γλυπτά με... διπλή ζωή KΡΙΣΤΙΑΝ ΜΠΕΪΛ Σε περιοδεία Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ «ΣΚΟΤΕΙΝΟΥ ΙΠΠΟΤΗ» «ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΕΝ ΑΥΛΙΔΙ» ΕΚ ΣΕΙΣ

Transcript

1 19 AYΓΥΣΤΥ 2012 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ARTΚΥΡΙΑΚΗ KΡΙΣΤΙΑΝ ΜΠΕΪΛ Η ΕΠΙΣΤΡΦΗ ΤΥ «ΣΚΤΕΙΝΥ ΙΠΠΤΗ» Διάσημα «ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΕΝ ΑΥΛΙΔΙ» ΕΚ ΔΗΛΩ ΣΕΙΣ Σε περιοδεία Η «Ιφιγένεια εν Αυλίδι» Ευριπίδη, ένα από τα κορυφαία κείµενα της αρχαίας ελληνικής πραγ- µατείας, σε σκηνοθεσία Θέµη Μουµουλίδη, περιοδεύει ανά την Ελλάδα. Πρωταγωνιστούν : Καρυοφυλλιά Καραµπέτη, Ιωάννα Παππά, Στέλιος Μάινας κ.ά. Η παράσταση σταθµεύει αυτή την εβδο- µάδα στα Γιάννενα (20/8), στην Κοζάνη (21/8), στη Βέρα (22/8), στις Συκεές (23, 24/8) και τα Τρίκαλα (25/8). Ωρα έναρξης: 21:30. γλυπτά με... διπλή ζωή

2 2 ART ΒΙΒΛΙ Πρωτοεμφανιζόμεν ΩΡΙΜΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΑΥΓΥΣΤΥ 2012 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ «Πρέπει να µιλήσουµε για τον Κέβιν ΛΑΪΝΕΛ ΣΡΑΪΒΕΡ Εκδόσεις «Μεταίχµιο» ΙΣΤΡΙΕΣ ΤΥ ΧΑΛ Γιώργος Μητάς Εκδόσεις: «Κίχλη» Σελ.: 140 ΕΝΑ ΤΡΙΑΡΙ ΓΙΑ ΤΝ Ι ΙΠ Α Νίκος Ξένιος Εκδόσεις: «Φαρφουλάς» Σελ.: 124 ART Ιδιοκτησία ΕΛΕΥΘΕΡΣ ΤΥΠΣ Α.Ε. Εκδότες ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΕΝΕΚΣ, ΑΛΕΞΗΣ ΣΚΑΝΑΒΗΣ Διευθυντής ΠΑΝΣ ΑΜΥΡΑΣ υδέν κακόν αµιγές καλού. ικονοµική κρίση, εκδοτική δυσπραγία, αλλά και πληθώρα συγγραφέων που επιδιώκουν να εκφραστούν µέσω γραπτού λόγου, συχνά οδηγούν νοήµονες κι αισθητικά επιλεκτικούς ανθρώπους στο να µην εκδίδουν παρά µονάχα όταν έχουν οδηγηθεί σε ικανό αποτέλεσµα. Συγγραφείς σαράντα, πενήντα ή και µεγαλύτερ πρωτοεµφανίζονται στα Γράµ- µατα κουβαλώντας εµπειρίες κι αισθητικές όψεις κι απόψεις που έχουν καλλιεργήσει ολόκληρη ζωή. Τα αποτελέσµατα συχνά εντυπωσιακά. Αλλωστε, µε την πληθώρα εκδιδόµενων βιβλίων, ο αναγνώστης δεν έχει χρόνο για πρωτόλεια, αλλά αποβλέπει σε εξαρχής ολοκληρωµένα έργα. «Ευγενής άµιλλα» Νίκος Ξένιος και ο Γιώργος Μητάς «κονταροχτυπήθηκαν» για το βραβείο πρωτοεµφανιζόµενου 2012 περιοδικού «ιαβάζω». ιαφορετικοί υφολογικά, ισάξι ωστόσο στην ωρι- µότητα ύφους και στην ήδη διαµορφω- µένη αισθητική άποψη. Λιτότερος και περιεκτικότερος ο Νίκος Ξένιος, «έχασε» στα ση- µεία από τον Γιώργο Μητά. οποίος στις τρεις ιστορίες, οποίες διαδραµατίζονται στο Χαλ, µε µια γλώσσα ρέουσα, όχι πάντοτε πυκνή, η οποία συχνά µε περιγραφές και παροµώσεις κλείνει το µάτι στην κλασική παραδοσιακή λογοτεχνία, κατορθώνει κάτι πολύ σηµαντικό: να µεσιώσει καθηµερινές στιγµές και τρέχουσες ιστορίες σε κάτι ολοκληρωτικό. Γενίκευση Στη χαρακτηριστικότερη, τελευταία κι ίσως καλύτερη από τις τρεις ιστορίες, «ένα ποτήρι µπύρα», είναι περισσότερο καθαρή η τεχνική γενίκευσης συγγραφέα. Ενας Τούρκος φτητής (καθόλου τυχαία επιλογή υπηκοότητας, στην οποία ενυπάρχει πολιτισµική σύγκρουση) υποχρεώνεται να συστεγαστεί µε έναν µεσήλικα Αγγλο κι επιχειρεί να επιλύσει τα µυστήρια της συµπεριφοράς. ΔΥ ΑΞΙΛΓΙ νέ συγγραφείς που καταθέν ώριµα και ήδη ολοκληρωµένα έργα. Του Γιάννη Παπαγιάννη* Ωστόσο, η σχεδόν αστυνοµική αναζήτηση και η κλασική αφηγηµατική ανάπτυξη δίνουν τη θέση ς σ ένα αφαιρετικό τελευταίο όπου ο φτητής έρχεται αντιµέτωπος µε ς δικούς φόβους, τη δική µοναξιά κι αποξένωση µέσα σε ένα ευγενικά εχθρικό περιβάλλον. Κι αποδεικνύεται ότι η αναζήτηση της φαυλότητας άλλου συνδέεται µε αναζήτηση της δικής µας φαυλότητας. Το µερικό γίνεται γενικό, το ατοµικό πανανθρώπινο. Αυτή, κατά τη γνώµη µου, είναι η µεγαλύτερη κατάκτηση συγγραφέα, η οποία ενισχύεται από έναν ατµοσφαιρικό, άλλοτε κλασικά αφηγηµατικό κι άλλοτε υπαινικτικό λόγο, ο οποίος επιτρέπει ή και υποχρεώνει τον αναγνώστη να «αυτοσχεδιάσει». Συµπύκνωση Πολύ γρήγορα µετά το εξαιρετικό «Αχτι», ο Νίκος Ξένιος εκδίδει δεύτερο βιβλίο. Νουβέλα αυτή τη φορά. Παρότι οµάζει σαν διήγηµα «παραγε- µισµένο» και τα διαρκή flash back ίσως κουράζουν ή έστω είναι πολυφορεµένα ως τρόπος αφήγησης, ο συγγραφέας επιτυγχάνει ένα ση- µαντικό άθλο: κατορθώνει να συµπυκνώσει την ελληνική πραγµατικότητα των τελευταίων χρόνων σε 120 µικρού σχήµατος σελίδες. µύθος ιδίποδα λειργεί πιλοτικά για τον κεντρικό ήρωα, Λεωνίδα, και η απολαυστική µορφή Θάνου ως αντίστιξη. Η προσωπική ιστορία ήρωα αλλά και η νεοελληνική πραγµατικότητα αποκτούν διαστάσεις τραγωδίας και η σηµερινή ελληνική τραγωδία που παρεισδύει όχι και τόσο διακριτικά ενσωµατώνεται και ερµηνεύεται από τα στχεία τού χθες. Το λιτό, διακριτικό, συναισθηµατικό, χωρίς µελοδραµατισµούς, τέλος επαναφέρει στη µνήµη τα διηγήµατα συγγραφέα και ανανεώνει τις υποσχέσεις για τη συνέχειά. * Γιάννης Παπαγιάννης είναι συγγραφέας Aρχισυντάκτης ΚΩΣΤΑΣ ΖΑΛΙΓΚΑΣ Σινεμά ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΙΜΓΙΑΝΝΑΚΗΣ Συντακτική ομάδα ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗΣ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΥΓΙΑΚΗ, ΔΕΣΠΙΝΑ ΣΑΒΒΠΥΛΥ, ΞΕΝΙΑ ΣΤΥΚΑ, ΣΤΕΛΛΑ ΧΑΡΑΜΗ Creative Director ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΩΤΠΥΛΣ Δημιουργικό ΕΙΡΗΝΗ ΣΠΙΝΑΡΗ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΡΕΝΤΥΛΗΣ Διεύθυνση διαφήμισης ΛΥΚΑΣ ΠΑΠΑΝΙΚΛΑΥ Βραβείο Orange, µεταφράσεις, ταινία και τώρα DVD. Το µυθιστόρηµα της Αµερικανίδας πετυχαίνει όχι τόσο χάρη στη δοµική ή λεκτική πρωτοτυπία, παρότι προσπαθεί να κρατήσει ένα σχετικά υψηλό γλωσσικό και µυθοπλαστικό επίπεδο, αλλά χάρη στο θέµα. Η τεκνοπία, που ο δυτικός πολιτισµός έχει αναγάγει σε άπαν της ευτυχίας, καταδεικνύεται σε έναν εξαρχής και χωρίς τέλος εφιάλτη. πως αναφέρει η συγγραφέας στο επί- µετρο, θίγονται «θέµατα που έχει φτάσει ο καιρός να θιχτούν». «ι προσκεκληµέν» PIERRE ASSOULINE Εκδόσεις «Πόλις» γεννηµένος το 1953 Πιερ Ασουλίν είναι ένας από ς γνωστότερους κριτικούς λογοτεχνίας στη Γαλλία, συνεργάτης στις εγκυρότερες εφηµερίδες και τα περιοδικά. Ισως σ αυτό οφείλει τις επιτυχίες και τα βραβεία, γιατί λάχιστον το ανά χείρας µυθιστόρηµα δεν λέει και πολλά πράγµατα. Πρέπει, ωστόσο, για να µην τον αδικήσουµε, να παραδεχθούµε ότι η πένα έχει αφηγηµατική επιδεξιότητα και την ικανότητα να συνδέει ετερόκλητα και πκιλόχρωµα στχεία. Το παράξενο είναι ότι, παρά τα εχέγγυά, η µυθιστορηµατική ανάπτυξη δεν δεικνύει ολοκληρωµένη γνώση της σύγχρονης λογοτεχνίας.

3 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΑΥΓΥΣΤΥ 2012 ΣΙΝΕΜΑ ART 3 Η ταν χαµηλόφωνο το αντίο. Ετσι κι αλλιώς, δεν µου αρέσουν µεγάλ αποχαιρετισµοί. Τους χαιρέτησα όλους στα γρήγορα κι έµεινα µόνος µου για ένα εικοσάλεπτο φορώντας τη στολή. Σκεφτόµουν τι σήµαινε για µένα όλα αυτά τα χρόνια αυτός ο ρόλος. Ξεντύθηκα γνωρίζοντας ότι δεν πρόκειται ποτέ ξανά να βάλω τα ίδια ρούχα», λέει ο Κρίστιαν Μπέιλ στην «Daily Telegraph» για την τελευταία φορά που άκουσε το «cut» από το σκηνοθέτη Κρίστοφερ Νόλαν. Μεθαύριο, Τρίτη, το «Σκοτεινός Ιππότης: Η Επιστροφή», η τελευταία ταινία της τριλογίας Βρετανού σκηνοθέτη µε ήρωα το σωτήρα της Γκόθαµ Σίτι, κάνει πρε- µιέρα και στη χώρα µας, ενώ ήδη, µε δολάρια σε εισπράξεις, έχει γίνει η δεύτερη πιο εµπορική ταινία για τη χρονιά που διανύουµε, µετά ς «Εκδικητές». Αναβίωση Από το 2005, που ξεκίνησε η αναβίωση µαυροφορεµένου ήρωα διά χειρός Νόλαν, ο Κρίστιαν Μπέιλ είδε την καριέρα στη µεγάλη οθόνη να απογειώνεται και ο ίδιος να µετατρέπεται σε πρώτης γραµµής ηθοπό, βραβευµένο µάλιστα µε σκαρ β ρόλου για την ερµηνεία στο «The Fighter». Τώρα πλέον, έπειτα από τόση υπερ-προβολή, η επιθυµία είναι εντελώς διαφορετική. «Αυτό που θέλω τώρα είναι να γυρίσω ταινίες µικρού προϋπολογισµού. Ταινίες τελείως διαφορετικές από το Σκοτεινό Ιππότη». Και φαίνεται να το εννοεί καθώς, σύµφωνα µε τις πληροφορίες, τέσσερις επόµενες εµφανίσεις στη µεγάλη οθόνη θα είναι σε φιλµ που ο συνολικός ς προϋπολογισµός δεν φτάνει ούτε στο µισό εκείνον φινάλε «Μπάτµαν». Η επιστροφή «Σκοτεινού Ιππότη» βρίσκει τον Μπρους Γουέιν, το alter ego Μπάτµαν, µακριά από τα «φώτα της δηµοσιότητας» να µην µπορεί να ξεπεράσει το χαµό της Ρέιτσελ Ντόουζ και παράλληλα να νιώθει έντονη την ανάγκη να ξαναφτιάξει ς δεσµούς µε τον πιστό φίλο, Αλφρεντ (Μάικλ Κέιν), και τον ειδικό στα γκάτζετ και τα όπλα, Λούσιους Φοξ (Μόργκαν Φρίµαν). ταν στο προσκήνιο κάνουν την εµφάνισή ς η Catwoman (Αν Χάθαγουεϊ) και ο τροµοκράτης Μπέιν (Τοµ Χάρντι), Αρχές της Γκόθαµ Σίτι προστρέχουν και πάλι σε εκείνον για να βάλει ένα τέρµα στα µοχθηρά ς σχέδια. «Γουέιν είναι γεµάτος τύψεις. Εχει απο- µονωθεί, τα έχει παρατήσει τελείως. Η υγεία δεν είναι καθόλου καλή τόσο σωµατικά όσο και ψυχικά», λέει ο Κρίστιαν Μπέιλ για τον ήρωα που υποδύεται. Σ αυτή την ταινία ο Κρίστοφερ Νόλαν, που υπογράφει το σενάριο µαζί µε τον αδελφό, Τζόναθαν, έχει εισαγάγει και στχεία της σύγχρονης, σκοτεινής πραγµατικότητας. Χρηµατιστηριακές εταιρίες στήνουν κοµπίνες εκατοµµυρίων δολαρίων, πολιτικά πρόσωπα συµπεριφέρονται σαν να µην ΚΡΙΣΤΙΑΝ ΜΠΕΪΛ Βρετανός ηθοπός φοράει για τελευταία φορά τη µαύρη στολή «Σκοτεινού Ιππότη» και δηλώνει αποφασισµένος να γυρίσει σελίδα στην καριέρα. Tου Κώστα Ζαλίγκα kzaligas@e-typos.com Μαύρη στολή φοράει έχει αλλάξει το παραµικρό από την εποχή της ευµάρειας, τροµοκρατικές επιθέσεις και µαζικές συµπλοκές σηµειώνονται σε αγώνες ποδοσφαίρου. «Μπορείς να δεις αυτή την ταινία και να διασκεδάσεις µε την ψυχή σου. Μπορείς όµως παράλληλα, αν θέλεις, να διακρίνεις κάτω από την επιφάνεια ότι θίγονται µερικά πολύ σοβαρά θέµατα», τονίζει ο Κρίστιαν Μπέιλ. Σ αυτό συµβάλλει και η ατµόσφαιρα της ταινίας που έχει δηµιουργήσει ο σκηνοθέτης. ι χιουµοριστικές νύξεις που χαρακτηρίζουν άλλες υπερπαραγωγές, όπως «Εκδικητές» και ο «Σούπερµαν», εδώ απουσιάζουν. «Μπάτµαν δεν είναι ένας υγιής σούπερ ήρωας. Η προσωπικότητά είναι διαταραγµένη και είναι ικανός τόσο για το µεγάλο λάθος όσο και για το κνό καλό. Φοράει αυτή τη στολή γιατί νιώθει ότι είναι ένα τέρας και θέλει να κρατήσει αυτή την πλευρά της ταυτότητάς µακριά από την προσωπική ζωή», διαπιστώνει ο βραβευ- µένος ηθοπός. Η στολή αποτελείται από 110 ξεχωριστά µέρη. ΜΠΑΤΜΑΝ ΣΕ ΑΡΙΘΜΥΣ Η παραγωγή σχεδίασε και δηµιούργησε 50 διαφορετικές κάπες. Το σύνολο της στολής ζυγίζει 13,5 κιλά. Τα κοστούµια που η παραγωγή δηµιούργησε για την Catwoman είναι 20. Για την Catwoman κατασκευάστηκαν 7 διαφορετικά ζευγάρια µπότες. Το Batmobile διαθέτει 6 τροχούς, 2 µπροστά και 4 πίσω. Ζυγίζει 2,5 τόνους. Η τελική ταχύτητα είναι 170 χλµ./ώρα. Ξεκινώντας από το 0, πιάνει τα 60 χλµ./ώρα σε 5 δευτερόλεπτα.

