follow

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "follow"

Transcript

1 Τιμοκατάλογος Μαγειρικών Σκευών 2018

2 follow

3 Η PYRAMIS διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των μοντέλων και τιμών χωρίς καμία προειδοποίηση

4 Μαγειρικά Σκεύη Οδηγίες Χρήσης & Συντήρησης Ανοξείδωτα Μαγειρικά Σκεύη Τα σκεύη με βακελιτικά χερούλια, δεν είναι κατάλληλα για χρήση στο φούρνο. Τα σκεύη με ανοξείδωτα χερούλια είναι κατάλληλα για φούρνο αλλά συνιστούμε η απομάκρυνσή τους από αυτόν να γίνεται πάντα με ειδικά γάντια. Εξοικονομήστε ενέργεια, εκμεταλλευόμενοι τους τριπλούς θερμοσυσσωρευτικούς πάτους της Pyramis, μαγειρεύοντας σε χαμηλότερη θερμοκρασία και σβήνοντας την εστία νωρίτερα του προβλεπόμενου χρόνου ψησίματος. Το μάτι της κουζίνας θα πρέπει να είναι αντίστοιχο σε μέγεθος με την διάμετρο του μαγειρικού σκεύους. Για να αποφύγετε οποιαδήποτε υπερθέρμανση και ζημιά στα μαγειρικά σκεύη, μην τα θερμαίνετε χωρίς περιεχόμενο. Τα ανοξείδωτα μαγειρικά σκεύη Pyramis είναι κατάλληλα για όλους τους τύπους εστιών: ηλεκτρικές, κεραμικές, γκαζιού και επαγωγικές. Πριν τη χρήση σιγουρευτείτε ότι και η επιφάνεια της εστίας (μάτι) αλλά και ο εξωτερικός πάτος του σκεύους, είναι καθαρά, καθώς υπολείμματα φαγητών μπορεί να επηρεάσουν την ποιότητα του μαγειρέματος. Τα ανοξείδωτα μαγειρικά σκεύη Pyramis είναι κατάλληλα για πλύσιμο σε πλυντήριο πιάτων. Μην χρησιμοποιείτε βιομηχανικά καθαριστικά ή καθαριστικά υψηλής συμπύκνωσης, χλωρίνη ή προϊόντα με χλώριο, καθώς είναι εξαιρετικά διαβρωτικά στο ανοξείδωτο ατσάλι. Ο ενδεχόμενος αποχρωματισμός των χερουλιών, με την πάροδο του χρόνου, δεν επηρεάζει τη λειτουργία του σκεύους. Μην προσθέτετε αλάτι σε κρύο νερό μέσα στα ανοξείδωτα σκεύη, γιατί οι κόκκοι του αλατιού μπορεί να προκαλέσουν λεκέδες. Περιμένετε πρώτα να ζεσταθεί το νερό και μετά προσθέστε το αλάτι. Οι επιδόσεις του σκεύους δεν επηρεάζονται σε καμία περίπτωση. Μαγειρεύοντας με κλειστό καπάκι, εξοικονομείτε ενέργεια και εξασφαλίζετε καλύτερα γευστικά αποτελέσματα. Χύτρες Ταχύτητας Μην αφήνετε ποτέ τη χύτρα ταχύτητας χωρίς επιτήρηση και ιδίως υπό την παρουσία παιδιών. Μη μαγειρεύετε στο φούρνο με τη χύτρα ταχύτητας. Μεταφέρετε προσεκτικά την υπό πίεση χύτρα ταχύτητας κρατώντας την μόνο από τις λαβές. Εφόσον είναι απαραίτητο χρησιμοποιείστε γάντι κουζίνας. Μη χρησιμοποιείτε τη χύτρα ταχύτητας για άλλους σκοπούς πλην αυτών για τους οποίους έχει σχεδιαστεί. Η ακατάλληλη χρήση της μπορεί να έχει ως συνέπεια εγκαύματα και τραυματισμούς. Ποτέ μην ανοίγετε τη χύτρα ταχύτητας ζορίζοντάς την και πριν βεβαιωθείτε ότι έχει εκτονωθεί πλήρως η εσωτερική πίεση. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη χύτρα ταχύτητας χωρίς νερό. Πρέπει να υπάρχει νερό τουλάχιστον μέχρι το minimum (1/3) επίπεδο και ποτέ περισσότερο από τα 2/3 της χωρητικότητάς της (ένδειξη maximum). Όταν μαγειρεύετε τρόφιμα ο όγκος των οποίων αυξάνεται, όπως ρύζι ή όσπρια, μη την γεμίζετε περισσότερο από το 1/2 της χωρητικότητάς της. Πριν ασφαλίσετε το καπάκι της χύτρας ταχύτητας βεβαιωθείτε ότι το λάστιχο σιλικόνης έχει τοποθετηθεί και εφαρμόζει σωστά. Βεβαιωθείτε επίσης πριν από κάθε χρήση ότι το χείλος του σκεύους και οι βαλβίδες είναι καθαρές. Χρησιμοποιείτε την κατάλληλη εστία θερμότητας σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης. Μην τρυπάτε κρέας που περιβάλλεται από μεμβράνη όπως λουκάνικα ή συκώτι, το οποίο έχετε μαγειρέψει υπό πίεση, μπορεί να πάθετε έγκαυμα. Σε αυτές τις περιπτώσεις πριν μαγειρέψετε τρόφιμα που περιβάλλονται από μεμβράνη τρυπήστε τα με ένα μυτερό μαχαίρι σε μερικά σημεία. Για να αποφύγετε το ξεχείλισμα όταν μαγειρεύετε τρόφιμα όπως ζυμαρικά ή φακές κουνήστε ελαφρά τη χύτρα πριν ανοίξετε το καπάκι της. Πριν από κάθε χρήση βεβαιωθείτε ότι οι βαλβίδες λειτουργούν σωστά και εύκολα. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη χύτρα ταχύτητας υπό πίεση για να μαγειρέψετε τρόφιμα τα οποία τηγανίζονται σε άφθονο λάδι. Σε καμία περίπτωση μην κάνετε αλλαγές στο σύστημα ασφαλείας της χύτρας ταχύτητας. Χρησιμοποιείτε μόνο τα γνήσια ανταλλακτικά που συστήνει ο κατασκευαστής. Χρησιμοποιείτε ιδίως το δοχείο της χύτρας και το καπάκι τα οποία έχει χαρακτηρίσει ως κατάλληλα ο ίδιος ο κατασκευαστής. Για να λειτουργήσει η χύτρα ταχύτητας είναι απαραίτητο να διευκολυνθεί η λειτουργία των βαλβίδων. Γι αυτό το λόγο πριν από κάθε χρήση και επιπλέον όταν τη χρησιμοποιείτε μετά από μεγάλο διάστημα σιγουρευτείτε ότι οι βαλβίδες είναι καθαρές και ότι δεν έχουν πρόβλημα. Για να αποσυνδέσετε το ρυθμιστή πίεσης βγάλτε περιστρέφοντας το περικόχλιο (παξιμάδι) που βρίσκεται κάτω από το καπάκι. Αφαιρέστε από πάνω το ρυθμιστή. Καθαρίστε τον, τοποθετήστε τον ξανά και βιδώστε το περικόχλιο στο κάτω μέρος. Μετά από κάθε χρήση της χύτρας ταχύτητας αφαιρέστε από το καπάκι το λάστιχο σιλικόνης και πλύνετέ το καλά στο χέρι με σαπούνι, σφουγγάρι και ζεστό νερό και μετά στεγνώστε το. Ανάλογα με τη συχνότητα χρήσης της χύτρας ταχύτητας θα πρέπει να αντικαθίσταται το λάστιχο κάθε δύο χρόνια.

