ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΔΗΜΟΣ ΣΥΡΟΥ-ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ Από το Πρκτικό τς 6/11/2015 με ριθμ. 26 Συνεδρίς του Δμοτικού Συμβουλίου Σύρου- Ερμούπολς ΑΠΟΦΑΣΗ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 488 ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΥΡΟΥ-ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΑΓΚΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ : ΜΑΡΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ : ΠΑΥΛΟΣ ΧΡΥΣΑΦΙΔΗΣ Συνεδρίσε σήμερ 6-11-2015, μέρ Πρσκευή κι ώρ 18.00, στν ίθουσ συνεδριάσεων του Δμρχείου (Πλτεί Μιούλ, ' όροφος), μετά πό τν υπ ριθ. πρωτ. 28354/2-11-2015 πρόσκλ τς Προέδρου του Δμοτικού Συμβουλίου που επιδόθκε σύμφων με το νόμο, γι συζήτ κι λήψ ποφάσεων στ θέμτ τς μερήσις διάτξς. Κτά τν ένρξ τς συνεδρίς Πρόεδρος διπίστωσε ότι σε σύνολο 2 Δμοτικών Συμβούλων ήτν: Πρόντες 20 ΜΑΡΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ, ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΣΜΑΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ, ΙΩΑΝΝΑ ΣΙΜΟΥ, ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΑΡΜΑΚΟΛΑΣ, ΜΑΡΙΟΣ ΒΟΥΤΣΙΝΟΣ, ΘΩΜΑΗ ΜΕΝΔΡΙΝΟΥ, ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΡΟΥΣΣΟΥΝΕΛΟΣ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ ΒΑΚΟΝΔΙΟΣ, ΜΑΡΚΟΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΟΥΝΑΒΗΣ, ΑΝΔΡΕΑΣ ΓΙΑΛΟΓΛΟΥ, ΠΕΤΡΟΣ ΜΩΤΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΕΡΑΝΗΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΡΟΥΤΣΗΣ, ΜΑΡΚΟΣ ΡΟΥΣΣΟΣ, ΠΑΥΛΟΣ ΧΡΥΣΑΦΙΔΗΣ, ΚΟΜΝΗΝΟΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΪΛΗΣ Απόντες Οι Δμοτικοί Σύμβουλοι κ.κ.: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΜΑΝΩΛΗΣ, ΣΤΑΥΡΟΣ ΓΟΥΣΓΟΥΝΕΛΗΣ, ΔΟΜΕΝΙΚΟΣ ΣΑΓΚΙΝΕΤΟΣ, ΓΟΥΛΙΕΛΜΟΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ, ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΩΤΕΙΝΙΑΣ, ΜΙΧΑΗΛ ΖΟΥΛΟΥΦΟΣ, κι ΦΩΤΙΟΣ ΞΑΓΟΡΑΡΗΣ πουσίζν ν κι κλήθκν νόμιμ. Στ συνεδρί ήτν πρών κι ο Δήμρχος κ. Γεώργιος Μργκός. ΕΗΔ 2ο: Έγκρι ή μ 12ς νμόρφως του προϋπολογισμού οικ. έτους 2015 Θεωρείτι κτεπείγον διότι, με τν προύσ πόφ τς Οικονομικής Επιτροπής νμορφώνοντι οι Κ.Α. που φορούν στ προνοικά επιδόμτ κι δινομή των ποσών υτών στους κτά νόμο δικιούχους πρέπει ν γίνει άμεσ. Στ συνέχει Πρόεδρος έδωσε το λόγο στους Δμοτικούς Συμβούλους οι οποίοι τοποθετήθκν σχετικά. Οι πόψεις υτών κι οι όποιες τυχόν ντιρρήσεις των, κτεγράφσν νλυτικά στ πομγντοφωνμέν πρκτικά. Ακολούθως Πρόεδρος κάλεσε τ μέλ του Δμοτικού Συμβουλίου ν ποφσίσουν σχετικά. Το Σώμ λμβάνοντς υπόψ του τ νωτέρω, κθώς κι τις διτάξεις τς πρ. του άρθρου 6 του Ν. 3852/2010, κι μετά πό συζήτ έτσι όπως υτή κτγράφετι στ πομγντοφωνμέν πρκτικά,
