ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ"

Transcript

1 Ο ΗΓΟΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΑΠΛΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ, ΑΙΤΙΕΣ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ εν υπάρχει ρεύµα - Ελέγξτε και βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια σύνδεσης έχουν συνδεθεί σωστά. - Ελέγξτε µήπως κάηκε η ασφάλεια. Αν χρειάζεται, αντικαταστήστε τη µε ασφάλεια κατάλληλης διαβάθµισης. εν υπάρχει ήχος - Ελέγξτε ότι τα καλώδιο των ηχείων έχουν συνδεθεί σωστά. Η µονάδα µπλοκάρει - Απενεργοποιήστε τη µονάδα και ενεργοποιήστε την ξανά ή αποσυνδέστε την τροφοδοσία και επανασυνδέστε την. Κακή απόδοση ή µη λήψη από το ραδιόφωνο - Ελέγξτε αν η κεραία του ραδιοφώνου έχει συνδεθεί σωστά. - Η κεραία µπορεί να µην έχει το κατάλληλο µήκος. Βεβαιωθείτε ότι η κεραία είναι πλήρως αναπτυγµένη. - Η κεραία µπορεί να µην έχει σωστή γείωση. Ελέγξτε και βεβαιωθείτε ότι η κεραία έχει σωστή γείωση. εν γίνεται στερεοφωνική λήψη από το ραδιόφωνο - Συντονίστε µε ακρίβεια τη ραδιοφωνική συχνότητα. - Το σήµα της εκποµπής είναι πολύ χαµηλό, ρυθµίστε τη λειτουργία σε ΜΟΝΟ. Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί - Βάλτε νέα µπαταρία στο τηλεχειριστήριο. - Στρίψτε το τηλεχειριστήριο κατευθείαν πάνω στον αισθητήρα της κύριας µονάδας. - Καθαρίστε τον αισθητήρα της κύριας µονάδας. εν λειτουργεί το Bluetooth - Ελέγξτε αν το κινητό τηλέφωνο έχει συνδεθεί µε τη µονάδα. - Βεβαιωθείτε ότι το µικρόφωνο έχει συνδεθεί στη µονάδα. ΑΜΟΙΡΙ ΗΣ ΣΑΒΒΙ ΗΣ Α.Ε.. Μοντέλο: CA-2778BT ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Μετά από τα παραπάνω, αν η συσκευή εξακολουθεί να µη λειτουργεί σωστά, συµβουλευτείτε την τεχνική αντιπροσωπεία. Μην προσπαθείτε να αποσυναρµολογήσετε τη µονάδα µόνοι σας. εν υπάρχουν µέρη για συντήρηση µέσα στη µονάδα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ Α.Μ.Π (Π 117/2004) Το προϊόν που αγοράσατε έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί µε υλικά υψηλών προδιαγραφών και εξαρτήµατα που µπορούν να ανακυκλωθούν και να ξαναχρησιµοποιηθούν. Το σύµβολο υποδεικνύει ότι οι ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές, στο τέλος της ζωής τους, θα πρέπει να µεταφέρονται σε ειδικούς χώρους απορριµµάτων, ξεχωριστά από τα σκουπίδια του σπιτιού σας. Παρακαλούµε, ρωτήστε τον τοπικό σας δήµο για τον χώρο απόρριψης ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών ή για τοποθεσία απόρριψης συσκευών προς ανακύκλωση. Στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, υπάρχουν σηµεία συγκέντρωσης χρησιµοποιηµένων ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Παρακαλούµε, βοηθήστε µας να προστατέψουµε το περιβάλλον που ζούµε! ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Αµοιρίδης Σαββίδης Α.Ε. Βασ. Όλγας 33 T.K Θεσσαλονίκη Τηλ: , , Fax: Ποσειδώνος 45 Τ.Κ Μοσχάτο Τηλ: , Fax: Μετάφραση στα Ελληνικά: IMPRESS ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ ΜΕ BLUETOOTH ΚΑΙ ΡΑ ΙΟΦΩΝΙΚΟ ΕΚΤΗ RDS

2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Περιεχόµενα... 1 Καλώς ήλθατε... 2 σχετικά µε την εγκατάσταση... 2 Προφυλάξεις... 2 Εγκατάσταση ιάγραµµα καλωδίωσης... 5 Κύρια µονάδα - Θέση χειριστηρίων... 6 Κύρια µονάδα - Γενική λειτουργία Κύρια µονάδα - Λειτουργία ραδιοφώνου Κύρια µονάδα - Λειτουργία RDS Κύρια µονάδα - Λειτουργία εισόδου USB/SD/MMC Κύρια µονάδα - Λειτουργία Bluetooth Τηλεχειριστήριο - Θέση χειριστηρίων Τηλεχειριστήριο - Αντικατάσταση της µπαταρίας ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΕΝΙΚΑ Απαιτήσεις τροφοδοσίας... Αντίσταση φορτίου... Μέγιστη ισχύς εξόδου... Έλεγχος ήχου - Μπάσα (στα 100 Ηz)... Πρίµα (στα 10 ΚΗz)... ιαστάσεις σασί... Καθαρό βάρος... ΤΜΗΜΑ ΗΧΟΥ Μέγιστη στάθµη εξόδου... Απόκριση συχνοτήτων... Λόγος σήµατος προς θόρυβο... ιαχωρισµός καναλιών... ΤΜΗΜΑ ΡΑ ΙΟΦΩΝΟΥ FM Περιοχή συχνοτήτων... Χρήσιµη ευαισθησία (-20 db)... Λόγος σήµατος προς θόρυβο... ιαχωρισµός στέρεο (στο 1 Khz)... Απόκριση συχνοτήτων... ΤΜΗΜΑ ΡΑ ΙΟΦΩΝΟΥ AM Περιοχή συχνοτήτων... IF... Χρήσιµη ευαισθησία (-20 db) Volt, συνεχές ρεύµα, αρνητική γείωση 4 Ohm 40 watt x 4 κανάλια +/-8 db +/-8 db 178(Π) x 115(B) x 50 (Y) χιλ. Περίπου 0,8 κιλά 2 Vrms (+/-3 db) 20 Hz έως 20 Khz 85 db 80 db 87,5-108 MHz (Ευρώπη) 87,5-107,9 MHz (Αµερική) 10,7 MHZ 15 db 60 db 30 db 30 Hz - 15 KHz KHz (Ευρώπη) KHz (Αµερική) 450 Khz 25 db Τηλεχειριστήριο - Γενική λειτουργία Τηλεχειριστήριο - Λειτουργία ραδιοφώνου Τηλεχειριστήριο - Λειτουργία RDS Τηλεχειριστήριο - Λειτουργία εισόδου USB/SD/MMC Τηλεχειριστήριο - Λειτουργία Bluetooth Προδιαγραφές Οδηγός αντιµετώπισης απλών προβληµάτων : Οι προδιαγραφές και η σχεδίαση, οι λειτουργίες και οι δυνατότητες, τα χρώµατα και οι απεικονίσεις της οθόνης υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγούµενη ειδοποίηση. Οι φωτογραφίες ή τα σχέδια στη συσκευασία ή στο εγχειρίδιο χρήσης µπορεί να διαφέρουν από την πραγµατική µονάδα. Ανάλογα µε τις συσκευές εισόδου, η λειτουργία µπορεί να διαφέρει ή να µην ισχύει σε σχέση µε αυτά που περιγράφονται στο εγχειρίδιο λειτουργίας. ήλωση Συµµόρφωσης CE Το προϊόν συµµορφώνεται µε τις απαιτήσεις των παρακάτω Οδηγιών: Οδηγία EMC: 2004/108/EC Επισήµανση CE: 93/68/EEC Οδηγία RoHS: 2002/95/EC Κανονισµό E-marking Με τα παραπάνω δηλώνεται ότι το ηχοσύστηµα αυτοκινήτου F&U CA-2778BT συµµορφώνεται µε τα ακόλουθα πρότυπα: EN 55013:2001+A1:2003 EN 55020:2002+A1:2003

3 ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ BLUETOOTH ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ Όταν λαµβάνετε µια κλήση, ο αριθµός του καλούντος (αν είναι διαθέσιµος) θα εµφανιστεί στην οθόνη LCD. Πατήστε το ANSWER (21) για να απαντήσετε την κλήση. ΚΛΗΣΗ Πατήστε το T-MENU (21) και η µονάδα θα εισέλθει σε λειτουργία κλήσης και θα εµφανιστεί η ένδειξη "DIAL " στην οθόνη LCD. Σε αυτή τη λειτουργία, πληκτρολογήστε τον αριθµό τηλεφώνου µε τα ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΑ ΚΟΥΜΠΙΑ (22) και µετά πατήστε το T-MENU (21) για να καλέσετε τον αριθµό. Αν πληκτρολογήστε κάποιον λάθος αριθµό, πατήστε το DEL (14) για να τον σβήσετε. ΕΠΑΝΑΚΛΗΣΗ Για να καλέσετε ξανά τον τελευταίο αριθµό που καλέσατε, πατήστε το T-MENU (21) δύο φορές και ο τελευταίος αριθµός (αν είναι διαθέσιµος), θα εµφανιστεί στην οθόνη LCD. Πατήστε πάλι το T-MENU (21) για να ξανακαλέσετε τον αριθµό. ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΚΛΗΣΗΣ / ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΚΛΗΣΗΣ Πατήστε το REJECT (14) για να τερµατίσετε ή να απορρίψετε µια εισερχόµενη κλήση. Η µονάδα θα επιστρέψει στην αρχική λειτουργία αναπαραγωγής. ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ Στην κατάσταση λειτουργίας Bluetooth και όταν το κινητό τηλέφωνο είναι συνδεδεµένο, η µουσική από το τηλέφωνο µεταδίδεται στη µονάδα για αναπαραγωγή. Η λειτουργία Bluetooth στην κύρια µονάδα περιορίζεται στη λήψη κλήσεων, τον τερµατισµό κλήσεων, την απόρριψη κλήσεων και την αναπαραγωγή µουσικής µόνο. ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ Σας ευχαριστούµε που αγοράσατε τη συσκευή αναπαραγωγής πολυµέσων της εταιρείας µας. Για να χρησιµοποιήσετε σωστά τη συσκευή, διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας προσεκτικά πριν από τη χρήση. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο λειτουργίας για µελλοντική αναφορά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Η συσκευή έχει σχεδιαστεί µόνο για σύστηµα λειτουργίας αρνητικής γείωσης συνεχούς ρεύµατος 12 V. Πριν από την εγκατάσταση της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι το όχηµά σας διαθέτει ηλεκτρικό σύστηµα αρνητικής γείωσης συνεχούς ρεύµατος 12 V. Ο αρνητικός πόλος της µπαταρίας πρέπει να είναι αποσυνδεδεµένος πριν από την πραγµατοποίηση συνδέσεων. Με αυτόν τον τρόπο, µειώνετε τον κίνδυνο πρόκλησης ζηµιάς λόγω βραχυκυκλώµατος. Βεβαιωθείτε ότι συνδέετε σωστά τα χρωµατιστά καλώδια σύµφωνα µε το διάγραµµα καλωδίωσης. Οι λάθος συνδέσεις µπορεί να προκαλέσουν δυσλειτουργία της συσκευής ή ζηµιά στο ηλεκτρικό σύστηµα του αυτοκινήτου. Βεβαιωθείτε ότι συνδέετε τα καλώδια των ηχείων (-) στους ακροδέκτες των ηχείων (-). Μη συνδέετε ποτέ τα καλώδια για το αριστερό και το δεξιό ηχείο µαζί ή στο σώµα του αυτοκινήτου. Μην µπλοκάρετε τα ανοίγµατα εξαερισµού ή ψύξης της συσκευής. Θα προκληθεί συσσώρευση θερµότητας µέσα στην µονάδα και ενδέχεται να προκληθεί ζηµιά ή πυρκαγιά. ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Η συσκευή µπορεί να παίξει ψηφιακά µουσικά αρχεία MP3 και WMA. Μην επιχειρήσετε να τροποποιήσετε τη συσκευή, διότι µπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία ή ζηµιά της συσκευής. Για να κάνετε ο,τιδήποτε που µπορεί να επηρεάσει την οδήγηση, σταµατήστε πρώτα το αυτοκίνητο. Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή σε πολύ υψηλές ή χαµηλές θερµοκρασίες. Η κανονική θερµοκρασία λειτουργίας είναι µεταξύ -20 και +60 βαθµών Κελσίου. Ο χρήστης προτείνεται να χρησιµοποιεί το τηλεχειριστήριο (µόνο για τις συσκευές που διαθέτουν τηλεχειριστήριο) για τις περισσότερες από τις λειτουργίες της συσκευής. Πολλές λειτουργίες µπορούν να εκτελεστούν µόνο από το τηλεχειριστήριο.

