ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΓΕΝ.Δ/ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Δ/ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Ταχ. Δ/νση : Πειραιώς & Κολωνού 2 Ταχ. Κώδικας : 104 37, Αθήνα Πληροφορίες : Χρ. Ανδριώτης Τηλέφωνο : 210 52.37.902 FAX : 210 52.36.769 E-mail : d5.b1@1990.syzefxis.gov.gr ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ Αθήνα 19/08/2013-12:21 Αρ.Πρωτ.: Δ5Β 1128121 ΕΞ 2013 ΘΕΜΑ: Απόφαση τροποποίησης της από 21.06.2007 υπογραφείσας Σύμβασης του Έργου «ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ICISnet», με την ανάδοχο ένωση των εταιρειών INTRASOFT INTERNATIONAL S.A. & UNISYSTEMS A.E., λόγω παράτασης και μετάθεσης του χρόνου υλοποίησης του έργου. Α Π Ο Φ Α Σ Η Έχοντας υπόψη : 1. Το Ν. 2860/2000 «Διαχείριση, παρακολούθηση και έλεγχος του Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξης και άλλες διατάξεις». 2. Το Ν.2362/1995 (ΦΕΚ 247/Α/95) «Περί Δημόσιου Λογιστικού ελέγχου των δαπανών του Κράτους και άλλες διατάξεις», όπως τροποποιήθηκε με το Ν. 3871/2010 (ΦΕΚ 141/Α/17.8.2010). 3. Το Ν. 2741/1999 (ΦΕΚ 199/Α /99) άρθρο 8 «Ενιαίος Φορέας Ελέγχου Τροφίμων, άλλες ρυθμίσεις θεμάτων αρμοδιότητας του ΥΠ.ΑΝ.», όπως τροποποιήθηκε με την παρ.27 του άρθρου 12 του Ν. 3310/2005 (ΦΕΚ 30/Α /05). 4. Την οδηγία 2004/18/ΕΚ «Περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημοσίων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών». 5. Το Π.Δ. 60/2007 (ΦΕΚ 64 Α /16.3.2007) «Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας στις διατάξεις της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ «περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημοσίων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών», όπως τροποποιήθηκε με την Οδηγία 2005/51/ΕΚ της Επιτροπής και την Οδηγία 2005/75/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16/11/2005». 1
6. Το Π.Δ. 118/07 (ΦΕΚ 150/Α/07) «Κανονισμός Προμηθειών Δημοσίου», κατά το μέρος που οι διατάξεις του δεν αντίκεινται στις διατάξεις της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ. 7. Το Ν. 2198/94 (ΦΕΚ 43/Α/94) άρθρο 24 για την παρακράτηση φόρου εισοδήματος. 8. Το Ν. 3845 (ΦΕΚ 65/Α/6.5.2010) σχετικά με την αύξηση των συντελεστών Φ.Π.Α. 9. Το Ν. 2472/97 (ΦΕΚ 50/Α/10.04.97) περί προστασίας του ατόμου από την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 10. Το Π.Δ. 284/88 «Περί Οργανισμού του Υπ. Οικονομικών», όπως αυτό ισχύει. 11. Το Π.Δ. 185/6.10.2009 (ΦΕΚ Α 213/7.10.2009 «Ανασύσταση του Υπ. Οικονομικών κ.λ.π.» 12. Το Π.Δ. 189 (ΦΕΚ Α 221/5.11.2009 περί καθορισμού και ανακατανομή αρμοδιοτήτων των Υπουργείων. 13. Τη 1001939ΕΞ2010/29 1 2010 (ΦΕΚ Β 77/29-01-2010) ΑΥΟ περί «Μεταβίβασης αρμοδιοτήτων και εξουσιοδότηση υπογραφής «Με εντολή Υπουργού» στο Γενικό Γραμματέα, του Υπουργείου Οικονομικών». 14. Τη Δ1Α 1071149 ΕΞ2013/24 4 2013 (ΦΕΚ 181/24-04-2013) Απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομικών με την οποία ανατίθεται, στη Γενική Γραμματέα της Γενικής Γραμματείας Δημοσιονομικής Πολιτικής του Υπουργείου Οικονομικών η άσκηση των καθηκόντων του Υπουργείου Οικονομικών. 