BAG9000 Γωνιακός Τροχός. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Transcript

1 BAG9000 Γωνιακός Τροχός Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Art Nr: Owner s manual

2 1. ΤΕΧΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ Τύποι BAG9000 Δίσκος λείανσης (εξωτερική διάμετρος 115x22x6mm x εσωτερική διάμετρος x πάχος) Μετρημένη τάση V Συχνότητα 50/60Hz Ισχύς εισόδου 500W Ταχύτητα 12000/min Άτρακτος M14 2. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Προσοχή! Για να προστατευθείτε από ηλεκτροπληξία, κίνδυνο τραυματισμού και πυρκαγιάς, πρέπει να τηρείτε τα βασικά μέτρα ασφαλείας όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία! Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο, διαβάστε όλες τις οδηγίες λειτουργίας και ασφάλειας. Διατηρήστε τις οδηγίες ασφαλείας για μελλοντική αναφορά. Εγκατάσταση 1. Αφού βγάλετε το ηλεκτρικό εργαλείο από τη συσκευασία, πρώτα να ελέγξετε αν το εργαλείο έχει υποστεί ζημιά κατά τη μεταφορά. Βεβαιωθείτε ότι η τάση και η συχνότητα της πρίζας που χρησιμοποιείτε ταιριάζει με τις απαιτήσεις αυτού του εργαλείου - αν όχι, υπάρχει κίνδυνος ζωής και η πιθανότητα βλάβης του εργαλείου. Το καλώδιο πρέπει να είναι ένα H05VV-F 2x0,75 mm2. Τα κατεστραμμένα καλώδια πρέπει να αντικατασταθούν από ένα καλώδιο του ίδιου τύπου. 2. Ελέγξτε το προστατευτικό τροχού του δίσκου λείανσης. Πρέπει να είναι με ασφάλεια τοποθετημένο, η γωνία κορυφής δεν πρέπει να είναι πάνω από 1800 και δεν πρέπει να παραμορφώνεται ούτε να καταστρέφεται. 3. ΔΙΣΚΟΣ ΛΕΙΑΝΣΗΣ 3.1 Χρησιμοποιείτε μόνο μαλακές ενισχυμένους δίσκους με όριο ασφαλείας που αφορά την ταχύτητα λείανσης όχι μικρότερη από 80m/s. Δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται μετά την ημερομηνία λήξης τους. Μη χρησιμοποιείτε υγρούς δίσκους. Αποσυνδέστε το εργαλείο πριν εγκαταστήσετε τον δίσκο. 3.2 Χρησιμοποιείτε μόνο δίσκους που έχουν δοκιμαστεί από το MPA! 4. Αν διαπιστώσετε τυχόν ζημιά αφού το βγάλετε από την συσκευασία του εργαλείου, πρέπει να το ελέγξετε από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. 2