4 4 Art Festival ΚΥΡΙΑΚΗ 19 AYΓΥΣΤου 2012 ΤΥΠΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ Λουκιανός Κηλαηδόνης «To ARK Festival είναι μια σταγόνα ανθρωπιάς» Nίκος Πορτοκάλογλου Mαριέττα Φαφούτη Mατούλα Ζαμάνη Kώστας Μαραβέγιας Sugahspank Γ ια τρίτη συνεχή χρονιά το ARK Festival επιστρέφει στην «Τεχνόπολις» Δήμου Αθηναίων, στις 10 και 11 Σεπτεμβρίου, φιλοξενώντας 14 επώνυμους και ανερχόμενους καλλιτέχνες για πρώτη φορά σε δύο σκηνές, μαζί με ένα όνομα-έκπληξη. Λουκιανός Κηλαηδόνης, ο Νίκος Πορτοκάλογλου, Maraveyas Ilegal, Burger Project με ς Takim, τα Τιγρέ Σποράκια, η Ματούλα Ζαμάνη και Angry Birds, Imam Baildi, η Nalyssa Green, Swing Shoes με τη Sugahspank, Wedding Singers, η Μαριέττα Φαφούτη, Bangies, ο Monsieur Minimal και η έκπληξη με την ονομασία The One Night Onlys απαρτίζουν το φετινό ARK Festival της Αθήνας, το μεγαλύτερο που έγινε ποτέ. Λίγο πριν μουσικοί ανέβουν στη σκηνή, ο Πάνος Θεοφανέλλης και ο Αντώνης Ζουγανέλης, εγκέφαλ της διοργάνωσης, μίλησαν στο «ART» για το αγαπημένο αυτό φεστιβάλ. Τι διαφοροπεί το φετινό ARK Festival από τα προηγούμενα; H γενική ουσία, αυτή της συνεύρεσης καταξιωμένων καλλιτεχνών με νέους, ταλαντούχους και ανερχόμενους, είναι και θέλουμε να παραμείνει η ίδια. Από την πρώτη χρονιά, αυτή ήταν η συνταγή κι αυτή θα θέλαμε να παραμείνει όσο υπάρχει το Ark. Αυτό που σίγουρα θα είναι πολύ διαφορετικό φέτος είναι ο τρόπος που θα παρουσιαστεί μέσα και έξω από την «Τεχνόπολις» Δήμου Αθηναίων. Με 14 καλλιτέχνες σε 2 σκηνές, με κνωνικές, ψυχαγωγικές και εκπαιδευτικές δράσεις, after parties και events στον ευρύτερο χώρο κέντρου της Αθήνας, το φετινό Αrk festival στην Αθήνα θα είναι το μεγαλύτερο που έχει γίνει ποτέ. Πος είναι ο μουσικός, αλλά και ο κνωνικός προσανατολισμός ARK Festival; Το σύνθημα Ark είναι «In music we trust». Τοποθετήσαμε το «music», αντικαθιστώντας ή και παραφράζοντας γνωστά αντίστχα συνθήματα όπως το «God» ή το «money», δίπλα στην εμπιστοσύνη. Η μουσική για ς συντελεστές Ark ήταν κι είναι ακόμη ιερή. Μουσικά είναι οτιδήποτε έχει ουσία, διαχρονικότητα, συνέπεια κι απλόχερη διάθεση για μοίρασμα συναισθημάτων. Κνωνικά δεν θα μπορούσε να είναι κάτι διαφορετικό. Το Ark είναι «αντί», χωρίς να βροντοφωνάζει επαναστατικά ή να καταθέτει μανιφέστο. Κόντρα στον καταστροφικό πια για το άτομο crony capitalism, το Ark φιλοδοξεί να επιβιώνει με αξιοπρέπεια και είναι μια σταγόνα ανθρωπιάς. Αν το καταφέρνει ή όχι το ξέρουν μόνο όσ το παρακολουθούν από κοντά ή ίσως καλλιτέχνες που έχουν ζήσει την εμπειρία. χι μόνο στην Αθήνα, αλλά και σε άλλες πόλεις της Ελλάδας. Ενας από ς στόχους φεστιβάλ είναι και η αποκέντρωση; Πώς έχει Ανανεωμένο έρχεται το Ark Festival για τρίτη χρονιά στην «Τεχνόπολις», στις 10 και 11 Σεπτεμβρίου. Δεκατέσσερις καλλιτέχνες σε δύο σκηνές. Της Δέσπνας Σαββοπούλου dsavopoulou@e-typos.com δεχτεί το κνό το φεστιβάλ εκτός Αθηνών; Φέτος, όντως, ήταν η πρώτη φιλόδοξη βόλτα Ark στην Ελλάδα. Είναι ίσως μεγαλόπνοο να θέσουμε την αποκέντρωση ως στόχο, αλλά καθ όλα ταιριαστό να προσφέρουμε τις υπηρεσίες φεστιβάλ σε αντίστχα κνά, που δεν έχουν πρότερη, παρόμα εμπειρία. Στις πόλεις που διάλεξε να επισκεφτεί το Ark, φέτος, δεν υπήρχε κάτι αντίστχο ως τότε. Μόνο κάπος που το έχει παρακολουθήσει γνωρίζει τι σημαίνει μια εμπειρία περίπου 6 ωρών, συνεχόμενης ζωντανής μουσικής από ταλαντούχους Ελληνες καλλιτέχνες. Τόσο στην Πάτρα όσο και στη Λάρισα και στον Βόλο, το κνό το καλοδέχτηκε. Φέτος, πέρα από την Αθήνα, το Ark Festival θα επισκεφτεί τα Ιωάννινα, το Ηράκλειο και τη Θεσσαλονίκη. Πόσ είναι θεατές από την πρώτη διοργάνωση ως σήμερα και πώς αυξήθηκαν από διοργάνωση σε διοργάνωση; Από την πρώτη χρονιά στην Αθήνα περισσότερ από θεατές έχουν παρευρεθεί στις διοργανώσεις Αrk Festival. Στην Πάτρα, στον Βόλο και τη Λάρισα θεατές ξεπέρασαν τις ανά διοργάνωση, ενώ στην Αθήνα πέρσι θεατές έφτασαν τις Το Ark Festival έχει για πρότυπό κάπο άλλο φεστιβάλ εξωτερικού; Σίγουρα υπάρχουν πολλά αντίστχα φεστιβάλ εξωτερικού που μάζουν με το Ark. Δεν ανακαλύψαμε τον κύκλο, όπως και δεν αντιγράψαμε κανένα. Προσπαθούμε όμως πάντα να προσφέρουμε το καλύτερο θέαμα και παραγωγή υψηλού επιπέδου στην πιο προνομιακή τιμή για ς θεατές. Πόσο έχετε λάβει υπόψη σας την κρίση στη διαμόρφωση της πολιτικής των εισιτηρίων; Από την πρώτη φορά, πριν από τρία χρόνια, το Ark βγήκε με τις πιο χαμηλές τιμές που θα μπορούσε. Αντίστχα, κάπος με το ίδιο εισιτήριο που πλήρωνε για το Ark μπορούσε να δει μόνο έναν καλλιτέχνη, ενώ την ίδια στιγμή το Ark προσέφερε 6 ώρες ζωντανή μουσική και πέντε καλλιτέχνες σε μία μέρα.φέτος κάνουμε κάτι που θέλαμε από πέρυσι, ανεξάρτητα από τις κατηφορικές κονομικές συνθήκες. Με τις ίδιες ακριβώς τιμές εισιτηρίων θα έχουμε δύο σκηνές και συνολικά 7 live εμφανίσεις την κάθε ημέρα, με πολλά παράλληλα events μέσα στο χώρο! Η «Τεχνόπολις» για το διήμερο 10 και 11 Σεπτέμβρη θα μετατραπεί σ ένα τεράστιο πανηγύρι! Πιστεύετε ότι το κνό προτιμά τελικά να παρακολουθεί τέτες συνολικές διοργανώσεις από μεμονωμένες προσωπικές συναυλίες καλλιτεχνών; Δεν αποκλείει το ένα το άλλο, γιατί καλύπν διαφορετικές ανάγκες κνού. Πο το μέλλον Ark Festival; Αυτό εξαρτάται από το κνό, ς καλλιτέχνες και ς χορηγούς Ark Festival. σο το θέλουν και το εμπιστεύονται, το φεστιβάλ θα είναι εκεί, να ς υποστηρίζει, να ς προμοτάρει και να μράζει απλόχερα χαμόγελο, εμπειρίες κι αναμνήσεις. Ρεπερτοριακά, ο στόχος είναι στις επόμενες διοργανώσεις να καλύπτει μεγαλύτερο φάσμα, από ηλεκτρονική ως ακόμη και παραδοσιακή ελληνική μουσική. info Ark Festival 10-11/9 «Τεχνόπολις» (Πειραιώς 100, Γκάζι) Τιμές εισιτηρίων: 12, 15, 17, 20 (ταμείο), 30 (διήμερο) ευρώ Προπώληση: Public, «Τεχνόπολις»,

5 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Art 5 Benjamin Pritzkuleit «κυνηγησα το όνειρό μου και δεν το μετάνιωσα» E ίναι Ελληνας, χαρισματικός και διαπρέπει στη Γερμανία. νέος συνθέτης Λευτέρης Βενιάδης, που ξεκίνησε από την ιδιαίτερη πατρίδα, τη Χίο, για να συνεχίσει τις σπουδές στην Αθήνα και ύστερα στο Βερολίνο, μας κάνει, με τις επιδόσεις, υπερήφανους σε μια χώρα που το ελληνικό γόητρο έχει πληγωθεί. Πρόσφατα, ο ανερχόμενος ταλαντούχος δημιουργός κέρδισε μαζί με τη μουσικοθεατροχορευτική ομάδα Kompanie (zwischen) και με το έργο «Honolulu Vaganami», ανάμεσα σε 50 συμμετοχές απ όλο τον κόσμο, το 1ο βραβείο στο διεθνή διαγωνισμό New Deal της Neukoellner Oper, στον οποίο αναζητούνται καλλιτεχνικές προτάσεις που φέρνουν νέες ιδέες στην όπερα. Λευτέρης Βενιάδης είναι αριστούχος απόφτος Πανεπιστημίου των Τεχνών Βερολίνου και παρόλο που στη Γερμανία τού δίνονται πολλές ευκαιρίες για να αξιοπήσει το ταλέντο, εκείνος δεν ξεχνά ποτέ την Ελλάδα και αυτό που προσπαθεί να συνδυάσει στη δουλειά είναι η ελληνική ενέργεια με τη γερμανική οργάνωση. Η συζήτηση μαζί είναι μια ευχάριστη έκπληξη. Γρήγορα σου αποκαλύπτεται μια πολυδιάστατη προσωπικότητα, ένας πρκισμένος δημιουργός, που μπορεί να αξιοπεί το ταλέντο όχι μόνο μέσα από ς δρόμους της μουσικής, αλλά και θεάτρου και χορού. Εκτός από συνθέτης με περγαμηνές, είναι και ηθοπός. Απόφτος της Σχολής Βεάκη, ανήκε, για τρία χρόνια, από το 2001 έως το 2003 στο δυναμικό Αμφιθεάτρου Σπύρου Ευαγγελά, όπου έπαιξε υπολογίσιμους ρόλους, και στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου. Τι ήταν αυτό που σας έκανε να αφήσετε μια στρωμένη δουλειά στο θέατρο για να συνεχίσετε τις μουσικές σας σπουδές; Από μικρός ήθελα να σπουδάσω Σύνθεση. Είχα ολοκληρώσει τις σπουδές μου στα Ανώτερα Θεωρητικά, στην Αρμονία, στην Αντίστιξη και τη Φούγκα και μπορούσα να συνεχίσω στη Σύνθεση. μως, η δουλειά μου στο θέατρο δεν με άφηνε να συγκεντρωθώ στη μουσική. δάσκαλός μου στη μουσική, ο Ιωσήφ Παπαδάτος, μου είπε πως αν ήθελα να σπουδάσω Σύνθεση, έπρεπε να πάω στη Γερμανία, όπου παίζεται το παιχνίδι της σύγχρονης μουσικής. Στο Πανεπιστήμιο Τεχνών παίρνουν ελάχισς κάθε χρόνο, αλλά η φοίτηση είναι δωρεάν. Εδωσα εξετάσεις και με επέλεξαν. Αξιζε τον κόπο να αφήσω ό,τι έκανα γιατί εκεί θα μάθαινα πολύ καλά το αντικείμενο της Σύνθεσης. Αποφάσισα έτσι να κυνηγήσω το όνειρό μου Δεν το μετάνιωσα, παρόλο που ήταν μια δύσκολη απόφαση. Κατάλαβα ότι αν δεν το έκανα τότε, το 2003, δεν θα το έκανα ποτέ Από εκείνη τη στιγμή άλλαξε η ζωή μου ολοκληρωτικά στόχος ήταν μετά τις σπουδές μια καριέρα στη Γερμανία; Τα πέντε χρόνια που σπούδαζα ως το 2008 σκεφτόμουν ότι όταν αποφτούσα θα επέστρεφα στην Ελλάδα. ταν όμως τελείωσα τις σπουδές μου, άνξαν πολλοί δρόμ, χάρη και στο γεγονός ότι ήμουν συνθέτης-ηθοπός. Με αντιμετώπιζαν διαφορετικά. Στη Γερμανία ένας συνθέτης-ηθοπός είναι κάτι που προκαλεί θετική εντύπωση. Υπάρχει τάση για το νέο σύγχρονο μουσικό θέατρο στο Βερολίνο. Τους ενδιαφέρει πολύ το πάντρεμα μουσικής και θεάτρου. Γι αυτό και μου δόθηκαν ευκαιρίες. πως τώρα που μου έχουν δώσει μια υποτροφία εργασίας διάρκειας ενός χρόνου για να ετμάσω ένα μουσικοθεατρικό έργο πάνω στην τραγωδία «Βάκχες» Ευριπίδη. Η ελληνική μου καταγωγή τούς δίνει το έναυσμα να με στηρίξουν σε τέτα εγχειρήματα. Αλλιώς θα «διαβάσω» εγώ τον Ευριπίδη και αλλιώς ένας Γερμανός. Δηλαδή, η κρίση δεν έχει επηρεάσει τον τρόπο που αντιμετωπίζουν έναν Ελληνα; Επειδή έχω να κάνω με άτομα καλλιτεχνικού χώρου, δεν αντιμετωπίζω προβλήματα. Το επίπεδο είναι υψηλό και τα μυαλά ανχτά. Το πρόβλημα αρχίζει να υπάρχει όταν κινείσαι σε άλλους χώρους. Ειδικά τα τελευταία δύο χρόνια, υπάρχει διαφορά στην αντιμετώπιση. ταν ς λέω ότι είμαι από την Ελλάδα, βλέπω μια συγκατάβαση στο βλέμμα. Ενώ παλιότερα υπήρχαν φωτεινότητα και χαρά και η άμεση σύνδεση με την αρχαία Ελλάδα, αλλά και με την ταβέρνα και τα ελληνικά έθιμα. Λίγ ωστόσο θεωρούν ότι Ελληνες ς έφαγαν τα λεφτά. ι περισσότερ θεωρούν ότι το πρόβλημα είναι συνολικότερο, ευρωπαϊκό. Πόσο