Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας"

Transcript

1 Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρµατο Τηλέφωνο DECT µε αναγνώριση κλήσης

2 Σύντοµη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Κλείδωµα / ξεκλείδωµα πλήκτρων Εξωτερική κλήση Εσωτερική κλήση Επανάκληση Ενεργοποίηση /απενεργοποίηση ανοικτής ακρόασης Ρύθµιση έντασης ακουστικού κατά την διάρκεια της κλήσης Συνδυασµός πλήκτρων 3 δευτερόλεπτα ή ή ή ή ή 2

3 Πίνακας περιεχοµένων Σύντοµη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού... 2 Παρεχόµενα εξαρτήµατα... 4 Σηµαντικές υποδείξεις ασφαλείας... 4 Περιγραφή ακουστικού... 5 Περιγραφή βάσης... 5 Περιγραφή πλήκτρων... 6 Χαρακτηριστικά συσκευής... 7 Ακουστικό... 7 Βάση... 7 Εργοστασιακές ρυθµίσεις... 7 Ενδείξεις οθόνης... 8 Λειτουργία συσκευής... 9 Σύνδεση µε το ρεύµα / τοποθέτηση µπαταριών... 9 Σύνδεση µε το τηλεφωνικό δίκτυο... 9 Αντικατάσταση µπαταριών... 9 Ένδειξη φόρτισης µπαταριών Ένδειξη εκτός εµβέλειας ήλωση ακουστικού σε βάση Αποδήλωση ακουστικού Ρυθµίσεις Επιλογή τρόπου κλήσης Επιλογή χρόνου Flash Ορισµός κωδικού PIN Κλείδωµα πλήκτρων Ήχος πλήκτρων Ρύθµιση έντασης ήχου συνοµιλίας ακουστικού Ρύθµιση έντασης ήχου κλήσης ακουστικού ιακοπή ήχου εισερχοµένων κλήσεων Ρύθµιση µελωδίας ακουστικού Ρύθµιση µελωδίας για εξωτερικές κλήσεις Εισαγωγή παύσεων Ρύθµιση έντασης ήχου κλήσης βάσης ιεξαγωγή κλήσεων Λήψη εξωτερικών κλήσεων Λήψη εσωτερικών κλήσεων Ανοικτή συνοµιλία Ρύθµιση έντασης ανοικτής συνοµιλίας Πραγµατοποίηση εξωτερικών κλήσεων Απλή επανάκληση Σύνθετη επανάκληση Πραγµατοποίηση εσωτερικών κλήσεων Μεταφορά κλήσης σε άλλο ακουστικό ιακοπή εξωτερικής κλήσης, συνοµιλία µε δεύτερο ακουστικό και επαναφορά εξωτερικής κλήσης Συνδιάσκεψη Αναζήτηση ακουστικού από τον σταθµό βάσης Σίγαση µικροφώνου Αναγνώριση κλήσεων (CLIP) Εµφάνιση εισερχόµενων αριθµών Κλήση από την λίστα εισερχόµενων κλήσεων ιαγραφή αριθµών από λίστα εισερχόµενων κλήσεων Τεχνικά χαρακτηριστικά

4 Παρεχόµενα εξαρτήµατα Μια βάση Ένα ακουστικό ύο µπαταρίες Ένα καλώδιο τροφοδοσίας Ένα τηλεφωνικό καλώδιο Ένα εγχειρίδιο χρήσης Σηµαντικές υποδείξεις ασφαλείας Χρησιµοποιήστε µόνο το τροφοδοτικό που συνοδεύει τη συσκευή, όπως επισηµαίνεται και στην κάτω πλευρά του τηλεφώνου. Τοποθετήστε µόνον εγκεκριµένες, επαναφορτιζόµενες µπαταρίες του ιδίου τύπου στη συσκευή! Μη χρησιµοποιείτε ποτέ κοινές (µη επαναφορτιζόµενες) µπαταρίες, αφού µπορεί να προκαλέσουν σοβαρές βλάβες υγείας. Η συσκευή δεν θα πρέπει να τοποθετείται κοντά σε άλλες συσκευές όπως π.χ. στερεοφωνικά, τηλεοράσεις, µηχανήµατα γραφείου, συσκευές µικροκυµάτων για να αποφευχθούν οι ανεπιθύµητες αλληλεπιδράσεις. Τοποθετήστε τις επαναφορτιζόµενες µπαταρίες µε σωστή πολικότητα και χρησιµοποιείτε πάντοτε τους κατάλληλους τύπους µπαταρίας. Ενδέχεται να επηρεαστεί η λειτουργία ιατρικών µηχανηµάτων. ώστε προσοχή στις τεχνικές απαιτήσεις του αντίστοιχου περιβάλλοντος χρήσης (π.χ. ιατρεία). Το ακουστικό µπορεί να προκαλέσει έναν ενοχλητικό θόρυβο σε ακουστικά βαρηκοΐας. µη φέρετε το ακουστικό πολύ κοντά στο αυτί. Μην τοποθετείτε το σταθµό βάσης κοντά σε λεκάνες µπάνιου ή ντους. Το φορητό ακουστικό δεν είναι αδιάβροχο. Μη χρησιµοποιείτε το τηλέφωνο σε περιβάλλοντα µε αυξηµένο κίνδυνο εκρήξεων (π.χ. βαφεία). ώστε τη συσκευή σε τρίτους πάντα µαζί µε τις Οδηγίες Χρήσης. Απορρίψτε τις µπαταρίες και το τηλέφωνο µε τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. 4

5 Περιγραφή ακουστικού Περιγραφή βάσης 5

6 Περιγραφή πλήκτρων 1. Οθόνη LCD 2. Αριστερό βέλος / R για πλοήγηση στην λίστα εισερχοµένων κλήσεων ή το µενού και την επιλογή της µελωδίας κλήσης και της έντασης. 3. Πλήκτρο τηλεφωνικού καταλόγου (χωρίς λειτουργία) 4. Πλήκτρο ανοικτής ακρόασης 5. Αλφαριθµητικά πλήκτρα για την επιλογή αριθµών. 6. Πλήκτρο * / απενεργοποίηση ήχου κλήσης 7. Πλήκτρο ρύθµισης έντασης ήχου για την ρύθµιση της έντασης του ακουστικού και την επιλογή της µελωδίας του ακουστικού. 8. Μικρόφωνο 9. Επαφές φόρτισης ακουστικού 10. Πλήκτρο κλήσης για την απάντηση σε κλήσεις και την διακοπή συνοµιλιών. 11. εξί βέλος για το άνοιγµα και την πλοήγηση στην λίστα εισερχόµενων κλήσεων και στο µενού, καθώς και για την επιλογή του ήχου κλήσης και της έντασης. 12. Πλήκτρο εσωτερικής συνοµιλίας ΙΝΤ 13. Πλήκτρο σίγασης ακουστικού / διαγραφής, για την διαγραφή της λίστας κλήσεων και για την έξοδο από τα µενού. 14. Κλείδωµα πλήκτρων 15. Πλήκτρο παύσης / επανάκλησης των 3 πλέον πρόσφατα κληθέντων αριθµών. 16. Ηχείο 17. Ένδειξη τροφοδοσίας / φόρτισης 18. Πλήκτρο εντοπισµού ακουστικού / πλήκτρο κλήσης ακουστικού και καταχώρησης ακουστικού στην βάση. 19. Επαφές φόρτισης σταθµού βάσης 20. Υποδοχή σύνδεσης καλωδίου τροφοδοσίας 21. Υποδοχή σύνδεσης τηλεφωνικού καλωδίου 6

7 Χαρακτηριστικά συσκευής Ακουστικό Τηλέφωνο DECT σύµφωνα µε το πρότυπο GAP Οθόνη αναµονή περίπου 100 ώρες ιάρκεια συνοµιλίας έως 11 ώρες υνατότητα επανάκλησης των 3 πλέον πρόσφατα κληθέντων αριθµών 5 επίπεδα έντασης ήχου κλήσης µε δυνατότητα σίγασης 5 επίπεδα έντασης ακουστικού 9 µελωδίες κλήσης Προετοιµασία κλήσης µε δυνατότητα διόρθωσης Ανοικτή ακρόαση, κλείδωµα πλήκτρων, αυτόµατη αναµονή, άµεση κλήση, κλήση ελέγχου, σίγαση, παύση 3s, χρόνος Flash 100/300ms, ενδοεπικοινωνία, κράτηση ήλωση ως και 2 ακουστικών στην ίδια βάση Μεταφορά εξωτερικής κλήσης σε άλλο ακουστικό Συνδιάσκεψη Αναγνώριση κλήσης Βάση Ένδειξη κατάστασης λειτουργίας Λειτουργία εντοπισµού ακουστικού Εργοστασιακές ρυθµίσεις Ένα ακουστικό δηλωµένο στην βάση Ένταση ήχου κλήσης: Επίπεδο 3 Ένταση ήχου συνοµιλίας: Επίπεδο 3 Χρόνος Flash: 300ms Μπαταρίες Παρέχονται 7