5 Το δοχείο της χύτρας ταχύτητας μπορεί να καθαριστεί στο χέρι ή στο πλυντήριο πιάτων όπως και οι άλλες ανοξείδωτες κατσαρόλες. Παρακαλείστε να μη χρησιμοποιείτε μεταλλικές βούρτσες, διαβρωτικά καθαριστικά υλικά ή άλλες λευκαντικές ουσίες γιατί θα προκληθούν ζημιές στην επιφάνεια. Για να αφαιρέσετε τις επίμονες βρωμιές ή τους λεκέδες χρησιμοποιείστε σόδα φαγητού ή χυμό λεμονιού. Το καπάκι πρέπει να καθαρίζεται με ζεστό νερό και απορρυπαντικό πιάτων και στη συνέχεια να ξεπλένεται με ζεστό νερό. ΜΗ ΒΑΖΕΤΕ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΣΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΠΙΑΤΩΝ. Η PYRAMIS διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των μοντέλων και τιμών χωρίς καμία προειδοποίηση Αντικολλητικά Σκεύη Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας, ετικέτες και αυτοκόλλητα. Πλύνετε τα μαγειρικά σκεύη με ζεστό νερό και σαπούνι, κι έπειτα ξεπλύνετε και στεγνώστε τα καλά με μαλακό πανί ή χαρτί κουζίνας Για μαγειρικά σκεύη με αντικολλητική επίστρωση, θερμάνετε κάθε τηγάνι σε χαμηλή φωτιά για 30 δευτερόλεπτα, απομακρύνετέ το από τη φωτιά και απλώστε ένα κουταλάκι μαγειρικό λάδι σε ολόκληρη την εσωτερική επιφάνεια με ένα καθαρό πανί ή χαρτί κουζίνας. Σκουπίστε τυχόν πλεονάζον λάδι. Πρέπει έπειτα να εφαρμόζετε την ίδια διαδικασία «καρύκευσης» τακτικά, ώστε να διατηρείτε τις επιδόσεις της αντικολλητικής επίστρωσης. Πάντα να χρησιμοποιείτε μόνο χαμηλή έως μέτρια θερμοκρασία με τα μαγειρικά σκεύη σας που προσφέρουν καλύτερες μαγειρικές επιδόσεις. Η υψηλή θερμοκρασία μπορεί να προκαλέσει στα μαγειρικά σκεύη σας βλάβες, οι οποίες δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Μην αφήνετε ποτέ τα μαγειρικά σκεύη στη φωτιά μέχρι να εξατμιστεί το περιεχόμενό τους. Μην ζεσταίνετε ποτέ κατσαρόλες και τηγάνια όταν είναι άδεια. Επιλέγετε το σωστό μέγεθος στο μάτι κουζίνας ή στη φλόγα αερίου ώστε η θερμότητα ή η φλόγα να αγγίζει μόνο τη βάση του σκεύους και όχι τις πλευρές του Μην χρησιμοποιείτε τηγάνια με αντικολλητική επίστρωση για φλαμπέ. Αφήνετε τα τηγάνια να κρυώνουν πριν τα καθαρίσετε ώστε να αποφύγετε το σκέβρωμα που οφείλεται σε ακραία θερμικά σοκ. Αποφύγετε οποιεσδήποτε ακραίες αλλαγές θερμοκρασίας. Μην τραβάτε ή σύρετε τα μαγειρικά σκεύη στην επιφάνεια της κουζίνας, γιατί αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη τόσο στο σκεύος όσο και στην επιφάνεια της κουζίνας. Μην ζεσταίνετε ποτέ λίπος ή λάδι τόσο ώστε να καπνίζει, καίει ή γίνεται μαύρο. Για να αποφύγετε το πιτσίλισμα, μην γεμίζετε τα τηγάνια περισσότερο από τα δύο τρίτα της χωρητικότητάς τους. Αποφεύγετε να χρησιμοποιείτε τα τηγάνια σας για να αποθηκεύετε όξινα, αλμυρά ή λιπαρά τρόφιμα πριν ή μετά από το μαγείρεμα. Τα σκεύη Stone Chef & Grey Force, δεν είναι κατάλληλα για χρήση στον φούρνο. Φροντίστε η βάση των σκευών μαγειρικής σας και η εστία να είναι καθαρά πριν από το μαγείρεμα, διαφορετικά το τηγάνι μπορεί να κολλήσει στην εστία. Ανάλογα με τον τύπο εστίας σας, η βάση του σκεύους σας μπορεί να λεκιαστεί ή να γρατζουνιστεί. Είναι φυσιολογικό φαινόμενο. Όταν σηκώνετε το καπάκι κατά το μαγείρεμα, να το γέρνετε έτσι ώστε να κατευθύνετε τον ατμό μακριά από εσάς και κρατήστε τα χέρια και το πρόσωπό σας μακριά από τις οπές εξόδου του ατμού. Μην τοποθετείτε καυτά γυάλινα καπάκια μέσα ή κάτω από κρύο νερό ή κατευθείαν σε κρύα επιφάνεια εργασίας επειδή η απότομη αλλαγή θερμοκρασίας μπορεί να προκαλέσει θραύση του γυαλιού. Η βλάβη αυτή δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Ορισμένες λαβές είναι στερεωμένες με βίδες, οι οποίες μπορούν να χαλαρώσουν με το χρόνο λόγω της συνεχούς θέρμανσης και ψύξης του σημείου βιδώματος. Εάν συμβεί αυτό, οι βίδες θα πρέπει να ξανασφιχτούν προσεκτικά. Μην τις σφίγγετε υπερβολικά, γιατί αυτό θα μπορούσε να προκαλέσει βλάβη στο καπάκι ή στη λαβή. Στα σκεύη Stone Chef & Grey Force, όχι στα Olympia, μπορούν να χρησιμοποιηθούν τα περισσότερα μεταλλικά εργαλεία εκτός από μαχαίρια και χτυπητήρια. Ωστόσο, πρέπει να είστε προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε μεταλλικό εργαλείο. Αποφύγετε να χρησιμοποιείτε αιχμηρά εργαλεία και μην κόβετε κατευθείαν μέσα στο τηγάνι. Μην τρυπάτε ή γδέρνετε την αντικολλητική επιφάνεια. Αντίστοιχα, τα γδαρσίματα δεν μπορούν να καλυφθούν από την εγγύηση. Ελαφρά σημάδια ή γρατζουνιές στην επιφάνεια είναι φυσιολογικές και δεν επηρεάζουν την απόδοση της αντικολλητικής επιφάνειας. Τα σημάδια αυτά δεν θα καλύπτονται από την εγγύηση. Εάν το φαγητό αρχίζει να «κολλάει» στο τηγάνι, αυτό είναι συνήθως ένδειξη ότι οι αντικολλητικές ιδιότητες έχουν εξασθενήσει λόγω υπερθέρμανσης του τηγανιού, λόγω μη τακτικής «καρύκευσης», λόγω του ότι έχει καεί φαγητό στο τηγάνι ή έχουν συγκεντρωθεί κατάλοιπα τροφίμων στο τηγάνι. Αυτό δεν καλύπτεται από την εγγύηση του κατασκευαστή 02 / 03

6 Steel Line Ανοξείδωτη υπεροχή!

7 Ανοξείδωτα Μαγειρικά Σκεύη Steel Line Σοτέζα Steel Line Γαλατιέρα Steel Line ,2 50,97 63, ,0 30,97 38,40 NEO I! KAΠAK Η PYRAMIS διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των μοντέλων και τιμών χωρίς καμία προειδοποίηση Χύτρα Steel Line ,5 3,1 3,9 4,7 5,5 35,00 38,23 43,87 49,60 54,52 43,40 47,40 54,40 61,50 67,60 Χαρακτηριστικά Ανοξείδωτο υλικό 18/10, πάχους 0,7mm για το κυάθιο και 0,6mm για το καπάκι. Τριπλή θερμοσυσσωρευτική βάση με φύλλο αλουμινίου πάχους 3,56mm και μαγνητική κάψα 3mm από υλικό AISI 430 για γρήγορο και οικονομικό μαγείρεμα, καθώς ο πάτος του σκεύους ζεσταίνεται γρήγορα και διατηρεί τη θερμότητά του για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Εξωτερικό ματ φινίρισμα και ανοξείδωτα χερούλια που χαρίζουν στο σκεύος υψηλή αισθητική και προσεγμένο design. Κλίση πάτου του σκεύους από το εξωτερικό προς το κέντρο, στο ιδανικό επίπεδο 10/1000 για τέλεια εφαρμογή στις εστίες της κουζίνας και μηδέν σκέβρωμα. Ανοξείδωτα καπάκια σε νέες ίσιες, μίνιμαλ γραμμές. Κατάλληλα για όλους τους τύπους εστιών: ηλεκτρικές, κεραμικές, γκαζιού και επαγωγικές. Κατάλληλα και για μαγείρεμα στο φούρνο. 04 / 05

8 Classic Όταν το κλασικό συναντά το μοντέρνο!

9 Ανοξείδωτα Μαγειρικά Σκεύη Classic Τηγάνι Classic Ημίχυτρα Classic ΛΙΤΡΑ ,97 57, ,8 5,8 6,7 37,98 43,47 49,03 47,10 53,90 60,80 Γαλατιέρα Classic ΛΙΤΡΑ ,6 20,97 26, ,0 22,02 27,30 Χύτρα Classic ΛΙΤΡΑ Σαχανάκι Classic ,3 3,5 4,2 5,5 7,2 8,6 10,4 22,34 25,97 30,97 35,97 40,00 45,97 52,02 27,70 32,20 38,40 44,60 49,60 57,00 64, ,40 19,10 Η PYRAMIS διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των μοντέλων και τιμών χωρίς καμία προειδοποίηση Τηγάνι Classic ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ τεμάχια 19,03 / τεμ. 23,60 / τεμ Χαρακτηριστικά 6 τεμάχια 6 τεμάχια 6 τεμάχια 20,97 / τεμ. 22,98 / τεμ. 27,02 / τεμ. 26,00 / τεμ. 28,50 / τεμ. 33,50 / τεμ. Ανοξείδωτο υλικό 18/10, πάχους 0,7mm για το κυάθιο και 0,6mm για το καπάκι. Τριπλή θερμοσυσσωρευτική βάση με φύλλο αλουμινίου πάχους 3,5-6mm με μαγνητική κάψα 3mm από υλικό AISI 430 για γρήγορο και οικονομικό μαγείρεμα, καθώς ο πάτος του σκεύους ζεσταίνεται γρήγορα και διατηρεί τη θερμότητά του για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα Μαρμίτα Classic ΛΙΤΡΑ 11,6 13,3 57,98 62,98 71,90 78,10 Κλίση πάτου του σκεύους από το εξωτερικό προς το κέντρο, στο ιδανικό επίπεδο 10/1000 για τέλεια εφαρμογή στις εστίες της κουζίνας και μηδέν σκέβρωμα. Βακελιτικά χερούλια, θερμομονωτικά μέχρι και τους 220 C. Ανοξείδωτα καπάκια με λειτουργικές καμπύλες, οι οποίες επιτρέπουν την καλύτερη κυκλοφορία των ατμών μέσα στο σκεύος. Κατάλληλα για όλους τους τύπους εστιών: ηλεκτρικές, κεραμικές, γκαζιού και επαγωγικές. 06 / 07