4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Εξαρτήµατα που περιλαµβάνονται στη συσκευασία ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΙΣΟ ΟΥ USB/SD/MMC ΕΞΕΤΑΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΙΩΝ Σε κατάσταση λειτουργίας αναπαραγωγής USB/SD/MMC, πατήστε ΙΝΤ (17) για να παίξετε τα πρώτα 10 δευτερόλεπτα όλων των κοµµατιών της συσκευής. Κατά τη λειτουργία επανάληψης αναπαραγωγής, εµφανίζεται η ένδειξη "ΙΝΤ" στην οθόνη LCD. Πατήστε το πάλι για να διακόψετε τη λειτουργία αναπαραγωγής εισαγωγής και να επιστρέψετε στο τρέχον κοµµάτι. ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ Σε κατάσταση λειτουργίας αναπαραγωγής USB/SD/MMC, πατήστε RPT (19) για συνεχή επανάληψη του ίδιου κοµµατιού από τη συσκευή. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας επανάληψης, η ένδειξη "RPT" εµφανίζεται στην οθόνη LCD. Πατήστε το πάλι για να διακόψετε την επανάληψη. ΤΥΧΑΙΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ Σε κατάσταση λειτουργίας αναπαραγωγής USB/SD/MMC, πατήστε RDM (16) για να ακούσετε τα κοµµάτια της συσκευής µε τυχαία σειρά. Θα εµφανιστεί η ένδειξη "RDM" στην οθόνη LCD. Πατήστε το πάλι για να συνεχίσετε µε την κανονική αναπαραγωγή του τρέχοντος κοµµατιού. ΕΜΦΑΝΙΣΗ ID3 των MP3 Κατά τη λειτουργία αναπαραγωγής από συσκευή ΜΡ3, αν πατήσετε επανειληµµένα το ID3 (14) θα εµφανιστούν στην οθόνη LCD τα ID3 των µουσικών αρχείων που αναπαράγονται. Αυτά περιλαµβάνουν τον κατάλογο, το άλµπουµ, τον τίτλο, τον καλλιτέχνη και το είδος της µουσικής. (: Ανάλογα µε τον τρόπο που έχουν εγγραφεί τα µουσικά αρχεία, η εµφάνιση των ID3 µπορεί να διαφέρει ή να µην είναι διαθέσιµη.) Μέθοδος τοποθέτησης Α Τοποθετήστε τη βάση τοποθέτησης στο ταµπλό. Λυγίστε τις γλωττίδες προς τα έξω στο ταµπλό για ασφαλή τοποθέτηση. ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ BLUETOOTH ΕΠΙΛΟΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ενώ η µονάδα λειτουργεί, πατήστε επανειληµµένα το MOD (14) για να επιλέξετε τη λειτουργία Bluetooth. Εάν είναι απαραίτητο, χρησιµοποιήστε το έλασµα για να σταθεροποιήσετε το πίσω µέρος της µονάδας στη θέση του. Μπορείτε να λυγίσετε το έλασµα µε το χέρι στη γωνία που θέλετε. Για να αφαιρέσετε τη µονάδα, βάλτε τα κλειδιά απελευθέρωσης στη µονάδα και στη συνέχεια τραβήξτε τη µονάδα έξω από το ταµπλό. ΣΥΝ ΕΣΗ ΜΕ ΚΙΝΗΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ Για συνδέσετε το κινητό τηλέφωνο στη µονάδα µέσω Bluetooth, πάρτε το τηλέφωνό σας και ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: - Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στο κινητό τηλέφωνο - Ξεκινήστε την αναζήτηση νέων συσκευών στο κινητό τηλέφωνο - Μόλις εντοπιστεί η νέα συσκευή "CAR KIT", επιβεβαιώστε την - Μόλις επιτευχθεί η σύνδεση, θα εµφανιστεί για λίγο στην οθόνη LCD η ένδειξη "ΒΤ ΟΝ" ΣΥΝ ΕΣΗ / ΑΠΟΣΥΝ ΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ Μόλις συνδεθεί το κινητό τηλέφωνο µέσω Bluetooth, όταν λάβετε ή κάνετε µια κλήση, η µονάδα ανταποκρίνεται αυτόµατα και περνά σε λειτουργία Bluetooth. Η µονάδα επιστρέφει στην κανονική της λειτουργία µόλις κλείσετε το τηλέφωνο.

5 ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ RDS ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΙΓΑΣΗ / ΗΧΟΣ ΡΙ (PI MUTE / PI SOUND) Όταν το αυτοκίνητο περνά από µια περιοχή όπου γίνεται λήψη δύο σταθµών µε ίδιο AF αλλά διαφορετικό κωδικό ΡΙ, ο δέκτης γίνεται ασταθής. Σε αυτήν την περίπτωση, µπορείτε να επιλέξετε µία από τις παρακάτω δύο λειτουργίες. Σε λειτουργία PI MUTE / PI SOUND, πατήστε VOL+/VOL- (12) για να επιλέξετε PI MUTE / PI SOUND. PI SOUND: Οι διαφορετικοί ήχοι PI θα ακουστούν για λίγο. PI MUTE: Το ραδιόφωνο θα κάνει σίγαση για λίγο. ΕΠΑΝΑΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ L / ΕΠΑΝΑΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ S (RETUNE L / RETUNE S) Αυτό επιλέγει τον αρχικό χρόνο αυτόµατης αναζήτησης ΤΑ ή ΡΙ. Όταν δεν λαµβάνονται πληροφορίες ΡΙ για χρόνο επανασυντονισµού, το ραδιόφωνο αρχίζει τον επανασυντονισµό στον επόµενο σταθµό µε ίδιο ΡΙ. Όταν δεν γίνει λήψη του σταθµού µε ίδιο ΡΙ σε µια κυκλική αναζήτηση, το ραδιόφωνο µεταβαίνει στον τελευταίο σταθµό και περιµένει για λίγα λεπτά µέχρι να ληφθεί ο κωδικός ΡΙ. Σε λειτουργία RETUNE L / RETUNE S, πατήστε VOL+/VOL- (12) για να επιλέξετε RETUNE L / RETUNE S. RETUNE L: 90 δευτερόλεπτα RETUNE S: 30 δευτερόλεπτα ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΜΠΙΠ (BEEP ON/OFF) Ανατρέξτε στην ενότητα ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ για λεπτοµέρειες ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Η λειτουργία RDS λειτουργεί µόνο στις χώρες ή περιοχές που υπάρχουν αναµεταδόσεις RDS. εν έχουν όλες οι χώρες ή περιοχές πλήρεις λειτουργίες αναµετάδοσης RDS. Το RDS ενδέχεται να µην λειτουργεί σωστά αν η ισχύς του σήµατος είναι αδύναµη ή ο σταθµός στον οποίο έχετε συντονιστεί δεν εκπέµπει δεδοµένα RDS. Η λήψη RDS επηρεάζεται πολύ από το γεωγραφικό περιβάλλον. ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΙΣΟ ΟΥ USB/SD/MMC Μέθοδος τοποθέτησης Β Για να αφαιρέσετε την πρόσοψη Κουµπί απελευθέρωσης Βραχίονας Υπάρχοντα εξαρτήµατα που παρέχονται µε το αυτοκίνητό σας. Πρόσοψη Αυτή η µέθοδος τοποθέτησης χρησιµοποιείται στα περισσότερα Ιαπωνικά αυτοκίνητα. Η πραγµατική µέθοδος τοποθέτησης εξαρτάται από τον τύπο του αυτοκινήτου και τα παρεχόµενα µέρη. : - Φυλάξτε τα µικρά αντικείµενα σε µέρη που δεν υπάρχει πρόσβαση από παιδιά. - Χρησιµοποιήστε µόνο τις βίδες που παρέχονται µε την εγκατάσταση. - Η εγκατάσταση διαφέρει ανάλογα µε τον τύπο του αυτοκινήτου και τα παρεχόµενα µέρη. Η µονάδα πρέπει να τοποθετείται από εξειδικευµένο τεχνικό. Προτού αφαιρέσετε την πρόσοψη, απενεργοποιήστε τη µονάδα. Πατήστε το κουµπί απελευθέρωσης και τραβήξτε έξω την πρόσοψη. ΕΠΙΛΟΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πατήστε το MODE (18) επανειληµµένα για να επιλέξετε λειτουργία εισόδου USB ή SD/MMC. ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΑΥΣΗ Σε κατάσταση λειτουργίας αναπαραγωγής USB/SD/MMC, πατήστε το (15) για παύση της αναπαραγωγής. Στην ΟΘΟΝΗ LCD (4) θα εµφανιστεί η ένδειξη "PAUSE". Πατήστε το ξανά για να συνεχιστεί η κανονική αναπαραγωγή. ΓΡΗΓΟΡΗ ΚΙΝΗΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΜΠΡΟΣ / ΠΙΣΩ Σε κατάσταση λειτουργίας αναπαραγωγής USB/SD/MMC, πατήστε και κρατήστε πατηµένο το (6) για γρήγορη αναπαραγωγή προς τα εµπρός ή προς τα πίσω. Μόλις αφήσετε το (6) θα συνεχιστεί η κανονική αναπαραγωγή. ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΟΜΜΑΤΙΩΝ Σε κατάσταση λειτουργίας αναπαραγωγής USB/SD/MMC, πατήστε το (6) επανειληµµένα για να επιλέξετε κοµµάτια για αναπαραγωγή, προς τα επάνω ή προς τα κάτω. Πατήστε τα -10 / +10 (9 / 10) για µετακίνηση κατά 10 κοµµάτια προς τα επάνω ή προς τα κάτω αντίστοιχα για να επιλέξετε το κοµµάτι που θέλετε. Πατήστε το SEARCH (7) για να αλλάξετε κατεύθυνση αναζήτησης. Σε αυτή τη λειτουργία, πατήστε VOL+/VOL- για επιλογή κοµµατιού και επιβεβαιώστε την επιλογή πατώντας ENTER (13). Για να βάλετε πίσω στη θέση της την πρόσοψη Προφυλάξεις Πρώτα, τοποθετήστε τη δεξιά πλευρά της πρόσοψης στην κύρια µονάδα. Στη συνέχεια, σπρώξτε την αριστερή πλευρά της πρόσοψης προς την κύρια µονάδα ώσπου να κλειδώσει στη θέση της σταθερά. Μην αγγίζετε τις επαφές στην πρόσοψη και την κύρια µονάδα. Θα προκληθεί ανεπαρκής ηλεκτρική επαφή. Καθαρίζετε τις επαφές µόνο µε ένα καθαρό στεγνό πανί. Μόλις βγάλετε την πρόσοψη από την κύρια µονάδα, τοποθετήστε τη στη θήκη µεταφοράς.

