DELIVERY

Transcript

1 DELIVERY

2 Σαλάτες Salads Ντάκος...7,00 Ντάκος, ντομάτα, φέτα, ελιές, ελαιόλαδο, ρίγανη Village Salad Ntakos (Barley rusks, Fresh tomato, Greek feta cheese, Greek olives, extra virgin olive oil, oregano) Μυκονιάτικη...9,00 Ντομάτα, ανθότυρο, κοπανιστή μυκόνου, λούζα Μυκόνου, ελαιόλαδο, κριθαροκούλουρα Mykonian salad (Fresh tomato, goat cheese, Mykonian cheese dip, Mykonian louza, extra olive, olive oil, round barley rusks) Κρύα Ορεκτικά Cold Appetizers Τζατζίκι Tzatziki... 4,00 Τυροκαυτερή Spicy cheese dip... 4,00 Μελιτζανοσαλάτα Melitzanosalata (Roasted eggplant dip)... 4,00 Ταραμοσαλάτα Tarama (Fish roe dip)... 4,00 Φέτα με λάδι & ρίγανη Feta with olive oil & oregano... 4,00 Φάβα Fava (Yellow split pea puree)... 4,00 Ζεστά Ορεκτικά Hot Appetizers Τυροκροκέτες Fried cheeseballs... 5,50 Κολοκυθοκεφτέδες Fried zucchini balls... 5,50 Σαγανάκι τυρί Saganaki cheese (fried cheese)... 6,00 Φέτα ψητή Grilled feta cheese... 6,00 Φέτα σε φύλλο κρούστας με μέλι & σουσάμι... 7,00 Warm feta cheese in a crust with honey & sesame Κολοκυθάκια τηγανητά Fried zucchini... 5,50 Κεφτεδάκια Meatballs... 8,50 Πατάτες τηγανητές Fried potatoes... 3,00 Πατάτες τηγανητές με φέτα ή σως... 4,50 Fried potatoes with feta or sauce Ψημένη πατάτα με σώς γιαουρτιού... 6,00 Baked potato with yogurt sauce Μυκονιάτικο λουκάνικο Mykonian local sausage... 10,00 Χωριάτικη Ντομάτα, αγγούρι, πιπεριά, φέτα, ελιές, κρεμμύδι, ελαιόλαδο, ρίγανη Greek salad (Fresh tomato, cucumber, fresh peppers, Greek feta cheese, Greek olives, onions, extra virgin olive oil, oregano) Καίσαρα...8,00 Μαρούλι, κοτόπουλο, μπέικον, παρμεζάνα, αγγούρι, κρουτόν, σως Caesar s salad (Lettuce, grilled chicken fillet, bacon, parmesan, cucumber, croutons, special sauce) Olive Tree...9,00 Μπέικον, τριμμένο τυρί, μανιτάρια, καλαμπόκι, μαρούλι, μαγιονέζα, κέτσαπ, μουστάρδα, παξιμάδια Olive Tree (Bacon, cheese, fresh mushrooms, sweet corn, lettuce, mayonnaise, mustard, ketchup, barley rusks) Σαλάτα του Σέφ...8,00 Αυγό, μαρούλι, αγγούρι, ντομάτα, ζαμπόν, τριμμένο τυρί & σπέσιαλ σως Chef s salad (Lettuce, boiled egg, cucumber, fresh tomato, ham, cheddar cheese, special sauce) Ανάμεικτη Λάχανο, καρότο Mixed (Cabbage, Carrot)...4,50 Παντζάρια Beetroot...4,50 Βραστά Λαχανικά Boiled vegetables...5,00 Χόρτα εποχής Seasonal salad...5,00

