3-3.indd 3 10/27/14 10:05 AM DP-ROUGE ALLURE GLOSS 430x285mm ANG.indd Toutes les pages 26/09/ :20

Transcript

1 magazine Με 1 στηρίζουμε την EUROPA DONNA ΚΥΠΡΟΥ αγοράζοντας το Beauty Line Magazine ΟΜΟΡΦΙΑ Τα καλύτερα προϊόντα για λεύκανση και θεραπείες για το πώς να αντιμετωπίσετε τις πανάδες και τις καφέ κηλίδες ΤΙΜΗ 1 ΕΥΡΩ SATURDAY night fever 90ς after hour glamour συνδυασμένο με το 60ς γατίσιο βλέμμα

2

3

4

5

6 BEAUTY LINE Φθινόπωρο/Χειμώνας περιεχόμενα 60 MAKE UP LOOKS Ο senior make up artist των Beauty Line, Μιχάλης Ορφανίδης, μας υποδεικνύει τα τέσσερα must make up looks της σεζόν. 14 ΤΑΣΕΙΣ ΜΑΚΙΓΙΑΖ Χείλη βαμμένα σε σκούρες ή γήινες αποχρώσεις, βλέμμα γεμάτο μυστήριο αλλά και ρομαντισμό Το μακιγιάζ της σεζόν είναι τόσο hot! 22 FASHION TRENDS Οι επιρροές από τα 60s ήταν ολοφάνερες στα catwalks της νέας σεζόν, με χρώματα, σχέδια και γεωμετρικά σχήματα. 30 BEAUTY STORY Ο Karl Lagerfeld συνεχίζει να γράφει τη δική του ιστορία στον κόσμο της μόδας, αυτή τη φορά λανσάροντας δύο πολυτελή αρώματα. 42 ΣΧΕΔΙΑΣΤΗΣ Η σχεδιάστρια πίσω από τις στολές του προσωπικού των Beauty Line μιλά για τη συνεργασία της με τη γνωστή αλυσίδα καλλυντικών. 10 BeautyLinemagazine 52 ON LINE Τo e-shop της Beauty Line είναι πλέον γεγονός! 56 LIFE STORY Η Μαρία Κάλλας αποτελεί αναμφισβήτητα μία από τις πιο χαρακτηριστικές φωνές του παγκόσμιου πενταγράμμου. 72 ΜΟΔΑ Βελούδο και μετάξι, λαμπερά κοσμήματα και εντυπωσιακό μακιγιάζ δημιουργούν τις πιο εκθαμβωτικές εμφανίσεις. 94 ΟΜΟΡΦΙΑ Απαλλαγείτε μια και καλή από τις κηλίδες και πανάδες στο πρόσωπό σας. 98 ΝΕΕΣ ΑΦΙΞΕΙΣ Τα νέα προϊόντα για την επιδερμίδα του προσώπου είναι εδώ για να ικανοποιήσουν κάθε μας ανάγκη. 102 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΑΡΩΜΑΤΑ Ξυλώδεις, φλοράλ, φρουτώδεις και άλλες μυρωδιές δημιουργούν τα πιο μεθυστικά και αποπλανητικά αρώματα. 114 ΤΑΞΙΔΙ Μόσχα: Επιβλητική, αγέρωχη και αινιγματική, μια αριστοκρατική καλλονή με καλά κρυμμένα μυστικά 124 GIFTS Δώστε την ευκαιρία στα αγαπημένα σας πρόσωπα να χαμογελάσουν, χαρίζοντάς τους δώρα από καρδιάς! 130 ΔΙΑΤΡΟΦΗ Η διατροφολόγος Αλεξία Ποταμίτου μας δίνει συμβουλές για δέρμα χωρίς ατέλειες.

7 the new eau de parfum

8 beauty τάσεις μακιγιάζ TALKING face Χείλη βαμμένα σε σκούρες ή γήινες αποχρώσεις, βλέμμα γεμάτο μυστήριο αλλά και ρομαντισμό Μια μοντέρνα προσέγγιση που ξεφεύγει από τα κλασικά χειμερινά looks. Tης Σταύρης Φράγκου CHANEL Τρυφερότητα και πάθος O οίκος Chanel εμπνέεται από το ροζ χρώμα και δημιουργεί μια ποιητική και ρομαντική συλλογή με αντιθέσεις που εναλλάσσονται όπως και τα συναισθήματά μας. Σκιές σε διάφορες αποχρώσεις του ροζ, από το απαλό, γλυκό μέχρι το πιο έντονο και το χρώμα του βατόμουρου δημιουργούν μάτια που εκπέμπουν τρυφερότητα, σε αντίθεση με το παιχνιδιάρικο κίτρινο που φωτίζει το βλέμμα.. Οι μονόχρωμες σκιές μπορούν να εφαρμοστούν μόνες τους αλλά και να αναμειχθούν μεταξύ τους για να δημιουργήσουν ένα πιο τολμηρό μακιγιάζ. Το χαμόγελο τονίζεται με την ίδια χρωματική παλέτα στα κραγιόν, ενώ οι γυαλιστερές υφές των lip glosses προσθέτουν έξτρα λάμψη στα χείλη. Την ακρίβεια στο μακιγιάζ δημιουργεί το ιδιαίτερο eyeliner της Chanel, διαθέσιμο στις δυο κλασικές αποχρώσεις Noir και Brun, με την απαλή και τσόχινη άκρη του που επιτρέπει τον σχηματισμό της γραμμής με ένα απλό πέρασμα. Οι ζεστές αποχρώσεις του ρουζ αγκαλιάζουν την επιδερμίδα τόσο ανάλαφρα, όσο η σκιά ενός κρυφού συναισθήματος. 14 BeautyLinemagazine DIOR 5 Couleurs: Μια παλέτα γεμάτη γοητεία Για τη νέα σεζόν ο οίκος Dior αποδίδει την «Τάση της Μόδας» μέσα από πέντε παλέτες σκιών που θα «ντύσουν» πλούσια τα μάτια μας αυτό τον χειμώνα. Με κυρίαρχα τα πέντε αγαπημένα χρώματα του σχεδιαστή, το κόκκινο, το γκρι, το ροζ, το μαύρο και το μπλε, οι παλέτες 5 Couleurs είναι ιδανικές για μοναδικές γοητευτικές εμφανίσεις. Στο κέντρο της κάθε μίας, η βασική απόχρωση δίνει ένταση στο βλέμμα, ενώ οι υπόλοιπες τέσσερις δημιουργούν στυλ και ισορροπία στο μακιγιάζ. Με αντίθετες αρμονίες εμπνευσμένες από τη μοντέρνα τέχνη, ο οίκος μας προκαλεί να πειραματιστούμε με το διαχρονικό φάσμα χρωμάτων και τους κώδικες-κλειδιά του Dior.

9

10 beauty τάσεις μακιγιάζ GIVENCHY Extravagancia Με ένταση και χρώμα υποδέχεται ο Nicolas Degennes τον Χειμώνα του 2015, δημιουργώντας μια κασετίνα εμπνευσμένη από την haute couture του οίκου Givenchy. Μία ισορροπημένη παλέτα με την αρμονική σύνθεση ασημένιου και χρυσού, που ολοκληρώνεται με δυο ματ αποχρώσεις του μοβ και του σκούρου καφέ. Για το ιδανικό μακιγιάζ χρησιμοποιήστε το ροδαλό blush σε υγρή μορφή. Tοποθετήστε πρώτα μια ματ απόχρωση και εμπλουτίστε την με τις ιριδίζουσες σκιές, ολοκληρώνοντας με το ελαφρύ ροζ κραγιόν που περιλαμβάνει η παλέτα το οποίο ταιριάζει σε όλους του τύπους δέρματος. Για πιο ακαταμάχητο, σέξι look επιλέξτε το έντονο βουργουνδί κραγιόν. Στη συλλογή προστέθηκαν δύο βερνίκια νυχιών σε bronze και χρυσαφί απόχρωση και μπορούν να συνδυαστούν περνώντας την bronze και σαν top coat τη χρυσαφί απόχρωση. GUERLAIN Το αυθεντικό γαλλικό KissKiss Το KissKiss, το νέο κραγιόν από τον οίκο Guerlain, αποτίνει φόρο τιμής στη θηλυκότητα, ενσωματώνοντας το γαλλικό στυλ αποπλάνησης. Χαρίζει στα χείλη ενυδάτωση, απαλότητα με άψογο περίγραμμα και μια υπόσχεση παθιασμένων φιλιών. Το KissKiss είναι ό,τι χρειάζονται τα χείλη αυτή τη σεζόν, αφού τους προσφέρει φωτεινότητα, άνεση και μια μεταξένια λάμψη που διαρκεί για ώρες. 18 BeautyLinemagazine

11

12

13

14

15 beauty editorial Άλλο ένα τεύχος Beauty Line Magazine! Άλλο ένα τεύχος γεμάτο «μαγικές στιγμές». Ένα τεύχος που οραματίστηκε να κάνει αυτό το χειμώνα πιο ζεστό και όμορφο. Με τους μακιγιέρ των μεγαλύτερων οίκων μόδας να εμπνέονται από τα 60s- 70s και να μας χαρίζουν τα πιο ζεστά make up looks. Με τον senior make up artist των Beauty Line, Μιχάλη Ορφανίδη, να κάνει flashback στο Saturday Night Fever και να μας παρασέρνει σε νέες υφές και χρώματα για νύχτες ονειρεμένες. Πρωταγωνιστές αυτού του χειμώνα οι μεταλλικές σκιές, οι μεγάλες βλεφαρίδες και τα έντονα εκφραστικά φρύδια. Με τα χείλη να βάφονται έντονα στα ζεστά κόκκινα χρώματα του κρασιού και με ξυλώδεις, φρουτώδεις αρώματα με μεθυστικές μυρωδιές! Άλλο ένα τεύχος συνεχίζουμε να στηρίζουμε μαζί με εσάς την Europa Donna Κύπρου και νιώθω έντονη την υποχρέωση να ευχαριστήσω από καρδιάς όσους αγόρασαν το Beauty Line Magazine και έγιναν συνταξιδιώτες μας σε αυτόν τον ιερό σκοπό για ακόμη καλύτερες μέρες. Φρέσκια και πλήρως συμβατή με τις απαιτήσεις της εποχής, η ολοκαίνουρια ιστοσελίδα των Beauty Line! Mπορούμε να κάνουμε τη ζωή μας πιο εύκολη, μέσα από τις on line αγορές στα Beauty Line, που αποτελεί για εμάς ακόμη ένα βήμα πρωτοπορίας με απώτερο σκοπό τη δική σας, καλύτερη εξυπηρέτηση. Επισκεφθείτε μας αρχές Ιανουαρίου 2015 στο και ζήστε την εμπειρία «αισθάνομαι όμορφα» στο διαδίκτυο! Καλή ανάγνωση Όλγα Παουλλή Operational Marketing Manager 12 BeautyLinemagazine

16 Γίνε και εσύ μέλος της κάρτας Beauty Line! Νιώστε όμορφα, μπείτε στη γραμμή Beauty Line και κάντε δική σας την κάρτα μέλους. Αποκτήστε βαθμούς με τις αγορές σας και εξαργυρώστε τους σε προϊόντα. H κάρτα Beauty Line δημιουργήθηκε για να επιβραβεύει τις αγορές σας, κάνοντας τα ψώνια σας πιο αποδοτικά και ευχάριστα τόσο στα καταστήματα Beauty Line όσο και στα Holland & Barrett και Yves Rocher. Μπορείτε να αποκτήσετε βαθμούς με τις αγορές σας και να τους εξαργυρώσετε σε προϊόντα. Έτσι οι αγορές σας γίνονται συμφέρουσες, εξοικονομώντας χρήματα ή αποκτώντας περισσότερα προϊόντα, εξαργυρώνοντας κάθε φορά τους βαθμούς που σας αναλογούν. ταυτότητα ιδιοκτησία BEAUTYLINE STORES C.A PAPAELLINAS LTD εκτελεστικός διευθυντής Χρήστος Παπαέλληνας business unit director Αγγελίνα Παναγίδου beauty line marketing director Χρυστάλα Κουρή operational marketing manager Όλγα Παουλλή marketing officer Νικολένα Μιτζόχογλου senior make up artist Μιχάλης Ορφανίδης υπεύθυνη έκδοσης Ειρήνη Χριστοφόρου συνεργάτες Ελευθερία Μαυρόκωστα Παπαγεωργίου (εκπαιδεύτρια προσωπικού BL), Σταύρη Φράγκου, Δήμητρα Γεωργίου, Κατρίνα Πίτρακκου, Νάκης Αντωνίου, Γαβριέλα Αγησιλάου, Εριέτα Γεωργίου, Ιωάννα Χριστοδούλου ΛΕΥΚΩΣΙΑ Λεωφόρος Αρχ. Μακαρίου 10Γ Λεωφόρος Σταυρού 58 Λήδρας 203 Υπεραγορά Άλφα Μέγα, Έγκωμη ΛΕΜΕΣΟΣ Ανεξαρτησίας 116 Λεωφόρος Αρχ. Μακαρίου 193 Λεωφόρος 28 ης Οκτωβρίου Olympic Residence Κολωνακίου 25 My Mall ΛΑΡΝΑΚΑ Ερμού 51 Στρατηγού Τιμάγια 15 ΠΑΦΟΣ Λεωφόρος Γρίβα Διγενή 19 King s Anenue Mall ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ Γρίβα Διγενή 125 ΠΑΓΚΥΠΡΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ επιμέλεια / διόρθωση κειμένων Βαλεντίνα Σιάλαρου styling Άρτεμης Κουκκουλλή φωτογραφία Νέαρχος Παναγιώτου σελίδωση Λουκία Σεργίδου διαχωρισμός χρωμάτων και επεξεργασία φωτογραφιών Δόξα Σεργίδου εκτύπωση Cassoulides Masterprinters το περιοδικό Beauty Line Magazine εκδίδεται για λογαριασμό της BEAUTYLINE STORES C.A PAPAELLINAS LTD από τις Ειδικές Εκδόσεις Λτδ.

17 beauty τάσεις μακιγιάζ YVES SAINT LAURENT «Φετίχ» δέρμα Η νέα συλλογή του YSL μπορεί να χαρακτηριστεί τόσο ροκ όσο ένα δερμάτινο μπουφάν, και τόσο φετίχ όσο ένα ζευγάρι μαύρες γόβες. Ο οίκος αποκαλύπτει την έναρξη της νέας φετίχ συλλογής για το Φθινόπωρο του 2014 και δημιουργεί με βάση το concept «το δέρμα στο δέρμα». Ο Lloyd Simmonds διερεύνησε τις μετατροπές του δέρματος για μια συλλογή που ταιριάζει απόλυτα στο Φθινόπωρο 2014 και τα ενσωμάτωσε στη make up συλλογή του. Διακρίνοντας την ένταση μεταξύ ματ και γυαλιστερού, nude και έντονου κόκκινου οι αντιθέσεις αυτές φοριούνται σαν δεύτερο δέρμα. Η Palette Couture Collector Fetiche θυμίζει biker jacket-style και ερμηνεύεται με πέντε αρμονικές αποχρώσεις, προσφέροντας διαχρονική κομψότητα στα βλέφαρά μας και με συνδυασμό τη μάσκαρα Volume Effet Faux Cils Matte Perfecto, κάνει πιο σοφιστικέ το βλέμμα. Το Rouge Pur Couture Vernis à Lèvres δίνει την απόλυτη αίσθηση απαλότητας στα χείλη με απίστευτη διάρκεια και το μοναδικό απλικατέρ με κωνικό άκρο επιτρέπει ένα ακριβές περίγραμμα. Για το Φθινόπωρο, το Rouge Pur Couture Vernis à Lèvres έρχεται σε δύο αποχρώσεις, το Beige Peau και το Brun Cuir. DIEGO DALLA PALMA Winter mystery Το μακιγιάζ του Diego Dalla Palma για τη σεζόν Φθινόπωρο/ Χειμώνας διακατέχεται από μυστήριο. Αποτελείται από γυαλιστερές σκιές ματιών σε σκούρες αποχρώσεις, γραφικά eyeliners και βελούδινα κραγιόν σε κλασικούς χρωματισμούς, που αφήνουν τα χείλη μαλακά με ματ τελείωμα. Ολοκληρώνοντας τη συλλογή του με επαγγελματικά προϊόντα για άψογη επιδερμίδα, ο οίκος παρουσιάζει τη γυναίκα σαγηνευτική, μυστήρια και σοφιστικέ. 16 BeautyLinemagazine

18 yslbeauty.com Edie Campbell THE NEW FEMININE FRAGRANCE

19

20 beauty τάσεις μόδας CHANEL Οι επιρροές από τα 60s ήταν ολοφάνερες στα catwalks της νέας σεζόν, που είχε να κάνει με χρώματα, σχέδια και γεωμετρικά σχήματα. Οι σχεδιαστές επαναφέρουν το νεανικό πνεύμα της χρυσής εποχής ανεβάζοντας τη διάθεσή μας και καλώντας μας να ρισκάρουμε με eye popping σύνολα που δεν είχαν τίποτα σκοτεινό ή μελαγχολικό. Το κόκκινο είναι αναμφίβολα ο βασιλιάς του χειμώνα, αφού δεν λείπει από καμία συλλογή, με τους μεγάλους οίκους να το παρουσιάζουν σε total σύνολα, ενώ αν είναι να μιλήσουμε για τέχνη τότε αυτή είναι η κατάλληλη εποχή, αφού για ακόμα μια φορά οι σχεδιαστές ξεδιπλώνουν τις καλλιτεχνικές τους ανησυχίες με statement looks που σίγουρα θα υιοθετήσουν οι βασίλισσες της μόδας του δρόμου. Της Κατρίνας Πίτρακκου 22 BeautyLinemagazine FASHION chapter

21 H RIHANNA ΜΕ ΤΟ CATWALK LOOK ΤΟΥ ΟΊΚΟΥ PRADA. H MIROSLAVA DUMA ΜΕ ΠΛΕΚΤΌ OVERSIZED ΖΙΒΆ- ΓΚΟ J.W. ANDERSON. MARC JACOBS CELINE STELLA McCARTNEY ΤΑ ΠΛΕΚΤΆ ΑΘΛΗΤΙΚΆ ΤΟΥ ΟΊΚΟΥ CHANEL. PRABAL GURUNG Cosy knits O οίκος Celine ανέβασε στο catwalk total πλεκτά σύνολα, ενώ ο Karl Lagerfeld για ακόμα μια φορά έκανε την έκπληξη στον οίκο Chanel αγγίζοντας την υπερβολή με πλεκτά αθλητικά παπούτσια και αποκαλύπτοντας τη mega τάση του χειμώνα με τα πιο «δυνατά» looks. Ακόμα κι αν η θερμοκρασία έξω κτυπούσε κόκκινο, η αλήθεια είναι πως πιάσαμε τον εαυτό μας να ονειρεύεται πολυτελή σαλέ και χιονισμένα τοπία. Πλεκτά παντελόνια και μακριά ζιβάγκο, εσάρπες και σκουφάκια, το layering στους Marc Jacobs και Stella McCartney έδειχνε απίστευτα κομψό λίγο πριν η Miroslava Duma και η Rihanna κάνουν την εμφάνισή τους με looks των J.W. Anderson και Prada αντίστοιχα και αποδείξουν του λόγου το αληθές. H VICTORIA BECKHAM ΜΕ CELINE ΠΛΕΚΤΌ. BeautyLinemagazine 23

22 beauty τάσεις μόδας H RIHANNA ΣΤΟ ΣΌΟΥ ΤΟΥ ΟΊΚΟΥ DIOR ΣΤΟ PARIS FASHION WEEK. CHANEL TOM FORD PRADA STELLA McCARTNEY VALENTINO KENZO PETER PILOTTO Lady in red Οι Dolce&Gabbana ανέβασαν στο φινάλε του σόου τους μια στρατιά από μοντέλα με τα πιο εντυπωσιακά κόκκινα φορέματα, αποθεώνοντας με τον καλύτερο τρόπο τον βασιλιά του χειμώνα. Η αλήθεια είναι πως είχαμε πολύ καιρό να δούμε το κόκκινο χρώμα να αποδεικνύει τη δύναμή του σε total looks, και η επιστροφή του ήταν η καλύτερη ανταμοιβή. Stella McCartney, Peter Pilotto, Kenzo και Prada συμπεριλαμβάνουν στις συλλογές τους το hot χρώμα της σεζόν σε όλες τις παραλλαγές που μπορεί κανείς να φανταστεί. Από σκούρο προς μπορντό μέχρι ανοικτό προς πορτοκαλί, η επιλογή είναι δική σας. Όσο για τον Valentino, δεν υπήρχε περίπτωση να του ξεφύγει από τα red carpet looks που θα δούμε από τις αγαπημένες του χολιγουντιανές σταρ. 26 BeautyLinemagazine

23

24 beauty story Self-portrait του σχεδιαστή. Karl Lagerfeld Ο ΑΥΤΟΚΡΆΤΟΡΑΣ της έμπνευσης Κάθε υπογραφή του αποτελεί σημάδι επιτυχίας. Ως καλλιτεχνικός διευθυντής του οίκου Chanel αλλά και του δικού του ομώνυμου brand, ο Karl Lagerfeld συνεχίζει να γράφει τη δική του ιστορία στον κόσμο της μόδας, αυτή τη φορά λανσάροντας δύο αρώματα πολυτελή, όπως και η δουλειά του. Της Σταύρης Φράγκου 30 BeautyLinemagazine

25 Tο γυναικείο Eau de Parfum Tο αντρικό Eau de Toilette. Ως σχεδιαστής μόδας, φωτογράφος, εκδότης αλλά και σκηνοθέτης, δημιούργησε τον δικό του κόσμο στον οποίο η κάθε συλλογή, φωτογραφία ή βιβλίο είναι σε απόλυτο έλεγχο και η κάθε λεπτομέρεια έχει τη σημασία της. Με το πέρασμα του χρόνου ο Karl Lagerfeld έχει συνεργαστεί με περιοδικά όπως οι Vogue, Interview και Vanity Fair ως φωτογράφος, και ως σχεδιαστής με μεγάλους οίκους όπως οι Chloé, Fendi και Chanel, στον οποίο μέχρι σήμερα ασκεί τεράστια επιρροή ως καλλιτεχνικός διευθυντής. Ο τίτλος του κάιζερ της μόδας, τον οποίο του αποδίδει το fashion industry, περιγράφει απόλυτα την εικόνα του σχεδιαστή, που εύκολα αναγνωρίζεται με τη χαρακτηριστική εικόνα του - τα άσπρα μαλλιά, τα μαύρα γυαλιά και τα ψηλά structured κολάρα του. Fashion is his passion Το 1983, κλήθηκε να δώσει νέα ζωή στον οίκο Chanel με μια ready-to-wear συλλογή που επαναβεβαίωνε την κυριαρχία του οίκου στον κόσμο της πολυτέλειας και της μόδας. Ένα χρόνο μετά λάνσαρε το δικό του brand με το όνομά του, το οποίο αντικατόπτριζε το μοναδικό στυλ του. Πέρα από τις συλλογές που δημιουργούσε για τον διάσημο οίκο, δήλωσε πως του αρέσει να δοκιμάζει καινούργια πράγματα στη ζωή του, γι αυτό και αποφάσισε να συνεργαστεί πρώτος με το high street brand Η&Μ το 2004 για μια συλλογή που περιλάμβανε 30 κομμάτια. Mετά τη συγκεκριμένη συνεργασία, επανέφερε στην «επιφάνεια» τον οίκο του αρχίζοντας να αναπτύσσει την ιδέα του το 2010 και να ετοιμάζει μια ready-to-wear συλλογή βασισμένη στο concept «Η απλότητα είναι το μέλλον του μοντερνισμού» για το Κάθε συλλογή του αποτελούταν και με τα ανάλογα αξεσουάρ από γυαλιά ηλίου, τσάντες και παπούτσια. Smells like Karl Lagerfeld Προηγούμενες εμπειρίες του με αρώματα τον άφησαν ενθουσιασμένο και τώρα ο Karl Lagerfeld λανσάρει τα πρώτα αρώματα για το Karl Lagerfeld Parfum. «Το άρωμα είναι πολύ σημαντικό γιατί κάνει τη ζωή πιο όμορφη. Είναι κάτι σαν μόδα για τη μύτη», δήλωσε ο σχεδιαστής αποδεικνύοντας τη σημαντικότητα που έχουν στη ζωή του τα αρώματά του. Το Eau de Parfum για τις γυναίκες και το Eau de Toilette για τους άντρες μεταφέρουν τη ζωηράδα, την κομψότητα και τον κλασικισμό - στοιχεία που περιγράφουν πλήρως τον «επικεφαλής» της γαλλικής μόδας. Τα κυρίαρχα χρώματα της φιγούρας του Lagerfeld, λευκό και μαύρο, τα υψηλής ποιότητας υλικά όπως και το καθαρό γυαλί και η λεπτομέρεια του χαραγμένου μετάλλου ολοκληρώνουν τον σχεδιασμό του μπουκαλιού. Το γυναικείο Eau de Parfum βασίζεται στις μυρωδιές του φρέσκου λεμονιού, του ροδάκινου, του τριαντάφυλλου, της μανόλιας και του plumeria, ενώ το αντρικό Eau de Toilette περιέχει έλαια από λεβάντα, ξύσμα από μανταρίνι με την ενίσχυση του μήλου και φύλλα βιολέτας. Χαρακτηριστικό το κολάρο από το αγαπημένο πουκάμισο του σχεδιαστή σε κάθε εμφάνισή του, έτσι ένα μεγάλο χαραγμένο δαχτυλίδι τοποθετήθηκε κατά τον σχεδιασμό ώστε να αγκαλιάζει τον λαιμό κάτω από τα πώματα των μπουκαλιών. Φυσικά δεν θα μπορούσε να λείπει η αισθητήρια πινελιά του Karl Lagerfeld στη συσκευασία του αρώματος, με το ανάγλυφο κουτί που παραπέμπει στο χαραγμένο δαχτυλίδι να είναι επενδυμένο εσωτερικά με τη χρωματική επανάληψη της φιγούρας του. Από τη συλλογή Karl Lagerfeld Φθινόπωρο / Χειμώνας

26 beauty dos & don ts MAKE IT right Οι αγαπημένοι μας designers τις ανέβασαν στο catwalk κι εμείς ξεχωρίσαμε τις τάσεις που θα κυριαρχήσουν τον φετινό χειμώνα. Η διάθεσή μας αλλάζει προς το καλύτερο και με προσοχή επιλέγουμε τι να αποκτήσουμε αλλά και τι να κρύψουμε στην ντουλάπα μας αυτή τη σεζόν. Της Σταύρης Φράγκου 1 Don ts 1) Τα harem παντελόνια 2) Οι κορδέλες για τα μαλλιά με λουλούδια 3) Τα ombre μαλλιά 4) Τα gothic στοιχεία 5) Οι γόβες με στρογγυλή μύτη 6) Τα σκουφάκια beanies με φούντα 7) Συνδυασμοί πολλών trend μαζί 8) Οι mullet διαφανείς φούστες BOTTEGA VENETA 34 BeautyLinemagazine OPENING CEREMONY Go green! Το πράσινο είναι αναμφισβήτητα το hot χρώμα της σεζόν, αφού σκέπασε σαν πέπλο τα catwalks του χειμώνα. Εντάξτε το στην γκαρνταρόμπα σας και φορέστε το στις all day εμφανίσεις σας. DRIES VAN NOTEN 2Deep side part. Minimal, εύκολο και πρακτικό χτένισμα πρότειναν οι ειδικοί για τον χειμώνα. Το ανδρόγυνο touch δίνει μια αίσθηση δυναμικής σε μαλλιά με χωρίστρα, για ένα ready to go look. Dos 5Μπορεί η τσάντα που θα μας κρατά συντροφιά στις χειμερινές μας εμφανίσεις να διαφέρει σε μεγέθη και σχήματα, ωστόσο δεν είναι σε άλλο χρώμα από το βυσσινί. Για να κάνουμε το σύνολό μας πιο ενδιαφέρον, επιλέγουμε clutch bag, backpack, shopping bag στο συγκεκριμένο χρώμα, κρατώντας τις neutral τσάντες σας καλά φυλαγμένες στην ντουλάπα μας. FENDI Boots και πάλι boots! Οι αγαπημένες μας μπότες φέτος ποικίλλουν σε ύψος και ύφος. Low cut φλατ, πρακτικές με μπόνους κομψότητας αλλά και για τις πιο τολμηρές over the knee σε δέρμα ή suede, μας ζεσταίνουν και μας χαρίζουν έξτρα πόντους στυλ. VALENTINO 3 6 Tα MIU MIU Tο texture που κυριαρχεί αυτή τη σεζόν είναι το quilting. Στο runway οι οίκοι πρότειναν και έκλεψαν τις εντυπώσεις εντάσσοντάς το quilted effect σε φορέματα σε απλές γραμμές, φούστες, παντελόνια και σακάκια. CELINE 4 Don t pass the «bottom» line! Με το υπόλοιπο πρόσωπο να παραμένει φυσικό χωρίς πολλά έξτρα, είδαμε άπειρες επιλογές στα σόου των σχεδιαστών. Smoky eyes, winged eyeliner, έντονες βλεφαρίδες και σκιές που κυμαίνονται σε μπλε χρωματισμούς αποδεικνύουν ότι στο μακιγιάζ της σεζόν πρωταγωνιστές είναι τα μάτια. Προσοχή στις υπερβολές! LOUIS VUITTON 7 60s επέστρεψαν δυναμικά, με μια δόση νοσταλγίας. Μίνι φούστες και φορεματάκια με prints «φλερτάρουν» με το μυαλό μας, συνδυασμένα με την αυστηρότητα των necklines. Η εποχή όπου μεσουρανούσε η Brigitte Bardot εμπνέει τους σχεδιαστές που μας χαρίζουν τα πιο ξεχωριστά girly σύνολα. 8Fur.sure! Στο πίσω μέρος του συρταριού με τα αξεσουάρ παίρνουν θέση τα γάντια, αφού αντικαθίστανται με τα γούνινα muffs. Εμπνευσμένα από τον 16ο αιώνα, γίνονται το must αξεσουάρ που θα μας ζεστάνει τα χέρια και θα «εμπλουτίσει» το look μας. 6