6 ΣΥΝ ΕΣΗ ΚΑΛΩ ΙΩΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ RDS ΕΙΣΟ ΟΣ ΚΕΡΑΙΑΣ ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ ΚΥΡΙΑΣ ΜΟΝΑ ΑΣ ΕΞΟ ΟΣ ΗΧΕΙΩΝ RCA ΛΕΥΚΟ: ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΗΧΕΙΟ ΚΟΚΚΙΝΟ: ΕΞΙΟ ΗΧΕΙΟ ΒΥΣΜΑ ΚΑΛΩ ΙΩΣΗΣ Β (ΣΥΝ ΕΣΗ ΣΤΗΝ ΥΠΟ ΟΧΗ Β) - ΚΟΚΚΙΝΟ: ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΙΖΑΣ (Β+) - ΜΑΥΡΟ: ΓΕΙΩΣΗ (Β-) - ΚΙΤΡΙΝΟ: ΕΦΕ ΡΕΙΑ ΜΝΗΜΗΣ (Β+) - ΜΠΛΕ: ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΚΕΡΑΙΑ ΥΠΟ ΟΧΗ ΚΑΛΩ ΙΩΣΗΣ Α ΥΠΟ ΟΧΗ ΚΑΛΩ ΙΩΣΗΣ Β ΑΣΦΑΛΕΙΑ 10Α ΒΥΣΜΑ ΚΑΛΩ ΙΩΣΗΣ Α - ΛΕΥΚΟ: ΕΜΠΡΟΣ ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΗΧΕΙΟ (+) - ΛΕΥΚΟ/ΜΑΥΡΟ: ΕΜΠΡΟΣ ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΗΧΕΙΟ (+) - ΠΡΑΣΙΝΟ: ΠΙΣΩ ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΗΧΕΙΟ (+) - ΠΡΑΣΙΝΟ/ΜΑΥΡΟ: ΠΙΣΩ ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΗΧΕΙΟ - ΓΚΡΙ: ΕΜΠΡΟΣ ΕΞΙΟ ΗΧΕΙΟ: (+) - ΓΚΡΙ/ΜΑΥΡΟ: ΕΜΠΡΟΣ ΕΞΙΟ ΗΧΕΙΟ (-) - ΒΙΟΛΕΤΙ: ΠΙΣΩ ΕΞΙΟ ΗΧΕΙΟ (+) - ΒΙΟΛΕΤΙ/ΜΑΥΡΟ: ΠΙΣΩ ΕΞΙΟ ΗΧΕΙΟ (-) ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΡΤΥ Κάθε φορά που πατιέται το ΡΤΥ (2), η λειτουργία ΡΤΥ αλλάζει µε την εξής σειρά: > Οµάδα µουσικής ΡΤΥ > Οµάδα οµιλίας ΡΤΥ > Απενεργοποίηση ΡΤΥ Μόλις επιλέξετε την οµάδα ΡΤΥ που θέλετε, πατήστε τα αριθµητικά κουµπιά 1-6 (8) επανειληµ- µένα για να επιλέξετε τον σταθµό που θέλετε. Το ραδιόφωνο ξεκινά την αναζήτηση των αντίστοιχων πληροφοριών ΡΤΥ και σταµατά µόλις εντοπιστούν. Αν δεν υπάρχουν πια αντίστοιχες πληροφορίες ΡΤΥ, το ΡΤΥ πραγµατοποιεί αυτόµατα έξοδο σε κανονική λειτουργία. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ Πατήστε το ΤΑ (4) σύντοµα για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία ανακοινώσεων κυκλοφορίας. Όταν είναι ενεργοποιηµένη η λειτουργία ΤΑ και γίνεται αναµετάδοση µιας ανακοίνωσης κυκλοφορίας: - Όταν η µονάδα λειτουργεί από είσοδο USB/SD/MMC ή τη βοηθητική είσοδο, θα περάσει προσωρινά σε λειτουργία ραδιοφώνου και θα περάσει σε ένα σταθµό συνδεδεµένο µε ΕΟΝ, όταν το ΕΟΝ εντοπίσει µια ανακοίνωση κυκλοφορίας στο άλλο πρόγραµµα. - Αν η ένταση είναι χαµηλότερη από την τιµή ορίου, θα µεγαλώσει µέχρι την τιµή του ορίου. - Αν γίνεται λήψη ΤΡ (πληροφοριών προγράµµατος), το τµήµα ΤΡ ενεργοποιείται στην οθόνη. Πατήστε το ΤΑ (4) για δύο δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε την επιλογή της λειτουργίας ΕΟΝ ΤΑ LOCAL (EON LOC) ή της λειτουργίας ΕΟΝ ΤΑ DISTANT (EON DX). Σκοπός αυτού του κουµπιού είναι να µειώσει την ανεπιθύµητη εναλλαγή σε ΕΟΝ ΤΑ, όταν λαµβάνονται πληροφορίες ΕΟΝ ΤΑ από τον τρέχοντα σταθµό και το ραδιόφωνο κάνει εναλλαγή σε αυτόν το συνδεδεµένο σταθµό ΕΟΝ αλλά δεν είναι δυνατή η λήψη πληροφοριών επειδή ο συνδεδεµένος σταθµός ΕΟΝ είναι σε µεγάλη απόσταση από τη συγκεκριµένη περιοχή. Εποµένως, το ραδιόφωνο επιστρέφει πάλι στον τρέχοντα σταθµό. Στην παραπάνω λειτουργία, ο πελάτης είτε θα ακούει λάθος σταθµό είτε θα πρέπει να κάνει σίγαση για λίγο χρόνο. Τοπική λειτουργία ΕΟΝ ΤΑ Όταν η ισχύς σήµατος του συνδεδεµένου ΕΟΝ είναι χαµηλότερη από την τιµή του ορίου, το ραδιόφωνο δεν κάνει εναλλαγή σε αυτόν το σταθµό και ο πελάτης ακούει πολύ λίγες παρεµβολές. Όταν είναι επιλεγµένη η λειτουργία EON TA LOCAL, εµφανίζεται η ένδειξη "EON LO" για λίγα δευτερόλεπτα. Όταν είναι ενεργοποιηµένη η λειτουργία ΤΑ και εκείνη τη στιγµή χρησιµοποιήσετε τα (6) για αναζήτηση σταθµού, θα εντοπιστούν µόνο οι σταθµοί µε εκποµπή ΤΑ. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΑ ΚΟΥΜΠΙΑ Πατήστε και κρατήστε πατηµένο το κουµπί SEL (13) για δύο δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε διαφορετικές λειτουργίες. Μόλις ενεργοποιηθεί το κουµπί, πατήστε το SEL (13) επανειληµµένα για να ελέγξετε τις εξής λειτουργίες: ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ Ανατρέξτε στην ενότητα ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΑ ΙΟΦΩΝΟΥ για λεπτοµέρειες. ( ιαθέσιµο µόνο σε λειτουργία ραδιοφώνου.) ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΑ / ΗΧΗΤΙΚΗ ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ ΤΑ Με αυτά καθορίζεται το τι θα κάνει το ραδιόφωνο εάν ο σταθµός που µόλις συντονίστηκε δεν λάβει πληροφορίες κυκλοφορίας για 5 δευτερόλεπτα. Σε κατάσταση λειτουργίας TA SEEK / TA ALARM, πατήστε VOL+/VOL- (12) για να επιλέξετε TA SEEK ή TA ALARM. ΤΑ SEEK: Το ραδιόφωνο µεταβαίνει σε διαφορετικό σταθµό που εκπέµπει πληροφορίες κυκλοφορίας. TA ALARM: Το ραδιόφωνο δεν αλλάζει σταθµό αλλά εκπέµπει µια ηχητική ένδειξη µπιπ.

7 ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ RDS ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑ Α ΘΕΣΗ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ EΞΕΤΑΣΗ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ RDS Το Σύστηµα Ραδιοφωνικών δεδοµένων (Radio Data System - RDS) είναι µια υπηρεσία ανα- µετάδοσης που επιτρέπει στους σταθµούς FM να στέλνουν πρόσθετες ψηφιακές πληροφορίες µαζί µε το κανονικό σήµα προγράµµατος. είτε παρακάτω ορισµένες πληροφορίες για αυτό. ΡΙ (Αναγνώριση προγράµµατος) Αυτός είναι ένας κωδικός που αναγνωρίζει τους σταθµούς RDS. ΡS (Όνοµα υπηρεσίας προγράµµατος) Εµφανίζεται το όνοµα του τρέχοντος σταθµού εκποµπής. AF (Εναλλακτικές συχνότητες) Οι λίστες εναλλακτικών συχνοτήτων παρέχουν πληροφορίες για τους διάφορους σταθµούς εκποµπής που ανα- µεταδίδουν το ίδιο πρόγραµµα στη ίδια ή σε γειτονική περιοχή λήψης. Αν η κύρια συχνότητα χάνει την ισχύ της, το ραδιόφωνο συντονίζεται αυτόµατα στην πιο ισχυρή εναλλακτική συχνότητα. ΤΡ (Πρόγραµµα κυκλοφορίας) εδοµένα για την κυκλοφορία από το σταθµό εκποµπής. ΤΑ (Ανακοίνωση κυκλοφορίας) εδοµένα αναγνώρισης που δηλώνουν αν µεταδίδονται πληροφορίες για την κυκλοφορία. ΡΤΥ (Κωδικοί Τύπου Προγράµµατος) Αυτός ο κωδικός χρησιµοποιείται για τον προσδιορισµό του τρέχοντος προγράµµατος που αναµεταδίδεται. Με αυτή τη δυνατότητα, µπορείτε να κάνετε αναζήτηση στα προγράµµατα που συµφωνούν µε τον επιλεγµένο τύπο προγράµµατος, ο οποίος επιλέγεται από µια συγκεκριµένη λίστα τύπων, όπως ειδήσεις, ελαφρά µουσική, αθλητικά, κ.λπ. ΕΟΝ (Εµπλουτισµένες πληροφορίες από άλλα δίκτυα) Είναι µια συµπληρωµατική υπηρεσία που δίνει τη δυνατότητα στο ραδιόφωνο να λαµβάνει πληροφορίες όχι µόνο από τον τρέχοντα σταθµό αλλά και από άλλους. ΡΥΘΜΙΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ RDS Σε λειτουργία ραδιοφώνου FM, πατήστε το AF (3) για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία RDS. Όταν η λειτουργία RDS είναι ενεργοποιηµένη, η ένδειξη "AF ON" εµφανίζεται για λίγο στην οθόνη. Όταν γίνεται λήψη από σταθµό RDS το όνοµα του προγράµ- µατος εµφανίζεται στην οθόνη LCD. Αν ληφθεί εκποµπή έκτακτης ανάγκης, εµφανίζεται η ένδειξη "ALARM" στην οθόνη LCD. Στο µεταξύ, όταν η ένταση ήχου έχει ρυθµιστεί στο ελάχιστο, η στάθµη εξόδου του ήχου ρυθµίζεται αυτόµατα στην προκαθορισµένη στάθµη ήχου. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ Πατήστε το AF (3) για δύο δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία περιφέρειας. Ορισµένοι σταθµοί εκποµπής αλλάζουν το πρόγραµµά τους από κανονική εκποµπή σε περιφερειακή εκποµπή για µια ορισµένη χρονική περίοδο. Όταν η περιφερειακή λειτουργία είναι απενεργοποιηµένη, η αναγνώριση περιοχής στον κωδικό ΡΙ παραβλέπεται και το ραδιόφωνο ενδέχεται να κάνει εναλλαγή σε µια τοπική παραλλαγή του τρέχοντος προγράµµατος. Όταν η περιφερειακή λειτουργία είναι ενεργοποιηµένη, το ραδιόφωνο θα κάνει εναλλαγή µόνο σε ένα πρόγραµµα που φέρει ακριβώς τον ίδιο κωδικό ΡΙ. Ενεργοποιηµένη περιφερειακή λειτουργία Η εναλλαγή AF ή η αναζήτηση ΡΙ υλοποιούνται στο σταθµό που έχει όλους τους κωδικούς ΡΙ ίδιους µε τον τρέχοντα σταθµό. Απενεργοποιηµένη περιφερειακή λειτουργία Ο περιφερειακός κωδικός σε µορφή κωδικού ΡΙ παραβλέπεται όταν υλοποιείται η εναλλαγή AF ή η αναζήτηση ΡΙ. Όταν η εναλλαγή AF είναι ενεργοποιηµένη και εκείνη τη στιγµή χρησιµοποιήσετε τα (6) για αναζήτηση σταθµού, θα εντοπιστούν µόνο οι σταθµοί µε εκποµπή RDS. 1. Κουµπί On/Off ( )/ Επιλογέας λειτουργίας (MOD) / Κλείσιµο τηλεφώνου ( ) 2. Κουµπί αφαίρεσης πρόσοψης ( ) 3. Αισθητήρας τηλεχειριστηρίου 4. Οθόνη LCD 5. Έλεγχος ήχου / Επιλογέας λειτουργίας 6. Αυτόµατη αποθήκευση στη µνήµη και σάρωση (APS) 7. Κάλυµµα USB / Υποδοχή USB 8. Θύρα κάρτας SD/MMC 9. Βοηθητική είσοδος (AUX) 10. Επιλογέας µπάντας και MP3 ID3 (BAND) / Απάντηση στο τηλέφωνο ( ) 11. Επόµενα κοµµάτια (+10) 12. Χειριστήριο συντονισµού σταθµών / κοµµατιών 13. Κουµπί προκαθορισµού σταθµών (1-6) 14. Κουµπί Αναπαραγωγής / Παύσης (PAU) 15. Χειριστήριο αναπαραγωγής εισαγωγής (ΙΝΤ) 16. Χειριστήριο επανάληψης αναπαραγωγής (ΙΝΤ) 17. Χειριστήριο τυχαίας αναπαραγωγής (RDM) 18. Προηγούµενα κοµµάτια Οι ενδείξεις και τα σύµβολα στο παραπάνω διάγραµµα ενδέχεται να διαφέρουν από την πραγµατική µονάδα. Κοιτάξτε την κύρια µονάδα για τις ακριβείς λειτουργίες και δυνατότητες.

