EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Τροπολογία

Transcript

1 A8-0188/ Άρθρο 21 παράγραφος 1 στοιχείο δ α (νέο) δ α) Κατά περίπτωση, σε όλη τη συναφή νομοθεσία της Ένωσης ή στις διατάξεις της νομοθεσίας της Ένωσης που αφορούν την προσβασιμότητα για τα άτομα με αναπηρία.

2 A8-0188/ Άρθρο 21 παράγραφος 1 στοιχείο δ β (νέο) δ β) Όταν η Ένωση συγχρηματοδοτεί έργα υποδομών ανεμπόδιστης προσβασιμότητας στον τομέα των μεταφορών και των τηλεπικοινωνιών στο πλαίσιο της ΔΣΕ, των διαρθρωτικών ταμείων ή του ΕΤΣΕ, τα έργα που στηρίζουν ή περιλαμβάνουν στοιχεία προσβασιμότητας πρέπει να λαμβάνουν προτεραιότητα.

3 A8-0188/ Άρθρο 22 παράγραφος 2 στοιχείο β β) το εκτιμώμενο κόστος και τα οφέλη για τις οικείες αρμόδιες αρχές σε σχέση με το εκτιμώμενο όφελος για τα άτομα με αναπηρία, λαμβάνοντας υπόψη τη συχνότητα και τη διάρκεια της χρήσης του συγκεκριμένου προϊόντος ή υπηρεσίας. β) το εκτιμώμενο κόστος και τα οφέλη για τις οικείες αρμόδιες αρχές σε σχέση με το εκτιμώμενο όφελος.

4 A8-0188/ Björk, Σοφία Σακοράφα Άρθρο 22 παράγραφος 3 3. Η εκτίμηση του κατά πόσον η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις προσβασιμότητας που αναφέρονται στο άρθρο 21 συνεπάγονται δυσανάλογη επιβάρυνση πραγματοποιείται από τις οικείες αρμόδιες αρχές. 3. Η εκτίμηση του κατά πόσον η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις προσβασιμότητας που αναφέρονται στο άρθρο 21 συνεπάγονται δυσανάλογη επιβάρυνση πραγματοποιείται από τις οικείες αρμόδιες αρχές. Η έλλειψη προτεραιότητας, χρόνου ή γνώσεων, δεν θεωρούνται ως θεμιτοί λόγοι για την επίκληση δυσανάλογης επιβάρυνσης.

5 A8-0188/ Άρθρο 22 παράγραφος 4 4. Όταν μια αρμόδια αρχή έχει κάνει χρήση της παρέκκλισης που προβλέπεται στις παραγράφους 1, 2 και 3 για ένα συγκεκριμένο προϊόν ή υπηρεσία, ενημερώνει σχετικά την Επιτροπή. Η ενημέρωση περιλαμβάνει την εκτίμηση που αναφέρεται στην παράγραφο Όταν μια αρμόδια αρχή έχει κάνει χρήση της παρέκκλισης που προβλέπεται στις παραγράφους 1, 2 και 3 για ένα συγκεκριμένο προϊόν ή υπηρεσία, ενημερώνει σχετικά την Επιτροπή. Η ενημέρωση περιλαμβάνει την εκτίμηση που αναφέρεται στην παράγραφο 2 και διατίθεται στο κοινό σε προσιτούς μορφότυπους.

6 A8-0188/ Άρθρο 22 παράγραφος 4 α (νέα) 4α. Εάν η Επιτροπή έχει λόγους να αμφιβάλλει για την απόφαση της οικείας αρμόδιας αρχής, μπορεί να ζητήσει από την ομάδα εργασίας του άρθρου 19 παράγραφος 9 να επαληθεύσει την εκτίμηση που αναφέρεται στην παράγραφο 2 του παρόντος άρθρου και να εκδώσει γνωμοδότηση.

7 A8-0188/ Άρθρο 25 παράγραφος 2 α (νέα) 2α. διατάξεις με τις οποίες θεσπίζεται ένας ολοκληρωμένος και επαρκώς χρηματοδοτούμενος μηχανισμός καταγγελιών για τους καταναλωτές με σκοπό να συμπληρώσει ένα σύστημα εφαρμογής και παρακολούθησης.

8 A8-0188/ Jiří Maštálka, Κωνσταντίνα Κούνεβα, Merja Kyllönen, Marina Albiol Guzmán, Δημήτριος Παπαδημούλης, Στέλιος Κουλογλου Άρθρο 26 παράγραφος 2 2. Οι κυρώσεις που προβλέπονται πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικές. 2. Οι κυρώσεις που προβλέπονται πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικές, αλλά να μην χρησιμοποιούνται ως εναλλακτική λύση αντί της εκπλήρωσης, από τους οικονομικούς φορείς, της υποχρέωσής τους να εξασφαλίζουν την προσβασιμότητα στα προϊόντα και στις υπηρεσίες τους. Οι κυρώσεις αυτές πρέπει επίσης να συνοδεύονται από αποτελεσματικά διορθωτικά μέτρα σε περίπτωση μη συμμόρφωσης του οικονομικού φορέα.

9 A8-0188/ Άρθρο 26 παράγραφος 2 στοιχείο α α) Τα κράτη μέλη διαθέτουν τους αναγκαίους πόρους για την επιβολή και την είσπραξη των προστίμων. Τα κονδύλια που συγκεντρώνονται από τα πρόστιμα επανεπενδύονται σε μέτρα σχετικά με την προσβασιμότητα.