3 Αποσυνδέστε από την τροφοδοσία ρεύματος προτού ανοίξετε το εργαλείο. Τα ανταλλακτικά μπορούν να ταξινομηθούν σύμφωνα με την όψη (εικόνα 2) και τη λίστα ανταλλακτικών. Ασφαλής λειτουργία: ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία, θα πρέπει πάντα να υπάρχουν βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω για να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας και τραυματισμού. Διαβάστε όλες αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν και αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες. 4. ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ 1) Κρατήστε το χώρο εργασίας καθαρό - Οι χώροι και οι πάγκοι που είναι γεμάτοι εξαρτήματα και απορρίμματα προσκαλούν τραυματισμούς. 2) Εξετάστε το περιβάλλον της περιοχής εργασίας. - Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία στη βροχή. Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία σε υγρασία ή υγρές θέσεις. Κρατήστε τον χώρο εργασίας καλά φωτισμένο. Μην χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία όπου υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή έκρηξης. 3) Προστατεύστε από ηλεκτροπληξία. - Αποφύγετε την επαφή του σώματος από γειωμένες επιφάνειες (π.χ. σωλήνες, θερμαντικά σώματα, εμβέλεια, ψυγεία). 4) Κρατήστε τα παιδιά μακριά. - Μην αφήσετε τους επισκέπτες να αγγίξουν το εργαλείο ή το καλώδιο επέκτασης, όλοι οι επισκέπτες πρέπει να παραμείνουν μακριά από την περιοχή. 5) Αποθηκεύστε τα εργαλεία. - Όταν δεν χρησιμοποιείται, το εργαλείο πρέπει να αποθηκεύεται σε στεγνό, ψηλό ή κλειδωμένο μέρος, μακριά από παιδιά. 6) Μην πιέζετε με δύναμη το εργαλείο. - Θα κάνει τη δουλειά καλύτερη και ασφαλέστερη με το ρυθμό για τον οποίο προοριζόταν. 7) Χρησιμοποιήστε τη σωστή πίεση. - Μην πιέζετε μικρά εργαλεία ή εξαρτήματα για να κάνετε τη δουλειά ενός εργαλείου βαρέως τύπου. Μη χρησιμοποιείτε εργαλεία για άλλους σκοπούς πέρα από την σωστή χρήση τους, για παράδειγμα, μην χρησιμοποιείτε δίσκους για να κόβετε άκρα δέντρων ή κορμούς. 8) Ντυθείτε καταλλήλως. - Μη φοράτε χαλαρά ρούχα ή κοσμήματα. Μπορούν να πιαστούν σε μέρη ενώ κινείστε. Γάντια από καουτσούκ και αντιολισθητικά υποδήματα συνιστώνται κατά την εργασία. Να φοράτε προστατευτικό κάλυμμα για τα μακριά μαλλιά. 9) Χρησιμοποιείτε γυαλιά ασφαλείας. 10) Συνδέστε τον εξοπλισμό εξαγωγής σκόνης. - Εάν υπάρχουν συσκευές για τη σύνδεση της μονάδας και συλλογής σκόνης, βεβαιωθείτε ότι συνδέονται και χρησιμοποιούνται σωστά. 11) Μην καταστρέφετε το καλώδιο. - Ποτέ μην μεταφέρετε το εργαλείο από το καλώδιο ή να το τραβάτε για να το αποσυνδέσετε από την πρίζα, Κρατήστε το καλώδιο μακριά από θερμότητα, 3

