ΜΗΝΙΑΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ. Φύλλο 6 Απρίλιος Επιμέλεια και σύνταξη Τζανέτος Καραντζής Σύμβουλος Ο.Ε.Υ.

Transcript

1 ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΤΗ ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ Διεύθυνση : H-1024 Budapest, Margit krt Τηλέφωνο: / , Fax : / , greekcom@t-online.hu ΜΗΝΙΑΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ Φύλλο 6 Απρίλιος 2008 Επιμέλεια και σύνταξη Τζανέτος Καραντζής Σύμβουλος Ο.Ε.Υ. Β ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α) ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ 1. Εξωτερικό Εμπόριο Ουγγαρίας Ελληνο-ουγγρικές εμπορικές συναλλαγές Κυβερνητική κρίση με φόντο την οικονομία. 4. Πορεία μακρο-οικονομικών μεγεθών. 5. Αύξηση βασικού επιτοκίου. 6. Αναβάθμιση σιδηροδρομικών οχημάτων. 7. Νέα επενδυτικά σχέδια στην Ουγγαρία. 8. Συστάσεις Ευρ. Επιτροπής για νομοθεσία έρευνας και τεχνολογίας. Β) ΖΗΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΛΛΗΝΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ

2 Α) ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ 1. Εξωτερικό Εμπόριο Ουγγαρίας Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία της ουγγρικής στατιστικής υπηρεσίας το εξωτερικό εμπόριο της Ουγγαρίας το 2007 έχει ως εξής: 000 ευρώ Εισαγωγές Εξαγωγές Ισοζύγιο Όγκος Εντυπωσιακή είναι η βελτίωση του εμπορικού ισοζυγίου της χώρας η οποία αποδίδεται στον υπερδιπλασιασμό των εξαγωγών την τελευταία πενταετία έναντι υποδεέστερου ρυθμού αύξησης των εισαγωγών, της τάξης του 62,7%. Οι δυναμικές εξαγωγικές επιδόσεις της Ουγγαρίας είναι από τα πλέον ενθαρρυντικά στοιχεία της τρέχουσας οικονομικής συγκυρίας της χώρας και σε σημαντικό βαθμό είναι αποτέλεσμα της επί σειρά ετών εισροής ξένων επενδύσεων στη χώρα, όπως φαίνεται από την κατωτέρω παρατειθέμενη ανά προϊόν κατανομή των διεθνών εμπορικών συναλλαγών της Ουγγαρίας. Η επιβράδυνση του ρυθμού μεγέθυνσης της ουγγρικής οικονομίας, η οποία αγγίζει τα όρια της στασιμότητας, έχει αναμφίβολα επηρεάσει το διαθέσιμο εισόδημα του μέσου Ούγγρου καταναλωτή, μειώνοντας την αγοραστική του δύναμη και την εγχώρια ζήτηση. Το δεδομένο αυτό αντανακλάται στον χαμηλό ρυθμό αύξησης των εισαγωγών. Επισημαίνουμε ότι τη πενταετία ο μέσος ρυθμός αύξησης των εξαγωγών ήταν 23,6% έναντι 13,0% μέσου ρυθμού αύξησης των εισαγωγών. Ενδεικτικό του βαθμού επηρεασμού των διεθνών εμπορικών συναλλαγών της χώρας από την υπάρχουσα οικονομική κρίση, είναι ότι, σε σχέση με το παρελθόν έτος, το 2007 οι ρυθμοί αύξησης τόσο των εισαγωγών όσο των εξαγωγών μειώθηκαν, κατά 22,8% και 8,5% αντίστοιχα. Η κατά χώρα κατανομή των εισαγωγών και εξαγωγών της Ουγγαρίας