8 ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑ Α ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ (ON/OFF) Πατήστε το (1) για να ενεργοποιήσετε τη µονάδα. Πατήστε το και κρατήστε το πατηµένο για να απενεργοποιήσετε τη µονάδα. Όλες οι ρυθµίσεις στη µνήµη θα παραµείνουν όταν απενεργοποιηθεί η µονάδα. ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πατήστε το MOD (1) για να επιλέξετε τη λειτουργία που θέλετε µεταξύ ραδιοφώνου, εισόδου USB, εισόδου SD/MMC και βοηθητικής εισόδου. ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ Περιστρέψτε το ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΗΧΟΥ (5) για να ρυθµίσετε τη στάθµη εξόδου ήχου. Πατήστε επανειληµµένα τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για να µετακινηθείτε µέσα στις παρακάτω λειτουργίες ελέγχου: ΕΛΕΓΧΟΣ ΜΠΑΣΩΝ (BAS) Στη λειτουργία µπάσων, στρίψτε τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για να ρυθµίσετε τη στάθµη εξόδου για τα µπάσα. ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΙΜΩΝ (TRE) Στη λειτουργία πρίµων, στρίψτε τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για να ρυθµίσετε τη στάθµη εξόδου για τα πρίµα. ΕΛΕΓΧΟΣ ΗΧΗΤΙΚΗΣ ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗΣ (BAL) Στη λειτουργία ηχητικής εξισορρόπησης, στρίψτε τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για να ρυθµίσετε τη στάθµη εξόδου του ήχου µεταξύ των αριστερών και των δεξιών ηχείων. ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΞΑΣΘΕΝΙΣΗΣ (FAD) Στη λειτουργία εξασθένισης, στρίψτε τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για να ρυθµίσετε τη στάθµη εξόδου του ήχου µεταξύ των αριστερών και των δεξιών ηχείων. LOUDNESS (LOUD ON/LOUD OFF) Στη λειτουργία loudness, στρίψτε τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για να επιλέξετε ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του loudness. ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΙΣΟΣΤΑΘΜΙΣΗΣ (ΚΛΑΣΙΚΗ/ΠΟΠ/ΡΟΚ/ΑΠΕΝΕΡΓ. DSP) Στη λειτουργία προκαθορισµένου ελέγχου ισοστάθµισης, στρίψτε τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για να επιλέξετε τις εξής λειτουργίες ισοστάθµισης: CLASSIC POP ROCK DSP OFF ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΤΟΠΙΚΩΝ/ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ (µόνο σε λειτουργία ραδιοφώνου FM) Ανατρέξτε στην ενότητα ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑ Α ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΑ ΙΟΦΩΝΟΥ για περισσότερες λεπτοµέρειες. ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΤΕΡΕΟ/ΜΟΝΟ (µόνο σε λειτουργία ραδιοφώνου FM) Ανατρέξτε στην ενότητα ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑ Α ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΑ ΙΟΦΩΝΟΥ για περισσότερες λεπτοµέρειες. ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ (VOL) Για να ρυθµίσετε την ένταση ήχου, στρίψτε τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5). ΚΑΛΥΜΜΑ USB/ΘΗΚΗ USB Ανοίξτε το κάλυµµα USB (7) και συνδέστε µια συσκευή USB στην ΥΠΟ ΟΧΗ USB (7) για να ακούσετε µουσικά αρχεία MP3/WMA. Όταν δεν έχετε συνδέσει συσκευή USB, κλείστε το ΚΑΛΥΜΜΑ USB (7) για προστασία από τη σκόνη. ΘΥΡΑ ΚΑΡΤΑΣ SD/MMC Βάλτε µια κάρτα SD ή MMC στη ΘΥΡΑ ΚΑΡΤΑΣ SD/MMC (8) για να ακούσετε µουσικά αρχεία MP3/WMA από την κάρτα. ΒΟΗΘΗΤΙΚΗ ΕΙΣΟ ΟΣ Συνδέστε µια εξωτερική συσκευή σε αυτή την υποδοχή για να ακούσετε ήχο από τη συσκευή µέσω της µονάδας. ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΑ ΙΟΦΩΝΟΥ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, µε απενεργοποιηµένες τις λειτουργίες ΤΑ, AF και ΡΤΥ, πατήστε το APS (7) για δύο δευτερόλεπτα. Το ραδιόφωνο αρχίζει την αναζήτηση από την τρέχουσα συχνότητα και ελέγχει την ισχύ του σήµατος µέχρι να ολοκληρωθεί ένας κύκλος αναζήτησης. Οι σταθµοί µε το πιο ισχυρό σήµα αποθηκεύονται στον αντίστοιχο αριθµό προκαθορισµού 1-6 (8). Πατήστε πάλι το APS (7) για να διακόψετε αυτή τη λειτουργία. ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΣΑΡΩΣΗ ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε σύντοµα το APS (7) και θα γίνει σάρωση όλων των προκαθορισµένων σταθµών της µνήµης. Η µονάδα θα σταµατά για λίγα δευτερόλεπτα σε κάθε σταθµό. Αν πατήστε τον αριθµό προκαθορισµού 1-6 (8) για δύο δευτερόλεπτα, θα αποθηκευτούν οι σταθµοί. Πατήστε πάλι το APS (7) για να διακόψετε αυτή τη λειτουργία. ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΕΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε (6) για αυτόµατη αναζήτηση της συχνότητας προς τα επάνω ή κάτω για τον επόµενο σταθµό µε ισχυρό σήµα. Αν πατήσετε τον αριθµό προκαθορισµού 1-6 (8) για δύο δευτερόλεπτα, ο σταθµός αποθηκεύεται στον αντίστοιχο αριθµό. ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΕΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε (6) για δύο δευτερόλεπτα για να ενεργοποιηθεί η λειτουργία χειροκίνητου συντονισµού και στην οθόνη LCD θα εµφανιστεί αµέσως η ένδειξη MANUAL. Σε λειτουργία χειροκίνητου συντονισµού, πατήστε (6) επανειληµµένα για να συντονιστείτε στη συχνότητα που θέλετε, προς τα επάνω ή προς τα κάτω. Μόλις γίνει λήψη ενός ραδιοφωνικού σήµατος, πατήστε τον προκαθορισµένο αριθµό 1-6 (8) για 2 δευτερόλεπτα για να αποθηκεύσετε το σταθµό στον αντίστοιχο προκαθορισµένο αριθµό. Στην περίπτωση που δεν χρησιµοποιήσετε τον χειροκίνητο συντονισµό για 5 δευτερόλεπτα, θα επιστρέψει σε αυτόµατη λειτουργία και η ένδειξη AUTO θα εµφανιστεί στην οθόνη LCD. ΜΝΗΜΗ ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε κάποιο από τα κουµπιά προκαθορισµένων σταθµών 1-6 (8) για να επιλέξετε ένα σταθµό που είναι αποθηκευµένος στη µνήµη. Αν πατήσετε κάποιο από τα κουµπιά προκαθορισµού 1-6 (8) για δύο δευτερόλεπτα, ο τρέχων σταθµός εκποµπής θα αποθηκευτεί στη µνήµη. Αυτή η συσκευή µπορεί να αποθηκεύσει µέχρι 30 σταθµούς (FM1 x 6, FM2 x 6, FM3 x 6, AM1 x 6, AM2 x 6). ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΣΑΡΩΣΗ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε το SCAN (5) για να ξεκινήσετε την αναζήτηση των ραδιοφωνικών σταθµών που λαµβάνονται για 5 δευτερόλεπτα. Αν πατήσετε το κουµπί προκαθορισµένου σταθµού 1-6 (8) για 2 δευτερόλεπτα, µπορείτε να αποθηκεύσετε το σταθµό στο κουµπί µνήµης που θέλετε. Πατήστε το SCAN (5) για να διακόψετε τη σάρωση. ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΠΙΚΩΝ / ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε το SEL (13) επανειληµµένα µέχρι να φτάσετε σε στερεοφωνική (STEREO) και µονοφωνική (MONO) λειτουργία. Σε στερεοφωνική/µονοφωνική λειτουργία, πατήστε VOL+/VOL- για να επιλέξετε στερεοφωνική (STEREO) ή µονοφωνική (MONO) λειτουργία. Όταν λαµβάνεται στερεοφωνικό σήµα, εµφανίζεται η ένδειξη στέρεο στην οθόνη LCD και δεν υπάρχει ένδειξη για λήψη µονοφωνικού σήµατος.

9 ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πατήστε και κρατήστε το SEL (13) για δύο δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ελέγχου των λειτουργιών. Σε αυτήν τη λειτουργία, το συνεχές πάτηµα του SEL (13) θα έχει τα εξής αποτελέσµατα: ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ (ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΥΡΩΠΗΣ / ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΜΕΡΙΚΗΣ) Ανατρέξτε στην ενότητα ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ RDS για λεπτοµέρειες. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ (ΤΑ ALARM / TA SEEK) Ανατρέξτε στην ενότητα ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ RDS για λεπτοµέρειες. ΗΧΟΣ ΚΑΙ ΣΙΓΑΣΗ PI (PI SOUND / PI MUTE) Ανατρέξτε στην ενότητα ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ RDS για λεπτοµέρειες. ΧΡΟΝΟΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ L & S (RETURN L / RETURN S) Ανατρέξτε στην ενότητα ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ RDS για λεπτοµέρειες. ΕΛΕΓΧΟΣ ΗΧΗΤΙΚΗΣ ΕΝ ΕΙΞΗΣ ΜΠΙΠ (BEEP ON / BEEP OFF) Κατά τη λειτουργία ελέγχου ενδειξης µπιπ, πατήστε VOL+/VOL (12) για να επιλέξετε τον ήχο µπιπ κατά τη διάρκεια της λειτουργίας ελέγχου λειτουργιών. ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΗ ΡΟΛΟΓΙΟΥ Ενώ λειτουργεί η µονάδα, πατήστε το DISP (1) για να εµφανιστεί η ένδειξη ώρας. Πατήστε το πάλι, ή µετά από 5 δευτερόλεπτα, η οθόνη θα επιστρέψει στην αρχική της κατάσταση. Ορισµός και ρύθµιση ώρας Σε λειτουργία ρολογιού, πατήστε το DISP (11) µέχρι να αρχίσουν να αναβοσβήνουν τα ψηφία της ώρας. Πατήστε τα VOL+/VOL- (12) για να ρυθµίσετε την ώρα και επιβεβαιώστε τη ρύθµιση πατώντας το ENTER (13). Τότε, θα περάσετε σε ρύθµιση των λεπτών. Πατήστε τα VOL+/VOL- (12) για να ρυθµίσετε τα λεπτά και επιβεβαιώστε τη ρύθµιση πατώντας το ENTER (13). Μόλις ολοκληρωθεί η ρύθµιση, πατήστε το DISP (11) για να επιστρέψετε σε κανονική εµφάνιση της ώρας. ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΑ ΙΟΦΩΝΟΥ ΕΠΙΛΟΓΗ ΖΩΝΗΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε επανειληµµένα το κουµπί BAND (14) για να επιλέξετε τη ζώνη συχνοτήτων µε την εξής σειρά: > FM1 > FM2 > FM3 > AM1 (MW1) > AM2 (MW2) > ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε και κρατήστε πατηµένο το SEL (13) για δύο δευτερόλεπτα για να ενεργοποιηθούν οι διαφορετικές καταστάσεις λειτουργίας. Σε αυτή τη λειτουργία, πατήστε το SEL (13) επανειληµµένα µέχρι να ενεργοποιηθεί η λειτουργία επιλογής περιοχής συχνοτήτων (AREA EUR / AREA USA), τότε πατήστε VOL+/VOL- (12) για να επιλέξετε τις εξής περιοχές συχνοτήτων: AREA EUR (Ευρωπαϊκή περιοχή): FM: 87,5 MHz 108,0 MHz MW: (522 KHz 1620 KHz) AREA USA (Αµερικανική περιοχή): FM: 87,5 MHz 107,9 MHz MW: (530 KHz 1710 KHz) ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑ Α ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΟΘΟΝΗ LCD Η ΟΘΟΝΗ LCD (4) εµφανίζει την κατάσταση λειτουργίας της µονάδας. ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Μπορείτε να ελέγξετε την κύρια µονάδα από το τηλεχειριστήριο. είξτε µε το τηλεχειριστήριο προς τον αισθητήρα του τηλεχειριστηρίου IR (3) και πατήστε τα πλήκτρα ελέγχου για τη λειτουργία. ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΟΨΗΣ Πατήστε το (2) για να αφαιρέσετε την αποσπώµενη πρόσοψη από την κύρια µονάδα για λόγους προστασίας από κλοπή. ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πατήστε και κρατήστε τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για δύο δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ελέγχου των λειτουργιών. Σε αυτήν τη λειτουργία, το συνεχές πάτηµα του ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) θα έχει τα εξής αποτελέσµατα: ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ AF (AF ON / AF OFF) Ανατρέξτε στην ενότητα ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑ Α ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ RDS για λεπτοµέρειες. ΕΠΙΛΟΓΗ ΡΤΥ (ΜΟΥΣΙΚΗ / ΟΜΙΛΙΑ / ΑΠΕΝΕΡΓ.) Ανατρέξτε στην ενότητα ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑ Α ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ RDS για λεπτοµέρειες. ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ (ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΥΡΩΠΗΣ / ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΜΕΡΙΚΗΣ) Ανατρέξτε στην ενότητα ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑ Α ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ RDS για λεπτοµέρειες. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ (ΤΑ ALARM / TA SEEK) Ανατρέξτε στην ενότητα ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑ Α ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ RDS για λεπτοµέρειες. ΗΧΟΣ ΚΑΙ ΣΙΓΑΣΗ PI (PI SOUND / PI MUTE) Ανατρέξτε στην ενότητα ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑ Α ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ RDS για λεπτοµέρειες. ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ L & S (RETURN L / RETURN S) Ανατρέξτε στην ενότητα ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑ Α ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ RDS για λεπτοµέρειες. ΕΛΕΓΧΟΣ ΗΧΗΤΙΚΗΣ ΕΝ ΕΙΞΗΣ ΜΠΙΠ (BEEP ON / BEEP OFF) Για να επιλέξετε την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ήχου κάθε φορά που πατάτε ένα πλήκτρο στρίψτε τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5). ΚΥΡΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΑ ΙΟΦΩΝΟΥ ΕΠΙΛΟΓΗ ΖΩΝΗΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε επανειληµµένα το κουµπί BAND (10) για να επιλέξετε τη ζώνη συχνοτήτων µε την εξής σειρά: > FM1 > FM2 > FM3 > AM1 (MW1) > AM2 (MW2) > ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε και κρατήστε πατηµένο τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για δύο δευτερόλεπτα για να ενεργοποιηθούν οι διαφορετικές καταστάσεις λειτουργίας. Όταν ενεργοποιηθεί η λειτουργία επιλογής περιοχής συχνοτήτων (AREA EUR / AREA USA), στρίψτε τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για να επιλέξετε τις εξής περιοχές συχνοτήτων: AREA EUR (Ευρωπαϊκή περιοχή): FM: 87,5 MHz 108,0 MHz MW: (522 KHz 1620 KHz) AREA USA (Αµερικανική περιοχή): FM: 87,5 MHz 107,9 MHz MW: (530 KHz 1710 KHz)