4 λάδι και αιχμηρές άκρες. 12) Ασφαλής εργασία. - Χρησιμοποιήστε σφιγκτήρες ή στήριγμα για να κάνετε τη δουλειά. Είναι ασφαλέστερο από το να χρησιμοποιείς το χέρι σου και ελευθερώνει και τα δύο χέρια για να λειτουργήσει το εργαλείο. 13) Μην υπερβείτε. - Διατηρήστε κατάλληλη βάση και ισορροπία ανά πάσα στιγμή 14) Διατηρείτε το εργαλείο με προσοχή. - Κρατήστε τα εργαλεία κοπής αιχμηρά και καθαρά για καλύτερη και ασφαλέστερη απόδοση. Ακολουθήστε τις οδηγίες λίπανσης και αλλάζοντας τα εξαρτήματά σας, ελέγχετε περιοδικά το καλώδιο εργαλείων και σε περίπτωση βλάβης να το επιδιορθώσετε από εξουσιοδοτημένο κατάστημα εξυπηρέτησης. Ελέγχετε περιοδικά τα καλώδια προέκτασης και αντικαταστήστε τα, αν είναι κατεστραμμένα. Κρατήστε τα χερούλια στεγνά, καθαρά και χωρίς λάδια και λάδια 15) Αποσυνδέστε τα εργαλεία. - Όταν δεν χρησιμοποιείται, πριν από τη συντήρηση και κατά την αντικατάσταση εξαρτημάτων, όπως λεπίδες και κοπτήρες. 16) Αφαιρέστε τα ρυθμιζόμενα κλειδιά. - Συνηθίζετε να ελέγχετε ότι τα κλειδιά και τα κλειδιά ρύθμισης έχουν αφαιρεθεί από το εργαλείο πριν ενεργοποιηθεί. 17) Προσέξτε την ακούσια εκκίνηση. - Μην κουβαλάτε με ένα δάκτυλο το διακόπτη. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης είναι απενεργοποιημένος κατά τη σύνδεση. 18) Χρησιμοποιήστε εξωτερικούς αγωγούς επέκτασης. - Όταν χρησιμοποιείται το εργαλείο σε εξωτερικούς χώρους, χρησιμοποιήστε μόνο καλώδια επέκτασης που προορίζονται για εξωτερική χρήση. 19) Μείνετε σε επαγρύπνηση. - Παρακολουθήστε τι κάνετε, Χρησιμοποιήστε την κοινή λογική. Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο όταν είστε κουρασμένοι. 20) Ελέγξτε τα κατεστραμμένα μέρη. - Η καλύτερη περαιτέρω χρήση του εργαλείου, ενός προστατευτικού ή άλλου μέρους που έχει υποστεί βλάβη θα πρέπει να ελέγχεται προσεκτικά για να προσδιοριστεί ότι θα λειτουργήσει σωστά και θα εκτελέσει την προβλεπόμενη εργασία του. Ελέγξτε την ευθυγράμμιση των κινούμενων εξαρτημάτων, η ελεύθερη κίνηση των κινούμενων μερών, η θραύση των εξαρτημάτων, η συναρμολόγηση και οποιεσδήποτε άλλες συνθήκες που μπορεί να επηρεάσουν την λειτουργία του εργαλείου. Ένα μέρος που έχει υποστεί ζημιά θα μπορούσε να επιδιορθωθεί ή να αντικατασταθεί από εξουσιοδοτημένο εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών. Έχετε αντικαταστήσει τους ελαττωματικούς διακόπτες με εγκεκριμένη υπηρεσία εξυπηρέτησης. Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο αν ο διακόπτης δεν τον ενεργοποιεί και δεν τον σβήνει. 21) Προειδοποίηση. --Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε εξάρτημα, εκτός από αυτά πουδεν συνιστώνται, σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού. 22) Επισκευάστε το εργαλείο σας από ειδικευμένο άτομο. 4

