Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό σας, διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ INVERTER ΠΟΛΥΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΕ ΜΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΚΑΙ-ΔΥΟ / ΤΡΕΙΣ / ΤΕΣΣΕΡΙΣ / ΠΕΝΤΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΩΜΑΤΙΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΤΟΧΟΥ ιαβάστε αυτό το εγχειρίδιο Μέσα θα βρείτε πολλές χρήσιμες συμβουλές για το πώς να χρησιμοποιήσετε και να συντηρήσετε σωστά το κλιματιστικό. Μια μικρή προληπτική φροντίδα από την πλευρά σας μπορεί να σας εξοικονομήσει πολύ χρόνο και χρήμα κατά τη διάρκεια ζωής του κλιματιστικού σας. Θα βρείτε πολλές απαντήσεις σε κοινά προβλήματα στο διάγραμμα των συμβουλών αντιμετώπισης προβλημάτων. Αν μελετήσετε πρώτα το διάγραμμα των Συμβουλών αντιμετώπισης προβλημάτων, ίσως να μην χρειαστεί να καλέσετε τεχνικό για σέρβις.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ Κοινωνική παρατήρηση... 2 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Προειδοποίηση... 3 Προσοχή... 4 Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Αναγνώριση μερών... 5 Θερμοκρασία λειτουργίας... 18 Χειροκίνητη λειτουργία... 18 Έλεγχος κατεύθυνσης ροής αέρα... 19 Πώς λειτουργεί το κλιματιστικό... 21 ΦΡΟΝΤΙ Α ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Φροντίδα και συντήρηση... 23 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Συμβουλές λειτουργίας... 29 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων... 31 ΠΡΟΣΟΧΗ Για την επισκευή ή τη συντήρηση αυτής της μονάδας επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό σέρβις. Για την εγκατάσταση της μονάδας αυτής της μονάδας επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό εγκατάστασης. Το κλιματιστικό δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από μικρά παιδιά ή από άτομα με μειωμένες σωματικές ή πνευματικές ικανότητες χωρίς επίβλεψη. Τα μικρά παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται προκειμένου να διασφαλιστεί ότι δεν θα παίζουν με το κλιματιστικό. Αν το καλώδιο ρεύματος φθαρεί, η αντικατάστασή του θα πρέπει να εκτελείται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Οι εργασίες εγκατάστασης πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό, σύμφωνα με τα εθνικά πρότυπα καλωδίωσης. 1
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ Όταν χρησιμοποιείτε αυτό το κλιματιστικό σε Ευρωπαϊκές χώρες, πρέπει να τηρείτε τις εξής οδηγίες: ΑΠΟΡΡΙΨΗ: Μην απορρίπτετε αυτό το προϊόν στα γενικά αστικά απορρίμματα. Απαιτείται ειδική συλλογή αυτών των απορριμμάτων για ειδική επεξεργασία. Απαγορεύεται η απόρριψη αυτής της συσκευής στα οικιακά απορρίμματα. Για την απόρριψή του, υπάρχουν αρκετές επιλογές: Α) Ο δήμος διαθέτει συστήματα συλλογής, όπου μπορούν να απορρίπτονται τα ηλεκτρονικά απορρίμματα, τα οποία είναι χωρίς χρέωση, τουλάχιστον, για τον χρήστη. Β) Όταν αγοράζετε ένα νέο προϊόν, το κατάστημα θα πάρει πίσω το παλιό προϊόν χωρίς χρέωση, τουλάχιστον. Γ) Ο δήμος διαθέτει συστήματα συλλογής, όπου μπορούν να απορρίπτονται τα ηλεκτρονικά απορρίμματα, τα οποία είναι χωρίς χρέωση, τουλάχιστον, για τον χρήστη. ) Επειδή τα παλιά προϊόντα περιέχουν πολύτιμα υλικά, μπορούν να πωληθούν σε εμπόρους παλιοσίδερων. Η ανεξέλεγκτη διάθεση αποβλήτων σε δάση ή στη φύση θέτει σε κίνδυνο την υγεία σας όταν οι επικίνδυνες ουσίες διαρρέουν στο έδαφος και το νερό και εισέρχονται στην τροφική αλυσίδα. 2
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για την αποφυγή τραυματισμού του χρήστη ή άλλων ατόμων και ζημιάς στον εξοπλισμό, πρέπει να ακολουθούνται οι παρακάτω οδηγίες. Η εσφαλμένη χρήση λόγω μη τήρησης των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή ζημιά. Η σοβαρότητα ταξινομείται σύμφωνα με τις παρακάτω ενδείξεις. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει την πιθανότητα θανάσιμου ή σοβαρού τραυματισμού. Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει την πιθανότητα τραυματισμού ή ζημιάς στον εξοπλισμό. Η σημασία των συμβόλων που χρησιμοποιούνται στο παρόν εγχειρίδιο είναι όπως παρακάτω. Ποτέ μην το κάνετε αυτό. Πάντα να κάνετε αυτό. Συνδέστε σωστά την τροφοδοσία. Σε αντίθετη περίπτωση μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά λόγω της παραγωγής υπερβολικής ποσότητας θερμότητας.. Μην τροποποιείτε το μήκος του καλωδίου παροχής ρεύματος και μην κάνετε κοινή χρήση της παροχής ρεύματος με άλλες συσκευές Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά εξαιτίας υπερβολικής παραγωγής θερμότητας. Βεβαιωθείτε ότι πάντοτε υπάρχει αποτελεσματική γείωση. Αν δεν υπάρχει γείωση μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία. Αποσυνδέστε την τροφοδοσία αν διαπιστώσετε ότι παράγει περίεργους ήχους, οσμές ή καπνό. Ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά και ηλεκτροπληξία. Χρησιμοποιήστε κατάλληλο ασφαλειοδιακόπτη ή ασφάλεια. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας. Αερίστε το δωμάτιο πριν χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, αν υπάρχει διαρροή αερίου από άλλη συσκευή. Μπορεί να προκληθεί έκρηξη, πυρκαγιά και εγκαύματα. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Μη θέτετε σε λειτουργία ή διακόπτετε τη λειτουργία της μονάδας κλείνοντας ή ανοίγοντας την παροχή ρεύματος. Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά εξαιτίας υπερβολικής παραγωγής θερμότητας. Μην χειρίζεστε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια ή σε υγρό περιβάλλον. Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία. Μην επιτρέπετε την είσοδο νερού στα ηλεκτρικά εξαρτήματα. Ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στο μηχάνημα ή ηλεκτροπληξία. Μην πίνετε το νερό που αποστραγγίζει το κλιματιστικό. Περιέχει ρυπαντικές ουσίες και ενδέχεται να σας προκαλέσει αδιαθεσία. Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο τροφοδοσίας κοντά σε θερμαντικά σώματα. Ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά και ηλεκτροπληξία. Μην αποσυναρμολογείτε ή τροποποιείτε τη μονάδα. Μπορεί να προκληθεί βλάβη και ηλεκτροπληξία. Μην προκαλείτε ζημιά στο καλώδιο παροχής ρεύματος και μη χρησιμοποιείτε καλώδια άγνωστης προέλευσης. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά Μην κατευθύνετε τη ροή του αέρα μόνο στα άτομα που βρίσκονται μέσα στο δωμάτιο. Αυτό μπορεί να βλάψει την υγεία σας. Να εγκαθιστάτε πάντοτε ασφαλειοδιακόπτη και αποκλειστικό κύκλωμα τροφοδοσίας. Η μη εγκατάστασή τους μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά και ηλεκτροπληξία. Μην ανοίγετε τη μονάδα ενώ λειτουργεί. Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία. Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο τροφοδοσίας κοντά σε εύφλεκτα αέρια ή καύσιμα, όπως για παράδειγμα βενζίνη, βενζόλιο, διαλύτες κ.λπ.. Μπορεί να προκληθεί έκρηξη ή πυρκαγιά 3
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Όταν πρόκειται να αφαιρεθεί το φίλτρο αέρα, μην αγγίζετε τα μεταλλικά εξαρτήματα της μονάδας. Μπορεί να προκληθεί τραυματισμός. Όταν πρόκειται να καθαριστεί η μονάδα κλείστε τη και κλείστε επίσης τον ασφαλειοδιακόπτη. Μην καθαρίζετε τη μονάδα όταν είναι συνδεδεμένη στην τροφοδοσία, γιατί μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά και ηλεκτροπληξία, καθώς & τραυματισμός. Σε περίπτωση θύελλας ή τυφώνα σταματήστε τη λειτουργία της μονάδας και κλείστε το παράθυρο. Η λειτουργία με ανοικτά παράθυρα μπορεί να οδηγήσει σε ύγρανση του εσωτερικού χώρου και των επίπλων της οικίας. Μη χρησιμοποιείτε ισχυρά απορρυπαντικά, όπως για παράδειγμα κερί ή διαλύτες. Για τον καθαρισμό να χρησιμοποιείτε ένα μαλακό πανί. Η όψη της συσκευής μπορεί να αλλοιωθεί λόγω αλλαγής του χρώματος του προϊόντος ή γδαρσίματος της επιφάνειάς του. Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα επάνω στο καλώδιο ρεύματος και φροντίστε το καλώδιο να μη δέχεται πίεση. Μην χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό σας σε υγρούς χώρους, όπως το μπάνιο ή το δωμάτιο του πλυντηρίου. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητικές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, μόνο αν έχουν λάβει εποπτεία ή καθοδήγηση σχετικά με τη χρήση της συσκευής από ένα άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση του χρήστη δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη. Μην καθαρίζετε το κλιματιστικό με νερό. Ενδέχεται να υπάρξει εισροή νερού στη μονάδα και υποβάθμιση της μόνωσης. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία. Μην εκθέτετε κατοικίδια ή φυτά εσωτερικού χώρου απευθείας στη ροή του αέρα. Μπορεί να προκληθεί τραυματισμός του κατοικίδιου ή βλάβη του φυτού. Μην τοποθετείτε εμπόδια γύρω από τις εισόδους του αέρα ή μέσα στο στόμιο εξόδου του αέρα. Ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στο μηχάνημα ή ατύχημα. Βεβαιωθείτε ότι τα υποστηρίγματα της εξωτερικής συσκευής δεν έχουν πάθει κάποια ζημιά λόγω παρατεταμένης έκθεσης. Αν τα υποστηρίγματα έχουν πάθει ζημιά, υπάρχει κίνδυνος από πιθανή πτώση της μονάδας. Δείξτε προσοχή κατά το άνοιγμα της συσκευασίας και κατά την εγκατάσταση. Τυχόν κοφτερές ακμές μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό. Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται προκειμένου να διασφαλιστεί ότι δεν θα παίζουν με τη συσκευή. Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητικές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, παρά μόνο αν έχουν λάβει εποπτεία ή καθοδήγηση σχετικά με τη χρήση της συσκευής από ένα άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Όταν χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό μαζί με ηλεκτρική κουζίνα κλπ. να αερίζετε καλά το δωμάτιο. Μπορεί να προκληθεί έλλειψη οξυγόνου. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για ειδικές χρήσεις. Μη χρησιμοποιείτε αυτό το κλιματιστικό για τη διατήρηση συσκευών ακριβείας, τροφίμων, κατοικίδιων, φυτών ή έργων τέχνης. Μπορεί να προκληθεί υποβάθμιση της ποιότητας κ.λπ. Όταν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη μονάδα για μεγάλο χρονικό διάστημα, κλείστε τον κεντρικό διακόπτη. Μπορεί να προκληθεί βλάβη του μηχανήματος ή πυρκαγιά. Εισάγετε πάντοτε τα φίλτρα σωστά στη θέση τους. Καθαρίζετε το φίλτρο κάθε δύο εβδομάδες. Η λειτουργία χωρίς φίλτρα ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη. Εάν εισέλθει νερό στη μονάδα, απενεργοποιήστε τη μονάδα και αποσυνδέστε το ρεύμα. Στη συνέχεια, επικοινωνήστε με έναν εξειδικευμένο τεχνικό. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το τμήμα σέρβις της αντιπροσωπείας ή κάποιον ειδικό, προκειμένου να αποφευχθεί τυχόν κίνδυνος. 4
Αναγνώριση μερών Πέντε εσωτερικές Τέσσερις εσωτερικές Τρεις εσωτερικές Δύο εσωτερικές ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Για τα πολυδιαιρούμενα κλιματιστικά, μία εξωτερική μονάδα μπορεί να ταιριάζει με διάφορους τύπους εσωτερικών μονάδων. Επομένως, όλες οι εικόνες στο εγχειρίδιο έχουν μόνο επεξηγηματικό σκοπό. Η μονάδα σας μπορεί να είναι λίγο διαφορετική. Το πραγματικό σχήμα υπερισχύει. Στις σελίδες που ακολουθούν παρουσιάζονται διάφορα είδη εσωτερικών μονάδων που ταιριάζουν με τις εξωτερικές μονάδες. 1. Πρόσοψη 2. Επάνω είσοδος αέρα 3. Φίλτρο αέρα (Εσωτερικό) 4. Έξοδος αέρα 5. Περσίδα ρύθμισης οριζόντιας ροής αέρα 6. Περσίδα ρύθμισης κατακόρυφης ροής αέρα 7. Οθόνη ενδείξεων 8. Παράθυρο οθόνης ενδείξεων 9. Τηλεχειριστήριο 10 Κουμπί χειροκίνητου ελέγχου (Πίσω από την πρόσοψη) Εξωτερική μονάδα 11 Συνδετικός σωλήνας ψυκτικού, σωλήνας αποστράγγισης και ηλεκτρικά καλώδια 12 Βαλβίδα διακοπής 13 Έξοδος αέρα Εξωτερική μονάδα Οθόνη ενδείξεων LED Δέκτης σήματος Δέκτης σήματος Οθόνη ενδείξεων Ένδειξη αυτόματης λειτουργίας (AUTO): Ανάβει όταν το κλιματιστικό είναι σε κατάσταση αυτόματης λειτουργίας (Auto). Ένδειξη χρονοδιακόπτη (TIMER): Η ένδειξη ανάβει όταν ρυθμίζεται ο χρονοδιακόπτης (Timer). Ένδειξη απόψυξης (DEFROST) (Μόνο για μοντέλα ψύξης & θέρμανσης): Αυτή η ένδειξη ανάβει όταν ξεκινά η αυτόματη απόψυξη του κλιματιστικού ή όταν ενεργοποιείται η λειτουργία ελέγχου θερμού αέρα κατά τη λειτουργία θέρμανσης. ΨΗΦΙΑΚΗ ΕΝ ΕΙΞΗ θερμοκρασίας Εμφανίζει την τρέχουσα ρύθμιση θερμοκρασίας. Μόνο σε λειτουργία ανεμιστήρα (FAN) το κλιματιστικό εμφανίζει την τρέχουσα θερμοκρασία του δωματίου. Εμφανίζει επίσης τον κωδικό δυσλειτουργίας ή τον κωδικό προστασίας. Ένδειξη λειτουργίας (OPERATION): Αυτή η ένδειξη εμφανίζεται μόνο όταν ο συμπιεστής είναι σε λειτουργία και δείχνει την τρέχουσα συχνότητα λειτουργίας. 5