10 ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑ Α ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΑ ΙΟΦΩΝΟΥ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, µε απενεργοποιηµένες τις λειτουργίες ΤΑ, AF και ΡΤΥ, πατήστε το APS (6) για δύο δευτερόλεπτα. Το ραδιόφωνο αρχίζει την αναζήτηση από την τρέχουσα συχνότητα και ελέγχει την ισχύ του σήµατος µέχρι να ολοκληρωθεί ένας κύκλος αναζήτησης. Οι σταθµοί µε το πιο ισχυρό σήµα αποθηκεύονται στον αντίστοιχο αριθµό προκαθορισµού 1-6 (13). Πατήστε πάλι το APS (6) για να διακόψετε αυτή τη λειτουργία. ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΣΑΡΩΣΗ ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε σύντοµα το APS (6) και θα γίνει σάρωση όλων των προκαθορισµένων σταθµών της µνήµης. Η µονάδα θα σταµατά για λίγα δευτερόλεπτα σε κάθε σταθµό. Αν πατήστε τον αριθµό προκαθορισµού 1-6 (13) για δύο δευτερόλεπτα, θα αποθηκευτούν οι σταθµοί. Πατήστε πάλι το APS (6) για να διακόψετε αυτή τη λειτουργία. ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΕΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε (12) για αυτόµατη αναζήτηση της συχνότητας προς τα επάνω ή κάτω για τον επόµενο σταθµό µε ισχυρό σήµα. Αν πατήσετε τον αριθµό προκαθορισµού 1-6 (13), ο σταθµός αποθηκεύεται στον αντίστοιχο αριθµό. ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΕΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε (12) για δύο δευτερόλεπτα για να ενεργοποιηθεί η λειτουργία χειροκίνητου συντονισµού και στην οθόνη LCD θα εµφανιστεί αµέσως η ένδειξη MANUAL. Σε λειτουργία χειροκίνητου συντονισµού, πατήστε (12) επανειληµµένα για να συντονιστείτε στη συχνότητα που θέλετε, προς τα επάνω ή προς τα κάτω. Μόλις γίνει λήψη ενός ραδιοφωνικού σήµατος, πατήστε τον προκαθορισµένο αριθµό 1-6 (13) για 2 δευτερόλεπτα για να αποθηκεύσετε το σταθµό στον αντίστοιχο προκαθορισµένο αριθµό. Στην περίπτωση που δεν χρησιµοποιήσετε τον χειροκίνητο συντονισµό για 5 δευτερόλεπτα, θα επιστρέψει σε αυτόµατη λειτουργία και η ένδειξη AUTO θα εµφανιστεί στην ΟΘΟΝΗ LCD (4). ΜΝΗΜΗ ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε κάποιο από τα κουµπιά προκαθορισµένων σταθµών 1-6 (13) για να επιλέξετε ένα σταθµό που είναι αποθηκευµένος στη µνήµη. Αν πατήσετε κάποιο από τα κουµπιά προκαθορισµού 1-6 (13) για δύο δευτερόλεπτα, ο τρέχων σταθµός εκποµπής θα αποθηκευτεί στη µνήµη. Αυτή η συσκευή µπορεί να αποθηκεύσει µέχρι 30 σταθµούς (FM1 x 6, FM2 x 6, FM3 x 6, AM1 x 6, AM2 x 6). ΤΟΠΙΚΟΙ / ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ Σε λειτουργία ραδιοφώνου, πατήστε τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) επανειληµµένα µέχρι να φτάσετε σε στερεοφωνική (STEREO) και µονοφωνική (MONO) λειτουργία. Σε στερεοφωνική/µονοφωνική λειτουργία, στρίψτε τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για να επιλέξετε στερεοφωνική (STEREO) ή µονοφωνική (MONO) λειτουργία. Όταν λαµβάνεται στερεοφωνικό σήµα, εµφανίζεται η ένδειξη στέρεο στην ΟΘΟΝΗ LCD (4) και δεν υπάρχει ένδειξη για λήψη µονοφωνικού σήµατος. ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ (ON/OFF) Πατήστε το PWR (1) για να ενεργοποιήσετε τη µονάδα. Πατήστε το πάλι για να απενεργοποιήσετε τη µονάδα. Όλες οι ρυθµίσεις στη µνήµη θα παραµείνουν όταν απενεργοποιηθεί η µονάδα. Η µονάδα ενεργοποιείται επίσης αν πατήσετε οποιοδήποτε κουµπί στο τηλεχειριστήριο. ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πατήστε το MOD (18) για να επιλέξετε τη λειτουργία που θέλετε µεταξύ ραδιοφώνου, εισόδου USB, εισόδου SD/MMC, βοηθητικής εισόδου και λειτουργίας Bluetooth. ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ Πατήστε το VOL+, VOL- (12) για να αυξήσετε ή να µειώσετε τη στάθµη εξόδου ήχου. Πατήστε επανειληµµένα το SEL (13) για να µετακινηθείτε µέσα στις παρακάτω λειτουργίες ελέγχου: ΜΠΑΣΑ (BAS) Στη λειτουργία µπάσων, πατήστε το VOL+, VOL- (12) για να ρυθµίσετε τη στάθµη εξόδου για τα µπάσα. ΠΡΙΜΑ (TRE) Στη λειτουργία πρίµων, πατήστε το VOL+, VOL- (12) για να ρυθµίσετε τη στάθµη εξόδου για τα πρίµα. ΗΧΗΤΙΚΗ ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗ (BAL) Στη λειτουργία ηχητικής εξισορρόπησης, πατήστε το VOL+, VOL- (12) για να ρυθµίσετε τη στάθµη εξόδου του ήχου µεταξύ των αριστερών και των δεξιών ηχείων. ΕΞΑΣΘΕΝΗΣΗ (FAD) Στη λειτουργία εξασθένισης, πατήστε το VOL+, VOL- (12) για να ρυθµίσετε τη στάθµη εξόδου του ήχου µεταξύ των αριστερών και των δεξιών ηχείων. LOUDNESS (LOUD ON/LOUD OFF) Στη λειτουργία loudness, πατήστε το VOL+, VOL- (12) για να επιλέξετε ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του loudness. ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΙΣΟΣΤΑΘΜΙΣΗΣ (ΚΛΑΣΙΚΗ/ΠΟΠ/ΡΟΚ/ΑΠΕΝΕΡΓ. DSP) Στη λειτουργία προκαθορισµένου ελέγχου ισοστάθµισης, πατήστε το VOL+, VOL- (12) για να επιλέξετε τις εξής λειτουργίες ισοστάθµισης: CLASSIC / POP / ROCK / DSP OFF / ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΤΟΠΙΚΩΝ/ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ (µόνο σε λειτουργία ραδιοφώνου FM) Ανατρέξτε στην ενότητα ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΑ ΙΟΦΩΝΟΥ για περισσότερες λεπτοµέρειες. ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΤΕΡΕΟ/ΜΟΝΟ (µόνο σε λειτουργία ραδιοφώνου FM) Ανατρέξτε στην ενότητα ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΑ ΙΟΦΩΝΟΥ για περισσότερες λεπτοµέρειες. ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ (VOL) Για να ρυθµίσετε την ένταση ήχου, πατήστε το VOL+, VOL- (12). ΚΟΥΜΠΙ ΣΙΓΑΣΗΣ Πατήστε MUTE (20) για να µην ακούγεται ήχος και θα εµφανιστεί η ένδειξη "MUTE" στην οθόνη LCD. Πατήστε το πάλι για να ακυρωθεί η λειτουργία και να ακούσετε πάλι στην τελευταία στάθµη ήχου.

11 ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΘΕΣΗ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ Αφαιρέστε αυτή τη γλωττίδα πριν από τη χρήση Κουµπιά γενικής λειτουργίας 1. Κουµπί Ενεργοποίησης (On/Off) 2. Κουµπί ΡΤΥ 3. Κουµπί AF / Λειτουργία περιοχής 4. Κουµπί ΤΑ / Κουµπί LO/DX 5. Κουµπί ραδιοφωνικής σάρωσης 6. Κουµπί συντονισµού / Επιλογή κοµµατιού 7. Αυτόµατη αποθήκευση µνήµης / Κουµπί αναζήτησης µουσικής 8. Κουµπιά προκαθορισµένων σταθµών (1-6) 9. Επιλογέας κοµµατιών προς τα επάνω 10. Επιλογέας κοµµατιών προς τα κάτω 11. Εµφάνιση και ρύθµιση ρολογιού 12. Κουµπί έντασης ήχου και λειτουργιών 13. Επιλογέας ήχου / λειτουργίας 14. Ραδιοφωνική µπάντα / Επιλογέας ID3 για ΜΡ3 15. Κουµπί Αναπαραγωγής και Παύσης 16. Κουµπί τυχαίας αναπαραγωγής 17. Κουµπί αναπαραγωγής εισαγωγής 18. Επιλογέας λειτουργίας 19. Κουµπί επανάληψης αναπαραγωγής 20. Κουµπί σίγασης Κουµπιά ελέγχου Bluetooth: 22. Αριθµητικά κουµπιά 21. Λήψη κλήσης / Μενού τηλεφώνου 14. Τερµατισµός κλήσης / Απόρριψη κλήσης / Κουµπί διαγραφής Οι ενδείξεις και τα σύµβολα στην παραπάνω εικόνα του τηλεχειριστηρίου ισχύουν για ορισµένες εκδόσεις της µονάδας και µπορεί να µην υπάρχουν στη δική σας. Ισχύουν οι δυνατότητες και λειτουργίες που υπάρχουν στην πραγµατική µονάδα. ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ Όταν πρέπει να πλησιάσετε το τηλεχειριστήριο πολύ κοντά στη µονάδα για να λειτουργήσει ή δεν λειτουργεί καθόλου, αντικαταστήστε την µπαταρία µε νέα. Βεβαιωθείτε ότι οι πόλοι της µπαταρίας είναι στη σωστή θέση. Για να αντικαταστήσετε την µπαταρία, ανατρέξτε στις παρακάτω διαδικασίες. ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΑ ΚΟΥΜΠΙΑ Πατήστε και κρατήστε πατηµένο τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για δύο δευτερόλεπτα και θα ενεργοποιηθεί ο έλεγχος των διαφόρων λειτουργιών. Μόλις ενεργοποιηθεί ο έλεγχος, πατήστε επανειληµµένα τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για να γίνουν διαθέσιµες οι παρακάτω προγραµµατιζόµενες λειτουργίες RDS και στρίψτε τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας που θέλετε: ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ & ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ AF (AF ON / AF OFF) Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία RDS (δείτε την ενότητα ΡΥΘΜΙΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ RDS για λεπτοµέρειες). ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ & ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ TA (TA ON / TA OFF) Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία ΤΑ (δείτε την ενότητα ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ για λεπτοµέρειες). ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ & ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΡTΥ (ΡTΥ ON / ΡΤΥ OFF) Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία ΡΤΥ (δείτε την ενότητα ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΡΤΥ για λεπτοµέρειες). ΤΑ SEEK / TA ALARM (ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ / ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ) Με αυτά καθορίζεται το τι θα κάνει το ραδιόφωνο εάν ο σταθµός που µόλις συντονίστηκε δεν λάβει πληροφορίες κυκλοφορίας για 5 δευτερόλεπτα. ΤΑ SEEK: Το ραδιόφωνο µεταβαίνει σε διαφορετικό σταθµό που εκπέµπει πληροφορίες κυκλοφορίας. TA ALARM: Το ραδιόφωνο δεν αλλάζει σταθµό αλλά εκπέµπει µια ηχητική ένδειξη µπιπ. ΣΙΓΑΣΗ / ΗΧΟΣ ΡΙ (PI MUTE / PI SOUND) Όταν το αυτοκίνητο περνά από µια περιοχή όπου υπάρχουν δύο σταθµοί µε ίδιο AF αλλά διαφορετικό κωδικό ΡΙ, ο δέκτης γίνεται ασταθής. Σε αυτήν την περίπτωση, µπορείτε να επιλέξετε µία από τις παρακάτω δύο λειτουργίες: PI SOUND: Οι διαφορετικοί ήχοι PI θα ακουστούν για λίγο. PI MUTE: Το ραδιόφωνο θα κάνει σίγαση για λίγο. ΕΠΑΝΑΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ L / ΕΠΑΝΑΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ S (RETUNE L / RETUNE S) Αυτό επιλέγει τον αρχικό χρόνο αυτόµατης αναζήτησης ΤΑ ή ΡΙ. Όταν δεν λαµβάνονται πληροφορίες ΡΙ για χρόνο επανασυντονισµού, το ραδιόφωνο αρχίζει τον επανασυντονισµό στον επόµενο σταθµό µε ίδιο ΡΙ. Όταν δεν γίνει λήψη του σταθµού µε ίδιο ΡΙ σε µια κυκλική αναζήτηση, το ραδιόφωνο µεταβαίνει στον τελευταίο σταθµό και περιµένει για λίγα λεπτά µέχρι να ληφθεί ο κωδικός ΡΙ. RETUNE L: 90 δευτερόλεπτα RETUNE S: 30 δευτερόλεπτα ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Η λειτουργία RDS λειτουργεί µόνο στις χώρες ή περιοχές που υπάρχουν αναµεταδόσεις RDS. εν έχουν όλες οι χώρες ή περιοχές πλήρεις λειτουργίες αναµετάδοσης RDS. Το RDS ενδέχεται να µην λειτουργεί σωστά αν η ισχύς του σήµατος είναι αδύναµη ή ο σταθµός στον οποίο έχετε συντονιστεί δεν εκπέµπει δεδοµένα RDS. Η λήψη RDS επηρεάζεται πολύ από το γεωγραφικό περιβάλλον. Τραβήξτε προς τα έξω τη θήκη της µπαταρίας ενώ πιέζετε το διακόπτη. Τοποθετήστε την µπαταρία µε το σύµβολο (+) προς τα επάνω στη θήκη της µπαταρίας. Βάλτε τη θήκη της µπαταρίας στο τηλεχειριστήριο.