27 beauty hot items Sparkle-it-up! Η γνωστή σε όλες μας παγιέτα κάνει δυναμικό comeback φέτος, με τους σχεδιαστές, fashion bloggers και celebrities να την τιμούν δεόντως! Φούστες, φορέματα και σακάκια με παγιέτες δημιουργούν fashion statement, σε σημείο που ακόμα και οι πιο συντηρητικές να μην μπορούν να αντισταθούν στη λάμψη τους. VIBES & details Αξεσουάρ μόδας, αντικείμενα, μυρωδιές και υφές κάνουν τον χειμώνα μας ακόμα πιο λαμπερό! Της Γαβριέλας Αγησιλάου Leather pieces Γι άλλη μια σεζόν το δέρμα «στέφεται» βασιλιάς της χειμερινής μόδας. Τα εκθαμβωτικά δερμάτινα βραχιόλια, όπως τα είδαμε στο fashion show του οίκου Fendi, μας τράβηξαν την προσοχή, αφού η καθολική τους φύση και ευελιξία αποφέρουν πολλούς συνδυασμούς, και τα καθιστούν must have αξεσουάρ! Smartwatch Το ρολόι που φέρνει έξυπνες λειτουργίες και καινοτόμα χαρακτηριστικά στον καρπό του χεριού μας, δεν θα μπορούσε να μην ανήκει στην οικογένεια της Apple. To smartwatch έρχεται από το Cupertino και αλλάζει τις ζωές μας. Το Apple Watch δεν είναι απλώς μια συσκευή που δείχνει την ώρα ούτε μια προέκταση των λειτουργιών ενός κινητού τηλεφώνου. Είναι μια απολύτως καινοτομική προσωπική συσκευή, που αλλάζει εντελώς τον τρόπο επικοινωνίας με τον άνθρωπο. Αν για παράδειγμα λάβετε κάποια ειδοποίηση, το «νιώθετε» κυριολεκτικά, σαν κάποιος να άγγιξε τον καρπό σας με το δάκτυλό του. Το Apple Watch προσφέρεται σε δύο διαφορετικά μεγέθη, μήκους 38 και 42 χιλιοστών, καθώς και σε ποικιλία αποχρώσεων και υλικών για τα μπρασελέ που μπορεί να συνδυαστεί, ανάλογα με τις στυλιστικές σας προτιμήσεις. 20 BeautyLinemagazine

28 GIVENCHY Just Cavalli F/W ISABEL MARANT DOLCE&GABBANA BALENCIAGA Κολιέ παντού! Τα έντονα κολιέ γίνονται ο απόλυτος σύμμαχός μας στις χειμερινές μας εμφανίσεις, γι αυτό και ένα κομμάτι δεν είναι ποτέ αρκετό. Με κρόσσια, κρυστάλλους, λουλούδια, πολύχρωμες πέτρες, μακριά ή chokers, τα κολιέ είναι ένα «δυνατό» αξεσουάρ που μπορεί να αναδείξει και το πιο απλό σύνολο. Αποκτήστε αυτό που σας κλείνει το μάτι και κλέψτε τις εντυπώσεις. Western themes Τα boho κρόσσια και το στυλ της Άγριας Δύσης έκαναν την εμφάνισή τους και αναμένεται να κλέψουν τις εντυπώσεις στα χειμερινά μας σύνολα, από τη στιγμή που οι Gucci, Thus, Stella McCartney, Michael Kors, Roberto Cavalli, Lanvin, Rag&Bone και Bottega Veneta τα ανέβασαν στο catwalk, σε όλες τις μορφές τους. Το bohemian στυλ μας ακολουθεί πιστά γι άλλη μια σεζόν. Lait de Coco Ο Karl Lagerfeld έκανε και πάλι το θαύμα του! Μετατρέποντας ένα κουτάκι γάλακτος σε βραδινή τσάντα, δημιούργησε ένα από τα πιο δελεαστικά αξεσουάρ της σεζόν που οι απανταχού fashionistas σε όλο τον κόσμο κάνουν ουρά στις μπουτίκ του οίκου Chanel για να το αποκτήσουν. Η ευφάνταστη αυτή τσάντα θα λείπει από τον δικό σας ώμο; Reveal Calvin Klein Σέξι, προκλητικό, αισθησιακό, αναπάντεχο, εθιστικό αυτό είναι το νέο άρωμα του Calvin Klein, Reveal. Η ποιοτική του φόρμουλα καθορίζει μια νέα οσφρητική κατηγορία, τη Solar Oriental, και χαρακτηρίζεται από μια ενδιαφέρουσα δυαδικότητα, μια αναπάντεχη φρεσκάδα και μια ζεστασιά που σε τυλίγει. Το ακατέργαστο αλάτι αιχμαλωτίζει τα ίχνη της ερωτικής μυρωδιάς του δέρματος, που προκαλεί έκπληξη όταν βυθίζεται μέσα σε μια καρδιά από λαμπρή ίριδα, ενώ η βάση του αρώματος χαρακτηρίζεται από το αισθησιακό σανδαλόξυλο, που παραπέμπει στον πυρήνα της ταυτότητας του σχεδιαστή. BeautyLinemagazine 21

29 beauty τάσεις μόδας CHLOÉ GIVENCHY State of the Art O Christopher Bailey εμπνεύστηκε από τις γυναικείες μορφές του καλλιτεχνικού κόσμου που ξεχώρισαν στις αρχές του 20ού αιώνα στη Μεγάλη Βρετανία για μια συλλογή με ζωγραφισμένα στο χέρι σύνολα, ενώ οι οίκοι Chloé, Dolce&Gabbana και Carven και Dries van Noten εκμεταλλεύτηκαν τα πιο ζεστά χρώματα της χειμερινής παλέτας για να δημιουργήσουν φορέματα και παλτό σε πλήρη αρμονία με τη φύση. Την ίδια στιγμή, ο Nicolas Ghesquière στην πρώτη του απόπειρα για τον οίκο Louis Vuitton στόλισε τα 60s σύνολά του με ζωγραφιές, ανοίγοντας ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία του οίκου και ξεσηκώνοντας με τον καλύτερο τρόπο τις απανταχού φαν του. 24 BeautyLinemagazine DRIES VAN NOTEN H ADELE EXARCHOPOULOS ΜΕ LOOK ΤΟΥ ΟΊΚΟΥ LOUIS VUITTON. VICTORIA BECKHAM BURBERRY PRORSUM LOUIS VUITTON PETER PILOTTO CARVEN

30

31 beauty τάσεις μόδας CHANEL DEREK LAM CHANEL FAUSTO PUGLISI MIU MIU Geometry Games Τα σπορ σύνολα του οίκου Chanel έκαναν ακόμα πιο ισχυρή την παρουσία τους με γεωμετρικά σχήματα στα πιο φανταχτερά χρώματα. Κύκλοι, κύβοι και κώνοι μπλέκονταν μεταξύ τους μετατρέποντας σε παιδότοπο το catwalk και απευθύνονταν στις fashionistas που ξέρουν να ρισκάρουν στις εμφανίσεις τους. Την ίδια στιγμή, τα eye popping σύνολα στον οίκο Prada δεν μας άφηναν να πάρουμε τα μάτια μας από το catwalk, ενώ οι Donatella Versace και Fausto Puglisi ενίσχυσαν τα 90s σύνολά τους με graphic σχέδια που διέκοπταν εντυπωσιακά τις μονοχρωμίες στο catwalk. Αυτή τη σεζόν, οι σχεδιαστές παραδίδουν μαθήματα γεωμετρίας και εμείς καλούμαστε να περάσουμε τις εξετάσεις με άριστα. 28 BeautyLinemagazine ΤΟ «IT» GIRL OLIVIA PALERMO ΜΕ GRAPHIC ΣΎ- ΝΟΛΟ ΤΟΥ ZARA. PRADA PETER PILOTTO

32

33 beauty e-shopping Proenza Schouler Sophia Webster Lizzy Caplan greenwithenvy.com.au Μπορεί οι μπουτίκ της εταιρείας Green with Envy να βρίσκονται λιγάκι μακριά, για καλή μας τύχη, όμως, δημιούργησαν δική τους ιστοσελίδα δίνοντάς μας την ευκαιρία να κάνουμε τα ψώνια μας online. Η φιλοσοφία του Green with Envy βασίζεται στην έρευνα νέων ταλέντων, δεν μας αφήνει άλλη επιλογή από το να εξερευνήσουμε την ιστοσελίδα του και να αρχίσουμε τις αγορές μας. Acne, Alexander Wang, Dion Lee, Helmut Lang, Mary Katrantzou, Sophia Webster και Stella McCartney είναι μόνο μερικά από τα brands που διατίθενται στο greenwithenvy.com.au. Τip: Μην ξεχνάτε να παρακολουθείτε τις νέες παραλαβές. Οι bloggers Twin Fashion notjustalabel.com Όπως έγραψε η παριζιάνικη Vogue για το NJAL, πρόκειται για μια από τις βασικές σύγχρονες ιστοσελίδες που μας εμπνέει και βρίσκεται πάντα μπροστά από τις τάσεις της μόδας. Από το 2008 αντιπροσωπεύει σχεδιαστές, φιλοξενώντας συνεντεύξεις τους, και μας δίνει τη δυνατότητα να κάνουμε δικά μας όσα βλέπουμε. Mε concept το σύγχρονο στοιχείο μας προτείνει άπειρες επιλογές για ολοκληρωμένα γυναικεία και αντρικά σύνολα - ρούχα, αξεσουάρ και παπούτσια και είναι διαθέσιμα προτού παρουσιαστούν κάπου αλλού. #ADDICTED Από τη ζεστασιά του καναπέ μας, σερφάρουμε σε τέσσερις ιστοσελίδες που μας παρέχουν online ό,τι πιο hot προτείνει η σεζόν. Της Σταύρης Φράγκου Βιβλίο του Mike Brodie EF Collection Carven Jealousy Linda Sieto Clyde 32 BeautyLinemagazine ln-cc.com Το LN-CC φιλοξενεί μάρκες από όλο τον κόσμο, μεταξύ αυτών και κομμάτια νέων σχεδιαστών που εντάχθηκαν πρόσφατα στο fashion industry. Η ιστοσελίδα μάς παρέχει μια δόση από Λονδίνο χωρίς να πρέπει να το επισκεφτούμε. Στο online κατάστημα μπορούμε να βρούμε από ρούχα μέχρι και βιβλία πάντα επιλεγμένα με βάση τις ανάγκες των πελατών. Με γρήγορη εξυπηρέτηση, εύκολη πλοήγηση και άπειρες επιλογές, τίποτα δεν μας εμποδίζει να ψάξουμε κάθε γωνία του και να κάνουμε τις αγορές μας. Lanvin otteny.com Βrands όπως Carven, Μissoni, Current/ Elliot και Kenzo είναι μερικά από αυτά που θα βρείτε στο otteny.com. Mια ιστοσελίδα με τις τελευταίες τάσεις της μόδας και με άρθρα που θα σας βοηθήσουν να δημιουργήσετε stylish χειμερινούς συνδυασμούς. Από ready to wear κομμάτια, παπούτσια, κοσμήματα μέχρι και τσάντες θα ανακαλύψετε τι είναι αυτό που χρειάζεστε αυτή της σεζόν για να χαρίσετε έξτρα στυλ στο look σας. Τip: Τα sales κυμαίνονται από 30% μέχρι 70%, κάτι που σίγουρα θα βοηθήσει τις αγορές σας.

34

35

36 beauty αγαπημένα WARM mood Οι μακιγιέρ των μεγαλύτερων οίκων μόδας εμπνέονται από τα 60s και τα 70s, και μας χαρίζουν τα πιο «ζεστά» makeup looks. Πρωταγωνιστές αυτού του χειμώνα, οι μεγάλες βλεφαρίδες, το eyeliner και τα μπορντό χείλη. Της Γαβριέλας Αγησιλάου SPΑ HOME Relaxing yuan zhi, Molton Brown ΑΝΑΤΡΕΠΤΙΚΌ SMOKEY LOOK Σκιά Ombre Essentielle, από την συλλογή Chanel États Poétiques ΤΕΛΕΤΟΥΡΓΙΚΌ ΠΕΡΙΠΟΊΗΣΗΣ La Prairie Cellular Mineral Face Exfoliator ΒΑΘΎ ΒΛΈΜΜΑ Μάσκαρα GOGO, Diego Dalla Palma ΡΟΚ ΛΕΠΤΟΜΈΡΕΙΑ Les Vernis Orage από την Chanel. ΓΛΥΚΙΆ ΑΠΌΧΡΩΣΗ Chanel Rouge Coco Shine Full (96 Aura) Chanel États Poétiques ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΣΈΞΙ Pleats Please L Eau. EDITOR S TIP Για να πετύχετε το επιθυμητό dramatic eye look, ξεκινήστε με μια ουδέτερη βάση και προσθέστε μαύρη σκιά κατά μήκος της εσοχής. Ολοκληρώστε με μία λαμπερή λευκή σκιά στο κόκαλο κάτω από το φρύδι και στο κινητό βλέφαρο του ματιού. ΌΓΚΟΣ ΚΑΙ ΜΗΚΟΣ Natural Volume Faux eyelashes ΣΈΞΙ ΒΛΈΜΜΑ NYX Eyeliner Curve 38 BeautyLinemagazine

37

38 beauty σχεδιαστής FASHION touch Όταν η ομορφιά «παντρεύεται» με τη μόδα, τότε το αποτέλεσμα εκτός από εκπληκτικό, είναι και απόλυτα θηλυκό. Η σχεδιάστρια Μαρία Αριστείδου, πίσω από τις στολές του προσωπικού των Beauty Line μιλά για τη συνεργασία της με τη γνωστή αλυσίδα καλλυντικών. Της Σταύρης Φράγκου Φωτογραφίες Nέαρχος Παναγιώτου 42 BeautyLinemagazine

39 Πώς προέκυψε η συνεργασία σας με τα Beauty Line; Πολύ τυχαία. Μετά από ένα τηλεφώνημα προέκυψε το πρώτο meeting με την εταιρεία και τα υπόλοιπα προχώρησαν με γοργούς ρυθμούς. Από πού εμπνευστήκατε για να σχεδιάσετε τις καινούργιες στολές του προσωπικού; Πηγή έμπνευσής μου ήταν η εργαζόμενη γυναίκα, που μπορεί να είναι ταυτόχρονα δυναμική, όμορφη αλλά και πολύ θηλυκή. Πώς επιλέξατε τα υλικά, τα χρώματα και τις λεπτομέρειες των στολών; Ήταν εύκολη διαδικασία; Αν και η επιλογή υλικών, χρωμάτων και οτιδήποτε έχει να κάνει με τις στολές δεν ήταν κάτι εύκολο, μπορώ να πω ότι ήταν μια εμπειρία που όχι μόνο μου έδωσε καινούργιες γνώσεις, αλλά είδα και την όλη διαδικασία με άλλη ματιά και την απόλαυσα πάρα πολύ. Όταν έχεις να κάνεις με ένα αρκετά μεγάλο αριθμό γυναικών που αντιπροσωπεύουν την ομορφιά και την προώθηση προϊόντων της, το λιγότερο που πρέπει να έχεις υπόψη σου είναι οι γυναίκες αυτές, φορώντας τις στολές, να αισθάνονται οι ίδιες όμορφες, και άνετα. Η επιλογή των υλικών, όπως τα χρώματα και οι λεπτομέρειες των στολών έγινε μετά από αρκετά meetings με την ομάδα μάρκετινγκ των BeautyLine, καταλήγοντας στα τελικά αποτελέσματα. Σημαντικός παράγοντας για την επιλογή των στολών ήταν η εικόνα της εταιρείας προς τα έξω, για ένα άνετο αλλά και θηλυκό look των γυναικών που τις φοράνε. «Όταν έχεις να κάνεις με ένα αρκετά μεγάλο αριθμό γυναικών που αντιπροσωπεύουν την ομορφιά, το λιγότερο που πρέπει να έχεις υπόψη σου είναι οι γυναίκες αυτές, φορώντας τις στολές, να αισθάνονται οι ίδιες όμορφες» Τι είναι αυτό που κάνει τις χειμερινές στολές να ξεχωρίζουν; Οι χειμερινές στολές δημιουργήθηκαν με σκοπό να είναι όμορφες και άνετες. Έγιναν με κριτήρια την ανθεκτικότητα, το design και τη δημιουργικότητα και με βασικό χρώμα το μαύρο. Σχεδίασα φόρεμα και πλεκτή ζακέτα με λεπτομέρειες που τα κάνουν να ξεχωρίζουν, όπως οι κορδέλες στα μανίκια και στο κάτω μέρος του φορέματος σε μαύρο και μπλε. Τι νομίζετε ότι κάνει το fashion industry της Κύπρου ενδιαφέρον; Αν και είμαστε ένα μικρό νησί, το fashion industry μας είναι πολύ πλούσιο, με διαφορετικές και μοναδικές δουλειές σχεδιαστών που πολύ εύκολα μπορούν να διακριθούν και στο εξωτερικό με μεγάλη επιτυχία. Ποιο κομμάτι πιστεύετε ότι θα είναι πάντα χρήσιμο στην γκαρνταρόμπα μιας γυναίκας; Το black cocktail dress! Χαρακτηριστικό στοιχείο του brand σας; Λεπτομέρειες όπως οι τσέπες, οι πιέτες αλλά και τα vintage υφάσματα που όταν με την πρώτη ευκαιρία τα ανακαλύψω, τα χρησιμοποιώ στη δουλειά μου. Πώς θα περιγράφατε το στυλ σας και πόσο διαφορετικό ή παρόμοιο είναι με του brand σας; Άνετο, θηλυκό, με λίγη δόση από bling bling. Κάθε σεζόν όμως με εμπνέει και με κάτι καινούργιο, το οποίο προσθέτω στα σχέδιά μου. Γενικά, τι σας εμπνέει για να δημιουργήσετε μια συλλογή; Μπορεί να είναι οτιδήποτε. Μια συζήτηση που μπορεί να έχω με κάποιον, ένα αντικείμενο, κουλτούρες διαφορετικών χωρών, αλλά σίγουρα βασικό ρόλο στη δημιουργία μιας συλλογής παίζει η καλή ψυχολογία. Ποιο είναι το αγαπημένο σας στάδιο καθ όλη τη διαδικασία της δημιουργίας; Αυτό του σχεδιασμού και του κτισίματος. Όταν η δημιουργία φτάσει στο τελικό της στάδιο, την παρουσίαση, η χαρά μου είναι τόσο μεγάλη που αυτόματα σκέφτομαι την επόμενη δουλειά μου. BeautyLinemagazine 43

40 Με εντυπωσιακό Ralph Lauren gown. 46 BeautyLinemagazine Με δημιουργίες Αrmani. Charlene Wittstock F is for Fit Η πριγκίπισσα του Μονακό έχει στο DNA της ένα μείγμα από γερμανικές, αγγλικές αλλά και ιρλανδικές ρίζες στις οποίες οφείλει την εκθαμβωτική ομορφιά της. Η ενασχόλησή της από νωρίς με την κολύμβηση την βοήθησε να δημιουργήσει ένα αψεγάδιαστο σώμα, το οποίο ντύνει με ρούχα σε απλές, λιτές γραμμές, χωρίς να ξεφεύγει με υπερβολές. Κάθε της εμφάνιση είναι προσεγμένη με ιδιαίτερη σημασία και στην παραμικρή λεπτομέρεια, γι αυτό και δύσκολα μπορεί κάποιος να εντοπίσει κάποιο στυλιστικό λάθος. Προτού γνωρίσει τον σύζυγό της και πρίγκιπα του Μονακό, συνήθιζε να κυκλοφορεί με αθλητικά σύνολα, αφού ταίριαζαν στον τότε τρόπο ζωής της που προτεραιότητά της ήταν η κολύμβηση. Με το πέρασμα του χρόνου και την εξέλιξη στη σχέση της με τον πρίγκιπα Albert, η Charlene άρχισε να εμπλέκεται περισσότερο με τη μόδα κάνοντας φιλίες με μεγάλους σχεδιαστές και δίνοντας το «παρών» της σε σημαντικά fashion shows. Το στυλ της χαρακτηρίζεται από minimal, διακριτικές γραμμές όσο διακριτική είναι και ως προσωπικότητα. Την ιδιαίτερη προτίμησή της δείχνει στον Armani, ταυτίζοντας το στυλ της με την chic εκλεπτυσμένη εικόνα του οίκου. Οι black&white συνδυασμοί είναι από τους αγαπημένους της. Letizia Ortiz Ό,τι φορά γίνεται μόδα στην Ισπανία Η σύζυγος του βασιλιά της Ισπανίας, Felipe VI, επιβεβαιώνει σε κάθε της εμφάνιση το μοναδικό της στυλ με κομψά σύνολα που αναδεικνύουν τη γοητεία, αλλά και την όμορφη σιλουέτα της. Ξεχωρίζει για το καλό και εκλεπτυσμένο της γούστο και πέρα από ρούχα υψηλής ραπτικής που επιλέγει για τις εμφανίσεις της, δεν φοβάται να ρισκάρει και εμφανίζεται δημοσίως με ρούχα που έχει ψωνίσει μόνη της από τα high street brands Zara και Mango. Το στυλ της είναι σοφιστικέ, με κλασικά κοστούμια, ενώ ταυτόχρονα προσδίδει την απαραίτητη δόση θηλυκότητας στα σύνολά της. Τα black&white κομμάτια είναι απαραίτητα στην γκαρνταρόμπα της, ενώ αν και κατέχει τον τίτλο της βασίλισσα της Ισπανίας δεν διστάζει να εμφανιστεί δημόσια με δερμάτινο παντελόνι, leopard πουκάμισο ή jumpsuit. Οι βασικές στυλιστικές της επιλογές είναι μονόχρωμα σύνολα στις αποχρώσεις κυρίως του λευκού, του μαύρου και του μπεζ. Σακάκια που κόβουν στη μέση σε έντονες αποχρώσεις όπως κόκκινο, γαλάζιο ή πράσινο συνδυασμένα με λευκό τοπ και τζιν παντελόνι και φορέματα σε pencil γραμμή, είναι από τα αγαπημένα της κομμάτια.

41

42 beauty icon high street που μοιάζει απλό να την αντιγράψουμε. Σε αντίθεση με τις υπόλοιπες fashion personas όπως η Anna dello Russo και η Miroslava Duma, η Palermo δεν εμφανίζεται με looks από τα catwalks, αλλά με σύνολα που δημιουργεί με τα basics που κάθε fashionista έχει στην γκαρνταρόμπα της. Από το couture show του οίκου Valentino στο σόου του οίκου Christian Dior, η Olivia δεν σταματά να μας κερδίζει με τις αψεγάδιαστες εμφανίσεις της, επιλέγοντας τα looks των αγαπημένων της designers. Μια από τις πρόσφατες statement εμφανίσεις της με την κάπα του οίκου Burberry Prorsum, όπου ανακοίνωσε το mega trend του χειμώνα. Front row στο σόου του οίκου Dior. Πώς να πετύχετε το look à la Palermo; 1. Ξεχάστε οτιδήποτε που να δείχνει πολύ grunge ή sporty. Για παράδειγμα υπερβολικά σκισμένα τζιν, μπλούζες με ροκ συγκροτήματα, αθλητικά παπούτσια κ.λπ. δεν έχουν θέση στην ντουλάπα σας. Η Olivia ακόμα και στις καθημερινές της εμφανίσεις προτιμά αέρινα φορέματα που ακροβατούν ανάμεσα στο romantic και το ladylike, ενώ αποφεύγει το laid back cool στυλ των Londoners. 2. Κάντε δημιουργικούς συνδυασμούς με prints. Προσοχή όμως! Μην πέσετε στην παγίδα να δείχνετε πολύ extreme με ψυχεδελικά σχέδια και ποπ χρώματα. Για να μην το ρισκάρετε, προτιμήστε flower prints σε απαλές παστέλ αποχρώσεις ή γεωμετρικά μοτίβα βασισμένα στην ίδια χρωματική παλέτα, και ολοκληρώστε τα σύνολά σας με αξεσουάρ σε κλασικά χρώματα. 3. Δώστε βάση στα αξεσουάρ. Από τα παπούτσια μέχρι τις τσάντες και τα γυαλιά ηλίου όλα πρέπει να ακολουθούν το υπόλοιπο look. Το cat-eye σχήμα είναι ό,τι καλύτερο. Αν θα επιλέξετε φλατ καλύτερα να είναι κομψές μπαλαρίνες σε απαλές αποχρώσεις ή leopard. Στον γάμο της με τον Johannes Huebl έκανε την έκπληξη με tutu φούστα και ζακέτα Carolina Herrera, θέτοντας νέα δεδομένα στο νυφικό look. 50 BeautyLinemagazine

43 beauty books READING time Με μόνη παρέα μας τη ζεστασιά του σπιτιού μας, ταξιδεύουμε στις σελίδες βιβλίων που «κάτι έχουν να μας πουν» Της Εριέτας Γεωργίου Η γειτονιά μας η παλιά Γ. Σαραντόπουλος, Νάντια Σαραντοπούλου, Εκδόσεις Σαββάλας Ελλάδα, χώρος και χρόνος. Στιγμές, γεγονότα, ιστορία, άνθρωποι, μνήμες, αντικείμενα, παιδικά χρόνια, γεύσεις. Στιγμές της πιο αθώας καθημερινότητας των παιδικών μας χρόνων. Κειμήλια ακριβά που αναζητούν να ξαναπλάσουν τις χαμένες γειτονιές και να τις γεμίσουν και πάλι με παιδικές καρδιές. Το λεύκωμα αυτό είναι μια συμφιλιωτική απάντηση στον χρόνο. Αναπλάσαμε τις χαρές του γυρισμού και του συναπαντήματος. Επιχειρήσαμε μια επαναπροσέγγιση του χώρου στον οποίο ζούμε και στον οποίο πολλά άλλαξαν, πολλά μετακινήθηκαν, λησμονήθηκαν, καταργήθηκαν και λίγα διατηρήθηκαν. Το παρελθόν, η ιστορία μας, οι αναμνήσεις και οι παραδόσεις μας δεν αποτελούν ένα πνευματικό μουσείο για ευλαβείς ή και περίεργους επισκέπτες. Είναι η ταυτότητά μας, η ζωή μας, που πρέπει να την ζούμε με συνέχεια Ψίθυροι στις φλόγες Ευαγγελία Ευσταθίου, Εκδόσεις Λιβάνη Ζωές καταστρέφονται μέσα σε μία νύχτα. Η λαίλαπα της φωτιάς κατακαίει ενοχές, αθωότητες, νιάτα και συνειδήσεις. Η εννιάχρονη Σεμίνα Μαργέτη παραδίδεται στον θάνατο της ψυχής της την ώρα που η μητέρα της αφήνει την τελευταία της πνοή ανήμπορη στις φλόγες. Μοναδική αμαρτία της Ηλέκτρας Φωτεινού είναι το ότι ερωτεύτηκε με πάθος λάθος άνθρωπο. Ένας ο ένοχος, ή μήπως πολλοί; Δαμιανός, Στέφανος, Ρούσσος. Τρία πρόσωπα που επηρεάζουν με τις αποφάσεις τους τον ρου των γεγονότων. Κάποιοι εφησυχάζουν και κάποιοι βασανίζονται από ορμητικά ποτάμια αμφιβολίας. Ίσως και ενοχής. Οι ψίθυροι σιγανοί, σχεδόν βουβοί στην αρχή, χρόνο με τον χρόνο αρχίζουν να κραυγάζουν. Και εκείνη, η μικρή Σεμίνα, που από ένα παιχνίδι της μοίρας έχει επιβιώσει, επιστρέφει ως Σεμέλη Σοφιανού είκοσι ένα χρόνια αργότερα, αναγεννημένη από τις ίδιες της τις στάχτες, για να πάρει την εκδίκησή της από τον υπαίτιο της τραγωδίας, ο οποίος ζει και βασιλεύει χάρη στα λεφτά της μητέρας της. Κλεισμένη πύλη παραδείσου Μαρία Τζιρίτα, Εκδόσεις Ψυχογιός Όταν η Δανάη γνωρίζει τον Αντρέα, πιστεύει πως ανακάλυψε τον παράδεισο. Ύστερα από πολλές αποτυχημένες σχέσεις, στα 33 της χρόνια βρήκε το άλλο της μισό. Είναι ο πρώτος και μοναδικός άντρας που ερωτεύεται κι αγαπά με τόσο πάθος. Και είναι απόλυτα αμοιβαίο. Δεν θα μπορούσε να είναι περισσότερο ευτυχισμένη. Μέχρι που μια μέρα μαθαίνει την αλήθεια: Είναι παντρεμένος κι έχει μια κόρη. Γκρεμίζεται ο κόσμος της, παρ όλα αυτά τον αγαπά τόσο πολύ, που τον συγχωρεί και συνεχίζει την παράνομη σχέση μαζί του, ελπίζοντας πως σύντομα εκείνος θα χωρίσει και θα μπορούν να ζήσουν ελεύθερα τον έρωτά τους. Όμως η μοίρα τα φέρνει αλλιώς και μια αναπάντεχη ανατροπή στη ζωή της κοπέλας θα την κάνει να δει τα πράγματα εντελώς διαφορετικά. Ξαφνικά θα βρεθεί παγιδευμένη ανάμεσα στο σωστό και το λάθος, το πρέπει και το θέλω. Χωρίς Παρελθόν Φωτεινή Ναούμ, Εκδόσεις Λιβάνη Ο ξαφνικός θάνατος του άντρα της κι ένα τηλεφώνημα στη μέση της νύχτας ταράζει τις εύθραυστες ισορροπίες. Η άλλοτε προστατευμένη ζωή της κινδυνεύει. Υποψίες του παρελθόντος, ανοιχτοί λογαριασμοί και πρόσωπα που κινούνται με αόρατα νήματα. Τραπεζικές εντολές, ανταλλακτήρια, εκβιασμοί, πληρωμένο σεξ και πίσω απ όλα εκείνος. Πώς κερδίζει κανείς σε έναν αγώνα άνισο; Πώς αντιμετωπίζει μια αλήθεια τόσα χρόνια κρυφή; Πού βρίσκει τον εαυτό του; Πού τον χάνει; Θα βρει η Έλενα το δρόμο που θα την οδηγήσει πίσω στο φως; Ένα εκπληκτικό μυθιστόρημα, μια ιστορία έρωτα, που ζωντανεύει από το παρελθόν, ποτισμένη με μυστήριο, εντάσεις και αναπάντεχες ανατροπές. 36 BeautyLinemagazine