Αναγνώριση μερών Πέντε εσωτερικές Τέσσερις εσωτερικές Τρεις εσωτερικές 1 Πλαίσιο πρόσοψης 2 Πρόσοψη 3 Φίλτρο αέρα 4 Περσίδα ρύθμισης οριζόντιας ροής αέρα 5 Περσίδα ρύθμισης κατακόρυφης ροής αέρα 6 Αισθητήρας θερμοκρασίας δωματίου 7 Οθόνη ενδείξεων 8 έκτης υπέρυθρου σήματος 9 Τηλεχειριστήριο Εξωτερική μονάδα 10 Σωλήνας αποστράγγισης, συνδετικός σωλήνας ψυκτικού 11 Καλώδιο σύνδεσης 12 Βαλβίδα διακοπής 13 Κάλυμμα ανεμιστήρα Εξωτερική μονάδα Δύο εσωτερικές Είσοδος αέρα Έξοδος αέρα ΟΘΟΝΗ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ Ένδειξη λειτουργίας (OPERATION): Η ένδειξη αυτή αναβοσβήνει μία φορά κάθε δευτερόλεπτο όταν ενεργοποιηθεί η συσκευή και παραμένει φωτεινή όταν το κλιματιστικό λειτουργεί. Ένδειξη χρονοδιακόπτη (TIMER): Η ένδειξη ανάβει όταν ρυθμίζεται ο χρονοδιακόπτης (TIMER) στη θέση ON. Ένδειξη (PRE-DEF) (Μόνο για μοντέλα με ψύξη & θέρμανση): Αυτή η ένδειξη ανάβει όταν ξεκινά η αυτόματη απόψυξη του κλιματιστικού ή όταν ενεργοποιείται η λειτουργία αέρα προστασίας από το κρύο κατά τη λειτουργία θέρμανσης. Ένδειξη αυτόματης λειτουργίας (AUTO): Αυτή η ένδειξη αναβοσβήνει όταν το κλιματιστικό είναι στην αυτόματη λειτουργία (AUTO). ΟΘΟΝΗ ΕΝ ΕΙΞΕΩΝ Δέκτης υπέρυθρου σήματος Δέκτης υπέρυθρου σήματος 6
Αναγνώριση μερών Εξωτερική μονάδα Πέντε εσωτερικές Τέσσερις εσωτερικές Οθόνης ενδείξεων LED Τρεις εσωτερικές Δύο εσωτερικές Έξοδος αέρα Είσοδος αέρα 1 Πλαίσιο πρόσοψης 2 Πρόσοψη 3 Φίλτρο αέρα 4 Περσίδα ρύθμισης οριζόντιας ροής αέρα 5 Περσίδα ρύθμισης κατακόρυφης ροής αέρα 6 Αισθητήρας θερμοκρασίας δωματίου 7 Οθόνη ενδείξεων 8 Τηλεχειριστήριο Εξωτερική μονάδα 9 Σωλήνας αποστράγγισης, συνδετικός σωλήνας ψυκτικού 10 Συνδετικό καλώδιο Βαλβίδα διακοπής 11 Κάλυμμα ανεμιστήρα ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΟΘΟΝΗΣ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ 1 Ένδειξη αυτόματης λειτουργίας (AUTO) Ανάβει όταν το κλιματιστικό είναι σε κατάσταση αυτόματης λειτουργίας (Auto). 2 Ένδειξη χρονοδιακόπτη (TIMER) Η ένδειξη ανάβει όταν ρυθμίζεται ο χρονοδιακόπτης (Timer). 3 Ένδειξη λειτουργίας απόψυξης (DEFROST) (Μόνο για μοντέλα με ψύξη & θέρμανση): Αυτή η ένδειξη ανάβει όταν ξεκινά η αυτόματη απόψυξη του κλιματιστικού ή όταν ενεργοποιείται η λειτουργία ελέγχου θερμού αέρα κατά τη λειτουργία θέρμανσης. 4 ΨΗΦΙΑΚΗ ΕΝ ΕΙΞΗ θερμοκρασίας Εμφανίζει την τρέχουσα ρύθμιση θερμοκρασίας. Μόνο σε λειτουργία ανεμιστήρα (FAN) το κλιματιστικό εμφανίζει την τρέχουσα θερμοκρασία του δωματίου. Εμφανίζει επίσης τον κωδικό δυσλειτουργίας ή τον κωδικό προστασίας. 5 Ένδειξη λειτουργίας (OPERATION) Αυτή η ένδειξη εμφανίζεται μόνο όταν ο συμπιεστής είναι σε λειτουργία και δείχνει την τρέχουσα συχνότητα λειτουργίας. 7
Αναγνώριση μερών Πέντε εσωτερικές Τέσσερις εσωτερικές Τρεις εσωτερικές 1 Πλαίσιο πρόσοψης 2 Πίσω γρίλια εισόδου αέρα 3 Πρόσοψη 4 Φίλτρο καθαρισμού αέρα & Φίλτρο αέρα (πίσω) 5 Οριζόντια περσίδα 6 Παράθυρο οθόνης LCD 7 Κάθετη περσίδα 8 Κουμπί χειροκίνητου ελέγχου (πίσω) 9 Βάση τηλεχειριστηρίου Εξωτερική μονάδα 10 Σωλήνας αποστράγγισης, συνδετικός σωλήνας ψυκτικού 11 Καλώδιο σύνδεσης 12 Βαλβίδα διακοπής 13 Κάλυμμα ανεμιστήρα Δύο εσωτερικές Είσοδος αέρα Έξοδος αέρα Εξωτερική μονάδα Οθόνη ενδείξεων ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η οθόνη ενδείξεων του κλιματιστικού που αγοράσατε μπορεί να μοιάζει με την παρακάτω: 8
Ένδειξη λειτουργίας (OPERATION) Εμφανίζεται όταν το κλιματιστικό είναι σε λειτουργία. Δέκτης σήματος (2) Ένδειξη αυτόματης λειτουργίας (AUTO) Εμφανίζεται στη διάρκεια της αυτόματης λειτουργίας (Auto). Ένδειξη λειτουργίας απόψυξης (DEFROST) (Μόνο για μοντέλα με ψύξη & θέρμανση): Εμφανίζεται όταν ξεκινά η αυτόματη απόψυξη του κλιματιστικού ή όταν ενεργοποιείται η λειτουργία ελέγχου θερμού αέρα κατά τη λειτουργία θέρμανσης. Ένδειξη χρονοδιακόπτη (TIMER) Εμφανίζεται όταν έχει ρυθμιστεί ο χρονοδιακόπτης. Λειτουργία καθαρού αέρα CLEAN AIR (προαιρετικό) Εμφανίζεται όταν η λειτουργία CLEAN AIR είναι ενεργοποιημένη. Ένδειξη λειτουργίας TURBO Εμφανίζεται όταν επιλέξετε τη λειτουργία TURBO στη λειτουργία στην ψύξη ή τη θέρμανση. ΨΗΦΙΑΚΗ ΕΝ ΕΙΞΗ θερμοκρασίας Εμφανίζει την τρέχουσα ρύθμιση θερμοκρασίας όταν το κλιματιστικό είναι σε λειτουργία. Ένδειξη ταχύτητας ανεμιστήρα (FAN SPEED) Εμφανίζει την επιλεγμένη ταχύτητα ανεμιστήρα: ΧΑΜΗΛΗ ( ), ΜΕΣΑΙΑ ( ) και ΥΨΗΛΗ ( ). Ένδειξη συχνότητας λειτουργίας Η οθόνη είναι χωρισμένη σε πέντε ζώνες. Οι ζώνες ανάβουν με βάση την τρέχουσα συχνότητα του συμπιεστή. Για παράδειγμα, η υψηλότερη συχνότητα θα φωτίσει περισσότερες ζώνες. 9
