη (5) θα γίνει συνεχής λευκή και στα 2 ηχεία. 5. Ανάψτε τη λειτουργία bluetooth της συσκευής που θα χρησιμοποιήσετε (smartphone, tablet κτλ), και κάντε αναζήτηση για νέες συσκευές. 6. Επιλέξτε το KS Diggit από τη λίστα. Εάν σας ζητηθεί κωδικός, δώστε 0000. 7. Μετά τη σύνδεση, η φωτεινή ένδειξη (5) θα είναι συνεχής λευκή εάν γίνεται αναπαραγωγή μουσικής, και θα αναβοσβήνει αργά με λευκό χρώμα εάν όχι. Σημείωση: Για να ακυρώσετε τη λειτουργία TWS και στα 2 ηχεία, πατήστε 2 φορές το πλήκτρο power (3) και στα 2. Το ηχείο slave θα ξαναμπεί σε mode σύζευξης, ενώ το master θα συνεχίσει να είναι συνδεδεμένο με τη συσκευή σας. Ένταση ήχου Παρακαλούμε σημειώστε ότι για καλύτερη ποιότητα ήχου και αποφυγή παραμόρφωσης, συνιστάται να μην ανεβάζετε την ένταση του ήχου στο μέγιστο, αλλά το πολύ στο 95% περίπου. Διαχείριση κλήσεων - Απάντηση σε εισερχόμενη κλήση: Το Diggit θα παίξει ένα ringtone. Πατήστε το πλήκτρο MFB (4) για να απαντήσετε. - Τερματισμός κλήσης: Πατήστε το πλήκτρο MFB (4). - Απόρριψη κλήσης: Πατήστε το πλήκτρο MFB (4) 2 φορές. - Επανάκληση: Πατήστε το πλήκτρο MFB (4) 2 φορές. Σημειώστε ότι η παραπάνω λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο όταν το ηχείο είναι σε bluetooth mode. Στη διάρκεια κλήσεων, βεβαιωθείτε ότι το μικρόφωνο είναι στραμμένο προς το στόμα σας, και σε απόσταση όχι μεγαλύτερη του ενός μέτρου.
Φροντίδα για το Diggit Παρακαλούμε φροντίστε ώστε το ηχείο: Να μην βυθιστεί σε νερό, και να μην μένει έξω τη νύχτα σε υγρασία. Η αντοχή του είναι σε ελαφρύ ψεκασμό νερού διάρκειας περίπου 3 λεπτών. Να μην σας πέσει, καθώς αυτό θα το θέσει αυτόματα εκτός εγγύησης. Να μην ανοιχτεί,καθώς αυτό θα το θέσει αυτόματα εκτός εγγύησης. Δεν περιέχει εξαρτήματα που μπορούν να επισκευαστούν/αλλαχτούν από τον χρήστη. Να μην εκτεθεί σε ακραίες θερμοκρασίες & θερμοκρασιακές μεταβολές. Να μην καρφώνεται στο έδαφος χρησιμοποιώντας υπερβολική δύναμη ή οποιουδήποτε είδους εργαλείο. Εάν δεν μπορείτε να το καρφώσετε στο έδαφος με το χέρι, αυτό σημαίνει ότι πρέπει να επιλέξετε ένα άλλο σημείο με πιο μαλακό έδαφος. Να μην καρφώνεται σε σημείο όπου μπορεί να σκοντάψει κανείς επάνω του. Να καθαρίζεται με στεγνό απαλό πανί, χωρίς απορρυπαντικά/καθαριστικά. Τεχνικά χαρακτηριστικά - Υποστηρίζει έκδοση Bluetooth 4.2 - Εμβέλεια σύνδεσης Bluetooth 10 μ - Εμβέλεια σύνδεσης TWS 5 μ - S/N: 81 db ± 2 db - Απόκριση συχνότητας: 50 Hz 20 Khz - Drivers: 2 x 40 mm - Ισχύς RMS: 2 x 5 W - Μπαταρία: 1200 mah, 5 V - Αυτονομία: έως 8 ώρες - Χρόνος φόρτισης: έως 3 ώρες - Ταξινόμηση IP: IP55 - Θερμοκρασίες λειτουργίας: -10 C έως +40 C - Διαστάσεις: 160 x 62 x 240 mm - Βάρος: 0.35 Kg
Επίλυση προβλημάτων Εάν αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα με το ηχείο επικοινωνήστε μαζί μας στο support@kitsound.co.uk. Δήλωση συμμόρφωσης Η Kondor Ltd βεβαιώνει ότι το προϊόν KSDIGGIT Bluetooth Outdoor Speaker συμμορφώνεται με την οδηγία 2014/53/EU. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης μπορεί να βρεθεί στη σελίδα http://kondor.co.uk/product-documents Μην απορρίπτετε τις μπαταρίες λιθίου με τα οικιακά απορρίμματα. Παρακαλούμε επιστρέψτε τις στα ειδικά σημεία συλλογής/ανακύκλωσης μπαταριών.