εμφανίζεται στους κατωτέρω πίνακες. Εισαγωγές 2007 Εξαγωγές 2007 Ισοζύγιο 000 Ε % 07/ Ε % 07/06 Γερμανία ,8 +10, ,3 +11, Ρωσία ,9-4, ,2 +36, Αυστρία ,1 +8, ,5 +8, Κίνα ,4 +21, ,1 +22, Ιταλία ,5 +9, ,5 +16, Ολλανδία ,3 +11, ,2 +20, Γαλλία ,3 +1, ,7 +16, Πολωνία ,9 +2, ,1 +18, Τσεχία ,5 +25, ,8 +28, Σλοβακία ,1 +27, ,6 +39, Ην. Βασίλειο ,5 +14, ,4 +13, Ρουμανία ,2 +10, ,5 +30, ΕΛΛΑΣ ,1 +21, ,7 +41, ΣΥΝΟΛΟ , ,

3 3 Αξίζει να επισημανθεί η ιδιαιτερότητα των εμπορικών συναλλαγών της Ουγγαρίας με τη Ρωσία. Το 42,5% των ρωσικών εξαγωγών αφορούν ακατέργαστα λάδια από πετρέλαιο (κωδικός 2709) και το 38,7% φυσικό αέριο (κωδικός 2711). Ενδεικτικό του βαθμού ενεργειακής εξάρτησης της Ουγγαρίας από τη Ρωσία είναι ότι το 78,6% εισαγωγών φυσικού αερίου προέρχονται από τη Ρωσία. Επίσης άξιο προσοχής είναι ότι η Ρωσία προμηθεύει το 93,2% των ακατέργαστων λαδιών από πετρέλαιο. Οι διμερείς εμπορικές σχέσεις της Ουγγαρίας με τις υπόλοιπες χώρες ακολουθούν εν πολλοίς την ανά κατηγορία κατανομή, όπως αυτή εμφανίζεται στο πίνακα που ακολουθεί. Κατηγορία προϊόντος Εισαγωγές 2007 Εξαγωγές Ε % 000 Ε % Ζώντα ζώα και προϊόντα ζωϊκής προέλευσης , ,57 Λαχανικά και προϊόντα , ,84 Ζωϊκά και φυτικά λίπη , ,20 Τρόφιμα, ποτά, καπνός , ,41 Ορυκτά και προϊόντα , ,89 Προϊόντα χημικής βιομηχανίας , ,79 Πλαστικό, καουτσούκ και προϊόντα , ,86 Δέρματα και προϊόντα , ,29 Ξυλεία και προϊόντα , ,81 Προϊόντα βιομηχανίας χάρτου , ,27 Κλωστοϋφαντουργικά, ενδύματα , ,97 Υποδήματα , ,45 Προϊόντα κεραμικά και από πέτρα. Τσιμέντο , ,27 Πολύτιμοι λίθοι, κοσμήματα , ,03 Βασικά μέταλλα και προϊόντα , ,78 Μηχανήματα, μηχανές, ηλεκτρικές συσκευές , ,53 Οχήματα , ,92 Οπτικά, ιατρικά μηχανήματα , ,00 Όπλα, πυρομαχικά , ,03 Λοιπά , ,10 ΣΥΝΟΛΟ Λεπτομερέστερη, ανά προϊόν, ανάλυση εντοπίζει τα εξής σημαντικότερα εξαγώγιμα και εισαγόμενα προϊόντα. Εξαγωγές Ουγγαρίας 2007 Κωδικός Προϊόν 000 Ε % 8517 Συσκευές τηλεφωνίας ,3 Εκ του οποίου Συσκευές κινητής τηλεφωνίας , Τηλεοράσεις, video , Κινητήρες οχημάτων >1000 cm , Κινητήρες diesel , Κινητήρες οχημάτων ειδικής χρήσης , Ηλεκτρονικοί υπολογιστές , Επιβατικά αυτοκίνητα , Μέρη και εξαρτήματα οχημάτων , Φάρμακα , Ορυκτά έλαια ,5

4 4 Εισαγωγές Ουγγαρίας 2007 Κωδικός Προϊόν 000 Ε % 8517 Συσκευές τηλεφωνίας , Επιβατικά αυτοκίνητα , Κινητήρες diesel , Αέρια πετρελαίου , Ακατέργαστα λάδια από πετρέλαιο , Μέρη και εξαρτήματα οχημάτων , Μέρη συσκευών ήχου και εικόνας ,8 Κεφάλαιο 72 Σίδηρος, χάλυβας , Φάρμακα ,6 Κεφάλαιο 73 Προϊόντα σιδήρου, χάλυβα , Ηλεκτρονικοί υπολογιστές , Μέρη ηλεκτρονικών υπολογιστών ,0 Κεφάλαιο 76 Αλουμίνιο και προϊόντα ,0 2. Ελληνο-ουγγρικές εμπορικές συναλλαγές Διαχρονικά το κύριο χαρακτηριστικό