Αναγνώριση μερών Πέντε εσωτερικές Τέσσερις εσωτερικές 1 Πρόσοψη 2 Είσοδος αέρα 3 Φίλτρο αέρα 4 Έξοδος αέρα 5 Γρίλια ρύθμισης οριζόντιας ροής αέρα 6 Γρίλια ρύθμισης κατακόρυφης ροής αέρα 7 Οθόνη ενδείξεων 8 Τηλεχειριστήριο ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το πραγματικό σχήμα της εσωτερικής μονάδας που αγοράσατε μπορεί να έχει ελαφρά διαφορετική πρόσοψη και οθόνη ενδείξεων. Εξωτερική μονάδα Τρεις εσωτερικές Οθόνης ενδείξεων LED Δύο εσωτερικές Έξοδος αέρα Δέκτης σήματος Είσοδος αέρα Εξωτερική μονάδα 9 Σωλήνας αποστράγγισης, συνδετικός σωλήνας ψυκτικού 10 Καλώδιο σύνδεσης 11 Βαλβίδα διακοπής 12 Κάλυμμα ανεμιστήρα ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όλες οι εικόνες στο εγχειρίδιο είναι μόνο για επεξηγηματικό σκοπό. Η μονάδα σας μπορεί να είναι λίγο διαφορετική. Το πραγματικό σχήμα υπερισχύει. Λυχνία ενδείξεων στην οθόνη LED Ενδεικτική λυχνία ΙON (προαιρετική λειτουργία) Ανάβει όταν η λειτουργία CLEAN AIR είναι ενεργοποιημένη. Ένδειξη απόψυξης (DEFROST) (Μόνο για μοντέλα ψύξης & θέρμανσης): Αυτή η ένδειξη ανάβει όταν ξεκινά η αυτόματη απόψυξη του κλιματιστικού ή όταν ενεργοποιείται η λειτουργία ελέγχου θερμού αέρα κατά τη λειτουργία θέρμανσης. Ένδειξη λειτουργίας (OPERATION): Αυτή η φωτεινή ένδειξη ανάβει όταν το κλιματιστικό είναι σε λειτουργία. Δέκτης σήματος Ένδειξη χρονοδιακόπτη (TIMER): Η ένδειξη ανάβει όταν ρυθμίζεται ο χρονοδιακόπτης (Timer). Δέκτης σήματος Ένδειξη θερμοκρασίας Εμφανίζει τις ρυθμίσεις θερμοκρασίας όταν το κλιματιστικό είναι σε λειτουργία. Εμφανίζει επίσης τον κωδικό δυσλειτουργίας. 10
Αναγνώριση μερών Πέντε εσωτερικές Τέσσερις εσωτερικές Τρεις εσωτερικές Εξωτερική μονάδα Οθόνης ενδείξεων LED Δύο εσωτερικές Έξοδος αέρα Είσοδος αέρα 1 Πρόσοψη 2 Είσοδος αέρα 3 Φίλτρο αέρα (εσωτερικό) 4 Έξοδος αέρα 5 Γρίλια ρύθμισης οριζόντιας ροής αέρα (εξωτερική) 6 Γρίλια ρύθμισης οριζόντιας ροής αέρα (εσωτερική) 7 Περσίδα ρύθμισης κατακόρυφης ροής αέρα 8 Οθόνη ενδείξεων 9 Κουμπί χειροκίνητου ελέγχου και δέκτης 10 Ανιχνευτής Intelligent eye (Έξυπνο μάτι) (σε ορισμένα μοντέλα) Εξωτερική μονάδα 11 Σωλήνας αποστράγγισης, συνδετικός σωλήνας ψυκτικού 12 Καλώδιο σύνδεσης 13 Βαλβίδα διακοπής 14 Κάλυμμα ανεμιστήρα ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όλες οι εικόνες στο εγχειρίδιο είναι μόνο για επεξηγηματικό σκοπό. Η μονάδα σας μπορεί να είναι λίγο διαφορετική. Το πραγματικό σχήμα υπερισχύει. Λυχνία ενδείξεων στην οθόνη LED Ένδειξη θερμοκρασίας (TEMPERATURE) Εμφανίζει τις ρυθμίσεις θερμοκρασίας όταν το κλιματιστικό είναι σε λειτουργία. Εμφανίζει επίσης τον κωδικό δυσλειτουργίας. Εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία του δωματίου στη λειτουργία ανεμιστήρα (Fan). Ενδεικτική λυχνία ΕΞΥΠΝΟΥ ΜΑΤΙΟΥ (ΙNTELLIGENT EYE) (Προαιρετική) Ανάβει στη διάρκεια της λειτουργίας Intelligent eye εκτός αν το μηχάνημα είναι σε λειτουργία απόψυξης. Αυτή η φωτεινή ένδειξη συνεχίζει να αναβοσβήνει όταν η μονάδα ανιχνεύσει ανθρώπινη κίνηση. Ένδειξη χρονοδιακόπτη (TIMER) Η ένδειξη ανάβει όταν ρυθμίζεται ο χρονοδιακόπτης (Timer). Ενδεικτική λυχνία ΙON (προαιρετική λειτουργία) Ανάβει όταν ενεργοποιηθεί η λειτουργία CLEAN AIR. Ένδειξη απόψυξης (DEFROST) (Μόνο για μοντέλα ψύξης & θέρμανσης): Αυτή η ένδειξη ανάβει όταν ξεκινά η αυτόματη απόψυξη του κλιματιστικού ή όταν ενεργοποιείται η λειτουργία ελέγχου θερμού αέρα κατά τη λειτουργία θέρμανσης. 11
Αναγνώριση μερών απέδου και όρθιας τοποθέτησης (Κονσόλα) Εξωτερική μονάδα Πέντε εσωτερικές Τέσσερις εσωτερικές Οθόνη ενδείξεων Τρεις εσωτερικές Δύο εσωτερικές Δέκτης υπέρυθρου σήματος 1 Περσίδα ροής αέρα (στην έξοδο αέρα) 2 Είσοδος αέρα (με φίλτρο αέρα στο εσωτερικό της) 3 Τηλεχειριστήριο 4 Εξάρτημα εγκατάστασης 5 Οθόνη ενδείξεων 6 Συνδετικός σωλήνας Εξωτερική μονάδα 7 Σωλήνας αποστράγγισης, συνδετικός σωλήνας ψυκτικού 8 Καλώδιο σύνδεσης 9 Βαλβίδα διακοπής 10 Κάλυμμα ανεμιστήρα ΟΘΟΝΗ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ: 1 Ένδειξη λειτουργίας (OPERATION) Αυτή η φωτεινή ένδειξη ανάβει όταν η μονάδα είναι σε λειτουργία. 2 Ένδειξη χρονοδιακόπτη (TIMER) Η ένδειξη ανάβει όταν ρυθμίζεται ο χρονοδιακόπτης (Timer). 3 Ένδειξη λειτουργίας απόψυξης (DEFROST) (Μόνο για μοντέλα με ψύξη & θέρμανση) ή Ένδειξη μόνο Ανεμιστήρα (Fan) (Μόνο για μοντέλα ψύξης): Αυτή η ένδειξη ανάβει όταν ξεκινά η αυτόματη απόψυξη του κλιματιστικού κατά τη λειτουργία θέρμανσης ή όταν επιλέγεται η λειτουργία μόνο ανεμιστήρα. 4 Κουμπί προσωρινής λειτουργίας (Temporary) Αυτό το κουμπί χρησιμοποιείται για την προσωρινή λειτουργία της μονάδας σε περίπτωση που χάσετε το τηλεχειριστήριο ή εξαντληθούν οι μπαταρίες. Ένα πάτημα του κουμπιού χειροκίνητου ελέγχου θα ενεργοποιήσει την αναγκαστική λειτουργία AUTO. Εάν πατήσετε το κουμπί δύο φορές μέσα σε πέντε δευτερόλεπτα, η μονάδα θα λειτουργήσει στην αναγκαστική λειτουργία ψύξης (COOL). Η αναγκαστική λειτουργία ψύξης (COOL) χρησιμοποιείται για δοκιμή και μόνο. Μην την επιλέγετε αν δεν είναι απαραίτητο. 12