έχετε αξιοπήσει τις θεατρικές σας σπουδές στη Μουσική; Η σκηνική μου εμπειρία με βοηθά παρά πολύ στο να γράψω ένα μουσικό κομμάτι. Βλέπω ς μουσικούς ως μονάδες επί σκηνής, ως περφόρμερ. Και στο «Honolulu Vaganami» Λευτέρης Βενιάδης βραβευμένος στη Γερμανία Ελληνας συνθέτης μιλάει στο «ART». Της Δέσπνας Σαββοπούλου dsavopoulou@e-typos.com συνθέτης Λευτέρης Βενιάδης σε φωτογραφία που δημοσιεύθηκε στη γερμανική εφημερίδα «Berliner Zeitung». συνδυάζονται και τρεις τέχνες, η μουσική, το θέατρο και ο χορός. Γίνεται μια μίξη και η μία τέχνη μπαίνει μέσα στην άλλη. ταν παρουσιάστηκε το έργο στο οποίο έχω κάνει τη μουσική, έπαιξα παράλληλα και ως ηθοπός. Τι σημαίνει όμως «Honolulu Vaganami» και πο είναι το θέμα έργου; «Honolulu Vaganami» είναι το όνομα ήρωα. Το θέμα έργου είναι η εργασία και η δυσκολία που αντιμετωπίζουν πολλοί νέ σήμερα, παρά τις σπουδές ς, τα διδακτορικά ς, τις πολλές γλώσσες που γνωρίζουν, να βρουν δουλειά. Τα μελλοντικά σας σχέδια πα είναι; Θα θέλατε να κάνετε κάτι στην Ελλάδα; Προσπαθώ να κάνω κάπα πράγματα στην Ελλάδα, αλλά δεν υπάρχουν ούτε χρήματα ούτε βούληση. Πριν από δύο χρόνια είχα σκηνοθετήσει μια μουσικοθεατρική παράσταση που ξεκίνησε με πρωτοβουλία ιδιωτών της Χίου και παρουσιάστηκε στο Citrus Festival. Συμμετείχαν Γερμανοί μουσικοί και Ελληνες ηθοποί που ζουν στο Βερολίνο. λόγος ήταν ελληνικός πάνω σε πήματα Καρυωτάκη και Φώτη Αγγουλέ, τα οποία μελοποίησα. Είχαν έτσι συνδεθεί τρεις τέχνες. Η ίδια παράσταση με ς ίδιους συντελεστές παρουσιάστηκε τον Απρίλιο στο Βερολίνο. Στο μέλλον θα ήθελα να κάνω κάτι παρόμο. Μια παράσταση με ελληνικό θέμα, με Ελληνες και Γερμανούς συντελεστές, που θα παρουσιαστεί και στις δύο χώρες.

6 6 ART ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΑΥΓΥΣΤΥ 2012 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΨΗΦΙΑΚ ΜΥΣΕΙ Η ΚΕΝΤΡΙΚΗ είσοδός «βλέπει» προς τον πεζόδροµο της ιονυσίου Αρεοπαγί. Η άλλη, η αθέατη, «κτάζει» προς τον αχανή κόσµο ιαδικτύου. Με τα διάσηµα γλυπτά Μουσείου της Ακρόπολης να απολαµβάνουν τη διπλή ζωή ς. Παρέα µε αµέτρης φίλους από κάθε γωνιά πλανήτη. Του Αντώνη Καρατζαφέρη πρόεδρος Μουσείου της Ακρόπολης κ. ηµήτρης Παντερµαλής. ερισσότερ από Π επισκέπτες πέρασαν την πύλη Μουσείου της Ακρόπολης, στον Κυβερνο- χώρο, µέσα σε ένα χρόνο. Με το ψηφιακό µουσείο συνεχώς να διευρύνεται. Σε «διαδροµές», εφαρµογές, παιχνίδια. Τελευταίος «ταξιδιώτης» ιαδικτύου η περίφηµη Πεπλοφόρος. Ερχεται στο σπίτι µας, όπου κι αν βρίσκεται αυτό, για να τη ζωγραφίσουµε. Μια παιχνιδιάρικη µατιά στο νέο επιστηµονικό πρόγραµµα µουσείου που ανιχνεύει το χρώµα που κάλυπτε, κάποτε, την επιδερµίδα των αρχαϊκών γλυπτών. Κι απ ό,τι φαίνεται, δεν έχουµε δει τίποτε ακόµη από το ψηφιακό µέλλον που έρχεται καταπάνω µας καλπάζοντας Τρία διαφορετικά ψηφιακά προγράµ- µατα «τρέχουν» αυτόν τον καιρό στην ιστοσελίδα µουσείου. Το ένα είναι η ζωφόρος Παρθενώνα, στο δεύτερο πρωταγωνιστεί η θεά Αθηνά και στο τρίτο και πιο πρόσφατο η Πεπλοφόρος. Τρεις ψηφιακές εφαρµογές που συνδυάζουν την επιστηµονική γνώση µε την ψυχαγωγία, την αναζήτηση και το παιχνίδι. «Από τις αντιδράσεις των επισκεπτών αντιλαµβανόµαστε ότι όχι µόνο δέχονται θετικά τις διαδραστικές πληροφορίες αλλά πως επιθυµούν τη διεύρυνσή ς», λέει στο «ART» ο πρόεδρος Μουσείου της Ακρόπολης κ. ηµήτρης Παντερµαλής και διαπιστώνει πως «ψηφιακές εφαρµογές εµπλουτίζουν την επαφή και τη σχέση χρήστη µε το αυθεντικό αντικείµενο». Κάτι που διαπιστώσαµε, στην πράξη, κι εµείς µε τη σειρά µας. Αρκεί ένα «κλικ» στον υπολογιστή MARKET Η ιδέα που έγινε πανεπιστηµιακό µάθηµα Μέχρι τις αρχές της δεκαετίας 1990, η ζωφόρος Παρθενώνα, που έχει ως θέµα της τη Γιορτή των Παναθηναίων, ήταν κτήµα µόνο των ειδικών επιστη- µόνων. ταν το δυτικό κοµµάτι της καθαιρέθηκε από τον Παρθενώνα για να προστατευθεί από τη ρύπανση και τη φθορά, γεννήθηκε η ιδέα της πρώτης µουσειοσκευής - ενός πρωτοποριακού εκπαιδευτικού προγράµµατος που έχει προσελκύσει δεκάδες χιλιάδες µαθητές µέχρι σήµερα. Εµπνευστής προγράµµατος, αλλά και της εξέλιξής, ήταν η πάντα δραστήρια και δηµιουργική Κορνηλία Χατζηασλάνη, διευθύντρια µέχρι πρότινος των Εκπαιδευτικών Προγραµµάτων της Ακρόπολης. Το 2002 δηµιουργήθηκε το πρώτο CD- ROM µε το ίδιο θέµα. Το έργο βασίστηκε στις 400 φωτογραφίες καταξιωµένου φωτογράφου Σωκράτη Μαυροµµάτη, ο οποίος τις συνέθεσε στον υπολογιστή. Την τελική ψηφιακή µορφή προσέδωσε στο έργο ο επίσης διακεκριµένος φωτογράφος, καθηγητής στο ΤΕΙ Αθηνών και πρώην διευθυντής Μουσείου Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης, Κωστής Αντωνιάδης. Ακολούθησε η επιτυχηµένη διαδικτυακή εφαρµογή προγράµµατος µε τη συµµετοχή web designer Γιάννη Κουτσούκου και την αρωγή Εθνικού Κέντρου Τεκµηρίωσης. Στη θετική έκβαση συνέβαλαν πολλοί επιστήµονες, ανάµεσά ς και αρχαιολόγ της Υπηρεσίας Συντήρησης Μνηµείων Ακρόπολης, Ειρήνη Καϊµάρα και Ασηµίνα Λεοντή. «Κλικ» στη γνώση και την ψυχαγωγία Σήµερα, πληκτρολογώντας στη διεύθυνση γνωρίζεις τα πάντα για τον Παρθενώνα και τη ζωφόρο. Ακόµα έχεις τη δυνατότητα να ψυχαγωγηθείς µε πολλά και διαφορετικά παιχνίδια. Το σίγουρο είναι, επίσης, πως στον Κυβερνοχώρο δεν θα είσαι µόνος. Καθηµερινά η ιστοσελίδα ΤΑΝ «ΣΥΝΑΝΤΗ Τ WEB «Αποφύγαμε την παγίδα κιτς» Πώς είναι να προσφέρεις µια δεύτερη ζωή σε αρισργήµατα της τέχνης µέσα από την οθόνη υπολογιστή; «ι περισσότερες δυσκολίες αφορούσαν το αισθητικό κοµµάτι», λέει στο «ΑRT» o web designer Γιάννης Κουτσούκος. ίδιος υπογράφει το σχεδιασµό της εφαρ- µογής στις δύο διαδικτυακές παραγωγές µουσείου, που υλοπήθηκαν µε την καλλιτεχνική επιµέλεια έµπειρου σε θέµατα φωτογραφίας και αισθητικής, Κωστή Αντωνιάδη. Πρόκειται για τη ζωφόρο Παρθενώνα και το πρόγραµµα «Αναζητώντας την Αθηνά». Γιάννης Κουτσούκος υπογράφει και την τελευταία παραγωγή µε θέµα την Πεπλοφόρο. ι τρεις εφαρµογές ξεχωρίζουν και για την αισθητική ς. Καθώς ο κίνδυνος να διολισθήσει κανείς στο κιτς, στα προγράµµατα που παντρεύουν τις νέες τεχνολογίες µε την αρχαιολογία, είναι µεγάλος. «λ εµείς που δουλέψαµε στις παραγωγές µουσείου είχαµε στο µυαλό µας αυτήν την παγίδα και τελικά την αποφύγαµε. Είχαµε ξεκαθαρίσει από την αρχή πως είναι άλλο πράγµα το αντικείµενο και άλλο ο τρόπος που θα το παρουσιάσουµε. Η παρουσίαση έπρεπε να είναι σύγχρονη, χωρίς όµως να αλλώνει την αξία αντικειµένου», λέει ο κ. Κουτσούκος. Η ευρεία αποδοχή που γνωρίζουν εφαρµογές στο ελληνικό και διεθνές κνό αποτελεί την καλύτερη επιβράβευση αυτής της προσπάθειας. κ. Αντωνιάδης ξεκλειδώνει ένα από τα µυστικά της επιτυχίας. «Σηµασία», λ να περιγράφ αρχή. Στη σ τις τεχνικές Ζωφόρου, γι την αρχή ξεκ να µπορεί ν παιδί αλλά κ στις ανάγκες αυτοσυστήν δουλειά µου ιαδίκτυο α

7 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΑΥΓΥΣΤΥ 2012 ART 7 ΦΕΙΔΙΑΣ ΣΕ» DESIGN έει, «έχει ο στόχος. Πρέπει εται µε σαφήνεια από την υνέχεια, µπορείς να βρεις λύσεις. Στο πρόγραµµα της α παράδειγµα, είχαµε από αθαρίσει ότι ο στόχος είναι α χρησιµοπηθεί από ένα αι να ανταποκρίνεται και ενός επιστήµονα». ίδιος εται ως «µεταφραστής». «Η ήταν να µεταφράζω στο υτό που επιθυµούσαν επιστήµονες», σηµειώνει. Η «Πεπλοφόρος» είναι η πιο πρόσφατη εφαρµογή που σχεδίασε ο Γιάννης Κουτσούκος. Είναι ίσως το πιο χαριτωµένο από όλα τα προγράµµατα και, ελέω κρίσης, το πρόγραµµα µε το χαµηλότερο µπάτζετ. «Πρόκειται για εφαρµογή λιτή κι αυτό είναι ένα στχείο που µου αρέσει», λέει ο σχεδιαστής της ιστοσελίδας. «Η κρίση οδηγεί τα πράγµατα στην απλότητα. Και αυτή η απλότητα έχει και ωραίες πλευρές, γιατί το απλό µπορεί τελικά να είναι και πλούσιο». Το ίδιο πλούσια είναι και η χρωµατική γκάµα που µπορεί κανείς να επιλέξει για να χρωµατίσει την Πεπλοφόρο, να αποθηκεύσει ή να τυπώσει τη δηµιουργία, να εξκειωθεί µε το γλυπτό και την ιστορία. Κι αυτή είναι η άλλη θετική πλευρά της διαδικτυακής πύλης µουσείου. «Προσφέρει πρόσβαση σε πάρα πολλούς ανθρώπους που για διάφορους λόγους δεν µπορούν να επισκεφτούν τα µουσεία». δέχεται λάχιστον 500 επισκέψεις από όλο τον κόσµο, καθώς αποτελεί και αντικείµενο σπουδής για όλα τα πανεπιστήµια εξωτερικού. Υπάρχουν και άλλα κλικ. Εξίσου ενδιαφέροντα. Στο µια δέσµη φωτός µας ξεναγεί, µεταξύ άλλων, σε επιλεγµένα εκθέµατα της θεάς Αθηνάς στο µουσείο. Πληκτρολογώντας στη διεύθυνση peploforos ερχόµαστε πρόσωπο µε πρόσωπο µε την αρισργηµατική Πεπλοφόρο, τη σµιλεµένη σε παριανό µάρµαρο Κόρη που αποκαλύφθηκε το 1886 στο Ερέχθειο της Ακρόπολης και αποτελεί σήµερα από τα κορυφαία εκθέµατα της Αρχαϊκής Συλλογής Μουσείου. Στη διάθεση χρήστη η πολύχρωµη παλέτα και τα πινέλα για να αποδώσει την αρχική διακόσµηση γλυπτού που ήταν χρωµατιστή ή απλά για να αυτοσχεδιάσει. Tαξίδι στον Κυβερνοχώρο: gr/peploforos Από τις αντιδράσεις των επισκεπτών αντιλαμβανόμαστε ότι όχι μόνο δέχονται θετικά τις διαδραστικές πληροφορίες αλλά πως επιθυμούν τη διεύρυνσή ς Από τα «νερά» Google σε τρισδιάστατα ταξίδια μέχρι το Λονδίνο έναν περίπου χρόνο ένα ακόµη Σ φιλόδοξο ψηφιακό πρόγραµµα µουσείου θα έχει ολοκληρωθεί. Αφορά στην τρισδιάστατη φωτογραφική σάρωση της ζωφόρου Παρθενώνα, µε µεγάλη ακρίβεια στη γεωγραφία των επιφανειών. «Με το πρόγραµµα αυτό», σηµειώνει ο κ. Παντερµαλής, «θα µπορεί κάπος να συνενώσει τα γλυπτά Μουσείου της Ακρόπολης µε εκείνα που βρίσκονται στο Λονδίνο. Να δηµιουργήσει παράλληλα µε το αυθεντικό κι ένα ψηφιακό µουσείο». Αν και το πρόγραµµα είναι χρονοβόρο -για καθεµία από τις λίθους της ζωφόρου απαιτούνται δύο µέρες δουλειάς-, προοπτικές που προσφέρει η τρισδιάστατη φωτογράφηση είναι πανοραµικές. «Η σάρωση θα µας δείξει όχι µόνο τις απειροελάχιστες λεπτοµέρειες στην επιφάνεια των γλυπτών, αλλά και τον τρόπο µε τον οποίο δούλεψαν γλύπτες της αρχαιότητας τα διάφορα επίπεδα των έργων τα οποία σήµερα θαυµάζουµε». Από τις αρχές 2014, µια ακόµη ψηφιακή εφαρµογή θα τεθεί σε εφαρ- µογή. Πέντε ανθρώπιν χαρακτήρες, οποί αντιπροσωπεύουν το µέσο όρο των επισκεπτών µουσείου, θα µπορούν µε τη χρήση iphone να ξεναγούνται στις συλλογές µε κριτήριο τα προσωπικά ς ενδιαφέροντα, πληκτρολογώντας ένα ερωτηµατολόγιο. Το πρόγραµµα υλοπείται σε συνεργασία µε το Μουσείο ιαστήµατος της Τουλούζης, το Γερµανικό Ινστιτούτο Τεχνολογίας και το Πανεπιστήµιο Αθηνών. Σε πρώτη φάση, θα περιλαµβάνει τις αρχαϊκές συλλογές. Πριν από λίγους µήνες, το µουσείο ξεκίνησε και τη δική πλοήγηση στα «νερά» Google Art Project, µε επιλεγµένα έργα, και φιγουράρει πρώτο στον κατάλογο της διαδικτυακής πλατφόρµας που µετρά 151 µουσεία από 40 χώρες και περισσότερα από αντικείµενα τέχνης. Πληκτρολογώντας τη διεύθυνση www. googleartproject.com χρήστες έχουν τη δυνατότητα να δηµιουργήσουν και τη δική ς γκαλερί, µε αγαπηµένα έργα, κάνοντας χρήση ειδικού προγράµµατος. Στο ίδιο πρόγραµµα συµµετέχουν δύο ακόµη ελληνικά µουσεία. Το Μπενάκη και το Κυκλαδικής Τέχνης. Με τα αυθεντικά γλυπτά να εκτίθενται στο µουσείο και τον εικονικό εαυτό ς να «ταξιδεύει» στο ιαδίκτυο, ο πρόεδρος µουσείου επισηµαίνει και ς κινδύνους που ελλοχεύουν από την υπερβολική χρήση των νέων τεχνολογιών. «Πρέπει να υπάρχει ισορροπία ανά- µεσα στις ψηφιακές εφαρµογές και τα αυθεντικά εκθέµατα», λέει, «γιατί υπάρχει ο κίνδυνος να ολισθήσει κανείς από την πηγή. Κι εµείς έχουµε το προνόµιο να διαθέµε την πηγή».