44

45 beauty get the look FULL OF energy Από τους Burberry, Stella McCartney και Chloé μέχρι τον Emilio De la Morena, οι τάσεις της σεζόν «εμπνέονται» από την παράδοση και τον μοντερνισμό, με τα μοντέλα να περπατούν στην πασαρέλα γεμάτα ενέργεια, όπως απαιτεί ο χειμώνας του Της Σταύρης Φράγκου Burberry Prorsum Came with a cape Oι Chanel, Chloé και Burberry με τις νέες τους συλλογές μας χαρίζουν την άνεση που μπορεί να έχει ένα all day look. Κάπες σε άπειρους χρωματισμούς έτοιμες να βγουν στον δρόμο, δημιουργούν ένα δυνατό statement, με τον οίκο Burberry να κάνει τη διαφορά ανεβάζοντας στην πασαρέλα κάπες με τα custom made αρχικά των μοντέλων. Must have της σεζόν, λοιπόν, οι κάπες, φοριούνται από το πρωί μέχρι το βράδυ για δυναμικές stylish εμφανίσεις. Jason Wu Power suits Σε αντίθεση με το power dressing των 80s, τα κοστούμια βρίσκονται παντού, από τη δουλειά μέχρι και τις βραδινές εξόδους μας, αποδεικνύοντας τη δυναμικότητα του ανδρόγυνου look. Κομμάτια διαχρονικά, όπως τα παρουσίασε ο Jason Wu, σε μίνιμαλ γραμμές και στα χρώματα του χειμώνα, γι άλλη μια φορά βρίσκονται ανάμεσα στους «πρωταγωνιστές» της σεζόν. Emilio De la Morena Nina Ricci Βελούδινο άγγιγμα Η επαναφορά του βελούδου από τους Νina Ricci, Emilio de la Morena, Emilio Pucci και Michael van de Ham μας χαροποιεί ιδιαίτερα. Το πολυτελές ύφασμα δεν θα μπορούσε να απουσιάζει από τα βραδινά φορέματα, αφού σε συνδυασμό με εντυπωσιακά κοσμήματα, φυσικό μακιγιάζ και λιτό χτένισμα δημιουργεί τις πιο ενδιαφέρουσες εμφανίσεις. 40 BeautyLinemagazine

46 Stella McCartney Valentino Say it with a knit Η Stella McCartney πρότεινε με παιχνιδιάρικο τρόπο το hot trend της σεζόν. Εμπνευσμένη από τον κόσμο τον σπορ δημιούργησε έξυπνους συνδυασμούς για τη νέα της συλλογή, παρουσιάζοντας oversized πλεκτά με lace up παπούτσια χωρίς να επιβαρύνει τα σύνολα με αξεσουάρ. Σε γήινες αποχρώσεις, τα μάλλινα sweaters και παντελόνια είναι ό,τι χρειαζόμαστε για τις cozy head to toe εμφανίσεις. No 21 Sparkles everywhere Με λαμπερές λεπτομέρειες στόλισαν τα σύνολά τους οι μεγαλύτεροι οίκοι μόδας, επαναφέροντας την τάση του sparkle για τα πιο εντυπωσιακά looks. Oι Marc Jacobs, Phillip Lim και No 21 χρησιμοποίησαν κρύσταλλα, sequins και glitter γεμίζοντας λάμψη την πασαρέλα, ενώ ο Alessandro Dell Acqua, καλλιτεχνικός διευθυντής του οίκου Νο 21, άνοιξε το σόου του με ένα printed sequin σακάκι σε midi ύψος που έκανε τις fashionistas σε όλο τον πλανήτη να παραμιλούν. Με σιλουέτες σε απλές γραμμές, στόλισε πουκάμισα ακόμη και παντελόνια με την ιδανική δόση sparkle, δείχνοντάς μας τον τρόπο να δείχνουμε glamorous αυτό τον χειμώνα. BeautyLinemagazine 41

47 beauty style Ολοκληρώνει τις εμφανίσεις της με εκκεντρικά καπέλα. THE Royals Όταν ο κόσμος παρακολουθεί κάθε σου κίνηση, σχολιάζει μέχρι και την παραμικρή λεπτομέρεια, οι εμφανίσεις σου πρέπει να είναι λαμπερές. Κάπως έτσι είναι η καθημερινότητα των Royals. Ξέρουν να παίζουν καλά το παιχνίδι της δημοσιότητας και εμφανίζονται πάντα αψεγάδιαστες. Της Σταύρης Φράγκου Kate Middleton The «it» princess Έχει γίνει το πρότυπο χιλιάδων γυναικών στον πλανήτη και κάθε ενδυματολογική της επιλογή δεν περνάει απαρατήρητη. Η μελλοντική βασίλισσα της Μεγάλης Βρετανίας καταφέρνει να ελκύει τα βλέμματα χωρίς ίχνος εκκεντρικότητας στις εμφανίσεις της. Από επίσημα δείπνα, φιλανθρωπικές εκδηλώσεις μέχρι και αθλητικές δραστηριότητες, ξέρει τον τρόπο να είναι πάντα εντυπωσιακή. Το στυλ της χαρακτηρίζεται ως κομψό, μοντέρνο και ταυτόχρονα σοφιστικέ. Οι επιλογές της είναι συνήθως συντηρητικές, με το ύψος της φούστας ή του φορέματος τις περισσότερες φορές να κυμαίνεται στο επίπεδο κάτω από το γόνατο. Η Kate Middleton, ως γνήσια Βρετανή, δεν παραλείπει τα καπέλα στις δημόσιες εμφανίσεις της, που όμως δεν υποβαθμίζουν το στυλ της, αντίθετα, την δείχνουν αριστοκρατική. Επιλέγει μικρά αλλά και μεγάλα καπέλα, κάποτε εκκεντρικά ανάλογα με την περίσταση, τα φοράει με χαλαρό τρόπο χωρίς ιδιαίτερη αυστηρότητα και έτσι με αυτή της την επιλογή δείχνει πάντα κομψή. Η Δούκισσα του Κέιμπριτζ δείχνει ιδιαίτερη προτίμηση στα brands Zara, Reiss, Burberry, Topshop, Whistles, LK Bennett. Με φόρεμα Reiss. Πάντα κομψή και προσεγμένη. 44 BeautyLinemagazine

48 Mε δημιουργίες του οίκου Gucci. Charlotte Casiraghi Η σημερινή Grace Kelly Κατέχει την τέταρτη θέση στη σειρά για τον βασιλικό θρόνο του Μονακό και είναι μια γυναίκα που δεν φαίνεται να είναι κλεισμένη στο πριγκιπικό καλούπι της. Είναι γαλαζοαίματη, κόρη της πριγκίπισσας Καρολίνας του Μονακό, εγγονή του πρίγκιπα Rainier III και της κινηματογραφικής βασίλισσας του Hollywood Grace Kelly. Κληρονόμησε την αίσθηση του στυλ από τη γιαγιά της και δεν φοβάται να αφήσει γυμνά τα πόδια της ή να εμφανιστεί με ψηλά τακούνια και κοντές φούστες. Φροντίζει να δίνει το «παρών» της σε in events και στα fashion shows που γίνονται στις μητροπόλεις της μόδας, και κολλητές της είναι τα «it» girls Ευγενία Νιάρχου, Margarita Missoni, Tatiana Santo Domingo και Gaia Repossi. Από τους πιο διάσημους σχεδιαστές του πλανήτη o Karl Lagerfeld αλλά και η Frida Giannini την έχουν χρίσει μούσα τους, και το 2006 ήταν στη λίστα με τις πιο καλοντυμένες γυναίκες του περιοδικού Vanity Fair. Τα επώνυμα ρούχα αποτελούν κομμάτι της καθημερινότητάς της, με την ίδια να δηλώνει fan των οίκων Chanel, Balmain, Isabel Marant, Stella McCartney και φυσικά του Gucci, του οποίου αποτελεί το πρόσωπο στις τελευταίες του καμπάνιες. Με σύνολο Chanel. Stylish ακόμα και με casual look.

49 beauty icon OLIVIA PALERMO Η STYLE STAR ΤΟΥ Μανχάταν Με τον πρόσφατο γάμο της και μια συνεργασία-έκπληξη με τον οίκο Aquazzura, το «it» girl της Νέας Υόρκης είναι στο επίκεντρο του κόσμου της μόδας. Της Κατρίνας Πίτρακκου 48 BeautyLinemagazine Με Roberto Cavalli gown στο amfar gala το 2013.

50 Πρόσφατα μετέτρεψε την πλισέ φούστα του Zara σε φόρεμα και προκάλεσε παραλήρημα στις fashionistas που έσπευσαν να την αντιγράψουν. Μια statement εμφάνιση στο κόκκινο χαλί με look του οίκου Tibi. Η Olivia Palermo είναι η απόλυτη εκπρόσωπος των Upper East Siders της Νέας Υόρκης και φυσικά αγαπημένη των μεγάλων οίκων. Με μια νέα συνεργασία με τον οίκο Aquazzura η διάσημη fashionista δοκιμάζεται φέτος και στον χώρο του design, ενώ ο πρόσφατος γάμος της με τον Johannes Huebl έθεσε νέα δεδομένα στο νυφικό στυλ, με το ανατρεπτικό look της (μια φούστα tutu συνδυασμένη με ζακέτα) να φέρει την υπογραφή της Nina Ricci και την ίδια να αποδεικνύει για ακόμα μια φορά τον ρόλο της ως style setter. Ποια είναι όμως η Αμερικανίδα σοσιαλιτέ και πώς μπήκε στη ζωή μας; Who is who H style star γεννήθηκε στις 28 Φεβρουαρίου Κόρη του Douglas E. Palermo, ενός real estate developer με καταγωγή από την Ιταλία, και της interior designer, Lynn Hutchings, πέρασε τα παιδικά της χρόνια στο Connecticut μέχρι που έφυγε για σπουδές στο Παρίσι για ένα χρόνο για να επιστρέψει έπειτα στη Νέα Υόρκη και να σπουδάσει media. To ευρύ κοινό την γνώρισε εξαιτίας της συμμετοχής της στην τηλεοπτική reality σειρά του MTV «The City», που αφορούσε στη ζωή της Whitney Port και των φίλων της (ανάμεσα σ αυτές και η Olivia) στο Big Apple. Σύμφωνα με τις φήμες η Olivia Palermo πληρωνόταν $ δολάρια για κάθε επεισόδιο στο οποίο συμμετείχε, ενώ μέρος του σόου την ήθελε να εργάζεται στον οίκο της Diane von Furstenberg και αργότερα στο περιοδικό Elle. Ξαφνικά η καριέρα της Olivia Palermo εκτοξεύτηκε, αφού είδε τον εαυτό της να πρωταγωνιστεί σε διάφορα fashion blogs, ενώ ο κόσμος της μόδας δεν άργησε να την αναδείξει σ ένα από τα αγαπημένα του style icons. Ακολούθησε μια σειρά από εξώφυλλα σε περιοδικά μόδας, όπως το Elle, το Marie Claire και το Tatler, ενώ πόζαρε στο πλευρό του συντρόφου της, Johannes Huebl, για τις καμπάνιες των Mango και Hogan. Η guest εμφάνισή της στη θέση της κριτικής επιτροπής στην ένατη σεζόν του «Project Runway» και στο «Page 6» της New York Post ως μια από τις πιο καλοντυμένες γυναίκες της Νέας Υόρκης επισφράγισαν τη θέση της στον κόσμο της μόδας, με την ίδια να δημιουργεί ένα προσωπικό blog (oliviapalermo.com) προκειμένου να κρατά ενήμερες τις fashionistas για κάθε της outfit. Style crush Τα ladylike σύνολά της ενισχύονται από τα πιο eye-catching αξεσουάρ και τα statement looks της στα fashion weeks απαθανατίζονται από τους fashion bloggers. Η Olivia μετατράπηκε σε style star και έγινε fashion icon για τις απανταχού fashionistas, με τα fashion blogs να αφιερώνουν ολόκληρα άρθρα αναλύοντας τα looks της. Ο λόγος; Η Olivia Palermo δείχνει τόσο ανεπιτήδευτα κομψή με κομμάτια που κάθε μια από εμάς μπορεί να αποκτήσει από τη > Με φλοράλ bomber jacket του οίκου Valentino στο σόου του οίκου στο Παρίσι. Ο συνδυασμός διαφορετικών prints είναι από τα χαρακτηριστικά του look της.

51

52 beauty online WE LIKE Παραγγέλνεις 24Η7 και παραδίδεται το πακέτο στο σπίτι σου, σε διάστημα δύο εργάσιμων ημερών. Η κάρτα του Beauty Line ισχύει και στις αγορές online, ενώ μπορείς και να εξαργυρώσεις τους βαθμούς σου online. Το πρώτο μήνα λειτουργίας της ιστοσελίδας δεν θα χρεώνεται η παράδοση. Θα υπάρχει η δυνατότητα customized e-gift vouchers για γενέθλια, γιορτές και special occasions. BEAUTY DIARIES Φωτογραφίες, βίντεο, εμπνεύσεις για ό,τι αφορά στην ομορφιά και την καθημερινότητα της γυναίκας του Beauty Line. Με τον Μάικ Ορφανίδη ως head των ειδικών θα παρέχονται εξειδικευμένες συμβουλές στους viewers. Bloggers της ιστοσελίδας θα είναι η Χρύσα Γρηγορίου και η Ρίνα Πέτρου, που μέσα απ το δικό τους στυλ και τα product reviews που θα πραγματοποιούν θα μας ενημερώνουν για ό,τι νέο κυκλοφορεί και ό,τι τις εμπνέει. ιστοσελίδα που θα περιλαμβάνει και το Beauty Line e-shop. Ακούγεται πολύ ενδιαφέρον, τι θα περιλαμβάνει το blog; Απ τα best of των προϊόντων μας, τα editor s choice, εξειδικευμένα product reviews απ τις bloggers μας οι οποίες θα δοκιμάζουν τα καινούργια προϊόντα, beauty videos που θα συμπεριλαμβάνουν προτάσεις how to s, σε beauty buzz που θα αφορούν σε μόδα, celebrity news και inspirations. Γενικότερα, ό,τι μπορεί να μας εμπνεύσει! Όταν μιλάμε για Beauty Line μιλάμε για μια γυναίκα ξεχωριστή, που έχει τη ζωή και την καθημερινότητά της. Θέλουμε να αναδεικνύουμε κομμάτια από αυτή την καθημερινότητα και να τα κάνουμε ομορφότερα. Το make up team των Beauty Line θα έχει εξάλλου τον δικό του σημαντικό χώρο στην ιστοσελίδα με επιπλέον επαγγελματικές πληροφορίες, βίντεο και προτάσεις. Κι όλα αυτά θα συνδέονται ανά πάσα στιγμή με το e-shop όπου μπορείς να βάζεις προϊόντα είτε απευθείας στο καλάθι, είτε στη wish list, πατώντας το διακριτικό ζευγάρι από καρδούλες που βρίσκεται κάτω από το κάθε προϊόν. Σε περίπτωση που παραγγέλνει κάποιος ένα προϊόν ή του δωρίζεται και θέλει να το αλλάξει, τι γίνεται; Εφόσον θελήσει ο πελάτης να επιστρέψει ένα προϊόν, μπορεί να το επιστρέψει μέσω courier με παραλαβή από το σπίτι του ή επιστροφή σε ένα από τα κέντρα εξυπηρέτησης πελατών της εταιρείας Courier. Επιπλέον η επιστροφή μπορεί να γίνει είτε σε ένα από τα καταστήματα Beauty Line είτε μέσω ταχυδρομείου και χρησιμοποιώντας ββια πάντα τον αριθμό απόδειξης και το return slip. Ποια είναι η γενικότερη φιλοσοφία των Beauty Line; Όραμα μας είναι να κάνουμε την κάθε γυναίκα να νιώθει ξεχωριστή και όμορφη κάθε ώρα της ημέρας, ανεβάζοντας την αυτοπεποίθηση και τη διάθεσή της. «Ξεφεύγοντας απ το format της απλής εταιρικής ιστοσελίδας, αλλάζουμε γραμμή και συνδυάζουμε όλα όσα αφορούν στα Beauty Line σ ένα διαδικτυακό χώρο» 54 BeautyLinemagazine

53

54 beauty story Το 1946 δεσμεύτηκε να ανοίξει ξανά την όπερα του Σικάγο, τραγουδώντας στο «Turandot», αλλά η ιδέα ναυάγησε. Η συμπρωταγωνίστριά της, Nicola Rossi-Lemeni, της πρότεινε να δοκιμαστεί για το έργο «La Gioconda» - που ανέβαζε τότε ο μαέστρος Tullio Serafin και έψαχνε για μια σοπράνο. Μετά απ αυτό, ακολούθησε μια «νεκρή» περίοδος πριν ο Serafin την δοκιμάσει για τον ρόλο της Isolde στο «Tristan und Isolde» και τελικά, να της τον δώσει. O μαέστρος έγινε ο μέντοράς της καθώς και ο πιο θερμός υποστηρικτής της. Η Κάλλας, το 1968, χαρακτήρισε τη συνεργασία της με τον Serafin ως «η πιο τυχερή στιγμή της καριέρας της». Μέχρι το 1951, η Κάλλας εμφανίστηκε στα πιο μεγάλα θέατρα της Ιταλίας εκτός από το Teatro alla Scala. Σύμφωνα με τον συνθέτη Gian-Carlo Menotti, όταν η Κάλλας αντικατέστησε εκτάκτως τη Renata Tebaldi στον ρόλο της Aida, ο γενικός διευθυντής του La Scala, Antonio Ghiringhelli, τάχθηκε εναντίον της. Σε σημείο, μάλιστα, που δήλωνε πως δεν θέλει να μπει ποτέ η Κάλλας στο La Scala, εκτός ίσως από ένα μικρό guest. Η Κάλλας όμως, όσο περνούσε ο καιρός, γινόταν όλο και πιο δημοφιλής έτσι ο Ghiringhelli αναγκάστηκε να υποχωρήσει. Tο επίσημο ντεμπούτο της στο La Scala έγινε το 1951 με το «I Vespri Siciliani» του Verdi και έτσι το εν λόγω θέατρο έγινε το καλλιτεχνικό της σπίτι για τη δεκαετία του Ένα χρόνο μετά ήρθε και το ντεμπούτο της στο Royal Opera House του Λονδίνου, τραγουδώντας στο «Norma». Το κοινό στο Λονδίνο την αποθέωσε και εκεί πραγματοποιήθηκε η τελευταία εμφάνιση της καριέρας της το 1965, τραγουδώντας στο «Tosca». H απώλεια βάρους και οι συνέπειες Τα πρώτα χρόνια της καριέρας της, η Κάλλας είχε περισσότερα από 20 περιττά κιλά. Πολλές φορές αντιμετώπισε χλευασμούς από συναδέλφους της παρόλο που η ίδια δεν παραδεχόταν πως ήταν υπέρβαρη. Μέχρι τις αρχές του 1954 έχασε σχεδόν 35 κιλά και έγινε, λέει ο Maestro Rescigno, «ίσως η πιο όμορφη κυρία της σκηνής». Πολλά ακούστηκαν για τους μεθόδους που ακολούθησε για να χάσει τα κιλά, όμως η ίδια ισχυριζόταν πως έτρωγε σχεδόν αποκλειστικά σαλάτες και κοτόπουλο. Κάποιοι πιστεύουν πως η απώλεια μάζας έκανε πιο δύσκολο γι αυτή να υποστηρίξει τη φωνή της, ξεκινώντας έτσι μια σταδιακή παρακμή, πρώτα στην έκταση της φωνής της και συνεπώς της καριέρας της. Υπάρχουν κι αυτοί που εξύμνησαν τη γλυκύτητα και τη θηλυκότητα που εξέπεμπε η Κάλλας με τη νέα της φιγούρα. Η φωνή της, που παλαιότερα είχε έκταση τρεις οκτάβες, άρχισε να... «μπάζει». Άλλοι υποστήριξαν ότι η μεγάλη χρήση της φωνής από το στήθος οδήγησε στις ασταθείς ψηλές νότες ενώ πολλοί, κυρίως κριτικοί, έριξαν το φταίξιμο στη μεγάλη απώλεια βάρους. Τα σκάνδαλα Το 1957 η Μαρία Κάλλας πρωταγωνίστησε ως Amina στο «La Sonnambula» στο Παγκόσμιο Φεστιβάλ Εδιμβούργου, με την υποστήριξη του La Scala. Το συμβόλαιό της προμήνυε τέσσερις εμφανίσεις αλλά χάρη στη μεγάλη επιτυχία των εμφανίσεων το La Scala ανακοίνωσε και μια πέμπτη εμφάνιση. Η Κάλλας αρνήθηκε, αφενός γιατί ήταν εξουθενωμένη και αφετέρου γιατί είχε άλλες υποχρεώσεις. Το La Scala δεν δεχόταν να αναβάλει την πέμπτη παράσταση και η Κάλλας δεν εμφανίστηκε ποτέ. Παρόλο που η σοπράνο τήρησε τις τέσσερις εμφανίσεις του συμβολαίου της, το La Scala την κατηγόρησε για αθέτηση συμβολαίου. Ένα χρόνο μετά, κλήθηκε να εγκαινιάσει τη νέα σεζόν στο Rome Opera House με την παρουσία του Ιταλού προέδρου. Μια μέρα πριν την πρεμιέρα η Κάλλας ειδοποίησε πως δεν αισθανόταν καλά και πως θα πρέπει να της έχουν μια αντικαταστάτρια σε περίπτωση που δεν μπορούσε να συνεχίσει. Ακολούθησε 58 BeautyLinemagazine

55 Η άφιξή της στο Μιλάνο το Υποδυόμενη τη Floria Tosca. Με τον σκηνοθέτη Franco Zeffirelli. φαρμακευτική αγωγή, αποφάσισε να μην αναβάλει την παράσταση αλλά όσο το «Norma» βρισκόταν σε εξέλιξη, ένιωθε τη φωνή της να κλείνει και μετά την πρώτη φάση του έργου αποσύρθηκε. Κατηγορήθηκε ότι έστησε τον πρόεδρο, προκαλώντας ένα τρομερό ντόρο στα Μέσα, παρόλο που οι γιατροί διέγνωσαν βρογχίτιδα. Τα τηλεοπτικά δίκτυα παρουσίαζαν την Κάλλας στις πρόβες, να τραγούδα υπέροχα και οι τίτλοι έγραφαν «Αν θέλετε να ακούσετε την Κάλλας να τραγουδά τέλεια, πηγαίνετε στις πρόβες. Εκεί μάλλον θα μείνει ως το τέλος». Το σκάνδαλο πήρε τεράστιες διαστάσεις και η Κάλλας κινήθηκε νομικά ενάντια στο Rome Opera House. H υπόθεση λύθηκε δεκατρία χρόνια μετά, υπέρ της Κάλλας, αλλά η καριέρα της είχε ήδη τελειώσει. To 1958, η υψίφωνος βρισκόταν σε συζητήσεις με τον ιμπρεσάριο Rudolf Bing για να τραγουδά στο Metropolitan Opera την επόμενη σεζόν. Ήταν προγραμματισμένο να τραγουδήσει στο «La Traviata» και στο «Macbeth», δύο πολύ διαφορετικά έργα που απαιτούσαν δύο εντελώς διαφορετικές τραγουδίστριες. Η Κάλλας και το Met δεν μπορούσαν να έρθουν σε κάποια συμφωνία και ο Bing απέλυσε την Κάλλας μέσω επιστολής, γεγονός που έκανε πρωτοσέλιδα σε όλο τον κόσμο. Ο Bing αργότερα δήλωσε πως η Κάλλας ήταν η πιο δύσκολη συνεργασία που είχε ποτέ επειδή «ήταν πολύ, μα πολύ έξυπνη. Άλλοι καλλιτέχνες συμβιβάζονταν. Αυτή ήξερε ακριβώς τι και γιατί το ήθελε». Ο Ωνάσης της φιλά το χέρι μετά την παράσταση της. H Fanny Ardant υποδύθηκε τη σοπράνο στο «Callas Forever». Στην όπερα La Scala, κατά τη διάρκεια του «La Sonnambula». Ο Αριστοτέλης Ωνάσης και το τέλος Το 1957 και ενώ ήταν ακόμα παντρεμένη με τον Giovanni Battista Menghini, η Μαρία Κάλλας γνώρισε τον μεγιστάνα Αριστοτέλη Ωνάση. Η σχέση που ακολούθησε τράβηξε, όπως ήταν αναμενόμενο, τα φώτα της δημοσιότητας, δύο χρόνια μετά η Κάλλας άφησε τον σύζυγό της και, εν τέλη, την καριέρα της. O γάμος της με τον Menghini τερματίστηκε επίσημα το 1966 και η σχέση της με τον Ωνάση δύο χρόνια μετά. Ο Ωνάσης την εγκατέλειψε για τα μάτια της Jackie Kennedy, αν και η γραμματέας του αποκάλυψε πως αυτός και η Κάλλας διατηρούσαν παράνομη σχέση για χρόνια. Ένας από τους βιογράφους της, ο Nicholas Gage, ισχυρίστηκε πως το θρυλικό ζευγάρι απέκτησε ένα μωρό το 1960, που όμως δεν κατάφερε να ζήσει περισσότερο από μερικές ώρες. Πολλοί διέψευσαν αυτούς τους ισχυρισμούς αν και πολλές πηγές ανέφεραν ότι είχε έστω μια αποβολή κατά τη διάρκεια της σχέσης της με τον Ωνάση. Τα τελευταία της χρόνια τα πέρασε σε απομόνωση στο Παρίσι μέχρι που πέθανε από έμφραγμα, το 1977, στα 53 της. Η κηδεία της έλαβε χώρα στην ορθόδοξη εκκλησία του Άγιου Στέφανου στο Παρίσι και οι στάχτες της σκορπίστηκαν στο Αιγαίο, όπως επιθυμούσε. Μέχρι και σήμερα, η Κάλλας διασώζεται μέσα από τις τέχνες. Το 1995 ανέβηκε η παράσταση «Master Class», του Terrence McNally, που παρουσίαζε την Κάλλας σαν μια επιβλητική φιγούρα με πολύ χιούμορ που εργαζόταν σαν παιδαγωγός και, μέσα από τους μαθητές της, θυμόταν μεγάλες στιγμές της ζωής της. Ο Franco Zeffirelli, το 2002, σκηνοθέτησε την ταινία «Callas Forever» εις μνήμην της και περιέγραφε σ αυτή τους τελευταίους μήνες της ζωής της. Το 2007, τα Grammys την τίμησαν με το βραβείο συνολικής προσφοράς ενώ το BBC την ανέδειξε ως την καλύτερη σοπράνο όλων των εποχών. Οι τραγουδίστριες Anna Calvi, Linda Ronstadt, Patti Smith και Emmylou Harris παρουσιάζουν την Κάλλας σαν μια μεγάλη επιρροή, ενώ πολλοί είναι αυτοί που την θυμούνται στα τραγούδια τους, π.χ. οι R.E.M στο «E-Bow the Letter» και ο Rufus Wainwright στο «Beauty Mark». H Celine Dion αφιέρωσε το τραγούδι «La Diva» στην Κάλλας, ενώ το συγκεκριμένο τραγούδι δανείζεται μουσική από την ηχογράφηση του «La Boheme» του Η φωνή της Κάλλας είναι ακόμα αδυναμία πολλών και συνεχίζει να ανατριχιάζει όλους όσοι την ακούν. Πλέον τα μαύρα στίγματα της δημόσιας ζωής της έσβησαν και το μόνο που μένει είναι η επιβλητική φιγούρα και η μεγάλη φωνή της, και σίγουρα αυτή δεν πρόκειται να σβήσει ποτέ. BeautyLinemagazine 59

56 beauty νέα looks DARK lips Δημιουργήστε υγιή και λαμπερή επιδερμίδα απλώνοντας το φον ντε τεν με το ειδικό πινέλο. Σταθεροποιήστε τη βάση χρησιμοποιώντας πούδρα σε μορφή compact. Δώστε σχήμα στα φρύδια. Κι αυτή τη σεζόν η μόδα προστάζει καλοσχηματισμένα φρύδια. Περάστε μια σομόν, χρυσή ή καφέ σκιά σε ολόκληρο το κινητό βλέφαρο. Δώστε ένταση στο βλέμμα τονίζοντας τις βλεφαρίδες με δύο στρώσεις από μάσκαρα. Δημιουργήστε dark lips χρησιμοποιώντας ένα σκούρο δαμασκηνί, μπορντό, βυσσινί ή ακόμα και μαύρο μολύβι. Τοποθετήστε το κραγιόν. Δημιουργήστε τα κοψίματα με μπρονζέ πούδρα και δώστε φυσικό χρώμα στα μάγουλα με το ρουζ.