των διμερών εμπορικών συναλλαγών είναι η σταθερή τάση διεύρυνσης του σε βάρος μας εμπορικού ελλείμματος, η οποία μπορεί να αποδοθεί στον ταχύτερο ρυθμό αύξησης των εισαγωγών μας από την Ουγγαρία σε σχέση με αυτόν των εξαγωγών μας. Παράλληλα αυξάνεται και ο όγκος του διμερούς εμπορίου, κυρίως λόγω της ενίσχυσης των ουγγρικών εξαγωγών Ελληνικές εξαγωγές 000 Ε % μεταβολή +2,0 +6,3 +21,2 Ελληνικές εισαγωγές 000 Ε % μεταβολή +32,1-7,4 +41,4 Ισοζύγιο 000 Ε Όγκος διμερούς εμπορίου 000 Ε H ανά κατηγορία προϊόντος κατανομή του διμερούς εμπορίου που εμφανίζεται στο πίνακα που ακολουθεί. Κατηγορία προϊόντος Εισαγωγές Ελλάδος 2006 Εισαγωγές Ελλάδος 2007 Ε % Ε % % Μεταβολή Ζώντα ζώα και προϊόντα ζωϊκής προέλευσης , ,1-28,7 Λαχανικά και προϊόντα , ,9 +92,9 Ζωϊκά και φυτικά λίπη , Τρόφιμα, ποτά, καπνός , ,4 +221,5 Ορυκτά και προϊόντα , ,4-4,1 Προϊόντα χημικής βιομηχανίας , ,8 +40,2 Πλαστικό, καουτσούκ και προϊόντα , ,8 +46,8

5 5 Δέρματα και προϊόντα ,6 Ξυλεία και προϊόντα , ,1-29,7 Προϊόντα βιομηχανίας χάρτου , ,8-28,7 Κλωστοϋφαντουργικά, ενδύματα , ,5 +46,8 Υποδήματα ,5 Προϊόντα κεραμικά και από πέτρα. Τσιμέντο , ,5 +13,4 Πολύτιμοι λίθοι, κοσμήματα Βασικά μέταλλα και προϊόντα , ,7 +48,2 Μηχανήματα, μηχανές, ηλεκτρικές συσκευές , ,3 +3,3 Οχήματα , ,3 +306,5 Οπτικά, ιατρικά μηχανήματα , ,5 +308,5 Όπλα, πυρομαχικά ,4 Λοιπά , ,5 +3,3 ΣΥΝΟΛΟ ,4 Κατηγορία προϊόντος Εξαγωγές Ελλάδος 2006 Εξαγωγές Ελλάδος 2007 Ε % Ε % % Μεταβολή Ζώντα ζώα και προϊόντα ζωϊκής προέλευσης , ,4 +311,7 Λαχανικά και προϊόντα , ,7 +2,2 Ζωϊκά και φυτικά λίπη , ,3 +733,6 Τρόφιμα, ποτά, καπνός , ,2 +48,5 Ορυκτά και προϊόντα , ,2 +11,2 Προϊόντα χημικής βιομηχανίας , ,3-0,3 Πλαστικό, καουτσούκ και προϊόντα , ,9-41,7 Δέρματα και προϊόντα , ,1 +9,0 Ξυλεία και προϊόντα ,2 +256,3 Προϊόντα βιομηχανίας χάρτου , ,5 +1,4 Κλωστοϋφαντουργικά, ενδύματα , ,3 +26,9 Υποδήματα ,3 +898,9 Προϊόντα κεραμικά και από πέτρα. Τσιμέντο , ,2-56,3 Πολύτιμοι λίθοι, κοσμήματα , ,6 +28,0 Βασικά μέταλλα και προϊόντα , ,3 +50,7 Μηχανήματα, μηχανές, ηλεκτρικές συσκευές , ,9 +37,6 Οχήματα , ,0 Οπτικά, ιατρικά μηχανήματα , ,1-90,1 Όπλα, πυρομαχικά Λοιπά , ,2 +41,4 ΣΥΝΟΛΟ ,2 Όπως συμπεραίνεται από τον πίνακα που ακολουθεί, οι ελληνικές εξαγωγές προς την Ουγγαρία χαρακτηρίζονται από αυξημένο βαθμό συγκέντρωσης (τα 12 σημαντικότερα αντιπροσωπεύουν το 62% του συνόλου των εξαγωγών μας) και εντοπίζονται κυρίως στο αλουμίνιο σε πρωτογενή μορφή και ορισμένα προϊόντα του πρωτογενούς τομέα, με ιδιαίτερη έμφαση στα εσπεριδοειδή και λοιπά φρούτα (τυποποιημένα και φρέσκα). Τα μερίδια αυτών των προϊόντων στην ουγγρική αγορά κρίνονται, τηρουμένων των αναλογιών, ως ικανοποιητικά.

