ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΙΣΗΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗΣ ΑΚΕ-ΕΕ. Επιτροπή πολιτικών υποθέσεων
|
|
- Πηνελόπεια Μιχαηλίδης
- 6 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΙΣΗΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗΣ ΑΚΕ-ΕΕ Επιτροπή πολιτικών υποθέσεων 23 Σεπτεµβρίου 2003 ΣΧΕ ΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά µε την πρόληψη των συγκρούσεων, την ειρηνευτική διαδικασία και τις µετά τις συγκρούσεις διευθετήσεις Συνεισηγητές: Philippe Morillon και Kwassi Klutse (Τόγκο) PR\ doc APP/3601
2 Η Κοινοβουλευτική Συνέλευση Ίσης Εκπροσώπησης ΑΚΕ-ΕΕ, - έχοντας υπόψη τη συµφωνία του Κοτονού, κυρίως το άρθρο 11 "Πολιτικές υπέρ της ειρήνης, πρόληψης και επίλυσης των συγκρούσεων, - έχοντας υπόψη την ιδρυτική πράξη της Αφρικανικής Ένωσης που εγκρίθηκε στο Λοµέ (Τόγκο), στις 11 Ιουλίου 2000, - έχοντας υπόψη το καταστατικό του ιεθνούς Ποινικού ικαστηρίου της Ρώµης που υπεγράφη στις 17 Ιουλίου 1998 και ετέθη σε ισχύ την 1η Ιουλίου 2002, - έχοντας υπόψη τις δηλώσεις της ιάσκεψης των αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων και τις αποφάσεις και δηλώσεις της δεύτερης τακτικής Συνόδου της ιάσκεψης της Αφρικανικής Ένωσης που πραγµατοποιήθηκε στο Μαπούτο (Μοζαµβίκη) από 10 έως 12 Ιουλίου 2003, - έχοντας υπόψη τα προηγούµενα ψηφίσµατά του και, κυρίως, το ψήφισµά του (ΑΚΕ/ ), - έχοντας υπόψη την έκθεσή του σχετικά µε τα δικαιώµατα των παιδιών και ειδικότερα εκείνα των ανήλικων στρατιωτών, - έχοντας υπόψη τον κώδικα συµπεριφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε θέµατα εξαγωγής εξοπλισµών, - έχοντας υπόψη το ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 13ης Ιουνίου 2002 σχετικά µε το παράνοµο εµπόριο ελαφρών όπλων 1, - έχοντας υπόψη το ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 13ης εκεµβρίου 2001 σχετικά µε την ανακοίνωση της Επιτροπής για την πρόληψη των συγκρούσεων 2, - έχοντας υπόψη το ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 26ης Οκτωβρίου 2000 σχετικά µε την ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συµβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο που αφορά τη συνεργασία µε τα κράτη ΑΚΕ που είναι εµπλεγµένα σε ένοπλες συγκρούσεις 3, - έχοντας υπόψη την απόφαση 2003/432/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της 12ης Ιουνίου 2003, για την έναρξη της στρατιωτικής επιχείρησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Λαϊκή ηµοκρατία του Κονγκό 4, - έχοντας υπόψη την κοινή θέση του Συµβουλίου ΕΕ της 29ης Οκτωβρίου 2001 για την καταπολέµηση της παράνοµης διακίνησης αδαµάντων µε σκοπό τη συµβολή στην πρόληψη και διευθέτηση των συγκρούσεων (2001/758/ΚΕΠΠΑ) 5, 1 ΕΕ C 140E της , σ ΕΕ C 177E της , σ ΕΕ C 197 της , σ ΕΕ L 147 της , σ ΕΕ L 286 της , σ. 2. APP/3601 2/10 PR\ doc
3 - έχοντας υπόψη το πρόγραµµα της Ευρωπαϊκή Ένωσης για την πρόληψη των βίαιων συγκρούσεων, που εγκρίθηκε από το Ευρωπαϊκό Συµβούλιο του Γκέτεµποργκ τον Ιούνιο του 2001, - έχοντας υπόψη το ψήφισµα 1467 (2003) του Συµβουλίου Ασφαλείας των Ηνωµένων Εθνών της 18ης Μαρτίου 2003 µε θέµα " ιάδοση των ελαφρών και µικρού διαµετρήµατος όπλων και µισθοφορικά στρατεύµατα: κίνδυνος για την ειρήνη και την ασφάλεια στη υτική Αφρική", - έχοντας υπόψη το πρόγραµµα δράσης των Ηνωµένων Εθνών για την πρόληψη, καταπολέµηση και εξάρθρωση του παράνοµου εµπορίου ελαφρών όπλων σε όλες τους τις εκφάνσεις Α. λαµβάνοντας υπόψη την πληθώρα των συγκρούσεων που απειλούν ή µαίνονται στην Αφρική και αναλογιζόµενο τις εντάσεις που θα µπορούσαν να ανατρέψουν τη σταθερότητα στις περιοχές του Ειρηνικού και της Καραϊβικής, Β. εκτιµώντας ότι, τις περισσότερες φορές, τα αίτια των συγκρούσεων αυτών είναι ο µη σεβασµός του κράτους δικαίου, της δηµοκρατίας και των δικαιωµάτων του ανθρώπου, η απουσία δηµοκρατίας, οι εθνικές θρησκευτικές εντάσεις, η τροµοκρατία που συνδέεται µε τον εθνικισµό και τον φονταµενταλισµό, η οργανωµένη εγκληµατικότητα και η διακίνηση ναρκωτικών, καθώς και η ένδεια, η ανεργία, οι αδικίες και οι κοινωνικές, οικονοµικές και πολιτικές ανισότητες, Γ. λαµβάνοντας υπόψη ότι η διάδοση των ελαφρών και µικρού διαµετρήµατος όπλων, η παράνοµη διακίνηση όπλων και η επιστράτευση παιδιών και µισθοφόρων συµβάλλουν στην κλιµάκωση των συγκρούσεων,. πεπεισµένη ότι η ειρήνη αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για κάθε ξεκίνηµα οικονοµικής ανάπτυξης, Ε. εκτιµώντας ότι οι συγκρούσεις στις χώρες ΑΚΕ και, ιδιαίτερα, στην Αφρική έχουν ολοένα περισσότερο περιφερειακή ή διεθνή διάσταση, µε την εµπλοκή γειτονικών και τρίτων χωρών, Πρόληψη των συγκρούσεων ΣΤ. εκτιµώντας ότι είναι προτιµότερη η πρόληψη µιας σύγκρουσης εν τη γενέσει της παρά η παρέµβαση όταν αυτή έχει ήδη ξεσπάσει, Ζ. επισηµαίνει όλα τα µέσα που διατίθενται από τη συµφωνία του Κοτονού για την πρόληψη των συγκρούσεων, Η. λαµβάνοντας υπόψη την πρόσφατη ίδρυση της Αφρικανικής Ένωσης και το ρόλο που αυτή µπορεί να οδηγηθεί να διαδραµατίσει µελλοντικά στο πλαίσιο της πρόληψης και της επίλυσης των συγκρούσεων, PR\ doc 3/10 APP/3601