8 8 Art κυριακη 19 ΑΥΓΥΣΤΥ 2012 ΤΥΠΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΙΝΕΜΑ ΑΘΗΝΑΣ Α' ΠΡΒΛΗΣ ABΑΝΑ-Θερινό Κηφισίας 234 & Λυκούργου 3, Χαλάνδρι D/D Χάρηκα που σε γνώρισα -Τετ..: 20:50, AΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta Πατησίων 140, στάση Κεφαλληνίας , www. cinemax.gr, D/D, A/C Αίθουσα 1: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: 18:45, Τρ.-Τετ.: 18:00 / Ατίθαση συντροφιά -Δευτ.: 20:45, 22:45 / ι αναλώσιμ 2 Τρ.-Τετ.: 23:20 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:00 Αίθουσα 2: ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 20:00, 22:00 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.- Τετ.: 18:00, 21:20 Αίθουσα 6-Θερινή: ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 21:00,, Τρ.-Τετ.: 21:00 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: ΑΘΗΝΑΙΑ-Θερινό Χάρητος 50, Κολωνάκι , Stereo Τι απέγινε η μπέιμπι Τζέιν? -Τετ..: 20:30, ΑΘΗΝΑΙ Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηπ , , 3D DTL, DS, www. athinaioncinemas.com Αίθουσα 1: Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:00, Αίθουσα 2: 3D DTL, DS Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 19:00, 22:00 AΘΗΝΑΙΝ Cinepolis-3D DIGITAL Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάν. Μεταξά, Γλυφάδα κρατήσεων , Dolby SRD, DTS, A/C κρατήσεις-πωλήσεις Αίθουσα 1: Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:00, Αίθουσα 2: Κλειστό -Δευτ. / δικτάτορας Τρ.-Τετ.: 18:30, 20:30, 22:30 Αίθουσα 3: Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 19:00, 22:00 Αίθουσα 4: Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 18:00, 21:00 ΑΙΓΛΗ Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι Αίθουσα 1: Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 18:00, 21:00 Αίθουσα 2: Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 19:10 ΑΙΓΛΗ ΖΑΠΠΕΙΥ-Θερινό Κήπος Ζαππείου , D/D 7 ημέρες στην Αβάνα -Δευτ.: 20:30,, Τρ.-Τετ.: 20:30 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: ΑΙΛΙΑ ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ- Θερινό Σολωμονίδου & Φιλαδελφείας, Καισαριανή , Η γκαρσονιέρα -Δευτ.: 20:30, 22:45 / Το παιδί με το ποδήλατο Τρ.-Τετ.: 20:30, 22:30 ΑΜΥΝΤΑΣ-Θερινό Κωνσταντινουπόλεως 16, Υμηττός , Η ζωή μιας άλλης -Τετ..: 21:00, AΝΕΣΙΣ-Θερινό Λεωφ. Κηφισίας 14, Αμπελόκηπ ι αναλώσιμ 2 -Τετ..: 20:50, ΑΝΙΞΙΣ-Θερινό Αττική & Ευριπίδου 19, Ν. Ηράκλειο , εραστής της κομμώτριας -Τετ..: 21:00, ΑΡΚΑΔΙΑ-Θερινό Καραολή - Δημητρίου 36 & Φορμίωνος 222, Πάρκο Ν. Ελβετίας , , Η τιμωρός -Δευτ.: / σεφ και ο σεφ -Δευτ.: 21:00 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 21:20 ΑΤΤΙΚΝ ΑΛΣΣ-Θερινό Μέσα στο Αττικό Αλσος , , Η ζωή μιας άλλης -Δευτ.: 21:00, / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:30, 23:20 BΑΡΚΙΖΑ-3D DIGITAL Θάσου 22, Βάρκιζα , A/C Αίθουσα 1 (D/D): Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Τετ..: 19:00 3D / Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (με υπότ.) -Τετ..: 20:40 3D, 22:40 3D Αίθουσα 2 (D/D, DTS): Λόραξ (μεταγλ.) -Τετ..: 19:00 3D / The Amazing Spider-Man -Τετ..: 20:30 3D, 22:40 3D Αίθουσα 3-Θερινή: ι αναλώσιμ 2 -Τετ..: 21:00, ΒΞ-Θερινό Θεμιστοκλέους 82, Εξάρχεια, Αθήνα , Αθικτ -Τετ..: / λα για την Εύα -Τετ..: 20:30 THE MALL 15 CINEMAS, ΜΑΡΥΣΙ Ανδ. Παπανδρέου 35 (Παράπλευρος Αττικής δού), θέση Ψαλίδι, Μαρούσι Πληροφ.: Πωλήσεις: (από σταθερό με αστική χρέωση), DTS, SR, D/D Αίθουσα 1: Κλειστό -Δευτ. / Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) Τρ. 18:45, 20:45, Τετ. 14:45, 16:45, 18:45, 20:45 / προστάτης Τρ.-Τετ.: 22:45 Αίθουσα 2-COCA COLA (EX): ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 17:30, 19:45, 22:15 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 19:15, 22:30, Τετ. 15:45, 19:15, 22:30 Αίθουσα 3: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: 18:45, 20:45, Τρ. 17:30, 19:30, Τετ. 13:30, 15:30, 17:30, 19:30 / προστάτης -Δευτ.: / δικτάτορας Τρ.-Τετ.: 21:45, 23:45 Αίθουσα 4: ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 21:00, 23:15 σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 18:00, 21:15, 00:30 Αίθουσα 5-CINEMA EUROPA: ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 18:15, 20:30, 22:45, Τρ. 17:45, 20:00, 22:15, 00:30, Τετ. 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15, 00:30 Αίθουσα 6-CINEMA EUROPA: σεφ και ο σεφ -Τρ.: 20:15, Τετ. 16:00, 20:15 / Magic Mike -Δευτ.: 18:00, 22:30, Τρ.-Τετ.: 18:00, 00:30 / ι αναλώσιμ 2 Τρ.-Τετ.: 22:15 Αίθουσα 7-MAX SCREEN COSMOTE (EX): ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 19:00, 21:30, 00:00 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 18:30, 22:00, Τετ. 15:00, 18:30, 22:00 Αίθουσα 8-LAYS: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: 17:00 3D, 21:15 / Επιχείρηση χάος -Δευτ.: 23:30 / Ατίθαση συντροφιά -Δευτ.: 19:00 / ι αναλώσιμ 2 Τρ. 18:15, 20:45,, Τετ. 13:45, 16:00, 18:15, 20:45, Αίθουσα 9: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: 17:30, 19:30 / δικτάτορας -Δευτ.: 21:45, 23:45 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 17:15, 20:30, 23:45, Τετ. 14:00, 17:15, 20:30, 23:45 Αίθουσα 10 (EX): The Amazing Spider-Man -Δευτ.: 19:15, 22:00 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 19:45, 23:15, Τετ. 13:00, 16:30, 19:45, 23:15 Αίθουσα 11: Κλειστό -Δευτ. / The Amazing Spider-Man Τρ. 18:15, 21:00, 23:45, Τετ. 15:15, 18:15, 21:00, 23:45 Αίθουσα 12: Κλειστό -Δευτ. / ι αναλώσιμ 2 Τρ. 19:00, 21:30, 00:00, Τετ. 14:15, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00 Αίθουσα 13-GOLD CLASS (EX): Κλειστό - Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 19:45, 23:15 Αίθουσα 14-GOLD CLASS (EX): Κλειστό - Δευτ. / ι αναλώσιμ 2 Τρ.-Τετ.: 19:00, 21:30 VILLAGE 5 CINEMAS, ΠΑΓΚΡΑΤΙ Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, εμπορικό κέντρο «Millennium», Παγκράτι Πληροφ.: , Πωλήσεις (από σταθερό με αστική χρέωση), D/D, SR Αίθουσα 1: ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 17:30, 19:40, 21:50, 00:00 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 19:00, 22:10, Τετ. 15:50, 19:00, 22:10 Αίθουσα 2: The Amazing Spider-Man -Δευτ.: 18:15, 21:00, 23:45 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 17:00, 20:10, 23:20 Αίθουσα 3-COSMOTE: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: 17:40, Τρ. 17:20, Τετ. 15:20, 17:20 / δικτάτορας -Δευτ.: 19:40, 23:20 / σεφ και ο σεφ -Δευτ.: 21:30 / ι αναλώσιμ 2 Τρ.-Τετ.: 19:20, 21:30, 23:40 Αίθουσα 4: ι αναλώσιμ 2, Δευ, Τετ. 18:10, 20:20, 22:30, 00:40, Τρ. 20:20, 22:30, 00:40 / Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) Τετ. 16:10 3D Αίθουσα 5-COCA COLA: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: 17:00 3D / ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 19:00, 21:10, 23:20 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 18:00, 21:10, 00:20, Τετ. 14:50, 18:00, 21:10, 00:20 VILLAGE 9 CINEMAS, ΦΑΛΗΡ Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Παλαιού Φαλήρου Πωλήσεις (από σταθερό με αστική χρέωση), www. villagecinemas.gr, D/D, SR, DTS Αίθουσα 1-COCA COLA (EX): Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: 17:20 3D / Επιχείρηση χάος -Δευτ.: 21:20 / Ατίθαση συντροφιά -Δευτ.: 19:10 / ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 23:30, Τρ. 17:40, 19:50, 22:00, 00:10, Τετ. 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00, 00:10 Αίθουσα 2: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: 18:10, 20:00, Τρ. 17:30, 19:20, Τετ. 13:50, 15:40, 17:30, 19:20 / The Amazing Spider-Man -Δευτ.: 22:00 / προστάτης Τρ.-Τετ.: 23:50 ι αναλώσιμ 2 Τρ.-Τετ.: 21:10 Αίθουσα 3: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: 17:00, 19:00, Τρ. 18:10, 20:00, Τετ. 14:30, 16:20, 18:10, 20:00 / προστάτης -Δευτ.: 20:50 / Magic Mike -Δευτ.: 22:50 / δικτάτορας Τρ.