12 ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑ Α - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΙΣΟ ΟΥ USB / SD / MMC ΥΠΟ ΟΧΗ USB Βάλτε τη συσκευή USB στη ΘΥΡΑ USB (7) για να ακούσετε αρχεία MP3/WMA. Η µονάδα θα αρχίσει να παίζει αυτόµατα µόλις βάλετε τη συσκευή USB. ΘΥΡΑ ΚΑΡΤΑΣ SD / MMC Βάλτε την κάρτα SD ή MMC στη ΘΥΡΑ SD/MMC (8) για να ακούσετε αρχεία MP3/WMA που είναι αποθηκευµένα. Η µονάδα θα αρχίσει να παίζει αυτόµατα µόλις βάλετε την κάρτα SD/MMC. ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΑΥΣΗ Σε κατάσταση λειτουργίας αναπαραγωγής USB/SD/MMC, πατήστε το PAU (14) για παύση της αναπαραγωγής. Στην ΟΘΟΝΗ LCD (4) θα εµφανιστεί η ένδειξη "PAUSE". Πατήστε το ξανά για να συνεχιστεί η κανονική αναπαραγωγή. ΓΡΗΓΟΡΗ ΚΙΝΗΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΜΠΡΟΣ / ΠΙΣΩ Σε κατάσταση λειτουργίας αναπαραγωγής USB/SD/MMC, πατήστε και κρατήστε πατηµένο το (12) για γρήγορη αναπαραγωγή προς τα εµπρός ή προς τα πίσω. Μόλις αφήσετε το (12) θα συνεχιστεί η κανονική αναπαραγωγή. ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΟΜΜΑΤΙΩΝ Σε κατάσταση λειτουργίας αναπαραγωγής USB/SD/MMC, πατήστε το (12) επανειληµµένα για να επιλέξετε κοµµάτια για αναπαραγωγή, προς τα επάνω ή προς τα κάτω. Πατήστε τα -10 / +10 (18 / 19) για µετακίνηση κατά 10 κοµµάτια προς τα επάνω ή προς τα κάτω αντίστοιχα για να επιλέξετε το κοµµάτι που θέλετε. Σε κατάσταση λειτουργίας αναπαραγωγής USB/SD/MMC, πατήστε APS (21) για να περάσετε σε κατάσταση αναζήτησης κοµµατιού. Σε αυτή τη λειτουργία, στρίψετε τον ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (5) για να επιβεβαιώσετε την αναπαραγωγή του επιλεγµένου αρχείου. ΕΞΕΤΑΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΙΩΝ Σε κατάσταση λειτουργίας αναπαραγωγής USB/SD/MMC, πατήστε ΙΝΤ (15) για να παίξετε τα πρώτα 10 δευτερόλεπτα όλων των κοµµατιών της συσκευής. Κατά τη λειτουργία επανάληψης αναπαραγωγής, εµφανίζεται η ένδειξη "ΙΝΤ" στην ΟΘΟΝΗ LCD (4). Πατήστε το πάλι για να διακόψετε τη λειτουργία αναπαραγωγής εισαγωγής και να επιστρέψετε στο τρέχον κοµµάτι. ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ Σε κατάσταση λειτουργίας αναπαραγωγής USB/SD/MMC, πατήστε RPT (16) για συνεχή επανάληψη του ίδιου κοµµατιού από τη συσκευή. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας επανάληψης, η ένδειξη "RPT" εµφανίζεται στην ΟΘΟΝΗ LCD (4). Πατήστε το πάλι για να διακόψετε την επανάληψη. ΤΥΧΑΙΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ Σε κατάσταση λειτουργίας αναπαραγωγής USB/SD/MMC, πατήστε RDM (17) για να ακούσετε τα κοµµάτια της συσκευής µε τυχαία σειρά. Θα εµφανιστεί η ένδειξη "RDM" στην ΟΘΟΝΗ LCD (4). Πατήστε το πάλι για να συνεχίσετε µε την κανονική αναπαραγωγή του τρέχοντος κοµµατιού. ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑ Α - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ BLUETOOTH ΕΠΙΛΟΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ενώ η µονάδα λειτουργεί, πατήστε επανειληµµένα το MOD (1) για να επιλέξετε τη λειτουργία Bluetooth. ΣΥΝ ΕΣΗ ΜΕ ΚΙΝΗΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ Για συνδέσετε το κινητό τηλέφωνο στη µονάδα µέσω Bluetooth, πάρτε το τηλέφωνό σας και ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: - Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στο κινητό τηλέφωνο - Ξεκινήστε την αναζήτηση νέων συσκευών στο κινητό τηλέφωνο - Μόλις εντοπιστεί η νέα συσκευή "CAR KIT", επιβεβαιώστε την - Μόλις επιτευχθεί η σύνδεση, θα εµφανιστεί για λίγο στην ΟΘΟΝΗ LCD (4) η ένδειξη "ΒΤ ΟΝ" ΣΥΝ ΕΣΗ / ΑΠΟΣΥΝ ΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ Μόλις συνδεθεί το κινητό τηλέφωνο µέσω Bluetooth, όταν λάβετε ή κάνετε µια κλήση, η µονάδα ανταποκρίνεται αυτόµατα και περνά σε λειτουργία Bluetooth. Η µονάδα επιστρέφει στην κανονική της λειτουργία µόλις κλείσετε το τηλέφωνο. ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ Όταν λαµβάνετε µια κλήση, ο αριθµός του καλούντος (αν είναι διαθέσιµος) θα εµφανιστεί στην ΟΘΟΝΗ LCD (4). Πατήστε το (11) για να απαντήσετε την κλήση. ΚΛΗΣΗ Όταν καλείτε έναν αριθµό τηλεφώνου, εµφανίζεται η ένδειξη "CALLING" στην ΟΘΟΝΗ LCD (4). ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΚΛΗΣΗΣ / ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΚΛΗΣΗΣ Πατήστε (1) για να τερµατίσετε ή να απορρίψετε µια εισερχόµενη κλήση. Η µονάδα θα επιστρέψει στην αρχική λειτουργία αναπαραγωγής. ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ Στην κατάσταση λειτουργίας Bluetooth και όταν το κινητό τηλέφωνο είναι συνδεδεµένο, η µουσική από το τηλέφωνο µεταδίδεται στη µονάδα για αναπαραγωγή. Η λειτουργία Bluetooth στην κύρια µονάδα περιορίζεται στη λήψη κλήσεων, τον τερµατισµό κλήσεων, την απόρριψη κλήσεων και την αναπαραγωγή µουσικής µόνο. ΕΜΦΑΝΙΣΗ ID3 των MP3 Κατά τη λειτουργία αναπαραγωγής από συσκευή ΜΡ3, αν πατήσετε επανειληµµένα το BAND (10) θα εµφανιστούν στην ΟΘΟΝΗ LCD (4) τα ID3 των µουσικών αρχείων που αναπαράγονται. Αυτά περιλαµβάνουν τον κατάλογο, το άλµπουµ, τον τίτλο, τον καλλιτέχνη και το είδος της µουσικής. (: Ανάλογα µε τον τρόπο που έχουν εγγραφεί τα µουσικά αρχεία, η εµφάνιση των ID3 µπορεί να διαφέρει ή να µην είναι διαθέσιµη.)

ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ FM, USB/SD/MMC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ CA-2786SU

ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ FM, USB/SD/MMC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ CA-2786SU ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ FM, USB/SD/MMC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ CA-2786SU www.fandu.gr Πρόσοψη Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση Επιλογή λειτουργίας Επόμ/Προηγ κομμάτι Επιλογή σταθμού Εισαγωγή κομματιών Αναπαράγει

Διαβάστε περισσότερα

ACO-4270U CAR AUDIO -MP3 / USB/SD RECEIVER

ACO-4270U CAR AUDIO -MP3 / USB/SD RECEIVER ACO-4270U CAR AUDIO -MP3 / USB/SD RECEIVER Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ιαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας προσεκτικά πριν από τη χρήση! ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Επιλέξτε το σηµείο εγκατάστασης, όπου η µονάδα δεν θα επηρεάσει την

Διαβάστε περισσότερα

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

MP3 PLAYER/ ΔΕΚΤΗΣ / USB / SD / MMC / AUX SLOT

MP3 PLAYER/ ΔΕΚΤΗΣ / USB / SD / MMC / AUX SLOT Εγχειρίδιο Χρήστη MP3 PLAYER/ ΔΕΚΤΗΣ / USB / SD / MMC / AUX SLOT Εγκατάσταση 02 Επιπλέον πληροφορίες 04 Γενικές λειτουργίες 05 Λειτουργίες ραδιοφώνου 09 Λειτουργίες USB/SD 10 Διάταξη τηλεχειριστηρίου 11

Διαβάστε περισσότερα

Αρ. Μοντέλου: CA-2789BT Οδηγίες χρήσης. Ηχοσύστημα Αυτοκινήτου, A2DP Bluetooth Αναπαραγωγή MP3/WMA, FM με RDS ΣΥΝΔΕΣΜΟΛΟΓΙΑ ΗΧΕΙΩΝ ΚΑΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ISO

Αρ. Μοντέλου: CA-2789BT Οδηγίες χρήσης. Ηχοσύστημα Αυτοκινήτου, A2DP Bluetooth Αναπαραγωγή MP3/WMA, FM με RDS ΣΥΝΔΕΣΜΟΛΟΓΙΑ ΗΧΕΙΩΝ ΚΑΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ISO ΣΥΝΔΕΣΜΟΛΟΓΙΑ ΗΧΕΙΩΝ ΚΑΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ISO ΚΟΚΚΙΝΟ ΕΜΠΡΟΣ ΔΕΞΙΑ ΛΕΥΚΟ ΠΙΣΩ ΑΡΙΣΤ. ΛΕΥΚΟ ΕΜΠΡΟΣ ΑΡΙΣΤ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ 10Α ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΕΡΑΙΑΣ ΠΙΣΩ ΔΕΞΙΑ ΚΟΚΚΙΝΟ ΣΥΝΔΕΣΗ ISO ΣΧΕΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ISO ΒΥΣΜΑ Α: 1. Μ/Δ 2.