3 Όσπρια & λαδερά Legumes & Stews Αρακάς Arakas (Peas)... 6,50 Φασολάκια Fasolakia (Green beans)... 6,50 Μπάμιες Bamies (Okra)... 6,50 Σπανακόρυζο Spanakorizo (Spinach rice)... 6,50 Μπριάμ Briam (Roasted vegetable medley)... 6,50 Γίγαντες Gigantes (Giant beans)... 7,00 Ρεβύθια Revithia (Chickpeas)... 6,50 Φακές Fakes (Lentil soup)... 6,50 Φασολάδα Fasolada (Navy bean soup)... 7,50 Σούπες Soups Κοτόσουπα...8,00 Chicken soup Ψαρόσουπα...8,00 Fish soup Κρεατόσουπα...8,00 Beef soup Γιουβερλάκια...8,00 Yuvarlakia (Meatballs with rice) Ζυμαρικά Pasta Μπολονέζ (Mακαρόνια σπαγγέτι με κιμά)...8,50 Bolognese (Spaghetti pasta with minced beef in tomato sauce) Καρμπονάρα...9,00 (Mακαρόνια σπαγγέτι με μπέικον, μανιτάρια και κρέμα γάλακτος) Carbonara (Spaghetti pasta with bacon, mushrooms, and fresh cream) Ναπολιτάνα (Mακαρόνια σπαγγέτι με χειροποίητη σάλτσα ντομάτας)... 6,50 Napolitana (Spaghetti pasta with fresh handmade tomato sauce) Κανελλόνια Canelloni...8,50 Μαγειρευτά Cooked Παστίτσιο Pastitsio...8,50 Μουσακάς Moussaka...8,50 Παπουτσάκια Papoutsakia...8,50 (Greek baked stuffed eggplants) Γεμιστά με πατάτες φούρνου Gemista...7,50 (Greek stuffed vegetables with oven baked potatoes) Κοτόπουλο φούρνου Oven baked chicken...8,00 Κοτόπουλο κοκκινιστό Tomato chicken stew...8,00 Κουνέλι στιφάδο Stifado (Rabbit stew)...9,50 Σουτζουκάκια Soutzoukakia... 8,50 (Greek meatballs with tomato sauce) Μοσχάρι κοκκινιστό...9,00 Kokkinisto (Tomato beef stew) Μοσχάρι λεμονάτο...9,00 Lemonato (Lemon beef stew) Μπιφτέκι φούρνου...9,00 Oven Baked meatballs burgers Γιουβέτσι μοσχάρι...11,00 Giouvetsi (Ground beef casserole) Λαχανοντολμάδες...8,50 Lahanodolmades (Greek cabbage rolls) Χταποδάκι με κοφτό μακαρόνι...10,00 Octopus with macaroni pasta Βακαλάος Codfish...10,00 * Όλα τα παραπάνω συνοδεύονται με γαρνιτούρα επιλογής σας: ρύζι, πατάτες φούρνου ή πατάτες τηγανητές * All the above are accompanied with garnish of your choice: rice, baked potatoes or fried potatoes Γύρος χοιρινός...10,00 Nτομάτα, κρεμμύδι, τζατζίκι, Pork gyros (fresh tomato, onions, Greek tzatziki sauce, fried potatoes, pita bread) Γύρος κοτόπουλο...10,00 Nτομάτα, κρεμμύδι, τζατζίκι, Chicken gyros (fresh tomato, onions, Greek tzatziki sauce, fried potatoes, pita bread) Καλαμάκι χοιρινό...10,00 3 καλαμάκια χοιρινά, ντομάτα, κρεμμύδι, τζατζίκι, Pork steak skewer (3 sticks - skewer, fresh tomato, onions, Greek tzatziki sauce, fried potatoes, pita bread) Καλαμάκι κοτόπουλο...10,00 3 καλαμάκια κοτόπουλο, ντομάτα, κρεμμύδι, τζατζίκι, Chicken fillet - (3 sticks - skewers, fresh tomato, onions, Greek tzatziki sauce, fried potatoes, pita bread) Κεμπάπ μοσχαρίσιο γιαουρτλού...10,00 3 καλαμάκια κεμπάπ, σώς γιαουρτιού, χειροποίητη σάλτσα ντομάτας, Beef kebab giaourtlou (3 sticks-skewers, kebab, yogurt sauce, handmade tomato sauce, fried potatoes, pita bread) Μερίδες Platters Ανάμεικτα λαχανικά...10,00 3 καλαμάκια με ανάμεικτα ψητά λαχανικά, σώς γιαουρτιού, πίτες Vegetables mix (3 sticks-skewers with mixed grilled vegetables, yogurt sauce, pita bread) Μερίδα Χαλούμι...12,00 3 καλαμάκια με ψημένο τυρί χαλούμι, σως γιαουρτιού, ντομάτα, κρεμμύδι, Halloumi cheese (3 sticks-skewers, with halloumi cheese, yogurt sauce, fresh tomato, onions, fried potatoes, pita bread) Μερίδα κεμπάπ...10,00 3 καλαμάκια κεμπάπ, ντομάτα, κρεμμύδι, τζατζίκι, Kebab (3 sticks-skewers, kebab, fresh tomato, onions, Greek tzatziki sauce, fried potatoes, pita bread) Χωριάτικο Λουκάνικο...10,00 Xωριάτικο λουκάνικο, ντομάτα, πιπεριές, κρεμμύδι, Greek village sausage (fresh tomato, onions, fried potatoes, pita bread)

4 Μερίδες (για 2 άτομα) Platters (for two) Ποικιλία καλαμάκια...26,50 4 καλαμάκια επιλογής από χοιρινό, κοτόπουλο ή κεμπάπ, χωριάτικη σαλάτα, τηγανητές πατάτες, τζατζίκι, πίτες Grill Stick (4 sticks-skewers of your choice pork, chicken or kebab, Greek salad, fried potatoes, Greek tzatziki sauce, pita bread) Ανάμεικτος γύρος...27,50 μερίδα γύρου κοτόπουλο & χοιρινό, χωριάτικη σαλάτα, τηγανητές πατάτες, τζατζίκι, πίτες Gyros Mix (Mix gyros chicken & pork, Greek salad, fried potatoes, Greek tzatziki sauce, pita bread) Ποικιλία κρεατικών...28,50 4 καλαμάκια (κοτόπoυλο, χοιρινό, κεμπάπ,, ανάμεικτα λαχανικά), χωριάτικο λουκάνικο, χαλούμι, χωριάτικη σαλάτα, τηγανητές πατάτες, τζατζίκι, πίτες Mix Grill (4 sticks-skewers chicken, pork, kebab, mixed vegetables), Greek village sausage, halloumi cheese, Greek salad, fried potatoes, Greek tzatziki sauce, pita bread Ψητών Λαχανικών...24,00 3 καλαμάκια ψητών λαχανικών, ψημένο τυρί χαλούμι, ψημένη πατάτα με σώς γιαουρτιού, χωριάτικη σαλάτα, τηγανητές πατάτες, τζατζίκι, πίτες Vegetarian (3 sticks-skewers grilled vegetables, grilled halloumi cheese, baked potato with yogurt sauce, Greek salad, fried potatoes, Greek tzatziki sauce, pita bread) Προτεινόμενα Sandwich Signature Sandwiches Αραβική με γύρο... 6,20 Aραβική πίτα με γύρο χοιρινό ή κοτόπουλο, τζατζίκι, ντομάτα, κρεμμύδι Arabic Pita with gyros (Arabic Pita with gyros pork or chicken, Greek tzatziki sauce, fresh tomato, onions) Αραβική με 2 καλαμάκια... 5,90 Aραβική πίτα με 2 καλαμάκια επιλογής από χοιρινό, κοτόπουλο ή κεμπάπ, τζατζίκι, ντομάτα, κρεμμύδι Arabic pita with 2 sticks-skewers (Arabic pita with 2 sticks-skewers of your choice pork, chicken or kebab, Greek tzatziki sauce, fresh tomato, onions) Sandwich Ψητών λαχανικών... 5,90 Πίτα τορτίγιας με ανάμεικτα ψητά λαχανικά, σως γιαουρτιού, ντομάτα, λάχανο, μαρούλι, καρότο, κρεμμύδι Mix vegetables sandwich (Tortilla with grilled mixed vegetables, yogurt sauce, fresh tomato, cabbage, lettuce, carrot, onions) Sandwich Χαλούμι... 6,20 Πίτα τορτίγιας με ανάμεικτα ψητά λαχανικά, ψημένο τυρί χαλούμι, σως γιαουρτιού, ντομάτα, λάχανο, μαρούλι, καρότο, κρεμμύδι Halloumi sandwich (Tortilla with grilled mixed vegetables, grilled halloumi cheese, yogurt sauce, fresh tomato, cabbage, lettuce, carrot, onions) Sandwich Κεμπάπ... 5,90 Πίτα τορτίγιας με μοσχαρίσιο Κεμπάπ, ψημένο τυρί χαλούμι, τζατζίκι, ντομάτα, λάχανο, μαρούλι, κρεμμύδι Kebab sandwich (Tortilla with beef kebab, grilled halloumi cheese, fresh tomato, cabbage, lettuce, onions) Sandwich Falafel... 5,90 Πίτα τορτίγιας με Falafel, ντομάτα, κρεμμύδι, λάχανο, μαρούλι, καρότο, σώς γιαουρτιού Falafel sandwich (Tortilla with falafel, fresh tomato, cabbage, lettuce, carrot, yogurt sauce) Sandwich Μυκονιάτικο... 5,90 Πίτα τορτίγιας με καλαμάκι επιλογής από χοιρινό, κοτόπουλο ή κεμπάμπ, ψημένο τυρί χαλούμι, ντομάτα, καρότο, μαρούλι, λάχανο, κρεμμύδι, σώς Mykonian sandwich (Tortilla with stick-skewerof your choice pork, chicken or kebab, grilled halloumi cheese, fresh tomato, carrot, lettuce, cabbage, onions, special sauce) Sandwich με Λουκάνικο... 5,90 Κυπριακή πίτα, χωριάτικο λουκάνικο, ντομάτα, λάχανο, μαρούλι, κρεμμύδι, σώς μουστάρδας Sandwich with sausage (Cypriot pita, greek village sausage, fresh tomato, cabbage, lettuce, onions, mustard sauce) Sandwich διαίτης... 5,90 Πίτα τορτίγιας με καλαμάκι κοτόπουλο, ψημένα λαχανικά, ντομάτα, καρότο, λάχανο, μαρούλι, κρεμμύδι, σώς γιαουρτιού Healthy sandwich (Tortilla with stick-skewer of of chicken, grilled vegetables, fresh tomato, carrot, cabbage, lettuce, onions, yogurt sauce) Πιτα Club Sandwich... 12,00 Πίτα με γύρο χοιρινό ή κοτόπουλο, μπέικον, σώς μουστάρδας, τηγανητές πατάτες Pita club sandwich (Pita with gyros pork or chicken, bacon, mustard sauce, fried potatoes) Club Sandwich... 9,50 Γαλοπούλα, μπέικον, τυρί, ντομάτα, μαρούλι, μαγιονέζα, τηγανητές πατάτες Club sandwich (Turkey, bacon, gouda cheese, fresh tomato, lettuce, mayonnaise, fried potatoes) Club Sandwich με κοτόπουλο... 11,00 Στήθος κοτόπουλο, γαλοπούλα, μπέικον, τυρί, ντομάτα, μαρούλι, μαγιονέζα, τηγανητές πατάτες Club sandwich with chicken (Chicken fillet, turkey, bacon, gouda cheese, fresh tomato, lettuce, mayonnaise, fried potatoes)

5 Φαγητά της ώρας Grilled Dishes Χοιρινή μπριζόλα λαιμού Pork steak...10,00 Μοσχαρίσια μπριζόλα γάλακτος Beef steak...15,00 Σταβλίσια μοσχαρίσια (600gr)...19,00 Beef stable steak (600gr) Χοιρινή Σπαλομπριζόλα Pork rib...13,00 Μερίδα μπιφτέκι Beef burgers...9,00 Μπιφτέκι Γεμιστό Stuffed beef burger...11,00 Φιλέτο κοτόπουλο Chicken fillet...9,00 Παϊδάκια Αρνίσια (κιλό)...30,00 Lamb chops (price per kilo) Παϊδάκια Κοτοπουλο (μισό)...7,00 Chicken chops (half) Παϊδάκια Κοτοπουλο (ολόκληρο)...13,00 Chicken chops (whole) * Όλα τα παραπάνω συνοδεύονται με γαρνιτούρα επιλογής σας: ρύζι, πατάτες φούρνου ή πατάτες τηγανητές * All the above are accompanied with garnish of your choice: rice, baked potatoes or fried potatoes Στη Σούβλα Roast meat on the spit Κοκορέτσι Kokoretsi...10,00 Κοντοσούβλι χοιρινό Kontosouvli pork...10,00 Κοντοσούβλι κοτόπουλο...10,00 Kontosouvli chicken Κοτόπουλο (ολόκληρο) Chicken (whole)...10,00 Κοτόπουλο (μισό) Chicken (half)...6,50 Τυλιχτά με πίτα Pita Wrap Γύρος Χοιρινός...3,00 Ντομάτα, κρεμμύδι, τζατζίκι, τηγανητές πατάτες Pork gyros (fresh tomato, onions, Greek tzatziki sauce, fried potatoes) Γύρος Κοτόπουλο...3,00 Ντομάτα, καρότο, λάχανο, μαρούλι, σώς, τηγανητές πατάτες Chicken gyros (fresh tomato, carrot, cabbage, lettuce, sauce, fried potatoes) Καλαμάκι Χοιρινό...3,00 Ντομάτα, κρεμμύδι, τζατζίκι, τηγανητές πατάτες Pork stick (fresh tomato, onions, Greek tzatziki sauce, fried potatoes) Καλαμάκι Κοτόπουλο...3,00 Ντομάτα, καρότο, λάχανο, μαρούλι, σώς, τηγανητές πατάτες Chicken stick (fresh tomato, carrot, cabbage, lettuce, sauce, fried potatoes) Κεμπάπ...3,00 Ντομάτα, κρεμμύδι, σώς γιαουρτιού, τηγανητές πατάτες Kebab (fresh tomato, onions, yogurt sauce, fried potatoes) Χορτοφάγου...3,00 Ψητά λαχανικά, ντομάτα, καρότο, λάχανο, μαρούλι, κρεμμύδι, σώς γιαουρτιού Vegetarian (grilled vegetables, fresh tomato, carrot, cabbage, lettuce, onions, yogurt sauce) Χαλούμι...3,90 Ψημένο τυρί χαλούμι, σως γιαουρτιού, ντομάτα, λάχανο, μαρούλι, καρότο, κρεμμύδι Halloumi cheese (grilled halloumi cheese, yogurt sauce, fresh tomato, cabbage, lettuce, carrot, onions) Falafel...3,00 Falafel, ντομάτα, κρεμμύδι, λάχανο, μαρούλι, καρότο, σώς γιαουρτιού Falafel (Falafel, fresh tomato, onions, cabbage, lettuce, carrot, yogurt sauce) Καλαμάκια Skewers Καλαμάκι Χοιρινό Pork stick... 2,20 Καλαμάκι Κοτόπουλο Chicken stick... 2,20 Καλαμάκι Κεμπάπ Kebab stick... 2,50 Καλαμάκι Μοσχαρίσιο Beef stick... 4,00 Καλαμάκι Λαχανικών Vegetarian stick... 2,50 Καλαμακι Λουκάνικο Sausage stick... 3,00 Καλαμάκι Χαλούμι Halloumi stick... 3,00 Burgers & Hot Dogs Classic Cheese Burger... 12,00 Μοσχαρίσιο μπιφτέκι, ντομάτα, κρεμμύδι, μαρούλι, πίκλες, κέτσαπ, μαγιονέζα Classic cheese burger (beef burger, fresh tomato, onions, lettuce, pickles, ketchup, mayonnaise) Gyros Burger... 12,50 Γύρος με χοιρινό ή κοτόπουλο, μαρούλι, ντομάτα, κρεμμύδι, σώς Gyros burger (gyros pork or chicken, lettuce, fresh tomato, onions, sauce) Burger Κοτόπουλο... 12,00 Φιλέτο κοτόπουλο, τυρί, μαρούλι, ντομάτα, σώς μέλι με μουστάρδα Chicken burger (chicken fillet, cheese, lettuce, fresh tomato, honey mustard sauce) Σπέσιαλ Burger... 13,00 Διπλό μοσχαρίσιο μπιφτέκι, διπλό τυρί, ντομάτα, μαρούλι, πίκλες, σως μουστάρδα με μέλι Special burger (double beef burger, double cheese, fresh tomato, lettuce, pickles, honey mustard sauce) Burger Λαχανικών... 12,00 Ψητά λαχανικά, ντομάτα, καρότο, μαρούλι, κρεμμύδι, λάχανο, σώς γιαουρτιού Veggie Burger (grilled vegetables, fresh tomato, carrot, lettuce, onions, cabbage, yogurt sauce) Σπέσιαλ Hot Dog... 6,00 Χωριάτικο λουκάνικο, μπέικον, μπάρμεκιου σως Special Hot Dog ( Greek village sausage, bacon, bbq sauce) Χωριάτικο Hot Dog... 6,00 Χωριάτικο λουκάνικο, ντομάτα, κρεμμύδι, κέτσαπ Village Hot dog ( Greek village sausage, fresh tomato, onions, ketchup) Στις σαλάτες και τα μαγειρεύτα χρησιμοποιούμε ελαιόλαδο.τα τηγανητά παρασκεύαζονται με ηλιέλαιο και τα λάδια στις φριτέζες αλλάζονται καθημερινά. Η φέτα που χρησιμοποιούμε είναι Ελληνική και τα λαχανικά μας φρεσκοκομμένα. For all dishes we use only olive oil, sunflower oil is used only for frying that we change with new every day. We use Greek feta cheese and all our vegetables are freshly chopped

6 Αναψυκτικά Refreshments Νερό Water 0,5l...0,80 Νερό Water 1l...2,00 Ανθρακούχο νερό Sparkling water...2,00 Coca Cola, Light, Zero 0,33l...1,80 Coca Cola, Light, Zero 0,5l...2,70 Sprite 0,33l...2,00 Fanta πορτοκάλι orange 0,33l...2,00 Fanta λεμόνι lemon 0,33l...2,00 Amita Motion 0,33l...2,00 Σάλτσες Sauces Σώς γιαουρτιού Yogurt sauce... 3,00 Σώς μουστάρδας με μέλι Honey mustard sauce... 3,00 Σως πάπρικας Paprika sauce... 3,00 Πίτες Pita Bread Types Πίτα καλαμποκιού... 1,00 Grilled corn pita bread Τορτίγιες Warm tortillas... 1,20 Πιτάκια γεμιστά με την σπέσιαλ Οlive Tree σως... 3,50 Grilled pita bread shots filled with Οlive Tree sauce Ψημένο ψωμάκι στα κάρβουνα... 1,50 με ελαιόλαδο, ρίγανη και θαλασσινό αλάτι Grilled bread the Greek way. (Grilled bread, a splash of olive oil, oregano and a pinch of sea salt) Μπύρες - Ποτά Drinks Alfa Draft 0,33l...3,00 Mamos Draft 0,33l...3,00 Alfa 0,33l...2,50 Alfa μπουκάλι bottle 0,5l...3,50 Amstel 0,33l...2,50 Amstel μπουκάλι bottle 0,5l...3,50 Amstel Radler 0,33l...2,50 Heineken 0,33l...2,50 Heineken μπουκάλι bottle 0,5l...3,50 Ούζο μπουκάλι Greek Ouzo bottle...8,00 Τσίπουρο Greek Tsipouro...2,00 Τσίπουρο μπουκάλι Tsipouro bottle...8,00 Κρασιά Wines Χύμα λευκό House white wine 0,5l... 5,00 Χύμα κόκκινο House red wine 0,5l... 5,00 Μπουκάλι λευκό κρασί 187,5ml... 4,50 Bottle white wine 187,5ml Μπουκάλι κόκκινο κρασί 187,5ml... 4,50 Bottle red wine 187,5ml ΛΕΥΚΑ ΞΗΡΑ DRY WHITE WINE 750ml Κύκλος Λευκός (Μοσχοφίλερο - Ροδίτης)... 21,00 Kyklos White (moschofilero - roditis) Sauvignon Blanc Αϊδαρίνη... 29,00 Sauvignon Blanc Aidarini Καλογέρι Μαλαγουζιά Παπαγιαννάκου... 32,00 Kalogeri Malagouzia Papagiannakos ΕΡΥΘΡΑ ΞΗΡΑ DRY RED WINE 750ml Κύκλος Ερυθρός (Αγιορείτικο)... 22,00 Kyklos Red (Agioritiko) Cabernet Παπαγιαννάκου (Αγιορείτικο)... 27,00 Cabernet Papagiannakos (Agioritiko) ΡΟΖΕ ΞΗΡΑ ROSE WINE 750ml Κτήμα Βογιατζή Ροζέ (Ξινόμαυρο - Τσαπουρνάκος) Bio... 28,00 Vogiatzis Estate rose (Xinomavro - Tsapournakos) Bio DELIVERY , Evagelistraki, Μykonos info@olivetreemykonos.com