Αναγνώριση μερών απέδου και όρθιας τοποθέτησης (Κονσόλα) Πέντε εσωτερικές Τέσσερις εσωτερικές Τρεις εσωτερικές Δύο εσωτερικές 1. 2. Περσίδα ροής αέρα (στην έξοδο αέρα) 3. Εξάρτημα εγκατάστασης 4. Έξοδος αέρα 5. Είσοδος αέρα (με φίλτρο αέρα στο εσωτερικό της) 6. Είσοδος αέρα 7. Τηλεχειριστήριο Εξωτερική μονάδα 8. Σωλήνας αποστράγγισης, συνδετικός σωλήνας ψυκτικού 9. Καλώδιο σύνδεσης 10. Βαλβίδα διακοπής 11. Κάλυμμα ανεμιστήρα ΟΘΟΝΗ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ: 1 Ένδειξη λειτουργίας (OPERATION) Αυτή η φωτεινή ένδειξη ανάβει όταν η μονάδα είναι σε λειτουργία. 2 Ένδειξη χρονοδιακόπτη (TIMER) Η ένδειξη ανάβει όταν ρυθμίζεται ο χρονοδιακόπτης (Timer). 3 Ένδειξη DEF./FAN (ΑΠΟΨ./ΑΝΕΜ.) Ανάβει όταν ξεκινά η αυτόματη απόψυξη του κλιματιστικού κατά τη λειτουργία θέρμανσης (μόνο για μοντέλα με ψύξη και θέρμανση) ή όταν επιλέγεται η λειτουργία μόνο ανεμιστήρα (για μοντέλα μόνο με ψύξη). Οθόνη ενδείξεων ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η οθόνη ενδείξεων του κλιματιστικού που αγοράσατε μπορεί να μοιάζει με την παρακάτω: 4 Ένδειξη συναγερμού (ALARM) Αναβοσβήνει σε περίπτωση δυσλειτουργίας. Δέκτης υπέρυθρου σήματος 13
Δέκτης υπέρυθρου σήματος Δέκτης υπέρυθρου σήματος 5 Κουμπί προσωρινής λειτουργίας (Temporary) Αυτό το κουμπί χρησιμοποιείται για την προσωρινή λειτουργία της μονάδας σε περίπτωση που χάσετε το τηλεχειριστήριο ή εξαντληθούν οι μπαταρίες. Ένα πάτημα του κουμπιού χειροκίνητου ελέγχου θα ενεργοποιήσει την αναγκαστική λειτουργία AUTO. Εάν πατήσετε το κουμπί δύο φορές μέσα σε πέντε δευτερόλεπτα, η μονάδα θα λειτουργήσει στην αναγκαστική λειτουργία ψύξης (COOL). Η αναγκαστική λειτουργία ψύξης (COOL) χρησιμοποιείται για δοκιμή και μόνο. Μην την επιλέγετε αν δεν είναι απαραίτητο. 6 Ένδειξη θερμοκρασίας (Temperature) Εμφανίζει την τρέχουσα ρύθμιση θερμοκρασίας όταν η μονάδα είναι σε λειτουργία. Δέκτης υπέρυθρου σήματος Δέκτης υπέρυθρου σήματος 14
Αναγνώριση μερών Τύπος αεραγωγού/οροφής Πέντε εσωτερικές 1. Έξοδος αέρα 2. Είσοδος αέρα 3. Φίλτρο αέρα 4. Ηλεκτρικός πίνακας ελέγχου 5. Ενσύρματο χειριστήριο 6. Σωλήνας αποστράγγισης Εξωτερική μονάδα 7. Σωλήνας αποστράγγισης, συνδετικός σωλήνας ψυκτικού 8. Καλώδιο σύνδεσης 9. Βαλβίδα διακοπής 10. Κάλυμμα ανεμιστήρα Τέσσερις εσωτερικές Τρεις εσωτερικές Δύο εσωτερικές ΟΘΟΝΗ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ: 1 Ένδειξη λειτουργίας (OPERATION) Αυτή η φωτεινή ένδειξη ανάβει όταν η μονάδα είναι σε λειτουργία. 2 Ένδειξη χρονοδιακόπτη (TIMER) Η ένδειξη ανάβει όταν ρυθμίζεται ο χρονοδιακόπτης (Timer). 3 Ένδειξη DEF./FAN (ΑΠΟΨ./ΑΝΕΜ.) Ανάβει όταν ξεκινά η αυτόματη απόψυξη του κλιματιστικού κατά τη λειτουργία θέρμανσης (μόνο για μοντέλα με ψύξη και θέρμανση) ή όταν επιλέγεται η λειτουργία μόνο ανεμιστήρα (για μοντέλα μόνο με ψύξη). 4 Ένδειξη συναγερμού (ALARM) Αναβοσβήνει σε περίπτωση δυσλειτουργίας. Οθόνη ενδείξεων 5 Κουμπί χειροκίνητου ελέγχου (MANUAL) Αυτό το κουμπί χρησιμοποιείται για την προσωρινή λειτουργία της μονάδας σε περίπτωση που χάσετε το τηλεχειριστήριο ή εξαντληθούν οι μπαταρίες. Ένα πάτημα του κουμπιού χειροκίνητου ελέγχου θα ενεργοποιήσει την αναγκαστική λειτουργία AUTO. Εάν πατήσετε το κουμπί δύο φορές μέσα σε πέντε δευτερόλεπτα, η μονάδα θα λειτουργήσει στην αναγκαστική λειτουργία ψύξης (COOL). Η αναγκαστική λειτουργία ψύξης (COOL) χρησιμοποιείται για δοκιμή και μόνο. Μην την επιλέγετε αν δεν είναι απαραίτητο. Δέκτης υπέρυθρου σήματος Παράθυρο ψηφιακής οθόνης 15