57

58 FEVER Απλώστε το φον ντε τεν με το πινέλο και φωτίστε την περιοχή κάτω από τα μάτια με το concealer. Σταθεροποιήστε τη βάση με πούδρα σε μορφή compact και τελειοποιήστε το αποτέλεσμα με μια πούδρα ειδική για λάμψη. Σχηματίστε τα φρύδια. Τονίστε την κόγχη των ματιών με ένα ζεστό κεραμιδί-κόκκινο χρώμα. Κάντε τη γωνία πιο σκούρα με μια καφέμπορντό σκιά. Δώστε φως στο βλέμμα τοποθετώντας χρυσή σκιά στην εσωτερική γωνία. Τονίστε τα μάτια και στο κάτω βλέφαρο. Ολοκληρώστε το μακιγιάζ των ματιών με μάσκαρα για περισσότερο όγκο. Κάντε την υπερβολή και δώστε χρώμα και στα χείλη. Επικρατέστερα τα ζεστά χρώματα του κρασιού, του δαμασκηνί, του μπορντό και του βυσσινί. Περάστε ένα απαλό ρουζ στις ίδιες αποχρώσεις. Φόρεμα Notis από EXLUSIVE WEDDINGS, σκουλαρίκια από STRADIVARIUS BeautyLinemagazine 66

59 beauty online ΝΙΏΣΕ ΑΚΌΜΑ πιο όμορφα Φρέσκια και πλήρως συμβατή με τις απαιτήσεις της εποχής, η ολοκαίνουργια ιστοσελίδα των Beauty Line είναι γεγονός! Τα screenshots μαρτυρούν ένα διαδικτυακό περιβάλλον φιλικό προς τον χρήστη, ένα όγκο οπτικού περιεχόμενου και εξειδικευμένων πληροφοριών που θα είναι στη διάθεσή μας 24 ώρες το 24ωρο και επιπλέον το πρώτο στο είδος του e-shop στη χώρα μας. H Χρυστάλω Αποστολίδου, Senior Marketing Officer Digital Marketing της νέας ιστοσελίδας, έχει όλες τις πληροφορίες. Της Ιωάννας Χριστοδούλου Φωτογραφίες Νέαρχος Παναγιώτου Πότε αρχίσατε να δουλεύετε πάνω σ αυτή την ιδέα; Απ τις αρχές της χρονιάς και είμαστε όλοι πολύ ενθουσιασμένοι για το καινούργιο αυτό project. Μια μεγάλη ομάδα ατόμων, έχει αναλάβει μεταξύ άλλων τα κοινωνικά δίκτυα των Beauty Line, δουλεύουμε μεθοδικά για να παραδώσουμε το καλύτερο αποτέλεσμα. Αποφασίσαμε να προχωρήσουμε σ αυτό το μεγάλο project γιατί γνωρίζουμε τους γρήγορους ρυθμούς που απαιτεί η εποχή που διανύουμε, και επιπλέον ξέρουμε πως οι πλείστοι από μας περνούμε όλο και περισσότερη ώρα της ημέρας στο διαδίκτυο. Ο πελάτης που προσανατολίζεται στην αγορά καλλυντικών γίνεται ολοένα και πιο απαιτητικός, κι εμείς είμαστε σε θέση να τον εξυπηρετήσουμε σύμφωνα με τις ανάγκες του. Τι θα περιλαμβάνει η καινούργια ιστοσελίδα των Beauty Line; Τα πάντα! Πρόκειται για μια ολότελα φρέσκια προσέγγιση, βασισμένη στο DNA των Beauty Line. Ερχόμαστε στην ουσία και μεταφέρουμε την όλη φιλοσοφία των Beauty Line στο διαδίκτυο. Πρόκειται για την προέκταση του image της εταιρείας, προσαρμοσμένο στα δεδομένα της εποχής. 52 BeautyLinemagazine Ξεφεύγοντας απ το format της απλής εταιρικής ιστοσελίδας, αλλάζουμε γραμμή και συνδυάζουμε όλα όσα αφορούν στα Beauty Line σ ένα διαδικτυακό χώρο. Σ αυτό θα φιλοξενούνται όλα όσα αφορούν στην εταιρεία, τα καταστήματα και το image της. Τα προϊόντα μας, τα οποία θα διατίθενται προς πώληση μέσω του e-shop, το περιοδικό μας, χρήσιμες συμβουλές, πλούσιο ψηφιακό υλικό, επιπλέον προσφορές για τους χρήστες της σελίδας Επιπρόσθετα, όλα αυτά, θα είναι συνδεδεμένα με τα κοινωνικά μας δίκτυα. Με λίγα λόγια ενδυναμώνουμε το customer service μας ακόμη περισσότερο. Ποιες οι καινοτομίες που θα παρουσιαστούν στην ιστοσελίδα; Καταρχάς, να πούμε πως πρόκειται για την πρώτη στο είδος της στην Κύπρο. Με φιλική προς τον χρήστη πλοήγηση, μπορεί κάποιος να παραγγείλει τα προϊόντα που επιθυμεί, ό,τι ώρα θελήσει, με την παράδοση να πραγματοποιείται εντός δύο εργάσιμων ημερών και κατευθείαν στο σπίτι του πελάτη. Παράλληλα, θα υπάρχει συνεχής ενημέρωση για ό,τι συμβαίνει στα καταστήματα, από αφίξεις νέων προϊόντων σε events και οτιδήποτε

60 άλλο διαδραματίζεται εκεί. Κάποιος μπορεί να ενημερώνεται για ένα προϊόν και αν θέλει μπορεί να περάσει απ το κατάστημα να το δει ή και το αντίθετο. Οι υφιστάμενοι πελάτες θα εξακολουθήσουν να χρησιμοποιούν την κάρτα τους και οι νέοι πελάτες μπορούν να παραγγείλουν online τη δική τους και να σταλεί απευθείας κοντά τους. Θα υπάρχει, πολύ σύντομα, και η ευχέρεια για personal recommendations. Επιλέγοντας τον τύπο δέρματος και τα χρώματά της η κάθε γυναίκα, θα της προτείνονται συγκεκριμένα προϊόντα κατάλληλα ειδικά γι αυτήν. Τι επιπλέον οφέλη θα έχει ο online πελάτης; Κατά καιρούς θα μπορεί να επιλέξει προϊόντα απ τις σειρές του καταστήματος και να τα προμηθευτεί σε πιο χαμηλές τιμές τα οποία θα πωλούνται μόνο online. Θα διεξάγονται διαγωνισμοί με πακέτα δώρων, θα δίδονται free samples και άλλες ενδιαφέρον ενέργειες. Ποιες είναι οι χρεώσεις για τις online παραγγελίες; Μία ενιαία χρέωση που ανέρχεται στα 2.95 έχει καθοριστεί για όπου και αν απευθύνεται η παραγγελία. Επιπλέον, με αγορές άνω των 30, η παράδοση θα είναι δωρεάν. Αξίζει να αναφερθεί πως για τον πρώτο μήνα λειτουργίας του e-shop, δεν θα υπάρχουν χρεώσεις όσον αφορά στην παράδοση. Μ αυτή την ευκαιρία, θα αναβαθμιστούν και τα κοινωνικά δίκτυα του Beauty Line; Βεβαίως. Η ήδη καλή παρουσία που υπάρχει, με το Facebook για παράδειγμα να μετράει 33 χιλιάδες fans, θα συνεχιστεί και θα αναβαθμιστεί. Οι λογαριασμοί μας σε Twitter, Instagram και Pinterest επίσης, και το Mobile App το ίδιο. Όλα θα είναι συνδεδεμένα με την καινούργια ιστοσελίδα και με το blog που θα φιλοξενείται σ αυτή. Στο Facebook θα πραγματοποιούνται fan s day διαγωνισμοί, με free beauty bags κ.ά., ενώ απ το Twitter θα μπορεί κάποιος να ενημερώνεται για οτιδήποτε trending αφορά στη συγκεκριμένη περίοδο. Το Pinterest συνεχίζει να δουλεύει ως inspiration board για οτιδήποτε αφορά τη γυναίκα των Beauty Line και απ την άλλη, το Instagram λειτουργεί ως το ιδανικό εργαλείο για να παρουσιάζει το γυναικείο lifestyle μέσα από έξυπνα snapshots. Μ όλες αυτές τις ενέργειες και με τρόπο διαδραστικό θα προσφέρουμε πίσω στους πελάτες μας, αναγνωρίζοντας την εκτίμηση που μας δείχνουν. Αναλυτικά, τι θα περιλαμβάνει η καινούργια ιστοσελίδα; Με εύκολη διαδικασία πλοήγησης θα μπορεί κάποιος να έρχεται σε επαφή με τα προϊόντα μας. Να ανοίγει τις υποκατηγορίες τους και να βρίσκει προϊόντα που συνάδουν. Αν για παράδειγμα είσαι στην κατηγορία «Foundations», θα μπορείς να δεις και τα αξεσουάρ που αφορούν στο συγκεκριμένο. Θα υπάρχουν και φίλτρα πλοήγησης. Αν θες να ψάξεις για ένα άρωμα σύμφωνα με τις νότες που σου αρέσουν, θα υπάρχει αυτή η δυνατότητα ειδικευμένης αναζήτησης. Η κατηγορία «Men» είναι εξίσου ενδιαφέρον, αφού εκεί θα φιλοξενούνται όλα όσα αφορούν στον άντρα. Σε άλλα tabs θα παρουσιάζονται ιδέες για δώρα, τα σετ μας, η δυνατότητα αγοράς e-gift voucher, οι ειδικές μας προσφορές και βεβαίως τα νέα μας προϊόντα, σε ξεχωριστή κατηγορία. Να αναφέρω πως κάθε brand θα έχει το δικό του microsite, ακριβώς όπως και στο κατάστημα, όπου βλέπει κανείς την κάθε μάρκα σε δικό της ράφι. Αξίζει να κάνει κάποιος εγγραφή στο newsletter μας για να ενημερώνεται για ό,τι νέο, είτε αυτό αφορά σε προϊόν, είτε παρουσίαση εντός καταστημάτων ή ακόμα και τις συμβουλές των ειδικών μας. Στη βασική γραμμή customer service που προϋπήρχε προστίθεται και η αντίστοιχη του online για οποιεσδήποτε απορίες ή προβλήματα αντιμετωπίζει ο χρήστης. Highlight της ιστοσελίδας θα έλεγα πως είναι το blog των Beauty Line το οποίο θα τιτλοφορείται «Beauty Diaries». Πρόκειται για μία συνδεδεμένη μεν, ανεξάρτητη δε ιστοσελίδα. Πότε θα είναι το λανσάρισμα της νέας ιστοσελίδας Beauty Line; Αρχές Ιανουαρίου 2015 θα μπορεί κάποιος να επισκεφθεί την νέα μας > «Όταν μιλάμε για Beauty Line μιλάμε για μια γυναίκα ξεχωριστή, που έχει τη ζωή και την καθημερινότητά της. Θέλουμε να αναδεικνύουμε κομμάτια από αυτή την καθημερινότητα και να τα κάνουμε ομορφότερα» BeautyLinemagazine 53

61 beauty story Μαρία Κάλλας LA DIVINA Αποτελεί αναμφισβήτητα μία από τις πιο χαρακτηριστικές φωνές του παγκόσμιου πενταγράμμου. Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι η ζωή της δεν περιλάμβανε σκάνδαλα Του Νάκη Αντωνίου 56 BeautyLinemagazine

62 H επιβλητική Μαρία Κάλλας. Είτε πρόκειται για τραγούδια είτε, για απονομές βραβείων, είτε για κινηματογραφικές ταινίες, η Μαρία Κάλλας συνεχίζει να ζει μέσα στις τέχνες, παρόλο που έφυγε από τη ζωή το Θεωρητικά, η Μαρία Άννα Σοφία Καλογεροπούλου υπήρξε κορυφαία υψίφωνος και ντίβα της όπερας γνωστή ανά το παγκόσμιο, πρακτικά όμως ήταν πολύ περισσότερα. Τα θλιβερά παιδικά χρονια Ο Γιώργος Καλογερόπουλος και η Ευαγγελία Δημητριάδου, οι γονείς της, ήταν ένα προβληματικό ζευγάρι - αυτός χωρίς φιλοδοξίες ή αγάπη για τις τέχνες και αυτή ζωηρή με όνειρα για μια ζωή λαμπερή και μέσα στις τέχνες. Η γέννηση της πρώτης κόρης τους, Υακίνθης (ή Jackie) το 1917 και του γιου τους, Βασίλη, το 1920, έκανε τα πράγματα χειρότερα. Την κατάσταση επηρέασε ακόμα περισσότερο ο θάνατος του γιου τους, το 1922, αλλά και η ανακοίνωση ότι η Ευαγγελία περιμένει τρίτο παιδί, οπότε και ο Καλογερόπουλος αποφάσισε να μετακομίσουν στην Astoria της Αμερικής. Όταν γεννήθηκε το τρίτο παιδί τους, η Μαρία, η Ευαγγελία ήταν τόσο απογοητευμένη που δεν ήταν αγόρι που αρνήθηκε ακόμα και να δει το μωρό τις πρώτες τέσσερις μέρες της ζωής του. Όταν η Μαρία ήταν τριών, η μαμά της αντιλήφθηκε τις προοπτικές της φωνής της και άρχισε να την πιέζει να τραγουδά, προς μεγάλη απογοήτευση του μπαμπά της. «Με ανάγκαζε να τραγουδώ όταν ήμουν παιδάκι και το σιχαινόμουν», έλεγε αργότερα η Κάλλας. Το 1937 η Ευαγγελία πήρε τις κόρες της και επέστρεψε στην Αθήνα. Η άσχημη σχέση με τη μητέρα της συνεχίστηκε για πολλά χρόνια και μετά που άκμασε η καριέρα της Κάλλας, αυτή η ίντρικα απασχόλησε πολλές φορές τα έντυπα μέσα (όπως το περιοδικό TIME). H Κάλλας επέμενε πως η μητέρα της έφταιγε για την κακή τους σχέση. «Η αδερφή μου ήταν λεπτή, όμορφη και φιλική, γι αυτό και η μητέρα μου την προτιμούσε πάντα. Ήμουν το ασχημόπαπο, χοντρή και άτσαλη και καθόλου δημοφιλής. Είναι οικτρό να κάνεις ένα παιδί, να νιώθει άσχημο και ανεπιθύμητο. Δεν θα την συγχωρήσω ποτέ που μου πήρε την παιδική μου ηλικία», είχε πει χαρακτηριστικά. Η υψίφωνος εκμυστηρεύτηκε στον σύζυγό της, Giovanni Battista Menghini, και στην καλή της φίλη, Giuletta Simionato, πως η μητέρα της την πίεζε να βγαίνει με πολλούς άντρες -κυρίως Ιταλούς και Γερμανούς στρατιώτες- για να βγάζει λεφτά και φαγητό. Παρ όλα αυτά, η Simionato επιμένει πως η Κάλλας κατάφερε να παραμείνει παρθένα. Σαν μια προσπάθεια συμφιλίωσης, η τραγουδίστρια πήγε με τη μητέρα της ταξίδι στο Μεξικό, το 1950, αλλά τα πράγματα έγιναν χειρότερα και μετά την επιστροφή τους δεν μίλησαν ξανά. Με τον Αριστοτέλη Ωνάση. Με τον σύζυγό της, βιομήχανο Giambatista Meneghini, τον οποίο παντρεύτηκε, ίσως για να αναπληρώσει συναισθηματικά την απουσία της πατρικής φιγούρας, όπως γράφτηκε. To διαμέρισμα όπου έμενε με τη μητέρα της, στην Αθήνα. To 1949, πριν τη μεγάλη απώλεια βάρους. Κατά τη διάρκεια του «Madama Butterfly». Η αρχή και η καταξίωση To ντεμπούτο της Μαρίας Κάλλας πραγματοποιήθηκε το Παρόλο που ο ρόλος ήταν μικρός, οι συνάδελφοί της μιλούσαν για ένα μεγάλο ταλέντο που, χάρη στην έκταση της φωνής της, άρχισε από τότε να δημιουργεί εχθρούς. Το 1942 ήρθε και ο πρώτος πρωταγωνιστικός ρόλος, αυτός της Tosca, και μετά της Marta στο «Tiefland». Ο ρόλος της Marta τής έφερε και τις πρώτες κριτικές οι οποίες ήταν εξαιρετικές. H Ισπανίδα σοπράνο Elvira de Hidalgo, που ήταν δασκάλα της, την συμβούλεψε να εγκατασταθεί στην Ιταλία. Αντί αυτού, η Κάλλας έδωσε μια σειρά συναυλιών στην Ελλάδα και μετά επέστρεψε στην Αμερική, το Μέχρι τη μέρα που έφυγε, είχε δώσει 56 συναυλίες σε εφτά όπερες και εμφανίστηκε σε 20 ρεσιτάλ. Ακολούθησαν διάφορες οντισιόν, μία εκ των οποίων και της «Madama Butterfly» την οποία απέρριψε γιατί ένιωθε πολύ χοντρή για τον ρόλο και δεν της άρεσε να τραγουδά όπερα στα αγγλικά.> BeautyLinemagazine 57

63 beauty νέα looks Φόρεμα και σκουλαρίκια από FLASHBACK και βραχιόλι από DT JEWELLERY BOUTIQUE BeautyLinemagazine 60

64 60s MAKEUP LOOK 90s after hour glamour Τέλεια επιδερμίδα! Η άψογη εικόνα της αποτελεί φέτος τη βάση για μοναδικές εμφανίσεις. Περιποιηθείτε την με τις πιο λαμπερές συνθέσεις και κερδίστε τις εντυπώσεις. Ποντάρετε στο χρώμα και απογειώστε τη θηλυκότητά σας. Μεταλλικές σκιές: Ένα από τα μεγαλύτερα trends του χειμώνα, με σκούρα χρώματα, όπως πράσινο, γκρι, πορτοκαλί και καφέ να καλύπτουν ολόκληρο το κινητό βλέφαρο με ένα ακαθόριστο σχήμα. Cat eyes: Επιλέξετε μαύρο ή καφέ eye liner και τραβήξετε ανοδικά τη γραμμή ζωγραφίζοντας με ακρίβεια γατίσια μάτια. Dark lips: Αυτή τη σεζόν προτιμήστε έντονο κόκκινο, κόκκινο του κρασιού, δαμασκηνί ή σαγηνευτικό μπορντό. Επιλέξτε το χρώμα που σας ταιριάζει και εκτοξεύστε το σεξαπίλ σας! Η φυσική ομορφιά για ακόμα μια φορά σε κάνει πιο λαμπερή. Nude ξανά και ξανά. Απαλό ροζ ρουζ φωτίζει τα ζυγωματικά και αναδεικνύει τη θηλυκότητα. Αφήστε τη μαγεία του χειμώνα να σας ομορφύνει τη ζωή, μέσα από το νέο τεύχος του Beauty Line Magazine. Έτσι απλά, αισθανθείτε όμορφα Έντονα φρύδια: Βάφονται με μολύβια και γίνονται φαρδιά και εκφραστικά. 60s make up: Μακριές βλεφαρίδες στο κάτω μέρος, eye liner, άσπρο μολύβι στο εσωτερικό των ματιών συνθέτουν τη λάμψη και τη γοητεία των Swinging Sixties. Δημιουργήστε τα Twiggy Eyes και κλέψτε λίγη από την τόλμη και ομορφιά του supermodel Lesley Lawson, γνωστή σε όλους μας Twiggy. Φωτογραφίες Νέαρχος Παναγιώτου Styling Άρτεμις Κουκκουλλή Βοηθός styling Χρίστια Χαραλάμπους Μακιγιάζ Μιχάλης Ορφανίδης (Senior Make Up Artist Beauty Line) Μαλλιά Μιχάλης Ηλιάδης (Hair Spray) Μοντέλο Anastasia Chorna BeautyLinemagazine 61

65 beauty νέα looks CAT eyes Δημιουργήστε την τέλεια βάση με φον ντε τεν, concealer και πούδρα. Τονίστε τα φρύδια με το ειδικό μολύβι. Περάστε nude αποχρώσεις στα μάτια, δίνοντας εμφάνιση στην κόγχη του ματιού. Περάστε μαύρο eye liner κατά μήκος των βλεφάρων. Δημιουργήστε το trend της μόδας, τοποθετώντας πάνω στη μαύρη γραμμή το χρυσό eye liner. Tονίστε τα βλέφαρα με μπόλικη μάσκαρα. Περάστε το μολύβι χειλιών και φτιάξτε το περίγραμμα. Μεταμορφώστε τα χείλη σε φλογερά, βάφοντάς τα κόκκινα. Τελειοποιήστε το μακιγιάζ σας τοποθετώντας το ρουζ και δημιουργώντας γωνίες

66 TWIGGY Δώστε φώς λάμψη και διάρκεια στο μακιγιάζ σας με την εξειδικευμένη βάση. Περάστε την σε όλο το πρόσωπο αμέσως μετά από την ενυδατική κρέμα. Τελειοποιήστε τη βάση με το φον ντε τεν, το concealer και την πούδρα, Δημιουργήστε γωνίες στο πρόσωπο με μπρονζέ πούδρα. Τονίστε τα φρύδια. Περάστε σε όλο το κινητό βλέφαρο μια σκιά στο χρώμα της άμμου. Δώστε βάθος στα μάτια κάνοντας πιο έντονη την κόγχη. Σχηματίστε με eye liner το πάνω και κάτω βλέφαρο. Προσθέστε βλεφαρίδες στο κάτω μέρος του βλεφάρου. Περάστε σκούρο μολύβι στο εσωτερικό και δημιουργήστε το Twiggy eye. Τοποθετήστε απαλό ρουζ στα μήλα. Διατηρήστε τα χείλη σε nude αποχρώσεις χρησιμοποιώντας απλά ένα lip gloss.

67 BeautyLinemagazine 67

68 beauty βήμα-βήμα THE PERFECT eyes look Ο Μιχάλης Ορφανίδης σας δείχνει πώς να εφαρμόσετε μόνες σας τις σκιές, σ όποια απόχρωση και αν προτιμάτε, δημιουργώντας ένα απόλυτα classic look για όλες τις ώρες. 1 Απλώστε το concealer με ταμποναριστές κινήσεις, με τη βοήθεια ενός πινέλου. Φροντίστε να απλωθεί τέλεια ώστε να φωτίσει το βλέμμα σας, και να καλύψει τυχόν μαύρους κύκλους και μικρές ατέλειες. Σταθεροποιήστε το αποτέλεσμα με ελάχιστη πούδρα σε μορφή σκόνης. 5 Δώστε περισσότερη ένταση στη γωνία με σκούρα καφέ σκιά, σβήνοντάς την μέσα στην κόγχη του ματιού. 2 Απλώστε σε ολόκληρο το πάνω βλέφαρο και μέχρι το τέλος του φρυδιού μια λευκή ματ σκιά βάσης. Θα δώσει περισσότερο φως και το μακιγιάζ σας θα διαρκέσει περισσότερο. 6 Φωτίστε το τόξο του φρυδιού με μια λεύκη σκιά. Για περισσότερη λάμψη χρησιμοποιήστε μία ιριδίζουσα ιβουάρ σκιά, κάνοντας το μακιγιάζ σας πιο απογευματινό προς βραδινό. 3 Συνεχίστε απλώνοντας μια σκούρα καφέ-μπροντζέ απόχρωση στην εξωτερική γωνία του ματιού, και επεκτείνοντάς την προς τα μέσα. 7 Τελειοποιήστε το μακιγιάζ σας με μαύρη μάσκαρα. Είναι το μόνο προϊόν που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σε μεγάλη ποσότητα χωρίς να δείχνει υπερβολικό. 4 Εφαρμόστε μία περλέ σκιά στο χρώμα της άμμου στην εσωτερική γωνία και με το πινέλο επεκτείνετέ την προς την εξωτερική. Φροντίστε να πετύχετε την ομαλή ένωση της σκούρας και της ανοικτής σκιάς. Στόχος είναι να δημιουργήσετε βαθμίδες στη σκιά σας, από το ανοικτό στο σκούρο. 70 BeautyLinemagazine

69

70 beauty μόδα Jumpsuit από FASHION HILL, κολιέ και σκουλαρίκια από FLASHBACK

71 Φόρεμα από CONSTANTINOS, κολιέ από STRADIVARIUS, σκουλαρίκια από STALO MARKIDES

72 beauty μόδα Top από TOPSHOP, φούστα Hayat Sayed από WEDDINGS ECXLUSIVE, γούνα Forever Unique από FLASHBACK, δακτυλίδι από DT JEWELLERY BOUTIQUE, σκουλαρίκια από STALO MARKIDES

73

74 MARC BY MARC JACOBS beauty hair MARCHESA ΠΛΕΞΟΎΔΕΣ Η φετινή σεζόν μας προστάζει να ξεχάσουμε τις girly και bohemian πλεξούδες που γνωρίζαμε μέχρι τώρα, αφού τη θέση τους παίρνουν τα πιο gothic κτενίσματα. Στα catwalks των Alexander McQueen, Marchesa και DKNY είδαμε τα cornrows, τις σφιχτές δηλαδή πλεξούδες με αφρικανικές αναφορές. Από την άλλη, ο οίκος μόδας Marc by Marc Jacobs μας πρότεινε τις pigtails πλεξούδες, ενώ ο Simone Rocha ανέδειξε τις πλεξούδες που εφάπτονται στο κεφάλι και o Givenchy αυτές που σμίγουν και καταλήγουν σε ponytail. FEEL the beat Οι μετρ της μόδας εμπνεύστηκαν, πειραματίστηκαν, δοκίμασαν και τελικά δημιούργησαν για εμάς τα hair trends της σεζόν. Ποτέ άλλοτε ο χειμώνας μας δεν είχε τόσες αναφορές από τις πιο αριστοκρατικές δεκαετίες! Της Γαβριέλας Αγησιλάου ALEXANDER MCQUEEN DIEGO DALLA PALMA LEAVE-IN RESTRUCTURING CONDITIONER Φόρμουλα ιδανική για ατίθασα, κατεστραμμένα, βαμμένα, θαμπά και άτονα μαλλιά. Ένα μαλακτικό προϊόν, μια θεραπεία που ενυδατώνει χωρίς να βαραίνει τα μαλλιά, και δεν χρειάζεται ξέβγαλμα. DIEGO DALLA PALMA INTENSIVE RESTRUCTURING MASK Μάσκα μαλλιών που προσφέρει βαθιά ενυδάτωση και αναδόμηση στην τρίχα για όλους τους τύπους μαλλιών. Διεισδύει ακριβώς στο εσωτερικό της τρίχας, διορθώνοντας και επαναφέροντάς την στην αρχική της κατάσταση, ενώ παράλληλα την αναδομεί δίνοντάς της όγκο και ζωντάνια. DIEGO DALLA PALMA RESTRUCTURING SHAMPOO Σαμπουάν αναδόμησης για όλους τους τύπους μαλλιών, που επαναφέρει την τρίχα σε υγιή κατάσταση. Μια φόρμουλα που αποκαθιστά τη ζωντάνια και τη λάμψη στα μαλλιά. Ιδανικό προϊόν για ατίθασα, κατεστραμμένα, βαμμένα, θαμπά και άτονα μαλλιά χωρίς όγκο. BOTEGGA VENETA 82 BeautyLinemagazine ΌΓΚΟΣ Η δεκαετία του 60 «επέστρεψε» δυναμικά, με τα φουσκωτά μαλλιά να είναι και πάλι μόδα. Ο όγκος, λοιπόν, αυτή τη σεζόν κρατά τα ηνία, με πολλά μοντέλα να κάνουν την εμφάνισή τους στις πασαρέλες των Nina Ricci, Dsquared2, και Βottega Veneta με υπερβολικά κρεπαρισμένα κτενίσματα. Ταιριάζουν στις περισσότερες γυναίκες, με τον όγκο να δημιουργείται είτε πλευρικά είτε στην πάνω πλευρά του κεφαλιού. DSQUARED 2 JENNY PACKHAM ΑΛΟΓΟΟΥΡΆ Vintage, ατημέλητη, ροκ, με τουφίτσες, υφάσματα ή όγκο. Ό,τι κι αν προτιμάτε, το σίγουρο είναι ότι η αλογοουρά φέτος σας δίνει τη δυνατότητα να εμπνευστείτε και να την προσαρμόσετε στο στυλ σας με τον πιο εντυπωσιακό τρόπο. Είναι ένα από τα πιο βολικά κτενίσματα, ταιριάζει σε χαλαρές και σπορ μέχρι τις πιο επίσημες βραδινές εμφανίσεις, ενώ είναι εξαιρετικά εύκολο να την φτιάξετε μόνες σας. Οι μεγαλύτεροι οίκοι μόδας την ανέδειξαν και εμείς ανυπομονούμε να την υιοθετήσουμε! BALMAIN