15. Την αρ. Δ6Α1066361ΕΞ2012/25-4-2012 απόφαση συγκρότησης της Γενικής Διεύθυνσης Οικονομικών Υπηρεσιών. 16. Την 6467/ΔΕ-159/13.2.2006 Απόφαση του ΥΠ.ΑΝ. προέγκρισης των έργων «ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ICISnet.» με κωδικό αριθμό 2006ΣΕ05130000 και «ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΧΡΗΣΤΩΝ ΣΤΙΣ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ICISnet», με κωδικό αριθμό 2006ΣΕ05130005 στη Σ.Α.Ε. 051/3. 17. Την 1029121/11427/0005/22.3.2006 διακήρυξη για την υλοποίηση του έργου «ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ICISnet». 18. Την 1042794/459/Α0006/28.4.2006 απόφαση (δημοσίευση στο Φ.ΕΚ. 562/5-5-2006) συγκρότησης της επιτροπής διενέργειας του ανωτέρω διαγωνισμού. 19. Την υπ αρ. πρωτ. 1097884/15538/0005/6-11-2006 Απόφαση κατακύρωσης των αποτελεσμάτων του δημόσιου ανοικτού διαγωνισμού για την υλοποίηση του Έργου του έργου «ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ICISnet», στην ανάδοχο Ένωση των εταιρειών INTRACOM IT SERVICES / INFO-QUEST ABEE. 20. Την από 21/06/2007 σύμβαση για την υλοποίηση του έργου, όπως αυτή έχει τροποποιηθεί και ισχύει μέχρι σήμερα σύμφωνα και με την τελευταία υπ αρ. πρωτ. Δ5Β 1136332 ΕΞ 2012/3-10-2012 απόφαση τροποποίησης αυτής. 2
21. Την 1075666/13485/0005/10.7.2008 απόφαση τροποποίησης της σύμβασης ως προς την αλλαγή της εταιρείας INFO-QUEST A.E.B.E. από την εταιρεία UNISYSTEMS A.E. λόγω απόσχιση του τμήματος παροχής ολοκληρωμένων και εφαρμογών της INFOQUEST Α.Ε.Β.Ε. και εισφορά του στην εταιρεία UNISYSTEMS A.E. 22. Την Δ5 1036352 ΕΞ 2012/5-3-2012 απόφαση τροποποίησης της σύμβασης, ως προς την τροποποίηση της επωνυμίας της εταιρείας ΙΝΤΡΑΚΟΜ Ανώνυμη Εταιρεία Παροχής Υπηρεσιών Πληροφορικής και Επικοινωνιών, δ.τ. «INTRACOM IT SERVICES», ως αντισυμβαλλόμενο μέλος της αναδόχου ένωσης εταιρειών της από 21.06.2007 υπογραφείσας σύμβασης, λόγω ενδοομιλικής διασυνοριακής συγχώνευσης - απορρόφησης από τις 2/1/2012 της INTRACOM IT SERVICES A.E. (απορροφώμενη εταιρεία) από την INTRASOFT INTERNATIONAL S.A. (απορροφώσα εταιρεία). 23. Τις υπ αρ. πρωτ. 1075666/13485/0005/10.7.2008, 1099418/14748/0005/3.10.2008, 1057309/12620/0005/11.6.2009, Δ5 1006641ΕΞ2010/19.1.2010, Δ5 1098812ΕΞ2010/27.7.2010, Δ5 1151737 ΕΞ2010/17.11.2010, Δ5 1111428ΕΞ2010/5-8-2011, Δ5 1149147ΕΞ 2011/2-11-2011, Δ5 1036352ΕΞ 2012/5-3-2012 και Δ5Β 1136332ΕΞ2012/3-10- 2012 τροποποιητικές αποφάσεις της από 21/06/2007 σύμβασης. 24. Την υπ αρ. πρωτ. 1072279/717/0006Α/19.7.2007 Απόφαση συγκρότησης της Επιτροπής Παρακολούθησης και Παραλαβής του Έργου (Ε.Π.Π.Ε.) [ΦΕΚ 322/ΥΟΔΔ/31.7.2007], όπως αυτή τροποποιήθηκε με την υπ αρ. πρωτ. Δ6Α 1149671 ΕΞ2010/29-10-2010 Απόφαση του Υπουργού Οικονομικών. 25. Την υπ αρ. πρωτ. 1072284/495/0006Α/19.7.2007 Απόφαση συγκρότησης της Ομάδας Διοίκησης του Έργου (Ο.Δ.Ε.) [ΦΕΚ 322/ΥΟΔΔ/31.7.2007]. 26. Την υπ αρ. πρωτ. 153955/ΨΣ5406-Α2/31.8.2010 απόφαση της ένταξης της οριζόντιας πράξης «Υλοποίηση Τελωνειακών Ηλεκτρονικών Υπηρεσιών ICISnet», με κωδικό MIS 296461, στο Ε.Π. «Ψηφιακή Σύγκλιση». 27. Την υπ αρ. πρωτ. ΕΠΠΕICISNET4033614ΕΞ2012/17-10-2012 επιστολή της Επιτροπής Παρακολούθησης και Παραλαβής του Έργου (Ε.Π.Π.