10 Zeon H αξία της απλότητας!

11 Ανοξείδωτα Μαγειρικά Σκεύη Zeon Τηγάνι Zeon ,98 47,10 Γαλατιέρα Zeon ΛΙΤΡΑ ,0 20,00 24, ,5 22,50 27,90 Χύτρα Zeon ΛΙΤΡΑ ,3 20,48 25, ,3 22,98 28, ,2 25,48 31, ,2 30,00 37, ,2 34,52 42, ,0 38,79 48,10 Φριτέζα Zeon ΛΙΤΡΑ ,2 35,00 43,40 Η PYRAMIS διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των μοντέλων και τιμών χωρίς καμία προειδοποίηση Χαρακτηριστικά Ανοξείδωτο υλικό 18/10, πάχους 0,7mm για το κυάθιο και 0,6mm για το καπάκι. Τριπλή θερμοσυσσωρευτική βάση με φύλλο αλουμινίου πάχους 3,5-6mm με μαγνητική κάψα 3mm από υλικό AISI 430 για γρήγορο και οικονομικό μαγείρεμα, καθώς ο πάτος του σκεύους ζεσταίνεται γρήγορα και διατηρεί τη θερμότητά του για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Καλάθι (προσαρμόζεται σε χύτρα 24) ,45 8,00 Κλίση πάτου του σκεύους από το εξωτερικό προς το κέντρο, στο ιδανικό επίπεδο 10/1000 για τέλεια εφαρμογή στις εστίες της κουζίνας και μηδέν σκέβρωμα. Βακελιτικά χερούλια, θερμομονωτικά μέχρι και τους 220 C. Ανοξείδωτα καπάκια με λειτουργικές καμπύλες, οι οποίες επιτρέπουν την καλύτερη κυκλοφορία των ατμών μέσα στο σκεύος. Κατάλληλα για όλους τους τύπους εστιών: ηλεκτρικές, κεραμικές, γκαζιού και επαγωγικές. 08 / 09

12 Essentio Η βάση για κάθε κουζίνα!

13 Ανοξείδωτα Μαγειρικά Σκεύη Essentio NEΑ ΣΕΙΡΑ! Γαλατιέρα Essentio ΛΙΤΡΑ ,5 17,02 21,10 Χύτρα Essentio ΛΙΤΡΑ ,5 19,52 24, ,5 22,02 27, ,5 25,00 31, ,5 29,52 36, ,5 34,03 42,20 Η PYRAMIS διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των μοντέλων και τιμών χωρίς καμία προειδοποίηση Χαρακτηριστικά Ανοξείδωτο υλικό 18/10, πάχους 0.6mm. Τριπλή θερμοσυσσωρευτική βάση με φύλλο αλουμινίου πάχους 3,5-6mm με μαγνητική κάψα 3mm από υλικό AISI 430 για γρήγορο και οικονομικό μαγείρεμα, καθώς ο πάτος του σκεύους ζεσταίνεται γρήγορα και διατηρεί τη θερμότητά του για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα Κλίση πάτου του σκεύους από το εξωτερικό προς το κέντρο, στο ιδανικό επίπεδο 10/1000 για τέλεια εφαρμογή στις εστίες της κουζίνας και μηδέν σκέβρωμα. Βακελιτικά χερούλια, θερμομονωτικά μέχρι και τους 220 C. Γυάλινα καπάκια για καλύτερη επίβλεψη του μαγειρέματος Κατάλληλα για όλους τους τύπους εστιών: ηλεκτρικές, κεραμικές, γκαζιού και επαγωγικές. 10 / 11

14 Novelta H εξέλιξη στις χύτρες ταχύτητας!

15 Χύτρα Ταχύτητας Novelta ΝΕΑ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΗ ΧΥΤΡΑ ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ! Χύτρα Ταχύτητας Novelta ΛΙΤΡΑ ,0 115,00 142,60 L O C K Η PYRAMIS διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των μοντέλων και τιμών χωρίς καμία προειδοποίηση UNLOCK Πρωτοποριακό καπάκι που ασφαλίζει οπουδήποτε στη χύτρα Χαρακτηριστικά Κυάθιο από αλουμίνιο πάχους 4mm Καπάκι από ανοξείδωτο υλικό 18/10 πάχους 1,2mm Προηγμένη αντικολλητική επίστρωση 4 στρωμάτων. Τα κομβία και οι χειρολαβές είναι από θερμομονωτικό βακελίτη Ρυθμιστής πίεσης 3 επιπέδων 4πλό σύστημα ασφαλείας Αντικολλητική 4πλή επίστρωση Το καπάκι διαθέτει πρωτοποριακό μηχανισμό κλειδώματος που του επιτρέπει να τοποθετηθεί και να ασφαλιστεί στη χύτρα σε οποιαδήποτε θέση. Ο ρυθμιστής πίεσης προσφέρει 3 επίπεδα μαγειρέματος. Κατάλληλα για όλους τους τύπους εστιών: ηλεκτρικές, κεραμικές, γκαζιού και επαγωγικές 12 / 13

16 Optimum Plus Η βέλτιστη επιλογή!

17 Χύτρα Ταχύτητας Optimum Plus Χύτρα Ταχύτητας Optimum Plus Σετ Χύτρας Ταχύτητας Optimum Plus ΛΙΤΡΑ 6,0 8,0 10,0 95,00 99,03 107,02 117,80 122,80 132,70 ΛΙΤΡΑ 24/ ,5 142,98 177,30 EASY LOCK Η PYRAMIS διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των μοντέλων και τιμών χωρίς καμία προειδοποίηση Πρωτοποριακό καπάκι που ασφαλίζει οπουδήποτε στη χύτρα Χαρακτηριστικά Ρυθμιστής πίεσης 3 επιπέδων Ανοξείδωτο ατσάλι 18/10 ενισχυμένου πάχους. Η τριπλή θερμοσυσσωρευτική βάση ελαχιστοποιημένου μικροσάντουιτς, εξασφαλίζει μεγαλύτερη εξοικονόμηση χρόνου και ενέργειας. Τα κομβία και οι χειρολαβές είναι από θερμομονωτικό βακελίτη με επικάλυψη soſt touch για μεγαλύτερη άνεση. 4πλό σύστημα ασφαλείας Το καπάκι διαθέτει πρωτοποριακό μηχανισμό κλειδώματος που του επιτρέπει να τοποθετηθεί και να ασφαλιστεί στη χύτρα σε οποιαδήποτε θέση. Ο ρυθμιστής πίεσης προσφέρει 3 επίπεδα μαγειρέματος. Κατάλληλα για όλους τους τύπους εστιών: ηλεκτρικές, κεραμικές, γκαζιού και επαγωγικές. 14 / 15

18 Chroma Tο χρώμα στην κουζίνα σας!

19 Χύτρα Ταχύτητας Chroma Χύτρα Ταχύτητας Chroma ΛΙΤΡΑ 6,0 8,0 85,00 90,00 105,40 111,60 Η PYRAMIS διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των μοντέλων και τιμών χωρίς καμία προειδοποίηση LOCK / UNLOCK Πρωτοποριακό καπάκι που ασφαλίζει οπουδήποτε στη χύτρα Χαρακτηριστικά Ρυθμιστής πίεσης 3 επιπέδων Ανοξείδωτο ατσάλι 18/10 ενισχυμένου πάχους. Η τριπλή θερμοσυσσωρευτική βάση ελαχιστοποιημένου μικροσάντουιτς, εξασφαλίζει μεγαλύτερη εξοικονόμηση χρόνου και ενέργειας. Τα κομβία και οι χειρολαβές είναι από θερμομονωτικό βακελίτη με επικάλυψη soſt touch για μεγαλύτερη άνεση. 4πλό σύστημα ασφαλείας Το καπάκι διαθέτει πρωτοποριακό μηχανισμό κλειδώματος που του επιτρέπει να τοποθετηθεί και να ασφαλιστεί στη χύτρα σε οποιαδήποτε θέση. Ο ρυθμιστής πίεσης προσφέρει 3 επίπεδα μαγειρέματος. Κατάλληλα για όλους τους τύπους εστιών: ηλεκτρικές, κεραμικές, γκαζιού και επαγωγικές 16 / 17

20 Stone Chef Ξεκάθαρη υπεροχή!

21 Αντικολλητικά Μαγειρικά Σκεύη Stone Chef ZERO PTFE NICKEL FREE HEAVY METAL FREE Kατάλληλα για Γαλατιέρα Stone Chef ΛΙΤΡΑ ,0 34,84 43,20 Χύτρα Stone Chef ΛΙΤΡΑ ,0 47,02 58,30 Τηγάνι Stone Chef Σοτέζα Stone Chef Η PYRAMIS διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των μοντέλων και τιμών χωρίς καμία προειδοποίηση ,97 32, ,98 34, ,73 38, ,98 40,90 Χαρακτηριστικά Αλουμίνιο ενισχυμένου πάχους 4mm. Προηγμένη επίστρωση 5 στρωμάτων, ενισχυμένη με μεταλλικά σωματίδια για μεγαλύτερη αντοχή και ανθεκτικότητα ακόμα και στη χρήση μεταλλικών χρηστικών αντικειμένων. Επαγωγική ανοξείδωτη βάση για άψογη κατανομή θερμότητας και εγγυημένη αντοχή στο σκέβρωμα. Θερμομονωτικά χερούλια από βακελίτη, με επίστρωση soft-touch για απόλυτη άνεση και ασφάλεια στο μαγείρεμα. ΛΙΤΡΑ ,8 45,97 57,00 Ειδική επίστρωση που είναι κατάλληλη για πλύσιμο ακόμα και στο πλυντήριο πιάτων. Δεν περιέχει νικέλιο και PFOA και είναι κατάλληλο για όσους έχουν αλλεργία σε βαρέα μέταλλα. Κατάλληλο για όλες τις εστίες: ηλεκτρικές, κεραμικές, επαγωγικές και γκαζιού. 18 / 19