75 beauty looks CAT eyes TWIGGY ] LA PRAIRIE ANTI-AGING FOUNDATION NO.700 2] LA PRAIRIE COMPACT POWDER FOUNDATION NATURAL BEIGE 3] SISLEY MASCARA SO INTENSE BLACK 4] GIVENCHY LE PRISME BLUSH VINTAGE PINK NO.22 5] LANCôME OMBRE HYPNOSE P102 6] DIOR 5 COULEURS NO.566 7] DIEGO DALLA PALMA GOLD EYE LINER NO.29 8] NYX GEL EYE LINER 9] NYX LIPLINER PENCIL HOT RED NO ] CHANEL ROUGE ALLURE PASSION NO ] CHANEL LE BLANC BASE LUMIERE UNIVERSELLE 2] CHANEL PERFECTION LUMIERE VELVET NO.10 3] SISLEY PHYTO BLUSH ECLAT PEACH NO.01 4] DIEGO DALLA PALMA LIFTING EFFECT FLUID CONCEALER NO 100 5] GUERLAIN ECRIN 4 COULEURS LE CUIRS NO.07 6] GIVENCHY LINER COUTURE BLACK 7] NYX LIP LINER PENCIL NATURAL NO.810 8] NYX LIP SMACKING PUMPKIN PIE LSS630 9] DIEGO DALLA PALMA MASCARA CIGLIONE NO ] GOSH LIP GLOSS NO ] BOURJOIS VOLUME & DEFINED LASHES NATURAL RESULT

76 DARK lips fever ] NYX HD STUDIO PHOTOGENIC PRIMER NO.01 2] SHISEIDO SHEER AND PERFECT COMPACT NO I20 3] SHISEIDO SHEER EYE ZONE CORRECTOR NO.105 4] GUERLAIN TERRACOTTA LIGHT BLONDES NO.02 5] GOSH NATURAL BLUSH ROSE WHISPER NO.36 6] LANCôME GRANDIOSE WIDE-ANGLE FAN EFFECT MASCARA 7] YSL COUTURE PALETTE 5 COLOR NO.03 8] DIEGO DALLA PALMA EYE LINER PENCIL NO.17 9] DIEGO DALLA PALMA EGO LIPSTICK NO.100 1] DIEGO DALLA PALMA LIFTING EFFECT CR. FOUNDATION NO.31 2] GUERLAIN VOILETTES TRANSLUCENT COMPACT POWDER NO.3 3] RIMMEL WONDER FULL BLACK MASCARA NO.001 4] DIOR BLUSH NO.766 5] RIMMEL STAY MATTE LONG LASTING COMPACT POWDER NO.02 6] DIEGO DALLA PALMA EYE BROW PENCIL NO.102 7] DIEGO DALLA PALMA MAKE UP ARTY PALETTE NO.175 8] SHISEIDO AUTOMATIC FINE EYE LINER BK901 9] CHANEL ROUGE ALLURE VELVET NO.47 10] GIVENCHY LIP LINER NO.06

77 beauty μόδα Φόρεμα Hayat Sayed από WEDDINGS EXCLUSIVE, βραχιόλι από STRADIVARIUS, κολιέ από STALO MARKIDES, home accessories όλα από MARKS&SPENCER HOME BeautyLinemagazine 72

78 SATURDAY night fever Βελούδο και μετάξι, λαμπερά κοσμήματα και εντυπωσιακό μακιγιάζ δημιουργούν τις πιο εκθαμβωτικές εμφανίσεις του χειμώνα. Φωτογραφίες Nέαρχος Παναγιώτου Επιμέλεια Άρτεμις Κουκκουλλή Μακιγιάζ Μιχάλης Ορφανίδης Βοηθός στυλίστα Χρίστια Χαραλάμπους Μαλλιά Μιχάλης Ηλιάδης από Hair Spray Μοντέλο Anastasia Chorna BeautyLinemagazine 73

79 beauty μόδα Φόρεμα από FASHION HILL, σκουλαρίκια από FLASHBACK, κολιέ από MAX BOUTIQUE, δακτυλίδια από DT JEWELLERY BOUTIQUE, παπούτσια από CHARLES&KEITH.

80

81 beauty backstage Moments Η ομάδα του Beauty Line εμπνεύστηκε από τις σταρ του παλιού Χόλιγουντ για να μας χαρίσει μερικές σελίδες όλο ομορφιά και μόδα. Της Εριέτας Γεωργίου Ένα glamorous σκηνικό, μία έμπειρη ομάδα, ένα πανέμορφο μοντέλο, τα καλύτερα προϊόντα ομορφιάς και τα hot κομμάτια του χειμώνα Βρεθήκαμε backstage στη φωτογράφηση της μόδας του Beauty Line Magazine, και ζήσαμε από κοντά μια εμπειρία που μόνο επαγγελματική μπορεί να χαρακτηριστεί. Ο senior make up artist των Beauty Line Μιχάλης Ορφανίδης πήρε στα χέρια του ένα πρόσωπο με φυσική ομορφιά και το μεταμόρφωσε με το κατάλληλο μακιγιάζ, και τη βοήθεια του κομμωτή Μιχάλη Ηλιάδη, κάνοντάς το να μοιάζει με πίνακα εποχής. Η φινέτσα και το αυθεντικό στυλ των σταρ του παλιού κινηματογράφου αντανακλούνται μέσα από το μακιγιάζ της σεζόν. Παντρεύοντας με μοναδικό τρόπο τη δαντέλα, το αριστοκρατικό βελούδο και το μετάξι η fashion stylist, Άρτεμις Κουκκουλλή, και η βοηθός της, Χρίστια Χαραλάμπους, δημιούργησαν looks ιδανικά για μια βραδινή έξοδο. Ποζάροντας στον φακό του Νέαρχου Παναγιώτου με τον αέρα παλιάς σταρ του Χόλιγουντ, και υπό την επιμέλεια της Όλγας Παουλλή, Operational Marketing Manager των Beauty Line, η Anastasia Chorna μοιάζει glamorous και σέξι ταυτόχρονα. 80 BeautyLinemagazine

82 JC_MAN_INT_ADV_119_215x256.indd 1 03/09/ :00

83

84 beauty σχεδιαστής Με τον σχεδιαστή Peter Dundas, την Edita Vilkeviciute και το μοντέλο Magdalena Frakowiack. Ο«μικρός» ΑΣΥΜΒΊΒΑΣΤΟΣ O Alaïa στο ατελιέ τoυ κάνει πρόβες με ζωντανό μοντέλο. ΣΧΕΔΙΑΣΤΉΣ Με πτυχίο στη γλυπτική και δεξιοτέχνης του σχεδίου, ο Azzedine Alaïa μέσα από τις δημιουργίες του δίνει έμφαση στην προβολή της γυναίκας και της προσωπικότητάς της. Άλλωστε, το έχει δηλώσει: «Πηγή έμπνευσής μου, το γυναικείο σώμα.» Της Σταύρης Φράγκου 86 BeautyLinemagazine

85 Τα ρούχα που δημιουργεί ο Azzedine Alaïa είναι τόσο μοναδικά όσο και η ίδια η ιστορία του. Όλα άρχισαν από την Τυνησία, όπου γεννήθηκε από αγρότες γονείς. Στην ηλικία των 15 έδωσε ψευδή στοιχεία για την ηλικία του για να μπορέσει να εγγραφεί στο Ecole des Beaux-Art και να σπουδάσει γλυπτική. Παράλληλα, δούλευε σε μια μοδίστρα για να μπορεί να πληρώνει τις σπουδές του. Μέσω των πελατών που συναναστρεφόταν στον χώρο εργασίας του, κατάφερε να κερδίσει μια θέση στον οίκο Dior και έτσι, 18 χρονών πια, μετακόμισε στο Παρίσι. Η θέση του στον οίκο κράτησε μόνο πέντε μέρες, αφού απολύθηκε. Μετά τη σύντομη παραμονή του στον οίκο Dior, συνεργάστηκε με τους οίκους Guy Laroche και Thierry Mugler. Tέλη του 1970 άνοιξε το πρώτο του ατελιέ στο Παρίσι, ενώ δέκα χρόνια αργότερα δημιούργησε την πρώτη προσωπική ready to wear συλλογή του. Πρώτοι πελάτες του και μέλη υψηλής κοινωνίας, οι φίλοι της Comtesse de Blégiers, στης οποίας το σπίτι ο Azzedine Alaïa εργαζόταν ως οικονόμος. Κερδίζοντας το βραβείο της καλύτερης συλλογής της σεζόν καθώς και του σχεδιαστή της χρονιάς το 1985, σήμερα αποτελεί ένα από τα μεγαλύτερα ονόματα στον χώρο της υψηλής ραπτικής. Ανάμεσα στις διάσημες πελάτισσές του Azzedine Alaïa είναι οι αδερφές Kardashian, η Madonna, η Naomi Campbell, η Carine Roitfeld, η Sarah Jessica Parker, όπως και η Tina Turner η οποία δήλωσε για τον σχεδιαστή: «Μπορεί να σου δώσει την καλύτερη γραμμή που μπορεί να εξωτερικεύσει το σώμα σου». Ο petite σχεδιαστής. Fall / Winter The king of cling Πάντα επιλεκτικός στη ζωή του, έτσι και στη δουλειά του, δεν πλημμύρισε την αγορά με άπειρες συλλογές για να ικανοποιήσει τον εαυτό του. Ασυμβίβαστος με τον υπόλοιπο χώρο της μόδας, ο Alaïa δημιουργεί ρούχα μόνο όταν ο ίδιος αισθάνεται ότι μπορεί. Παρουσιάζει τις συλλογές του όταν θέλει, χωρίς να συμβαδίζει με τα «πρέπει» και τις εβδομάδες μόδας. Παρόλα αυτά, οι fashion editors δεν λείπουν ποτέ από τα σόου του. Είναι από τους ελάχιστους σχεδιαστές, ικανός να ολοκληρώσει όλα τα στάδια της δημιουργίας ενός ρούχου από την αρχική ιδέα, στον σχεδιασμό και την υλοποίησή του. Στα χέρια του όλα τα υφάσματα γίνονται πολύτιμα έργα τέχνης, με τις δημιουργίες του να εφαρμόζονται σαν δεύτερο δέρμα χωρίς να εμποδίζουν την κίνηση και τη φόρμα του σώματος μιας γυναίκας. Γι αυτό και για τη δημιουργία των φορεμάτων, ο Αlaïa κάνει draping του υφάσματος σε ζωντανό μοντέλο. Κόβει τα πατρόν και ράβει μόνος του τα δείγματα, τοποθετώντας την κάθε ραφή και πιέτα εκεί ακριβώς που ο ίδιος πιστεύει πως πρέπει τοποθετηθούν για το μαγικό αποτέλεσμα των ενδυμάτων του. Μπορεί τα ρούχα του να κυμαίνονται σε απλές κλασικές γραμμές ωστόσο η τεχνική, βασισμένη σε παραδοσιακή πρακτική με μοντέρνο στυλ, είναι αυτή που κάνει τα κομμάτια του μοναδικά. Η παλέτα των χρωμάτων που χρησιμοποιεί σε κάθε συλλογή του είναι η ίδια, βασισμένη κυρίως σε nude αποχρώσεις και στο διαχρονικό μαύρο χρώμα και τα ρούχα του είναι κατάλληλα για κάθε περίσταση. Ο ίδιος ο Azzedine Alaïa δήλωσε πως κάθε καινούργια συλλογή που παρουσιάζει, δεν την βλέπει ως εξέλιξη αλλά ως συνεχόμενη παρουσίαση της έμπνευσής του. Πέρα από τα διαχρονικά ρούχα που δημιουργεί ο Alaia για τον οίκο του, φτιάχνει παπούτσια, ζώνες και τσάντες χωρίς όμως να εστιάζει στις τάσεις της κάθε σεζόν. Αρνείται να ακολουθήσει τα trends, αφού δεν τον ενδιαφέρει να φτιάξει το επόμενο «it» αντικείμενο. Αντιθέτως, δημιουργεί τσάντες και παπούτσια σε μοναδικά designs που θεωρούνται επένδυση για την γκαρνταρόμπα μιας γυναίκας, χρησιμοποιώντας τη διαδεδομένη laser cut μέθοδο για τις ιδιαίτερες λεπτομέρειες. Ταλαντούχος και τολμηρός Ο μικρού αναστήματος Τυνησιακός σχεδιαστής, ντυμένος πάντα με μαύρο μεταξένιο σακάκι, μαύρο παντελόνι και slippers, πιστεύει πως ο μόνος λόγος να δημιουργήσεις είναι απλά για να κάνεις μια γυναίκα να δείχνει πιο ωραία. Τολμηρός στις επιλογές και δηλώσεις του, ο Azzedine Alaïa απέρριψε τη θέση του δημιουργικού διευθυντή του οίκου Dior μετά την απόλυση του John Galliano, ενώ δεν δίστασε να επικρίνει δημόσια την Anna Wintour και τον Κarl Lagerfeld. Κινήσεις που κάποιοι επικρότησαν αλλά και επέκριναν καθώς θεώρησαν ότι χαλάνε την εικόνα του.

86 beauty παρουσίαση FACE control! Αυτή τη σεζόν οι κλιματολογικές συνθήκες θεωρούνται ιδιαίτερα επικίνδυνες και επιθετικές για το δέρμα μας. Τα προϊόντα της La Prairie μας προσφέρουν την άμεση προστασία και ενυδάτωση που χρειαζόμαστε για να είμαστε και να φαινόμαστε πάντα λαμπερές. Επιμέλεια Σταύρη Φράγκου Η La Prairie με πρωτοφανή δέσμευση στην τελειότητα, την πολυτέλεια και την επιστήμη περιποίησης του δέρματος, καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να κάνει τις γυναίκες να φαίνονται νέες για όσο περισσότερο γίνεται. Θεωρείται από τις καλύτερες εταιρείες στην αγορά και η πρώτη που ξεκίνησε να εφαρμόζει νέες τεχνολογίες σε πολυτελή προϊόντα για περιποίηση και διαχείριση της διαδικασίας γήρανσης του δέρματος - αφυδάτωση, έλλειψη φωτεινότητας και ευαισθησία. Οι ειδικοί της La Prairie προσφέρουν εγγυημένα επιστημονικές θεραπείες που αντιμετωπίζουν κάθε ανησυχία που έχετε για το δέρμα σας. Να θυμάστε πως σε καθημερινή βάση πρέπει να φροντίζετε το σώμα και το πρόσωπό σας, μιας και οι ανάγκες τους εξαρτώνται από τις περιβαλλοντικές απειλές και όχι μόνο από την εποχή. Κατά τους χειμερινούς μήνες, οι κλιματολογικές συνθήκες είναι πιο επιθετικές για το δέρμα σε σχέση με τις άλλες εποχές. Γι αυτό και η καθημερινή περιποίηση πρέπει να περιλαμβάνει θεραπείες ομορφιάς με ειδικά προϊόντα για ένα υγιές δέρμα, τα οποία μπορούν να επαναφέρουν τα επίπεδα ενυδάτωσης στο δέρμα και να το προφυλάσσουν από τη μελλοντική φωτογήρανση. Η La Prairie προσφέρει απλές λύσεις στις κοινές σε όλες τις γυναίκες ανησυχίες, όπως η αφυδάτωση, η έλλειψη φωτεινότητας και η αυξημένη ευαισθησία του δέρματος, που προκαλούνται κυρίως τους χειμερινούς μήνες. Ακολουθήστε τις για μια φρέσκια και νεανική επιδερμίδα, που προσαρμόζεται εύκολα όπου κι αν βρίσκεστε. Cellular Swiss Ice Crystal Dry Oil Cellular Eye Essence Platinum Rare Cream Καθημερινή ενυδάτωση Οι χαμηλές θερμοκρασίες του αέρα και των επιπέδων υγρασίας σε συνδυασμό με τη ζεστή ατμόσφαιρα των εσωτερικών χώρων οδηγούν στη μείωση του φυσικού συστήματος άμυνας και στην απώλεια των φυσικών επιπέδων ενυδάτωσής του. Οι πλούσιες κρέμες της La Prairie, Cellular Swiss Ice Crystal Cream και Cellular Cream Platinum Rare, είναι η ιδανική επιλογή για την ενίσχυση της ενυδάτωσης του δέρματος. Περιέχουν υαλουρονικό νάτριο, δεσμεύουν τα μόρια του νερού στην επιφάνεια του δέρματος και συγκρατούν το νερό που υπάρχει προσφέροντας αναζωογόνηση, ανανέωση και λάμψη στο πρόσωπο. Η κρέμα Cellular Swiss Ice Crystal Cream ενισχύει, ενυδατώνει και ανανεώνει την επιδερμίδα διεισδύοντας άμεσα στο δέρμα και παράλ- 90 BeautyLinemagazine Cellular Swiss Ice Crystal Cream ληλα ενισχύει την ανθεκτικότητα του προσώπου στις καθημερινές επιθέσεις. Το σύμπλεγμα Swiss Ice Crystal Complex αυξάνει την αντίσταση του δέρματος και βοηθά το πρόσωπο να αντιμετωπίζει τις περιβαλλοντικές επιθέσεις και το στρες. Η Cellular Cream Platinum Rare καλύπτει το δέρμα με ένα μοναδικό και σύνθετο στρώμα ενυδάτωσης με το κολλοειδές μόριο της πλατίνας, σπάνιο συστατικό που συμβάλλει στη διατήρηση του δερματικού φραγμού και προστατεύει την ενυδάτωση. Δουλεύει σαν μαγνήτης για να αφομοιώνει και να ενυδατώνει την επιδερμίδα, προσφέροντας στην επιδερμίδα την κατάλληλη δόση υγρασίας με τις καιρικές αλλαγές. Εξίσου σημαντική είναι η ενυδάτωση στην περιοχή των ματιών, με την Cellular Eye Essence Platinum Rare Cream να προσφέρει άμεση σύσφιξη και πολύωρη διάρκεια. Καταπολεμά τη γήρανση, μειώνει την εμφάνιση των ρυτίδων γύρω από τα μάτια και βελτιώνει την ελαστικότητα του δέρματος. Ορός ή έλαιο σε ακραίες συνθήκες Το δέρμα έρχεται αντιμέτωπο με το κρύο για μεγάλη χρονική περίοδο όταν απολαμβάνουμε χειμερινές δραστηριότητες. Ο ορός Cellular Hydrating Serum περιέχει μια συμπυκνωμένη φόρμουλα με γρήγορη δράση, που αιχμαλωτίζει και εμποδίζει την απώλεια της ενυδάτωσης. Σε συνδυασμό με τα απαραίτητα λιπαρά οξέα, ενισχύει τη φυσική άμυνα του δέρματος ενάντια στους εξωτερικούς παράγοντες. Ιδανικό για τον χειμώνα, διαφορετικό σε θέμα

87 υφής, είναι το Cellular Swiss Ice Crystal Dry Oil που αιχμαλωτίζει την ενυδάτωση θρέφοντας το δέρμα χάρη στα καταπραϋντικά έλαια. Ισχυρό ενυδατικό προϊόν είναι και η κρέμα Cellular Time Release Moisture Intensive που παρέχει την κατάλληλη απαλότητα και ενυδάτωση στο δέρμα για έως και 16 ώρες. Προστασία από τον ήλιο Ο υδράργυρος πέφτει τον χειμώνα και ο ήλιος είναι το ίδιο ισχυρός με το καλοκαίρι και μπορούν να προκαλέσουν την ίδια βλάβη στο δέρμα. Ολοκληρωμένη προστασία από τις ακτίνες UVA και UVB προσφέρει η αντηλιακή κρέμα Cellular Anti-Wrinkle Sun Cream SPF 30, ιδανική για καθημερινή χρήση. Ένα ελαφρύ προϊόν το οποίο μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πριν το φον τε τεν σας είναι το Sun Protection Emulsion Face SPF 30, και στην περιοχή γύρω από τα μάτια και τα χείλη που χρειάζονται ιδιαίτερη περιποίηση και προστασία, το Cellular Luxe Lip Treatment SPF 15 για αντιμετώπιση της αφυδάτωσης και όποιας άλλης συνέπειας αφήνει στο δέρμα το κρύο και ο ήλιος. Με την αντιγηραντική κρέμα ματιών Anti-Aging Eye Cream SPF 15 αντιμετωπίστε την αφυδάτωση και περιορίστε τη μείωση του κολλαγόνου. Ενίσχυση της φωτοπροστασίας Η προστασία από τον ήλιο είναι αναγκαία, πρέπει να γίνεται επί καθημερινής βάσεως και είναι ιδιαίτερα απαραίτητη όταν εκτίθεστε στην ηλιακή ακτινοβολία. Το αντηλιακό στικ Ultra Protection Stick Eye / Lip / Nose SPF 40, με βάση το βούτυρο καριτέ και το jojoba, ενισχύει την προστασία από τον ήλιο στην ευαίσθητη περιοχή γύρω από τα μάτια και στα χείλη, όπου εμφανίζονται τα πρώτα σημάδια της πρόωρης γήρανσης. Απλώνεται με ευκολία στο δέρμα, έχει υψηλό δείκτη προστασίας και προσφέρει πολύωρη κάλυψη. Cellular Hydrating Serum Cellular Anti-Wrinkle Sun Cream SPF 30 Εκτεθειμένο δέρμα Παρά τις απαραίτητες προφυλάξεις που παίρνετε για να εμποδίσετε την αφυδάτωση της επιδερμίδας, το δέρμα χρειάζεται επανόρθωση από τις βλάβες που έχει υπέστη στο παρελθόν και προστασία από τις μελλοντικές επιθέσεις. Ο κρύος αέρας και οι χαμηλές θερμοκρασίες σε Anti-Aging Eye Cream Spf 15 Ultra Protection Stick Eye / Lip / Nose SPF 40 συνδυασμό με την έκθεση στον ήλιο μπορεί να κάνουν το δέρμα να χρειάζεται ανανέωση, την οποία παρέχει το Soothing After Sun Mist Face/Body που βοηθά το δέρμα στην αναζωογόνηση και την ισορροπία ενυδάτωσής του για έως και 24 ώρες. Τα εκχυλίσματα από τροπικά φρούτα και ρίζες βότανων περιορίζουν τον ερεθισμό και επαναφέρουν την ευαισθησία του δέρματος στα επιτρεπτά όρια. Αύξηση της ενυδάτωσης αριθμός σμηγματογόνων αδένων, ο ρυθμός ανανέωσης των κυττάρων και η κακή κυκλοφορία του αίματος. Σε συνδυασμό με τα ζεστά ντους και την ανεπαρκή ενυδάτωση της επιδερμίδας το δέρμα σταματά να είναι λείο και απαλό. Τη χαμένη ενυδάτωση στο σώμα προσφέρει η κρέμα σώματος Skin Caviar Luxe Body Souffle Cream με εκπληκτικά συστατικά που ενυδατώνει, επαναφέροντας παράλληλα τη σφριγηλότητα. Επίσης, τα χέρια τον χειμώνα είναι ένα από τα πιο ευαίσθητα σημεία του σώματος. Οι συνεχείς πλύσεις, το ζεστό νερό, η ολόχρονη επαφή με τις ακτίνες UV και τα καθαριστικά που χρησιμοποιούμε στο σπίτι αφαιρούν την απαραίτητα ενυδάτωση, με αποτέλεσμα να γίνονται σκληρά, ξηρά και γερασμένα. Η White Caviar Illuminating Hand Cream SPF 15 με εκχύλισμα ελβετικού βλαστού κάρδαμου, διεισδύει βαθιά στο δέρμα και μειώνει τη μελανίνη. Ως αποτέλεσμα προστατεύει τα χέρια, επαναφέρει τη χρωματική ομοιομορφία και τα θεραπεύει από τις διάφορες «επιθέσεις». White Caviar Illuminating Hand Cream SPF 15 Sun Protection Emulsion Face SPF 30 Cellular Luxe Lip Treatment SPF 15 Soothing After Sun Mist Face/Body BeautyLinemagazine 91

88 beauty spots Αψεγάδιαστη γοητεία Αν το καλοκαίρι που πέρασε, εκτός από ευχάριστες εμπειρίες, σας άφησε και κηλίδες ή πανάδες στο πρόσωπο, τότε ακολουθήστε τη θεραπεία εκείνη που θα σας βοηθήσει να απαλλαγείτε από αυτές μια και καλή. Της Ελευθερίας Μαυροκώστα Παπαγεωργίου Όλοι γνωρίζουμε πως η παρατεταμένη έκθεση στην ηλιακή ακτινοβολία μπορεί να έχει αρνητικές επιδράσεις στο δέρμα μας, όπως εμφάνιση πανάδων και κηλίδων, φωτογήρανση και κάποιες φορές και εμφάνιση καρκίνου του δέρματος. Ακόμα και τώρα που ο ήλιος δεν είναι τόσο δυνατός, είναι καλό να φοράμε πάντα κρέμα με αντηλιακή προστασία. Αν το καλοκαίρι που πέρασε δεν πήραμε την απαραίτητη προστασία με αποτέλεσμα να κάνουν την εμφάνισή τους οι πρώτες πανάδες, αν το δέρμα μας είναι θαμπό και αφυδατωμένο, τώρα είναι η καταλληλότερη εποχή για να προγραμματιστούμε. Μία έμπειρη Σύμβουλος Ομορφιάς θα μας βοηθήσει να δώσουμε στο δέρμα μας όλα όσα έχασε κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, επαναφέροντας τη χαμένη του λάμψη και ζωντάνια. > 94 BeautyLinemagazine

89

90 beauty νέες αφίξεις ΣΤΟΝ ΠΛΑΝΉΤΗ της ομορφιάς Τα νέα προϊόντα για την επιδερμίδα του προσώπου είναι εδώ για να ικανοποιήσουν κάθε μας ανάγκη. Επιμέλεια Εριέτα Γεωργίου SHISEIDO ULTIMUNE POWER INFUSING CONCENTRATE 30ML Έπειτα από 20 χρόνια έρευνας, η Shiseido δημιούργησε ένα νέο κόσμο: Τον κόσμο του Ultimune. Για πρώτη φορά ένα προϊόν φτάνει στα κύτταρα που ενδυναμώνει την άμυνα της επιδερμίδας για να είναι πιο όμορφη και υγιή. 2. DECLARE VITAL BALANCE POWER DUO OIL SERUM Προϊόν που δίνει ενέργεια στο δέρμα, αγνό και ουσιαστικά αποτελεσματικό. Ο συνδυασμός πολύτιμων βιταμινών, μετάλλων και άμεση ενέργεια με αποτέλεσμα η επιδερμίδα να είναι πιο υγιή και λαμπερή. 3. GUERLAIN ABEILLE ROYALE FACE TREATMENT OIL TONE Ένα εκχύλισμα από δραστικά επουλωτικά και διορθωτικά μέλια για σύσφιξη, ανόρθωση και τόνωση. Τα αποτελέσματα είναι άμεσαμε την πρώτη κιόλας χρήση το δέρμα γίνεται και φαίνεται πιο ενυδατωμένο, φρέσκο τονωμένο, σφριγηλό και λείο. 4. CHANEL LE LIFT SERUM Ορός αντιγηραντικής περιποίησης της επιδερμίδας που προσαρμόζεται στις μοναδικές ανάγκες κάθε γυναίκας. Προσφέρει άμεσο λίφτινγκ, επανασχεδιάζει το περίγραμμα του προσώπου, λειαίνει τις ρυτίδες, τονώνει και κάνει πιο σφριγηλή την επιδερμίδα. 5. SISLEY BLACK ROSE PRECIOUS FACE OIL Λαδάκι ομορφιάς με ενεργά συστατικά για γρήγορη δράση, που προετοιμάζει, τρέφει και βοηθά το δέρμα ενάντια στα ορατά σημάδια γήρανσής του. Με εκχύλισμα μαύρου τριαντάφυλλου, ισχυρό και απαλό στην εφαρμογή του, ξυπνά τις αισθήσεις και αφήνει το δέρμα απαλό και λαμπερό. 6. ORLANE OLIGO VITAMIN ANTIOXIDANT CREAM Ιδανικό για όλες τις γυναίκες, ανεξαρτήτου ηλικίας και δέρματος. Το σύμπλεγμα Cellular Life προέρχεται από το ρόδι, γνωστό για τις αναζωογονητικές και προστατευτικές του ιδιότητες. Περιέχει 12 βιταμίνες, 8 ιχνοστοιχεία και 7 μέταλλα για την υποστήριξη των ζωτικών λειτουργιών του δέρματος. 7. LA PRAIRIE CELLULAR EYE ESSENCE PLATINUM RARE Ορός απόλυτης αναζωογόνησης για την περιοχή των ματιών. Απαλύνει τα σημάδια γήρανσης χάρη σε ένα νέο τρόπο μεταφοράς των συστατικών. Μεταφέρεται πιο γρήγορα το πεπτίδιο στο δέρμα το οποίο είναι επικαλυμμένο με πλατίνα, προστατεύοντας τα πεπτίδια από τα ένζυμα που καταστρέφουν το δέρμα και προκαλούν την πρόωρη γήρανση. Με αποτέλεσμα μειώνει τις ρυτίδες, προσφέρει πιο πολύ σύσφιξη και δράση αντιγήρανσης. 8. JUVENA RANGE DETOXIFYING ESSENCE OIL PHYTO DE-TOX 56 Υπέροχο συμπύκνωμα από έλαια. Ιδανικό ως συμπλήρωμα της καθημερινής κρέμας ή ως καθημερινή εντατική θεραπεία που εφαρμόζεται κατά τη διάρκεια της νύχτας σε ιδιαίτερα ξηρό δέρμα. 9. DIOR CAPTURE TOTALE NIGHT CREAM 60ML Εντατική, επανορθωτική κρέμα νύχτας που διώχνει την κούραση και την ένταση που έχουν συσσωρευτεί κατά την διάρκεια της ημέρας και διεγείρει την κυτταρική ανανέωση μέχρι και στα βαθύτερα στρώματα της επιδερμίδας BeautyLinemagazine

91 beauty hair MARLIES MOLLER BRILLIANCE COLOUR CONDITIONER Κρέμα μαλλιών για εντατική φροντίδα, που δίνει υπέροχη λάμψη, κλείνει τα λέπια της τρίχας, διορθώνει τις φθορές και κάνει τα μαλλιά ευκολοχτένιστα. Ταυτόχρονα αναδομεί την τρίχα σε βάθος από το εσωτερικό της, βοηθώντας την να αποκτήσει ελαστικότητα και ανθεκτικότητα, ενώ προστατεύει τα μαλλιά από το ξεθώριασμα και UV-ζημιές. ISABEL MARANT ΜARLIES ΜOLLER ΒRILLIANCE COLOUR SHAMPOO Σαμπουάν χωρίς σιλικόνη, το οποίο καθαρίζει απαλά τα μαλλιά και το τριχωτό της κεφαλής, ενώ ταυτόχρονα το ηρεμεί και το φροντίζει. Διατηρεί το βαμμένο χρώμα των μαλλιών, προστατεύοντας την τρίχα από το ξεθώριασμα και τις UV-ζημιές. MARLIES MOLLER BRILLIANCE COLOUR SEAL Φροντίδα μαλλιών σε μορφή σπρέι, που προστατεύει αποτελεσματικά τα μαλλιά από την υπεριώδη ακτινοβολία. Προστατεύει το χρώμα από το ξεθώριασμα δίνει λάμψη και δυναμώνει τα μαλλιά από τη ρίζα έως τις άκρες δίνοντας απαλότητα, ανθεκτικότητα και ελαστικότητα. ΚΥΜΑΤΙΣΤΆ ΜΑΛΛΙΆ Τη διαχρονική τάση για τα μαλλιά προτίμησαν οι Burberry Prorsum, Rochas και Isabel Marant, υπενθυμίζοντάς μας πόσο chic μοιάζει μια γυναίκα με κυματιστά ή με ελαφριές και ανέμελες μπούκλες μαλλιά. Το λιτό και μη επιτηδευμένο look είναι και φέτος απόλυτα σέξι! MARLIES MOLLER CERAMIC STYLING BRUSH Eιδικά κατασκευασμένη βούρτσα μαλλιών από κεραμικό και τουρμαλίνη. Επιταχύνει τη διαδικασία στεγνώματος και ταυτόχρονα κάνει πιο λεία την τρίχα. Τα μαλλιά αποκτούν μεταξένια απαλή και λαμπερή όψη, το styling γίνεται πιο εύκολο και διαρκεί περισσότερο, δίνοντας επιπλέον ενυδάτωση, και ταυτόχρονα εξαλείφει τον στατικό ηλεκτρισμό των μαλλιών. DOLCE& GABBANA PRADA ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΌ ΣΙΝΙΌΝ Το συγκεκριμένο look θυμίζει κάτι από δεκαετία του 60, όπου τα αριστοκρατικά κτενίσματα των γυναικών της εποχής αυτής αντανακλούσαν την αίγλη τους. Τα είδαμε στους οίκους Prada, Dolce&Gabbana, Diane Von Furstenberg, Dior και Jason Wu, και τα ζηλέψαμε σε σημείο αντιγραφής. DIANE VON FURSTENBERG 84 BeautyLinemagazine Τα προϊόντα Diego Dalla Palma i Capelli και Marlies Moller μπορείτε να τα βρείτε αποκλειστικά στα Beauty Line. Χρησιμοποιώντας την κάρτα Beauty Line παίρνετε 2πλούς βαθμούς.

92 beauty σχεδιαστής Μαμά και κόρη φοράνε το ίδιο φόρεμα. er. Kim Kardashian με τα αγαπημένα της παπούτσια του οίκου. H πρώτη κυρία της Αμερικής, Michelle Obama με δημιουργία του Azzedine Alaïa. Περισσότερα για τον Alaïa με αριθμούς Tέλος του 1970 Ανοίγει το πρώτο του atelier στο διαμέρισμά του στην οδό Rue de Bellachase Παρουσιάζει την πρώτη prêt-à-porter συλλογή του στο Βergdorf Goodman στη Νέα Υόρκη Ανοίγει την πρώτη μπουτίκ του στο Παρίσι Κερδίζει το βραβείο του σχεδιαστή της χρονιάς και καλύτερης συλλογής Δημιουργεί το νυφικό της Stephanie Seymour, το οποίο για να ετοιμαστεί χρειάστηκαν 1600 ώρες Συνεργάζεται με το Prada group και πουλάει τον οίκο του συνεχίζοντας όμως να έχει σημαντική θέση Πιστός στο brand του, αγοράζει τη ready to wear γραμμή του, αφήνοντας άλλους υπεύθυνους μόνο για τα παπούτσια του οίκου. 88 BeautyLinemagazine

93

94 beauty make up look ΝΎΧΤΕΣ μαγικές Η make up artist των καταστημάτων Beauty Line Μαρία Μιτσίδου, μας εξηγεί βήμα-βήμα πώς να πετύχουμε ένα επαγγελματικό βραδινό μακιγιάζ. Φωτογραφία Νέαρχος Παναγιώτου Μοντέλο Άντρεα Κυριάκου Μάτια Αφού διορθώσουμε τα φρύδια με την ειδική παλέτα, ξεκινούμε το μακιγιάζ των ματιών φωτίζοντας την εσωτερική γωνία με μια ανοιχτόχρωμη χρυσή σκιά. Στη συνέχεια, χρησιμοποιώντας το Jumbo Pencil βάφουμε όλο το κινητό βλέφαρο εξασφαλίζοντας έτσι περισσότερη ένταση στο χρώμα των σκιών μας. Πάνω από το Jumbo Eye Pencil εφαρμόζουμε χρυσή σκιά, ενώ στην κόγχη παίζουμε με μπορντό αποχρώσεις. Για να γίνει το χρώμα πιο ιδιαίτερο, με ένα πινέλο για blending σβήνουμε προς τα πάνω την μπορντό σκιά με μια πιο ανοιχτόχρωμη φούξια. Οι παλέτες σκιών της NYX δίνουν τη δυνατότητα για άπειρους συνδυασμούς και το εκπληκτικό είναι ότι οι τιμές τους είναι τόσο προσιτές, που μπορεί κάποια να αποκτήσει χωρίς ενοχές, όσες θέλει. Τοποθετούμε στο εσωτερικό του ματιού μαύρο μολύβι και με λίγη μπορντό σκιά διαμορφώνουμε smokey look στο κάτω βλέφαρο. Με ένα άγγιγμα από το χρυσό Liquid Eyeliner στην κάτω εσωτερική γωνία δημιουργούμε μια πιο γκλαμουράτη εμφάνιση. Τέλος, ολοκληρώνουμε το μακιγιάζ των ματιών με ψεύτικες βλεφαρίδες σε τουφίτσες και μπόλικη μάσκαρα. SHINE KILLER 15 Επιδερμίδα Πρωταρχικό μας μέλημα είναι να κτίσουμε το μακιγιάζ μας σε γερά θεμέλια. Έτσι εφαρμόζουμε πρώτα το shine killer, το οποίο δημιουργεί μια λεία και ματ όψη στο πρόσωπο και εξασφαλίζει τη διάρκεια και τη σταθερότητα στο μακιγιάζ. Στη συνέχεια, εφαρμόζουμε το concealer στην περιοχή κάτω από τα μάτια. Στην περίπτωση που υπάρχουν έντονοι μαύροι κύκλοι μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το concealer Νo 10, που με την κιτρινωπή του απόχρωση καμουφλάρει και φωτίζει την περιοχή γύρω από τα μάτια. Ακολουθεί τo HD Studio Foundation κι έπειτα το Stay Matte But Not Flat Powder Foundation, ένα oil-free προϊόν για περισσότερη κάλυψη και σταθερότητα. MATTE BRONZER BeautyLinemagazine STAY MATTE BUT NOT FLAT POWDER FOUNDATION 10 HD STUDIO PHOTOGENIC FOUNDATION 12 HD PHOTOGENIC CONCEALER 7.20 Μάγουλα Αρχικά δημιουργούμε έντονα κοψίματα στο πρόσωπο με το Bronzing Powder και στη συνέχεια τοποθετούμε το Blusher στα μάγουλα. Η ποσότητα τόσο στο Βronzing όσο και στο Βlusher εξαρτάται από το υπόλοιπο look (γι αυτό πρέπει να τα αφήνουμε στο τέλος), από την ώρα της ημέρας αλλά και από τον φωτισμό του στον χώρο τον οποίο DUSTY ROSE (PB02) Matte rose pink 7.50 θα επισκεφτούμε. Και αφού μιλάμε για μια βραδινή έξοδο, μπορούμε να βάλουμε κάτι παραπάνω. EYEBROW CAKE POWDER 7 LOVE IN RIO LIR09 SIZZLING SAMBA EYE SHADOW PALETTE 7.20 DOLL EYE MASCARA VOLUME 10. GLAM LINER AQUA LUXE GLA04 7 Χείλη Τα σκούρα χείλη στο χρώμα του κρασιού βρίσκονται γι άλλη μια χρονιά στο προσκήνιο. Με το μολύβι Plum 812 σχηματίζουμε το περίγραμμα και γεμίζουμε όλη την επιφάνεια των χειλιών. Στη συνέχεια, τοποθετούμε το κραγιόν. Για πιο σωστή εφαρμογή χρησιμοποιούμε ένα ειδικό πινέλο για χείλη. LIP PENCIL PLUM HERO LIP SMACKING FUN COLORS 4.80 Τα προϊόντα ΝΥΧ μπορείτε να τα βρείτε αποκλειστικά στα καταστήματα Beauty Line JUMBO EYE PENCIL FRENCH FRIES LOVE IN RIO LIR08 EN FUEG EYE SHADOW PALETTE 7.20 KOHL KAJAL BLACK LINER 8 Ουδεμία ευθύνη φέρουμε για τυχόν αλλαγές στις τιμές.

95

96 beauty spots Πανάδες Πρόκειται για καφέ κηλίδες πάνω στο δέρμα, οι οποίες εμφανίζονται κυρίως στα σημεία που εκτίθενται συχνότερα στον ήλιο - πρόσωπο, χέρια, ώμοι και ντεκολτέ. Λόγω αυξημένης παραγωγής μελανίνης, οι πανάδες δημιουργούνται στα βαθύτερα στρώματα του δέρματος. Επειδή τα επίπεδα των ορμονών μεταβάλλονται και υπάρχει μια διαταραχή ορμονών, οι πανάδες μπορούν να κάνουν την εμφάνισή τους και κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, της κλημακτηρίου και της εμμηνόπαυσης. μάσκες που μειώνουν και ελαχιστοποιούν τις διχρωμίες-πανάδες του δέρματος. Λευκαντικοί οροί/κρέμες: Θεωρούνται αρκετά ασφαλείς, ακόμα και κατά τη διάρκεια της καλοκαιρινής περιόδου. Στόχο έχουν να εμποδίσουν την ανάπτυξη των ενζύμων που ενεργοποιούν την υπερπαραγωγή της μελανίνης και να βελτιώσουν τον τόνο της επιδερμίδας. Σε αντίθεση, οι οροί ενισχύουν τη δράση της κρέμας και διεισδύουν ακόμα πιο βαθιά. Φακίδες Εκτός από την περιοχή της μύτης, οι φακίδες μπορεί να δημιουργηθούν και σε άλλες περιοχές του σώματός μας. Είναι πιο συχνές στα ανοιχτόχρωμα δέρματα και με τον χρόνο μπορεί να εξελιχθούν σε κηλίδες. Καφέ κηλίδες «Προτιμούν» τα πιο σκουρόχρωμα δέρματα και αντίθετα από τις πανάδες που δημιουργούνται στα βαθύτερα στρώματα του δέρματος, οι καφέ κηλίδες είναι πιο επιφανειακές. Λευκές κηλίδες Εκτός από τις καφέ κηλίδες, υπάρχουν και οι λευκές, για τις οποίες δεν υπάρχει τρόπος αντιμετώπισης. Πρόκειται για μια πάθηση των μελανοκυττάρων που παίρνει μορφή μικρών κηλίδων, οι οποίες εμφανίζονται συνήθως στα κάτω άκρα και αυξάνονται με την πάροδο του χρόνου. Οι λευκές κηλίδες δεν «μαυρίζουν» ξανά, απλώς με την απώλεια του μαυρίσματος γίνονται πιο απαλές τον χειμώνα. Τρόπος αντιμετώπισης Απολέπιση: Βοηθά το δέρμα να απαλλαγεί από τα νεκρά κύτταρα που βρίσκονται στην ανώτερη στιβάδα της επιδερμίδας, ώστε το καθαρό δέρμα να επιτρέψει στα ενεργά συστατικά των καλλυντικών ή των φαρμακευτικών προϊόντων να εισχωρήσουν βαθύτερα. Κάνουμε ελαφριά απολέπιση κάθε πρωί που πλένουμε το πρόσωπό μας με ένα ήπιο καθαριστικό, για να έχουμε ένα δέρμα πιο φωτεινό και πιο λαμπερό. Μάσκες: Εκτός από τα προϊόντα καθαρισμού, υπάρχουν και οι λευκαντικές 96 BeautyLinemagazine

97 EXTRAORDINAIRE. YOUTH IS BACK. Η υφή του είναι πολυτελής. Η αίσθησή του άκρως αισθησιακή. Πώς μπορείς να μιλήσεις για το τι κρύβει μια τόσο επαναστατική φόρμουλα; Για πρώτη φορά, ένα αποκλειστικό σύμπλεγμα επαναφέρει το μηχανισμό των κυττάρων, προκειμένου να αποκατασταθεί η ενέργεια και οι μηχανισμοί της νεότητας του δέρματος. Επιστρέφοντας στην πιο δραστήρια τους μορφή, είναι έτοιμα να αφομοιώσουν τα οφέλη των 21 αμινοξέων που προσφέρουν τα βλαστοκύτταρα της μπλε ίριδας, για να επαναφέρουν τη νεανικότητα και την πυκνότητα στην επιδερμίδα. Τα αποτελέσματα είναι ορατά και εντυπωσιακά. Το δέρμα σας είναι και πάλι αναζωογονημένο και ζωντανό. Με την French Haute-Cosmetique της Orlane, ξεχνάτε τα σημάδια του χρόνου και λέτε καλημέρα στη νεανικότητα: Bonjour, jeunesse!

98

99 beauty γυναικεία αρώματα EAU DE GAGA PARIS NEW YORK 001 JUST CAVALLI FOR HER JUST GOLD GIORGIO ARMANI SI YVES SAINT LAURENT BLACK OPIUM PACO RABANNE LADY MILLION EAU MY GOLD! GUGGI PREMIÉRE ΑΙΣΘΗΣΙΑΚΆ εσάνς Ξυλώδεις, φλοράλ, φρουτώδεις και άλλες μυρωδιές αναμειγνύονται και δημιουργούν τα πιο μεθυστικά και αποπλανητικά αρώματα του χειμώνα. Της Σταύρης Φράγκου GIVENCHY DAHLIA DIVIN CHANEL N O 5 EAU PREMIÉRE GUESS DARE DIOR ADDICT KARL LAGERFELD FEMME KENZO JEU D' AMOUR NARCISO EAU DE PARFUM Tip Εμπνευστείτε από τα catwalks της σεζόν και δημιουργήστε εντυπωσιακές εμφανίσεις, αφήνοντας το τελικό touch στο μοναδικό άρωμά σας. 102 BeautyLinemagazine CAROLINA HERRERA 212 VIP ROSÉ

100

101 beauty άντρας MOLTON BROWN DEEP CLEAN SCRUB Πίλινγκ προσώπου με εκχύλισμα από αφρικανικό λευκό ξύλο. Bοηθά στη σύσφιξη των πόρων, μειώνει την λιπαρότητα, καθαρίζει και προετοιμάζει το δέρμα πριν από το ξύρισμα. Μειώνει ορατά το μέγεθος των πόρων και περιορίζει τη γυαλάδα. BLEU DE CHANEL Με ξυλώδεις νότες και προκλητικό μείγμα εσπεριδοειδών, το Bleu de Chanel είναι ιδανικό για τον άντρα που δεν συμβιβάζεται στα εύκολα. Οι σαγηνευτικές νότες του απελευθερώνουν τις αισθήσεις. BVLGARI MAN IN BLACK Με πικάντικες νότες κορυφής που μεταμορφώνονται σε μια αισθησιακή κεχριμπαρένια ζεστασιά πριν αποδώσουν τελικά τις ξυλώδεις, καπνισμένες νότες του. Συλλαμβάνει την αρρενωπή πτυχή ενός σύγχρονου άντρα που κατάγεται από τους αρχαίους Ρωμαίους θεούς. CALVIN KLEIN EUPHORIA GOLD Η αντρική εκδοχή του Euphoria Gold αποτελεί μια oriental-fougere σύνθεση που ανοίγει με ένα δροσερό μείγμα από τζίντζερ και λεμόνι. Στην καρδιά του αρώματος κυριαρχεί το μέλι, η κανέλα και ο βασιλικός, που καταλήγουν σε μια θερμή βάση από κεχριμπάρι, πατσουλί και βανίλια. «Εισβολή» ΣΤΟ ΝΕΣΕΣΈΡ ΤΟΥ Ποιος είπε ότι η ομορφιά είναι γυναικείο προνόμιο; Η αντρική επιδερμίδα έχει εξίσου ανάγκη φροντίδας, γιατί ένας άντρας πρέπει να είναι όμορφος και περιποιημένος κάθε στιγμή. Επιμέλεια Εριέττα Γεωργίου DECLARE MEN 24H ANTIWRINKLE CREAM Άμεσα αποτελεσματική κρέμα, που ενισχύει και ενδυναμώνει την ανθεκτικότητα του δέρματος. Απαλύνει το δέρμα από τους ερεθισμούς και προστατεύει τα κύτταρα από την φθορά που προκαλούν οι ελεύθερες ρίζες και οι εξωτερικές επιθέσεις του περιβάλλοντος. Το δέρμα δέχεται τις απαραίτητες βιταμίνες και μέταλλα και διατηρεί την ενυδάτωση και ελαστικότητα του. 106 BeautyLinemagazine SHISEIDO SKIN EMPOWERING CREAM Ένα ισχυρό προϊόν αναδόμησης του δέρματος που παρέχει ήπια λάμψη και ορατή απαλότητα. Μέρα με την ημέρα το δέρμα αναζωογονείται και γίνεται πιο ανθεκτικό ενάντια στα σημάδια κούρασης και γήρανσης. JIMMY CHOO MAN Φρέσκο, «ζωντανό» άρωμα με ξυλώδεις νότες. Η σαγηνευτική αρρενωπότητα κλεισμένη σ ένα μπουκάλι συνδυάζει το παραδοσιακό με το rock n roll ύφος. JUST CAVALLI HIM JUST GOLD Έντονα χαρισματικό και αρρενωπό, ανήκει στην κατηγορία spicy woody. Οι έντονες νότες από μαύρο πιπέρι, κάρδαμο και μοσχοκάρυδο στην κορυφή του αρώματος εναρμονίζονται με μια αυθεντική συμφωνία από καφέ ristretto στην καρδιά του, θυμίζοντας τις ιταλικές ρίζες του Roberto Cavalli. PACO RABANNE INVICTUS Μια φρέσκια και σπορ δημιουργία του οίκου, που αντιπροσωπεύει τον δυναμισμό και την ενέργεια. Το άρωμα ανοίγεται με μυρωδιές φρέσκου γκρέιπφρουτ και θαλάσσιας συμφωνίας.

102 KARL.COM #KARLpARFUMS THE NEW SIGNATURE SCENT FOR WOMEN AND MEN Karl_Model_Duo_ADV_119_215x256.indd 1 11/06/ :09

103 beauty εκστρατεία Europa Donna Κύπρου ΜΑΖΊ ΓΙΑ Το έργο της Europa Donna Κύπρου κατά του καρκίνου του μαστού είναι δύσκολο. Η κλινική ογκολόγος του Ογκολογικού Κέντρου Τράπεζας τη ζωή! Κύπρου, Γιόλα Μάρκου, μας εξηγεί πώς μπορούμε όλοι εμείς να το κάνουμε εύκολο, και «βήμαβήμα μαζί να κερδίσουμε τη ζωή». Της Δήμητρας Γεωργίου Φωτογραφίες Νέαρχος Παναγιώτου 110 BeautyLinemagazine

104 Εδώ και χρόνια η Europa Donna Κύπρου έχει ξεκινήσει έναν αγώνα κατά του καρκίνου το μαστού, με συνοδοιπόρους της όλους εμάς. Μιλήστε μας λίγο γι αυτή την εκστρατεία. Ο Οκτώβρης έχει καθιερωθεί παγκοσμίως ως μήνας ενημέρωσης για τον καρκίνο του μαστού, με 35% των γυναικών να νοσούν από αυτή την κακοήθεια. Ξέρετε, ο καρκίνος του μαστού επηρεάζει τη γυναίκα, αλλά και όλη την οικογένειά της, γιατί η γυναίκα είναι η μάνα, η γιαγιά, η αδελφή, αυτή που φροντίζει και στηρίζει όλους. Η οικονομική κρίση έχει επηρεάσει τους ασθενείς με καρκίνο; Έχει επιβαρυνθεί η ψυχολογία τους; Η παγκόσμια οικονομική κρίση δυστυχώς έχει επηρεάσει τις γυναίκες με καρκίνο του μαστού, γιατί ας μην ξεχνάμε ότι πολλά από τα νεότερά μας σκευάσματα, ειδικά τα πιο εξειδικευμένα μονοκλωνικά αντισώματα είναι ακριβά. Για παράδειγμα, μια θεραπεία με ένα απλό σκεύασμα μπορεί να στοιχίζει πέραν των ευρώ μηνιαίως, επομένως το κόστος για την ασθενή είναι πολύ μεγάλο. Στη χώρα μας η οικονομική κρίση δεν έχει επηρεάσει τις επιλογές γυναικών με καρκίνο του μαστού και αντικειμενικά η Κύπρος παραμένει μια χώρα με πολύ υψηλή προσφορά στα συγκεκριμένα φάρμακα. Πόσο αναγκαία είναι η δημιουργία ενός εξειδικευμένου κέντρου για τον καρκίνο του μαστού; Όταν λέμε εξειδικευμένο κέντρο εννοούμε το κέντρο που δεν βρίσκεται κατ ανάγκη σε μια γεωγραφική περιοχή, αλλά συντονίζει πολλές ομάδες ειδικών που ασχολούνται με τον καρκίνο του μαστού. Αυτή η ομάδα περιλαμβάνει ιστοπαθολόγο, ακτινολόγο, ειδική νοσηλεύτρια μαστού, χειρουργό, ακτινοθεραπευτή ογκολόγο, παθολόγο ογκολόγο, πλαστικό χειρουργό και άλλους που μπορούν να συμβάλουν στην καλύτερη θεραπεία. Έχοντας υπόψη τους μικρούς αριθμούς στο νησί μας, η δημιουργία ενός τέτοιου εξειδικευμένου κέντρου είναι όντως επιτακτική ανάγκη. Η πρόληψη σώζει ζωές. Δώστε μας απλές συμβουλές που μπορεί μια γυναίκα να προλάβει τον καρκίνο. Στον καρκίνο του μαστού η πρόληψη δεν υπήρχε μέχρι πρόσφατα. Μας ενδιαφέρει περισσότερο η έγκαιρη διάγνωση άρα πρέπει να εξεταζόμαστε, να κάνουμε τις μαστογραφίες έγκαιρα για να βρούμε τον καρκίνο σε ένα πιο μικρό στάδιο και έτσι να έχουμε καλύτερες δυνατότητες αποθεραπείας. Σημαντικό ρόλο στην πρόληψη παίζει η συστηματική άσκηση και η υγιεινή διατροφή που οδηγούν «Με τις μοντέρνες μεθόδους αποκατάστασης ακόμα και οι γυναίκες που έκαναν μαστεκτομή μπορούν να είναι ελκυστικές και ωραίες» στη μείωση της παχυσαρκίας και έτσι ελαττώνονται οι πιθανότητες για καρκίνο του μαστού στο μέλλον. Μπορεί σήμερα μια γυναίκα να επιβιώσει από τον καρκίνο του μαστού; Νομίζω ότι εδώ πρέπει να αντιστραφεί η ερώτηση. Ποια η πιθανότητα μιας γυναίκας να μην επιβιώσει από τον καρκίνο του μαστού; Ευτυχώς μικρή. Πρέπει να πούμε ότι υπάρχουν τα ποσοστά επιβίωσης είνα ψηλά. Στο νησί μας υπάρχει μια τεράστια ομάδα ασθενών που έχουν επιβιώσει από καρκίνο του μαστού. Πρέπει να έχουμε υπόψη μας ότι η πενταετής επιβίωση για πρώιμα στάδια της ασθένειας σήμερα μπορεί να ξεπεράσει και το 95%. Τι μήνυμα θα δίνατε σε μια γυναίκα που νοσεί ή έχει κάνει μαστεκτομή, όσον αφορά στη θηλυκότητά της; Με τις μοντέρνες μεθόδους αποκατάστασης ακόμα και οι γυναίκες που έκαναν μαστεκτομή μπορούν να είναι ελκυστικές και ωραίες. Όσον αφορά στη στήριξη αυτών των γυναικών; Η στήριξη των ασθενών είναι πολύπλευρη και πρέπει να πούμε ότι η μικρή κοινωνία της Κύπρου τις βοηθά πάρα πολύ τις γυναίκες. Πέραν της επαγγελματικής στήριξης που υπάρχει από το ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό και τους συνδέσμους ασθενών (Europa Donna Κύπρου Αντικαρκινικός Σύνδεσμος, ΠΑΣΥΚΑΦ), οι γυναίκες αυτές στηρίζονται κοινωνικά από την οικογένεια, την εκκλησία και τα κοινωνικά σύνολα. Σίγουρα μέσα στα πλαίσια ενός εξειδικευμένου και οργανωμένου κέντρου η ψυχολογική υποστήριξη θα ενδυναμωθεί. Πείτε μας λίγα λόγια για τις εκστρατείες ενημέρωσης για τον καρκίνο του μαστού. Τα αποτελέσματα είναι εντυπωσιακά. Αν πάμε στην Κύπρο πριν 20 χρόνια, θα δούμε ότι η γυναίκα με καρκίνο του μαστού το κρατούσε κρυφό, ήταν εντελώς απομονωμένη από το σύνολο. Ακόμα και τα παιδιά της μπορεί να μην ήξεραν ότι η μητέρα τους νοσούσε. Σήμερα οι γυναίκες τολμούν να μιλήσουν για το νόσημά τους και να δώσουν θάρρος στις υπόλοιπες ασθενείς και μη. Πιστεύετε πως οι γυναίκες της Κύπρου είναι σωστά ενημερωμένες για την ασθένεια; Βεβαίως, αρκετά μάλιστα. Πάντα πρέπει να προσπαθούμε να ενημερώνουμε καλύτερα τον πληθυσμό μας, ειδικά ασθενείς που ζουν μακριά από τα μεγάλα αστικά κέντρα. Επειδή η ευαισθητοποίηση και η ανταπόκριση του κόσμου ήταν μεγάλη, αυτή η προσπάθεια στήριξης της Europa Donna Κύπρου θα συνεχιστεί και με το επόμενο τεύχος του Beauty Line Magazine, το οποίο θα διατίθεται στην τιμή του 1, με όλα τα έσοδα να πηγαίνουν στην ενίσχυση του συνδέσμου. BeautyLinemagazine 111

105 beauty ταξίδι ΜΟΣΧΑ ΡΩΣΙΚΉ υπεροχή Το Κρεμλίνο παρουσιάζει σπουδαιότατη αμυντική κατασκευή του 15ου αιώνα. Επιβλητική, αγέρωχη και αινιγματική, μια αριστοκρατική καλλονή με καλά κρυμμένα μυστικά Του Ανδρέα Τέρλα Η πόλη που δημιουργήθηκε από τον Μεγάλο Πέτρο για να αποτελέσει το δικό του παράθυρο προς τη Δύση. Σήμερα, η δυναμική και η κομψότητα της Mόσχας σε συνδυασμό με την πλούσια ιστορία της και τον ευρωπαϊκό αέρα της, την καθιστούν μοναδική από όλες τις υπόλοιπες πόλεις της Ρωσίας. Πέρα από την άψογη αρχιτεκτονική της και τα ρομαντικά κανάλια, στην καρδιά της υπάρχουν μουσεία παγκόσμιας κλάσης, εκπληκτικά ανάκτορα και βέβαια από πολιτιστική άποψη είναι η γενέτειρα του ρωσικού μπαλέτου και της ρωσικής λογοτεχνίας με Πούσκιν και Ντοστογιέφσκι. Η Μόσχα είναι το επίκεντρο της Νέας Ρωσίας που άλλοι την λατρεύουν και άλλοι την μισούν. Οι περισσότεροι και τα δύο. Είναι λαμπερή αλλά και ζοφερή, όμορφη αλλά και θλιβερή, θεοσεβής αλλά και ηδονιστική. Πουθενά αλλού οι αντιθέσεις δεν είναι πιο έντονες από τη Μόσχα, όπου αρχαία μοναστήρια και υπερσύχρονοι μονόλιθοι στέκονται ο ένας πλάι στον άλλο, νεόπλουτοι Ρώσοι και φτωχοί συνταξιούχοι περπατούν στους ίδιους δρόμους. Το παρελθόν συναντά το σήμερα, στους δρόμους αυτής της πόλης των δέκα εκατομμυρίων κατοίκων. 114 BeautyLinemagazine

106 beauty λεύκανση ΑΨΕΓΆΔΙΑΣΤΗ Προϊόντα όψη που αποκαθιστούν την ομοιομορφία του χρωματικού τόνου της επιδερμίδας και συμβάλλουν στην άμεση ανανέωση του δέρματος. Εξαφανίστε κηλίδες και διχρωμίες άμεσα! Της Σταύρης Φράγκου 100 BeautyLinemagazine

107 1] SHISEIDO INTENSIVE ANTI SPOT SERUM Κάτι παραπάνω από ένας απλός ορός μείωσης των κηλίδων. Στοχεύει στις διχρωμίες του προσώπου και τις καταπολεμά με την ακρίβεια της θεραπείας με λέιζερ, ενώ κρατάει το δέρμα υγιές και λαμπερό ] GIVENCY DOCTOR WHITE 10 CC CREAM Προστατευτική κρέμα προσώπου που μπορεί να μπει μόνη της ή πάνω από την κρέμα ημέρας. Για τη γυναίκα που επιθυμεί λεία και φωτεινή επιδερμίδα. Της προσφέρει ενυδάτωση, τελειοποιεί τον χρωματικό της τόνο και την προστατεύει από την ακτινοβολία. 2 3] DIORSNOW BB EYE CREAM SPF 20 Κρέμα ματιού εμπλουτισμένη με νέας γενιάς διορθωτικές ουσίες, η οποία προσφέρει τρία βασικά πλεονεκτήματα με μια μόνο κίνηση, ενυδατώνει, μειώνει τους μαύρους κύκλους, καλύπτει τις καφέ σκιάσεις και προστατεύει την περιοχή των ματιών από τις εξωτερικές επιθέσεις. 4 4] LANCôME UV EXPERT ULTIMATE UV PROTECTION BB COMPLETE SPF 50 Προστατεύει απόλυτα την επιδερμίδα από την υπεριώδη ακτινοβολία για 12 ώρες. Χαρίζει στο δέρμα λαμπερή και μεταξένια υφή, ενώ παράλληλα μειώνει τις διχρωμίες του προσώπου. 5 5] LA PRAIRIE WHITE CAVIAR ILLUMINATING SERUM Λευκαντικός ορός προσώπου κατά των δερματικών δυσχρωμιών. Το εκχύλισμα από χρυσό χαβιάρι θρέφει και ενεργοποιεί την επιδερμίδα, συμβάλλοντας στην αύξηση της σφριγηλότητας και της ελαστικότητας. Καθώς οι κηλίδες εξαφανίζονται, η επιδερμίδα αναζωογονείται και λάμπει. 6 6] LA PRAIRIE WHITE CAVIAR ILLUMINATING EYE CREAM Λεπτόρρευστη κρέμα ματιών για σύσφιξη και φωτεινότητα. Καταπολεμά τη συσσωρευμένη μελανίνη, μειώνει και αποσυμφορεί το φούσκωμα κάτω από τα μάτια, ενώ ταυτόχρονα λειαίνει, συσφίγγει και προστατεύει από μελλοντικές βλάβες με ισχυρά αντιοξειδωτικά. 7] LANCASTER 365 ANTI-DARK SPOT CORRECTOR Διορθωτικός ορός που καταπολεμά τις κηλίδες στη ρίζα και επαναφέρει τη φωτεινότητα του δέρματος και οποιαδήποτε ζημιά έχει υποστεί λόγω της υπεριώδους ακτινοβολίας, του άγχους και της ρύπανσης. 7 8] SISLEY PHYTO BLANC INTENSIVE LIGHTENING SERUM Λευκαντικός ορός που καταπολεμά τις σκούρες κηλίδες, μειώνει αποτελεσματικά την έντασή τους και σταδιακά κάνει το δέρμα πιο λαμπερό. 8 9] CHANEL LE BLANC SERUM ILLUMINATING BRIGHTENING CONCENTRATE Λευκαντικός ορός που βελτιώνει την ομοιομορφία και αποκαθιστά τον χρωματικό τόνο της επιδερμίδας. Με συνεχή δράση 12 ωρών και διαφανή υφή, μειώνει τις δυχρωμίες την θαμπή όψη του προσώπου και βελτιώνει τη λάμψη, τη διαύγεια και τη φωτεινότητα της επιδερμίδας. 9 BeautyLinemagazine 101

108 beauty παρουσίαση Ο ΔΕΚΑΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΜΙΑ υπέροχη επιδερμίδα Η ομορφιά έχει όλα τα πρόσωπα, κάτι που ο Yves Rocher γνωρίζει καλύτερα απ τον καθένα, γι αυτό και αρνείται τα στερεότυπα. Ίσως αυτός να είναι και ο λόγος που 30 εκατομμύρια γυναίκες στον κόσμο τον εμπιστεύονται απόλυτα. Της Γαβριέλας Αγησιλάου Τι σημαίνει για σας η υπέροχη επιδερμίδα; Μια καθαρή επιδερμίδα χωρίς ατέλειες ή μια επιδερμίδα καλά ενυδατωμένη; Όποια κι αν είναι η απάντησή σας, το μυστικό για να πετύχετε το ποθητό αποτέλεσμα είναι να αποκωδικοποιήσετε τις ανάγκες του δέρματός σας. Ό,τι χρειάζεται να γνωρίζετε θα το βρείτε πιο κάτω. 1. BE GENTLE Η απολέπιση βοηθάει στη μείωση των μαύρων στιγμάτων. Το μυστικό όμως είναι να κάνετε αυτή τη διαδικασία με απαλές κινήσεις, για να αποφέρετε το σωστό αποτέλεσμα, χωρίς να τραυματίσετε την επιδερμίδα σας. 2. BE DILIGENT Οι τρεις κινήσεις «σύμμαχοι» της καθημερινής σας περιποίησης είναι καθαρισμός, τόνωση και ενυδάτωση. 3. ΚΥΚΛΙΚΈΣ ΚΙΝΉΣΕΙΣ Όλα τα προϊόντα ομορφιάς που χρησιμοποιείτε, πρέπει να τα εφαρμόζετε με κυκλικές απαλές κινήσεις. 4. ΠΕΝΤΑΚΆΘΑΡΗ ΕΠΙΔΕΡΜΊΔΑ Είναι βασικό κάθε βράδυ, σε όποια ηλικία και αν ανήκετε, να καθαρίζετε το πρόσωπό σας από τους ρύπους που εισβάλλουν στην επιδερμίδα σας κατά τη διάρκεια της ημέρας, από την περίσσια του σμήγματος και το make up. 5. TAKE IT PERSONAL Όταν μιλάτε με τις φίλες σας και σας λένε πως το δικό τους καθαριστικό προσώπου είναι το καλύτερο, δεν σημαίνει πως αυτό ισχύει και στη δική σας περίπτωση. Κάθε πρόσωπο έχει τις δικές του ανάγκες και το καλύτερο για το δέρμα σας θα το καταλάβετε μόνες σας. Ένα μεικτό δέρμα μπορεί να καθαρίζεται με ένα απαλό αφρώδες ή σε μορφή gel καθαριστικό και νερό. Σ ένα, όμως, δέρμα το οποίο είναι ευαίσθητο, το ντεμακιγιάζ πρέπει να γίνεται μόνο με γαλάκτωμα και στη συνέχεια να χρησιμοποιείτε μια ειδική λοσιόν για ευαίσθητα δέρματα. 6. ΛΟΣΙΌΝ ΤΟ ΕΠΌΜΕΝΟ ΒΉΜΑ Μπορεί η λοσιόν να είναι τονωτική, μπορεί να είναι όμως και θεραπευτική. Για παράδειγμα, υπάρχουν λοσιόν με οξέα φρούτων και σμηγματορυθμιστικούς παράγοντες για λιπαρές επιδερμίδες. Στα ξηρά και ευαίσθητα δέρματα είναι καλό να χρησιμοποιείτε μια λοσιόν χωρίς αλκοόλ. 7. ΕΝΤΑΤΙΚΉ ΕΝΥΔΆΤΩΣΗ Αποτελεί το πιο βασικό βήμα για απαλή, ελαστική επιδερμίδα. Επιλέξτε τη σωστή για το πρόσωπό σας ενυδατική κρέμα, και εφαρμόστε την πρωί και βράδυ. 8. ΑΚΟΎΣΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΔΕΡΜΊΔΑ ΣΑΣ Οι ανάγκες της επιδερμίδας αλλάζουν με τις εποχές, το στρες και την ηλικία, οπότε να είστε σε ετοιμότητα για αλλαγές! Άλλωστε, η δική διάθεσή σας αλλάζει, γιατί όχι και της επιδερμίδας σας; 9. ΕΠΙΛΈΞΤΕ ΈΝΑ ΚΑΛΌ ΣΎΜΜΑΧΟ Με τα ενεργά συστατικά τους, χωρίς χημικές ουσίες που επιβαρύνουν και το δέρμα και το περιβάλλον και με 100% φυσικές ύλες, τα εμπνευσμένα από τη φύση Yves Rocher προσφέρουν σε κάθε δέρμα αυτό που χρειάζεται. 10. ΑΠΟΛΑΎΣΤΕ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ Η περιποίηση του προσώπου θα πρέπει πρώτα απ όλα να σας γίνει μια αγαπημένη καθημερινή συνήθεια ή ακόμα καλύτερα μια ιεροτελεστία! Είναι πολύ σημαντικό να ξέρετε ότι η σωστή περιποίηση της επιδερμίδας εξαρτάται και από τον τύπο δέρματός σας. 104 BeautyLinemagazine

109 ELIXIR 7.9 YOUTH INTENSIFIER SERUM Δραστικός ορός με κύριο χαρακτηριστικό τη μεγάλη διεισδυτικότητα που ενεργοποιεί την νεότητα του δέρματος, ενισχύει την σύνθεση κολλαγόνου, ενυδατώνει, προστατεύει, ενισχύει την αντίσταση του δέρματος απαλύνει τις ρυτίδες, τονώνει και δίνει λάμψη. YOUTH ENERGY DAY CARE NORMAL TO COMBINATION SKIN Κρέμα ενεργοποίησης λάμψης με φυτικά συστατικά της Yves Rocher υπόσχεται άμεσα αποτελέσματα χάρη στην ελαφριά ιριδίζουσα υφή της, που δίνει στην επιδερμίδα έξτρα λάμψη από την πρώτη κιόλας εφαρμογή. REFRESHING GEL CLEANSER Χαρίστε στην επιδερμίδα σας μια στιγμή φρεσκάδας και ανανέωσης με αυτό το αναζωογονητικό gel καθαρισμού. Αφαιρεί σε βάθος τις ακαθαρσίες του προσώπου αλλά και το μακιγιάζ σας, αφήνοντας το δέρμα ενυδατωμένο και λαμπερό. HYDRATING ΤONER Τονώνει, αναζωογονεί και προετοιμάζει την επιδερμίδα πριν την εφαρμογή οποιασδήποτε κρέμας στο πρόσωπο. Τελειοποιεί τον καθαρισμό, επαναφέρει τη λάμψη του προσώπου και παράλληλα διατηρεί τα απαιτούμενα επίπεδα υγρασίας που χρειάζεται το δέρμα για να δείχνει ενυδατωμένο, χωρίς να διαταράσσει το PH. WHITE BOTANICAL EXCEPTIONAL YOUTH CREAM NIGHT Κρέμα νύχτας που αποχρωματίζει τις πανάδες και αποτρέπει την επανεμφάνισή τους. Καταπολέμα τις διχρωμίες, ενεργοποιεί τη σύνθεση των πρωτεϊνών του δέρματος, ενεργοποιεί την ανανέωση των κυττάρων, μειώνει τις ρυτίδες και προστατεύει από τον ήλιο. Σε όλα τα καταστήματα Yves Rocher ισχύει συλλογή και εξαργύρωση βαθμών της κάρτας Beauty Line. Υπάρχουν καταστήματα σε Λευκωσία, Λεμεσό, Λάρνακα και Πάφο. BeautyLinemagazine 105

110 beauty health Υγιές σώμα Η ισορροπημένη διατροφή παίζει σημαντικό ρόλο στη σωματική αλλά και πνευματική ευεξία κάθε γυναίκας. Με τα προϊόντα Holland&Barrett θα καλύψετε τις διατροφικές σας ανάγκες, για μια ομαλή λειτουργία του οργανισμού σας. Νυχτολούλουδο για εξισορρόπηση των γυναικείων ορμονών, ιδιαίτερα ωφέλιμο για τα συμπτώματα του προεμμηνοριακού συνδρόμου και της εμμηνόπαυσης. Της Σταύρης Καουράνη (Διατροφολόγος BSc, MSc, Σύμβουλος Πωλήσεων Η&Β) Αποτελέσματα από δεκάδες επιστημονικές έρευνες έχουν συνδέσει τον ρόλο συγκεκριμένων διατροφικών στοιχείων με τη γονιμότητα, την εγκυμοσύνη, την ψυχική υγεία μιας γυναίκας, το προεμμηνοριακό σύνδρομο, την εμμηνόπαυση, την υγεία της επιδερμίδας και των μαλλιών αλλά και τη διαχείριση υγιούς βάρους. Η σύγχρονη γυναίκα βιώνει πολλαπλούς ρόλους, ως εργαζόμενη ή και μητέρα, θέτοντας πολλές φορές τη σωστή διατροφή και τη φροντίδα της υγείας της σε δεύτερη μοίρα. Οι διατροφικές ανάγκες της διαφοροποιούνται σε κάθε στάδιο της ζωής της και είναι ιδιαίτερα αυξημένες στο στάδιο της ανάπτυξης στα χρόνια της εφηβείας, κατά τη διάρκεια της έμμηνου ρύσης, της εγκυμοσύνης και του θηλασμού. Συχνά έχουν καταγραφεί χρόνιες ελλείψεις σημαντικών θρεπτικών ουσιών, όχι μόνο κατά τη νεαρή ηλικία, αλλά και τη μετέπειτα ζωή της σύγχρονης γυναίκας λόγω κακών διατροφικών συνηθειών, επηρεάζοντας έτσι την υγεία της. Οι ολιγοθερμιδικές δίαιτες, οι αμφιλεγόμενες μέθοδοι αδυνατίσματος και οι διατροφικές διαταραχές που παρατηρούνται σε Σύμπλεγμα ασβεστίου, μαγνησίου και βιταμίνης D για την υγεία των οστών και πρόληψη της οστεοπόρωσης. Για βελτίωση της κυκλοφορίας του αίματος, διατήρηση της καλής καρδιακής λειτουργίας με ισχυρές αντιγηραντικές ιδιότητες. Αντιοξειδωτικές βιταμίνες και μέταλλα. Νιφάδες βρώμης μια ωφέλιμη επιλογή πρωινού για καλή λειτουργία του πεπτικού συστήματος, φυτική πηγή πρωτεΐνης, προσφέροντας ενέργεια και κορεσμό. μεγαλύτερο ποσοστό, την καθιστούν ακόμη πιο ευάλωτη στις διατροφικές ανεπάρκειες. Διατροφικοί σύμμαχοι Ένα από τα σημαντικότερα διατροφικά στοιχεία που πρέπει να λαμβάνονται σε επάρκεια από τις γυναίκες αναπαραγωγικής ηλικίας είναι ο σίδηρος, καθώς σε αυτό το στάδιο παρατηρείται συχνά σιδηροπενική αναιμία. Είναι σημαντικό λοιπόν να λαμβάνονται πηγές αιμικού σιδήρου που απορροφούνται αποτελεσματικότερα από τον οργανισμό (κόκκινο κρέας, πουλερικά, ψάρια), ή φυτικές πηγές μη αιμικού σιδήρου (όσπρια, πράσινα λαχανικά, ξηροί καρποί), όπως και εμπλουτισμένα δημητριακά πρωινού σε συνδυασμό με πηγές βιταμίνης C (πορτοκάλια, μπρόκολο, πράσινες πιπεριές, λεμόνια, φράουλες, μούρα κ.λπ.) για αποτελεσματικότερη απορρόφηση. Ο ρόλος του φολικού οξέος και η λήψη του πριν και κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης είναι ιδιαίτερα σημαντικά, καθώς μειώνει τον κίνδυνο εμφάνισης ανωμαλιών του νευρικού σωλήνα στο έμβρυο. Για τον λόγο αυτό συστήνεται στις γυναίκες αναπαραγωγικής ηλικίας να λαμβάνουν επιπλέον ποσότητα 400 mg φολικό οξύ καθημερινά μέσω συμπληρωμάτων διατροφής, εμπλουτισμένων τροφών και μέσα από τρόφιμα όπως συκώτι και πράσινα φυλλώδη λαχανικά. Το ασβέστιο (γάλα, τυρί, γιαούρτι, πράσινα λαχανικά), το μαγνήσιο (δημητριακά ολικής αλέσεως, φυλλώδη λαχανικά, ξηροί καρποί, σπόροι, θαλασσινά κ.λπ.) και η βιταμίνη D (συκώτι, μοσχάρι, αυγά κ.λπ.) είναι στοιχεία-κλειδιά για την υγεία των οστών, για τη μειωμένη απώλεια οστικής μάζας και παρουσίασης οστεοπόρωσης κατά την εμμηνόπαυση λόγω μειωμένης παραγωγής οιστρογόνων, αλλά και την αντιμετώπιση του προεμμηνοριακού συνδρόμου, αφού συντελούν στην παραγωγή ορμονών που συνδέονται με την καλή διάθεση, όπως η σεροτονίνη. Ο ψευδάργυρος και το σελήνιο μέσα από τροφές (στρείδια, ξηροί καρποί, σπόροι, κρόκος αυγού, καρύδια Βραζιλίας κ.λπ.) ή συμπληρώματα, αποτελούν επίσης στοιχεία τα οποία σχετίζονται με τη γυναικεία γονιμότητα και η έλλειψή τους συνδέεται με μειωμένη έκκριση ορμονών και μη φυσιολογική ανάπτυξη των ωοθηκών. Επιπρόσθετα, τα απαραίτητα ωμέγα-3 λιπαρά οξέα και η βιταμίνη Ε (από ιχθυέλαια, λιναρόσπορο, φυτικά έλαια και ξηρούς καρπούς) έχουν σημαντική επίδραση στην υγεία της επιδερμίδας αλλά και στην αντιγήρανση. Όλα αυτά, θα μπορείτε να τα βρείτε σε συμπληρώματα διατροφής στα καταστήματα Holland & Barrett, τα οποία θα σας βοηθήσουν να έχετε ένα υγιή μεταβολισμό, χωρίς διατροφικές ανεπάρκειες και δυσλειτουργίες. Κάντε τα μέρος της ζωής σας! Καταστήματα Holland&Barrett Λευκωσία Λήδρας 201, Σταυρού 56, Αλφαμέγα Έγκωμης, Λάρνακα Ερμού 46, Παραλίμνι Γρίβα Διγενή 127, Λεμεσός My Mall, Ανεξαρτησίας 116, Κολωνακίου 25, Πάφος King s Avenue Mall Συμπλήρωμα για ενίσχυση πρόσληψης σιδήρου με βιταμίνη C, για αποτελεσματικότερη απορρόφηση. 108 BeautyLinemagazine Cranberries πλούσια σε βιταμίνη C, πολυφαινολες και αντιοξειδωτικά. Μπορεί να καταναλωθούν ως σνακ ή να προστεθούν σε δημητριακά πρωινού. Σε όλα τα καταστήματα Holland & Barrett ισχύει συλλογή και εξαργύρωση βαθμών της κάρτας Beauty Line.

111

112 ΑΚΟΜΑ ΣΤΗ EUROPA DONNA ΚΥΠΡΟΥ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΤΩΝ BEAUTY LINE

113 ΕΝΑ MΕΓΑΛΟ EΥΧΑΡΙΣΤΩ στους πελάτες των Beauty Line που αγοράζοντας για ακόµα µια φορά το Beauty Line Magazine No16 συγκέντρωσαν το ποσό των ενισχύοντας οικονοµικά το Πρόγραµµα «Επιστήθιες Φίλες» της EUROPA DONNA Κύπρου, ώστε να συνεχίσει να προσφέρει ειδικούς στηθόδεσµους και εξωτερικές προσθέσεις σιλικόνης στις γυναίκες που πέρασαν καρκίνο του µαστού.

114 Όψη του πανεπιστημίου της πόλης. Γιορταστική ατμόσφαιρα στην Κόκκινη Πλατεία. Ο σταθμός του μετρό λειτουργεί και ως εκθεσιακός χώρος. Κόκκινη Πλατεία Η καρδιά της Μόσχας είναι η πλατεία με το αντίστοιχο κόκκινο χρώμα, η Krasnaya Ploshchad ή αλλιώς Κόκκινη Πλατεία. Προς τα τέλη του 1490 ο Ιβάν Γ αποφάσισε να γκρεµίσει τα σπίτια και τα μαγαζάκια των εμπόρων έξω από το νοτιοανατολικό τείχος του Κρεµλίνου και να δημιουργήσει µια πλατεία που στην αρχή χρησιµοποιήθηκε για θρησκευτικούς σκοπούς, λιτανείες, δηµόσιες εκτελέσεις και την εκφώνηση βασιλικών διαγγελµάτων. Η τεράστια πλατεία των τ.µ., η τέταρτη μεγαλύτερη του κόσµου, περιλαμβάνει και το Μαυσωλείο του Λένιν που κτίστηκε το 1930 από τον Στάλιν, μπροστά από τα τείχη του Κρεµλίνου σε σχέδια του Αλεξέι Σούσεφ σε σχήμα πυραμίδας, καθώς και το Ιστορικό Μουσείο που περιλαμβάνει πάνω από τέσσερα εκατοµµύρια εκθέµατα, που εννοείται ότι πρέπει να δείτε. Κρεμλίνο Το Κρεμλίνο αποτελεί την πλέον ιστορική και πολιτισμική αξία της Ρωσίας, το σύμβολό της. Είναι ένα από τα μεγαλύτερα αρχιτεκτονικά συγκροτήματα του κόσμου, ένα πλουσιότατο θησαυροφυλάκιο μνημείων τέχνης, πολιτισμού και ιστορίας. Το μεγαλείο του, οι πύργοι κατοπτεύσεως και τα απρόσιτα τείχη του, αλλά και οι χρυσαφένιοι θόλοι θα σας προξενήσουν βαθύτατη ευσέβεια. Από το δεύτερο μισό του 15ου αιώνα, το Κρεμλίνο της Μόσχας παίζει όλο και πιο σημαντικό ρόλο στη ζωή της χώρας. Τα τείχη του παρουσιάζουν πια ψηλές τούβλινες κατασκευές, οι οποίες έχουν τεράστιους πύργους, και στο κέντρο του υψώνονται πέτρινα παλάτια και ναοί με τους χρυσούς τους τρούλους. Το περίφημο μετρό Διαφορετικό από τα άλλα, δεν εξυπηρετεί μονάχα τις ανάγκες των επιβατών, αλλά λειτουργεί και ως εκθεσιακός χώρος. Σχεδόν όλοι οι σταθμοί του είναι πραγματικά έργα τέχνης, με αποκορύφωμα τον σταθμό Komsomolskaya με τους τεράστιους πολυελαίους, τα περίτεχνα διακοσμημένα γείσα και τα σκαλιστά αγάλματα. Επιβάλλεται μια επίσκεψη στον σταθμό Vorobyovy Gory, από όπου θα απολαύσετε την πανοραμική θέα της πόλης. Το μετρό λειτούργησε για πρώτη φορά το 1935 και σήμερα εξυπηρετεί 182 σταθμούς με γραμμές μήκους 301 χιλιομέτρων. Ξεκίνησε να κατασκευάζεται το 1931, από εργάτες απ όλη την πρώην Σοβιετική Ένωση, χιλιάδες στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού, και µε τη συμμετοχή πολλών εθελοντών από την κομμουνιστική νεολαία. Για την κατασκευή του χρησιμοποιήθηκαν διαφορετικά υλικά απ όλη τη χώρα και για τη διακόσμησή του, που σκοπό είχε να προσφέρει πολυτέλεια και έμπνευση στους απλούς ανθρώπους, χρησιμοποιήθηκαν μάρµαρα, πολυέλαιοι, χρυσά μωσαϊκά, τοιχογραφίες και γλυπτά διασήμων Ρώσων καλλιτεχνών. Πρόκειται για ένα από τα πιο σύγχρονα σιδηροδρομικά δίκτυα του κόσµου που συνεχώς επεκτείνεται µε τη δημιουργία νέων γραμμών. Είναι το δεύτερο μεγαλύτερο σε επιβατική κίνηση μέσο μαζικής μεταφοράς στον κόσμο μετά το μετρό του Τόκιο, μεταφέροντας καθημερινά περίπου εφτά εκατομμύρια επιβάτες! Η χριστιανική Μόσχα Η ορθόδοξη Μόσχα παρουσιάζεται από 38 ορθόδοξους ναούς και εκκλησίες, 14 μοναστήρια που λειτουργούν και 20 που είναι μουσεία σήμερα. Το κύριο μοναστήρι είναι το Ντανίλοβ και ο κύριος ναός του Σωτήρος. Ο πιο γνωστός ναός της Ρωσίας είναι του Βασίλη Μπλαζένι (του Ευλογημένου), ο οποίος έχει και την ονομασία Ποκρόβσκι (της Αγίας Σκέπης της Παναγιάς), και βρίσκεται στην Κόκκινη Πλατεία. Οι αγορές της Μόσχας Μέσα στην πόλη όλα θα σας φανούν πανάκριβα. Είναι όμως εμπειρία η επίσκεψη στο πολυκατάστημα Γκουμ, µε τη γυάλινη οροφή, κτισμένο στις αρχές του αιώνα από τον Αλεξάντρ Ποµεράντσεφ. Αξίζει να αγοράσετε μουσικά βιβλία και παρτιτούρες αν ασχολείστε µε τη μουσική, παραδοσιακά μουσικά όργανα, αλλά και δίσκους κλασικής μουσικής. Βιβλία τέχνης θα βρείτε στην Πινακοθήκη Τρετιακόφ. Η Ρωσία φημίζεται για το κεχριμπάρι, BeautyLinemagazine 115