Αναγνώριση μερών Τύπος αεραγωγού Πέντε εσωτερικές 1. Έξοδος αέρα 2. Είσοδος αέρα 3. Φίλτρο αέρα 4. Τηλεχειριστήριο Εξωτερική μονάδα 5. Σωλήνας αποστράγγισης, συνδετικός σωλήνας ψυκτικού 6. Καλώδιο σύνδεσης 7. Βαλβίδα διακοπής 8. Κάλυμμα ανεμιστήρα Τέσσερις εσωτερικές Τρεις εσωτερικές Δύο εσωτερικές ΟΘΟΝΗ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ: 1 Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας (OPERATION) Αυτή η φωτεινή ένδειξη ανάβει όταν η μονάδα είναι σε λειτουργία. 2 Ένδειξη χρονοδιακόπτη (TIMER) Η ένδειξη ανάβει όταν ρυθμίζεται ο χρονοδιακόπτης (Timer). 3 Φωτεινή ένδειξη PRE-DEF./FAN (ΠΡΟ-ΑΠΟΨ./ΑΝΕΜ.) Ανάβει όταν ξεκινά η αυτόματη απόψυξη του κλιματιστικού κατά τη λειτουργία θέρμανσης (μόνο για μοντέλα με ψύξη και θέρμανση) ή όταν επιλέγεται η λειτουργία μόνο ανεμιστήρα (για μοντέλα μόνο με ψύξη). 4 Ένδειξη συναγερμού (ALARM) Αναβοσβήνει σε περίπτωση δυσλειτουργίας. Οθόνη ενδείξεων Δέκτης υπέρυθρου σήματος Λυχνία λειτουργίας (Operation) Ένδειξη χρονοδιακόπτη Κουμπί προσωρινής λειτουργίας (Temporary) Ένδειξη συναγερμού Ένδειξη PRE-DEF (κλιματιστικό με ψύξη και θέρμανση) ή ένδειξη "μόνο ανεμιστήρας" (για κλιματιστικό μόνο με λειτουργία ψύξης) 5 Κουμπί προσωρινής λειτουργίας (TEMPORARY) Αυτό το κουμπί χρησιμοποιείται για την προσωρινή λειτουργία της μονάδας σε περίπτωση που χάσετε το τηλεχειριστήριο ή εξαντληθούν οι μπαταρίες. Ένα πάτημα του κουμπιού χειροκίνητου ελέγχου θα ενεργοποιήσει την αναγκαστική λειτουργία AUTO. Εάν πατήσετε το κουμπί δύο φορές μέσα σε πέντε δευτερόλεπτα, η μονάδα θα λειτουργήσει στην αναγκαστική λειτουργία ψύξης (COOL). Η αναγκαστική λειτουργία ψύξης (COOL) χρησιμοποιείται για δοκιμή και μόνο. Μην την επιλέγετε αν δεν είναι απαραίτητο. 16
Αναγνώριση μερών Μικρό, τύπου κασέτας τεσσάρων κατευθύνσεων Πέντε εσωτερικές Τέσσερις εσωτερικές 1. Περσίδα ροής αέρα (στην έξοδο αέρα) 2. Σωλήνας αποστράγγισης (αποστράγγιση νερού από την εσωτερική μονάδα) 3. Σωλήνας αποστράγγισης 4. Έξοδος αέρα 5. Φίλτρο αέρα (στο εσωτερικό της γρίλιας εισόδου αέρα) 6. Είσοδος αέρα 7. Γρίλια εισόδου αέρα 8. Οθόνη ενδείξεων 9. Τηλεχειριστήριο 10. Σωλήνας ψυκτικού Εξωτερική μονάδα 11. Είσοδος αέρα 12. Έξοδος αέρα Τρεις εσωτερικές Δύο εσωτερικές ΟΘΟΝΗ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ: 1 Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας (OPERATION) Αυτή η φωτεινή ένδειξη ανάβει όταν η μονάδα είναι σε λειτουργία. 2 Ένδειξη χρονοδιακόπτη (TIMER) Η ένδειξη ανάβει όταν ρυθμίζεται ο χρονοδιακόπτης (Timer). 3 Φωτεινή ένδειξη PRE-DEF./FAN (ΠΡΟ-ΑΠΟΨ./ΑΝΕΜ.) Ανάβει όταν ξεκινά η αυτόματη απόψυξη του κλιματιστικού κατά τη λειτουργία θέρμανσης (μόνο για μοντέλα με ψύξη και θέρμανση) ή όταν επιλέγεται η λειτουργία μόνο ανεμιστήρα (για μοντέλα μόνο με ψύξη). 4 Ένδειξη συναγερμού (ALARM) Αναβοσβήνει σε περίπτωση δυσλειτουργίας. Οθόνη ενδείξεων Δέκτης υπέρυθρου σήματος Λυχνία λειτουργίας (Operation) Κουμπί προσωρινής λειτουργίας (Temporary) Ένδειξη χρονοδιακόπτη Ένδειξη συναγερμού Ένδειξη PRE-DEF (κλιματιστικό με ψύξη και θέρμανση) ή ένδειξη "μόνο ανεμιστήρας" (για κλιματιστικό μόνο με λειτουργία ψύξης) 5 Κουμπί προσωρινής λειτουργίας (TEMPORARY) Αυτό το κουμπί χρησιμοποιείται για την προσωρινή λειτουργία της μονάδας σε περίπτωση που χάσετε το τηλεχειριστήριο ή εξαντληθούν οι μπαταρίες. Ένα πάτημα του κουμπιού χειροκίνητου ελέγχου θα ενεργοποιήσει την αναγκαστική λειτουργία AUTO. Εάν πατήσετε το κουμπί δύο φορές μέσα σε πέντε δευτερόλεπτα, η μονάδα θα λειτουργήσει στην αναγκαστική λειτουργία ψύξης (COOL). Η αναγκαστική λειτουργία ψύξης (COOL) χρησιμοποιείται για δοκιμή και μόνο. Μην την επιλέγετε αν δεν είναι απαραίτητο. 17
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το εγχειρίδιο αυτό δεν περιλαμβάνει τις λειτουργίες του τηλεχειριστηρίου. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Οδηγίες χρήσης τηλεχειριστηρίου" που συνοδεύει τη μονάδα. Θερμοκρασία λειτουργίας Θερμοκρασία Λειτουργία Θερμοκρασία δωματίου Εξωτερική Θερμοκρασία Λειτουργία ψύξης 17 C~32 C (62 F ~ 90 F) 0 C~50 C (32 F~122 F) (-15 C~50 C / 5 F~122 F: Για τα μοντέλα με σύστημα ψύξης χαμηλής θερμοκρασίας) Λειτουργία θέρμανσης 0 C~30 C (32 F ~ 86 F) -15 C~24 C (5 F ~ 76 F) Λειτουργία αφύγρανσης 17 C~32 C (62 F ~ 90 F) 0 C~50 C (32 F ~ 122 F) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: 1. Η βέλτιστη απόδοση επιτυγχάνεται μέσα σε αυτό το εύρος θερμοκρασιών λειτουργίας. Αν κλιματιστικό χρησιμοποιείται εκτός από των παραπάνω ορίων λειτουργίας, ενδέχεται να ενεργοποιηθούν ορισμένες λειτουργίες προστασίας της ασφάλειας και να προκαλέσουν δυσλειτουργία στη μονάδα. 2. Αν το κλιματιστικό λειτουργεί σε ένα δωμάτιο του οποίου η σχετική υγρασία είναι μικρότερη από 80%, μπορεί να συγκεντρωθεί υγρασία στην επιφάνεια του κλιματιστικού. Παρακαλούμε ρυθμίστε τις κάθετες περσίδες στη μέγιστη γωνία τους (κάθετα προς το πάτωμα) και επιλέξτε υψηλή (HIGH) ταχύτητα ανεμιστήρα. Υπόδειξη: Για τις μονάδες με ηλεκτρική αντίσταση, όταν η εξωτερική θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι κάτω από τους 0 C(32 F), συνιστούμε να διατηρείτε συνδεδεμένη τη συσκευή με το ηλεκτρικό δίκτυο ώστε να εξασφαλίζεται η ομαλή λειτουργία της. Χειροκίνητη λειτουργία Η χειροκίνητη λειτουργία χρησιμοποιείται προσωρινά στις περιπτώσεις όπου δεν μπορείτε να βρείτε το τηλεχειριστήριο, για σκοπούς δοκιμής ή όταν απαιτείται συντήρηση. Κουμπί χειροκίνητου ελέγχου Κουμπί χειροκίνητου ελέγχου Μοντέλο A ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πριν χειριστείτε το κουμπί χειροκίνητης λειτουργίας πρέπει να κλείσετε τη μονάδα. Αν η μονάδα λειτουργεί, συνεχίστε να πιέζετε το κουμπί χειροκίνητης λειτουργίας μέχρι να κλείσει η μονάδα. 1 Ανοίξτε και ανασηκώστε το εμπρόσθιο κάλυμμα μέχρι να δείτε το κουμπί χειροκίνητου ελέγχου (βλ. Μοντέλο A) Σε ορισμένα μοντέλα, το κουμπί χειροκίνητου ελέγχου βρίσκεται στο κάτω μέρος της μονάδας (βλ. Μοντέλο B). 2 Αν πατήσετε μία φορά το κουμπί χειροκίνητης λειτουργίας η μονάδα θα μεταβεί σε εξαναγκασμένη αυτόματη λειτουργία (AUTO). Αν πατήσετε το κουμπί δύο φορές μέσα σε πέντε δευτερόλεπτα, η μονάδα θα λειτουργήσει σε εξαναγκασμένη κατάσταση ψύξης (COOL). 3 Κλείστε το κάλυμμα και στερεώστε το στην αρχική του θέση. Κουμπί χειροκίνητου ελέγχου Μοντέλο Β ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να χειριστείτε το κουμπί χειροκίνητης λειτουργίας στα μοντέλα ΑΓΩΓΟΥ και ΟΡΟΦΗΣ, ΚΑΣΕΤΑΣ, ΟΡΟΦΗΣ και ΑΠΕ ΟΥ ΚΑΙ ΑΠΕ ΟΥ και ΚΟΝΣΟΛΑΣ, ανατρέξτε στις προηγούμενες σελίδες. 18
Έλεγχος κατεύθυνσης ροής αέρα Εύρος Κάθετη περσίδα Ρυθμίστε σωστά την κατεύθυνση ροής του αέρα, αλλιώς μπορεί να προκληθεί αίσθημα δυσφορίας ή η θερμοκρασία του δωματίου να μην είναι ομοιόμορφη. Ρυθμίστε τις οριζόντιες/κάθετες περσίδες χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο. Σε ορισμένα μοντέλα, οι κάθετες περσίδες ρυθμίζονται μόνο με το χέρι. Για να ρυθμίσετε την κατεύθυνση της οριζόντιας/κάθετης ροής του αέρα Η ενέργεια αυτή πρέπει να εκτελείται ενώ η μονάδα λειτουργεί. Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο για να ρυθμίσετε την κατεύθυνση ροής του αέρα. Οι οριζόντιες/κάθετες περσίδες μπορούν να κινούνται σε εύρος 6 μοιρών κάθε φορά που πατάτε το κουμπί ή να κινούνται παλινδρομικά πάνω και κάτω αυτόματα. Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε το «ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ». Σε ορισμένα μοντέλα, οι κάθετες περσίδες ρυθμίζονται μόνο με το χέρι. Μετακινήστε τις κάθετες περσίδες με το χέρι για να ρυθμίσετε τη ροή του αέρα στην κατεύθυνση που επιθυμείτε. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Μην βάζετε τα δάχτυλά σας μέσα στο πλαίσιο του ανεμιστήρα και στην πλευρά αναρρόφησης. Ο ανεμιστήρας υψηλής ταχύτητας που βρίσκεται στο εσωτερικό μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο για την ασφάλειά σας. Εύρος ΠΡΟΣΟΧΗ Μην αφήνετε το κλιματιστικό να λειτουργεί για μεγάλα χρονικά διαστήματα με κατεύθυνση ροής του αέρα προς τα κάτω σε λειτουργία ψύξης ή αφύγρανσης. Σε αντίθετη περίπτωση μπορεί να συγκεντρωθεί υγρασία στην επιφάνεια των οριζόντιων περσίδων και να πέσουν σταγόνες στο πάτωμα ή στα έπιπλα. Μη μετακινείτε τις οριζόντιες περσίδες με το χέρι αν δεν είναι απαραίτητο. Να χρησιμοποιείτε πάντοτε το τηλεχειριστήριο. Όταν το κλιματιστικό τίθεται σε λειτουργία αμέσως αφού κλείσει, είναι πιθανό να μην μπορούν να μετακινηθούν οι οριζόντιες περσίδες για 10 περίπου δευτερόλεπτα. Η γωνία ανοίγματος των οριζόντιων περσίδων δεν θα πρέπει να είναι πολύ μικρή, καθώς η απόδοση της λειτουργίας ψύξης (COOL) ή θέρμανσης (HEAT) μπορεί να μειωθεί λόγω του ιδιαίτερα περιορισμένου χώρου ροής αέρα. Μη θέτετε τη μονάδα σε λειτουργία αν οι οριζόντιες περσίδες είναι κλειστές. Όταν το κλιματιστικό συνδεθεί στην τροφοδοσία (αρχική εκκίνηση) είναι πιθανό να ακούγεται ένας ήχος από τις οριζόντιες περσίδες για 10 περίπου δευτερόλεπτα πρόκειται για μια φυσιολογική λειτουργία. 19