6 6 Το ενθαρρυντικό χαρακτηριστικό στοιχείο της ελληνικής εξαγωγικής «παλέτας» είναι ότι η ζήτηση των φρούτων είναι αρκετά ανελαστική. Στον αντίποδα, η πορεία των εξαγωγών αλουμινίου επηρεάζεται σε μεγάλο βαθμό από την κατάσταση της αγοράς των κατασκευών, η οποία διέρχεται σχετική κρίση τη τελευταία διετία στην Ουγγαρία. Εξαγωγές Ελλάδος προς Ουγγαρία 2007 Κωδικός Προϊόν 000 Ε % 7604 Ράβδοι αλουμινίου , Εσπεριδοειδή ,3 Εκ του οποίου Πορτοκάλια , Πλάκες αλουμινίου , Παρασκευάσματα φρούτων ,9 Κεφάλαιο 39 Πλαστικές ύλες και τεχνουργήματα , Λικέρ, κονιάκ, αποστάγματα , Αποφλοιωμένο ρύζι , Ακατέργαστος ψευδάργυρος , Χαρτί υγείας, καθαρισμού κλπ , Διάφορα παρασκευάσματα διατροφής , Μονωμένα σύρματα, καλώδια , Πεπόνια, καρπούζια ,3 Μερίδια αγοράς σημαντικότερων ελληνικών προϊόντων 2007 Κωδικός Προϊόν % Μερίδιο 7604 Ράβδοι αλουμινίου 9, Εσπεριδοειδή 15,2 Εκ του οποίου Πορτοκάλια 40, Πλάκες αλουμινίου 5, Παρασκευάσματα φρούτων 15,9 Κεφάλαιο 39 Πλαστικές ύλες και τεχνουργήματα Λικέρ, κονιάκ, αποστάγματα 5, Αποφλοιωμένο ρύζι 9, Ακατέργαστος ψευδάργυρος 2, Χαρτί υγείας, καθαρισμού κλπ 4, Διάφορα παρασκευάσματα διατροφής 1, Μονωμένα σύρματα, καλώδια Πεπόνια, καρπούζια 18,8 Αναλύοντας τις κατηγορίες με τη μεγαλύτερη ποσοστιαία μεταβολή, φαίνεται ότι, διαχρονικά, η πορεία των σημαντικότερων ελληνικών εξαγώγιμων προϊόντα είναι ενθαρρυντική και αποτυπώνεται ως εξής: Κωδικός 1509: ελαιόλαδο Κωδικός 6403: υποδήματα από δέρμα Κωδικός 0406: τυριά Κωδικός , , , , , , , , ,5

7 Στήλη 1: σύνολο εισαγωγών Ουγγαρίας για τον συγκεκριμένο κωδικό σε 000 ευρώ Στήλη 2: σύνολο εισαγωγών από Ελλάδα για τον συγκεκριμένο κωδικό σε 000 ευρώ Στήλη 3: μερίδιο αγοράς ελληνικού προϊόντος Με εξαίερση το καλαμπόκι και το σιτάρι, οι ουγγρικές εξαγωγές προς την Ελλάδα ακολουθούν τις γενικές τάσεις και τις κατανομές που χαρακτηρίζουν το σύνολο των ουγγρικών εξαγωγών. Εισαγωγές Ελλάδος από Ουγγαρία 2007 Κωδικός Προϊόν 000 Ε % 8703 Επιβατικά αυτοκίνητα , Καλαμπόκι , Συσκευές τηλεφωνίας , Σιτάρι, συμιγδάλι , Τηλεοράσεις, video , Πολυμερή αιθυλενίου , Συσκευές εγγραφής εικόνας , Ηλεκτρονικοί υπολογιστές , Ασφάλειες, διακόπτες ρεύματος , Ψυγεία, καταψύκτες , Εκτυπωτικές μηχανές γραφείου ,9 3. Κυβερνητική κρίση με φόντο την οικονομία. Με αφορμή την απομάκρυνση της Υπουργού Υγείας κας Ágnes Horváth, το κόμμα των Ελεύθερων