115

116 beauty hot spots Λεμεσός Como Osteria Italian Restaurant Viva Italy Αυθεντικά ιταλικά πιάτα σε ένα λιτό και ταυτόχρονα chic χώρο που φέρνει την Ιταλία πιο κοντά μας. Ένα από τα λιγοστά αυθεντικά ιταλικά εστιατόρια στο νησί μας και ίσως η μοναδική αυθεντική osteria στην Κύπρο, που στα ιταλικά πάει να πει ταβέρνα. Γεγονός που υποδηλώνει πως μπαίνετε σ ένα άκρως χαλαρό περιβάλλον, με όμορφη διακόσμηση και άριστη εξυπηρέτηση. Μεγάλη ποικιλία ορεκτικών, φρέσκων ψαριών και κρεάτων σας περιμένουν και φυσικά, τα φρεσκοζυμωμένα ζυμαρικά για τα οποία φημίζονται οι Ιταλοί. Επενδύοντας στο ποιοτικό φαγητό και στο ανθρώπινο δυναμικό, η ιδιοκτήτρια εταιρεία δεν σερβίρει κατεψυγμένα προϊόντα, παρά μόνο ολόφρεσκες ύλες. Η ιταλική παραδοσιακή στο πιάτο σας! 28ης Οκτωβρίου Λεμεσός (ισόγειο δίδυμων πύργων Olympic Residence), τηλ Τρελαίνει την πυξίδα μας Το γνωστό fish restaurant της Λευκωσίας απέκτησε αδελφάκι. Πλέον η Μαρίνα Λεμεσού φιλοξενεί το ολοκαίνουργιο εστιατόριο Πυξίδα, τοποθετημένο ανάμεσα σε θάλασσα και ξηρά, προσφέροντάς σας μια απίστευτη θέα. Στο μενού σας περιμένουν κλασικά αλλά και γκουρμέ εκλεκτά πιάτα με φρέσκα υλικά που θα σας συναρπάσουν. Σαλάτες, σολομός, μύδια, λαβράκια σχάρας και άλλα ψαρικά εμφανίζονται στο πιάτο σας. Οι γλυκατζήδες καλό είναι να πουν «ναι» στην πορτοκαλόπιτα ή τον τυλιχτό μπακλαβά και το παγωτό μαστίχα. Μια «δυνατή» άφιξη για την πόλη του γλεντιού που σίγουρα θα προσελκύσει πολύ κόσμο και θα απασχολήσει πολύ. Μαρίνα Λεμεσού, τηλ Λάρνακα (Τρ)ελληνάδικο Έκανε την εμφάνισή του στην καρδιά της Λάρνακας, εμπλουτίζοντας τις επιλογές μας για έξοδο. Στεγάζεται σε ένα αναπαλαιωμένο κτίριο και είναι ό,τι πρέπει για όσους αγαπούν την ελληνική μουσική και την αυθεντική διασκέδαση. Εδώ θα ακούσετε σχεδόν όλα τα είδη μουσικής, ενώ γύρω στα μεσάνυκτα ο DJ Γιάννης ξεσηκώνει το μαγαζί με τους ρυθμούς του, και όλοι γίνονται μια παρέα. Αποστολίδου και Καλογερά 1, Λάρνακα, τηλ BeautyLinemagazine Landhaus Kitchenbarg Πολλά υποσχόμενο, το Landhaus Kitchenbar είναι ένα γερμανικό μαγαζί που έφτασε στο κέντρο της Λάρνακας και στεγάζεται σε ένα υπέροχο παλιό σπίτι. Όλα στον χώρο θα σας μαγέψουν. Το ξύλο στο πάτωμα, τα κόκκινο τουβλάκι στους τοίχους και τα vintage έπιπλα και items που στολίζουν τα δωμάτια. Η βραδιά θα ξεκινήσει με παγωμένη Warsteiner Pils την οποία μπορείτε να συνοδεύσετε με γερμανικά λουκάνικα, παραδοσιακή γερμανική πατατοσαλάτα, μουστάρδα και ψωμάκι. Προτείνουμε στήθος κοτόπουλο γεμιστό με τυρί και τυλιγμένο σε σουσάμι, χοιρινό κότσι, ψημένο στο φούρνο και κρύα πατατοσαλάτα. Κλείστε τη βραδιά με σαρλότα και παραδοσιακό Apfelstrudel με ζεστή σος βανίλιας. Ελλησπόντου 1, Λάρνακα, τηλ και

117 beauty παρουσίαση Narciso Μυστηριώδης ΘΗΛΥΚΟΤΗΤΑ «Πάντα ήθελα να δημιουργήσω ένα εξαιρετικά σέξι άρωμα που θα κάνει το κεφάλι ενός άντρα να γυρίσει». Narciso Rodriguez Της Γαβριέλας Αγησιλάου Ένα άρωμα με αφοπλιστικές μυρωδιές, αγκαλιάζει μια σύγχρονη θηλυκότητα που είναι τόσο δυναμική και φευγαλέα, φωτίζοντας την καθολική μαγεία της αποπλάνησης και της έλξης. Υποδεχθείτε το Narciso Eau de Parfum, το νέο άρωμα του Narciso Rodriguez που σηματοδοτεί μια ωδή στη σύγχρονη θηλυκότητα. O αισθησιασμός και η σύγχρονη κομψότητα είναι σφραγισμένα σε ένα λεπτεπίλεπτο γυάλινο κύβο και αποπλανούν με την υπέρτατη πολυτέλεια. Το Narciso Eau de Parfum αντανακλά και αγκαλιάζει το αίνιγμα του πάθους. Οι νότες Ο Narciso Rodriguez αποκαλύπτει ένα τολμηρό όραμα σηματοδοτώντας μια νέα κατεύθυνση στην αρωματοποιία. Το Narciso Eau de Parfum επανερμηνεύει την αλχημεία της έλξης, βασισμένο στο αρρενωπό vetiver. Μια αφοπλιστική δυαδικότητα δανείζει στο άρωμα το βάθος και την ίντριγκα, τη δύναμη και την ευπάθεια, την ωμότητα και τη φινέτσα. Ο μόσχος παραμένει η καρδιά του αρώματος, με τη διαφορά πως τώρα είναι μια αισθησιακή musk 122 BeautyLinemagazine ευωδιά που μαλακώνει από το κεχριμπάρι, δίνοντάς του ζεστασιά και αισθησιασμό. Οι ξυλώδεις νότες του vetiver και το φωτεινό λευκό και σκούρο κέδρο συναντούν τις απαλές floral νότες του, με τη διαυγή γαρδένια και το απαλό αλλά ακτινοβόλο βουλγαρικό τριαντάφυλλο να δημιουργούν μια μοναδική σύνθεση, τόσο τολμηρή και τόσο λεπτή ταυτόχρονα. Το αποτέλεσμα: Ένα σαγηνευτικό, πιο γυναικείο άρωμα, που διαρκεί. Η μούσα Η εμφάνισή της και μόνο ενσαρκώνει μια παθιασμένη θηλυκότητα κι έναν έμφυτο αισθησιασμό. Η Raquel Zimmerman, με την ανείπωτη γοητεία, τη φυσική ομορφιά και την αινιγματική θηλυκότητα, είναι η μούσα του Narciso Eau de Parfum. Η επιτομή της λιτής κομψότητας και του ατρόμητου αισθησιασμού που ακτινοβολεί η όμορφη Raquel, την κάνουν να σαγηνεύει χωρίς τεχνάσματα. Το άρωμα Narciso Eau de Parfum μπορείτε να το βρείτε αποκλειστικά στα Beauty Line. Χρησιμοποιώντας την κάρτα Beauty Line παίρνετε διπλούς βαθμούς.

118 beauty ταξίδι Ο καθεδρικός ναός του Βασίλη Μπλαζένι. όμως προσοχή στις απομιμήσεις. Βότκα θα βρείτε πάμφθηνη στο σουπερμάρκετ, όπως και χαβιάρι που είναι ανάλογα ακριβό και προσέξτε την ημερομηνία λήξης. Ο πεζόδρομος μήκους 850μ. της Ούλιτσα Αρµπάτ είναι ο δημοφιλέστερος και ομορφότερος της πόλης - ένα μνημείο αρχιτεκτονικής µε κτήρια των 19ου και 20ού αιώνα, αυτοκρατορικού και μοντέρνου στυλ. Εδώ θα βρείτε χαριτωμένα καταστήματα µε αντίκες, κοσμήματα, αναμνηστικά, γκαλερί, αλλά και καλλιτέχνες, άλλοι να εκθέτουν έργα τους στο πεζοδρόμιο και άλλοι να δίνουν παραστάσεις. Έξω από το Τριαδικό Μοναστήρι του Αγίου Σεργίου λειτουργεί υπαίθριο παζάρι στο οποίο θα βρείτε διάφορα διακοσμητικά, κουκλίτσες ματριόσκα, ζωγραφισμένα αβγά, αλλά και πολλές παλιές θρησκευτικές εικόνες και αγιογραφίες. Αξιζει να δείτε Η Μόσχα έχει συνολικά 183 μουσεία. Στην κορυφή της λίστας αυτής βρίσκονται το Μουσείο του Πούσκιν, η Αίθουσα των Όπλων, η Αίθουσα των Διαμαντιών αλλά και το Μουσείο του Πανοράματος της μάχης στο Μποροντινό, αφιερωμένο στον πόλεμο του 1812 και τη νίκη του Ρωσικού Στρατού επί τους Γάλλους. Τι να φάτε Αρκετά γνωστή και αγαπητή η ρωσική κουζίνα, με γεύσεις όπως η πασίγνωστη ρωσική σαλάτα, τα διάφορα τουρσιά, αλλά και τα νόστιμα και πικάντικα πιροσκί. Τα περισσότερα φαγητά περιλαμβάνουν βραστές πατάτες, ξινολάχανο και κρεμμύδια. Πολύ γνωστό πιάτο είναι το μοσχαράκι Στρογκανόφ, αλλά και το σουβλάκι σασλίκ που γίνεται από μαριναρισμένο αρνίσιο κρέας. Δοκιμάστε επίσης πελμένι, που είναι ζυμαρικά με γέμιση κρέας ή ψάρι, γκολούμπτσι (λαχανοντολμάδες με σάλτσα), και διάφορες σούπες, όπως μπορς με γλυκόξινη γεύση, ψαρόσουπα Ούκχα και κρύα σούπα λαχανικών Οκρόσκα. Φυσικά, μην παραλείψετε τα μπλίνις (πίτες) με ξινή κρέμα και μαύρο ή κόκκινο χαβιάρι που θα συνοδεύσετε με βότκα σκέτη ή αρωματική σε διάφορες γεύσεις. Πιείτε ρωσικά κρασιά ή κβας, που γίνεται από κριθάρι και σίκαλη, και ξεδιψάστε με τσάι από το σαμοβάρι. Το ξενοδοχείο Savoy είναι μικρό, αριστοκρατικό και πολυτελές σε ιστορικό βικτοριανό στυλ. Συνοδεύστε τη βότκα σας με μαύρο χαβιάρι. Πού να μείνετε Savoy Κτίστηκε το 1912 και ανακαινίστηκε το Πρόκειται για ένα από τα πιο παλιά ξενοδοχεία της Μόσχας, μικρό, αριστοκρατικό και πολυτελές, σε ιστορικό βικτοριανό στυλ, στην καρδιά της πόλης, σε απόσταση περιπάτου από την Κόκκινη Πλατεία και τα σημαντικότερα μνημεία. Ukraina Στο κέντρο της πόλης το ιστορικής πλέον αρχιτεκτονικής, ύψους 198 μέτρων, Ukraina, κτίστηκε το 1957 και διαθέτει 34 πατώματα. Σε στυλ σοβιετικού κλασικισμού, με ψηλοτάβανα δωμάτια, μαρμάρινες σκάλες, ξύλινα πατώματα, βαριές βελούδινες κουρτίνες και καντηλέρια, δίνει την ατμόσφαιρα εποχής Στάλιν. Royal Meridien-National Στο ιστορικό κέντρο επίσης βρίσκεται το Royal Meridien-National απέναντι από το Κρεμλίνο, κτισμένο το 1903 σε σχέδια του Αλεξάντρ Ιβανόφ και αναπαλαιωμένο το Αριστοκρατικό ξενοδοχείο με βαριά έπιπλα και αντίκες, από τα ακριβότερα της πόλης. 116 BeautyLinemagazine

119 beauty hot spots ΒΌΛΤΑ στην πόλη Νέα στέκια έκαναν την εμφάνισή τους και μας καλούν για φαγητό, ποτό και μοναδικές εμπειρίες Της Δήμητρας Γεωργίου Φωτογραφίες Νέαρχος Παναγιώτου, Ντάινα Κάπρου Λευκωσία Μουσών Bistro Bar Είναι η νέα μας εμμονή! Ένα πανέμορφο κτήριο αναγεννήθηκε από τον αρχιτέκτονα Νεοπτόλεμο Μιχαηλίδη και μετατράπηκε από τον Άλκη Δίκαιο σ ένα χώρο ιδανικό για έξοδο με στυλ. Το μαγαζί διακοσμήθηκε με λίγα όμως άκρως στυλάτα κομμάτια, με ένα εντυπωσιακό μπαρ να δεσπόζει στον χώρο. Το μενού λιτό όμως εντυπωσιακό, ικανοποιεί όλα τα γούστα και προτείνει γκουρμέ πιάτα που μυρίζουν ποιότητα και αγνά υλικά. Διοκιμάστε από σαλάτα με θαλασσινά, μικρές χορτοφαγικές πίτες μέχρι βοδινό φιλέτο και βοδινό μπέργκερ ή πέννες και μυρωδάτο ριζότο. Η αναρόκρεμα και η chocolate mousse έχουν, βέβαια, την τιμητική τους. Το Μουσών Bistro Bar συστήνεται για ποτό, μιας και η ομάδα πίσω από το μπαρ ξέρει πώς να σας ταξιδεύει σε μεθυστικά μονοπάτια με φαντασμαγορικά κοκτέιλ. Μουσών 12, παλιά Λευκωσία, τηλ Κοζερί Άνοιξε και λειτουργεί πίσω από το Λεβέντειο Δημοτικό. Το Κοζερί σάς περιμένει να καθίσετε σε ένα από τα όμορφα χρωματιστά καναπεδάκια του και να απολαύσετε τον καφέ, το ποτό, το φαγητό και το γλυκό σας. Μην πείτε «όχι» σε μια μπουγάτσα, ένα club sandwich ή μια black and white σοκολατίνα διά χειρός Χρήστου Παναγή. Το βράδυ που θα ανεβείτε την εμβληματική σκάλα του πλήρως ρετουσαρισμένου παλιού αρχοντικού που οδηγεί στα θεματικά του δωμάτια, οι χειροποίητες κατασκευές, οι συλλογές παλιών αντικειμένων και τα έργα μοναδικής τέχνης, φτιαγμένα από τα χέρια του ιδιοκτήτη και της ταλαντούχας interior designer Βασιλείας Βασιλείου, θα μονοπωλήσουν το ενδιαφέρον σας. Τα δωμάτια-σάλες Rock, Mainroom, Vintage, Game room, αλλά και οι τρεις ρομαντικές βεράντες σάς καλούν για ουζάκι, κρασί, κοκτέιλ ή μπύρα ως συνοδευτικό νόστιμων πιάτων. Κι όλα αυτά ενώ ακούτε jazz, soul και classic rock μουσική. Ιπποκράτους 14 Λαϊκή Γειτονιά Λευκωσία, τηλ Βάλτου Ρίγανη Με ιδιαίτερη funky διακόσμηση, το Βάλτου Ρίγανη εκτός από ένα μαγαζί με έξυπνη και χιουμοριστική ονομασία, είναι ένας χώρος όπου μπορείτε να περάσετε χαλαρές στιγμές με τον σύντροφο ή την παρέα σας. Εδώ θα βρείτε φαγητό εμπνευσμένο από παλιές, καλές ελληνικές συνταγές σε ένα αισιόδοξο περιβάλλον. Η θετικότητα χαρακτηρίζει την ομάδα του μαγαζιού την οποία σας μεταδίδουν με το πρώτο «γεια». Πιάτα εποχής, με ωραίο κρασί ή ρετσίνα θα σας κρατήσουν συντροφιά, για μια βραδιά χωρίς άγχος, μακριά από τα προβλήματα της καθημερινότητας. «Βάλτε του ρίγανη», λοιπόν, και απολαύστε τη στιγμή! Πρεβέζης 15 Λευκωσία, τηλ BeautyLinemagazine Φελλός Ελληνικά και κυπριακά κρασιά σας περιμένουν σε έναν όμορφο χώρο όπου θα απολαύσετε μαζί με εκλεκτά platters με τυριά και αλλαντικά. Θέλετε να μάθετε τα πάντα γύρω από το κρασί; Φροντίστε να βρεθείτε στον χώρο μια Τρίτη για να λάβετε μέρος στo wine tasting και στα μαθήματα οινογνωσίας, με τον οινολόγο και πρόεδρο του Ομίλου Οινοφίλων, Ανδρέα Εμμανουήλ Κύπρου, και τον πρόεδρο του Συνδέσμου Πτυχιούχων Οινολόγων Κύπρου, Λουκά Παπαλουκά. Ένα wine bar φιλόξενο, με όμορφη ατμόσφαιρα και μεθυστικά κρασιά από επιλεγμένα οινοποιεία που θα δώσουν μια ιδιαίτερη νότα στην έξοδό σας. Στασάνδρου 19 ΑΒ, Λευκωσία, τηλ

120

121 Beauty with a French accent since 1863 NEW LIPSTICK SEMI MATTE FINISH 12HR WEAR WITHOUT RETOUCHING SILK POWDER COLOUR FIXING & 12 HOURS OF COMFORT NON-DRYING NOURISHING Elixir SHEA BUTTER Το κόνσεπτ του βασίζεται στο ελιξίριο της ζωής, γνωστό και ως ελιξίριο της αθανασ Πρόκειται για ένα μυθικό φίλτρο που πιστε πως χαρίζει αιώνια νεότητα. Κρατήστε αυ την εικόνα και αίσθηση θα δοκιμάζετε μερ από τα ευφάνταστα κοκτέιλ που προτείνει βραβευμένος σε παγκόσμιο διαγωνισμό μ γος Κώστας Νικολαΐδης, που εμπνεύστηκ μενού. Τα βότανα που θα δείτε στους τοίχ δεν είναι τυχαία. Μερικά από αυτά θα τα β στα σπιτικά σιρόπια που περιλαμβάνουν τα τερα κοκτέιλ του μαγαζιού, με φρέσκα φρ και μπαχαρικά. Μην ξεχάσετε να δοκιμάσ τα παλαιωμένα ποτά, που φτιάχνονται μέσ βαρέλια και δεν τα συναντάτε πουθενά αλ στην Κύπρο. Κιτίου Κυπριανού 41, Λεμεσός (πίσω από ΤΕΠΑΚ), τηλ

122

123 beauty δώρα 1. KATY PERRY KILLER QUEEN EDP 30ml BODY LOTION 75ml SHOWER GEL 75ml SET DAVID BECKHAM THE ESSENCE EDT 50ml HAIR & BODY WASH 200ml SET GUESS GIRL BELLE EDT 30ml BODY CREAM 75ml SET ISSEY MIYAKE NUIT D ISSEY EDT 75ml SHOWER GEL 50ml AFTER SHAVE BALM 50ml SET LANCôME LA VIE EST BELLE EDP 30ml BODY LOTION 50ml SHOWER GEL 50ml SET BEYONCÉ RISE EDP 30ml BODY LOTION 75ml SHOWER GEL 75ml SET GUCCI MADE TO MEASURE EDT 50ml AFTER SHAVE BALM 50ml SHAMPOO 50ml SET DIEGO DALLA PALMA ΠΑΛΕΤΑ ΣΚΙΩΝ ΝΥΧ WICKED DREAMS ΠΑΛΕΤΑ ΣΚΙΩΝ ELIE SAAB LE PARFUM XMAS SET EDP 50ml BODY LOTION 75ml SHOWER CREAM 75 ml SET

124 1. BVLGARI OMNIA CORAL EDT 40ml BODY LOTION 40ml BODY SRCUB 40ml SET DOLCE&GABBANA THE ONE EDP 30ml, BODY LOTION 50ml SET JEAN PAUL GAULTIER LE MALE XMAS SET EDT 75ml, DEOSTICK 75g SET SHISEIDO BIO-PERFORMANCE ADVANCED SUPER RESTORING CREAM SET PERLIER WHITE MUSK BODY LOTION 250ml 5.05 SHOWER GEL 250ml JUST CAVALLI JUST GOLD FOR HIM EDP 90ml SHOWER GEL 75ml SET KARL LAGERFELD EDT 50ml, AFTERSHAVE BALM 100ml SET BVLGARI AQUA AMARA EDT100ml EDT 15ml, SHAMPOO AND SHOWER GEL 200ml SET BOURJOIS GLAMOUR LOVELY 80ml MASCARA VOLUME GLAMOUR MAX NAIL POLISH SO LAQUE BEIGE GLAMOUR SET CALVIN KLEIN EUPHORIA EDP 50ml BODY LOTION 200ml SET (ΤΙΜΉ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΤΙΜΗ 71.80) 11. DECLARE BODY LOTION 400ml SHOWER GEL 400ml SET Ευχαριστούμε το Ανθοπωλείο Elizabeth s Art για την παραχωρήση του χώρου και τα υπέροχα λουλούδια.

125 beauty διατροφή Όμορφο ΔΈΡΜΑ Τι πρέπει να τρώμε και τι να αποφεύγουμε για να έχουμε ένα δέρμα χωρίς ατέλειες και ψεγάδια; Η διατροφολόγος Αλεξία Ποταμίτου μας δίνει την απάντηση, προτείνοντάς μας ένα σωστό πρόγραμμα διατροφής. Το πρόσωπό μας αντανακλά τον τρόπο διατροφής μας. Για παράδειγμα ένα φυσικό, όμορφο πρόσωπο χωρίς φλεγμονώδεις βλάβες και φθορές, τυγχάνει σωστής περιποίησης και φροντίδας, και το κυριότερο ενός σωστού προγράμματος διατροφής. Η υγεία του δέρματος μπορεί να εξασφαλιστεί με τροφές πλούσιες σε βιταμίνες και αντιοξειδωτικά, με αντηλιακή προστασία και αποφυγή του καπνίσματος. Μια διατροφή πλούσια σε φρούτα, λαχανικά, όσπρια, ξηρούς καρπούς, φυτικές ίνες, καλά λιπαρά και αντιοξειδωτικά, μπορεί να ενισχύσει τους μηχανισμούς επανόρθωσης κατά των ελευθέρων ριζών και της αντιμετώπισης των φλεγμονωδών διαδικασιών στο δέρμα. 130 BeautyLinemagazine

126 Експерт Рослинної Косметики із Франції C r e a t o r o f B o t a n i C a l B e a u t y Καινοτομια στη ν ε α ν ι Κ η ε ν ε ρ γ ε ι α anti-aging innovation ELIXIR 7 ΦΥΤΑ - 9 ΕΥΡΕΣΙΤΕ ΧΝΙΕΣ (1) Source: Kantar Worldpanel Beauty in value and volume individual Women s Panel. NICoSIA 181 Ledras Street LARNACA 52A Ermou Street LIMASSoL My Mall PAPhoS King s Avenue Mall N 1 SKIN CARE in France (1) Follow us on facebook Yves Rocher Cyprus

127 beauty εκδηλώσεις Tα Βeauty Line αγκαλιάζουν το έργο της Europa Donna Κύπρου Σε εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στο κατάστημα Beauty Line στη Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου στη Λευκωσία, στις 22 Οκτωβρίου 2014, τα καταστήματα Βeauty Line παρέδωσαν το ποσό των στην Εuropa Donna Κύπρου. Τα χρήματα, που συγκεντρώθηκαν από τις πωλήσεις του Beauty Line Magazine Νο16, θα διατεθούν για οικονομική ενίσχυση του συνδέσμου για πληροφόρηση, ευαισθητοποίηση, στήριξη και αποκατάσταση των γυναικών που πάσχουν από καρκίνο του μαστού, όπως επίσης και για ενίσχυση του προγράμματος Επιστήθιες Φίλες της Europa Donna Κύπρου, ώστε να συνεχίσει να προσφέρει ειδικούς στηθόδεσμους και εξωτερικές προσθέσεις σιλικόνης στις γυναίκες που πέρασαν καρκίνο του μαστού. 134 BeautyLinemagazine Summer mood Στις 18 Ιουνίου 2014 τα Beauty Line μας έβαλαν σε ένα καλοκαιρινό κλίμα με ένα πάρτι, που διοργάνωσαν στο κατάστημα της οδού Λήδρας. Προσκεκλημένοι, φίλοι, συνεργάτες και πελάτες απόλαυσαν δροσιστικά κοκτέιλ, παιχνίδια, δώρα, μουσική και φυσικά πολλή ομορφιά. Από το πάρτι δεν θα μπορούσαν να λείπουν οι μοναδικοί Έβελυν Καζάντζογλου και Νικόλας Ιωαννίδης, οι οποίοι έβαλαν τη δική τους όμορφη πινελιά.

128

129 beauty hot list #love Ο senior make up artist των Beauty Line, Μιχάλης Ορφανίδης, μας παρασέρνει σε όσα ξεχωρίζει γι αυτή τη σεζόν. Φωτογραφία Νέαρχος Παναγιώτου Diego Dalla Palma Mascara Ciglione Μάσκαρα για τεράστιες βλεφαρίδες. Δίνει όγκο και μήκος, και δημιουργεί έντονο βλέμμα. Holland&Barrett Ultra Man Daily Multi Premium Performance Formula Το τέλειο συμπλήρωμα διατροφής με βιταμίνες, μέταλλα και αντιοξειδωτικά, ειδικά κατασκευασμένο για τον σημερινό άντρα. Παρέχει ενέργεια, τόνωση, διαύγεια και ενίσχυση του ανοσοποιητικού συστήματος. My World Ένας εντελώς προσωπικός χώρος έκφρασης. Μοιράζομαι στιγμές με τους διαδικτυακούς μου φίλους-followers, μέσα από την καθημερινότητά μου, τη δουλειά μου, τους φίλους μου, τις διακοπές μου και γενικά ό,τι μου κεντρίζει το ενδιαφέρον! Must Read Το βιβλίο του Πολ Αρντέν «Σημασία δεν έχει πόσο καλός είσαι αλλά πόσο καλός θέλεις να γίνεις». Διαβάζοντάς το μαθαίνουμε πώς να αξιοποιήσουμε στο έπακρον τις δυνατότητές μας και να ξεπεράσουμε τις αναστολές και τις αμφιβολίες μας, ώστε να κάνουμε το απίθανο πιθανό. Ο συγγραφέας δίνει πρωτότυπες και λογικές απαντήσεις σε καθημερινές ερωτήσεις, προσφέροντας πολύτιμα εφόδια σε όλους εκείνους που στοχεύουν στην επιτυχία. Men In Black Ο Bvlgari γιορτάζει 130 χρόνια επιτυχίας και λανσάρει το νέο άρωμα Bvlgari Man In Black, ως τη νέα εκδοχή του αρχικού Bvlgari Man από το Tο άρωμα είναι τολμηρό και χαρισματικό, εμπνευσμένο από τον μύθο της γέννησης του Vulcan, του θεού της γης, ερμηνεύοντάς το με ένα τρόπο που να ταιριάζει στον σύγχρονο άντρα. Chanel Perfection Lumiere Velver Spf15 Ρευστό φον ντε τεν με πολύ καλή κάλυψη, για λείο και βελούδινο αποτέλεσμα και αντηλιακή προστασία. Απόδραση Για αγροτουρισμό που θα με κάνει να νιώσω σαν το σπίτι μου ξεχωρίζω το Floras House στο χωριό Σπήλια, που περιβάλλεται από την πλούσια βλάστηση του Τροόδους. Ως επισκέπτης μπορείς να φτιάξεις ζεστό ψωμί σε ξυλόφουρνο και να συμμετάσχεις σε γευσιγνωσία κρασιού. Η κα Φλώρα θα σου χαρίσει απλόχερα αυτό που ονομάζουμε «κυπριακή φιλοξενία». Σε πολύ μικρή απόσταση έχεις την ευκαιρία να προσκυνήσεις στο μεσαιωνικό μοναστήρι της Παναγίας της Χρυσοκουρδαλιώτισσας όπου στεγάζεται η θαυματουργή εικόνα της Παναγίας της Οδηγήτριας του 16ου αιώνα. Sisley Phyto Lip Twist Τα νέα κραγιόν phyto lip twist της Sisley σε μορφήjumbo μολυβιών. Είναι fun και με ένα πέρασμα γεμίζουν τα χείλη με χρώμα. Χάρη στα συστατικά τους χαρίζουν τέλεια ενυδάτωση. 138 BeautyLinemagazine

130 beauty δώρα IDEAS FOR all Δώστε την ευκαιρία στα αγαπημένα σας πρόσωπα να χαμογελάσουν, χαρίζοντάς τους δώρα από καρδιάς! Φωτογραφίες Νέαρχος Παναγιώτου, Επιμέλεια Εριέττα Γεωργίου Επιμέλεια φωτογράφησης Αντρέας Τέρλας 1 1. NARCISO RODRIGUEZ FOR HER EDT 50ml, BODY LOTION, POUCH SET TROPICAL FRUITS STRAWBERRY & PAPAYA, BATH & SHOWER GEL 500ml 7.10 BODY CREAM 250ml 7.60, SUGAR BODY SCRUB 550g MOLTON BROWN FOR MEN SKIN CALM SHAVING CREAM 150ml 24 AND RECOVERY BALM 75ml MOLTON BROWN AROMA REEDS YLANG-YLANG GUERLAIN METEORITES LIGHT REVEALING PEARLS OF POWDER GIORGIO ARMANI ARMANI CODE EDT 75ml, SHOWER GEL 75ml, AFTER SHAVE BALM 75ml SET