-Τετ.: 21:50, 23:40 Αίθουσα 4: ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 18:50, 21:00, 23:10 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 17:10, 20:20, 23:30, Τετ. 14:00, 17:10, 20:20, 23:30 Αίθουσα 5: δικτάτορας -Δευτ.: 21:30, 23:20 / σεφ και ο σεφ -Δευτ.: 17:50, 19:40 / ι αναλώσιμ 2 Τρ. 19:00, 21:10, 23:20, Τετ. 14:40, 16:50, 19:00, 21:10, 23:20 Αίθουσα 6 (EX): ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 18:00, 20:10, 22:20 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 18:20, 21:30, 00:40, Τετ. 15:10, 18:20, 21:30, 00:40 Αίθουσα 7-VMAX COSMOTE (EX): ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 19:30, 21:45, 00:00 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 19:15, 22:30, Τετ. 16:00, 19:15, 22:30 Αίθουσα 8-GOLD CLASS (EX): Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:10, 23:30 Αίθουσα 9-GOLD CLASS (EX): Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 18:30, 21:50 VILLAGE ATHENS METRO MALL, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΣ Λεωφ. Βουλιαγμένης 276, Αγ. Δημήτριος (στάση Μετρό Αγ. Δημητρίου) Πληρ.: , Πωλ.: (από σταθερό με αστική χρέωση), , www. villagecinemas.gr, DTS, D/D, EX, SR Αίθουσα 1-COCA COLA: ι αναλώσιμ 2 - Δευτ.: 19:00, 21:10, 23:20 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 18:00, 21:10, 00:20, Τετ. 14:50, 18:00, 21:10, 00:20 Αίθουσα 2-COSMOTE: ι αναλώσιμ 2 - Δευτ.: 17:40, 19:50, 22:00, 00:10 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 19:00, 22:20, Τετ. 15:50, 19:00, 22:20 Αίθουσα 3: The Amazing Spider-Man -Δευτ.: 18:20, 21:00, 23:40 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 16:50, 20:00, 23:20, Τετ. 13:30, 16:50, 20:00, 23:20 Αίθουσα 4: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: 17:30, 19:30, Τρ. 18:30, Τετ. 14:30, 16:30 / δικτάτορας -Δευτ.: 21:30, 23:30 / ι αναλώσιμ 2 Τρ. 20:40, 22:50, Τετ. 18:30, 20:40, 22:50 Αίθουσα 5: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: 18:30 3D / ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 20:30, 22:40, Τρ. 17:30, 19:40, 21:50, 00:00, Τετ. 13:10, 15:20, 17:30, 19:40, 21:50, 00:00 VILLAGE RENTI SUMMER-Θερινό Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ιωάννης Ρέντης (Γραμμή παραπόνων ), www. villagecinemas.gr, D/D ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 21:00, 23:15 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 21:45 VILLAGE SHOPPING AND MORE, ΡΕΝΤΗ Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ι. Ρέντης Πληροφ , Τηλ. Πωλήσεις: (από σταθερό με αστική χρέωση), www. villagecinemas.gr, D/D, SR, EX, DTS Αίθουσα 1-COMFORT: ι αναλώσιμ 2 - Δευτ.: 20:15, 22:30 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 18:45, 22:15 Αίθουσα 2-COMFORT: The Amazing Spider- Man -Δευτ.: 21:15 / ι αναλώσιμ 2 Τρ.-Τετ.: 21:00, 23:15 Αίθουσα 3-COMFORT: σεφ και ο σεφ -Δευτ.: 18:30, 20:30, Τρ. 18:30, Τετ. 16:15, 18:30 / Ειδικές δυνάμεις -Τετ..: 22:45 / Magic Mike Τρ.-Τετ.: 20:30 Αίθουσα 4-COCA COLA (ΤΗΧ): ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 17:30, 19:45, 22:00, 00:15 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 18:00, 21:15, 00:30, Τετ. 14:45, 18:00, 21:15, 00:30 Αίθουσα 5 (ΤΗΧ): Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: 17:45, 19:45, Τρ. 18:00, 20:00, Τετ. 14:00, 16:00, 18:00, 20:00 / δικτάτορας -Δευτ.: 21:45, 23:45, Τρ.-Τετ.: 22:00, 00:15 Αίθουσα 6 (ΤΗΧ): The Amazing Spider-Man -Δευτ.: 18:30, 21:15, 00:00 / ι αναλώσιμ 2 Τρ. 18:45, 21:00, 23:15, Τετ. 14:15, 16:30, 18:45, 21:00, 23:15 Αίθουσα 7 (ΤΗΧ): Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: 18:15 3D / Επιχείρηση χάος -Δευτ.: 20:45, 23:15 / ι αναλώσιμ 2 Τρ. 18:00, 20:15, 22:30, 00:45, Τετ. 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, 22:30, 00:45 Αίθουσα 8: ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 19:15, 21:30, 23:45 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 19:45,, Τετ. 13:15, 16:30, 19:45, Αίθουσα 9: ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 18:00, 20:15, 22:30 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 18:45, 22:15, Τετ. 15:30, 18:45, 22:15 Αίθουσα 10-COSMOTE: προστάτης -Δευτ.:

9 ΤΥΠΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ κυριακη 19 ΑΥΓΥΣΤου 2012 Art 9 18:00, 20:00, 22:15 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 19:15, 22:30, Τετ. 16:00, 19:15, 22:30 Αίθουσα 11: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) - Δευτ.: 17:00, 19:00, 21:00 / Magic Mike -Δευτ.: / ι αναλώσιμ 2 Τρ. 17:15, 19:30, 21:45, 00:00, Τετ. 15:00, 17:15, 19:30, 21:45, 00:00 Αίθουσα 12: Κλειστό -Δευτ. / Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) Τρ. 17:00, 19:00, Τετ. 13:00, 15:00, 17:00, 19:00 / προστάτης Τρ.-Τετ.: 21:30, 23:45 Αίθουσα 13: Κλειστό -Δευτ. / The Amazing Spider-Man Τρ. 17:45, 20:45, 23:30, Τετ. 14:45, 17:45, 20:45, 23:30 Αίθουσα 14: Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 17:30, 20:45, 00:00, Τετ. 14:15, 17:30, 20:45, 00:00 Αίθουσα 20: Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ. 17:00, 20:15, 23:30, Τετ. 13:45, 17:00, 20:15, 23:30 ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON - Θερινό Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, , www: i-ticket.gr, ι αναλώσιμ 2 -Τετ..: 20:50, 23:05 ΔΕΞΑΜΕΝΗ-Θερινό Πλ. Δεξαμενής Κολωνάκι, Αθήνα , , Αδικος κόσμος 21:00, / Το Γάλα Δευτ.-Τετ.: 21:00, ΔΗΜΤΙΚΣ ΚΙN/ΓΡΑΦΣ ΣΙΝΕ ΔΑΦΝΗ-Θερινό Ηλία Ηλιού & Ηλιουπόλεως 77, Δάφνη , δικτάτορας 21:30 / Χάρηκα που σε γνώρισα Δευτ.-Τετ.: 21:30 ΕΚΡΑΝ-Θερινό Ζωοδ. Πηγής & Αγαθίου, Νεάπολη , Stereo εραστής της κομμώτριας -Τετ..: 21:00, ΕΛΛΗΝΙΣ Cinemax-Θερινό Κηφισίας 29, Αμπελόκηπ, Αθήνα , , cinemax1@otenet.gr, www. cinemax.gr, 7 ημέρες στην Αβάνα -Τετ..: 20:45, ΖΕΦΥΡΣ-Θερινό Τρώων 36, Θησείο , Stereo Νιαγάρας -Τετ..: 21:00, ΘΗΣΕΙΝ-Θερινό Αποσ. Παύλου 7, Θησείο , , www. cine-thisio.gr, Τι απέγινε η Μπέιμπι Τζέιν? -Τετ..: 20:30, 23:05 ΛΑΪΣ-Θερινό Ιερά δός 48 & Μεγ. Αλεξάνδρου, Μεταξουργείο , D/D Κινηματογραφιστής -Τετ..: 21:00, ΛΑΥΡΑ EUROPA CINEMAS-Θερινό Φορμίωνος & Νικηφορίδη 24, Ν. Παγκράτι , Η σιδηρά Κυρία -Τετ..: 21:00 / Shame -Τετ..: ΛΙΛΑ-Θερινό Νάξου 115, Αγ. Λουκάς- Πατήσια , Κυνηγοί κεφαλών Δευτ.-Τετ.: 21:00, ΝΑΝΑ Cinemax Cyta Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη (στάση ΜΕΤΡ Αγ. Ιωάννης) , , cinemax1@otenet.gr, Αίθουσα 4: Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:00, 23:20 Αίθουσα 5: Κλειστό -Δευτ. / Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) Τρ.-Τετ.: 18:45 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:40 Αίθουσα 6: Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 19:00, 22:20 ΑΣΙΣ-Θερινό Πρατίνου 7, Παγκράτι , Stereo Τα χιόνια Κιλιμάντζαρο 21:00, / The Artist Δευτ.-Τετ.: 21:00, DEON KSMOPOLIS ΜΑΡΥΣΙ Λ. Κηφισίας 73 & Πουρνάρα (κόμβος Αττικής δού) , , DTS Αίθουσα 1: δικτάτορας -Τετ..: 20:10, 22:00 Αίθουσα 2: The Amazing Spider-Man -Τετ..: 19:50, 22:50 Αίθουσα 3: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) - Τετ..: 19:40 / Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (με υπότ.) - Τετ..: 21:50 Αίθουσα 4: Αλλη μια νύχτα -Τετ..: 19:30, 22:10 Αίθουσα 5: Ατίθαση συντροφιά - Δευτ.: 20:30, 22:40 / ι αναλώσιμ 2 Τρ.-Τετ.: 19:20, 21:30 Αίθουσα 6: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Τετ..: 20:20 3D / ι αναλώσιμ 2 -Τετ..: 22:30 / Ατίθαση συντροφιά Τρ.-Τετ.: 18:10 Αίθουσα 7: Κλειστό -Δευτ.: σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 19:00, 22:15 Αίθουσα 8-VODAFONE: Κλειστό - Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 19:00, 22:15 Αίθουσα 9 (D/D, DTS-ES): ι αναλώσιμ 2 -Τετ..: 20:50, Αίθουσα 10 (D/D): Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.- Τετ.: 20:00, 23:15 Αίθουσα 11 (D/D, DTS-ES): ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 19:20, 21:30 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 18:00, 21:15 Αίθουσα 12: Το Κοράκι -Τετ..: 21:40 Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Τετ..: 19:10 DEON STARCITY Λ. Συγγρού 111 & Λεοντίου, Ν. Κόσμος, DTS, D/D, , , Αίθουσα 1 (D/D, DTS-ES): Κλειστό - Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 19:00, 22:15 Αίθουσα 2 (DTS): Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 19:00, 22:15 Αίθουσα 5 (DTS): Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:00, 23:15 Αίθουσα 6 (D/D, DTS-ES): ι αναλώσιμ 2 -Τετ..: 20:50, Αίθουσα 7-VODAFONE: ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 19:50, 22:00 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 18:00, 21:15 Αίθουσα 8: δικτάτορας -Τετ..: 20:40, 22:50 Αίθουσα 9: Το Κοράκι -Τετ..: 22:30 / Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Τετ..: 20:10 Αίθουσα 10: The Amazing Spider-Man -Τετ..: 19:40 / Αλλη μια νύχτα - Τετ..: 22:30 ΠΑΛΑΣ-Θερινό Υμηττού 109, Παγκράτι Ενας μεγάλος έρωτας -Τετ..: 20:45 / ι άντρες προτιμούν τις ξανθιές -Τετ..: ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ-Θερινό Λεωφ. Αλεξάνδρας & Μαυρομιχάλη, Αθήνα , Μεσοτχίες -Τετ..: 21:00, ΡΙΒΙΕΡΑ-Θερινό Βαλτετσίου 46, Εξάρχεια , , Stereo 7 ημέρες στην Αβάνα -Τετ..: 20:40, ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ-Θερινό Αλσος Βεΐκου , D/D ι αναλώσιμ 2 -Τετ..: 20:50, ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ-Θερινό Κυδαθηναίων 22, Πλάκα , , Surround ι αναλώσιμ 2 -Τετ..: 20:50, ΣΙΝΕ ΦΛΙΣΒΣ-Θερινό Πάρκο Φλοίσβου, Π. Φάληρο , , Surround,, DTS ι αναλώσιμ 2 -Τετ..: 21:00, ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚ Classique-Θερινό Λεωφ. Κηφισίας 290 & Παρίτση 2, Ψυχικό , 7 ημέρες στην Αβάνα -Δευτ.: 20:45,, Τρ.-Τετ.: 20:45 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: ΣΠΡΤΙΓΚ ΔΗΜΤΙΚΣ - Θερινό Κων. Παλαιολόγου 18, Νέα Σμύρνη , , Αίθουσα 1 (D/DS): Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.- Τετ.: 19:30, 22:30 Αίθουσα 3- Θερινή (): Αθικτ - Δευτ.: 21:00, / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 21:00 STER CINEMAS Εμπορικό κέντρο ESCAPE, Λεωφ. Δημοκρατίας 67 Α, Ιλιον , Online αγορές εισιτηρίων: DTS, D/D Αίθουσα 1 (EX): ι αναλώσιμ 2 - Δευτ.: 19:10, 21:30, 23:50 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 16:10, 19:20, 22:30 Αίθουσα 2: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) - Δευτ.: 18:00, 20:00, Τρ.