4 Θ. λαµβάνοντας επίσης υπόψη τον δυνητικό ρόλο της ΕΠΑΑ (Ευρωπαϊκής Πολιτικής Ασφάλειας και Άµυνας) σύµφωνα µε τα καθήκοντα του Petersberg, καθώς και την ανθρωπιστική βοήθεια και τη διαµεσολάβηση που η Ευρωπαϊκή Ένωση µπορεί να προσφέρει στις χώρες ΑΚΕ, Επίλυση των συγκρούσεων Ι. θεωρώντας ότι η διαπραγµάτευση µιας ειρηνευτικής συµφωνίας δεν µπορεί να επιτευχθεί παρά µόνο στο πλαίσιο ήρεµου κλίµατος, µε προηγούµενη συµφωνία κατάπαυσης του πυρός και το σεβασµό αυτής από το σύνολο των µερών που εµπλέκονται στη σύγκρουση, ΙΑ. ΙΒ. ΙΓ. Ι. λαµβάνοντας υπόψη τη χρησιµότητα της παρουσίας δύναµης παρεµβολής κατά το στάδιο αυτό, τονίζοντας την ανάγκη διαµεσολάβησης, καθώς και τον ρόλο που δύνανται να διαδραµατίσουν επωφελώς, από το πρίσµα αυτό, η Αφρικανική Ένωση, ο Οργανισµός Ηνωµένων Εθνών και η Ευρωπαϊκή Ένωση, υπενθυµίζοντας όµως ότι η επίλυση µίας σύγκρουσης δεν µπορεί να προέλθει παρά µόνο από συµφωνία µεταξύ των µερών και ότι κάθε οργανισµός ή κάθε κράτος που ευρίσκεται εκτός δεν µπορεί να έχει την αξίωση να επιβάλει µονοµερώς τους όρους της συµφωνίας, θεωρώντας ότι η έναρξη της επιχείρησης "Άρτεµις" στη Bunia αποτελεί την πρώτη ευρωπαϊκή στρατιωτική επιχείρηση σταθεροποίησης που ξεκίνησε µε εντολή του ΟΗΕ και εκτός της ευρωπαϊκής ηπείρου, υπογραµµίζοντας τη συµµετοχή της Αφρικανικής Ένωσης, στο πλευρό της Γαλλίας, στη διευθέτηση της σύγκρουσης στην Ακτή του Ελεφαντοστού, καθώς και τα ενθαρρυντικά συµπεράσµατα της συνάντησης των επικεφαλής των γενικών επιτελείων των κρατών µελών του Αφρικανικού Οργανισµού, που έλαβε χώρα στην Αιθιοπία τον Μάιο του 2003, που εξετάζει τη δυνατότητα συγκρότησης µιας αφρικανικής δύναµης παρεµβολής µέσα στα επόµενα δύο έτη, ιατήρηση και εδραίωση της ειρήνης ΙΕ. ΙΣΤ. ΙΖ. υπενθυµίζοντας ότι δεν µπορεί να υπάρξει σταθερή ειρήνη χωρίς εθνική συµφιλίωση, δηλαδή χωρίς αµνηστία και χωρίς τη στήριξη της ειρηνευτικής διαδικασίας από το σύνολο της κοινωνίας των πολιτών, υπενθυµίζοντας επίσης ότι, αφ' ης στιγµής επιτευχθεί η διευθέτηση της σύγκρουσης, η φάση της οικονοµικής και κοινωνικής επανένταξης των πρώην πολεµιστών, (από τους οποίους εκείνοι που χρήζουν ιδιαίτερης προσοχής είναι οι ανήλικοι στρατιώτες) αποτελεί ουσιαστικό στοιχείο για τη διατήρηση και την εδραίωση της ειρήνης, τονίζοντας το καθήκον της διεθνούς Κοινότητας, κυρίως της Ευρωπαϊκής Ένωσης αλλά και των γειτονικών κρατών, να υποστηρίξουν την ειρηνευτική διαδικασία, και υπενθυµίζοντας τον κρίσιµο ρόλο της βοήθειας για την ανασυγκρότηση καθώς και την APP/3601 4/10 PR\ doc
5 προσπάθεια που κατέβαλε η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη µέλη της προς την κατεύθυνση αυτή, ΙΗ. επιµένοντας στη χρησιµότητα της ανθρωπιστικής βοήθειας και αναγνωρίζοντας ότι η προώθησή της στους ενδιαφερόµενους λαούς µπορεί κάποιες φορές να δικαιολογήσει τη στρατιωτική υποστήριξη για την εξασφάλιση της υλικοτεχνικής συνδροµής και την εγγύηση της ασφάλειας, 1. είναι πεπεισµένη για τον απαραίτητο ρόλο της συνεργασίας σε διεθνές (Αφρικανική Ένωση, ΕΕ, ΟΗΕ), αλλά και σε περιφερειακό επίπεδο για την πρόληψη και την επίλυση των συγκρούσεων και για τη διατήρηση της ειρήνης 2. επιµένει στην ανάγκη διατήρησης αποδοτικού και ειλικρινούς διαλόγου µεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, των κρατών µελών της και των χωρών ΑΚΕ είναι πεπεισµένη ότι δύναται να διαδραµατίσει πολύ επωφελή ρόλο ως µέσον κοινοβουλευτικής διπλωµατίας Πρόληψη των συγκρούσεων 3. εκτιµά ότι για την πρόληψη και επίλυση των συγκρούσεων πρέπει κατά πρώτον να εντοπίζονται τα βαθύτερα αίτια 4. ενδιαφέρεται όλως ιδιαιτέρως για τα προληπτικά µέσα παρέµβασης που περιλαµβάνονται στη συµφωνία του Κοτονού είναι αποφασισµένη να µεριµνήσει για την τήρηση των υποχρεώσεων εκ µέρους των συµβαλλοµένων µερών και κυρίως για την τήρηση της ουσιαστικής ρήτρας που αφορά τη θέσπιση του κράτους δικαίου και τον σεβασµό των ανθρωπίνων δικαιωµάτων και της δηµοκρατίας 5. εκφράζει την ικανοποίησή της για την ίδρυση της Αφρικανικής Ένωσης και είναι πεπεισµένη για τον πρωταρχικό ρόλο που αυτή θα κληθεί να διαδραµατίσει υπέρ της σταθερότητας στην αφρικανική ήπειρο επικροτεί, ως προς τούτο, τη διαµεσολάβησή της στην επίλυση της πρόσφατης σύγκρουσης στην Ακτή του Ελεφαντοστού 6. υποστηρίζει την πρωτοβουλία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να συστήσει προσεχώς, στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταµείου Ανάπτυξης, ένα σύνολο κονδυλίων για την ειρήνη και την πρόληψη των συγκρούσεων στην Αφρική είναι της γνώµης ότι η διαχείριση των κονδυλίων αυτών θα µπορούσε να γίνει σε συνεργασία µε την Αφρικανική Ένωση και θα έπρεπε να επεκταθεί στις επιχειρήσεις για τη διατήρηση της ειρήνης ιευθέτηση των συγκρούσεων 7. υποδέχεται ως ενθαρρυντικό στοιχείο το ψήφισµα που ενέκριναν οι επικεφαλής των γενικών επιτελείων των κρατών µελών της Αφρικανικής Ένωσης, το οποίο προτείνει τη συγκρότηση µιας αφρικανικής δύναµης παρεµβολής µέσα στα επόµενα δύο έτη 8. εκφράζει την ικανοποίησή της για την απόφαση του Συµβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης να εγκρίνει την αποστολή ευρωπαϊκής δύναµης παρεµβολής στη Bunia, υπό τις εντολές του ΟΗΕ PR\ doc 5/10 APP/3601
6 ιατήρηση της ειρήνης 9. φρονεί ότι µία καλή διευθέτηση µετά τη σύγκρουση είναι ο καλύτερος τρόπος για την αποφυγή νέας σύγκρουσης 10. ζητεί από την Επιτροπή να µεριµνήσει ώστε, κατά την υλοποίηση των προγραµµάτων συνεργασίας και ανάπτυξης υπέρ των χωρών που εξέρχονται µιας σύγκρουσης, να δοθεί προτεραιότητα: - στην οικονοµική και κοινωνική επανένταξη των πρώην πολεµιστών, προτείνοντάς τους επαγγελµατική κατάρτιση και προσφέροντας στους ανήλικους στρατιώτες πρόσβαση στην εκπαίδευση, - στην ανάπτυξη της κοινωνίας των πολιτών, - στην ανθρωπιστική βοήθεια, - στη βοήθεια για την ανασυγκρότηση, κυρίως των θεσµών και της δηµόσιας διοίκησης APP/3601 6/10 PR\ doc
7 ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ "Ένας πόλεµος είναι ανώφελος ενόσω δεν έχει ξεσπάσει", παροιµία του Djibouti. Πρόληψη των συγκρούσεων Κατά τα τελευταία έτη, η αναπτυξιακή συνεργασία γνώρισε βαθειές µεταβολές. Ενώ κατά το παρελθόν οι πιστώσεις διετίθεντο κυρίως σε προγράµµατα "παραδοσιακής" βοήθειας (υποδοµές, γεωργία, εκπαίδευση, υγεία, κλπ.), συν τω χρόνω αποδείχθηκε ότι οι καταβαλλόµενες προσπάθειες συχνά εξουδετερώνοντο από την κλιµάκωση των συγκρούσεων στα κράτη ΑΚΕ, ιδίως δε στην Αφρική. Όντως, από την αρχή της δεκαετία του '90, οι βίαιες συγκρούσεις δεν έπαψαν να αυξάνονται κατά δραµατικό τρόπο, µε τάση µάλιστα να γίνονται εντονότερες, να προκαλούν περισσότερο ανθρώπινα θύµατα και σηµαντικότερες ζηµίες. Οι συγκρούσεις αυτές έχουν καταστροφικά αποτελέσµατα στην τοπική και περιφερειακή οικονοµία, στις κοινωνικές δοµές και το περιβάλλον και συχνά κάνουν να εκτροχιασθούν προς πολεµικούς σκοπούς οι πόροι που προορίζοντο για την ανάπτυξη. Οι διεθνείς οργανισµοί που ασχολήθηκαν µε το ζήτηµα αυτό (ΕΕ, Ηνωµένα Έθνη, ΟΟΣΑ, κλπ.), αφού επί µακρόν είχαν εστιασθεί στην προληπτική διπλωµατία και στις επιχειρήσεις διατήρησης της ειρήνης, τώρα ολοένα περισσότερο στρέφουν την προσοχή τους στον ρόλο της αναπτυξιακής συνεργασίας για την επιδίωξη της ειρήνης και της σταθερότητας. Η αναπτυξιακή συνεργασία δίνει κυρίως τη δυνατότητα να χρησιµοποιηθούν οι εµπορικές, γεωργικές, οικονοµικές και περιβαλλοντικές πολιτικές ως όπλα για την επιδίωξη της ειρήνης και της ασφάλειας. Τα µέσα αυτά φυσικά και δεν δύνανται να εµποδίσουν τον πόλεµο, προφέρουν όµως ένα κάποιο δυναµικό για την επανόρθωση των βαθύτερων αιτίων και την πρόληψη των συγκρούσεων εν τη γενέσει τους, σώζοντας ανθρώπινες ζωές και προφυλάσσοντας από υλικές ζηµίες αντί του να αρκούνται στο να αντιδράσουν µετά την έκρηξη του πολέµου και να αποκαταστήσουν τις προξενηθείσες ζηµίες. Τα επιχειρήµατα υπέρ της νέας αυτής προσέγγισης είναι όχι µόνον ανθρωπιστικής και ηθικής φύσεως αλλά, επίσης, πολιτικής και οικονοµικής: το χαµηλό κόστος των δαπανών για την πρόληψη, σε σύγκριση µε αυτές που απαιτούνται για την ανασυγκρότηση µετά τη σύγκρουση ή, ακόµα, για την διαχείριση και την επίλυση των συγκρούσεων. Η Ευρωπαϊκή Ένωση, ως κύριος δανειοδότης στον κόσµο, δύναται, µέσω της πολιτικής της για την αναπτυξιακή συνεργασία και σε συντονισµό µε τα κύρια διεθνή χρηµατοπιστωτικά ιδρύµατα, να διαδραµατίσει καθοριστικό ρόλο για την προώθηση των δηµοκρατικών και νοµοθετικών θεσµών και για τη βελτίωση των δυνατοτήτων διαχείρισης των ανθρώπινων, φυσικών και οικονοµικών πόρων. Όντως, η στήριξη της δηµοκρατίας, του κράτους δικαίου και της κοινωνίας των πολιτών διαδραµατίζουν θεµελιώδη ρόλο ιδιαίτερα, έχει διαπιστωθεί ότι τα ακόλουθα µέτρα δύνανται να συµβάλουν στην αποφυγή της έκρηξης των συγκρούσεων: PR\ doc 7/10 APP/3601