Δημοκρατών, στο οποίο ανήκει η κα Horváth, απεχώρησε από τον κυβερνητικό συνασπισμό του οποίου ηγείται το Σοσιαλιστικό Κόμμα, αναγκάζοντας τον πρωθυπουργό κ. Ferenc Gyurcsány να σχηματίσει κυβέρνηση μειοψηφίας. Σε ανακοίνωσή τους οι Ελεύθεροι Δημοκράτες αναφέρουν ως αιτία της αποχώρησής τους από τη κυβέρνηση την εγκατάλειψη εκ μέρους των Σοσιαλιστών του προγράμαμτος αναμόρφωσης της οικονομίας της χώρας. Με τη σειρά του ο κος Gyurcsány δήλωσε ότι θα συνεχίσει τη προσπάθεια επίτευξης μακρο-οικονομικής και δημοσιονομικής ισορροπίας που είναι απαραίτητες πρϋποθέσεις για την οικονομική σύγκλιση με την ΕΕ, χωρίς όμως τη λήψη ακραίων μέτρων λιτότητας. Σε πρόσφατες εκθέσεις τους τόσο ο ΟΟΣΑ όσο και το ΔΝΤ θεωρούν αναγκαία τη περιοριστική δημοσιονομική πολιτική, σε μεσοπρόθεσμο ορίζοντα, προκειμένου να βελτιωθούν οι μακρο-οικονομικοί δείκτες της χώρας. Επίσης, η Ένωση Ξένων Επενδυτών εξέφρασε την ανησυχία της μήπως η κυβερνητική κρίση θέσει εν αμφιβόλω τις αναγκάιες, κατά τη γνώμη της, οικονομικές μεταρρυθμίσεις, ιδίως αυτές στο τομέα της φορολογίας και της ασφάλισης. Ενδεικτικό της αντίδρασης των διεθνών οικονομικών παραγόντων στις πολιτικές εξελίξεις στην Ουγγαρία είναι ότι η Stanley Morgan αναθεώρησε επί τα χείρω την αξιολόγησή της για την ουγγρική οικονομία. 4. Πορεία μακρο-οικονομικών μεγεθών. 7 Ο βαθμός της απόκλισης της ουγγρικής οικονομίας από τα βασικά κριτήρια οικονομικής σύγκλισης και η σύγκρισή της με τις αντίστοιχες επιδόσεις άλλων κρατών της κεντρικής Ευρώπης φαίνεται από τον ακόλουθο πίνακα

8 Έλλειμα προϋπολογισμού* Δημόσιο χρέος* Ουγγαρία 5,5 66,0 Πολωνία 2,0 45,2 Τσεχία 1,6 28,7 Σλοβακία 2,2 29,4 Ευροζώνη 0,6 66,3 ΕΕ 27 0,9 59,7 Κριτήριο 3,0 < 60,0 *Έτος αναφοράς 2007/ % επί του ΑΕΠ Στόχος της αναθεωρημένης ουγγρικής οικονομικής πολιτικής σύγλισης είναι η μείωση του του ελλείμματος προϋπολογισμού σε 4% του ΑΕΠ το 2008 και 3,2% του ΑΕΠ το Αντίστοιχα το δημόσιο χρέος υπολογίζεται να μειωθεί σε 66,0% του ΑΕΠ το 2008 και 64,6% το 2009, ο δε πληθωρισμός σε 4,5% και 3,0%. Τα πρόσφατα μακρο-οικονομικά μεγέθη διαμορφώνονται ως εξής: Πληθωρισμός Μαρτίου 2008: 6,7% Έλλειμμα προϋπολογισμού 3μηνου 2008: 1,9% Πλεόνασμα εμορικού ισοζυγίου διμήνου 2008: περίππου 70 εκατ. ευρώ. Βιομηχανική παραγωγή διμήνου 2008: +9,8% έναντι αντίστοιχης περιόδου Αύξηση βασικού επιτοκίου. Η Κεντρική Τράπεζα της Ουγγαρίας αύξησε το βασικό επιτόκιο από 7,5% σε 8,0% προκειμένου αφ ενός να περιορίσει τις πληθωριστικές πιέσεις ( οι οποίες εντείνονται και από την αύξηση του μέσου μικτού μισθού τον Φεβρουάριο κατά 13,4%) και αφ ετέρου να προλάβει φαινόμενα κερδοσκοπίας με δεδομένες τις πιέσεις από σχετικές προσδοκίες των διεθνών χρηματαγορών γαι τη πορεία του φιορινιού. Αναλυτές εκτιμούν ότι το μέτρο πρέπει να έχει βαρχυπρόθεσμο χαρακτήρα και τα επιτόκια να αποκλιμακωθούν, ούτως ώστε να τονωθεί η οικονομική δραστηριότητα. Ενδεικτικό της στσιμότητας της οικονομικής ανάπτυξης είναι ότι το ΔΝΤ αναθεώρησε το ρυθμό αύξησης του ΑΕΠ της Ουγγαρίας για το 2008 από 2,7% σε μόλις 1,8%. 6. Αναβάθμιση σιδηροδρομικών οχημάτων. Η καναδική Bombardier υπέγραψε με τον ουγγρικό οργανισμό σιδηροδρόμων MAV συμβόλαιο 18 εκατ. ευρώ για ανβάθμιση και επισκευή 46 σιδηροδρομικών οχημάτων. 7. Νέα επενδυτικά σχέδια στην Ουγγαρία. 8 Η Unilever πρόκειται να επενδύσει περίπου 11 εκατ. ευρώ για επέκταση της μονάδας επεξεργασίας τροφίμων στο Keckemet, μεταφέροντας στην Ουγγαρία μέρος των εργασιών της ρουμανικής θυγατρικής της εταιρείας. Επίσης η κορεατική εταιρεία παραγωγής ελαστικών Hankook σχεδιάζει να διπλασιάσει τη παραγωγική δυναμικότητα του εργοστασίου της στην Ουγγαρία, ώστε η παραγωγή το 2010 να φθάσει τα λάστιχα ημερησίως. Η Exxon Mobil συμφώνησε με την Falcon Gas and Oil για κοινό πρόγραμμα έρευνας και παραγωγής γαιανθράκων. Η Falcon έχει αποκτήσει δικαιώματα έρευνας, εξόρυξης και

9 ανάπτυξης γαιανθράκων στη περιοχή Mako Trough. Η Exxon θα επενδύσει στο πρώτο ερευνητικό στάδιο περίπου 50 εκατ. ευρώ. 8. Συστάσεις Ευρ. Επιτροπής για νομοθεσία έρευνας και τεχνολογίας. 9 Η Ευρ. Επιτροπή με σύστασή της παροτρύνει την Ουγγαρία να αναθεωρήσει την νομοθεσία έρευνας και τεχνολογίας. Η παρούσα νομοθεσία αντιτίθεται στο κοινοτικό κεκτημένο αφού προβλέπει επιχορηγήσεις για έρευνα και τχνολογία που λαμβάνει χώρα μόνο εντός της Ουγγαρίας, αποθαρρύνοντας τις ουγγρικές επιχειρήσεις να προβούν σε έρευνα σε άλλες χώρες μέλη της Ε.Ε. Β) ΖΗΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝ/ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΑΡΜΟΔΙΟΣ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Trans-Szolg kft Επιθυμεί να εισάγει Κος Sandor Δ/νση: Hegedus Gyula utca καρπούζια Kiss 93D, Budapest 1133 Tel: ksoktogon@yahoo.com