-Τετ.: 16:00, 18:00 / Επιχείρηση χάος -Δευτ.: 22:00 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 19:50, Αίθουσα 3: Η ζωή μιας άλλης -Δευτ.: 19:00, 21:00, / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 17:50, 21:00 Αίθουσα 4: The Amazing Spider-Man -Δευτ.: 19:30, 22:15, Τρ.-Τετ.: 16:40, 19:30, 22:20 Αίθουσα 5: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) - Δευτ.: 18:30 / ι αναλώσιμ 2 - Δευτ.: 20:10, 22:30, Τρ.-Τετ.: 17:10, 19:20, 21:30, 23:40 Αίθουσα 6: Κλειστό -Δευτ. / Η ζωή μιας άλλης Τρ.-Τετ.: 17:00, 19:00, 21:10, 23:20 Αίθουσα 7: Κλειστό -Δευτ. / Ατίθαση συντροφιά Τρ.-Τετ.: 16:50, 19:10, 21:20, 23:30 Αίθουσα 8-Θερινή: Ατίθαση συντροφιά -Δευτ.: 21:15, 23:30 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 22:00 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ Λεωφ. Ηρακλείου 386, Ν. Ηράκλειο , DTS, D/D Αίθουσα 1: Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 19:30, 22:40 Αίθουσα 2: Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:00 Αίθουσα 3-Θερινή: Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 21:30 ΤΡΙΑΝΝ Filmcenter Πατησίων - Κοδριγκτώνος , , D/D, SR Ραν 21:00 / υγκέτσου Μονογκατάρι Δευτ.-Τετ. 20:45 / Σιωπηλή μονομαχία Δευτ.-Τετ. 22:30 ΦΙΛΙΠ ΔΗΜΤΙΚΣ -Θερινό Ελ. Βενιζέλου 40, Ν. Σμύρνη , Χάρηκα που σε γνώρισα -Τετ..: 21:00, ΦΙΛΘΕΗ-Θερινό Πλ. Δροσοπούλου, Φιλοθέη , Surround, Stereo Αντρες εναντίον γυναικών 20:50, / Αθικτ Δευτ.-Τετ.: 20:50, ΦΙΒΣ Εθνικής Αντιστάσεως 1, Περιστέρι , DTS, Surround Κλειστό -Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 19:00, 22:00 ΨΥΡΡΗ-Θερινό Σαρρή 40, Ψυρρή, , Fish ʹn`Chips 21:00, / Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά Δευτ.-Τετ.: 20:45, συνέχεια στη σελίδα 10

10 ε τρισδιάστατη ρ ρ θανάσε τρισδιάστατη τρισδιάστατη s Τρ ρ ήρ θανάθανάρ θανά s3πιγκουίν Τρ ήρ θανά θανά (Κινούµενα 2.00 αι πιγκουίν πιγκουίν οβολή), ευτ ormers α00, 2 Τετ. (Κινούµενα (Κινούµενα / Πό ροβολή), ευτ.νά, βολή), ευτ.formers 3 τρισδιάστατη mers , , Τετ.Τετ )2 Πό/ (Κινούµενα Πόανά, ά, µεταγλ., ε/ρισδιάστατη τρισδιάστατη αη (Κινούµενα 2Λάρι (Κινούµενα 2 Κρά µεταγλ., 8.30 µεταγλ., κίνητα 2 / µεταγλ., ευτ.ransformers ση Λάρι ΚράΛάρι Κράοκίνητα 2 ίνητα 2 nsformers 3 µεταγλ., ευτ.εταγλ., ερ και ευτ. κλήtransformers ansformers 2ο Τετ. al Λεωφ. Ηρα-3 ansformers sformers , τερ κλήκαικαι κλήcρ2ο ο Τετ.Τετ. rs Λεωφ. 3 -Τρ. tal ΗραΛεωφ. Ηρα και , , έρος 2ο Τετ. /C ers 3 -Τρ. s 3 -Τρ. 2 (Κινούµενα ότερ καικαι λ. ρος 2ο2ο Τετ.Τετ. κλειο 210λονγκ) 2 αµε(κινούµενα 2σεζ (Κινούµενα ίπτωση Λάρι γλ. λειο 210άκλειο 210ησίων - Κοδριε(µε σεζσεζ λονγκ) λονγκ) , πτωση Λάρι ρίπτωση Λάρι της Ρόζµαρυ σίων - Κοδριατησίων - Κοδρι , ΚΙΝΗΜΑΤ , ης Ρόζµαρυ Ν.της Σµύρνη Ρόζµαρυ ΝΗΜΑΤΚΙΝΗΜΑΤΝ. Σµύρνη ύλου, Φιλοθέη, Ν. Σµύρνη νό) µαύρος ) 3.00 λου, ούλου, Φιλοθέη θεν Φιλοθέη θεάτρου µαύρος ρινό) µαύρος 4ό) Η.00 Ασπρόµαυρο) εν θεάτρου σθεν θεάτρου ΗΗ 34 Ασπρόµαυρο) (Ασπρόµαυρο) Φιλαδέλφεια Λάρι Κράουν Φιλαδέλφεια Ν. Φιλαδέλφεια ου, Κράουν 2ο άρι Λάρι Κράουν ΙΝ/ΦΣ υ, Νευ2ο, 2ο Λάρι Κράουν Ν/ΦΣ Νευ Νευ ΙΝ/ΦΣ ΠΕΛάρι Κράουν η Λάρι Κράουν 2, Περιστέρι Ν/ΦΣ ΠΕό) Το δέντρο ΠΕ 0Περιστέρι / Μια φορά 32, Περιστέρι ό) Το δέντρο νό) Το δέντρο / Μια φορά ΗΜΤΙΚΣ 30 / Μια φορά 00- ΣΧΑΤΥ ΗΜΤΙΚΣ εως 2, πάρκο ΗΜΤΙΚΣ ΣΧΑΤΥ ι ΜΣΧΑΤΥ ως πάρκο Σε 2, άγνωστα λεως 2, πάρκο ι ευτ.-τετ Σε άγνωσται εταγλ. ς: Σε άγνωστα υτ.-τετ. Σ ΚΙΝΗΜΑ ταγλ. 5, ηµαρχείο µεταγλ. Σ ΚΙΝΗΜΑλλιάΚΙΝΗΜΑκουβά5,Σ ηµαρχείο αγλ. X-men: 55, / ηµαρχείο λιά κουβά2.30, Τρ.-Τετ. αλλιά κουβάγλ. / X-men: ταγλ. / X-men:.30, Τρ.-Τετ , Τρ.-Τετ. 2, Ραφήνα,υτοκίνητα Ραφήνα Ραφήνα µεταγλ. / υτοκίνητα 2 12, / ικη00 µεταγλ. / 2 Αυτοκίνητα εων 3.00 / µεταγλ. ικη- / ων / ικηles Σολωµού σεων ES Σολωµού ALES Σολωµού βασιλιά ου βασιλιά βασιλιά ART 9 10 ART -Τρ. / Τετ. Για ένα βράδυ η λεµονιά AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας συνέχεια από τη σελίδα Αυτοκίνητα 2 (Κινούµενα σχέδια) Για άγνω-τρ. / Τετ. ένα/ βράδυ η -Τρ. / Τετ. Για ένατων βράδυ η στος / Μαχητές δρόµων: λεµονιά λεµονιά ΗΜΙΚΕΝΤΡΙΚΙ Ληστεία στο Ρίο AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας AΙΓΛΗ Λεωφ ΑΛΣΣ-Θερινό εκελείας Αυτοκίνητα AΚΤΗ Πλαζ Σαρωνίδας Βουλιαγµένης γάτος Αυτοκίνητα , , (Κινούµενα σχέδια) /Η εποχή άγνωs/s µαύρος έρωτα (Κινούµενα σχέδια) /των άγνωτων 4: των ηπείστοςπαγετώνων / Μαχητές δρόµων: -Τρ. / χορός και στος Μαχητές των δρόµων: ρων (µεταγλ.) 21:00 / Κυνηγοί Ληστεία στο Ρίο κλήρ /- ευτ.: θανά, 2ο Τετ. Ληστεία Ρίο κεφαλών - ευτ.: σκοτεινός AΚΤΗ στο Πλαζ Βουλιαγµένης / AΚΤΗ Βουλιαγµένης Τρ.-Τετ.: ιππότης: Η επιστροφή 21:20 S/S Πλαζ µαύρος γάτος έρωτα AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. Πόρτο Ράφτη 235 S/SΑΡΤΕΜΙΣ µαύρος γάτος έρωτακαι ΗΜΤΙΚΣ / -Τρ Τρ. / και Θερινό Νευροκοπίου 2-4, Παπάγου κλήρ θανά, 2ο Τετ. Transformers κλήρ θανά, 2ο Τετ , αναλώσιµ D/D ι Ηρώων AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Πολυτε Τετ..: 21:00, AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. ΠόρτοΚ.Ράφτη 235 χνείου 27 (5η στάση Χαλάνδρι AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ.Χολαργού, Πόρτο Ράφτη 235 ΠΕΡΑΝ ΗΜΤΙΚΣ Το κυνήγι ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΥ-Θερινό Βάρναλη 32 Transformers Κ Transformers & Μεγ. Αλεξάνδρου, Περιστέρι 210AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων ΠολυτεAΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων Πολυτε , Surround, Stereo Το κορίτσι χνείου στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι χνείου (5η(5η στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι µε το ταάζ 21:30 / Υπουργός κυνήγι Το Το κυνήγι : 20:50, ART ART 99 συνέχεια στη σελίδα κλέφτη D/D Το σχέδιο ΗΜ/ΚΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς , Χένρι / Ζουµπαί µαύρος γάτος ΡΩΝ ΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος και Ιουλιέτα µεταγλ. συνέχεια στη σελίδα έρωτα Αγ. Παρασκευής 40, σελίδα Ανάκασα, / Η ζωή µετά (είσοδος συνέχεια στη Αγ. Ανάργυρ ι πειρατές της AΛΜΑ Γερουλάνου Πόν, Αρ- ελεύθερη) κλέφτη D/D Το σχέδιο κλέφτη D/DΣολωµού Το Χαλάνδρι σχέδιο ΣΙΝΕ ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ ΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝ/ ΑΛΕΞ Cinema-Θερινό Λεωφ. ΑΘΗΝΑ-Θερινό 18, γυρούπολη ροσιάς (υπό νέα δι Καραϊβικής: Σε άγνωστα νεράράφτη ευτ.aστρν Stereo ΗΜ/ΚΣ ΑΓ.Πόρτο ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ , Χένρι Λούτσα / Ζουµπαί ΑΓ.ελεύθερη) ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς Η , Χένρι / ΖουµπαίΦΣ ΜΣΧΑΤΥ-ΤΑΥΡΥ-Θερινό 235 ΝΑΡ , έρωτας φεγγαεύθυνση) περίπτωση Λάρι , Τετ. (είσοδος The Hangover µαύρος γάτος ΡΩΝ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος και Ιουλιέτα µεταγλ. ΗΜ/ΚΣ , µαύρος γάτος ΝΑΡ ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) µεταγλ. Κωνσταντινουπόλεως Ταύρος 210- ος και Η(Πρώην εποχή 40, των παγετώνων 4: ριού TYMVOS 23:10, : 22:45 /Η εποχή ΡΩΝgr, έρωτα Αγ. Παρασκευής Ανάκασα, Αγ. ΑνάρΚράουν ΗΜ. ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ /COOL ΗΙουλιέτα ζωή µετά (είσοδος CINEMAS ηµοσθένους έρωτα , Ανάκασα, Ανάρζωή µετά , Stereo, 103 Αγ. έρωτας χορός των ηπείρων (µεταγλ.) 21:00 παγετώνων 4: χορός των ηπεί- Αγ. Παρασκευής γυρ ιαγ.πειρατές της εaλμα Γερουλάνου - Πόν, Αρ- / Η των ελεύθερη) AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Παρασκευή ΠΑΝΘΕΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα 8, Παραλία Μαραθώνα (είσοδος , ληγιάννη ι πειρατές της AΛΜΑ Γερουλάνου Πόν, φεγγαριού -Τετ..: 21:00, / Καραϊβικής: Αλλη µια νύχτα 22:10νερά / Πειρατές! ρων (µεταγλ.) 20:20 / δικτάτορας γυρούπολη (υπόαρνέα δι- ελεύθερη) άγνωστα ευτ.- AΣΤΡΝ Λούτσα Stereoγυρ , (ΘεριΣε γυρούπολη (υπόνέα δι-λάρι AΣΤΡΝ Σε(είσοδος άγνωστα νερά Λούτσα Hangover ΧΛΑΡΓΣ ΗΜΤΙΚΣ (µεταγλ.) : 20:30 / ευτ.ζωολογικός 21:30 /2:Hugo : 20:45 εύθυνση) Η περίπτωση Τετ. ελεύθερη) The 2 νό) Το χρίσµα -Τρ / λόγος βασιλιά / ΖουΑίθουσα Transformers 3Stereo Καραϊβικής: εύθυνση) Η περίπτωση Λάρι (είσοδος ελεύθερη) The Hangover 2 Θερινό Λεωφ. Περικλέως 53, Χολαργός κήπος : Χαλκούτσι Τετ. µας Κράουν ΗΜ. ΑΓ.22:10 ΒΑΡΒΑΡΑΣ COOL TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους και κλήρ θανά, ΑΘΗΝΑΙΑ-Θερινό µπαίος & Ιουλιέτα ΣΙΝΕ Αίθουσα 3: Super 8 -Τρ. Κράουν ΗΜ. ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους , ΛόραξΑγ. (µεταγλ.) - COOL ΑΛΕΞΑΝ ΡΑ-Θερινό Ηρώων Πολυτεχνείου 71515, Η σιδηρά Κυρία 21:00, AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Παρασκευή ΠΑΝΘΕΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα ε8,/ Παραλία Μαραθώνα , 2ο Τετ µεταγλ. και κλήρ θανάaμαρυλλισ-suzuki Αγ. Παρασκευή ΠΑΝΘΕΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα ε8, Παραλία Μαραθώνα , ευτ.: 21:00 / The Amazing Spider-Man 27, 5η στάση Χολαργού ,, : / Λόραξ (µεταγλ.) , (Θεριληγιάννη AΜΙΚ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν ΗΜ. ΛΑΥΡΙΥ ΤΑΧΡΝΙΑ, Τετ , (Θεριληγιάννη άντρες ο / Battleship: Ναυµαχία ευτ. ι προτιµούν τις ξανθιές : 21:00 νό) Το , χρίσµα -Τρ / λόγος βασιλιά / 22920ΖουΑίθουσα 2: Transformers Μη δρι ΤΗΣ ΑΘΩΤΗΤΑΣ Λαύριο ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι νό), Το χρίσµα -Τρ / λόγος βασιλιά / ΖουΑίθουσα 2: Transformers Τρ.-Τετ.: 20:40, 21:00 / X-men: σεφ καιηοπρώτη σεφ ΑΙΓΛΗ-Θερινό Λ.8Σαρωνίδος 28-30, / - ευτ.: και κλήρ θανά, µπαίος & Ιουλιέτα Αίθουσα 3: Super -Τρ γε σπρώχνεις, έρχοµαι και κλήρ θανά, & Ιουλιέτα Αίθουσα 3: Super 8 -Τρ. - ευτ.: / σκοτεινός ιππότης: Σαρωνίδα , µπαίος 2ο(ΠΡΩΗΝ Τετ µεταγλ. /ι και κλήρ θανάaστερι ΙΛΙΝ) Νέστωρος &/ νιά , ευτ.-τρ. επόµενες τρεις µέρες ευτ.