22 Olympia H προσιτή επιλογή! Τηγάνι Olympia Τηγάνι Olympia Trendy ,97 12,02 13,47 15,00 15,97 17,66 13,60 14,90 16,70 18,60 19,80 21, ,16 11,61 13,47 14,52 15,97 12,60 14,40 16,70 18,00 19,80 Χαρακτηριστικά Σαχανάκι Olympia ,90 16,00 Αλουμίνιο πάχους 3,2mm Αντικολλητική επίστρωση Ενισχυμένη βάση fortress Θερμομονωτικά χερούλια από βακελίτη Κατάλληλα για εστίες: Ηλεκτρικές, κεραμικές και γκαζιού

23 Η PYRAMIS διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των μοντέλων και τιμών χωρίς καμία προειδοποίηση Grey Force H δύναμη στο μαγείρεμα! NEΑ ΣΕΙΡΑ! Τηγάνι Grey Force ,03 15,97 17,02 19,03 20,97 24,52 17,40 19,80 21,10 23,60 26,00 30,40 Χαρακτηριστικά Αλουμίνιο πάχους 4mm Τριπλή αντικολλητική επίστρωση με εφέ πέτρας Μέγιστες αντιχαρακτικές & αντισκεβρωτικές ιδιότητες Θερμομονωτικά χερούλια από βακελίτη Κατάλληλο για εστίες: ηλεκτρικές, κεραμικές και γκαζιού 20 / 21

24 Gourmet H μαγειρική σε ένα κουτί! Χαρακτηριστικά Σετ Gourmet (5+3 τεμάχια) ,03 135,20 Ανοξείδωτο υλικό 18/10, πάχους 0,7mm για το κυάθιο και 0,6mm για το καπάκι. Τριπλή θερμοσυσσωρευτική βάση με φύλλο αλουμινίου πάχους 3,5-6mm με μαγνητική κάψα 3mm από υλικό AISI 430 για γρήγορο και οικονομικό μαγείρεμα, καθώς ο πάτος του σκεύους ζεσταίνεται γρήγορα και διατηρεί τη θερμότητά του για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα Κλίση πάτου του σκεύους από το εξωτερικό προς το κέντρο, στο ιδανικό επίπεδο 10/1000 για τέλεια εφαρμογή του σκεύους στις εστίες και μηδέν σκέβρωμα. Βακελιτικά χερούλια, θερμομονωτικά μέχρι και τους 220 C. Ανοξείδωτα καπάκια με λειτουργικές καμπύλες, οι οποίες επιτρέπουν την καλύτερη κυκλοφορία των ατμών μέσα στο σκεύος. Κατάλληλα για όλους τους τύπους εστιών: ηλεκτρικές, κεραμικές, γκαζιού και επαγωγικές. Χύτρα / 24cm Χύτρα / 22cm Χύτρα / 16cm Τηγάνι / 24cm Γαλατιέρα / 16cm

25 Η PYRAMIS διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των μοντέλων και τιμών χωρίς καμία προειδοποίηση Mixcook Tο κατάλληλο μείγμα! Χαρακτηριστικά Ανοξείδωτο υλικό 18/10, πάχους 0,7mm για το κυάθιο και 0,6mm για το καπάκι. Τριπλή θερμοσυσσωρευτική βάση με φύλλο αλουμινίου πάχους 3,5-6mm με μαγνητική κάψα 3mm από υλικό AISI 430 για γρήγορο και οικονομικό μαγείρεμα, καθώς ο πάτος του σκεύους ζεσταίνεται γρήγορα και διατηρεί τη θερμότητά του για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα Κλίση πάτου του σκεύους από το εξωτερικό προς το κέντρο, στο ιδανικό επίπεδο 10/1000 για τέλεια εφαρμογή του σκεύους στις εστίες και μηδέν σκέβρωμα. Βακελιτικά χερούλια, θερμομονωτικά μέχρι και τους 220 C. Γυάλινα καπάκια για καλύτερη επίβλεψη του μαγειρέματος Κατάλληλα για όλους τους τύπους εστιών: ηλεκτρικές, κεραμικές, γκαζιού και επαγωγικές. Σετ Mixcook (3+2 τεμάχια) ,02 89,30 Χύτρα / 24cm Γαλατιέρα / 18cm Αντικολλητικό τηγάνι από αλουμίνιο 4mm Τριπλή αντικολλητική επίστρωση με εφέ πέτρας Μέγιστες αντιχαρακτικές & αντισκεβρωτικές ιδιότητες Κατάλληλο για εστίες: ηλεκτρικές, κεραμικές και γκαζιού Τηγάνι / 24cm 22 / 23

26 Μπρίκια Στην υγειά σας! NO Μπρίκια Standard ,97 7, ,77 8, ,34 9, ,90 9,80 NO Μπρίκια Advanced ,02 8, ,82 9, ,47 10,50 Χαρακτηριστικά Ανοξείδωτο υλικό 18/10 πάχους 1mm Κατάλληλα για εστίες: ηλεκτρικές κεραμικές και γκαζιού

27 Ανταλλακτικά Σκευών CLASSIC ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ GOURMET ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Λαβή γαλατιέρας Λαβή τηγανιού 28 Χερούλι πλαϊνό μικρό ( ) 2,40 2,50 2,57 3,00 3,10 3, Κομβίο 1,33 1, Λαβή τηγανιού 2,67 3, Χερούλι πλαϊνό ( ) 3,20 4, Χερούλι πλαϊνό μεγάλο ( ) Κομβίο μαύρο με ροζέτα Καπάκι κομπλέ για χύτρα 16 Καπάκι κομπλέ για χύτρα 18 2,94 1,50 4,53 6,00 3,60 1,90 5,60 7, Τηγάνι από set Καπάκι κομπλέ για χύτρα 16 Καπάκι κομπλέ για χύτρα 22 Καπάκι κομπλέ για χύτρα 24 3,50 6,67 7,67 6,33 4,30 8,30 9,50 7, Καπάκι κομπλέ για χύτρα 20 6,60 8, Καπάκι κομπλέ για χύτρα 22 6,60 8, Καπάκι κομπλέ για χύτρα 24 Καπάκι κομπλέ για χύτρα 26 Καπάκι κομπλέ για χύτρα 28 Καπάκι κομπλέ για χύτρα 30 7,27 8,03 9,03 9,67 9,00 10,00 11,20 12,00 NOVELTA ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Καπάκι κομπλέ Πλαστικό κάλυμα καπακιού με μηχανισμό 66,00 18,33 81,80 22, Ρυθμιστής πίεσης 6,20 7, Χερούλι πλαϊνό 4,83 6,00 ΖΕΟΝ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Λάστιχο 4,67 5, Λαβή γαλατιέρας & τηγανιού 28 3,83 4, Χερούλι πλαϊνό ( ) 1,60 2, Κομβίο μαύρο με ροζέτα Καπάκι κομπλέ για χύτρα 18 Καπάκι κομπλέ για χύτρα 20 Καπάκι κομπλέ για χύτρα 22 Καπάκι κομπλέ για χύτρα 24 Καπάκι κομπλέ για χύτρα 26 Καπάκι κομπλέ για χύτρα 28 1,50 5,37 5,97 6,60 7,27 8,03 8,83 1,90 6,70 7,40 8,20 9,00 10,00 11,00 OPTIMUM ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Καπάκι κομπλέ Πλαστικό κάλυμα καπακιού με μηχανισμό Ρυθμιστής πίεσης Χερούλι πλαϊνό Λάστιχο 66,00 18,33 6,20 4,83 5,20 81,80 22,70 7,70 6,00 6,40 Η PYRAMIS διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των μοντέλων και τιμών χωρίς καμία προειδοποίηση ESSENTIO ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Λαβή γαλατιέρας Χερούλι πλαϊνό ( ) Κομβίο Καπάκι κομπλέ για χύτρα Καπάκι κομπλέ για χύτρα Καπάκι κομπλέ για χύτρα Καπάκι κομπλέ για χύτρα Καπάκι κομπλέ για χύτρα 28 PURE LINE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 3,83 1,60 1,50 5,97 6,60 7,27 8,03 8,83 4,80 2,00 1,90 7,40 8,20 9,00 10,00 11, Καπάκι γυάλινο για χύτρα 18 7,41 9, Καπάκι γυάλινο για χύτρα 20 7,67 9, Καπάκι γυάλινο για χύτρα 22 8,00 9, Καπάκι γυάλινο για χύτρα 23 Καπάκι γυάλινο για χύτρα 24 Καπάκι γυάλινο για χύτρα 25 7,63 8,67 9,03 9,50 10,70 11,20 CHROMA ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Καπάκι κομπλέ 57,67 71, Κόκκινο πλαστικό κάλυμμα καπακιού 24,00 29, Ρυθμιστής πίεσης 11,00 13, Σετ ανοξείδωτων σφιχτήρων καπακιού Λάστιχο Πλαϊνο χερούλι Ανταλλακτικά Σκευών υπό Κατάργηση 8,50 4,67 5,33 10,50 5,80 6,60

28 ΠΥΡΑΜΙΣ ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΙΑ Α.Ε. ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ - ΓΡΑΦΕΙΑ: 17o χλμ. Θεσσαλονίκης - Σερρών Θεσσαλονίκη - Τ.Θ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΘΗΝΩΝ & ΕΚΘΕΣΗ: Λεωφόρος Κηφισίας Νέο Ψυχικό, Αθήνα Τηλ.: Fax.: Τηλ.: Fax.: / / greeksales@pyramis.gr follow