Ε.), με την οποία διαβιβάζεται το υπ αρ. πρωτ. DG1/14139/ΣΚ/ργ/15-10-2012 αίτημα της αναδόχου ένωσης των εταιρειών INTRASOFT INTERNATIONAL S.A. & UNISYSTEMS A.E. του έργου, σύμφωνα με το οποίο η ένωση αιτείται την παράταση του χρόνου αποπεράτωσης της Φάσης III (και συνεπώς και των υπολοίπων Φάσεων και παραλαβής - ολοκλήρωσης του έργου) κατά εκατό (100) ημέρες, με καταληκτική ημερομηνία οριστικής παραλαβής του έργου την 25/2/2013. 28. Τις υπ αρ. πρωτ. ΕΠΠΕICISNET 4003355ΕΞ2013/25-01-2013 και ΕΠΠΕICISNET 4013381ΕΞ2013/3-04-2013 επιστολές της Επιτροπής Παρακολούθησης και Παραλαβής του Έργου (Ε.Π.Π.Ε.), με τις οποίες διατυπώνεται σύμφωνη γνώμη και εισηγείται μεταξύ των άλλων για λόγους δημοσίου συμφέροντος και βάση του άρθρου 24 της από 21/06/2007 σύμβασης, την μετάθεση νέο χρονοδιάγραμμα υλοποίησης αποπεράτωσης του έργου με καταληκτική ημερομηνία ολοκλήρωσής του στις 24/7/2013. 3
29. Τη σύμφωνη γνώμη τόσο της Ο.Δ.Ε. του έργου όσο και την αποδοχή της αναδόχου ένωσης των εταιρειών INTRASOFT INTERNATIONAL S.A. & UNISYSTEMS A.E. για το νέο χρονοδιάγραμμα υλοποίησης αποπεράτωσης του έργου με καταληκτική ημερομηνία ολοκλήρωσής του στις 24/7/2013. 30. Την υπ αρ. πρωτ. ΕΠΠΕICISNET4023387ΕΞ2012/12-6-2013 επιστολή της Επιτροπής Παρακολούθησης και Παραλαβής του Έργου (Ε.Π.Π.Ε.), με την οποία διαβιβάζονται: α) το υπ αρ. πρωτ. DG1/15414/ΣΠ/ργ/7-6-2013 αίτημα της αναδόχου ένωσης των εταιρειών INTRASOFT INTERNATIONAL S.A. & UNISYSTEMS A.E. του έργου, σύμφωνα με το οποίο η ένωση αιτείται την παράταση του χρόνου αποπεράτωσης της Φάσης III (και συνεπώς και των υπολοίπων Φάσεων και παραλαβής - ολοκλήρωσης του έργου) κατά τριάντα επιπλέον (30) ημέρες, με καταληκτική ημερομηνία οριστικής παραλαβής του έργου την 26/8/2013 β) το από 11/6/2013 Πρακτικό της. 31. Την υπ αρ. πρωτ. 151.708/ΨΣ3314-Β/08-07-2013 απόφαση προέγκρισης της τροποποίησης της σύμβασης του έργου από την Ε.Υ. Διαχείρισης Ε.Π. «Ψηφιακή Σύγκλιση». 32. Την ανάγκη του Υπουργείου Οικονομικών για την υλοποίηση και εκτέλεση του έργου. Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ο Υ Μ Ε Α. Αποδεχόμαστε το αίτημα της αναδόχου ένωσης των εταιρειών INTRASOFT INTERNATIONAL S.A. & UNISYSTEMS A.E. του έργου, όπως αυτό διατυπώθηκε με τις υπ αρ. πρωτ. DG1/14139/ΣΚ/ργ/15-10-2012 επιστολή της, και παρατείνουμε το χρόνο υλοποίησης αποπεράτωσης και παραλαβής του έργου κατά εκατό (100) ημέρες, ήτοι έως τις 25/2/2013, σύμφωνα με τα οριζόμενα στα άρθρα 20 και 25 της από 21/06/2007 αρχικής σύμβασης του έργου. Β. Αποδεχόμαστε παράλληλα την ομόφωνη γνωμοδότηση της Επιτροπής Παρακολούθησης και Παραλαβής του έργου «ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ICISnet», όπως αυτή εκφράστηκε στα από 25.1.2013 και 3/4/2013 σημειώματα και με τη σύμφωνη γνώμη και της αναδόχου ένωσης των εταιρειών INTRACOM IT SERVICES / UNISYSTEMS A.E., και βάσει των προβλεπόμενων στο άρθρο 24 της από 21/06/2007 αρχικής σύμβασης του έργου, προβαίνουμε στην μετάθεση (χωρίς επιβολή οικονομικών ή άλλων κυρώσεων στην ανάδοχο) του συμβατικού χρόνου υλοποίησης του έργου κατά πέντε (5) επιπλέον μήνες (πέραν της 25 ης Φεβρουαρίου 2013, ως ανωτέρω), ήτοι έως τις 24/7/2013. Γ. Αποδεχόμαστε το αίτημα της αναδόχου ένωσης των εταιρειών INTRASOFT INTERNATIONAL S.A. & UNISYSTEMS A.E. του έργου, όπως αυτό διατυπώθηκε με τις υπ αρ. πρωτ. DG1/15414/ΣΠ/ργ/7-6-2013 επιστολή της, και παρατείνουμε το χρόνο υλοποίησης αποπεράτωσης και παραλαβής του έργου κατά τριάντα (30) ημέρες επιπλέον της ανωτέρω συμβατικής ημερομηνίας ολοκλήρωσης του έργου, ήτοι 4