8 Ενδείξεις οθόνης Συνοµιλία. Εµφανίζεται κατά την διάρκεια της συνοµιλίας και αναβοσβήνει κατά τις εισερχόµενες κλήσεις Τηλεφωνικός κατάλογος (ανενεργό) Ανοικτή ακρόαση Ένδειξη φόρτισης µπαταρίας. Αν αναβοσβήνει, η µπαταρία χρειάζεται φόρτιση Ενδοεπικοινωνία Λίστα εισερχόµενων κλήσεων. Αν εµφανίζεται υπάρχουν κλήσεις. Αν αναβοσβήνει υπάρχουν νέες κλήσεις. Σίγαση ήχου για εισερχόµενες κλήσεις Φραγή µικροφώνου Σήµα λήψης. Αν αναβοσβήνει, το ακουστικό βρίσκεται εκτός εµβέλειας Εύρος λήψης κεραίας Σηµείωση σχετικά µε την αναγνώριση κλήσεων: Η εµφάνιση της ώρας και της ηµεροµηνίας της κλήσης εµφανίζονται µόνο εφόσον έχετε ρυθµίσει την ηµεροµηνία και την ώρα στην συσκευή. 8

9 Λειτουργία συσκευής Συνιστούµε να φορτίσετε τις µπαταρίες για τουλάχιστον 14 ώρες πριν από την πρώτη χρήση. Σύνδεση µε το ρεύµα / τοποθέτηση µπαταριών 1. Τοποθετήστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην υποδοχή (20) στην πίσω πλευρά της βάσης 2. Τοποθετήστε το καλώδιο στην πρίζα (230 V ~) 3. Τοποθετήστε τις µπαταρίες στο ακουστικό προσέχοντας την πολικότητα (εικόνα 1) 4. Κλείστε την υποδοχή των µπαταριών (εικόνα 2) 5. Τοποθετήστε το ακουστικό στην βάση. Ανάβει η ένδειξη φόρτισης. Σύνδεση µε το τηλεφωνικό δίκτυο 1. Συνδέστε το µικρό βύσµα στην υποδοχή τηλεφωνικού καλωδίου (21) στην πίσω πλευρά της βάσης. 2. Συνδέστε το τηλεφωνικό καλώδιο σε µια τηλεφωνική πρίζα. Η συσκευή είναι έτοιµη προς χρήση. Αντικατάσταση µπαταριών 1. Ανοίξτε το κάλυµµα της υποδοχής µπαταριών (εικόνα 1) 2. Αφαιρέστε τις µπαταρίες. 3. Τοποθετήστε τις νέες µπαταρίες στο ακουστικό προσέχοντας την πολικότητα (εικόνα 2) 4. Κλείστε την υποδοχή των µπαταριών (εικόνα 3) Οι µπαταρίες είναι βλαβερές για το περιβάλλον. Απορρίψτε τις σύµφωνα µε τους κανονισµούς ανακύκλωσης. 9

10 Ένδειξη φόρτισης µπαταριών : 100% φορτισµένες : 50% φορτισµένες + ήχος προειδοποίησης: Οι µπαταρίες χρειάζονται φόρτιση Ένδειξη εκτός εµβέλειας 1. Αν το ακουστικό αποµακρυνθεί πολύ από την βάση, ακούγεται ένας ήχος προειδοποίησης. Στην οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη και αναβοσβήνει το σύµβολο της εµβέλειας. 2. Πλησιάστε το ακουστικό στην βάση 3. Μόλις το ακουστικό βρει ξανά την βάση ακούγεται ένας χαρακτηριστικός ήχος και η ένδειξη της εµβέλειας σταµατά να αναβοσβήνει. ήλωση ακουστικού σε βάση Μπορείτε να δηλώσετε έως και 2 ακουστικά στην ίδια βάση 1. Το ακουστικό βρίσκεται σε κατάσταση αναµονής 2. Πιέστε το πλήκτρο αναζήτησης στην βάση και κρατήστε το πιεσµένο για περίπου 10 δευτερόλεπτα 3. Η βάση µπαίνει σε κατάσταση δήλωσης. Τα ακόλουθα βήµατα πρέπει να πραγµατοποιηθούν όσο η ένδειξη της βάσης αναβοσβήνει γρήγορα (περίπου 2 λεπτά) 4. Πιέστε το πλήκτρο για περίπου 3 δευτερόλεπτα. Το σύµβολο της κεραίας αρχίζει να αναβοσβήνει. 5. Πιέστε το πλήκτρο για περίπου 3 δευτερόλεπτα. Στην οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη (ΒΑΣΗ _). 6. Εισάγετε τον αριθµό βάσης (1-4). 7. Στην οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη ΡΙΝ (ΚΩ ΙΚΟΣ) 8. Εισάγετε τον τετραψήφιο κωδικό της βάσης (εργοστασιακή ρύθµιση 0000) 9. Το ακουστικό έχει δηλωθεί στην βάση Αποδήλωση ακουστικού Μπορείτε να αποδηλώσετε το ακουστικό από την βάση αν το επιθυµείτε. Για να αποδηλώσετε ένα ακουστικό, πρέπει οπωσδήποτε να έχετε και ένα δεύτερο ακουστικό στην διάθεσή σας. 10

11 1. Σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο για περίπου 3 δευτερόλεπτα. Το σύµβολο της κεραίας αρχίζει να αναβοσβήνει και ακούγεται ένας χαρακτηριστικός ήχος. 2. Πιέστε το πλήκτρο για περίπου 3 δευτερόλεπτα. Στην οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη ΡΙΝ (ΚΩ ΙΚΟΣ). 3. Εισάγετε τον κωδικό 4. Στην οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη. 5. Με τα αριθµητικά πλήκτρα εισάγετε τον αριθµό του ακουστικού προς αποδήλωση (1 ή 2) 6. Ακούγεται ένας χαρακτηριστικός ήχος και στην οθόνη εµφανίζονται οι ενδείξεις. 7. Το ακουστικό αποδηλώνεται Ρυθµίσεις Επιλογή τρόπου κλήσης 1. Πιέστε το πλήκτρο για περίπου 3 δευτερόλεπτα σε κατάσταση αναµονής. 2. Ακούγεται ένας χαρακτηριστικός ήχος και στην οθόνη εµφανίζεται ο επιλεγµένος τρόπος κλήσης (T=ΤΟΝΙΚΟΣ (προεπιλογή) ή Ρ = ΠΑΛΜΙΚΟΣ) 3. Για να αλλάξετε την ρύθµιση πιέστε το πλήκτρο 4. Η ρύθµιση αποθηκεύεται. Επιλογή χρόνου Flash 1. Πιέστε το πλήκτρο για περίπου 3 δευτερόλεπτα σε κατάσταση αναµονής. 2. Ακούγεται ένας χαρακτηριστικός ήχος και στην οθόνη εµφανίζεται ο επιλεγµένος χρόνος Flash (K = ΒΡΑΧΕΙΑ 100 ms και L = ΜΑΚΡΑ 300ms) 3. Για να αλλάξετε την ρύθµιση πιέστε το πλήκτρο 4. Η ρύθµιση αποθηκεύεται. Ορισµός κωδικού PIN Ο εργοστασιακός κωδικός της συσκευής είναι 0000 και δεν µπορεί να τροποποιηθεί. Κλείδωµα πλήκτρων 1. Πιέστε το πλήκτρο για περίπου 3 δευτερόλεπτα σε κατάσταση αναµονής. 2. Ακούγεται ένας χαρακτηριστικός ήχος και στην οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη. 3. Για να ενεργοποιήσετε ξανά τα πλήκτρα, πιέστε ξανά το πλήκτρο παρατεταµένα. 11

12 4. Όταν τα πλήκτρα είναι κλειδωµένα, λειτουργεί µόνο το πλήκτρο απάντησης. Ήχος πλήκτρων Ο ήχος των πλήκτρων έχει οριστεί εργοστασιακά και δεν µπορεί να τροποποιηθεί. Ρύθµιση έντασης ήχου συνοµιλίας ακουστικού Με αυτήν την επιλογή µπορείτε να ρυθµίσετε την ένταση του ήχου του ακουστικού. Υπάρχουν 5 διαθέσιµες ρυθµίσεις (προεπιλογή 3). Η ένταση του ακουστικού ρυθµίζεται κατά την διάρκεια µιας συνοµιλίας ή ενώ ακούτε τον ήχο κλήσης. 1. Πιέστε το πλήκτρο ρύθµισης έντασης 2. Η ρύθµιση της έντασης εµφανίζεται στην οθόνη 3. Με τα αριθµητικά πλήκτρα εισάγετε το επιθυµητό επίπεδο έντασης ή πιέστε το πλήκτρο ρύθµισης έντασης επαναλαµβανόµενα για να επιλέξετε την επιθυµητή ρύθµιση. Ρύθµιση έντασης ήχου κλήσης ακουστικού Με αυτήν την επιλογή µπορείτε να ρυθµίσετε την ένταση του ήχου κλήσης του ακουστικού. Υπάρχουν 5 διαθέσιµες ρυθµίσεις έντασης και η επιλογή 0 αθόρυβο. (προεπιλογή 3). 1. Πιέστε το πλήκτρο σε κατάσταση αναµονής. 2. Στην οθόνη εµφανίζεται η ισχύουσα ρύθµιση. 3. Με τα βέλη ή τα αριθµητικά πλήκτρα εισάγετε την επιθυµητή ρύθµιση (0-5) 4. Πιέστε το πλήκτρο για επιβεβαίωση. ιακοπή ήχου εισερχοµένων κλήσεων Για να διακόψετε τον ήχο εισερχόµενων κλήσεων, πιέστε το πλήκτρο για περίπου 3 δευτερόλεπτα. Ακούγεται ένας χαρακτηριστικός ήχος και στην οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη. Για να επαναφέρετε τον ήχο, πιέστε ξανά το πλήκτρο παρατεταµένα. Ρύθµιση µελωδίας ακουστικού Με αυτήν την επιλογή µπορείτε να ρυθµίσετε την µελωδία κλήσης του ακουστικού. Υπάρχουν 9 διαθέσιµες ρυθµίσεις (1-9). (προεπιλογή 1). 12

13 Ρύθµιση µελωδίας για εξωτερικές κλήσεις 1. Πιέστε το πλήκτρο σε κατάσταση αναµονής για περίπου 3 δευτερόλεπτα. 2. Στην οθόνη εµφανίζεται η ισχύουσα ρύθµιση και ακούγεται η µελωδία κλήσης. 3. Με τα βέλη ή τα αριθµητικά πλήκτρα εισάγετε την επιθυµητή ρύθµιση (1-9) 4. Πιέστε το πλήκτρο για επιβεβαίωση. Εισαγωγή παύσεων Αν κατά τον σχηµατισµό ενός αριθµού, επιθυµείτε να εισάγετε µια παύση, πιέστε το πλήκτρο. Η παύση υποδεικνύεται µε την ένδειξη κατά την επανάκληση. Ρύθµιση έντασης ήχου κλήσης βάσης Ο ήχος της βάσης έχει οριστεί εργοστασιακά και δεν µπορεί να τροποποιηθεί. ιεξαγωγή κλήσεων Λήψη εξωτερικών κλήσεων 1. Όλα τα ακουστικά που έχουν δηλωθεί στην βάση καλούν 2. Τα σύµβολα και αναβοσβήνουν, και εφόσον αυτός που σας καλεί δεν έχει απόκρυψη αριθµού, στην οθόνη εµφανίζεται ο αριθµός. Αν ο αριθµός έχει αποθηκευτεί στον τηλεφωνικό κατάλογο, στην οθόνη εµφανίζεται το όνοµα του καλούντα. 3. Πιέστε το πλήκτρο απάντησης ή ανοικτής ακρόασης. 4. Στην οθόνη εµφανίζεται η διάρκεια της κλήσης 5. Για να τερµατίσετε την κλήση, πιέστε το πλήκτρο ξανά ή τοποθετήστε το ακουστικό στην βάση. 6. Το ακουστικό επανέρχεται σε κατάσταση αναµονής Λήψη εσωτερικών κλήσεων 1. Το ακουστικό καλεί. 2. Στην οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη INT και ο αριθµός του ακουστικού που σας καλεί (1-2) και αναβοσβήνει το σύµβολο 3. Πιέστε το πλήκτρο απάντησης ή ανοικτής ακρόασης. 4. Στην οθόνη εµφανίζεται η διάρκεια της κλήσης 5. Για να τερµατίσετε την κλήση, πιέστε το πλήκτρο ξανά ή τοποθετήστε το ακουστικό στην βάση. 6. Το ακουστικό επανέρχεται σε κατάσταση αναµονής 13

14 Ανοικτή συνοµιλία Με αυτήν τη λειτουργία µπορείτε να διεξάγετε συνοµιλίες χωρίς να κρατάτε το ακουστικό. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την λειτουργία κατά την διάρκεια της κλήσης. 1. Πιέστε το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε την λειτουργία 2. Πιέστε το πλήκτρο για να απενεργοποιήσετε την λειτουργία 3. Για να τερµατίσετε την κλήση, πιέστε το πλήκτρο ή τοποθετήστε το ακουστικό στην βάση. Η λειτουργία ανοικτής συνοµιλίας καταναλώνει περισσότερη ενέργεια από την κανονική συνοµιλία. Ρύθµιση έντασης ανοικτής συνοµιλίας 1. Πιέστε το πλήκτρο απάντησης και ενεργοποιήστε την ανοικτή συνοµιλία 2. Πιέστε το πλήκτρο ρύθµισης έντασης. 3. Με τα αριθµητικά πλήκτρα επιλέξτε την επιθυµητή ένταση (1-5) 4. Πιέστε ξανά το πλήκτρο για να επιβεβαιώσετε την ρύθµιση Πραγµατοποίηση εξωτερικών κλήσεων Εξωτερικές είναι οι κλήσεις προς το δηµόσιο δίκτυο τηλεφωνίας. 1. Εισάγετε τον αριθµό κλήσης, αν χρειαστεί, διορθώστε κάποιο από τα ψηφία µε το πλήκτρο διαγραφής. 2. Πατήστε το πλήκτρο απάντησης 3. Στην οθόνη εµφανίζεται η διάρκεια της κλήσης 4. Για να τερµατίσετε την κλήση, πιέστε το πλήκτρο ξανά ή τοποθετήστε το ακουστικό στην βάση. 5. Το ακουστικό επανέρχεται σε κατάσταση αναµονής Σηµείωση Μπορείτε ακόµη να πατήσετε πρώτα το πλήκτρο απάντησης και µετά να εισάγετε τον αριθµό κλήσης κάθε ψηφίο καλείται άµεσα Με το πλήκτρο τερµατισµού µπορείτε να διακόψετε την κλήση του αριθµού Με το πλήκτρο µπορείτε να εισάγετε παύση κλήσης (κρατώντας πατηµένο το πλήκτρο ), π.χ. σε κλήσεις προς το εξωτερικό. 14

15 Η διάρκεια της συνοµιλίας αναγράφεται στην οθόνη του ακουστικού καθ όλη την διάρκεια της κλήσης και η ένδειξη παραµένει στην οθόνη για περίπου 5 δευτερόλεπτα αφ ότου την ολοκληρώσετε. Απλή επανάκληση 1. Πιέστε το πλήκτρο απάντησης 2. Ακούστε το σήµα κλήσης 3. Πιέστε το πλήκτρο επανάκλησης 4. Ο πλέον πρόσφατα κληθείς αριθµός καλείται Σύνθετη επανάκληση Κλήση ενός από τους 3 πλέον πρόσφατα κληθέντες αριθµούς 1. Σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο 2. Ο πλέον πρόσφατα κληθείς αριθµός εµφανίζεται στην οθόνη 3. Με το πλήκτρο επιλέξτε έναν από τους 3 πλέον πρόσφατα κληθέντες αριθµούς 4. Μπορείτε να διορθώσετε τον αριθµό µε το πλήκτρο 5. Πιέστε το πλήκτρο απάντησης 6. Για να τερµατίσετε την κλήση, πιέστε το πλήκτρο ξανά ή τοποθετήστε το ακουστικό στην βάση Πραγµατοποίηση εσωτερικών κλήσεων (η λειτουργία είναι δυνατή µόνο εφόσον έχουν καταχωρηθεί δυο ακουστικά στην ίδια βάση) 1. Πιέστε το πλήκτρο σε κατάσταση αναµονής. 2. Εισάγετε τον αριθµό του ακουστικού που επιθυµείτε να καλέσετε 3. Η σύνδεση πραγµατοποιείται και στην οθόνη εµφανίζεται η διάρκεια της κλήσης 4. Για να τερµατίσετε την κλήση, πιέστε το πλήκτρο ξανά ή τοποθετήστε το ακουστικό στην βάση. Μεταφορά κλήσης σε άλλο ακουστικό 1. Πιέστε το πλήκτρο κατά την διάρκεια της συνοµιλίας. 2. Εισάγετε τον αριθµό του ακουστικού που επιθυµείτε να καλέσετε. 15

16 3. Όταν το άλλο ακουστικό απαντήσει, πιέστε το πλήκτρο για να µεταφέρετε την κλήση. 4. Αν το άλλο ακουστικό δεν απαντήσει, πιέστε το πλήκτρο για να επαναφέρετε την κλήση σε εσάς ιακοπή εξωτερικής κλήσης, συνοµιλία µε δεύτερο ακουστικό και επαναφορά εξωτερικής κλήσης Μπορείτε να συνοµιλείτε εναλλάξ µε έναν εξωτερικό και έναν εσωτερικό συνοµιλητή 1. Πιέστε το πλήκτρο κατά την διάρκεια της συνοµιλίας. 2. Εισάγετε τον αριθµό του ακουστικού που επιθυµείτε να καλέσετε. 3. Με το πλήκτρο µπορείτε να αλλάζετε µεταξύ εσωτερικού και εξωτερικού συνοµιλητή. Συνδιάσκεψη Μπορείτε να συνοµιλείτε ταυτόχρονα µε έναν εξωτερικό και έναν εσωτερικό συνοµιλητή 1. Πιέστε το πλήκτρο κατά την διάρκεια της συνοµιλίας. 2. Εισάγετε τον αριθµό του ακουστικού που επιθυµείτε να καλέσετε. 3. Πιέστε και κρατήστε πιεσµένο το πλήκτρο για περίπου 3 δευτερόλεπτα. 4. Η συνοµιλία και µε τους δύο συνοµιλητές αρχίζει. Αναζήτηση ακουστικού από τον σταθµό βάσης Με αυτόν τον τρόπο µπορείτε να εντοπίσετε το ακουστικό σας. 1. Πιέστε το πλήκτρο εντοπισµού στην βάση 2. Το ακουστικό αρχίζει να καλεί. Για διακόψετε τον ήχο κλήσης, πιέστε ένα πλήκτρο. Σίγαση µικροφώνου Αν πιέσετε το πλήκτρο κατά την διάρκεια µιας συνοµιλίας, ο συνοµιλητής σας δεν µπορεί πλέον να σας ακούει. Στην οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη. Για να συνεχίσετε την συνοµιλία, πιέστε ξανά το πλήκτρο. 16

17 Αναγνώριση κλήσεων (CLIP) Ο λειτουργός του δικτύου θα πρέπει να υποστηρίζει την αναγνώριση κλήσεων (CLIP). Επιπλέον θα πρέπει κατά την κλήση να έχει µεταδοθεί και ο αριθµός. Απευθυνθείτε προς τον Λειτουργό του δικτύου. Οι 20 τελευταίοι εισερχόµενοι αριθµοί αποθηκεύονται στην µνήµη. Όταν κάποιος σας καλεί, στην οθόνη της συσκευής εµφανίζεται ο αριθµός κλήσης του (εφόσον δεν έχει ενεργοποιήσει την απόκρυψη αριθµού). Όταν έχετε νέες εισερχόµενες κλήσεις που δεν έχετε δεχθεί, στην οθόνη αναβοσβήνει η ένδειξη. Εµφάνιση εισερχόµενων αριθµών 1. Σε κατάσταση αναµονής, πιέστε το πλήκτρο για να ανοίξετε την λίστα εισερχόµενων κλήσεων 2. Εµφανίζεται ο πλέον πρόσφατα εισερχόµενος αριθµός 3. Για να δείτε και τις υπόλοιπες κλήσεις, χρησιµοποιήστε τα βέλη Κλήση από την λίστα εισερχόµενων κλήσεων 1. Σε κατάσταση αναµονής, πιέστε το πλήκτρο για να ανοίξετε την λίστα εισερχόµενων κλήσεων 2. Εµφανίζεται ο πλέον πρόσφατα εισερχόµενος αριθµός 3. Με τα βέλη επιλέξτε τον επιθυµητό αριθµό 4. Πιέστε το πλήκτρο κλήσης για να τον καλέσετε. ιαγραφή αριθµών από λίστα εισερχόµενων κλήσεων ιαγραφή µεµονωµένης καταχώρησης 1. Σε κατάσταση αναµονής, πιέστε το πλήκτρο για να ανοίξετε την λίστα εισερχόµενων κλήσεων 2. Εµφανίζεται ο πλέον πρόσφατα εισερχόµενος αριθµός 3. Με τα βέλη επιλέξτε τον επιθυµητό αριθµό 4. Πιέστε το πλήκτρο διαγραφής. 17

18 Τεχνικά χαρακτηριστικά Σύστηµα Τροφοδοσία βάσης Ventrino 100 Ακουστικό Χρόνος αναµονής Χρόνος οµιλίας Χρόνος φόρτισης Συνθήκες λειτουργίας Θερµοκρασία αποθήκευσης Εµβέλεια Τρόπος κλήσης Λειτουργία σήµατος πλήκτρων ιαστάσεις: Βάση Ακουστικό Συσκευασία Βάρος Μήκος καλωδίου Τηλεφωνικό καλώδιο Καλώδιο τροφοδοσίας Ventrino 100 Αναλογικό τηλέφωνο DECT Μετασχηµατιστής 230VAC/50Hz/32mA; Έξοδος 6VDC / 200mA / 1,2VA 2 µπαταρίες τύπου AAA NiMH1,2V/ 600mAh 100 ώρες. 11 ώρες 15 ώρες. + 5 C ως + 35 C 25% ως 85% υγρασία -10 C ως + 50 C ως 300 µ. σε ανοικτούς χώρους ως 50 µ. σε κτίρια MFV (Τονικός) ή IWV (Παλµικός) Flash 100 ms και 300 ms 85 x 115 x 80 mm 135 x 45 x 23 mm 233 x 163 x 71 mm περ. 800 g συµπεριλ. συσκευασίας περ. 2,5 m περ. 2,5 m Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών! 18

19 Επίσηµοι Αντιπρόσωποι : LAYTONCREST S.A. ΣΟΛΩΝΟΣ 74, ΑΘΗΝΑ 19

20 20

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρματο Τηλέφωνο DECT με αναγνώριση κλήσης Σύντομη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση ακουστικού Συνδυασμός πλήκτρων Μενού Κάτω

Διαβάστε περισσότερα

Motorola O1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104. Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση.

Motorola O1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104. Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. Motorola O1 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία 3 1.1 Ημερομηνία 3 1.2 Ώρα.

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ DECT

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ DECT ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ DECT 0 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗ 2 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 2 ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΩΝ ΣΑΣ 3 ΟΘΟΝΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ 3 ΕΙΚΟΝΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ 4 ΧΑΡΤΗΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΕΝΟΥ 4 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 5 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

1. ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

1. ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ - συσκευή τηλεφώνου x 1 - δέκτης x 1 - καλώδιο Helix x 1 - καλώδιο τηλεφωνικής σύδνεσης x 1 - μπαταρίες ΑΑΑ x 2 - Οδηγίες χρήσης x 1 1. ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΑΡΙΘΜΟΙ

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομη παρουσίαση Euroset 5020 9 10 11 12 Πλήκτρα Υποδείξεις ασφαλείας Σύμβολα οθόνης

Σύντομη παρουσίαση Euroset 5020 9 10 11 12 Πλήκτρα Υποδείξεις ασφαλείας Σύμβολα οθόνης Σύντομη παρουσίαση Euroset 5020 8 7 6 Πλήκτρα 1 Πλήκτρα κλήσης προορισμού 2 Πλήκτρο επανάκλησης 3 Πλήκτρο παράλληλης κλήσης 4 Πλήκτρο σίγασης (Mute) 5 Πλήκτρο Shift 6 Πλήκτρο μείωσης έντασης 7 Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο Τηλέφωνο PL5000

Ασύρματο Τηλέφωνο PL5000 Ασύρματο Τηλέφωνο PL5000 Σημείωση: Οι εικόνες/ σχήματα, τα τεχνικά χαρακτηριστικά και οι ενδείξεις που αναφέρονται σε αυτές τις οδηγίες είναι ενδεικτικά και ενδέχεται να διαφέρουν από τη συσκευή που έχετε

Διαβάστε περισσότερα

Motorola S12. Ψηφιακό ασύρµατο τηλέφωνο µε τηλεφωνητή. Για τα µοντέλα S1201, S1202, S1203 και S1204. Προειδοποίηση

Motorola S12. Ψηφιακό ασύρµατο τηλέφωνο µε τηλεφωνητή. Για τα µοντέλα S1201, S1202, S1203 και S1204. Προειδοποίηση Motorola S12 Ψηφιακό ασύρµατο τηλέφωνο µε τηλεφωνητή Για τα µοντέλα S1201, S1202, S1203 και S1204 Προειδοποίηση Πριν το χρησιµοποιήσετε για πρώτη φορά, φορτίστε το ακουστικό για 24 ώρες. Καλωσορίσατε...

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Εκκίνηση

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Εκκίνηση ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Εκκίνηση 3 Επιλέγοντας χώρα 3 Ειδοποίηση χαμηλής στάθμης μπαταρίας 3 Απόδοση μπαταρίας 3 Ώρα και ημερομηνία 4 Χειροκίνητη ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας 4 Κάνοντας μια κλήση 4 Κάνοντας μια κλήση

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομη παρουσίαση Gigaset DA310

Σύντομη παρουσίαση Gigaset DA310 1 Σύντομη παρουσίαση Gigaset DA310 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Πλήκτρα άμεσης κλήσης 2 Ετικέτα για τη σημείωση της αντιστοίχισης των πλήκτρων άμεσης κλήσης και ταχείας κλήσης 3 Πλήκτρο ταχείας κλήσης 4 Πλήκτρο αποθήκευσης

Διαβάστε περισσότερα

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Copyright Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η μετάδοση οποιουδήποτε τμήματος της παρούσας, σε οποιαδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

Gigaset 5005* Connections Υποδοχές σύνδεσης Připojeníi EN / EL / CZ

Gigaset 5005* Connections Υποδοχές σύνδεσης Připojeníi EN / EL / CZ EN / / CZ Gigaset 5005* 1 8 7 2 3 6 5 4 1 Repertory keys 2 Recall key 3 Redial key 4 Handset volume control key 5 Pause key 6 Speed dial key 7 Set key 8 Mute key 1 Πλήκτρα προορισμού 2 Πλήκτρο παράλληλης

Διαβάστε περισσότερα

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Κεραία οθόνη ON/OFF Αλλαγή ταχύτητας συντονισµού Σίγαση Αύξηση έντασης φωνής Πλήκτρο FM ιαγραφή/επιστροφή Μείωση έντασης φωνής Εναλλακτική

Διαβάστε περισσότερα

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ jabra.com/movewireless 1. ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ:...3 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ... 4 3. ΤΡΟΠΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ...5 3.1 ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ 4. ΤΡΟΠΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ... 6 4.1 ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΊΑΣ 5. ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ...7

Διαβάστε περισσότερα

ë Ενεργοποίηση αναμονής

ë Ενεργοποίηση αναμονής Σύντομη παρουσίαση Gigaset 5030 * 8 7 6 Πλήκτρα 1 Πλήκτρα κλήσης προορισμού 2 Πλήκτρο επανάκλησης 3 Πλήκτρο παράλληλης κλήσης (R) 4 Πλήκτρο σίγασης (Mute) 5 Πλήκτρο Shift 6 Πλήκτρο μείωσης έντασης 7 Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

Σειρά D1010 της Motorola

Σειρά D1010 της Motorola Σειρά D1010 της Motorola Ψηφιακό ασύρµατο τηλέφωνο µε τηλεφωνητή Προειδοποίηση Χρησιµοποιήστε µόνο επαναφορτιζόµενες µπαταρίες. Καλώς ήρθατε... στο νέο σας ψηφιακό ασύρµατο τηλέφωνο D1011 της Motorola!

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

C590 C590. www.gigaset.com GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.

C590 C590. www.gigaset.com GIGASET. INSPIRING CONVERSATION. C590 C590 Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the trademark

Διαβάστε περισσότερα

HX-TEL 999. ΗΧ-TEL999 rev1_1 www.tele.gr

HX-TEL 999. ΗΧ-TEL999 rev1_1 www.tele.gr ΜΟΝΑ Α ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ HX-TEL 999 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ 1 ΒΑΣΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟ ΙΚΤΥΟ ΠΡΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ Χρησιµοποιείτε πάντα µόνο το τροφοδοτικό που συνοδεύει

Διαβάστε περισσότερα

FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Δήλωση σχετικά με την ευθύνη του κατασκευαστή Ο προμηθευτής δεν ευθύνεται για τυχόν προβλήματα που προκύπτουν από τη χρήση του λογισμικού ή εφαρμογών τρίτων στη συσκευή, ή τα προβλήματα

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ1

ENERGY MUSIC BOX BZ1 ENERGY MUSIC BOX BZ1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ1 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με τεχνολογία Bluetooth και hands-free

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Gigaset. Gigaset C470

Gigaset. Gigaset C470 s Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset C470 Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved.

Διαβάστε περισσότερα

www.philips.com/welcome

www.philips.com/welcome Register your product and get support at www.philips.com/welcome SE888 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 6 2 Το δικό σας SE888 8 Τι περιλαμβάνει η συσκευασία 8 Επισκόπηση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV. Ένδειξη καταγραφής με φωνή (VOR) Πλήκτρο μενού. και μνήμης που απομένει. Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV. Ένδειξη καταγραφής με φωνή (VOR) Πλήκτρο μενού. και μνήμης που απομένει. Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV Ένδειξη καταγραφής Οθόνη LCD Πλήκτρο μενού Ένδειξη μνήμης που απομένει Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης Πλήκτρο REW/FF Πλήκτρο Rec/Stop Ενσωματωμένο μικρόφωνο Είσοδος μικροφώνου Έξοδος ακουστικού

Διαβάστε περισσότερα

S790 S790. www.gigaset.com GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.

S790 S790. www.gigaset.com GIGASET. INSPIRING CONVERSATION. S790 S790 Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the trademark

Διαβάστε περισσότερα

Gigaset AL140 ECO DECT

Gigaset AL140 ECO DECT 1 Gigaset AL140 Φορητό ακουστικό 1 Κατάσταση φόρτισης των μπαταριών 2 Πλήκτρα οθόνης 3 Πλήκτρο μηνυμάτων 4 Πλήκτρο τηλεφωνικού καταλόγου 5 Πλήκτρο ελέγχου (u) 6 Πλήκτρο απάντησης 7 Πλήκτρο τερματισμού

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

Κατάλογος Τηλεφωνικών Προϊόντων 2013 DECT FAX ΣΤΑΘΕΡΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Κατάλογος Τηλεφωνικών Προϊόντων 2013 DECT FAX ΣΤΑΘΕΡΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ Κατάλογος Τηλεφωνικών Προϊόντων 2013 DECT FAX ΣΤΑΘΕΡΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ Τεχνολογία Τηλεφωνικών Προϊόντων Premium Quality Η ιδέα Premium Quality της Panasonic αποτελεί τη βάση για το σχεδιασμό όλων των νέων μας

Διαβάστε περισσότερα

11.12. 11:56 Εσωτ. MENU

11.12. 11:56 Εσωτ. MENU Gigaset AS180/AS280 Σύντομη παρουσίαση φορητού ακουστικού 1 Κατάσταση φόρτισης των μπαταριών 2 Πλήκτρα οθόνης 3 Πλήκτρο μηνυμάτων αναβοσβήνει: υπάρχουν νέα μηνύματα 4 AS180: h Πλήκτρο τηλεφωνικού καταλόγου

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομη παρουσίαση φορητού ακουστικού

Σύντομη παρουσίαση φορητού ακουστικού s Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject

Διαβάστε περισσότερα

DECLARATION OF CONFORMITY

DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY We, the undersigned Company: Address: TE-GROUP nv Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM declare, that the following equipment: Product Name: Blue TWIN Product Type: Bluetooth

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 16-19 ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ 16 Aσύρµατο τηλέφωνο 17 Συσκευή βάσης (Calios A1) 18 Συσκευή βάσης (Calios) 19 Οθόνη Τα σύµβολα και η σηµασία τους

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 16-19 ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ 16 Aσύρµατο τηλέφωνο 17 Συσκευή βάσης (Calios A1) 18 Συσκευή βάσης (Calios) 19 Οθόνη Τα σύµβολα και η σηµασία τους 03 Calios_el 19.03.2007 13:15 Uhr Seite 2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 5-7 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 5 Πρόλογος 5 Υποδείξεις για τη χρήση 5-6 Υποδείξεις ασφαλείας 7 Περιβάλλον 7 Η συσκευασία 7 Μπαταρίες και συσσωρευτές 7 Το προϊόν 8-13

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Τηλεφωνικά κέντρα TS 208, 308, 416

Οδηγίες χρήσης Τηλεφωνικά κέντρα TS 208, 308, 416 Οδηγίες χρήσης Τηλεφωνικά κέντρα TS 208, 308, 416 Αν το περίβληµα της συσκευής καταστραφεί για οποιοδήποτε λόγο αποσυνδέστε αµέσως το καλώδιο τροφοδοσίας και επιστρέψτε τη συσκευή στο κατάστηµα που την

Διαβάστε περισσότερα

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM )

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM ) AKAI AR321 S ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 3. Πλήκτρο λειτουργίας 4. Πλήκτρο ήχου 5. Έλεγχος περιστροφής 6. Ρύθμιση φωτισμού 7. Οθόνη LCD 8. Κλίμακα περιστροφής 9. Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

...δώστε χρώμα στην επικοινωνία σας!

...δώστε χρώμα στην επικοινωνία σας! CATALOGUE 2012...δώστε χρώμα στην επικοινωνία σας! www.soundstar.gr Aσύρματα Dect D 101 O C 401 Ασύρματο ψηφιακό τηλέφωνο DECT, με 1 συσκευή. Φωτιζόμενη οθόνη Αλφαριθμητική οθόνη 12 ψηφίων. 5 μελωδίες

Διαβάστε περισσότερα

Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης Λίγα λόγια για τον αγοραστή Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το ακουστικό Plantronics Voyager 835. Αυτό το Εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει οδηγίες για την αρχική

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

MT645VP. Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου. Δήλωση συμμόρφωσης (DoC) ΜΟΝΤΕΛΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΑΜΦΙΔΡΟΜΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

MT645VP. Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου. Δήλωση συμμόρφωσης (DoC) ΜΟΝΤΕΛΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΑΜΦΙΔΡΟΜΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 1 2 Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου 1. Κεραία 2. Υποδοχή εξωτερικού ηχείου/ μικροφώνου/φόρτισης 3. Κουμπί κατάστασης/ ς 4. Κουμπί σάρωσης 5. Κουμπιά προηγούμενου/ επόμενου καναλιού 6. Οθόνη LCD με

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PL-405. Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει πληροφορίες που ανήκουν στην εταιρεία ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS ΑΕΒΕ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PL-405. Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει πληροφορίες που ανήκουν στην εταιρεία ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS ΑΕΒΕ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PL-405 Table of Contents 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 5 2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ... 6 2.1 ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΣ ΒΑΣΗΣ... 6 2.2 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ... 6 3 ΓΙΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΕΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

Model TD-208 / TD-416. www.tele.gr TD-208 / TD-416

Model TD-208 / TD-416. www.tele.gr TD-208 / TD-416 Οδηγίες χρήσης Τηλεφωνικού κέντρου Model (Eπεκτάσιµα τηλεφωνικά κέντρα) Κατάλογος λειτουργιών 1. SMDR (Προαιρετική λειτουργία σύνδεσης µε PC) 2. υνατότητα επέκτασης από 208 σε 416 3. Προ-ηχογραφηµένα µηνύµατα

Διαβάστε περισσότερα

KAREL TT Audio ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MS14-26. www.teletechnika.gr

KAREL TT Audio ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MS14-26. www.teletechnika.gr KAREL TT Audio ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MS14-26 1 I. ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Στις οδηγίες που ακολουθούν, οι επεξηγήσεις δίνονται με την παρακάτω μορφή. Επικεφαλίδα Δίνεται η λειτουργία και ο κωδικός ενεργοποίησής της.

Διαβάστε περισσότερα

Τηλέφωνο 80 DECT. Εγχειρίδιο χρήσης

Τηλέφωνο 80 DECT. Εγχειρίδιο χρήσης Τηλέφωνο 80 DECT Εγχειρίδιο χρήσης Eξαρτήματα & περιεχόμενα συσκευασίας Τα παρακάτω περιλαμβάνονται στη συσκευασία του Τηλεφώνου 80 JACOB JENSEN TM, με τον κατάλληλο προσαρμογέα για κάθε χώρα (προαιρετικό):

Διαβάστε περισσότερα

Microcomputer Automatic Alarm device CCTV SECURITY AUTOMATIC ALARM SYSTEΜ

Microcomputer Automatic Alarm device CCTV SECURITY AUTOMATIC ALARM SYSTEΜ AUTO-DIALER 911 Microcomputer Automatic Alarm device CCTV SECURITY AUTOMATIC ALARM SYSTEΜ Χαρακτηριστικά: Τάση Λειτουργίας: DC11V TO 15V Στατικό Ρεύµα: 20mA (MAX) Ρεύµα Λειτουργίας: 150mA (MAX) Καταστάσεις

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΜΕ ΜΝΗΜΗ NVM-904M & NVC-5104

ΚΙΤ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΜΕ ΜΝΗΜΗ NVM-904M & NVC-5104 Οδηγίες Ασφάλειας Εγκατάστασης & Χρήσης ΚΙΤ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΜΕ ΜΝΗΜΗ NVM-904M & NVC-5104 Αυτές οι οδηγίες είναι για την ασφάλειά σας. Παρακαλώ διαβάστε λεπτομερώς πριν τη χρήση και να τις διατηρήσετε για

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH

ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ3 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό συσκευή αναπαραγωγής MP3 με

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το τηλεφωνικό κέντρο: TC-206D

Οδηγίες χρήσης για το τηλεφωνικό κέντρο: TC-206D Οδηγίες χρήσης για το τηλεφωνικό κέντρο: TC-206D 1. MIA ΣΥΝΤΟΜΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΑΙ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ 1.1 Εισαγωγή Το TC206D είναι ένα τηλεφωνικό κέντρο που χρησιµοποιείται για

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας U R Safe DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστημα Συναγερμού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια με το πάτημα ενός κουμπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-112

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-112 Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-112 Τεύχος 1.1 2 Εισαγωγή Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia BH-112, μπορείτε να χειρίζεστε τις κλήσεις σας χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Προφυλάξεις ασφαλείας Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας. Διαβάστε τον οδηγό "Πληροφορίες ασφαλείας"

Διαβάστε περισσότερα

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] FIRST FA-1925-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Φορητό σύστημα ηχείων με ραδιόφωνο, Υποδοχή USB Θύρα & TF κάρτα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προϊόντα της εταιρείας μας. Για να χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Gigaset A120/A120A/A220/A220A

Gigaset A120/A120A/A220/A220A Gigaset A120/A120A/A220/A220A 1 Σύντομη συνοπτική παρουσίαση του ασύρματου τηλεφώνου 1 Κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας = e V U (κενή έως γεμάτη) = αναβοσβήνει: Μπαταρίες σχεδόν κενές e V U αναβοσβήνει:

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE 400 Αυτά τα ηχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε εξωτερικούς χώρους. Ωστόσο, προς αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, ο πομπός και τα τροφοδοτικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100 Οδηγός χρήστη Owner s Guide December 6, 2010 NSOG-1.0-100 2 2 Νομικές πληροφορίες Legal Πνευματικά δικαιώματα 2011 Google Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Copyright 2010 Google Inc. All rights reserved.

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ HX-TEL-99 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ I. Γενικά.3 Βασικές Λειτουργίες..3 Τεχνικά Χαρακτηριστικά...3 Περιεχόµενα Συσκευασίας.4 ΙΙ. Μορφή και Εγκατάσταση Συστήµατος.4 Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

Ελέγξτε το δικό σας RS25/AHK05 RS25E). Απεικόνιση Simrad RS25Ε µε προαιρετικό ακουστικό AHK05Ε

Ελέγξτε το δικό σας RS25/AHK05 RS25E). Απεικόνιση Simrad RS25Ε µε προαιρετικό ακουστικό AHK05Ε Ελέγξτε το δικό σας RS25/AHK05 Υπάρχουν κάποιες µικρές αλλαγές στα κουµπιά µεταξύ των RS25U και RS25E, και κάποιες λειτουργίες δεν είναι διαθέσιµες και στα δύο µοντέλα. Ένα προαιρετικό χειριστήριο - συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

U R Safe. GSM Emergency Alarm System URS-007EG. Εγχειρίδιο χρήσης

U R Safe. GSM Emergency Alarm System URS-007EG. Εγχειρίδιο χρήσης U R Safe GSM Emergency Alarm System URS-007EG Εγχειρίδιο χρήσης Για την καλύτερη κατανόηση των λειτουργιών της συσκευής, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο, πριν χρησιμοποιήσετε τη

Διαβάστε περισσότερα

Printed in Korea Code No.:GH68-07553A Greek. 08/2005. Rev 1.0. World Wide Web http://www.samsungmobile.com

Printed in Korea Code No.:GH68-07553A Greek. 08/2005. Rev 1.0. World Wide Web http://www.samsungmobile.com * Ανάλογα µε το εγκατεστηµένο λογισµικό ή την υπηρεσία παροχής σας, µέρος της περιγραφής αυτού του εγχειριδίου ενδέχεται να διαφέρει από το τηλέφωνό σας. * Ανάλογα µε τη χώρα σας, το τηλέφωνό σας και τα

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit

Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit ΕΛΛΗΝΙΚΑ Conference phones for every situation Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εγχειρίδιο χρήσης στο CD ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Three LEDs Blue microphone

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Konftel 100

Εγχειρίδιο Χρήσης Konftel 100 Εγχειρίδιο Χρήσης Konftel 100 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Conference phones for every situation Περιεχόμενα Περιγραφή 4 Σύνδεση, Αξεσουάρ, Ανταλλακτικά 5 Κλήσεις 6 Εισερχόμενες Κλήσεις 6 Εξερχόμενες Κλήσεις 6 Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth Nokia BH-218

Οδηγός χρήσης Σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth Nokia BH-218 Οδηγός χρήσης Σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth Nokia BH-218 Τεύχος 1.0 2 Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα μονοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-218, μπορείτε να χειρίζεστε κλήσεις

Διαβάστε περισσότερα

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 EL Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 Οδηγός χρήστη 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 EL 2 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 Το πληκτρολόγιο είναι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-110

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-110 Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-110 Τεύχος 1.0 2 Εισαγωγή Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia BH-110, μπορείτε να χειρίζεστε τις κλήσεις σας χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

A ΣΥΡΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ GSM GSM 12 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GSM 12 1

A ΣΥΡΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ GSM GSM 12 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GSM 12 1 AΣΥΡΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ GSM GSM 12 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GSM 12 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Εισαγωγή.... 3 1.2 Τοποθέτηση της κάρτας SIM........3 1.3 Λειτουργία...3 3 Ρυθµίσεις της συσκευής......3 4 Προγραµµατισµός µέσω εντολών

Διαβάστε περισσότερα

ΗΧ-GSM 02 www.tele.gr

ΗΧ-GSM 02 www.tele.gr ΗΧ -GSM02Β/W Ασύρµατο σύστηµα συναγερµού µε ειδοποίηση µέσω GSM Οδηγίες χρήσης Λειτουργία και συνδεσµολογία ακροδεκτών Στο πίσω µέρος της κεντρικής µονάδας υπάρχει µια σειρά ακροδεκτών σύνδεσης, οι λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W

AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W Φόρτιση Μπαταρίας Συνδέστε τον αντάπτορα στην υποδοχή στο πίσω μέρος του φορτιστή. Συνδέστε τον φορτιστή στην πρίζα. Το κόκκινο Led θα

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Έξυπνο Σύστηµα Συναγερµού Ασφαλείας

Έξυπνο Σύστηµα Συναγερµού Ασφαλείας Έξυπνο Σύστηµα Συναγερµού Ασφαλείας Οδηγίες Λειτουργίας Σας ευχαριστούµε που χρησιµοποιείτε το έξυπνο σύστηµα συναγερµού της εταιρίας µας. Τα προϊόντα µας είναι ιδανικά για οικογένειες, τράπεζας, µικρές

Διαβάστε περισσότερα

Αφαίρεση καλύμματος μπαταρίας Αφαιρούμε το πίσω κάλυμμα της συσκευής σπρώχνοντάς το ελαφρά προς τα κάτω.

Αφαίρεση καλύμματος μπαταρίας Αφαιρούμε το πίσω κάλυμμα της συσκευής σπρώχνοντάς το ελαφρά προς τα κάτω. Εικόνα 1 Ξεκινώντας Αφαίρεση καλύμματος μπαταρίας Αφαιρούμε το πίσω κάλυμμα της συσκευής σπρώχνοντάς το ελαφρά προς τα κάτω. Τοποθέτηση καλύμματος μπαταρίας Τοποθετούμε το κάλυμμα έτσι ώστε οι εσοχές του

Διαβάστε περισσότερα

COBRA MT 800 2. Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση του ΜΤ 800. Για να απενεργοποιήσετε το ΜΤ 800:

COBRA MT 800 2. Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση του ΜΤ 800. Για να απενεργοποιήσετε το ΜΤ 800: 1. Κεραία 2. Υποδοχή φόρτισης Hands Free 3. Επιλογή τρόπου λειτουργίας 4. Κλείδωμα λειτουργιών 5. Αλλαγή καναλιών / επιλογή λειτουργίας 6. Μεγάφωνο-μικρόφωνο 7. Φωτισμός οθόνης 8. Ρύθμιση ηχητικής έντασης

Διαβάστε περισσότερα

www.tele.gr ΗΧ-GSM02 rev1.2 www.tele.gr

www.tele.gr ΗΧ-GSM02 rev1.2 www.tele.gr ΗΧ -GSM02 Β/W Ασύρµατο σύστηµα συναγερµού µε ειδοποίηση µέσω GSM Οδηγίες χρήσης H δήλωση συµµόρφωσης CE της συσκευής είναι αναρτηµένη στην ιστοσελίδα Λειτουργία και συνδεσµολογία ακροδεκτών Στο πίσω µέρος

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστηµα Συναγερµού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια µε το πάτηµα ενός κουµπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία και

Διαβάστε περισσότερα

A ΣΥΡΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ GSM GSM 020 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

A ΣΥΡΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ GSM GSM 020 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AΣΥΡΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ GSM GSM 020 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Εισαγωγή.... 3 1.2 Τοποθέτηση της κάρτας SIM......4 1.3 Λειτουργία...4 3 Ρυθµίσεις της συσκευής.....4 3.1 Ρυθµίσεις µέσω του πληκτρολογίου.....4

Διαβάστε περισσότερα

www.teletechnika.gr www.karel.gr

www.teletechnika.gr www.karel.gr www.teletechnika.gr www.karel.gr 12 MS 26s Συνοπτικές οδηγίες εγκατάστασης, προγραμματισμού, και χρήσεως 1 Γενικά Στις παρακάτω σελίδες θα βρείτε όλες τς απαραίτητες οδηγίες για το τηλεφωνικό κέντρο MS26s.

Διαβάστε περισσότερα

Δομή. 1 Πλήκτρα αυξομείωσης έντασης ήχου 7 Ηχεία 2 Θύρα Φόρτιση. 8 Πλήκτρο Home 3 Θύρα MicroUSB. 9 Είσοδος Κάρτας SD. 6 Μπροστινή κάμερα

Δομή. 1 Πλήκτρα αυξομείωσης έντασης ήχου 7 Ηχεία 2 Θύρα Φόρτιση. 8 Πλήκτρο Home 3 Θύρα MicroUSB. 9 Είσοδος Κάρτας SD. 6 Μπροστινή κάμερα Γρήγορος Οδηγός, Δομή 1 2 3 4 5 6 7 7 8 6 10 11 1 Πλήκτρα αυξομείωσης έντασης ήχου 7 Ηχεία 2 Θύρα Φόρτιση 8 Πλήκτρο Home 3 Θύρα MicroUSB 9 Είσοδος Κάρτας SD 4 Υποδοχή ακουστικών 3.5mm 10 Πίσω κάμερα 5

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Λειτουργιών και Ασφάλειας VIDEO DOOR PHONE NVM-704/NVC-5104

Οδηγίες Λειτουργιών και Ασφάλειας VIDEO DOOR PHONE NVM-704/NVC-5104 Αυτές οι οδηγίες είναι για την ασφάλειά σας. Παρακαλείσθε να τις διαβάσετε προσεκτικά πριν από τη χρήση και να τις διατηρήσετε για μελλοντική αναφορά. Παρεχόμενα τμήματα Παρεχόμενα εξαρτήματα Ref Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή & Αφαίρεση κάρτας microsιμ

Εισαγωγή & Αφαίρεση κάρτας microsιμ Γρήγορος Οδηγός ομή 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Reset 2 Θήρα Micro USB 3 Προστατευτιό κάλυμμα καρτών 4 Υποδοχή ακουστικών 3.5mm 5 Ακουστικό 6 Μπροστινή κάμερα 7 Πίσω Κάμερα 8 Φλας 13 14 9 Πλήκτρα αυξομείωσης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-118

Οδηγός χρήσης Ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-118 Οδηγός χρήσης Ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-118 Τεύχος 1.0 2 Περιεχόμενα Εισαγωγή 3 Πληροφορίες για τα ακουστικά με μικρόφωνο 3 Σχετικά με τη συνδεσιμότητα Bluetooth 3 Έναρξη χρήσης 4 Πλήκτρα

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας

Συναγερμός μοτοσυκλέτας Συναγερμός μοτοσυκλέτας Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων και προδιαγραφών.

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Wireless Internet Phone. Αυτό το Τηλέφωνο Διαδικτύου σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε γρήγορα και εύκολα

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΗΣ AG-GD20 GSM & PSTN

ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΗΣ AG-GD20 GSM & PSTN ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΗΣ AG-GD20 GSM & PSTN Τρόποι ενεργοποίησης Trigger Τρόπος 1 : Με αυτό το τρόπο µόλις το σήµα στο trigger σταµατήσει (ο χρόνος της σειρήνας τελειώσει), ο τηλεφωνητής θα σταµατήσει να καλεί. Τρόπος

Διαβάστε περισσότερα

10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 1

10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 1 10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 1 Ασύρµατος Μοντέλο MT 975 ΕΛΛ ΗΝΙΚΑ 1 11 10 2 3 1. Κεραία 2. Εξωτερικό Ηχείο / Βύσμα μικροφώνου 3. Κουμπί έντασης ON/OFF 4. Κουμπί λειτουργίας 5. Πλήκτρα

Διαβάστε περισσότερα

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide ConferenceCam Connect QuickStart Guide Ελληνικά........................ 113 ConferenceCam Connect QuickStart Guide Logitech ConferenceCam Connect Περιεχόμενα συσκευασίας 1 2 3 4 5 1. Κύρια μονάδα με κάμερα

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά 2.0. Εγχειρίδιο χρήσης CECHYA-0083

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά 2.0. Εγχειρίδιο χρήσης CECHYA-0083 Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά 2.0 Εγχειρίδιο χρήσης CECHYA-0083 ΠPOEIΔOΠOIHΣH Για να αποτρέψετε ενδεχόμενη βλάβη της ακοής, μην εκτίθεστε σε υψηλά επίπεδα έντασης ήχου για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο και λειτουργία αντίδρασης Nokia

Οδηγός χρήσης Ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο και λειτουργία αντίδρασης Nokia Οδηγός χρήσης Ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο και λειτουργία αντίδρασης Nokia Τεύχος 1.0 2 Περιεχόμενα Εισαγωγή 3 Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο 3 Σχετικά με τη συνδεσιμότητα Bluetooth 3 Επαναφορά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΒΑΣΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΒΑΣΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Συγχαρητήρια! Από σήμερα συγκαταλέγεστε στους πολυάριθμους χρήστες των προϊόντων LEXIBOOK. Το dventure Watch W40 της Lexibook είναι ένα ψηφιακό προϊόν που παρέχει υψομετρητή, βαρόμετρο, δεδομένα

Διαβάστε περισσότερα

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Εγχειρίδιο Χρήσης Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Περιεχόμενα 1 Εισαγωγή 2 Προειδοποιήσεις ασφάλειας 3 Γενική όψη 3.1 Πλήκτρα 3.2 Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση της συσκευής 3.3 Φόρτιση της

Διαβάστε περισσότερα

Doro Comfort 3000. Ελληνικά. Ελληνικά. 6. Θέση ακουστικού. 2. Ρύθμιση 3. Ρύθμιση. 11. Αναγνώριση κλήσης. έντασης μεγαφώνου 4.

Doro Comfort 3000. Ελληνικά. Ελληνικά. 6. Θέση ακουστικού. 2. Ρύθμιση 3. Ρύθμιση. 11. Αναγνώριση κλήσης. έντασης μεγαφώνου 4. Doro Comfort 3000 Ελληνικά Ελληνικά 1. Επιπλέον ενίσχυση έντασης 2. Ρύθμιση έντασης ακουστικού 3. Ρύθμιση έντασης μεγαφώνου 4. Πλήκτρο υπηρεσιών 5. Ρύθμιση άμεσης κλήσης 6. Θέση ακουστικού 7. Αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

www.teletechnika.gr www.karel.gr

www.teletechnika.gr www.karel.gr www.teletechnika.gr www.karel.gr 16 MS 38s Συνοπτικές οδηγίες εγκατάστασης, προγραμματισμού, και χρήσεως 1 Γενικά Στις παρακάτω σελίδες θα βρείτε όλες τς απαραίτητες οδηγίες για το τηλεφωνικό κέντρο MS26s.

Διαβάστε περισσότερα

Plantronics BackBeat 903/906 Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics BackBeat 903/906 Εγχειρίδιο χρήσης Plantronics BackBeat 903/906 Εγχειρίδιο χρήσης Λίγα λόγια για τον αγοραστή Σας ευχαριστούμε για την αγορά των ακουστικών Plantronics BackBeat 903/906. Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει οδηγίες για

Διαβάστε περισσότερα

ZTE WF630. Σταθερή Ασύρματη Τερματική Συσκευή για Δίκτυα Κινητής Τηλεφωνίας GSM. Οδηγίες Χρήσεως

ZTE WF630. Σταθερή Ασύρματη Τερματική Συσκευή για Δίκτυα Κινητής Τηλεφωνίας GSM. Οδηγίες Χρήσεως ZTE WF630 Σταθερή Ασύρματη Τερματική Συσκευή για Δίκτυα Κινητής Τηλεφωνίας GSM Οδηγίες Χρήσεως 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ...3 2. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ...4 2.1 ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ...4 2.2 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικά ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia Essence (BH-610)

Στερεοφωνικά ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia Essence (BH-610) Στερεοφωνικά ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia Essence (BH-610) Τεύχος 1.0 2 Εισαγωγή Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα Στερεοφωνικά ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia Essence, μπορείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Περιγραφή. 1. STOP (Διακοπή αναπαραγωγής/επαναφορά λειτουργίας)

ΕΛΛΗΝΙΚA. Περιγραφή. 1. STOP (Διακοπή αναπαραγωγής/επαναφορά λειτουργίας) ΕΛΛΗΝΙΚA Περιγραφή 1. Ένδειξη φωνητικού καταλόγου 2. Ένδειξη ποιότητας εγγραφής 3. Ένδειξη περιβάλλοντος ηχογράφησης 4. Ένδειξη ταχύτητας αναπαραγωγής 5. Ένδειξη αριθμού/κωδικού αρχείου 6. Ένδειξη αναπαραγωγής

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

HX-DG20 TELE HX-DG20 1

HX-DG20 TELE HX-DG20 1 HX-DG20 Συσκευή τηλεφωνητή µέσω GSM και PSTN Οδηγίες χρήσης και προγραµµατισµού Εγκατάσταση Ξεβιδώστε την βίδα που υπάρχει στο κάτω µέρος της συσκευής και αφαιρέστε το πίσω κάλυµµα. Πριν τοποθετήσετε την

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο Τηλέφωνο με τηλεφωνητή PL4000

Ασύρματο Τηλέφωνο με τηλεφωνητή PL4000 Ασύρματο Τηλέφωνο με τηλεφωνητή PL4000 Σημείωση: Οι εικόνες/ σχήματα, τα τεχνικά χαρακτηριστικά και οι ενδείξεις που αναφέρονται σ αυτές τις Οδηγίες Χρήσης είναι ενδεικτικά και ενδέχεται να διαφέρουν από

Διαβάστε περισσότερα