κατάλογος μαγειρικών σκευών Studio Classic Zeon Expert Plus 4 Logic Plus Gou rmet Evergreen Ceratech O lym p ia Σκεύη Κουζίνας

κατάλογος μαγειρικών σκευών Studio Classic Zeon Expert Plus 4 Logic Plus Gou rmet Evergreen Ceratech O lym p ia Σκεύη Κουζίνας κατάλογος μαγειρικών σκευών 2010 Studio Classic Zeon Expert Plus 4 Logic Plus Gou rmet Evergreen Ceratech O lym p ia Σκεύη Κουζίνας Μαγειρικά Σκεύη Pyramis! Πριν από 50 χρόνια, όταν πρωτοξεκίνησε η PYRAMIS

Διαβάστε περισσότερα

Μ Μ Α Α Γ Γ Ε Ε Ι ΙΡ Ρ Ι Ι Κ Α Σ Κ Ε Υ Η

Μ Μ Α Α Γ Γ Ε Ε Ι ΙΡ Ρ Ι Ι Κ Α Σ Κ Ε Υ Η PURE LINE CLASSIC ZEON EXPERT PLUS CHROMA GOURMET CERATECH WHITE EVERGREEN CERATECH INDUCTION CERATECH OLYMPIA ΣΚΕΥΗ ΚΟΥΖΙΝΑΣ Μ Μ Α Α Γ Γ Ε Ε Ι ΙΡ Ρ Ι Ι Κ Α Σ Κ Ε Υ Η 2 2 0 1 5 Τα μαγειρικά σκεύη Pyramis

Διαβάστε περισσότερα

STUDIO CLASSIC ZEON EXPERT PLUS LOGIC PLUS GOURMET EVERGREEN PURITY CERATECH OLYMPIA ΣΚΕΥΗ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΑ ΣΚΕΥΗ

STUDIO CLASSIC ZEON EXPERT PLUS LOGIC PLUS GOURMET EVERGREEN PURITY CERATECH OLYMPIA ΣΚΕΥΗ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΑ ΣΚΕΥΗ STUDIO CLASSIC ZEON EXPERT PLUS LOGIC PLUS GOURMET EVERGREEN PURITY CERATECH OLYMPIA ΣΚΕΥΗ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΑ ΣΚΕΥΗ 22013 0 Μαγειρικά σκεύη Pyramis! To 1977, όταν πρωτοξεκίνησε η Pyramis να κατασκευάζει

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσεως και συμβουλές

Οδηγίες χρήσεως και συμβουλές Οδηγίες χρήσεως και συμβουλές Πριν από την πρώτη χρήση Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας, τυχόν ετικέτες και αυτοκόλλητα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένα σκεύη μαγειρικής αποστέλλονται με προστατευτικό πλαστικό, ιδιαίτερα

Διαβάστε περισσότερα

TEFAL/T-FAL* ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΩΝ ΣΚΕΥΩΝ

TEFAL/T-FAL* ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΩΝ ΣΚΕΥΩΝ TEFAL/T-FAL* ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΩΝ ΣΚΕΥΩΝ Συγχαρητήρια για την αγοράσας καλώςήλθατε στον κόσμοτων μαγειρικών σκευών Tefal/T-Fal *! Τα μαγειρικά σκεύηtefal/t-fal* έχουν ώστενα προσφέρουν πολλάχρόνια

Διαβάστε περισσότερα

FAVORIT Κατσαρόλες & τηγάνια ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ

FAVORIT Κατσαρόλες & τηγάνια ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ FAVORIT Κατσαρόλες & τηγάνια ΔΩΡΕΑΝ 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ Η καθημερινή ζωή στο σπίτι θέτει υψηλές απαιτήσεις στα σκεύη μαγειρικής μας. Γι αυτό τα σκεύη FAVORIT υπόκεινται σε αυστηρές δοκιμές και ελέγχους, ώστε

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα 1 : Αναλυτικές Προδιαγραφές Προμήθειας

Παράρτημα 1 : Αναλυτικές Προδιαγραφές Προμήθειας ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ (ΙΤΒ) για την «Προμήθεια Ειδών Εξοπλισμού Κουζίνας» Αρ. Πρωτ. : 115/ΧΕΝΙΑ/ 05-04-2017 Α) Τεχνικές Προδιαγραφές Οι υποψήφιοι θα πρέπει οπωσδήποτε να λάβουν υπ όψιν τους τα εξής:

Διαβάστε περισσότερα

IKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ

IKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ IKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια ΔΩΡΕΑΝ 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ Η καθημερινή ζωή στο σπίτι θέτει υψηλές απαιτήσεις στα σκεύη μαγειρικής μας. Η σειρά των σκευών IKEA 365+ από έχει υποστεί αυστηρές δοκιμές και ελέγχους,

Διαβάστε περισσότερα

Inter IKEA Systems B.V. 2005/2017. IKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια

Inter IKEA Systems B.V. 2005/2017. IKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια Inter IKEA Systems B.V. 2005/2017 IKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια Η σειρά των σκευών IKEA 365+ από ανοξείδωτο ατσάλι περνάει από αυστηρές δοκιμές και ελέγχους, ώστε να είμαστε σίγουροι ότι αντέχει την καθημερινή

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΓΕΙΡΙΚΑ ΣΚΕΥΗ...για βραβεία μαγειρικής

ΜΑΓΕΙΡΙΚΑ ΣΚΕΥΗ...για βραβεία μαγειρικής ΜΑΓΕΙΡΙΚΑ ΣΚΕΥΗ...για βραβεία μαγειρικής Κύλησε η Σχεδίαση και βρήκε την Ποιότητα Σας συγχαίρουμε που επιλέξατε τη σειρά επαγγελματικών σκευών Chef Series. Αυτά τα μαγειρικά σκεύη υψηλών προδιαγραφών χαρακτηρίζονται

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι: ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ & ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι: ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ & ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι: ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ & ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ- ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΙΔΟΣ Πιάτο φαγητού 4 εκ. Πιάτο βαθύ εκ. Πιάτα πρωινού 0 εκ. Μπολ δημητριακών

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά

Διαβάστε περισσότερα

IKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια

IKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια IKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια Η σειρά των σκευών IKEA 365+ από ανοξείδωτο ατσάλι περνάει από αυστηρές δοκιμές και ελέγχους, ώστε να είμαστε σίγουροι ότι αντέχει την καθημερινή χρήση. Έτσι, είμαστε σε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ Αγαπητέ πελάτη, Ελπίζουμε ότι αυτό το προϊόν, το οποίο έχει κατασκευαστεί σε σύγχρονες εργοστασιακές εγκαταστάσεις και πέρασε από αυστηρούς ποιοτικούς

Διαβάστε περισσότερα

Αντικολλητικά Σκεύη Cucina Rossa

Αντικολλητικά Σκεύη Cucina Rossa ΝΕΑ ΕΙΔΗ 2013 Αντικολλητικά Σκεύη Cucina Rossa Κωδικός: 212679 Περιγραφή: Φριτούρα 26εκ Κωδικός: 212692 Περιγραφή: Σαχάνι 22εκ. Πρ. Λιανική Τιμή: 26,90 Πρ. Λιανική Τιμή: 10,90 Διαθέσιμα Τέλος Φεβρουαρίου

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες

Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες Model No.: THEO51203 Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση της ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L Model: THEO48043 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην αγγίζετε τα

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Mdel : THEO47893 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-257

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-257 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-257 Γνωρίστε τη συσκευή Με τη νέα σας συσκευή, μπορείτε να μαγειρέψετε διάφορες υγιεινές και γευστικές τροφές όπως κρέας, ψάρι, κοτόπουλο και λαχανικά. Κατά το μαγείρεμα, το λίπος

Διαβάστε περισσότερα

ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΙ ΗΛΙΑΣ ΚΑΛΟΓΡΙΔΗΣ Ο.Ε. Τηλ ,

ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΙ ΗΛΙΑΣ ΚΑΛΟΓΡΙΔΗΣ Ο.Ε. Τηλ , ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΙ ΗΛΙΑΣ ΚΑΛΟΓΡΙΔΗΣ Ο.Ε. Τηλ. 2310694406,7-6945583802 επιλέγω ΙΤΑΛΙΚΑ σκεύη με αντικολλητική επίστρωση Granitium -G- γιατί έχουν εσωτερική αντικολλητική επένδυση 5 στρωμάτων από θρύμματα γρανίτη,

Διαβάστε περισσότερα

KQG-6617G KOR-6L773S(KOR-7G78)(그)_AMIRIDIS rxnt]]x^nsgrxnt]zyw~oἤpu GGGY YWX]TW`TW\GGG㝘䟸GXa\^a[W

KQG-6617G KOR-6L773S(KOR-7G78)(그)_AMIRIDIS rxnt]]x^nsgrxnt]zyw~oἤpu GGGY YWX]TW`TW\GGG㝘䟸GXa\^a[W KQG-6617G ΟΔHΓOΣ ΓΙΑ ΤΟ ΞΕΠΑΓΩΜΑ & 1 2 3 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 11 12 12 12 13 14 15 17 18 0,8 1 2 3 9 10 4 11 12 13 9 6 7 5 Πίνακας ελέγχου Door open button - To open the door push the door open button.