έως τις 26/8/2013, σύμφωνα με τα οριζόμενα στα άρθρα 20 και 25 της από 21/06/2007 αρχικής σύμβασης του έργου. Ειδικότερα, σε ότι αφορά στην επιβολή ρητρών και οικονομικών κυρώσεων που προκύπτουν από τις εν λόγω παρατάσεις, αυτές θα υπολογιστούν από την αρμόδια Επιτροπή Παρακολούθησης και Παραλαβής του Έργου (Ε.Π.Π.Ε.) κατά την οριστική παραλαβή του έργου, ενώ θα καταλογιστούν και επιβληθούν κατά την αποπληρωμή του έργου στην ανάδοχο ένωση. Η παραπάνω αλλαγή μετάθεσης του χρόνου εκτέλεσης του έργου δεν επιφέρει καμία οικονομική διαφοροποίηση στο συνολικό κόστος εκτέλεσης του έργου, καθώς και στο συνολικό ετήσιο κόστος συντήρησης μετά την διετή εγγυητική περίοδο. Η συνολική παράταση και μετάθεση αυτή της υλοποίησης του έργου, επιφέρουν και τροποποιήσεις επί των χρονοδιαγραμμάτων των επιμέρους Φάσεων του έργου, όπως αποτυπώνεται στο επισυναπτόμενο στην παρούσα απόφαση Παράρτημα με το αναλυτικό χρονοδιάγραμμα. Η εταιρεία INTRASOFT INTERNATIONAL S.A. και η εταιρεία UNISYSTEMS ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ A.Ε.E. ως εταίροι της ένωσης του αναδόχου του έργου, θα φροντίσουν για την παράταση ισχύος των εγγυητικών τους επιστολών (καλής εκτέλεσης και προκαταβολών) με διάρκεια ισχύος δύο μήνες πέραν της νέας καταληκτικής ημερομηνίας ολοκλήρωσης του έργου, ήτοι έως τις 26/10/2013. Η ανάδοχος ένωσης οφείλει και δεσμεύεται για την παροχή όλων των υποχρεώσεων που έχει αναλάβει βάσει των μέχρι σήμερα τροποποιήσεων της αρχικής σύμβασης. H παρούσα μετάθεση του χρονοδιαγράμματος της σύμβασης εγκρίνεται υπό τις προϋποθέσεις που θέτει η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης Ε.Π. «Ψηφιακή Σύγκλιση» στη σχετική απόφαση της, η πλήρωση των οποίων αποτελεί υποχρέωση της Αναθέτουσας Αρχής. Η παρούσα απόφαση αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της από 21.06.2007 σύμβασης. Κατά τα λοιπά, ισχύει η από 21.06.2007 σύμβαση, όπως αυτή έχει τροποποιηθεί και ισχύει έως σήμερα. Ακριβές αντίγραφο Η ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ: 1. Γραφείο Υπουργού. 2. Ένωση των εταιρειών INTRASOFT INTERNATIONAL S.A. & UNISYSTEMS A.E. ως ανάδοχος του έργου. 3. Γραφείο Γεν. Γραμματέα Υπουργείου Οικονομικών 4. Γραφείο Γεν. Γραμματέα Δημοσίων Εσόδων. 5. Γραφείο Γεν. Γραμματέα Πληροφοριακών Συστημάτων. 6. Γραφείο Γεν. Δ/ντριας Οικονομικών Υπηρεσιών. 5
7. Γραφείο Γεν. Δ/ντή ΚΕΠΥΟ. 8. Προϊστάμενοι 30 ης και 31 ης Δ/νσης της Γ.Γ.Π.Σ. 9. Πρόεδρο και μέλη Επιτροπής Παρακολούθησης και Παραλαβής Έργου (Ε.Π.Π.Ε.) 10. Πρόεδρο και μέλη Ομάδας Διοίκησης Έργου (Ο.Δ.Ε.) 11. Υ.Δ.Ε. Υπουργείου Οικονομικών. 12. Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης Επ. Προγράμματος Ψ.Σ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ: Διεύθυνση Οικονομικής Διαχείρισης Τμήματα Α & Β. 6
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ 7