5 - Αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο είναι σύμφωνο με τις σχετικές απαιτήσεις ασφαλείας. Οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από εξειδικευμένα άτομα που χρησιμοποιούν γνήσια ανταλλακτικά, διαφορετικά μπορεί να προκύψει σοβαρός κίνδυνος για τον χρήστη. Πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας για τη λείανση - Ελέγξτε ότι η ταχύτητα που επισημαίνεται στον τροχό είναι ίση ή μεγαλύτερη από την ονομαστική ταχύτητα του λειαντήρα - Βεβαιωθείτε ότι οι διαστάσεις του τροχού είναι συμβατές με τον λειαντήρα - Οι λειαντικοί τροχοί αποθηκεύονται και χειρίζονται με προσοχή σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή - Επιθεωρήστε τον τροχό λείανσης πριν από τη χρήση. Μην χρησιμοποιείτε προϊόντα με ρωγμές ή ελαττωματικά - Βεβαιωθείτε ότι οι τοποθετημένοι τροχοί και τα εξαρτήματα έχουν τοποθετηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή - Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιούνται τα χαρτιά λείανσης όταν είναι εφοδιασμένα με το συγκολλημένο προϊόν λείανσης και πότε απαιτούνται. - Βεβαιωθείτε ότι το λειαντικό προϊόν έχει τοποθετηθεί και έχει σφίξει σωστά πριν από τη χρήση και ότι το εργαλείο λειτουργεί χωρίς φορτίο για 30 δευτερόλεπτα σε ασφαλή θέση, σταματήστε αμέσως αν υπάρχει σημαντική δόνηση ή εάν εντοπιστούν άλλα ελαττώματα. Εάν παρουσιαστεί αυτή η κατάσταση, ελέγξτε το μηχάνημα για να προσδιορίσετε την αιτία - Προμηθευτείτε προστατευτικό και το εργαλείο να μην χρησιμοποιείται ποτέ χωρίς τέτοιο προστατευτικό - Μην χρησιμοποιείτε ξεχωριστά μειωτικά περιβλήματα για να προσαρμόσετε τους λειαντικούς τροχούς μεγάλων οπών για τα εργαλεία που προορίζονται να δουλέψουν με τροχό με οπές με σπείρωμα, βεβαιωθείτε ότι ο χώρος του τροχού είναι αρκετά μεγάλο να δεχτεί το μήκος του άξονα - Ελέγξτε ότι το κομμάτι εργασίας υποστηρίζεται σωστά - Μη χρησιμοποιείτε τον τροχό κοπής για πλευρική λείανση - Βεβαιωθείτε ότι οι σπίθες που προκύπτουν από τη χρήση δεν δημιουργούν κίνδυνο, π.χ. μην χτυπήστε στο πρόσωπο, ή αναφλέξτε εύφλεκτες ουσίες - Βεβαιωθείτε ότι τα ανοίγματα εξαερισμού διατηρούνται καθαρά όταν εργάζεστε σε σκονισμένες συνθήκες. Αν πρέπει, να γίνει απαραίτητο να καθαρίσετε τη σκόνη. Πρώτα αποσυνδέστε το εργαλείο από το ηλεκτρικό δίκτυο (χρησιμοποιήστε μη μεταλλικά αντικείμενα) και αποφύγετε ζημιά σε εσωτερικά μέρη - Να χρησιμοποιείτε πάντα προστασία ματιών και αυτιών. Άλλος εξοπλισμός ατομικής προστασίας, όπως μάσκα σκόνης, γάντια, κράνος και ποδιά πρέπει να φορεθεί - Ο τροχός συνεχίζει να περιστρέφεται μετά το σβήσιμο του εργαλείου. 5

6 Σύμβολα Διαβάστε το εγχειρίδιο Διπλή μόνωση Φορέστε προστατευτικά αυτιών Προστασία του περιβάλλοντος και εγγύηση Τα απόβλητα ηλεκτρικών προϊόντων δεν πρέπει να απορρίπτονται με απορρίμματα οικιακής χρήσης, παρακαλούμε να ανακυκλώσετε στις δυνατότητες που υπάρχουν. Επικοινωνήστε με την τοπική Αρχή ή κατάστημα λιανικής πώλησης για συμβουλές ανακύκλωσης. 5. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 1. Η γραμμή τάσης δεν πρέπει να υπερβαίνει τις αντίστοιχες προδιαγραφές του ηλεκτρικού εργαλείου κατά περισσότερο από + 10%. 2. Ελέγξτε το δίσκο λείανσης. Δεν πρέπει να καταστρέφεται, να υγραίνεται ούτε να ραγίζεται. Για λόγους ασφαλείας, χρησιμοποιήστε το ηλεκτρικό εργαλείο σε λειτουργία ρελαντί για ένα λεπτό μετά την αντικατάσταση ενός δίσκου λείανσης. Δώστε προσοχή σε ασυνήθιστους ήχους ή αναδυόμενες σπίθες. Στη συνέχεια ελέγξτε αν όλα τα μέρη έχουν τοποθετηθεί σωστά. 3. Αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο έχει έναν ειδικό διακόπτη. Για να την ενεργοποιήσετε, πιέστε το κουμπί στη θέση "I". Στη συνέχεια πατήστε ελαφρώς το κουμπί και επιστρέφει στη θέση "0". Προσοχή! Πιέστε μόνο τον πείρο τοποθέτησης όταν ο κινητήρας έχει σταματήσει τελείως! 4. Για την αντικατάσταση του δίσκου λείανσης αποσυνδέστε το ηλεκτρικό εργαλείο από την παροχή ρεύματος. Στη συνέχεια, πιέστε τον πείρο εντοπισμού για να μπλοκάρετε τα γρανάζια. Χαλαρώστε το περικόχλιο ασφάλισης χρησιμοποιώντας το κλειδί γάντζου. Σφίγγω το περικόχλιο κλειδώματος μετά την αντικατάσταση του δίσκου λείανσης. Εάν ο δίσκος λείανσης λειτουργεί ασταθής ή δονείται μετά την αντικατάσταση, πρέπει να ανανεωθεί αμέσως! 5. Και οι δύο βούρτσες άνθρακα πρέπει να αντικαθίστανται ταυτόχρονα όταν φθαρεί μέχρι 5 mm. Πρέπει να ταιριάζουν τα μέτρα όπως περιγράφονται στην εικόνα 1. 6

7 εικόνα 1 6. Για το καλύτερο λειαντικό αποτέλεσμα, μετακινήστε το ηλεκτρικό εργαλείο σταθερά με γωνία 15 έως 30 μοίρες (μεταξύ λειαντικός δίσκος και τεμάχιο εργασίας). Μην πιέζετε το εργαλείο πολύ δυνατά στο τεμάχιο εργασίας όταν εργάζεστε μια κεκλιμένη επιφάνεια. Όταν η ταχύτητα περιστροφής του εργαλείου μειώνεται σημαντικά, πρέπει να μειώσετε την ταχύτητα περιστροφής του εργαλείου για να εξασφαλιστεί η ασφαλής και αποδοτική λειτουργία. Εάν το εργαλείο επιβραδύνει εντελώς ή έχει μπλοκαριστεί, η ισχύς η τροφοδοσία πρέπει να απενεργοποιηθεί αμέσως. 7. Καταστάσεις στις οποίες το ηλεκτρικό εργαλείο δεν πρέπει να χρησιμοποιείται πια: - Όταν η μόνωση, η προστασία από κάμψη έχουν υποστεί ζημιά - Όταν το βύσμα ή ο διακόπτης έχουν υποστεί ζημιά ή έχουν χαλαρή επαφή - Όταν ο δίσκος λείανσης περιστρέφεται άνισα και σε περίπτωση έντονου σπινθήρα Το ηλεκτρικό εργαλείο πρέπει να επισκευαστεί αμέσως. Στη συνέχεια δεν πρέπει να λειτουργήσει πλέον. 8. Διατηρείτε πάντα το ηλεκτρικό εργαλείο καθαρό. Οι οπές εξαερισμού πρέπει να διατηρούνται ελεύθερες και πρέπει να υπάρχει καθαρός ρύπος, όπως π.χ. σπάζοντας τις τρύπες. 9. Να χειρίζεστε πάντα το ηλεκτρικό εργαλείο με προσοχή. Αποφύγετε τα χτυπήματα στο δίσκο λείανσης. Οι δίσκοι δεν πρέπει ποτέ να υγροποιηθούν ούτε να παγώσουν. 10. Μην υπερφορτώνετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Λειτουργείτε μόνο εντός της καθορισμένης περιοχής χωρητικότητας 7

8 6. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΗ 1. Αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο λειτουργεί με πολύ υψηλή ταχύητα. Επομένως, είναι απαραίτητο να καθαρίσετε το έδρανο άξονα τακτικά και να αναπληρώσετε ή να αλλάξετε το γράσο. 2. Το ηλεκτρικό εργαλείο πρέπει να ελέγχεται τακτικά για σωστή λειτουργία και, εάν χρειάζεται, για επισκευή. Η επιθεώρηση περιλαμβάνει καλώδια, ηλεκτρικές συνδέσεις μέσα στο εργαλείο, βύσμα, διακόπτη, μόνωση, βούρτσες άνθρακα, δίσκο λείανσης, έδρανο ατράκτου, κινούμενα μέρη κ.λπ. 3. Για να αποφύγετε ατυχήματα, το ηλεκτρικό εργαλείο πρέπει πρώτα να αποσυνδεθεί από την τροφοδοσία ρεύματος συντήρησης ή επισκευής. 8

9 9

10 10

11 11

12 12

13 13