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων

Πίνακας περιεχομένων οδηγίες κεραμικού μπολ Πίνακας περιεχομένων Ασφάλεια του κεραμικού μπολ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 5 χρήση του Κεραμικού μπολ Τοποθέτηση του κεραμικού μπολ... 6 Αφαίρεση του κεραμικού μπολ... 7 Συμβουλές

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10 2 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Οι οδηγίες χρήσης αναφέρονται σε διαφορετικά μοντέλα

Διαβάστε περισσότερα

Έχεις πάθος με τη μαγειρική; Ξέρεις τι να επιλέξεις...

Έχεις πάθος με τη μαγειρική; Ξέρεις τι να επιλέξεις... www.navapoint.gr «Αγόρασε και μοίρασε Χαμόγελα» Με τις αγορές σας μέσω του ηλεκτρονικού μας καταστήματος προσφέρεται 5% στον οργανισμό «Το Χαμόγελο του Παιδιού» Βρείτε τα σε καταστήματα με αυτό το σήμα

Διαβάστε περισσότερα

GR Πλήρως αυτόματος μάγειρας ρυζιού

GR Πλήρως αυτόματος μάγειρας ρυζιού SRM 1890SS SRM 1891RD GR Πλήρως αυτόματος μάγειρας ρυζιού - 1 - GR Πλήρως αυτόματος μάγειρας ρυζιού Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΛΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΠΡΑΣΙΝΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ

ΑΠΛΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΠΡΑΣΙΝΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ Προτιμήστε οικονομικό πρόγραμμα πλύσης Επιλέξτε χαμηλότερη θερμοκρασία: 30-40 C για χρωματιστά, 50-60 C για λευκά ρούχα. Με πλύση σε 40 C αντί 60 C μεώνετε το κόστος πλύσης κατά 35% Xρησιμοποιήστε το πλυντήριο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2128

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2128 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2128 Για να εξασφαλίσετε σωστή λειτουργία και ασφάλεια, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ ΜΕ ΚΑΜΙΝΑΔΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ ΜΕ ΚΑΜΙΝΑΔΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ ΜΕ ΚΑΜΙΝΑΔΑ *Παρακαλώ πολύ διαβάστε τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Αγαπητέ καταναλωτή, Είναι πολύ σημαντικό να λειτουργήσετε τον απορροφητήρα κουζίνας σωστά,

Διαβάστε περισσότερα

Έχεις πάθος με τη μαγειρική;

Έχεις πάθος με τη μαγειρική; Βρείτε τα σε καταστήματα με αυτό το σήμα Έχεις πάθος με τη μαγειρική; Ξέρεις τι να επιλέξεις... www.navaideas.gr 18 80 12 80 Κεραμικό αντικολλητικό σαγανάκι αλουμινίου 20cm κωδ.: 10-044-016 43 30 29 50

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual Ελληνικά (GR) English (EN) Χύτρες Ταχύτητας Pressure Cookers Natura 4,5L-6L-8L

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual Ελληνικά (GR) English (EN) Χύτρες Ταχύτητας Pressure Cookers Natura 4,5L-6L-8L ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: FOR FURTHER INFORMATION: Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε. H. BENRUBI & FILS S.A. Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens Τηλ. 210 6156400,

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. P/N: 700351626(09.03) ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και απευθυνθείτε στις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΚΟΝΤΑΡΟΠΡΙΟΝΟΥ PS 2500 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΚΟΝΤΑΡΟΠΡΙΟΝΟΥ PS 2500 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΚΟΝΤΑΡΟΠΡΙΟΝΟΥ PS 2500 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1.Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες 2.Φορέστε ρούχα, μάσκα, γάντια και γυαλιά προστασίας 3.Μην κάνετε χρήση στη βροχή 4.Μην αφήνετε τα παιδιά να πλησιάσουν

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ COMO 1100

ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ COMO 1100 ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ COMO 1100 Μέρη και εξαρτήματα Μέρη της συσκευής Πίνακας ελέγχου Γυάλινο καπάκι Χαμηλή σχάρα Για μαγείρεμα, άχνισμα και ψήσιμο (για ογκώδη τρόφιμα) Ψηλήσχάρα Γιαgrill, φρυγάνισμα και ξερό ψήσιμο

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΟΛΥΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, τη χρήση και τη φροντίδα. Φυλάξτε τις προσεκτικά

Διαβάστε περισσότερα

Mi Vacuum Flask. Σύντομες Οδηγίες Χρήσης. Info Quest T. . 25, ,,

Mi Vacuum Flask. Σύντομες Οδηγίες Χρήσης. Info Quest T. . 25, ,, Mi Vacuum Flask Σύντομες Οδηγίες Χρήσης Info Quest T. 25, 176 71,,. 211 999 4000 www.infoquest.gr, www.xiaomi-greece.gr 1 Καπάκι Στόμιο Κυρίως σώμα 2 Διαβάστε το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν

Διαβάστε περισσότερα

ΦΥΛΛΟΜΗΧΑΝΗ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΣΥΝΤΑΓΗ. Κωδικός προϊόντος: /

ΦΥΛΛΟΜΗΧΑΝΗ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΣΥΝΤΑΓΗ. Κωδικός προϊόντος: / ΦΥΛΛΟΜΗΧΑΝΗ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΣΥΝΤΑΓΗ Κωδικός προϊόντος: 107-48590 / 107-48593 Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καµία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη

Διαβάστε περισσότερα

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Βραστήρας D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προσοχή: Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, θα πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης, οι οποίες θα σας επιτρέψουν να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model No.: R-2148 /R-2148B

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model No.: R-2148 /R-2148B ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2148 /R-2148B Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΧΩΡΟ ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Τεπανιάκι ΒΒQ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. με αντικολλητική επίστρωση. Model No: YC-116B-367 Ref. No:

Τεπανιάκι ΒΒQ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. με αντικολλητική επίστρωση. Model No: YC-116B-367 Ref. No: Τεπανιάκι ΒΒQ με αντικολλητική επίστρωση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: YC-116B-367 Ref. No: 893-343607 - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικές Συσκευές ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ

Ηλεκτρικές Συσκευές ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ Ηλεκτρικές Συσκευές ΔΩΡΕΑΝ 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ Η καθημερινή ζωή στο σπίτι θέτει υψηλές απαιτήσεις στις ηλεκτρικές συσκευές μας. Οι συσκευές ΙΚΕΑ υπόκεινται σε αυστηρές δοκιμές και ελέγχους ώστε να πληρούν

Διαβάστε περισσότερα

Εταιρία Μπενρουμπή 2 Χύτρες ταχύτητας IZZY- BIO Pressure Cooker 4 Ανοξείδωτα σκεύη IZZY- 3-PLY PROFESSIONAL 8 Ανοξείδωτα σκεύη IZZY- Silver leaf 12

Εταιρία Μπενρουμπή 2 Χύτρες ταχύτητας IZZY- BIO Pressure Cooker 4 Ανοξείδωτα σκεύη IZZY- 3-PLY PROFESSIONAL 8 Ανοξείδωτα σκεύη IZZY- Silver leaf 12 Εταιρία Μπενρουμπή 2 Χύτρες ταχύτητας IZZY- BIO Pressure Cooker 4 Ανοξείδωτα σκεύη IZZY- 3-PLY PROFESSIONAL 8 Ανοξείδωτα σκεύη IZZY- Silver leaf 12 Κεραμικά τηγάνια BEKA-vitapan 16 Αντικολλητικά σκεύη

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ INSTRUCTIONS MANUAL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ INSTRUCTIONS MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ INSTRUCTIONS MANUAL ΦΟΥΡΝΑΚΙ SUPER NEW 1505 3505 4005 4505 SUPER NEW MIDI OVEN 1505 3505 4005 4505 GR ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕΛΙΔΑ 1 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΕΛΙΔΑ 2 ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΕΛΙΔΑ

Διαβάστε περισσότερα

OptiGrill Snacking & Baking

OptiGrill Snacking & Baking OptiGrill Snacking & Baking FR EN DE NL DA SV NO FI ES PT IT EL RU UK TR AR FA PL KO JP TH CS SK HU Compatible with: Compatible avec : Kompatibel mit: Geschikt voor: Kompatible med: Kompatibel med: Kompatibel

Διαβάστε περισσότερα

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης HERENTHAL Tοστιέρα HT-ST750.14 Οδηγίες Χρήσης Aγαπητέ πελάτη, Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς από λανθασμένη

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model: R-271

ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model: R-271 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Model: R-271 Συγχαρητήρια για την αγορά αυτής της συσκευής. Για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία της και την ασφάλειά σας, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W 2 Θέσεων. Model No: HSS-20B Ref. No:

Τοστιέρα ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W 2 Θέσεων. Model No: HSS-20B Ref. No: Τοστιέρα 700-800W 2 Θέσεων ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: HSS-20B Ref. No: 852-4068 - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή ιδιωτική χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Παρακαλούμε να διαβάσετε με προσοχή τις παρακάτω οδηγίες και να ανατρέξετε στο εγχειρίδιο λειτουργίας Η συσκευή δεν είναι σχεδιασμένη να λειτουργεί με εξωτερικό

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ *Παρακαλώ πολύ διαβάστε τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Αγαπητέ καταναλωτή, Είναι πολύ σημαντικό να λειτουργήσετε τον απορροφητήρα κουζίνας σωστά, ώστε να τον

Διαβάστε περισσότερα

HERENTHAL. Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000. Οδηγίες Χρήσης

HERENTHAL. Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000. Οδηγίες Χρήσης HERENTHAL Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000 Οδηγίες Χρήσης Ασφάλεια Ελέγξτε ότι η τάση τροφοδοσίας ρεύματος συμφωνεί με αυτήν που αναγράφεται στη συσκευή και στις οδηγίες χρήσης Αφαιρέστε τη συσκευή από την πρίζα

Διαβάστε περισσότερα

Προτάσεις γιά το νοστιμότερο. Barbeque της ζωής σας Α Ν Ο Ι Ξ Η - Κ Α Λ Ο Κ Α Ι Ρ Ι 2 0 1 5

Προτάσεις γιά το νοστιμότερο. Barbeque της ζωής σας Α Ν Ο Ι Ξ Η - Κ Α Λ Ο Κ Α Ι Ρ Ι 2 0 1 5 Προτάσεις γιά το νοστιμότερο Barbeque της ζωής σας Α Ν Ο Ι Ξ Η - Κ Α Λ Ο Κ Α Ι Ρ Ι 2 0 1 5 Outdoor BBQ Μπάρμπεκιου με κάρβουνο Ανοξείδωτο Σχήμα χαρτοφύλακα Ιδανικό για ψαράδες, κυνηγούς, κατασκηνωτές Διαστάσεις:43,5

Διαβάστε περισσότερα

Υπεροχή που τη ζεις.