Διαβάστε περισσότερα

ήχου υψηλής ποιότητας)

ήχου υψηλής ποιότητας) Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1. Μικρόφωνο 2. Οθόνη LCD 3. κουµπί REPEAT / φακέλων, λειτουργία επανάληψης, η επιλογή φακέλους 4. Back3Tasto, κοµµάτι-παράλειψη προηγούµενης εγγραφής / Rewind Next4 κουµπί, κοµµάτι-παράλειψη

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους. ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ ΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ PA MUSP 080 / 120 / 180 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν για πρώτη φορά. Στις οδηγίες που ακολουθούν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης BTP2143R/BTP2144G. Bluetooth. Bluetooth. ήχου. ιόντων λιθίου

Οδηγίες χρήσης BTP2143R/BTP2144G. Bluetooth. Bluetooth. ήχου. ιόντων λιθίου ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή Οδηγίες χρήσης Bluetooth BTP2143R/BTP2144G FM USB Bluetooth E-Book Είσοδος Ξυπνητήρι Ηµερολόγιο Ραδιόφωνο USB /MP3 Κάρτα Μπαταρία ήχου

Διαβάστε περισσότερα

1. POW/MOD: 2. CLK: MUTE: BAND: AMS: 1/PAU: 10. 2/INT: 11. 3/RPT:

1. POW/MOD: 2. CLK: MUTE:  BAND: AMS: 1/PAU: 10. 2/INT: 11. 3/RPT: OSIO ACO-4290U I. Βασικές Λειτουργίες: 1. POW/MOD: Πιέστε για να αλλάξετε λειτουργία αναπαραγωγής, όπως παρακάτω: Radio USB SD AUX(Αν εισάγετε USB ή κάρτα µνήµης.).πιέστε παρατεταµένα για να απενεργοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΡΑ ΙΟ - ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ 5.1 AV 320 REACT AV_320 1

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΡΑ ΙΟ - ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ 5.1 AV 320 REACT AV_320 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΡΑ ΙΟ - ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ 5.1 AV 320 REACT AV_320 1 Σηµαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής ΠΡΟΣΟΧΗ: ΜΗΝ ΑΝΟΙΞΕΤΕ ΤΟ ΕΠΑΝΩ ΚΑΛΥΜΜΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ! ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΘΕΙΤΕ ΣΕ ΥΨΗΛΗ ΤΑΣΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ

Διαβάστε περισσότερα

SD -1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

SD -1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ SD -1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ SD 1 2 SD 1 3 1. ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Όταν ο διακόπτης είναι σε θέση ΟΝ η συσκευή είναι ενεργοποιημένη. 2. ΚΑΛΩ ΙΟ ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΙΚΤΥΟ 3. ΣΗΜΕΙΟ ΓΕΙΩΣΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

MP3 PLAYER/ ΔΕΚΤΗΣ / USB / SD / MMC / AUX SLOT

MP3 PLAYER/ ΔΕΚΤΗΣ / USB / SD / MMC / AUX SLOT Εγχειρίδιο Χρήστη MP3 PLAYER/ ΔΕΚΤΗΣ / USB / SD / MMC / AUX SLOT Νέα χαρακτηριστικά του MP3 και ειδοποίηση λειτουργίας AEM ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ: Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο SEL, στη συνέχεια, σύντομο πάτημα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα 1 Υποστηριζόμενοι δέκτες αυτοκινήτου της JVC Αυτός ο προσαρμογέας υποστηρίζει τους παρακάτω δέκτες

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Κεραία οθόνη ON/OFF Αλλαγή ταχύτητας συντονισµού Σίγαση Αύξηση έντασης φωνής Πλήκτρο FM ιαγραφή/επιστροφή Μείωση έντασης φωνής Εναλλακτική

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Σας συγχαίρουµε για την αγορά ενός RUWIDO τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης. Το νέο σας τηλεχειριστήριο αντικαθιστά το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

Φορητό ηχείο BT με ασύρματο μικρόφωνο

Φορητό ηχείο BT με ασύρματο μικρόφωνο Φορητό ηχείο BT με ασύρματο μικρόφωνο ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Βλάβη Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Χωρίς ήχο Παραμόρφωση του ήχου Το ΚΑΡΑΟΚΕ δε λειτουργεί Το MP3 δεν παίζει 1. Καμία πηγή εισόδου ήχου. 2. Η

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο Φορητά ηχεία Συνοπτικό εγχειρίδιο 1 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του φορητού συστήματος ηχείων Turbo-X. Αυτά τα ηχεία είναι ιδανικά για τον υπολογιστή σας, το ipod/ iphone, το MP3 player

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ER 100U REC

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ER 100U REC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ER 100U REC ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ER-100U REC Γενικά χαρακτηριστικά: 1.Ψηφιακό σύστημα με ικανότητα συνεργασίας με τα ακόλουθα φορμά και αποθηκευτικά μέσα, SD/MMC CARD,USB MP3. 2.Είσοδοι

Διαβάστε περισσότερα

Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. RCD9031MUC ΦΟΡΗΤΟ ΡΑΔΙΟ-CD/MP3. Ελληνικά ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. RCD9031MUC ΦΟΡΗΤΟ ΡΑΔΙΟ-CD/MP3. Ελληνικά ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. RCD9031MUC ΦΟΡΗΤΟ ΡΑΔΙΟ-CD/MP3 Ελληνικά ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Αγαπητέ πελάτη: Ευχαριστούμε πολύ που αγοράσατε αυτό το προϊόν. Για να απολαύσετε όλες τις δυνατότητές

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τρόπος λειτουργίας TV και TV+STB. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες: Περιγραφή λειτουργίας

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τρόπος λειτουργίας TV και TV+STB. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες: Περιγραφή λειτουργίας Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ruwido m_2 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Σας συγχαίρουµε για την αγορά ενός RUWIDO τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης. Το νέο σας τηλεχειριστήριο αντικαθιστά το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο

Διαβάστε περισσότερα

3 x 4. Illustration II. 8.Option 2. 7. Option 1 8.1 7.1 8.2 9.1. a SM3. 9.Option 3. Illustration I. Illustration III

3 x 4. Illustration II. 8.Option 2. 7. Option 1 8.1 7.1 8.2 9.1. a SM3. 9.Option 3. Illustration I. Illustration III BC m CZ SK EST 1 3 4 2 3 x 4 1 2 6 5 4 Illustration II 7. Option 1 8.Option 2 8.1 b 7.1 8.2 9.1 9.Option 3 a SM3 10 Illustration I Illustration III ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΔΕΙΤΕ ΕΙΚΟΝΑ Ι GR 1. Μονάδα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρµατο Τηλέφωνο DECT µε αναγνώριση κλήσης Σύντοµη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Κλείδωµα / ξεκλείδωµα πλήκτρων Εξωτερική κλήση Εσωτερική κλήση Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που επιλέξατε τα ηχεία Innovator S51324 5.1. Με τα ηχεία αυτά μπορείτε να απολαύσετε ήχο 5.1 καναλιών από

Διαβάστε περισσότερα

Microcomputer Automatic Alarm device CCTV SECURITY AUTOMATIC ALARM SYSTEΜ

Microcomputer Automatic Alarm device CCTV SECURITY AUTOMATIC ALARM SYSTEΜ AUTO-DIALER 911 Microcomputer Automatic Alarm device CCTV SECURITY AUTOMATIC ALARM SYSTEΜ Χαρακτηριστικά: Τάση Λειτουργίας: DC11V TO 15V Στατικό Ρεύµα: 20mA (MAX) Ρεύµα Λειτουργίας: 150mA (MAX) Καταστάσεις

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα Η3 MP3 ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε τη

Διαβάστε περισσότερα

CB-19 CB RADIO COBRA 19DX IV CB-19 COBRA 19DX IV

CB-19 CB RADIO COBRA 19DX IV CB-19 COBRA 19DX IV Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ CB-19 CB RADIO CB-19 COBRA 19DX IV CB-19 COBRA 19DX IV ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΑΚΡΟ ΕΚΤΕΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Βασικές δυνατότητες της συσκευής 40 κανάλια Άµεση επιλογή καναλιών 9/19 υνατότητα σύνδεσης

Διαβάστε περισσότερα

Τηλέφωνο 1. Εγχειρίδιο χρήσης

Τηλέφωνο 1. Εγχειρίδιο χρήσης Τηλέφωνο 1 Εγχειρίδιο χρήσης GR Συγχαρητήρια για την αγορά του νέου σας τηλεφώνου JACOB JENSEN TM. Το τηλέφωνο αυτό σχεδιάζεται στη Δανία από τον Jacob Jensen. Τα προϊόντα του έχουν κερδίσει διεθνή αναγνώριση

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρονική ζυγαριά μέτρησης σωματικού λίπους BSC-9092

Ηλεκτρονική ζυγαριά μέτρησης σωματικού λίπους BSC-9092 Ηλεκτρονική ζυγαριά μέτρησης σωματικού λίπους BSC-9092 Για την καλύτερη χρήση της ζυγαριάς, διαβάστε προσεκτικά και τηρήστε τις οδηγίες που παρέχονται. Βασικές δυνατότητες Αυτό το προϊόν υλοποιεί την εξελιγμένη

Διαβάστε περισσότερα

PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν προσπαθήσετε να εγκαταστήσετε ή να

Διαβάστε περισσότερα

OPEL ADAM. Infotainment System

OPEL ADAM. Infotainment System OPEL ADAM Infotainment System Περιεχόμενα IntelliLink... 5 CD 3.0 BT / R 3.0... 65 FlexDock... 115 IntelliLink Εισαγωγή... 6 Ραδιόφωνο... 22 Εξωτερικές συσκευές... 34 Τηλέφωνο... 48 Ευρετήριο... 60 6

Διαβάστε περισσότερα

ALAN 48 PLUS MULTI ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ CB ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 40 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

ALAN 48 PLUS MULTI ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ CB ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 40 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ALAN 48 PLUS MULTI ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ CB ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 40 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Το Alan 48 Plus Multi αντιπροσωπεύει την τελευταία λέξη της τεχνολογίας. Είναι σχεδιασμένος να λειτουργεί ώς σταθμός αυτοκινήτου

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO 2263 ΠΡΟΣΟΧΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝ ΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ

Διαβάστε περισσότερα

RCD9037BT ΦΟΡΗΤΟ ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ

RCD9037BT ΦΟΡΗΤΟ ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ Ανακύκλωση Α.Μ.Π. 00510 (Π 117/2004) Το προϊόν που αγοράσατε έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί µε υλικά υψηλών προδιαγραφών και εξαρτήµατα που µπορούν να ανακυκλωθούν και να ξαναχρησιµοποιηθούν. Το σύµβολο

Διαβάστε περισσότερα

CD/USB/AM/FM Boombox

CD/USB/AM/FM Boombox CD/USB/AM/FM Boombox ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΕΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ Πρίν τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η ονομαστική τάση της συσκευής σας ταιριάζει με την οικιακή τάση. Σημείωση : Συνδέστε τη

Διαβάστε περισσότερα

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM )

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM ) AKAI AR321 S ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 3. Πλήκτρο λειτουργίας 4. Πλήκτρο ήχου 5. Έλεγχος περιστροφής 6. Ρύθμιση φωτισμού 7. Οθόνη LCD 8. Κλίμακα περιστροφής 9. Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

AV 3068B ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ 5.1 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

AV 3068B ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ 5.1 ΚΑΝΑΛΙΩΝ AV 3068B ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ 5.1 ΚΑΝΑΛΙΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής ΠΡΟΣΟΧΗ: ΜΗΝ ΑΝΟΙΞΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ! ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΘΕΙΤΕ ΣΕ ΥΨΗΛΗ ΤΑΣΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ1

ENERGY MUSIC BOX BZ1 ENERGY MUSIC BOX BZ1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ1 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με τεχνολογία Bluetooth και hands-free

Διαβάστε περισσότερα

AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W

AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W Φόρτιση Μπαταρίας Συνδέστε τον αντάπτορα στην υποδοχή στο πίσω μέρος του φορτιστή. Συνδέστε τον φορτιστή στην πρίζα. Το κόκκινο Led θα

Διαβάστε περισσότερα

CD/MP3 PLAYER ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ / ΔΕΚΤΗΣ / USB / SD / MMC / AUX SLOT

CD/MP3 PLAYER ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ / ΔΕΚΤΗΣ / USB / SD / MMC / AUX SLOT Εγχειρίδιο Χρήστη CD/MP3 PLAYER ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ / ΔΕΚΤΗΣ / USB / SD / MMC / AUX SLOT Εγκατάσταση 02 Επιπλέον πληροφορίες 04 Γενικές λειτουργίες 05 Λειτουργίες ραδιοφώνου 09 Λειτουργίες CD/USB/MMC/SD 11 Λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AR 4020

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AR 4020 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AR 4020 Εισαγωγή Πρόλογος Αγαπητέ πελάτη, Σας ευχαριστούμε για την επιλογή του προϊόντος μας. Διαβάστε τις πληροφορίες του εγχειριδίου προκειμένου να εξοικειωθείτε με τη συσκευή γρήγορα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Μετά το πέρας της ζωής τους, ο δέκτης θα πρέπει να ανακυκλωθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές που ισχύουν στην Ε.Ε. και όχι μαζί με τα κοινά οικιακά απορρίμματα.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ AV-1305R

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ AV-1305R ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ AV-1305R 1 Σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής ΠΡΟΣΟΧΗ: ΜΗΝ ΑΝΟΙΞΕΤΕ ΤΟ ΕΠΑΝΩ ΚΑΛΥΜΜΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ! ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΘΕΙΤΕ ΣΕ ΥΨΗΛΗ ΤΑΣΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

Χρήση της αναπαραγωγής ipod

Χρήση της αναπαραγωγής ipod Χρήση της αναπαραγωγής ipod Χρήση της αναπαραγωγής ipod Μόλις συνδέσετε ένα ipod, μπορείτε να εκτελέσετε αναπαραγωγή αρχείων μουσικής ή βίντεο ipod. Με τη χρήση του δέκτη, μπορείτε να εκτελέσετε λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

WALKIE-TALKIE TLKR T50

WALKIE-TALKIE TLKR T50 WALKIE-TALKIE TLKR T50 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (9) (8) (10) 1) Κεραία 2)Πλήκτρο Έντασης/Καναλιού 3)Πλήκτρο Ομιλίας 4)Πλήκτρο Μενού/Ενεργοποίησης 5)Πλήκτρο Κλήσης 6)Πλήκτρο Λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Τα παρακάτω σύμβολα βρίσκονται μπροστά από πληροφορίες χρήσιμες για την αποτροπή βλάβης στην κεντρική μονάδα καθώς και για την ομαλή λειτουργία.

Τα παρακάτω σύμβολα βρίσκονται μπροστά από πληροφορίες χρήσιμες για την αποτροπή βλάβης στην κεντρική μονάδα καθώς και για την ομαλή λειτουργία. Τα σύμβολα που περιγράφονται παρακάτω υπάρχουν σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών καθώς και επάνω στην ίδια τη συσκευή, για να εξασφαλιστεί η σωστή και ασφαλής χρήση και για να αποτραπούν τραυματισμοί και πρόκληση

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε για την επιλογή του συστήματος Home Theater Innovator S51337. Το σύστημα αυτό συνδέεται με το PC, DVD Player, CD/MP3,

Διαβάστε περισσότερα

Bluetooth αυτοκινήτου MP3 Player Οδηγίες χρήσης

Bluetooth αυτοκινήτου MP3 Player Οδηγίες χρήσης Το Bluetooth MP3 αυτοκινήτου είναι χρήσιμο κατά την οδήγηση κυρίως για την ασφάλειά σας και για να μπορείτε να μιλάτε στο κινητό καθώς οδηγείτε. Bluetooth αυτοκινήτου MP3 Player Οδηγίες χρήσης Σύντομη

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

Θέση των πλήκτρων της συσκευής APRC9235 Προφύλαξη Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεχτικά πριν τη χρήση της συσκευής, και κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική βοήθεια. Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις στο εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 3. ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ+/ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ ΓΙΑ BASS / TREBLE / BALANCE / FADER 4. ΜΝΗΜΗ ΣΤΑΘΜΩΝ (1,2,3,4,5,6)

ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 3. ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ+/ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ ΓΙΑ BASS / TREBLE / BALANCE / FADER 4. ΜΝΗΜΗ ΣΤΑΘΜΩΝ (1,2,3,4,5,6) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 3. ΣΤΗΡΙΞΗ ΜΟΝΑ ΑΣ. ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΠΡΟΣΟΨΗΣ 7. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΠΡΟΣΟΨΗΣ 7. ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΛΩΔΙΩΝ 7 7. Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 8 8. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ RDS 8. ΧΡΗΣΗ CD/MP3/WMA.

Διαβάστε περισσότερα

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] FIRST FA-1925-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Φορητό σύστημα ηχείων με ραδιόφωνο, Υποδοχή USB Θύρα & TF κάρτα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προϊόντα της εταιρείας μας. Για να χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Swap Frame. 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου. Εγχειρίδιο Χρήσης

Swap Frame. 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου. Εγχειρίδιο Χρήσης Swap Frame 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου Εγχειρίδιο Χρήσης 1 Μη ρίξετε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα. Αν θελήσετε να την πετάξετε, να απευθυνθείτε στην τοπική

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΗΧΟΥ

ΨΗΦΙΑΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΗΧΟΥ ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε.. ΨΗΦΙΑΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΗΧΟΥ Οδηγίες χρήσης MP5918/MP5928 MP471SL/MP472BL/MP473PK MP591SL/MP592BL/MP593PK MP383PK Έκδοση 7 Σελίδα 1 Αυτή η συσκευή MP3 υποστηρίζει αρχεία MP1,

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 1 Προσοχή: Πριν από το καθάρισμα ή τη συντήρηση της συσκευής, πρέπει να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. Προσοχή: Πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστηµα Συναγερµού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια µε το πάτηµα ενός κουµπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία και

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH

ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ3 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό συσκευή αναπαραγωγής MP3 με

Διαβάστε περισσότερα

TAPE 2 PC USB ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΡΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΣΕΤΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ (ΕΛΛΗΝΙΚΑ)

TAPE 2 PC USB ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΡΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΣΕΤΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ (ΕΛΛΗΝΙΚΑ) TAPE 2 PC USB ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΡΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΣΕΤΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ (ΕΛΛΗΝΙΚΑ) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΚΟΥΤΙΟΥ Παρακαλούµε ελέγξτε και βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν µέσα στο κουτί τα ακόλουθα κοµµάτια: Συσκευή Tape2PC

Διαβάστε περισσότερα

COBRA MRF 300BT MRF 300BT 1. Άγκιστρο στερέωσης. Φωτισµός οθόνηςκλείδωµα. λειτουργιών. Κουµπί ενεργοποίησης. Επιλογή τρόπου λειτουργίας Μικρόφωνο

COBRA MRF 300BT MRF 300BT 1. Άγκιστρο στερέωσης. Φωτισµός οθόνηςκλείδωµα. λειτουργιών. Κουµπί ενεργοποίησης. Επιλογή τρόπου λειτουργίας Μικρόφωνο COBRA MRF 300BT Οδηγίες χρήσης Φωτισµός οθόνηςκλείδωµα λειτουργιών Άγκιστρο στερέωσης Κουµπί ενεργοποίησης Επιλογή τρόπου λειτουργίας Μικρόφωνο Κουµπί οµιλίας Οθόνη ενδείξεων Κουµπιά επιλογής λειτουργιών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Οδηγίες Χρήσης Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Για την εγκατάσταση µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις βίδες που θα βρείτε µέσα στη συσκευασία του συναγερµού. Για µεγαλύτερη ευκολία στη συσκευασία περιλαµβάνονται,

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός 81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το baby phone της Hama BC-228. Αυτή η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με τα πιο αυστηρά ποιοτικά πρότυπα ελέγχου. Ελέγχθηκε και έφυγε από το εργοστάσιο

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth Για περισσότερες πληροφορίες: www.lenco.com www.divitec.gr 1 A. Προειδοποίηση ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ Μην τοποθετείτε αντικείμενα με φλόγα, όπως αναμμένα κεριά

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη BT-03i εγχειρίδιο χρήστη 1 Γενική επισκόπηση Ευρετήριο Ξεκινώντας Πως να απαντήσετε στην τηλεφωνική κλήση Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά 2 1. Γενική επισκόπηση A B E Δ ΣΤ 1-1 Πλήκτρα λειτουργίας: Γ A B

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης JSE-606

Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης JSE-606 Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης JSE-606 Ευχαριστούµε που προτιµήσατε ένα από τα προϊόντα µας. Βασικές λειτουργίες: Φωτιζόµενη οθόνη LCD µε Οπτική και ακουστική ένδειξη της κατάστασης της µηχανής στην οθόνη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη MOTOROLA TLKR-T80 Extreme Εγχειρίδιο χρήστη Ενδείξεις Οθόνης 1. Δείκτης έντασης ήχου 2. Δείκτης εκπομπής 3. Δείκτης λήψης 4. Δείκτης dual watch 5. Δείκτης αυτόματης απενεργοποίησης λειτουργίας 6. Δείκτης

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AR 4027

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AR 4027 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AR 4027 Εγχειρίδιο Οδηγιών Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε το προϊόν µας. Ελπίζουµε ότι θα απολαύσετε τη χρήση της συσκευής. ΠΡΟΣΟΧΗ! Προσοχή! Μην αφήνετε µικρά παιδιά να παίζουν µε εύφλεκτα

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικοί μίκτες με 4 Group εξόδων

Στερεοφωνικοί μίκτες με 4 Group εξόδων Στερεοφωνικοί μίκτες με 4 Group εξόδων Σειρά MX -06 D Οδηγίες χρήσης υνατότητες 4 έως 16 μονοφωνικές είσοδοι και 4 στερεοφωνικές είσοδοι (2 από αυτές μπορούν να χρησιμοποιηθούν σαν είσοδοι μικροφώνων)

Διαβάστε περισσότερα

Στοιχεία κατασκευαστή SHENZHEN SHENKINHAO ELECTRONICS CO.,LTD Διεύθυνση: 4/F, D Block NO.28,2nd Road,Liantangwei Industrial Zone,He ao

Στοιχεία κατασκευαστή SHENZHEN SHENKINHAO ELECTRONICS CO.,LTD Διεύθυνση: 4/F, D Block NO.28,2nd Road,Liantangwei Industrial Zone,He ao Οδηγίες χρήσης Τηλεφωνική συσκευή SKH-400 Λειτουργικά χαρακτηριστικά Συµβατό µε συστήµατα FSK&DTMF 10 µνήµες εξερχοµένων αριθµών µε απεικόνιση ηµεροµηνίας και ώρας. 35 µνήµες εισερχοµένων αριθµών µε απεικόνιση

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής MP3 Sweex. Με αυτή την ψηφιακή συσκευή αναπαραγωγής

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz

Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Για το MV7230 Θέσεις Κοντρόλ και Παρελκόμενων Λειτουργία Χρήσης Εγκατάσταση Επίλυση προβλημάτων Περισσότερες Εφαρμογές Προσοχή Χαρακτηριστικά Για το

Διαβάστε περισσότερα

1. ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

1. ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ - συσκευή τηλεφώνου x 1 - δέκτης x 1 - καλώδιο Helix x 1 - καλώδιο τηλεφωνικής σύδνεσης x 1 - μπαταρίες ΑΑΑ x 2 - Οδηγίες χρήσης x 1 1. ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΑΡΙΘΜΟΙ

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Περιγραφή Το τηλεχειριστήριο ZEFIRO περιλαµβάνει: Τον ποµποδέκτη υπέρυθρης ακτινοβολίας. 4 κουµπιά ελέγχου λειτουργίας ενεργοποίησης/

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα

Ελέγξτε το δικό σας RS25/AHK05 RS25E). Απεικόνιση Simrad RS25Ε µε προαιρετικό ακουστικό AHK05Ε

Ελέγξτε το δικό σας RS25/AHK05 RS25E). Απεικόνιση Simrad RS25Ε µε προαιρετικό ακουστικό AHK05Ε Ελέγξτε το δικό σας RS25/AHK05 Υπάρχουν κάποιες µικρές αλλαγές στα κουµπιά µεταξύ των RS25U και RS25E, και κάποιες λειτουργίες δεν είναι διαθέσιµες και στα δύο µοντέλα. Ένα προαιρετικό χειριστήριο - συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT8 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM 1 Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM 1. Πατήστε το Πλήκτρο Κεντρικής Σελίδας > > Επαφές. 2. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού > Εισαγωγή / Εξαγωγή > Εισαγωγή από κάρτα SIM. Η συσκευή σας ZTE-RACER θα διαβάσει αυτόματα

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΚΤΗΣ DVB-T MPEG-4 ReDi 100

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΚΤΗΣ DVB-T MPEG-4 ReDi 100 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΚΤΗΣ DVB-T MPEG-4 ReDi 100 Σύντοµος οδηγός για να ξεκινήσετε αµέσως, να παρακολουθείτε ψηφιακή τηλεόραση Περιλαµβάνει: Σύνδεση µε την τηλεόραση, Εκκίνηση για πρώτη φορά & Αναζήτηση καναλιών,

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z6 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z6 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z6 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Bx Z6. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Περιεχόμενα πακέτου Ξεκινώντας Περιγραφή συσκευής Εισαγωγή κάρτας SIM & MicroSD Συνδέσεις 3G και Wi-Fi Το περιβάλλον Android Εργασία με το Android Επίλυση προβλημάτων για περισσότερες

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ HX-TEL-99 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ I. Γενικά.3 Βασικές Λειτουργίες..3 Τεχνικά Χαρακτηριστικά...3 Περιεχόµενα Συσκευασίας.4 ΙΙ. Μορφή και Εγκατάσταση Συστήµατος.4 Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

AΣΥΡΜΑΤΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ TR - 100, TR - 60. www.crystalaudio.com

AΣΥΡΜΑΤΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ TR - 100, TR - 60. www.crystalaudio.com AΣΥΡΜΑΤΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ TR - 100, TR - 60 www.crystalaudio.com ΠΡΟΣΟΧΗ Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεχτικά το παρόν εγχειρίδιο για να επιτύχετε την καλύτερη δυνατή απόδοση και να εξοικειωθείτε με τις λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

AG-GD20 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΗ GSM & PSTN

AG-GD20 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΗ GSM & PSTN AG-GD20 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΗ GSM & PSTN Τρόποι ενεργοποίησης Trigger Τρόπος 1 : Με αυτό τον τρόπο µόλις το σήµα στο trigger σταµατήσει (ο χρόνος της σειρήνας τελειώσει), ο τηλεφωνητής θα σταµατήσει

Διαβάστε περισσότερα