8 - εκδηµοκρατισµός και συµµετοχή όλων των µερών της κοινωνίας των πολιτών χωρίς κοινωνική, εθνική και θρησκευτική διάκριση σεβασµός των µειονοτήτων και ανοχή προς τις διαφορές - καλή διακυβέρνηση και µέτρα κατά της διαφθοράς που, κατά κανόνα, αποσοβούν τις εκδηλώσεις κοινωνικής δυσαρέσκειας - καλή διαχείριση και σωστός διακανονισµός της πρόσβασης στους φυσικούς πόρους, είτε µε τα γειτονικά κράτη είτε εντός των κρατών - σεβασµός του κράτους δικαίου, ισότητα ενώπιον των δικαστηρίων - πλαισίωση της εθνικής πολιτικής σε περιφερειακό και πολιτικό πλαίσιο καθώς και σε ό,τι αφορά την ασφάλεια - σύστηµα πρώιµου συναγερµού για την αποφυγή κάθε έκρηξης εχθροπραξιών. Αποδείχθηκε επίσης αναγκαίο να αναπτυχθούν προληπτικά µέτρα για ό,τι αφορά τα ελαφρά όπλα και τους ανήλικους στρατιώτες, το εµπόριο αδαµάντων, την οργανωµένη εγκληµατικότητα και την διακίνηση ναρκωτικών: η ανεξέλεγκτη και παράνοµη διακίνηση καθώς και η υπερβολική διάδοση όπλων, κυρίως ελαφρών, όπως είναι οι νάρκες κατά προσώπων, συµβάλλουν σε µεγάλο βαθµό στην ενδυνάµωση των υφισταµένων συγκρούσεων και την αύξηση των κινδύνων έκρηξης νέων τα παιδιά που στρατολογούνται σε τακτικό στρατό ή σε ένοπλη οµάδα είτε αναγκαστικά είτε εξ ιδίας επιλογής περιλαµβάνονται µεταξύ των κατηγοριών που υφίστανται µε τον πιο δραµατικό τρόπο τα ολέθρια αποτελέσµατα των συγκρούσεων το προϊόν της παράνοµης διακίνησης ορισµένων εµπορευµάτων (όπως αδαµάντων προερχόµενων από τον πόλεµο, κολτανίου και σκληρών ξύλων στην Αφρική) χρησιµοποιείται για την χρηµατοδότηση των συγκρούσεων. Άλλοι παράγοντες που δύνανται να πυροδοτήσουν, επιδεινώσουν ή παρατείνουν αντιπαραθέσεις και εντάσεις είναι η ένδεια, η ανεργία, ο αγώνας για τον έλεγχο των φυσικών πόρων (πετρέλαιο, δάση, νερό, κλπ.) και οι κοινωνικές, οικονοµικές και πολιτικές αδικίες και ανισότητες. Εκφράζουµε την ικανοποίησή µας για το γεγονός ότι το άρθρο 11 της Συµφωνίας του Κοτονού και ο πολιτικός διάλογος που προβλέπεται από το άρθρο 8 της αυτής συµφωνίας προβλέπουν για πρώτη φορά µέσα προληπτικής παρέµβάσης: για πρώτη φορά περιλαµβάνεται στο κείµενο µιας συµφωνίας η πρόληψη των κρίσεων. Όντως, ο πολιτικός διάλογος αποτελεί καίριο στοιχείο που επιτρέπει να γίνονται γνωστά τα αίτια που υποτείνουν τις συγκρούσεις, απαραίτητη προϋπόθεση για την σύλληψη σχεδιασµών πρόληψης. ιευθέτηση των συγκρούσεων εν πρέπει ωστόσο να διαχωρισθεί το ζήτηµα της πρόληψης των συγκρούσεων από αυτό της διευθέτησης των συγκρούσεων και των καταστάσεων µετά τις συγκρούσεις, που είναι στενά συνδεδεµένα µεταξύ τους. Είναι, εξάλλου δύσκολο να γίνει στην πράξη διάκριση µεταξύ του πρώτου και των άλλων. Όπως ήδη τονίσαµε στην Brazzaville, όταν η σύγκρουση έχει πια ξεσπάσει, πρέπει γενικά: - να εντοπισθούν τα βαθύτερα αίτια της σύγκρουσης και να προταθεί ένα σχέδιο διαµεσολάβησης σε περιφερειακό και/ή διεθνές επίπεδο - να σταµατήσουν οι µάχες APP/3601 8/10 PR\ doc
9 - να περιορισθεί η εµπλοκή και τα δεινά των αµάχων, τόσο αυτών τους οποίους η σύγκρουση αφορά όσο και των υπόλοιπων - να σταµατήσει η ροή όπλων και χρήµατος που τροφοδοτούν τη σύγκρουση - να διατηρούνται οργανωµένες επαφές µεταξύ των εµπολέµων - να χρησιµοποιηθούν οι λειτουργικές δοµές της κοινωνίας των πολιτών - να υιοθετηθούν διαδικασίες αφοπλισµού, αποστράτευσης και επανένταξης των στασιαστών οι οποίες θα λαµβάνουν υπόψη ειδικά καθεστώτα για τους πρώην πολεµικούς αρχηγούς. Λαµβάνοντας υπόψη ότι η διαπραγµάτευση ειρηνευτικής συµφωνίας δεν είναι δυνατή παρά µόνο σε πλαίσιο ήρεµου κλίµατος και αφού έχει προηγηθεί συµφωνία κατάπαυσης του πυρός η οποία καθίσταται σεβαστή από το σύνολο των εµπλεκόµενων µερών, εκφράζουµε την ικανοποίησή µας για την προσωρινή ανάπτυξη επείγουσας πολυεθνικής δύναµης παρεµβολής στη Bunia, στη Λαϊκή ηµοκρατία του Κονγκό, που αποτελεί την πρώτη στρατιωτική επιχείρηση σταθεροποίησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπό τις εντολές των Ηνωµένων Εθνών και εκτός ευρωπαϊκής ηπείρου. Η διεθνής συνεργασία (Αφρικανική Ένωση, Ευρωπαϊκή Ένωση, Ηνωµένα Έθνη), αλλά και η περιφερειακή, είναι πλέον ει απαραίτητες για την πρόληψη και επίλυση των συγκρούσεων και για τη διατήρηση της ειρήνης. Υπό το πρίσµα αυτό εκφράζουµε την ικανοποίησή µας για τη συµµετοχή της Αφρικανικής Ένωσης, στο πλευρό της Γαλλίας, στη διευθέτηση της σύγκρουσης στην Ακτή του Ελεφαντοστού, καθώς και για τα ενθαρρυντικά πορίσµατα της συνεδρίασης των αρχηγών των γενικών επιτελείων των κρατών µελών της Αφρικανικής Ένωσης που πραγµατοποιήθηκε στην Αιθιοπία τον Μάιο του 2003 και που εξετάζει τη δυνατότητα να συγκροτηθεί εντός των δύο προσεχών ετών αφρικανική δύναµη παρεµβολής. Η χορήγηση από την Ευρωπαϊκή Ένωση 10 εκατ. ευρώ για τις δραστηριότητες των νέου Συµβουλίου Ειρήνης και Ασφάλειας που συστάθηκε στο πλαίσιο του οργανισµού αυτού µε αποστολή τη διαµεσολάβηση στις περιφερειακές συγκρούσεις που συνεπάγονται εγκλήµατα πολέµου και εγκλήµατα κατά της ανθρωπότητας αποτελεί απόδειξη του γεγονότος ότι η Αφρικανική Ένωση δύναται να κληθεί στο µέλλον να διαδραµατίσει σηµαντικό ρόλο για την σταθερότητα στην αφρικανική ήπειρο. ιατήρηση και εδραίωση της ειρήνης/ ιευθέτηση των καταστάσεων µετά τις συγκρούσεις Η καλή διευθέτηση των καταστάσεων µετά τις συγκρούσεις αποτελεί τον καλύτερο τρόπο για την πρόληψη µιας νέας σύγκρουσης. Συνίσταται, µεταξύ άλλων, στην περισυλλογή των όπλων που συχνά εξακολουθούν να κρατούν οι πολίτες ενώ δεν θα όφειλαν, στην αποθήκευσή τους σε ασφαλές µέρος και στην καταστροφή τους, ώστε να αποφεύγεται η ανακύκλωση των χρησιµοποιηθέντων σε µία σύγκρουση όπλων γι α την τροφοδότηση νέων εστιών συγκρούσεων στην καταπολέµηση του παράνοµου εµπορίου ελαφρών και µικρού διαµετρήµατος όπλων, µε σκοπό τη βελτίωση της ασφάλειας στις ενδιαφερόµενες χώρες στην αποκατάσταση της εµπιστοσύνης µεταξύ των εµπολέµων, στην αποστράτευση και τον αφοπλισµό των τακτικών στρατιωτών, των στασιαστών και των ανήλικων στρατιωτών και την οικονοµική και κοινωνική τους επανένταξη, προκειµένου να PR\ doc 9/10 APP/3601
10 προληφθούν µεταγενέστερες συγκρούσεις που απορρέουν από την απραξία και τον αποκλεισµό των νέων και να εξαλειφθεί ο κίνδυνος αποσταθεροποίησης από τους παλαιµάχους στην αποκατάσταση των βασικών υποδοµών. Γενικά, η όλη διαδικασία πρέπει να περιλαµβάνει τα εξής διαφορετικά στάδια: - χρονοδιάγραµµα της µετάβασης και/ή παράδοσης της εξουσίας και βουλευτικές και προεδρικές εκλογές - εξέταση της µεθόδευσης περιορισµένης αµνηστίας που δεν θα φθάνει σε καταστάσεις γενικής ατιµωρησίας - µέτρα εθνικής συµφιλίωσης, προσφεύγοντας στα ραδιοτηλεοπτικά µέσα, στην κοινωνία των πολιτών, στις ενώσεις γυναικών και σε άλλες ενώσεις (αθλητικές, θρησκευτικές) - ανάλυση των αιτίων από τα οποία πηγάζουν οι διαφορές που γεννούν τις έχθρες και προσπάθεια διευθέτησης - αναζήτηση λύσεων στα προβλήµατα των εκτοπισθέντων, προσφύγων και φυγάδων. APP/ /10 PR\ doc
ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΙΣΗΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗΣ ΑΚΕ-ΕΕ
ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΙΣΗΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗΣ ΑΚΕ-ΕΕ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ 17 εκεµβρίου 2003 APP3601/1-86 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-86 Σχέδιο έκθεσης Kwassi Klutse (Τόγκο) και Philippe Morillon APP/3601 Πρόληψη των συγκρούσεων,
*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2010/0310(NLE)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων 24.10.2012 2010/0310(NLE) *** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας
Έγγραφο συνόδου B7-xxxx/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία δηλώσεως της Επιτροπής. σύμφωνα με το άρθρο 110 παράγραφος 2 του Κανονισμού
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Έγγραφο συνόδου 28.11.2013 B7-xxxx/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία δηλώσεως της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 110 παράγραφος 2 του Κανονισμού σχετικά με την κύρωση της
Έγγραφο συνόδου B7-0000/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7-0000/2013
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Έγγραφο συνόδου 26.3.2013 B7-0000/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7-0000/2013 σύμφωνα με το άρθρο 115, παράγραφος 5, του Κανονισμού
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2004 Έγγραφο συνόδου 2009 4.9.2006 B6-0481/2006 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία δηλώσεων του Συµβουλίου και της Επιτροπής σύµφωνα µε το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισµού του
EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A8-0054/2. Τροπολογία
13.5.2015 A8-0054/2 2 Παράγραφος 4 4. υπογραµµίζει ότι η δύναµη και η βαρύτητα της Ένωσης έγκεινται στην ικανότητά της να κινητοποιεί πόρους και να αξιοποιεί ταυτοχρόνως ένα ευρύ φάσµα
Έγγραφο συνόδου B7-0000/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία δήλωσης του Συμβουλίου. σύμφωνα με το άρθρο 110, παράγραφος 2, του Κανονισμού
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Έγγραφο συνόδου 2.12.2013 B7-0000/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία δήλωσης του Συμβουλίου σύμφωνα με το άρθρο 110, παράγραφος 2, του Κανονισμού σχετικά με το σχέδιο απόφασης
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την παράταση ισχύος της απόφασης 2011/492/ΕΕ και την αναστολή της εφαρμογής των κατάλληλων μέτρων της
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 17.6.2014 COM(2014) 369 final 2014/0186 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την παράταση ισχύος της απόφασης 2011/492/ΕΕ και την αναστολή της εφαρμογής των κατάλληλων
9101/16 ΔΑ/ριτ 1 DG C 1
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Μαΐου 2016 (OR. fr) 9101/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 23 Μαΐου 2016 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ.
Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 3.4.2017 JOIN(2017) 12 final 2017/0071 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
6815/16 ΑΒ/μκ 1 DG C 1
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Μαρτίου 2016 (OR. fr) 6815/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: με ημερομηνία: 14 Μαρτίου 2016 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες
Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 21.9.2016 JOIN(2016) 43 final 2016/0298 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
12195/19 ΕΜ/σα 1 RELEX 2.B
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Σεπτεμβρίου 2019 (OR. en) 12195/19 COARM 154 CFSP/PESC 684 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 16 Σεπτεμβρίου
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 1999 2004 Επιτροπή ικαιωµάτων των Γυναικών και Ίσων Ευκαιριών ΠΡΟΣΩΡΙΝΟ 2003/2121(INI) 16 Οκτωβρίου 2003 ΣΧΕ ΙΟ ΓΝΩΜΟ ΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής ικαιωµάτων των Γυναικών και Ίσων Ευκαιριών
14098/15 ΕΚΜ/γπ 1 DG C 1
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2015 (OR. fr) 14098/15 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου με ημερομηνία: 17 Νοεμβρίου 2015 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες
EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL A8-0062/17. Τροπολογία
12.6.2017 A8-0062/17 17 του 2016 για το Κοσσυφοπέδιο Αιτιολογική σκέψη Δ Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η ΕΕ έχει θέσει το κράτος δικαίου, τα θεμελιώδη δικαιώματα, την ενίσχυση των δημοκρατικών θεσμών, περιλαμβανομένης
11246/16 ΔΙ/γομ 1 DGC 1
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Ιουλίου 2016 (OR. en) 11246/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 18 Ιουλίου 2016 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/2083(INI)
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Ανάπτυξης 2017/2083(INI) 28.6.2017 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τη στρατηγική ΕΕ-Αφρικής: μία ώθηση για την ανάπτυξη (2017/2083(INI)) Επιτροπή Ανάπτυξης Εισηγητής
Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 7.6.2016 JOIN(2016) 26 final 2016/0166 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Έγγραφο συνόδου B7-2012/0000 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. σύμφωνα με το άρθρο 110, παράγραφος 2, του Κανονισμού
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Έγγραφο συνόδου 7.5.2012 B7-2012/0000 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία δήλωσης της Αντιπροέδρου της Επιτροπής / Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής
DGC 1C EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ. Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 2016/0207 (COD) PE-CONS 54/17
EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 2016/0207 (COD) PE-CONS 54/17 CORLX 492 CFSP/PESC 935 DEVGEN 239 FIN 665 ACP 121 CADREFIN 107 CODUN 41 CIVCOM
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Βρυξέλλες, 10.12.2004 COM(2004) 806 τελικό Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που τροποποιεί την απόφαση 2003/631/ΕΚ του Συµβουλίου, της 25ης Αυγούστου 2003, για την έγκριση
Έγγραφο συνόδου B7-0000/0000 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Έγγραφο συνόδου 21.11.2012 B7-0000/0000 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 110, παράγραφος 2, του Κανονισμού σχετικά
Ο ειδικός αντιπρόσωπος της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώµατα
P7_TA(2012)0250 Ο ειδικός αντιπρόσωπος της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώµατα Σύσταση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο Συµβούλιο της 13ης Ιουνίου 2012 σχετικά µε τον ειδικό εντεταλµένο της ΕΕ για τα ανθρώπινα
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Πρόταση Βρυξέλλες, 21.4.2009 COM(2009) 195 τελικό 2009/0058 (COD) C7-0042/09 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισµού
Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 21.9.2016 JOIN(2016) 42 final 2016/0297 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
6058/16 ΔΛ/μκρ 1 DG C 1
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Φεβρουαρίου 2016 (OR. fr) 6058/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου με ημερομηνία: 15 Φεβρουαρίου 2016 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(2016)0290 Σφαγές στο ανατολικό Κονγκό Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 23ης Ιουνίου 2016 σχετικά με τις σφαγές στο ανατολικό Κονγκό (2016/2770(RSP))
B8-0066/2014 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Έγγραφο συνόδου 15.7.2014 B8-0066/2014 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία δήλωσης της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα Εξωτερικής Πολιτικής
12759/18 ΠΜ/γπ 1 RELEX.1.B
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Λουξεμβούργο, 15 Οκτωβρίου 2018 (OR. fr) 12759/18 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες Κεντροαφρικανική
Επιτροπής Οικονομικής Ανάπτυξης, Οικονομικών και Εμπορίου. Συνεισηγητές: Malement Liahosoa (Μαδαγασκάρη) και David Martin
ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΙΣΗΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗΣ ΑΚΕ - ΕΕ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΙΣΗΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗΣ ΑΚΕ - ΕΕ Επιτροπής Οικονομικής Ανάπτυξης, Οικονομικών και Εμπορίου 19.3.2015 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τη
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2012(INI)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Ανάπτυξης 28.1.2014 2014/2012(INI) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ που περιέχει πρόταση σύστασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς το Συμβούλιο σχετικά με την ανθρωπιστική δέσμευση
Κοινή Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφάλειας (ΚΕΠΠΑ)
Κοινή Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφάλειας (ΚΕΠΠΑ) ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΟΜΑ Α ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ Η ΕΕ επιδιώκει την προώθηση της ασφάλειας, της ειρήνης, της διεθνούς συνεργασίας, της
Ενσωµάτωση της διάστασης του φύλου στις εξωτερικές σχέσεις της ΕΕ και την οικοδόµηση της ειρήνης / των εθνών
P6_TA(2009)0372 Ενσωµάτωση της διάστασης του φύλου στις εξωτερικές σχέσεις της ΕΕ και την οικοδόµηση της ειρήνης / των εθνών Ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 7ης Μαΐου 2009 σχετικά µε την ενσωµάτωση
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2004 Επιτροπή Ανάπτυξης 2009 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟ 2004/2209(INI) 4.1.2005 ΣΧΕ ΙΟ ΓΝΩΜΟ ΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Ανάπτυξης προς την προσωρινή επιτροπή για τις πολιτικές προκλήσεις και τα δηµοσιονοµικά
Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία των ερωτήσεων με αίτημα προφορικής απάντησης B8-0025/2018 και B8-0026/2018
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου B8-0274/2018 6.6.2018 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία των ερωτήσεων με αίτημα προφορικής απάντησης B8-0025/2018 και B8-0026/2018 σύμφωνα με το άρθρο 128 παράγραφος
EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0062/9. Τροπολογία. Louis Aliot εξ ονόματος της Ομάδας ENF
7.6.2017 A8-0062/9 9 Αιτιολογική σκέψη B Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι (εν δυνάμει) υποψήφιες χώρες κρίνονται βάσει των επιδόσεών τους, και ότι η ταχύτητα και η ποιότητα των αναγκαίων μεταρρυθμίσεων καθορίζουν
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2132(BUD) Σχέδιο γνωμοδότησης Cristian Dan Preda
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων 2015/2132(BUD) 24.7.2015 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-24 Cristian Dan Preda (PE564.956v01-00) Γενικός προϋπολογισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό
Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
L 306/26 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2015/2118 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 23ης Νοεμβρίου 2015 για την παράταση της εντολής του Ειδικού Εντεταλμένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία
P7_TA-PROV(2009)0118 Βία στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό
P7_TA-PROV(2009)0118 Βία στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 17ης Δεκεμβρίου 2009 σχετικά με τη βία στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έχοντας
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) 5322/17 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: LIMITE PUBLIC CORLX 11 CFSP/PESC 46 COEST 20 CSC 25 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 1η Σεπτεμβρίου 2008 (OR.fr) 12594/08 CONCL 3
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 1η Σεπτεμβρίου 2008 (OR.fr) 12594/08 CONCL 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Προεδρίας προς: τις αντιπροσωπίες Θέμα: ΕΚΤΑΚΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΒΡΥΞΕΛΛΩΝ 1η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2104(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Anna Záborská (PE564.
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Ανάπτυξης 2015/2104(INI) 3.9.2015 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-24 Anna Záborská (PE564.990v01-00) Ο ρόλος της ΕΕ εντός του ΟΗΕ - πώς να βελτιωθεί η επίτευξη των στόχων της εξωτερικής
Ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά µε τα νοµικά επαγγέλµατα και το γενικό συµφέρον στην οµαλή λειτουργία των νοµικών συστηµάτων
P6_TA(2006)0108 Νοµικά επαγγέλµατα Ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά µε τα νοµικά επαγγέλµατα και το γενικό συµφέρον στην οµαλή λειτουργία των νοµικών συστηµάτων Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έχοντας
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΓΚΕΤΕΜΠΟΡΓΚ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΡΟΕ ΡΙΑΣ. 15 και 16 Ιουνίου 2001 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. ελτίο EL - PE 305.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ 35 ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΓΚΕΤΕΜΠΟΡΓΚ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΡΟΕ ΡΙΑΣ 15 και 16 Ιουνίου 2001 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ 37 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ Παράρτηµα Ι ήλωση για την πρόληψη της διάδοσης βαλλιστικών πυραύλων...
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.7.2016 COM(2016) 473 final 2016/0228 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την κατανομή των κονδυλίων που αποδεσμεύονται από έργα στο πλαίσιο του 10ου Ευρωπαϊκού
Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 21.5.2015 JOIN(2015) 24 final 2015/0110 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 8.3.2017 JOIN(2017) 8 final 2017/0050 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 21ης Φεβρουαρίου 2008 σχετικά με το Βόρειο Κίβου
P6_TA-PROV(2008)0072 Βόρειο Κίβου (Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό) Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 21ης Φεβρουαρίου 2008 σχετικά με το Βόρειο Κίβου Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έχοντας υπόψη το ψήφισμά
ΠΡΟΤΑΣΗ ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου B8-1365/2016 9.12.2016 ΠΡΟΤΑΣΗ ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σύμφωνα με το άρθρο 134 παράγραφος 1 του Κανονισμού σχετικά με τις προτεραιότητες της ΕΕ για την
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 6.11.2017 COM(2017) 644 final 2017/0286 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο πλαίσιο της Επιτροπής
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2004 2009 Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 17.1.2008 2007/2212(INI) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την Πράσινη Βίβλο όσον αφορά το ρόλο της κοινωνίας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 1999 2004 Επιτροπή ικαιωµάτων των Γυναικών και Ίσων Ευκαιριών 29 Αυγούστου 2002 ΠΡΟΣΩΡΙΝΟ 2121/2002 (COS) ΣΧΕ ΙΟ ΓΝΩΜΟ ΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής ικαιωµάτων των Γυναικών και Ίσων Ευκαιριών
Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 14.4.2016 JOIN(2016) 8 final 2016/0113 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 9.10.2015 COM(2015) 500 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την έναρξη διαβουλεύσεων με το Μπουρούντι, σύμφωνα με το άρθρο 96 της συμφωνίας εταιρικής
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 28.6.2013 COM(2013) 482 final 2013/0225 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία εξουσιοδοτούνται τα κράτη μέλη να επικυρώσουν, προς το συμφέρον της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL B8-0350/1. Τροπολογία
15.12.2014 B8-0350/1 1 Marie-Christine Vergiat, Cornelia Ernst, Κώστας Χρυσόγονος, Marina Albiol Guzmán, Patrick Le Hyaric Αιτιολογική σκέψη Γ α (νέα) Γα. εκτιµώντας ότι οι πολιτικές ασφάλειας δεν πρέπει
Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 28.11.2016 JOIN(2016) 54 final 2016/0366 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
11245/16 ΔΙ/μκρ 1 DGC 1
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Ιουλίου 2016 (OR. en) 11245/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 18 Ιουλίου 2016 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες
*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0204(APP)
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 23.3.2017 2016/0204(APP) *** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με
10279/17 ΔΑ/ακι 1 DG C 1
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Ιουνίου 2017 (OR. en) 10279/17 DEVGEN 135 ACP 59 RELEX 528 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 19 Ιουνίου 2017 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2004 Έγγραφο συνόδου 2009 10.1.2005 B6-0041/2005 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία δήλωσης της Επιτροπής σύµφωνα µε το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισµού των βουλευτών: Jan Marinus
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 204-209 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(208)049 Προστασία των οικονομικών συμφερόντων της ΕΕ - Ανάκτηση χρημάτων και περιουσιακών στοιχείων από τρίτες χώρες σε περίπτωση απάτης Ψήφισμα
5321/17 ΘΛ/ακι 1 DGC 2B
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) 5321/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 6 Φεβρουαρίου 2017 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες
EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL B8-0214/1. Τροπολογία. Ulrike Lunacek εξ ονόµατος της Οµάδας Verts/ALE
9.3.2015 B8-0214/1 1 Παράγραφος 19 α (νέα) 19 α. εκφράζει τη λύπη του για το γεγονός ότι ο Πρόεδρος της Επιτροπής, Jean- Claude Juncker, έχει προωθήσει την ιδέα να µην διευρυνθεί περαιτέρω η ΕΕ κατά τα
EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0341/7. Τροπολογία. Σοφία Σακοράφα, Νικόλαος Χουντής εξ ονόματος Ομάδας GUE/NGL
21.11.2018 A8-0341/7 7 Σοφία Σακοράφα, Νικόλαος Χουντής του 2018 για την πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας Οριζόντια τροπολογία - Να αντικατασταθούν οι λέξεις «Μακεδονία», «μακεδονικός/ή»
A8-0375/22. Luke Ming Flanagan, Paloma López Bermejo, Marina Albiol Guzmán, Ángela Vallina εξ ονόματος Ομάδας GUE/NGL
5.12.2018 A8-0375/22 22 Luke Ming Flanagan, Paloma López Bermejo, Marina Albiol Guzmán, Ángela Vallina Αιτιολογική αναφορά 10 έχοντας υπόψη το έγγραφο προβληματισμού σχετικά με το μέλλον της ευρωπαϊκής
EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0055/30. Τροπολογία. Louis Aliot εξ ονόματος της Ομάδας ENF
7.6.2017 A8-0055/30 30 Αιτιολογική σκέψη B B. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι μεταρρυθμίσεις και οι προετοιμασίες για την προσχώρηση παρεμποδίζονται από την πολιτική πόλωση, τη βαθιά αμοιβαία καχυποψία και την
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 1999 2004 Επιτροπή Ανάπτυξης και Συνεργασίας ΠΡΟΣΩΡΙΝΟ 3 Σεπτεµβρίου 2001 ΣΧΕ ΙΟ ΓΝΩΜΟ ΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας προς την Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων, ικαιωµάτων
Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων 17.10.2016 2016/2204(INI) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τις γυναίκες και
Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 10.7.2017 JOIN(2017) 24 final 2017/0157 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
10137/17 ΠΜ/μκ 1 DG C 1
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Ιουνίου 2017 (OR. en) 10137/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 19 Ιουνίου 2017 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες
Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής. σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου B8-0296/2017 10.5.2017 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού σχετικά
6052/16 ΔΑ/γπ 1 DG C 2A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) 6052/16 COEST 30 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου με ημερομηνία: 15 Φεβρουαρίου 2016 Αποδέκτης:
*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0431(APP)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 2011/0431(APP) 3.9.2012 *** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση
10482/16 ΕΜ/ακι 1 DGC 1
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Λουξεμβούργο, 20 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10482/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 20 Ιουνίου 2016 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες
B8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Τροπ. 70
B8-0450/2017 } RC1/Τροπ. 70 70 Παράγραφος 84 α (νέα) 84α. χαιρετίζει την πρόσφατη έκδοση κοινής ανακοίνωσης σχετικά με μια ανανεωμένη ώθηση στην εταιρική σχέση ΕΕ-Αφρικής καλεί την Επιτροπή και την ΕΥΕΔ
15206/14 AΣ/νικ 1 DG D 2C
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Νοεμβρίου 2014 (OR. en) 15206/14 FREMP 198 JAI 846 COHOM 152 POLGEN 156 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Προεδρία Συμβούλιο Διασφάλιση του σεβασμού του
10997/19 ΕΜ/νκ 1 RELEX.1.B
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Ιουλίου 2019 (OR. en) 10997/19 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 8 Ιουλίου 2019 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.4.2016 COM(2016) 183 final 2016/0094 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όσον αφορά το διεθνές
A8-0048/160. Sophie Montel, Jörg Meuthen, Mireille D Ornano, Florian Philippot εξ ονόματος της Ομάδας EFDD
7.3.2018 A8-0048/160 160 Παράγραφος 96 96. συνιστά τη σύσταση ενός Ευρωπαϊκού Ταμείου για τη Δημοκρατία με σκοπό την ενίσχυση της στήριξης της κοινωνίας των πολιτών και του έργου των ΜΚΟ στους τομείς της
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 15.9.2014 COM(2014) 578 final 2014/0267 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη σύναψη της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης (ΣΟΕΣ) μεταξύ των κρατών της Δυτικής
Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 28.11.2016 JOIN(2016) 51 final 2016/0367 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
7417/12 ΘΚ/νκ 1 DG H 1C
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 8 Μαρτίου 2012 (13.03) (OR. en) 7417/12 JAI 154 SCHENGEN 20 COMIX 159 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ του: Συμβουλίου (Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις) με ημερομηνία:
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 10.3.2014 COM(2014) 149 final 2014/0086 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη σύναψη της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
13056/16 DM/ss 1 DGC 2B
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Λουξεμβούργο, 17 Οκτωβρίου 2016 (OR. fr) 13056/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 17 Οκτωβρίου 2016 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες
*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0298(NLE)
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων 2016/0298(NLE) 27.3.2017 *** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.2.2016 COM(2016) 63 final 2016/0037 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ των
10139/17 ΜΑΠ/μκ 1 DG D 2B
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Ιουνίου 2017 (OR. en) 10139/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 8 Ιουνίου 2017 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.2.2016 COM(2016) 64 final 2016/0038 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη σύναψη της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών εταίρων της Κοινότητας
Επισυνάπτονται για τις αντιπροσωπίες τα συμπεράσματα του Συμβουλίου για την Αρκτική, ως εγκρίθηκαν από το Συμβούλιο στις 20 Ιουνίου 2016.
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10400/16 COEST 166 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 20 Ιουνίου 2016 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες
Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 13.4.2015 JOIN(2015) 10 final 2015/0073 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ
EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0159/23. Τροπολογία. Fabio Massimo Castaldo εξ ονόματος της Ομάδας EFDD
24.5.2018 A8-0159/23 23 Αιτιολογική σκέψη Ζ α (νέα) (Ζ α) λαμβάνοντας υπόψη ότι είναι ύψιστης σημασίας όλα τα κράτη μέλη να μιλούν με μια φωνή, ενισχύοντας τις διαμεσολαβητικές προσπάθειες της ΕΕ και υπογραμμίζοντας
Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 17.12.2015 JOIN(2015) 35 final 2015/0303 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
11238/16 ΓΕΧ/γπ/ΔΛ 1 DGC 1
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Ιουλίου 2016 (OR. en) 11238/16 COAFR 220 CFSP/PESC 618 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 18 Ιουλίου 2016
PUBLIC Ι. ΕΙΣΑΓΩΓΗ. 2. ΤοκράτοςδικαίουείναιμίααπότιςβασικέςαξίεςπάνωστιςοποίεςεδράζεταιηΈνωση.
ConseilUE Συμβούλιο τηςευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες,12Δεκεμβρίου2014 (OR.en) 16862/14 LIMITE PUBLIC FREMP225 JAI1009 COHOM179 POLGEN191 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Προεδρία Αποδέκτης: Συμβούλιο αριθ.προηγ.εγγρ.:16637/1/14rev1fremp223jai1000cohom178polgen188
ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ 60ή ΣΥΝΟ Ο ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΕΘΝΩΝ
ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ 60ή ΣΥΝΟ Ο ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΕΘΝΩΝ Εισαγωγή 1. Η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι βαθύτατα προσηλωµένη στο θεσµό των Ηνωµένων Εθνών, στην υπεράσπιση
Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 15.2.2017 JOIN(2017) 7 final 2017/0031 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ Επιτροπής πολιτικής και ασφαλείας την ΕΜΑ / το Συμβούλιο Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για τη Βιρμανία/Μιανμάρ
Conseil UE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ PUBLIC Βρυξέλλες, 18 Απριλίου 2012 (19.04) (OR. en) 8726/12 LIMITE COASI 47 ASIE 29 PESC 465 COHOM 79 COPS 117 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: προς: Θέμα: Επιτροπής πολιτικής και
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2004 Έγγραφο συνόδου 2009 10.9.2004 B6-... ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία δηλώσεων του Συµβουλίου και της Επιτροπής σύµφωνα µε το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισµού της Luisa