Υπεροχή που τη ζεις. Υπεροχή που τη ζεις www.korting.gr ια στρατηγική συνεργασία, ια νέα εποχή! MH Pyramis Metallourgia A.E., μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες του κλάδου της παγκοσμίως, με εξαγωγές σε περισσότερες από 65

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες Χρήσεως στα Ελληνικά

Oδηγίες Χρήσεως στα Ελληνικά Oδηγίες Χρήσεως στα Ελληνικά Ηλεκτρική Κουζίνα 60E60V Μικτή ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ! 2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 2. ΤΕΧΝΙΚΟΙ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ 3. ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Τιμοκατάλογος Ηλεκτρικών Μικροσυσκευών

Τιμοκατάλογος Ηλεκτρικών Μικροσυσκευών Τιμοκατάλογος Ηλεκτρικών Μικροσυσκευών 2018 04 04 05 05 Καφετιέρα BI1000 Μαύρη 040002501 Καφετιέρα WI1001 Λευκή 040002601 Πολυμίξερ BI200 040000401 Κουζινομηχανή BRI100 040000301 06 06 07 07 Στίφτης BI802

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ. Οδηγίες συναρμολόγησης

ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ. Οδηγίες συναρμολόγησης ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ Οδηγίες συναρμολόγησης 5202650056948 2 Συγχαρητήρια! Έχετε αγοράσει ένα προϊόν κατασκευασμένο από υλικά υψηλής ποιότητας. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες συναρμολόγησης όπως παρουσιάζονται

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή στο ρεύμα, για την αποφυγή βλάβης από λανθασμένη χρήση. Δώστε ιδιαίτερη

Διαβάστε περισσότερα

Μην αφαιρείτε την προστατευτική µεµβράνη από το εσωτερικό της πόρτας (εάν υπάρχει), καθώς αυτό καθιστά τον καθαρισµό της συσκευής ευκολότερη.

Μην αφαιρείτε την προστατευτική µεµβράνη από το εσωτερικό της πόρτας (εάν υπάρχει), καθώς αυτό καθιστά τον καθαρισµό της συσκευής ευκολότερη. τη συσκευή µετά την προθέρµανση. Μην ζεσταίνετε αδιάλυτο αλκοόλ. Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επίβλεψη αν τα τρόφιµα που ζεσταίνονται/µαγειρεύονται βρίσκονται σε συσκευασίες µιας χρήσης από πλαστικό,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model No.: R-2148

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model No.: R-2148 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2148 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΧΩΡΟ ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές

Διαβάστε περισσότερα

ΑΤΜΟΜΑΓΕΙΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΤΜΟΜΑΓΕΙΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΤΜΟΜΑΓΕΙΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν χρήσιμες

Διαβάστε περισσότερα

TROVÄRDIG Τηγάνια ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ

TROVÄRDIG Τηγάνια ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ TROVÄRDIG Τηγάνια ΔΩΡΕΑΝ 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ Η καθημερινή ζωή στο σπίτι θέτει υψηλές απαιτήσεις στα σκεύη μαγειρικής μας. Το αντικολλητικό τηγάνι TROVÄRDIG μας έχει σχεδιαστεί με έμφαση στην ποιότητα και

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Περιγραφή: ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΗ 1000W ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΗ 1500W ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΔΙΠΛΗ 2500W (1000W+1500W) Model No: ZD-1010A

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοσυστήματα SC 5.800 C. Βασικός εξοπλισμός: Βαλβίδα ασφαλείας. Τεχνικά στοιχεία

Ατμοσυστήματα SC 5.800 C. Βασικός εξοπλισμός: Βαλβίδα ασφαλείας. Τεχνικά στοιχεία Ατμοσυστήματα SC 5.800 C Υψηλή κατηγορία για υψηλές απαιτήσεις. Δυνατότητα ρύθμισης του ατμού σε ξηρού - υγρού ανάλογα με τις απαιτήσεις. Συνεχής εργασία χάρη στο σύστημα δύο κάδων. Βασικός εξοπλισμός:

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΥΑΛΟΚΕΡΑΜΙΚΗ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοσυστήματα SC 2.600 CB. Βασικός εξοπλισμός: Βαλβίδα ασφαλείας. Τεχνικά στοιχεία

Ατμοσυστήματα SC 2.600 CB. Βασικός εξοπλισμός: Βαλβίδα ασφαλείας. Τεχνικά στοιχεία Ατμοσυστήματα SC 2.600 CB Μικρό, συμπαγές με διαρκή παραγωγή ατμού. Κατάλληλο για τον καθαρισμό δαπέδων, τοίχων, την απομάκρυνση αλάτων από το μπάνιο και λίπη από την κουζίνα. Η συσκευασία περιλαμβάνει

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: JE-601A Ref. No: 859-71121 Συγχαρητήρια για την επιλογή σας να προμηθευτείτε ένα προϊόν. Η ποιότητα κατασκευής είναι εγγυημένη και οι προδιαγραφές σύμφωνες με τα

Διαβάστε περισσότερα

TR93X νέο. Victoria. Κουζίνα "Victoria" 90x60 cm, Inox, 3 φούρνοι Ενεργειακή κλάση BA Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.gr

TR93X νέο. Victoria. Κουζίνα Victoria 90x60 cm, Inox, 3 φούρνοι Ενεργειακή κλάση BA Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.gr TR93X νέο Κουζίνα "" 90x60 cm, Inox, 3 φούρνοι Ενεργειακή κλάση BA Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.gr EAN13: 8017709191016 ΕΣΤΙΑ: Εμπρός Δεξιά: 1.80kW Πίσω Δεξιά: 2.90kW Εμπρός Κέντρο: 1.00kW Πίσω

Διαβάστε περισσότερα

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης. Manual de Utilizare Frigider - Congelator. Bedienungsanleitung INVMS45A2 INVMS45A2-BS

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης. Manual de Utilizare Frigider - Congelator. Bedienungsanleitung INVMS45A2 INVMS45A2-BS INVMS45A2 INVMS45A2-BS User s Manual Refrigerator - Freezer Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης Manual de Utilizare Frigider - Congelator Bedienungsanleitung Kühl-/Gefrierschrank English/Ελληνικά/Română/Deutsch

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

Κουζίνα. A: Ενεργειακή κλάση συσλευής, μετρούμενη από το Α+++ έως D / G, ανάλογα με την οικογένεια των προϊόντων.

Κουζίνα. A: Ενεργειακή κλάση συσλευής, μετρούμενη από το Α+++ έως D / G, ανάλογα με την οικογένεια των προϊόντων. Κουζίνα A: Ενεργειακή κλάση συσλευής, μετρούμενη από το Α+++ έως D / G, ανάλογα με την οικογένεια των προϊόντων. A-10%: Ορισμένα μοντέλα επιτρέπουν εξοικονόμηση ενέργειας έως και 10% περισσότερο σε σχέση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγíες χρήσεως. BRD6..., BRE6..., BRS6... Βάση εστιών

Οδηγíες χρήσεως. BRD6..., BRE6..., BRS6... Βάση εστιών [el] Οδηγíες χρήσεως BRD6..., BRE6..., BRS6... Βάση εστιών Ù Πίνακας περιεχομένων Οδηγíεςχρήσεως [el] Υποδείξεις ασφαλείας... 2 Αιτίες των ζημιών... 4 Προστασία περιβάλλοντος... 4 Απόσυρση φιλική προς

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΙΡΑ ΧΥΤΡΩΝ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ DSU ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΑΤΣΑΛΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

ΣΕΙΡΑ ΧΥΤΡΩΝ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ DSU ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΑΤΣΑΛΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΣΕΙΡΑ ΧΥΤΡΩΝ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ DSU ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΑΤΣΑΛΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Α. Σκίτσο με τα τμήματα του προϊόντος (Σχήμα 1) 1 Σώμα της συσκευής 2 Κάτω λαβή 3 Ελαστικό παρέμβυσμα 4 Σφιγκτήρας 5 Πίνακας ελέγχου

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΛΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΩΝ ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ

ΑΠΛΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΩΝ ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ ΑΠΛΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΩΝ ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ ΟΔΗΓΟΣ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Eνα σύνολο µικρών και ανέξοδων συµβουλών, που αν γίνουν καθηµερινή συνήθεια, θα µας εξοικονοµήσουν χρήµατα

Διαβάστε περισσότερα

Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. Ηλεκτρικός φούρνος με 3 εστίες ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. Ηλεκτρικός φούρνος με 3 εστίες ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. Ηλεκτρικός φούρνος με 3 εστίες ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο:EO 9729 Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της κουζίνας. Για τη σωστή λειτουργία του προϊόντος και για