Σελ.- 2 - τς 488/2015 πόφς Δμοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολς ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΟΜΟΦΩΝΑ Ως κτεπείγον, ψήφισν υπέρ οι Δμοτικοί Σύμβουλοι κ.κ.: Μ. Κζντζάκ, Δ. Κοσμάς, Ι. Χρίτος, Ι. Σίμου, Εμ. Αρμκόλς, Μ. Βουτσί, Θ. Μενδρινού, Α. Ρουσσουνέλος, Α. Αθνσίου, Φρ. Βκόνδιος, Μ. Πρίντεζς, Γ. Δούνβς, Α. Γιλόγλου, Π. Μώτος, Ι. Κεράνς, Ι. Βρούτς, Μ. Ρούσσος, Π. Χρυσφίδς, Κ. Στρογγύλς, Ν. Κϊλς σύνολο είκοσι (20) ψήφοι. Αφού έλβε υπόψ: 1. τν προφορική εισήγ τς Προέδρου, οποί θέτει υπόψ του σώμτος: ) Το με ριθ. πρωτ. 29385/6-11-2015 έγγρφο του Γρφείου Οικονομικής Επιτροπής με το οποίο διβιβάστκε 296/2015 Απόφ τς Οικονομικής Επιτροπής οποί στο ποφτικό τς έχει ως εξής: «ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΟΜΟΦΩΝΑ Ειγείτι στο Δμοτικό Συμβούλιο τν έγκρι τς 12 ς νμόρφως του προϋπολογισμού ο.ε 2015, ως εξής: 1. Οι νείσπρκτες επιτγές των προνοικών επιδομάτων κι τ χρεωστήτως κτβλθέντ προνοικά επιδόμτ του έτους 2014 θ συμψφιστούν με τν επιχορήγ γι τν κτβολή τς τελευτίς δός των προνοικών επιδομάτων του έτους 2015, γι το λόγο υτό πρκλούμε όπως νμορφώσετε τον προϋπολογισμό οικονομικού έτους 2015 όπως πρκάτω: Λογρισ Περιγρφή Ανμόρφω 4.31.986,16-12.540,33 4.359.445,8 3 Κτγορί Χρμ λογί 0621 Κάλυψ δπάνς των προνοικών επιδομάτων 4.31.986,16-12.540,33 4.359.445,8 3 ΤΑΚΤΙΚΑ 1.803.093,02-12.540,33 1.90.552,6 9 νάγκες Βριάς Ανπρίς 1.803.093,02-12.540,33 1.90.552,6 9 ΤΑΚΤΙΚΑ 90.9111 Αποθεμτικό 58.651,58 0,00 58.651,58 Λογρισ Περιγρφή Ανμόρφω 1.90.552,69 12.540,33 1.803.093,0 2 Κτγορί Χρμ λογί νάγκες Βριάς Ανπρίς 1.90.552,69 12.540,33 1.803.093,0 ΕΚΤΑΚΤΑ 90.9111 Αποθεμτικό 58.651,58-12.540,33 46.111,25 2. Οι νείσπρκτες επιτγές των προνοικών επιδομάτων κι τ χρεωστήτως κτβλθέντ προνοικά επιδόμτ επιστρέφουν στον Δήμο κι συμψφίζοντι με επόμενες επιχοργήσεις, γι το λόγο υτό πρκλούμε όπως νμορφώσετε τον προϋπολογισμό οικονομικού έτους 2015 όπως πρκάτω: Λογρισ Περιγρφή Ανμόρφω 4.359.445,83-11.352,69 4.348.093,1 4 Κτγορί Χρμ λογί 0621 Κάλυψ δπάνς των προνοικών επιδομάτων 4.359.445,83-11.352,69 4.348.093,1 4 ΤΑΚΤΙΚΑ
Σελ.- 3 - τς 488/2015 πόφς Δμοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολς 1.803.093,02-11.352,69 1.91.40,3 3 νάγκες Βριάς Ανπρίς 1.803.093,02-11.352,69 1.91.40,3 3 ΤΑΚΤΙΚΑ 23.25,1 11.352,69 34.628,40 4219.004 Επιστροφή χρμάτων πό νείσπρκτες επιτγές κι χρεωστήτως κτβλθέντ προνοικά επιδόμτ 23.25,1 11.352,69 34.628,40 ΕΚΤΑΚΤΑ ΑΝΕΙΔΙΚ. 1.91.40,33 11.352,69 1.803.093,0 2 νάγκες Βριάς Ανπρίς 1.91.40,33 11.352,69 1.803.093,0 ΕΚΤΑΚΤΑ 90.9111 Αποθεμτικό 46.111,25 0,00 46.111,25 3. Μετά τν ποδοχή τς επιπλέον επιχορήγς γι τν κτβολή τς τελευτίς δός των προνοικών επιδομάτων, γι το λόγο υτό πρκλούμε όπως νμορφώσετε τον προϋπολογισμό οικονομικού έτους 2015 όπως πρκάτω: Λογρισ Περιγρφή Ανμόρφω Κτγορί Χρμ λογί 4.348.093,14 353.100,03 4.01.193,1 0621 Κάλυψ δπάνς των προνοικών επιδομάτων 4.348.093,14 353.100,03 4.01.193,1 ΤΑΚΤΙΚΑ 4.395.002,1 353.100,03 4.48.102, 4 νάγκες Βριάς Ανπρίς 1.803.093,02 156.432,8 1.959.525,8 ΤΑΚΤΙΚΑ 9 15.641.002 Επίδομ ιμτολογικών νομάτων, ιμολυτική νιμί, ιμορροφυλί, AIDS 15.641.004 Επίδομ βριάς νοτικής κθυστέρς 15.641.005 Επίδομ κίνς σε πρπλγικούς/τετρπλγ ικούς/κρωτρισμένους 15.641.006 Επίδομ Στεγστικής Συνδρομής 15.641.00 Επίδομ Ανσφάλιστων Πρπλγικών, Τετρπλγικών 15.641.008 Επίδομ Πρπλγικών, Τετρπλγικών Δμοσίου 212.633,06 33.665,24 246.298,30 ΤΑΚΤΙΚΑ 882.515,36 109.882,21 992.39,5 ΤΑΚΤΙΚΑ 116.941,00 25.691,05 142.632,05 ΤΑΚΤΙΚΑ 16.85,23-12.034,2 4.840,51 ΤΑΚΤΙΚΑ 136.519,2-6.628,09 129.891,63 ΤΑΚΤΙΚΑ 3.006,98 2,04 3.009,02 ΤΑΚΤΙΚΑ 15.641.009 Επίδομ Τυφλόττς 1.049.812,2 32.245,90 1.082.058,1 ΤΑΚΤΙΚΑ
Σελ.- 4 - τς 488/2015 πόφς Δμοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολς 15.641.010 Επίδομ σε Κωφάλλ άτομ 15.641.012 Επίδομ προστάτευτων πιδιών 15.641.013 Επίδομ ομογενών - προσφύγων 119.043,82 10.499,25 129.543,0 ΤΑΚΤΙΚΑ 20.164,56 3.319,06 23.483,62 ΤΑΚΤΙΚΑ 39,69 25,22 422,91 ΤΑΚΤΙΚΑ 90.9111 Αποθεμτικό 46.111,25 0,00 46.111,25» 2.- Τ γενομέν διλογική συζήτ οποί νγράφετι στο τυτάριθμο πρκτικό συνεδρίς του Δμοτικού Συμβουλίου. 3. - Τν πρότ τς Προέδρου όπως το σώμ εγκρίνει τν 12 νμόρφω του προϋπολογισμού γι το οικονομικό έτος 2015, σύμφων με το ποφτικό τς με ριθ. 296/2015 Απόφ τς Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου. 4. - Τις διτάξεις: ) του Β.Δ. 1-5/15-6-59, β) τς πρ. 5 του άρθρου 23 του Ν. 3536/200, γ) τς Κ.Υ.Α 30842/01-08-2013, δ) των άρθρων 93 έως 102 κι των άρθρων 161 κι 208 του Ν. 3463/2006 κι ε) των άρθρων 65,6,69,6,86,94 κι 266 του Ν. 3852/2010 5. - Τ σύμφων γνώμ των Δμοτικών Συμβούλων ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΟΜΟΦΩΝΑ Α. Εγκρίνει τν 12 νμόρφω του προϋπολογισμού γι το οικονομικό έτος 2015, σύμφων με το ποφτικό τς με ριθ. 296/2015 Απόφ τς Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου ως εξής: Λογρισ Περιγρφή Ανμόρφωσ 4.31.986,16-12.540,33 4.359.445,8 3 Κτγορί Χρμ λογί 0621 Κάλυψ δπάνς των προνοικών επιδομάτων 4.31.986,16-12.540,33 4.359.445,8 3 ΤΑΚΤΙΚΑ 1.803.093,02-12.540,33 1.90.552,6 9 νάγκες Βριάς Ανπρίς 1.803.093,02-12.540,33 1.90.552,6 9 ΤΑΚΤΙΚΑ 90.9111 Αποθεμτικό 58.651,58 0,00 58.651,58 Λογρισ Περιγρφή Ανμόρφωσ 1.90.552,69 12.540,33 1.803.093,0 2 Κτγορί Χρμ λογί νάγκες Βριάς Ανπρίς 1.90.552,69 12.540,33 1.803.093,0 ΕΚΤΑΚΤΑ
Σελ.- 5 - τς 488/2015 πόφς Δμοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολς 90.9111 Αποθεμτικό 58.651,58-12.540,33 46.111,25 Λογρισ Περιγρφή Ανμόρφωσ 4.359.445,83-11.352,69 4.348.093,1 4 Κτγορί Χρμ λογί 0621 Κάλυψ δπάνς των προνοικών επιδομάτων 4.359.445,83-11.352,69 4.348.093,1 4 ΤΑΚΤΙΚΑ 1.803.093,02-11.352,69 1.91.40,3 3 νάγκες Βριάς Ανπρίς 1.803.093,02-11.352,69 1.91.40,3 3 ΤΑΚΤΙΚΑ 23.25,1 11.352,69 34.628,40 4219.004 Επιστροφή χρμάτων πό νείσπρκτες επιτγές κι χρεωστήτως κτβλθέντ προνοικά επιδόμτ 23.25,1 11.352,69 34.628,40 ΕΚΤΑΚΤΑ ΑΝΕΙΔΙΚ. 1.91.40,33 11.352,69 1.803.093,0 2 νάγκες Βριάς Ανπρίς 1.91.40,33 11.352,69 1.803.093,0 ΕΚΤΑΚΤΑ 90.9111 Αποθεμτικό 46.111,25 0,00 46.111,25 Λογρισ Περιγρφή Ανμόρφωσ Κτγορί Χρμ λογί 4.348.093,14 353.100,03 4.01.193,1 0621 Κάλυψ δπάνς των προνοικών επιδομάτων 4.348.093,14 353.100,03 4.01.193,1 ΤΑΚΤΙΚΑ 4.395.002,1 353.100,03 4.48.102, 4 νάγκες Βριάς Ανπρίς 15.641.002 Επίδομ ιμτολογικών νομάτων, ιμολυτική νιμί, ιμορροφυλί, AIDS 15.641.004 Επίδομ βριάς νοτικής κθυστέρς 15.641.005 Επίδομ κίνς σε πρπλγικούς/τετρπλγι κούς/κρωτρισμένους 15.641.006 Επίδομ Στεγστικής Συνδρομής 15.641.00 Επίδομ Ανσφάλιστων Πρπλγικών, Τετρπλγικών 1.803.093,02 156.432,8 1.959.525,8 ΤΑΚΤΙΚΑ 9 212.633,06 33.665,24 246.298,30 ΤΑΚΤΙΚΑ 882.515,36 109.882,21 992.39,5 ΤΑΚΤΙΚΑ 116.941,00 25.691,05 142.632,05 ΤΑΚΤΙΚΑ 16.85,23-12.034,2 4.840,51 ΤΑΚΤΙΚΑ 136.519,2-6.628,09 129.891,63 ΤΑΚΤΙΚΑ
Σελ.- 6 - τς 488/2015 πόφς Δμοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολς 15.641.008 Επίδομ Πρπλγικών, Τετρπλγικών Δμοσίου 3.006,98 2,04 3.009,02 ΤΑΚΤΙΚΑ 15.641.009 Επίδομ Τυφλόττς 1.049.812,2 32.245,90 1.082.058,1 ΤΑΚΤΙΚΑ 15.641.010 Επίδομ σε Κωφάλλ άτομ 15.641.012 Επίδομ προστάτευτων πιδιών 15.641.013 Επίδομ ομογενών - προσφύγων 119.043,82 10.499,25 129.543,0 ΤΑΚΤΙΚΑ 20.164,56 3.319,06 23.483,62 ΤΑΚΤΙΚΑ 39,69 25,22 422,91 ΤΑΚΤΙΚΑ 90.9111 Αποθεμτικό 46.111,25 0,00 46.111,25 Β. Σύμφων με το άρθρο 22 του Ν. 3852/2010, οποιοσδήποτε έχει έννομο συμφέρον μπορεί ν προσφύγει ενώπιον του Γενικού Γρμμτέ τς Αποκεντρωμένς Διοίκς Αιγίου μέσ σε προθεσμί δεκπέντε μερών. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΑΡΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΠΑΥΛΟΣ ΧΡΥΣΑΦΙΔΗΣ ΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΣΜΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ ΙΩΑΝΝΑ ΣΙΜΟΥ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΑΡΜΑΚΟΛΑΣ ΜΑΡΙΟΣ ΒΟΥΤΣΙΝΟΣ ΘΩΜΑΗ ΜΕΝΔΡΙΝΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΡΟΥΣΣΟΥΝΕΛΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ ΒΑΚΟΝΔΙΟΣ ΜΑΡΚΟΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΟΥΝΑΒΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΓΙΑΛΟΓΛΟΥ ΠΕΤΡΟΣ ΜΩΤΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΕΡΑΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΡΟΥΤΣΗΣ ΜΑΡΚΟΣ ΡΟΥΣΣΟΣ ΚΟΜΝΗΝΟΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΪΛΗΣ