B8-0548/2015 } B8-0549/2015 } B8-0550/2015 } B8-0573/2015 }

Transcript

1 B8-0574/2015 } RC1/Am. 4 4 Αιτιολογική σκέψη I α (νέα) Ι a. λαµβάνοντας υπόψη ότι η ιεθνής Συνοµοσπονδία Ελεύθερων Συνδικάτων (ITUC) κατήγγειλε τον περασµένο µήνα ότι, µε βάση τα στοιχεία σχετικά µε τη θνησιµότητα, που της διέθεσαν οι πρεσβείες του Νεπάλ και της Ινδίας στο Κατάρ, πέθαναν τουλάχιστον µετανάστες εργαζόµενοι στη χώρα αυτή από το 2011 έως τον Μάιο του 2015 λαµβάνοντας υπόψη ότι σύµφωνα µε τις εκτιµήσεις, αν η τάση αυτή συνεχιστεί, µέχρι την έναρξη του Παγκόσµιου Κυπέλλου FIFA 2022 θα έχουν πεθάνει περισσότεροι από µετανάστες εργαζόµενοι

2 B8-0574/2015 } RC1/Am. 5 5 Αιτιολογική σκέψη IΕ α (νέα) ΙΕa. λαµβάνοντας υπόψη ότι οι τρεις βασικές αιτίες θανάτου των µεταναστών εργαζοµένων στον κατασκευαστικό τοµέα είναι: α) ανακοπή καρδιάς λόγω του γεγονότος ότι υποχρεώνονται να εργάζονται για την κατασκευή της υποδοµής του Παγκόσµιου Κυπέλλου σε θερµοκρασίες που µπορεί να φτάσουν τους 50 βαθµούς Κελσίου το διάστηµα από τον Ιούλιο έως τον Σεπτέµβριο β) εργατικά ατυχήµατα και γ) ασθένειες λόγω των άθλιων συνθηκών διαβίωσης σε στρατόπεδα εργασίας, όλες άµεσα συνδεόµενες µε τις εργασιακές συνθήκες

3 B8-0574/2015 } RC1/Am. 6 6 Αιτιολογική σκέψη IΣΤ α (νέα) ΙΣΤa. λαµβάνοντας υπόψη ότι µε βάση το σύστηµα Καφάλα, οι εργοδότες έχουν σχεδόν ολοκληρωτικό έλεγχο των κινήσεων των µεταναστών εργαζοµένων λαµβάνοντας υπόψη ότι η παράνοµη πρακτική της κατάσχεσης διαβατηρίων χαρακτηρίζεται από την ITUC ως σχεδόν καθολική λαµβάνοντας υπόψη ότι οι χορηγοί εργοδότες χρησιµοποιούν την απειλή απέλασης για να καταπατούν τα δικαιώµατα των µεταναστών εργαζοµένων

4 B8-0574/2015 } RC1/Am. 7 7 Αιτιολογική σκέψη IΖ α (νέα) ΙΖa. λαµβάνοντας υπόψη ότι το άρθρο 2 παράγραφος 1 της Σύµβασης για την Καταναγκαστική Εργασία ορίζει την καταναγκαστική εργασία µε βάση τρία προαπαιτούµενα στοιχεία: εκµετάλλευση της εργασίας απουσία συναίνεσης ποινή

5 B8-0574/2015 } RC1/Am. 8 8 Αιτιολογική σκέψη IΗ α (νέα) ΙΗa. λαµβάνοντας υπόψη ότι η ΟΕ, στο πλαίσιο της διερεύνησης ενός διαβήµατος της ITUC και της διεθνούς ένωσης εργαζοµένων σε οικοδοµικές και ξυλουργικές εργασίες (BWI) κατά του Κατάρ δυνάµει του άρθρου 24 του καταστατικού της ΟΕ, αποφάνθηκε στην έκθεση του γενικού διευθυντή της τον Μάρτιο του 2014 ότι σε ορισµένες περιπτώσεις τα τρία απαιτούµενα στοιχεία για την καταναγκαστική εργασία υπήρχαν στην περίπτωση των µεταναστών εργαζοµένων που απασχολούνται στην κατασκευή της υποδοµής του Παγκόσµιου Κυπέλλου FIFA 2022

6 B8-0574/2015 } RC1/Am. 9 9 Παράγραφος 7 7. καλεί όλες τις διεθνείς αθλητικές οργανώσεις, και ιδίως τη ιεθνή Ολυµπιακή Επιτροπή ( ΟΕ), τη FIFA και την Ένωση Ευρωπαϊκών Ποδοσφαιρικών Οµοσπονδιών (UEFA) να διασφαλίσουν ότι, κάθε χώρα που υποβάλλει υποψηφιότητα για τη φιλοξενία µεγάλων αθλητικών εκδηλώσεων, δεσµεύεται, σε όλες τις δραστηριότητες που συνδέονται µε τη διοργάνωση και τη διεξαγωγή της εκδήλωσης, ότι θα συµµορφώνεται στα διεθνή πρότυπα σεβασµού των θεµελιωδών δικαιωµάτων 7. καλεί όλες τις διεθνείς αθλητικές οργανώσεις, και ιδίως τη ιεθνή Ολυµπιακή Επιτροπή ( ΟΕ), τη FIFA και την Ένωση Ευρωπαϊκών Ποδοσφαιρικών Οµοσπονδιών (UEFA) να διασφαλίσουν ότι, κάθε χώρα που υποβάλλει υποψηφιότητα για τη φιλοξενία µεγάλων αθλητικών εκδηλώσεων, δεσµεύεται, σε όλες τις δραστηριότητες που συνδέονται µε τη διοργάνωση και τη διεξαγωγή της εκδήλωσης, ότι θα συµµορφώνεται στα διεθνή πρότυπα σεβασµού των θεµελιωδών δικαιωµάτων, εξασφαλίζοντας αξιοπρεπή εργασιακά πρότυπα σύµφωνα µε τις συµβάσεις του ΟΗΕ και της ΟΕ, σε όλες τις σχετικές δραστηριότητες

7 B8-0574/2015 } RC1/Am Παράγραφος 7 α (νέα) 7a. εκφράζει ανησυχία για την κατάσταση των µεταναστών εργαζοµένων στο Κατάρ, που κατασκευάζουν την υποδοµή του Παγκοσµίου Κυπέλλου FIFA 2022, όσον αφορά, µεταξύ άλλων: το σύστηµα Καφάλα, που συνιστά καταναγκαστική εργασία, σε επικίνδυνες εργασιακές συνθήκες, µε υποχρέωση εργασίας σε πολύ υψηλές θερµοκρασίες έξι ηµέρες την εβδοµάδα, και εξαναγκασµό σε διαβίωση σε συνωστισµένα και άθλια στρατόπεδα εργασίας καλεί το Κατάρ να κυρώσει τη διεθνή Σύµβαση για την προστασία των δικαιωµάτων όλων των διακινούµενων εργαζοµένων και των µελών της οικογενείας τους, να θεσπίσει σχετική νοµοθεσία, και να επιβάλει τα θεµελιώδη εργασιακά δικαιώµατα

8

9 B8-0574/2015 } RC1/Am Παράγραφος 7 β (νέα) 7β. καλεί τη FIFA, υπό το φως του θανάτου περισσότερων από µεταναστών εργαζοµένων στην υποδοµή του Παγκόσµιου Κυπέλλου και της εκτίµησης της ιεθνούς Συνοµοσπονδίας Ελεύθερων Συνδικάτων ότι ο αριθµός αυτός θα αυξηθεί σε πάνω από έως το 2022, να επαναλάβει την ψηφοφορία για τη διοργάνωση του Παγκόσµιου Κυπέλλου του 2022