-τρ. 2ο Τετ µεταγλ. και κλήρ θανάπραστιων Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 21:20 Η ζωή µιας άλλης 21:00, The AΜΙΚ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν ΗΜ. ΛΑΥΡΙΥ ΤΑ ΧΡΝΙΑ, 2ο Τετ. Φιλοκτή (εµπορικό κέντροχαλάνιλιον) Iλιον, / ι ήρωες δάσους: Περιπέτειες /2ο Γονείς της συµφοράς Τετ. AΜΙΚ Επιδαύρου &Ελ. Ανδρούτσου, ΗΜ. ΛΑΥΡΙΥ ΤΑ ΧΡΝΙΑ Τετ. ΑΕΛΛΩ-Θερινό Βενιζέλου 12, Ραφήνα Πλατ.Λαύριο ροσιάς 210Artist : 21:00, δρι , ΤΗΣ ΑΘΩΤΗΤΑΣ 22920ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι ΜηΤΗΣΑΛΙΚΗ-Θερινό δρι , ΑΘΩΤΗΤΑΣ Λαύριο 22920ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι Μη , Η ζωή µιας άλλης , Χάρηκα ΑΚΤΗ-Θερινό Θησέως & Αιόλου,/ , X-men: Η πρώτη σπρώχνεις, έρχοµαι X-men: Η πρώτη γε- γε σπρώχνεις, έρχοµαι / - ευτ.: 20:45, 22:45 / Νέστωρος σκοτεινός γνώρισα - ευτ.: 20:50, Βουλιαγµένη , Ατίθαση AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΝ) νιάσε , ευτ.-τρ. ι επόµενες ευτ.-τρ. -νιά που AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΝ) Νέστωρος & & ι επόµενες , ευτ.-τρ. τρειςτρεις µέρεςµέρες ευτ.-τρ. σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:30, συντροφιά -Τετ..: 21:00 / HΤετ. τιµωρός Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο / ι ήρωες δάσους: Περιπέτειες / Γονείς της συµφοράς -/ ι/ήρωες Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο Ιλιον)Ιλιον) IλιονIλιον δάσους: Περιπέτειες / Γονείς της συµφοράς Τετ. 23:20 -Τετ. Τετ.: 21:10 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΑΜΦΙΣΣΑ / 92.1 ΡΕΘΥΜΝ ΡΕΘΥΜΝ / 98.0 / 98.0 ΣΕΡΡΕΣ / 93.5 ΑΜΦΙΣΣΑ / /92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ 92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ / 92.1 ΣΕΡΡΕΣ / /93.5 ΣΕΡΡΕΣ 93.5 ΣΕΡΡΕΣ / 93.5 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93 ΕΒΡΣ / 94.2 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93/ 93 ΠΡΕΒΕΖΑ ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΕΒΡΣ / 94.2 ΕΒΡΣ / 94.2 ΚΡΙΝΘΣ / 99.8 ΚΡΙΝΘΣ / 99.8 ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΡΙΝΘΣ / 99.8 ΚΡΙΝΘΣ / 99.8 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΑΡΤΑ / IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΖΑΝΗ / ΤV ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΖΑΝΗ / ΤV ΚΖΑΝΗ / ΤV ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΚΖΑΝΗ / ΤV ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93 ΑΡΤΑ / ΑΡΤΑ / ΚΑΒΑΛΑΑΡΤΑ / / ΚΡΗΤΗ / TV ΚΡΗΤΗ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΣΚΡΗΤΗ / / TV XIOΣ / 95.5 fm XIOΣ / 95.5 fm XIOΣ / 95.5 fm ΡΕΘΥΜΝ / 98.0 ΝΑΥΠΑΚΤΣ / ΝΑΥΠΑΚΤΣ / IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΝΑΥΠΑΚΤΣ / ΒΙΩΤΙΑ / ΒΙΩΤΙΑ / /106.1 ΒΙΩΤΙΑ ΒΙΩΤΙΑ / ΖΑΚΥΝΘΣ / 94.3 ΖΑΚΥΝΘΣ / /94.3 ΖΑΚΥΝΘΣ / 94.3 ΖΑΚΥΝΘΣ 94.3 ΚΡΙΝΘΣ / ΡΕΘΥΜΝ / 98.0 ΚΡΙΝΘΣ / ΚΡΙΝΘΣ / ΚΖΑΝΗ /98 ΚΖΑΝΗ /98 ΚΖΑΝΗ ΚΖΑΝΗ/98 /98 Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO ΚΑΒΑΛΑ / ΚΑΒΑΛΑ / ΒΕΡΙΑ / 88.3 ΚΑΒΑΛΑ / ΠΕΛΛΑ / TV ΠΕΛΛΑ / TV ΠΕΛΛΑ ΠΕΛΛΑ/ /TV TV ΝΑΥΠΑΚΤΣ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΣ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΣ ΝΑΥΠΑΚΤΣ/ /TV TV ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 / 95.5 ΘΡΑΚΗ / 93.1 ΘΡΑΚΗΘΡΑΚΗ / 93.1/ /93.1 ΘΡΑΚΗ 93.1 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - KΡΗΤΗ / 93.7 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - KΡΗΤΗ / 93.7/ 93.7 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - -KΡΗΤΗ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ KΡΗΤΗ / 93.7 ΜΑΚΕ ΝΙΑ / 93.3 ΜΑΚΕ ΝΙΑ / 93.3 ΜΑΚΕ ΝΙΑ ΜΑΚΕ ΝΙΑ/ / ΤΡΙΠΛΗ / 91.5 ΤΡΙΠΛΗ / 91.5 ΤΡΙΠΛΗ / 91.5 ΒΕΡΙΑ / 88.3 ΒΕΡΙΑ / 88.3 ΠΕΛΛΑ / ΒΕΡΙΑ / 88.3 ΠΕΛΛΑ / ΠΕΛΛΑ / ΠΕΛΛΑ ΚΙΛΚΙΣ // ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΚΡΗΤΗ / TV ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΑΥΓΥΣΤΥ 2012 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΑΛΜΑ-Θερινό Γερουλάνου 103 & Πόν , έρωτας φεγγαριού 21:00, / Dark Shadows : 20:50, ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ-Θερινό Αγ. Ιωάννου / λα για την Εύα ευτ.: 20:45, / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:30, 23:20 ΑΜΙΚ-Θερινό Επιδαύρου & Ανδρούτσου , , Μεσοτχίες 21:00, / Αθικτ ευτ. 20:50, / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 21:15 ΑΣΤΕΡΙ (πρώην «Ιλιον»)-Θερινό Φιλοκτή 86 & Νέστορος, Ιλιον, , D/D Αγώνες πείνας 21:00, / ι περιπέτειες Σάµµυ: Το µυστικό πέρασµα (µεταγλ.) : 21:00 / Κι ο κλήρος έπεσε στον Σµάιλι : ΑΣΤΡΝ-Θερινό Νηρηίδων 9, Αρτεµις , δικτάτορας Τετ..: 21:00, COOL TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους 8, Παραλία Μαραθώνα , Αίθουσα 2-Θερινή: Κυνηγοί κεφαλών 21:00, / Η σιδηρά Κυρία ευτ.τετ.: 21:00, Αίθουσα 3-Θερινή: Battleship: Ναυµαχία - ευτ.: 21:00, / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:30, Η Μ Τ Ι Κ Σ Κ Ι Ν / Φ Σ Α Γ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΝΑΡ (πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) - Θερινό Αγίας Παρασκευής 40, Ανάκασα- Αγ. Ανάργυρ , D/D Λόραξ (µεταγλ.) 20:30, 22:30 / Επικίνδυνη αποστολή-πρωτόκολλο: Φάντασµα : 20:30, 22:30 ΗΜΤΙΚΣ ΑΓΙΑΣ ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ ΠΑΝΘΕΝ-Θερινό Τέρµα εληγιάννη, Αγ. Βαρβάρα , Η οργή των Τιτάνων 21:30 / Spirit, το Αγριο Αλογο (µεταγλ.) : 21:30 ΗΜΤΙΚΣ ΗΛΙΥΠΛΗΣ «ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΥΡΗ»-Θερινό Λεωφ. Ειρήνης 50, Πλατ. Εθν. Αντιστάσεως, Ηλιούπολη , www. politismos-ilioupoli.gr Υπηρέτριες 20:30, / Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος (µεταγλ.) ευτ. 21:00 / Μέσα από τις φλόγες Τρ. 20:30, 22:30 / Εχουµε Πάπα! Τετ. 20:30, 22:30 ΗΜΤΙΚΣ ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΠΥΛΣ-Θερινό Αγ. Κωνσταντίνου 40, Μαρούσι , D/D The Amazing Spider-Man 20:40, / Μεσοτχίες : 21:00, ΗΜΤΙΚΣ ΝΣΤΑΛΓΙΑΘερινό Κέας & Τερψιχόρης, Ηράκλειο , Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (µεταγλ.) 21:00, / Εξαιρετικά δυνατά & απίστευτα κοντά : 21:00, Η Μ Τ Ι Κ Σ Κ Ι Ν / Φ Σ Ρ Ε Ξ ΧΑΛΚΙ Σ-Θερινό δός Τζιαρντίνι 6, Χαλκίδα , Η Χιονάτη και ο κυνηγός 20:50, / Εξαιρετικά δυνατά & απίστευτα κοντά : 20:30, 22:50 ΗΜΤΙΚΣ ΣΙΝΕ ΘΑΝΑΣΗΣ ΒΕΓΓΣ (ΠΡΩΗΝ ΣΧΛΕΙ)-Θερινό Νεαπόλεως 5-7, Αγ. Παρασκευή , Surround, Stereo Sherlock Holmes 2: Το παιχνίδι των σκιών - ευτ.: 20:30, / Μια επικίνδυνη µέθοδος Τρ.-Τετ.: 20:50, Η Μ Τ Ι Κ Σ Κ Ι Ν / Φ Σ Σ Ι Ν Ε ΚΑΤΕΡΙΝΑ-Θερινό αβάκη 18, Χαϊδάρι , Surround, Stereo Ψαρεύοντας σολοµούς στην Υεµένη 21:00, / ύτε στον εχθρό µου! : 21:00, ΗΜΤΙΚΣ ΣΙΝΕ Π Ε Τ ΡΥ Π Λ Ι Σ - Θ ε ρ ιν ό Λεωφ. Πετρουπόλεως 168, Πετρούπολη , g_typou@petroupoli.gov.gr, Surround, Stereo, SR Η γυναίκα πέµπ 21:00, / Ανεµοδαρµένα ύψη ευτ.-τρ. 21:00, / Moneyball Τετ. 21:00, ΗΛΕΚΤΡΑ - Θερινό Λεωφ. Αθηνών Σουνίου 37, Παραλία Κακιάς Θάλασσας, Κερατέα , Λόραξ (µεταγλ.) 21:00 σεφ και ο σεφ / Το άλογο πολέµου : 21:00 ΚΑΣΤΑΛΙΑ-Θερινό Χρυσοστόµου 1, Πλ. Αγ. Στεφάνου , Η ζωή µιας άλλης -Τετ..: 20:50, ΚΡΑΛΙ Cinemax-Θερινό Αφροδίτης & Ιθάκης, Σαρωνίδα , , cinemax1@otenet.gr, D/D Αθικτ -Τρ.: 20:50,, Τετ. / Happy Feet 2 (µεταγλ.) Τετ. 21:00 ΜΑΪΑΜΙ-Θερινό Κυανής Ακτής 12, Μάτι , , Χάρηκα που σε γνώρισα 21:00, / τελευταίος χορευτής Μάο ευ-τρ. 21:00, / λα για την Εύα Τετ. 20:50, 23:10 ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ Cinema-Θερινό ουκ. Πλακεντίας 87, Χαλάνδρι ,, Surround ι αναλώσιµ 2 -Τετ..: 21:00, ΜΑΡΙΑΝΑ-Θερινό Παραλία Καλάµου, Αγ. Απόστολ , Νήσος 2: Το κυνήγι χαµένου θησαυρού 21:00, / Επιστροφή στον έρωτα ευτ. 21:00,, Τρ. / Στρουµφάκια (µεταγλ.) Τρ. 21:00 / Μυστηριώδης εξαφάνιση Τετ. 21:00, ΜΑΡΙΕΛ-Θερινό Λεωφ. Μαρκοπούλου 39, Πόρτο Ράφτη ,, SR ι γυναίκες τελευταίου ορόφου - ευτ.: 21:00, / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 21:10 ΜΠΜΠΝΙΕΡΑ-Θερινό Παπαδιαµάντη 12, Κηφισιά ,, DTS 7 ηµέρες στην Αβάνα -Τετ..: 20:50, ΡΦΕΑΣ-Θερινό Λεωφ. Σαρωνίδος 60, Σαρωνίδα , ι αναλώσιµ 2 -Τετ..: 21:00, ΡΙΑ-Θερινό Λεωφ. Ποσειδώνος 20, Μάτι , Stereo Η ζωή µιας άλλης - ευτ.: 21:00, / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:30, 23:20 ΡΙΑ-Θερινό Αφροδίτης 8, Βάρκιζα , , σεφ και ο σεφ - ευτ.: 20:45, 22:45 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:30, 23:20 ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΥΠΛΙΣ-Θερινό Κύπρου 68 & ωδεκανήσου, Αργυρούπολη , σεφ και ο σεφ - ευτ.: 21:00, / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 21:30 ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ ΗΜΤΙΚΣ ΚΙΝ/ ΦΣ-Θερινό Μιλτιάδου & Γαργητού, Γέρακας , Κυνηγοί κεφαλών 21:00, / Τα χιόνια Κιλιµάντζαρο : 21:00, ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ-Θερινό Ελ. Βενιζέλου 3 & Λεωφ. Μαραθώνος, Παλλήνη , , D/D Τα χιόνια Κιλιµάντζαρο - ευτ.: 20:50, 22:50 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:20, 23:15 ΣΙΣΣΥ-Θερινό Λεωφ. Μαραθώνος 36, Ν. Μάκρη , ,, DTS δικτάτορας - ευτ.: 21:00, / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 20:25, 23:15 ΤΑ ΧΡΝΙΑ ΤΗΣ ΑΘΩΤΗΤΑΣ - Θερινό Λεωφ. Σουνίου, Λαύριο , Γάτος σπιρουνάτος (µεταγλ.) 21:00 / Κυνηγοί κεφαλών / Dark Shadows ευτ. 20:50, / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 21:15 ΤΡΙΑΝΝ Cinemax-Θερινό Κεφαλληνίας 4, Σαρωνίδα , , cinemax1@otenet.gr, www. cinemax.gr, D/D σεφ και ο σεφ - ευτ.: 21:00, / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 21:15 ΦΛΩΡΙ Α-Θερινό Λεωφ. Ποσειδώνος 124, Ζούµπερι , www. cineflorida.gr, Surround, Stereo Magic Mike 21:00, 23:10 / Κυνηγοί κεφαλών : 21:00, 23:10 ΧΛΗ-Θερινό Κασσαβέτη 17, Κηφισιά , ι αναλώσιµ 2 -Τετ..: 21:00, ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΗΜΤΙΚΣ ΜΣΧΑΤΥ ΣΙΝΕ ΚΗΠΣ-Θερινό Θερµοπυλών 49 & Κνωσσού, Μοσχάτο , Stereo, Νήσος 2: Το κυνήγι χαµένου θησαυρού ευτ.: 21:00, / Επιστροφή στον έρωτα Τρ.-Τετ.: 21:00, ΣΙΝΕ ΝΙΚΑΙΑ ΗΜΤΙΚΣ Θερινό Θηβών 245, Νίκαια , , gr, Το µυστικό στα µάτια της Τετ..: 21:00, ΣΙΝΕ ΠΑΡΑ ΕΙΣΣ Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός , Αλλη µια νύχτα - ευτ.: 21:00, / σκοτεινός ιππότης: Η επιστρο-

11 ΤΥΠΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ κυριακη 19 ΑΥΓΥΣΤου 2012 φή Τρ.-Τετ.: 20:45, 23:20 ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ-Θερινό Αγ. Νικολάου 17 & Πανθέας, Σελήνια Σαλαμίνας , , προστάτης -Δευτ.: 23:15 / σεφ και ο σεφ -Δευτ.: 21:00 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 21:30 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΤΙΚΣ Πλατεία Δημαρχείου Κλειστό - Δευτ. / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 19:00, 22:15. ΘΕΣΣΑΛΝΙΚΗΣ ΘΕΡΙΝΙ ΑΠΛΛΩΝ ( ) Ενας μεγάλος έρωτας ΕΛΛΗΝΙΣ ( ) Χάρηκα που σε γνώρισα ΝΑΤΑΛΙ ( ) ι αναλώσιμ 2 ΧΕΙΜΕΡΙΝΙ VILLAGE 11 CINEMAS MEDITERRANEAN COSMOS, ΘΕΣΣΑΛΝΙΚΗ 11ο χλμ. εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Μουδανιών Πληροφ.: Πωλήσ.: (από σταθερό με αστική χρέωση), Αίθουσα 1: Μagic Mike -Δευτ.: / Η εποχή των παγετώνων: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: μεταγλ., Τρ.: μεταγλ., Τετ.: μεταγλ. / δικτάτορας Τρ.-Τετ.: Αίθουσα 2: The Amazing Spider-man Τρ.-Τετ.: / Η εποχή των παγετώνων: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) Τρ.: μεταγλ., Τετ.: μεταγλ. / O προστάτης -Δευτ.: / σεφ και ο σεφ -Δευτ.: Αίθουσα 3: ι αναλώσιμ 2 Τρ.: , Τετ.: Αίθουσα 4-COCA COLA: Η εποχή των παγετώνων: χορός των ηπείρων 3D (μεταγλ.) Τρ.: μεταγλ. (3D), Τετ.: μεταγλ. (3D) / ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: , Τρ.-Τετ.: Αίθουσα 5: The raid: Redemption -Δευτ.: / Η εποχή των παγετώνων: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: μεταγλ. / Η εποχή των παγετώνων: χορός των ηπείρων 3D (μεταγλ.) -Δευτ.: μεταγλ. (3D) / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.: Τετ.: Αίθουσα 6: Η εποχή των παγετώνων: χορός των ηπείρων 3D (μεταγλ.) - Δευτ.: μεταγλ. (3D) / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: / ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: Αίθουσα 7: Η εποχή των παγετώνων: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) -Δευτ.: μεταγλ. / δικτάτορας -Δευτ.: / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.: , Τετ.: Αίθουσα 8: The Amazing Spiderman -Δευτ.: / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.: , Τετ.: Αίθουσα 9-COMFORT: ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 22.10, Τρ.-Τετ.: Αίθουσα 10-COMFORT: σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: Αίθουσα Village Cool-Cosmos: American pie: σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: / ι αναλώσιμ 2 - Δευτ.: ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ , κρατήσεις & , on-line: Τσιμισκή 43, DTS, Dolby Αίθουσα 1: ι αναλώσιμ 2 -Τετ , Αίθουσα 2: Η εποχή των παγετώνων: χορός των ηπείρων μεταγλ. -Τετ , Αίθουσα 3: ι αναλώσιμ 2 -Τετ., Αίθουσα 4: σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ , Αίθουσα 5: σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή -Τετ , Αίθουσα 7: σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Tρ.-Τετ , STER CINEMAS (Μακεδονία και από κινητό: , Εμπορικό Κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, D/D, DTS: Αίθουσα 1 (D/D, E.X., DTS): Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων 3D (μεταγλ.) -Δευτ.: 18:00 / ι αναλώσιμ 2 Δευτ.: 19:50, 22:00, Τρ - Τετ: 21:30, 23:40 / Ατίθαση συντροφιά Τρ - Τετ: 17:20, 19:20 Αίθουσα 2: σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ - Τετ: 16:40, 19:50, Αίθουσα 3: Κλειστή Αίθουσα 4: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) - Δευτ.: 18:30, 20:30, Τρ-Τετ: 17:30, 19:30, 21:20, 23:30 / The Amazing Spider-man -Δευτ.: 22:30 Αίθουσα 5: Κλειστή Αίθουσα 6: The Amazing Spider-man -Δευτ.: 18:50, 21:30, Τρ - Τετ: 17:00, 19:40, 22:20 Αίθουσα 7: Κλειστή Αίθουσα 8: Κλειστή Αίθουσα 9: σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 16:10, 19:20, 22:30 Αίθουσα 10: σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 17:50, 21:00 Αίθουσα 11: Ατίθαση συντροφιά - Δευτ.: 19:10, 21:20, 23:30 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 18:50, 22:00 ΛΑΡΙΣΑσ STER PANTHEON PLAZA LARISSA 4ο χλμ. Λεωφ. Κ. Καραμανλή, πρώην παλιά Εθνική δός Λάρισας - Αθήνας. Τηλέφωνο κρατήσεων από σταθερό: Τηλέφωνο κρατήσεων από κινητό: ONLINE BUY Αίθουσα 1-Red: ι αναλώσιμ 2 - Δευτ.: 18:00, 20:20, 22:30, Τρ.-Τετ.: 18:00, 20:20 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 22:30 Αίθουσα 2-Green: The Amazing Spiderman -Δευτ.: 19:10, 22:00, Τρ.-Τετ.: 20:20, / Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) Τρ.-Τετ.: 16:30, 18:30 Αίθουσα 3-Blue: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) - Δευτ.: 19:00, 21:00 / Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (υπότ.) -Δευτ.: / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 18:20, 21:30 ΠΑΤΡΑσ STER CINEMAS VESOMARE 8 Ακτή Δυμαίων 17, Πάτρα. Κρατήσεις από σταθερό: Κρατήσεις από κινητό: ONLINE BUY gr Αίθουσα 1: Κλειστή Αίθουσα 2: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (μεταγλ.) - Δευτ.: 18:00 / The Amazing Spider-man -Δευτ.: 19:50, 22:30, Τρ.-Τετ.: 16:00, 18:40, 21:30 Αίθουσα 3: σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 17:50, 21:00 Αίθουσα 4: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων 3D (μεταγλ.) - Δευτ.: 19:00 / Ατίθαση συντροφιά Τρ - Τετ: 16:00, 18:10 / ι αναλώσιμ 2 -Δευτ.: 20:50,, Τρ.-Τετ.: 20:20, 22:30 Αίθουσα 5: Ατίθαση συντροφιά - Δευτ.: 19:40, 22:00 / σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 18:50, 22:00 Αίθουσα 6: σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Τρ.-Τετ.: 16:40, 19:50, Αίθουσα 7: Κλειστή Αίθουσα 8: Η εποχή των παγετώνων 4: χορός των ηπείρων (υπότ.) -Δευτ.: 19:30, Τρ.-Τετ.: 17:30, 19:30 / σεφ και ο σεφ -Δευτ.: 21:30, 23:30, Τρ.-Τετ.: 21:20, 23:30 ΘΕΑΤΡΑ ΑΘΗΝΑΣ ΑΘΗΝΑ (Δεριγνύ 10 & Πατησίων, Πεδίον Αρεως ) «Σ αγαπάω αλλά» των Γ. Βάλαρη και Στ. Παπαδόπουλου Σταύρου, Τουμασά, Παλαιολόγου, Μαρινάκης. ΔΕΛΦΙΝΑΡΙ (Ακτή Πρωτοψάλτη, Ν. Φάληρο ) «Τρώει story 30 χρόνια τώρα» των Μ. Σεφερλή Στ. Παπαδόπουλου Σεφερλής, Καπετάνιος. ΘΕΣΣΑΛΝΙΚΗΣ ΘΕΑΤΡ ΔΑΣΥΣ (Δάσος Σέιχ Σου ) «Nα ζει κανείς ή να μην ζει» Μελ Μπρουκς Δανδουλάκη, Χατζηπαναγιώτης, Τσιμιτσέλης. Επίσης: «Εκκλησιάζουσες» Αριστοφάνη Λαμπρόγιαννη, Κόκλας, Δεντάκης, Πυρπασόπουλος. ΣKANΔΙΝΑΒΙΚ SUDOKU ΛΥΣΕΙΣ Τα γράμματα σς κύκλους σχηματίζουν το επώνυμο εικονιζόμενου προπονητή. Art 11

12 12 ART AGENDA Ξένια Στούκα ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΑΥΓΥΣΤΥ 2012 ΤΥΠΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΑΔΕΛΦΙ ΚΑΤΣΙΜΙΧΑ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡ ι Αδελφοί Κατσιµίχα µάς συντροφεύουν και το φετινό καλοκαίρι. Χάρης και ο Πάνος, στο πλαίσιο της περιοδείας 2 ς, εµφανίζονται την Τετάρτη 22 Αυγούσ στο Αµαλίειο Θέατρο της Κύπρου και την Παρασκευή 24 Αυγούσ στο Φεστιβάλ Νεολαίας Αγίας Νάπας. Τα διαχρονικά ς κοµµάτια µάς ταξιδεύουν σε µέρη που µόνο εκείν ξέρουν να µας οδηγούν. Ωρα έναρξης: 21:00. ΑΙΓΙΝΑ Το 7ο ιεθνές Μουσικό Φεστιβάλ Αίγινας αυτή την εβδοµάδα περιλαµβάνει, στις 23/8, τη µουσική παράσταση «Ας θυµηθούµε χωρίς νοσταλγία», µε ς Μάνια Παπαδηµητρίου στο τραγούδι και Αρη Γραικούση στο πιάνο. Στις 22/8 πραγµατοπείται συναυλία µουσικής δωµατίου µε έργα Μπαχ και Ντεµπισί µε ς ηµήτρη Βασιλάκη (πιάνο), Γιώργο Μάνδυλα (βιολί), Lily Boyiatzieva (πιάνο), Αγγελική Καθαρίου (µεσόφωνος). Τιµή εισιτηρίου: 12. Πληροφορίες: ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΛΑΣΙΚΗΣ ΜΥΣΙΚΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΖΕΡΒΥΔΑΚΗΣ ΖΩΝΤΑΝΑ ΣΤΗ ΘΑΣ ηµήτρης Ζερβουδάκης πλέκει µια καλοκαιρινή 3 µουσική συναστρία ανά την Ελλάδα. Αυτή την εβδο- µάδα, στις 25 Αυγούσ, εµφανίζεται στο Αρχαίο Θέατρο Θάσου έχοντας µαζί µια σταθερή οµάδα φίλων µουσικών. Σκοπός ς να διεγείρουν το συναίσθηµα και την επικνωνία µε τραγούδια που αγαπήθηκαν µέσα στα χρόνια. Μαζί η Σοφία Γεωργαντζή. Ωρα έναρξης: 21: «ΙΠΠΗΣ» ΕΠΙΚΑΙΡΣ ΑΡΙΣΤΦΑΝΗΣ 4 Η ξεκαρδιστική, ιδιαιτέρως πολιτική, αλλά και δραµατικά επίκαιρη κωµωδία Αριστοφάνη, «Ιππής», ανεβαίνει σε µετάφραση και σκηνοθεσία Σταµάτη Φασουλή και µε τον Πέτρο Φιλιππίδη και τον Γιάννη Ζουγανέλη σς πρωταγωνιστικούς ρόλους. Στις 20 Αυγούσ η παράσταση ανεβαίνει στη Λήµνο, ενώ στις 25 και 26 Αυγούσ κάτω από τον έναστρο ουρανό της Κέρκυρας στο Θέατρο Μον Ρεπό «Ρένα Βλαχοπούλου». Ωρα έναρξης: 21:15. Τιµές εισιτηρίων: 10, 20. Το αριστούργηµα Ρώσου συγγραφέα Νικολάι Γκόγκολ «Επιθεωρητής», σε σκηνοθεσία Λίλλυς Μελεµέ, ανεβαίνει στις 20/8 στο θερινό ηµοτικό Θέατρο στον Βόλο και την Τετάρτη 22/8 στο ανχτό θέατρο «Μάνος Κατράκης» στις Συκιές. Το ρόλο επιθεωρητή ερµηνεύει ο Π. Μπουγιούρης, ενώ παίζουν Β. Ανδρέου, Ν. Βλαβιανού, Χ. Χαραλάµπους κ.ά. Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµές εισιτηρίων:10, 15. «ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ» ΑΠ Τ ΔΗΠΕΘΕ ΡΥΜΕΛΗΣ 1 ΜΑΡΙΣ ΦΡΑΓΚΥΛΗΣ ΑΡΩΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ 1 Μάριος Φραγκούλης επιστρέφει το φετινό καλοκαίρι για µια σειρά συναυλιών µε άρωµα και χρώµα ελληνικό. δηµοφιλής ερµηνευτής «Με Aνχτά Φτερά» ταξιδεύει απ άκρη σ άκρη στην Ελλάδα στέλνοντας µήνυµα αισιοδοξίας και αγάπης. Το Σάββατο 25 Αυγούσ θα εµφανιστεί στο Θέατρο Ανατολικής Τάφρου στα Χανιά, έτµος να µας ταξιδέψει µε τη µελωδική φωνή. Ωρα έναρξης: 21:30. Τιµές εισιτηρίων: 10, 15. ΑΛΕΞΙΥ- ΓΑΛΑΝΗ ΚΑΛΚΑΙΡΙ ΣΤ ΔΡΜ 5 Η ς Αλεξίου και η ήµητρα Γαλάνη, στο πλαίσιο της περιοδείας ς, εµφανίζονται την Τρίτη 21 Αυγούσ στο ηµοτικό Στάδιο Τριπόλεως. Εχοντας στις αποσκευές ς το «λα σε θυµίζουν», το «Ζω», τα «Στερεότυπα» και το «ι ευχών», από τα τραγούδια των µεγάλων συνθετών και στιχουργών ως τα τραγούδια που έγραψαν ίδιες, συνεχίζουν την περιοδεία ς στις 24 Αυγούσ στο ηµοτικό Στάδιο των Τρικάλων. Ωρα έναρξης: 21:00. Γενική είσοδος: 15. 5