Διαβάστε περισσότερα

SF750RWX. cortina. Τύπος ραφιών: Μεταλλικό πλαίσιο Συρόμενη οροφή N λαμπτήρων: 2

SF750RWX. cortina. Τύπος ραφιών: Μεταλλικό πλαίσιο Συρόμενη οροφή N λαμπτήρων: 2 Φούρνος Ηλεκτρικός πολυλειτουργικός, κόκκινο κρασί, 60 εκ. Αισθητική Cortina. Ενεργειακή κλάση A Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.gr EAN13: 8017709166410 Προγράμματα / Λειτουργίες Λειτουργία καθαρισμού:

Διαβάστε περισσότερα

ST331L. Πλήρως εντοιχιζόμενο πλυντήριο πιάτων 60 εκ Ενεργειακή κλάση A++Α Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.gr

ST331L. Πλήρως εντοιχιζόμενο πλυντήριο πιάτων 60 εκ Ενεργειακή κλάση A++Α Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.gr ST331L Πλήρως εντοιχιζόμενο πλυντήριο πιάτων 60 εκ Ενεργειακή κλάση A++Α Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.gr EAN13: 8017709173418 14 σερβίτσια 10 Προγράμματα πλύσης: Μούλιασμα, Κρυστάλλινα, ECO,

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμάγειρας REDMOND RMC-M4515

Πολυμάγειρας REDMOND RMC-M4515 Πολυμάγειρας REDMOND RMC-M4515 Η τέλεια λύση για τους πολυάσχολους Είστε πολυάσχολος/η, αλλά θέλετε να κάνετε υγιεινές επιλογές φαγητού και να μην πετάτε χρήματά; Το RMC-M4515 είναι ιδανικό για εσάς! Αυτός

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικό Φουρνάκι ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. 26 λίτρων 2 εστίες. Model No: GH26H3 Ref. No:

Ηλεκτρικό Φουρνάκι ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. 26 λίτρων 2 εστίες. Model No: GH26H3 Ref. No: Ηλεκτρικό Φουρνάκι 26 λίτρων 2 εστίες Model No: GH26H3 Ref. No: 875-4442 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή & ιδιωτική χρήση. Καμία ευθύνη δεν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Κουζίνα ZCE540G1WA

Οδηγίες Χρήσης. Κουζίνα ZCE540G1WA EL Οδηγίες Χρήσης Κουζίνα ZCE540G1WA Περιεχόμενα Πληροφορίες για την ασφάλεια 2 Οδηγίες για την ασφάλεια 4 Περιγραφή προϊόντος 7 Πριν από την πρώτη χρήση 8 Εστίες - Καθημερινή χρήση 8 Εστίες - Υποδειξεισ

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W www.colorato.net ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W Η συσκευή προορίζεται για μάζεμα μόνο κρύας/ξερής στάχτης. Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση 1

Διαβάστε περισσότερα

TR4110IX. Victoria. Κουζίνα "Victoria" 110x60 cm, Inox, 3 φούρνοι Επαγωγική Εστία, Ενεργειακή κλάση AΑ Περισσότερες πληροφορίες στο

TR4110IX. Victoria. Κουζίνα Victoria 110x60 cm, Inox, 3 φούρνοι Επαγωγική Εστία, Ενεργειακή κλάση AΑ Περισσότερες πληροφορίες στο Κουζίνα "" 110x60 cm, Inox, 3 φούρνοι Επαγωγική Εστία, Ενεργειακή κλάση AΑ Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.gr EAN13: 8017709195076 4ετής εγγύηση μόνο από το επίσημο δίκτυο της PETCO AE ΚΥΡΙΩΣ ΦΟΥΡΝΟΣ

Διαβάστε περισσότερα

Φυλλάδιο οδηγιών VRH 640 X VRH 641 D C. Εστία. Περιεχόμενα. Ελληνικά. Εγκατάσταση, 2-4 Τοποθέτηση Ηλεκτρικές συνδέσεις Διάθεση - Αχρήστευση

Φυλλάδιο οδηγιών VRH 640 X VRH 641 D C. Εστία. Περιεχόμενα. Ελληνικά. Εγκατάσταση, 2-4 Τοποθέτηση Ηλεκτρικές συνδέσεις Διάθεση - Αχρήστευση Φυλλάδιο οδηγιών Εστία GR Ελληνικά Περιεχόμενα Εγκατάσταση, 2-4 Τοποθέτηση Ηλεκτρικές συνδέσεις Διάθεση - Αχρήστευση Περιγραφή της συσκευής, 5 Ο πίνακας ελέγχου Προεκτεινόμενες ζώνες μαγειρέματος Προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας Περιεχόμενο 1. Ο ψ ύ κ τ η ς κ ρ α σ ι ώ ν σ α ς 3 2. Τ ε

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

Γενικές οδηγίες χρήσης και καθαρισµού για τα σκεύη κουζίνας Iitalla από τον κατάλογο Miele

Γενικές οδηγίες χρήσης και καθαρισµού για τα σκεύη κουζίνας Iitalla από τον κατάλογο Miele Γενικές οδηγίες χρήσης και καθαρισµού για τα σκεύη κουζίνας Iitalla από τον κατάλογο Miele 2 Όταν περιποιείστε σωστά τα σκεύη σας, κρατάνε για πολλά χρόνια Ένα καλά µελετηµένο προϊόν, περνάει από το δυσκολότερο

Διαβάστε περισσότερα

17500 ΒΡΑΝΙΕ, ΣΕΡΒΙΑ Οδός Radnička 1, Τηλ.: 017/421-121. Σόμπα στερεών καυσίμων REGULAR-46

17500 ΒΡΑΝΙΕ, ΣΕΡΒΙΑ Οδός Radnička 1, Τηλ.: 017/421-121. Σόμπα στερεών καυσίμων REGULAR-46 17500 ΒΡΑΝΙΕ, ΣΕΡΒΙΑ Οδός Radnička 1, Τηλ.: 017/421-121 Σόμπα στερεών καυσίμων REGULAR-46 Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης της κουζίνας 1 1 2 9 3 7 4 5 6 8 Εικόνα Νο. 1 Κουζίνα REGULAR-46 1. Κάλυμμα της

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ 319252GR.fm Page 53 Wednesday, September 3, 28 5:17 PM ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Το παρόν εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, τη χρήση και τη συντήρηση της νέας μονάδας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες για την χρήση, την εγκατάσταση και την σύνδεση

Οδηγίες για την χρήση, την εγκατάσταση και την σύνδεση CY GR Οδηγίες για την χρήση, την εγκατάσταση και την σύνδεση Ηλεκτρικό μαγειρικό πλατώ Ηλεκτρικό μαγειρικό πλατώ Αγαπητέ πελάτη! Το ηλεκτρικό μαγειρικό πλατώ προορίζεται για οικιακή χρήση. Τα υλικά που

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ:

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ: Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΥΑΛΟΚΕΡΑΜΙΚΗ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝ ΕΣΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ

Διαβάστε περισσότερα

Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση

Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση BLENDER Οδηγίες χρήσης Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση Σημαντικές οδηγίες προφύλαξης Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική

Διαβάστε περισσότερα

RO ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА BG ةيب رعلا AR NCE/DGE

RO ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА BG ةيب رعلا AR NCE/DGE Manual de Instrucciones Bedienungsanleitung Instruction Manual Manuel d instructions Manual de Instruções ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Kullaným Kýlavuzu Instrukcja obsługi Használati utasítás Инструкция по эксплуатации

Διαβάστε περισσότερα

SC709X-2. classic. EAN13: ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ & ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ Σειρά Classic Ανοξείδωτο ατσάλι χωρίς δακτυλιές Ψηφιακό-αναλογικό ρολόι

SC709X-2. classic. EAN13: ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ & ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ Σειρά Classic Ανοξείδωτο ατσάλι χωρίς δακτυλιές Ψηφιακό-αναλογικό ρολόι 70 εκ Φούρνος Ηλεκτρικός Αερόθερμος 10 λειτουργειών Σειρά Classic, inox χωρίς δακτυλιές Ενεργειακή κλάση A Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.gr EAN13: 8017709150419 ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ & ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ Σειρά Classic

Διαβάστε περισσότερα

SF390X. Λειτουργίες. Επιλογές. classic

SF390X. Λειτουργίες. Επιλογές. classic SF390X classic Φούρνος αερόθερμος, 60 εκ, Inox χωρίς δακτυλιές Αισθητική Classic, Ενεργειακή Κλάση A Περισσότερες πληροφορίες στο www.petco.gr EAN13: 8017709172572 11 λειτουργίες, εκ των οποίων μια για

Διαβάστε περισσότερα

ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ST09 ST09A ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ST09 ST09A ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ST09 ST09A Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ Πριν τη χρήση διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Η συσκευή είναι κατασκευασμένη

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΒΑΦΛΙΕΡΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΒΑΦΛΙΕΡΑ www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΒΑΦΛΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWM-12DT1 Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και διατηρήστε τις για μελλοντική χρήση Γενικές οδηγίες Για

Διαβάστε περισσότερα

ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση. και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση. και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Πριν χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΤΟΚΟΠΤΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. R V~ 50Hz, 550W Nom / 650W Max

ΠΑΝΤΟΚΟΠΤΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. R V~ 50Hz, 550W Nom / 650W Max ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΑΝΤΟΚΟΠΤΗΣ R-516 220-240V~ 50Hz, 550W Nom / 650W Max ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών, τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα