Αριθμός 563 ΟΙ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΑΣ ΓΕΝΕΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΚΑΙ ΓΙΑ ΣΥΝΑΦΗ ΘΕΜΑΤΑ ΝΟΜΟΙ ΤΟΥ 2001 ΚΑΙ 2004

Transcript

1 t.fc. Ιίαρ. III(I) 549Ο Κ.Δ.Π. 563/2004 Αρ. 3861, Αριθμός 563 ΟΙ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΑΣ ΓΕΝΕΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΚΑΙ ΓΙΑ ΣΥΝΑΦΗ ΘΕΜΑΤΑ ΝΟΜΟΙ ΤΟΥ 2001 ΚΑΙ 2004 Διάταγμα δυνάμει του άρθρου 21 Για σκοπούς εναρμόνισης με την πράξη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με τίτλο «Οδηγία 92/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 1992 που καθορίζει τους όρους υγειονομικού ελέγχου, που διέπουν το εμπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα ζώων, σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων, που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους όρους υγειονομικού ελέγχου, στις ειδικές κοινοτικές ρυθμίσεις, που αναφέρονται στο τμήμα Ι του Παραρτήματος Α της Οδηγίας 90/425/ΕΟΚ» (ΕΕ L 268 της 14/09/1992, σ.54 72), όπως τροποποιήθηκε μέχρι και τον Κανονισμό 1398/2003 της Επιτροπής, της 5 ης Αυγούστου 2003 (ΕΕ L 198 της 06/08/2003, σ ), (άρθρα 1,2,3,11,12,13,14,15,16,17,18,21, 24 και 25, και Παραρτήματα Α, Β, Γ και Δ), Ο Υπουργός, ασκώντας τις εξουσίες που του παρέχει το άρθρο (Ι) του 2001 των πε^ του ^γχ 0υ Τ ης Παραγωγής και Εμπορίας Γενετικού 118 (Ι) του Υλικού των Ζώων και για τα Συναφή Θέματα Νόμων του 2001 και 2004, εκδίδει το ακόλουθο Διάταγμα. ΜΕΡΟΣ Ι ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Συνοπτικός τίτλος. 1. Το παρόν Διάταγμα θα αναφέρεται ως το περί του Ελέγχου της Παραγωγής και Εμπορίας Γενετικού Υλικού των Ζώων (Υγειονομικοί Όροι που Διέπουν την Παραγωγή και το Εμπόριο

2 5491 Γενετικού Υλικού των Ζώων, Εξαιρουμένων των Κατοικίδιων, Βοοειδών και Χοίρων) Διάταγμα του Ερμηνεία. 2. (1) Για τους σκοπούς του παρόντος Διατάγματος Πρώτο Παράρτημα. «ασθένειες υποχρεωτικής δήλωσης» σημαίνει τις ασθένειες που αναφέρονται στο Πρώτο Παράρτημα. «εμπόριο» σημαίνει τις συναλλαγές μεταξύ των κρατών μελών «επίσημα εγκεκριμένος οργανισμός, ινστιτούτο ή κέντρο» σημαίνει οποιαδήποτε μόνιμη, γεωγραφικά καθορισμένη εγκατάσταση, εγκεκριμένη σύμφωνα με την Παράγραφο 8, στην οποία συνήθως διατηρούνται ή εκτρέφονται ένα ή περισσότερα ζωϊκά είδη, για εμπορικούς ή μη σκοπούς, και με την αποκλειστική επιδίωξη ενός ή περισσότερων από τους ακόλουθους στόχους: έκθεση των ζώων αυτών και εκπαίδευση του κοινού συντήρηση των ειδών βασική ή εφαρμοσμένη επιστημονική έρευνα ή εκτροφή ζώων για τις ανάγκες αυτής της έρευνας «ζώα» σημαίνει τα ζώα των ειδών που δεν καλύπτονται απο την εκάστοτε σε ισχύ νομοθεσία που στοχεύει στην αναρμόνιση με την Οδηγία 64/432/ΕΟΚ, την Οδηγία 90/426/ΕΟΚ, την Οδηγία 90/539/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 15 ης Οκτωβρίου σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και τις εισαγωγές πουλερικών και αυγών για επώαση απο τρίτες χώρες, την Οδηγία 91/67/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 28 ηζ Ιανουαρίου 1991 σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διάθεση στην αγορά ζώων και προϊόντων υδατοκαλλιέργειας, την Οδηγία 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 28 ης Ιανουαρίου 1991 σχετικά με το καθεστώς υγειονομικού

3 5492 ελέγχου που διέπει το ενδοκοινοτικό εμπόριο αιγοπροβάτων, την Οδηγία 91/492/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 15 ης Ιουλίου 1991 περί καθορισμού των υγειονομικών κανόνων που διέπουν την παραγωγή και τη διάθεση στην αγορά ζώντων δίθυρων και μαλακίων και την Οδηγία 91/493/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22 ης Ιουλίου περί καθορισμού των υγειονομικών κανόνων, οι οποίοι διέπουν την παραγωγή και τη διάθεση στην αγορά αλιευτικών προϊόντων «Οδηγία 64/432/ΕΟΚ» σημαίνει την Οδηγία του Συμβουλίου της 26 πς Ιουνίου 1964, περί των προβλημάτων υγειονομικού ελέγχου στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών βοοειδών και χοίρων «Οδηγία 90/425/ΕΟΚ» σημαίνει την Οδηγία του Συμβουλίου της 26 ης Ιουνίου 1990, σχετικά με τους κτηνιατρικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικό εμπόριο ορισμένων ζώντων ζώων και προϊόντων με προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς «Οδηγία 9,0/426/ΕΟΚ» σημαίνει την Οδηγία του Συμβουλίου της 26 ης Ιουνίου 1990, σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διακίνηση των ιπποειδών και τις εισαγωγές ιπποειδών προέλευσης τρίτων χωρών. (2) Επιπρόσθετα, για τους σκοπούς του παρόντος Διατάγματος εξαιρουμένων των ορισμών των εγκεκριμένων κέντρων και οργανισμών που προβλέπονται απο την εκάστοτε σε ισχύ νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με τις Οδηγίες 64/432/ΕΟΚ, 91/67/ΕΟΚ και 90/539/ΕΟΚ, εφαρμόζονται οι ορισμοί που προβλέπονται απο την εκάστοτε σε ισχύ νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με τις Οδηγίες 90/426/ΕΟΚ, 90/539/ΕΟΚ, 91/496/ΕΟΚ, 91/67/ΕΟΚ, 91/68/ΕΟΚ, 91/492/ΕΟΚ και 91/493/ΕΟΚ.

4 5493 Πεδίο εφαρμογής. 3.-(1) Το παρόν Διάταγμα καθορίζει τους υγειονομικούς όρους ελέγχου που διέπουν την παραγωγή, το εμπόριο και τις εισαγωγές σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων αιγοπροβάτων και ιπποειδών αλλά δεν εφαρμόζεται στο γενετικό υλικό ζώων συντροφιάς, βοοειδών και χοίρων. 153 (Ι) του (2) Η εφαρμογή του παρόντος Διατάγματος δεν επηρεάζει τις διατάξεις της εκάστοτε σε ισχύ νομοθεσίας που στοχεύει στην εναρμόνιση με τον Κανονισμό 338/97/ΕΚ του Συμβουλίου της 9 ης Δεκεμβρίου 1996 για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας με τον έλεγχο του εμπορίου τους, καθώς και των διατάξεων του Μέρους IV του περί της Προστασίας και Διαχείρισης της Φύσης και της Άγριας Ζωής Νόμου του ΜΕΡΟΣ II ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΑΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟ Όροι διεξαγωγής εμπορίου απο εκμεταλλεύσεις και εμπορικές επιχειρήσεις. 4. Με την επιφύλαξη των Παραγράφων 8 και 12, επιτρέπεται το εμπόριο των ζώων που αναφέρονται στην Παράγραφο 5, μόνον εφόσον αυτά πληρούν τις απαιτήσεις που προβλέπονται στην Παράγραφο αυτή και εφόσον προέρχονται απο εκμεταλλεύσεις ή εμπορικές επιχειρήσεις, που αναφέρονται στην υποπαράγραφο (1) της Παραγράφου 7, είναι εγγεγραμμένες απο την Αρμόδια Αρχή και οι οποίες αναλαμβάνουν - (α) να εξετάζουν τακτικά τα διατηρούμενα ζώα, σύμφωνα με τις πρόνοιες της εκάστοτε ισχύουσας νομοθεσίας που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 90/425/ΕΟΚ, (β) να δηλώνουν στην Αρμόδια Αρχή, εκτός από την εμφάνιση

5 5494 Δεύτερο Παράρτημα. ασθενειών υποχρεωτικής δήλωσης, την εμφάνιση των ασθενειών που αναφέρονται στο Δεύτερο Παράρτημα, για τις οποίες η Δημοκρατία έχει θεσπίσει πρόγραμμα καταπολέμησης ή εποπτείας, (γ) να τηρούν τα ειδικά μέτρα που έχει θεσπίσει η Δημοκρατία για την καταπολέμηση μιας ασθένειας, για την οποία υπάρχει πρόγραμμα, σύμφωνα με την Παράγραφο 9 ή απόφαση της Επιτροπής, (δ) να διαθέτουν στην αγορά, για εμπορικούς σκοπούς, μόνο ζώα, τα οποία δεν παρουσιάζουν κανένα σύμπτωμα ασθένειας και προέρχονται από εκμεταλλεύσεις ή ζώνες για τις οποίες δεν ισχύουν απαγορευτικά μέτρα για λόγους υγειονομικού ελέγχου, (ε) εφόσον πρόκειται για ζώα που δεν συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό ή έγγραφο που προβλέπεται στο στοιχείο (η) της Παραγράφου 5, να διαθέτουν στην αγορά, για εμπορικούς σκοπούς, μόνο τέτοια ζώα που συνοδεύονται από προσωπική πιστοποίηση του κατόχου της εκμετάλλευσης, ο οποίος να βεβαιώνει ότι τα εν λόγω ζώα δεν παρουσίαζαν, κατά τη στιγμή της αποστολής τους, κανένα προφανές σύμπτωμα ασθενείας και ότι η εκμετάλλευση τους δεν υπόκειται σε περιοριστικά μέτρα υγειονομικού ελέγχου- και (ζ) να τηρούν τις απαιτήσεις για την εξασφάλιση των καλών συνθηκών διαβίωσης των διατηρούμενων ζώων. Γενικοί υγειονομικοί όροι για το εμττοριο 5. Με την επιφύλαξη των Παραγράφων 9 και 10, επιτρέπεται το εμ π όριο των οπληφόρων που ανήκουν σε είδη διαφορετικά από

6 5495 σπέρματος, εμβρύων εκείνα που προβλέπονται απο την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία και ωαρίων των που στοχεύει στην εναρμόνιση με τις Οδηγίες 64/432/ΕΟΚ, οπληφόρων ζώων. 90/426/ΕΟΚ και 91/68/ΕΟΚ, μόνον εφόσον αυτά πληρούν τις ακόλουθες απαιτήσεις: (α) φέρουν αναγνωριστικά σημεία, σύμφωνα με την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 90/425/ΕΟΚ. (β) εξαιρούνται απο την υποχρέωση θανάτωσης που επιβάλλεται βάσει του προγράμματος εξάλειψης κάποιας μολυσματικής ασθένειας (γ) δεν έχουν εμβολιασθεί κατά του αφθώδους πυρετού και πληρούν τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται.απο την ' εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 85/511/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 18ης Νοεμβρίου 1985 για τη θέσπιση κοινοτικών μέτρων για την καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού και με την Οδηγία 64/432/ΕΟΚ (δ) προέρχονται από εκμετάλλευση, η οποία ανταποκρίνεται στους όρους που προβλέπονται απο την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με τις Οδηγίες 85/511/ΕΟΚ, 80/217/ΕΟΚ και 91/68/ΕΟΚ και στην οποία έχουν διατηρηθεί συνεχώς από τη γέννηση τους ή κατά τις 30 ημέρες που προηγούνται της αποστολής τους (ε) εφόσον πρόκειται για ζώα που εισάγονται, αυτά προέρχονται από τρίτη χώρα που περιλαμβάνεται σε ξεχωριστή στήλη που φέρει τον τίτλο "άλλα οπληφόρα" και η οποία προστίθεται στον κατάλογο που καταρτίζεται σύμφωνα με την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με το

7 5496 άρθρο 3 της Οδηγίας 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1972 περί των υγειονομικών προβλημάτων και υγειονομικών μέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων του βοείου και χοιρείου είδους και νωπών κρεάτων προέλευσης τρίτων χωρών- (ζ) ανταποκρίνονται σε ειδικούς όρους υγειονομικού ελέγχου που καθορίζονται άπο την Επιτροπή και οι οποίοι πρέπει να είναι τουλάχιστον ισοδύναμοι προς τις απαιτήσεις της παρούσας Παραγράφου- Πέμπτο Παράρτημα. - (η) συνοδεύονται από πιστοποιητικό, σύμφωνο προς το Υπόδειγμα του Μέρους Ι του Πέμπτου Παραρτήματος και το οποίο συμπληρώνεται από την βεβαίωση του Μέρους II του Πέμπτου Παραρτήματος (θ) εφόσον πρόκειται για μηρυκαστικά, αυτά- (ι) προέρχονται από αγέλη επίσημα απαλλαγμένη από φυματίωση και από. βρουκέλλωση, σύμφωνα με την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με τις Οδηγίες 64/432/ΕΟΚ και 91/68/ΕΟΚ και πληρούν, όσον αφορά τους κανόνες υγειονομικού ελέγχου, τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται απο αυτή τη νομοθεσία, (ιι) εφόσον δεν προέρχονται από αγέλη που ανταποκρίνεται στους όρους που προβλέπονται στο στοιχείο (ι), προέρχονται από εκμετάλλευση, στην οποία δεν έχει διαπιστωθεί κανένα κρούσμα βρουκέλλωσης και φυματίωσης κατά τις 42 ημέρες που προηγούνται της φόρτωσης των ζώων και στην οποία τα μηρυκαστικά υποβλήθηκαν, κατά τις 30 ημέρες πριν από την αποστολή τους, με αρνητικό αποτέλεσμα, σε δοκιμασία για τη

8 5497 διαπίστωση της αντίδρασης κατά της φυματίωσης καθώς και σε δοκιμασία για τη διαπίστωση της απουσίας αντισωμάτων κατά της βρουκέλλωσης ο καθορισμός των απαιτήσεων για αυτές τις δοκιμασίες και για τον χαρακτηρισμό της φυματίωσης και της βρουκέλλωσης σε αυτές τις εκμεταλλεύσεις καθορίζονται με τη διαδικασία που ορίζει η Επιτροπή- (θ) εφόσον πρόκειται για χοιροείδή, αυτά- (ι) δεν προέρχονται από ζώνη; για την οποία ισχύουν απαγορευτικά μέτρα λόγω της ύπαρξης αφρικανικής πανώλης των χοίρων, σύμφωνα με την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 64/432/ΕΟΚ, (ιι) προέρχονται από εκμετάλλευση, η οποία δεν υφίσταται κανέναν απο τους περιορισμούς που προβλέπονται απο την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 80/217/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22 η 5 Ιανουαρίου 1980 περί θεσπίσεως κοινοτικών μέτρων για την καταπολέμεηση της κλασικής πανώλης των χοίρων, (ιιι) προέρχονται από αγέλη απαλλαγμένη από βρουκέλλωση και η οποία πληροί τις σχετικές απαιτήσεις υγειονομικού ελέγχου που προβλέπονται για τους χοίρους απο την εκάστοτε. ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 64/432/ΕΟΚ, (ίν) εάν δεν προέρχονται από αγέλη που ανταποκρίνεται στους όρους που προβλέπονται στο στοιχείο (iii), έχουν υποβληθεί, κατά τις 30 ημέρες που προηγούνται της αποστολής τους, και με αρνητικό αποτέλεσμα, σε δοκιμασία που αποδεικνύει την απουσία αντισωμάτων κατά της βρουκέλλωσης..

9 5498 Γενικοί υγειονομικοί όροι που διέπουν το ενδοκοινοτικό εμπόριο σπέρματος, εμβρύων και ωάριων. 6.-(1) Με την επιφύλαξη των αποφάσεων που λαμβάνονται απο την Επιτροπή, δύνανται να αποτελούν αντικείμενο εμπορίου μόνο το σπέρμα, τα ωάρια και τα έμβρυα που ανταποκρίνονται στους όρους των υποπαραγράφων (2), (3) και (4). (2) Με την επιφύλαξη τυχόν κριτηρίων που πρέπει να πληρούνται για την εγγραφή των ιτπτοειδών σε γενεαλογικά βιβλία για ορισμένες συγκεκριμένες φυλές, το σπέρμα αιγοπροβάτων και ιτπτοειδών πρέπει- Τέταρτο Παράρτημα. Μέρος Ι. (α) να έχει συλλεχθεί και υποστεί επεξεργασία, ενόψει της τεχνητής σπερματέγχυσης, σε σταθμό ή κέντρο εγκεκριμένο από υγειονομική άποψη, σύμφωνα με το Μέρος Ι του Τέταρτου Παραρτήματος ή, αν πρόκειται για αιγοπρόβατα σε εκμετάλλευση, η οποία πληροί τους όρους που προβλέπονται απο την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 91/68/ΕΟΚ, Τέταρτο Παράρτημα. Μέρος II. (β) να έχει συλλεχθεί από ζώα που ανταποκρίνονται στους όρους του Μέρους II του Τέταρτου Παραρτήματος (αποδοχή και συνήθης έλεγχος των ζώων), Τέταρτο Παράρτημα. Μέρος III. (γ) (δ) να έχουν συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία και διατηρηθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του Μέρους III του Τέταρτου Παραρτήματος και να συνοδεύονται, κατά τη μεταφορά τους προς την Δημοκρατία ή άλλο κράτος μέλος, από υγειονομικό πιστοποιητικό, σύμφωνο με Υπόδειγμα που καθορίζει η Επιτροπή. (3) Τα ωάρια και τα έμβρυα των αιγοπροβάτων, των χοίρων και των ιτπτοειδών πρέπει-

10 5499 Τέταρτο Παράρτημα. Μέρος IV. Τέταρτο Παράρτημα. Μέρος III. (α) νσ έχουν συλλεχθεί από ομάδα συλλογής εγκεκριμένη από την Αρμόδια Αρχή και να έχουν υποστεί επεξεργασία σε κατάλληλο εργαστήριο και από δότριες, που ανταποκρίνονται στους όρους του Μέρους IV του Τέταρτου Παραρτήματος, (β) να έχουν υποστεί επεξεργασία και να έχουν αποθηκευθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του Μέρους 111 του Τέταρτου Παραρτήματος, (γ) να συνοδεύονται, κατά τη μεταφορά τους προς την Δημοκρατία, από υγειονομικό πιστοποιητικό σύμφωνο προς υπόδειγμα που θα καθοριστεί απο την Επιτροπή. (4) Το σπέρμα που χρησιμοποιείται για τη σπερματέγχυση των δοτριών πρέπει να είναι σύμφωνο με τις απαιτήσεις που προβλέπονται απο την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία, η οποία στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 90/429/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 26 ας Ιουνίου 1990 για τον καθορισμό των απαιτήσεων υγειονομικού ελέγχου που ισχύουν στο ενδοκοινοτικό εμπόριο στις εισαγωγές σπέρματος χοίρων. Κανόνες ελέγχων του σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων. 7.-(1) Οι κανόνες ελέγχου που προβλέπονται απο την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 90/425/ΕΟΚ, εφαρμόζονται, ιδίως όσον αφορά την οργάνωση των διενεργητέων ελέγχων και τη συνέχεια που πρέπει να δίνεται σε αυτούς και στα ζώα, το σπέρμα, τα ωάρια και τα έμβρυα, στα οποία αφορά το παρόν Διάταγμα και τα οποία πρέπει να συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό τα ζώα, τα οποία δεν καλύπτονται απο την παρούσα Παράγραφο, πρέπει να προέρχονται από εκμεταλλεύσεις πουπροβλέπονται, όσον αφορά τους διενεργητέους ελέγχους για την καταγωγή και τον προορισμό,

11 5500 απο την εκάστοτε σε ισχύ νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 90/425/ΕΟΚ. (2) Για τους σκοπούς του παρόντος Διατάγματος, εφαρμόζονται οι πρόνοιες της εκάστοτε σε ισχύ νομοθεσίας που στοχεύει στην εναρμόνιση με το άρθρο 10 της Οδηγίας 90/425/ΕΟΚ. (3) Η γνωστοποίηση του τόπου προορισμού, η οποία διενεργείται σύμφωνα με τις πρόνοιες της εκάστοτε ισχύουσας νομοθεσίας που στοχεύει στην εναρμόνιση με την παράγραφο (2) του άρθρου 4 της Οδηγίας 90/425/ΕΟΚ, όσον αφορά τα ζώα, το σπέρμα, τα ωάρια ή τα έμβρυα που συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό, πρέπει να γίνεται μέσω του συστήματος ΑΝΙΜΟ. (4) Επιπρόσθετα των ελέγχων που προβλέπονται απο το παρόν Διάταγμα, η Αρμόδια Αρχή, σε περίπτωση υποψίας για μη τήρηση των διατάξεων του παρόντος Διατάγματος ή αμφιβολιών ως προς την υγεία των ζώων ή την ποιότητα του σπέρματος, των ωαρίων ή των εμβρύων που αναφέρονται στην υποπαράγραφο (1), διενεργεί όλους τους ελέγχους που κρίνει κατάλληλους. (5) Ο Διευθυντής δύναται να επιβάλλει διοικητικές ή ποινικές κυρώσεις σε κάθε περίπτωση παράβασης των διατάξεων του παρόντος Διατάγματος, ιδίως όταν διαπιστώνεται ότι τα εκδιδόμενα πιστοποιητικά ή έγγραφα δεν αντιστοιχούν προς την πραγματική κατάσταση των ζώων που αναφέρονται στην υποπαράγραφο (1), ότι τα αναγνωριστικά σημεία των ζώων ή η επισήμανση του εν λόγω σπέρματος, ωαρίων ή εμβρύων δεν συμφωνεί προς τις πρόνοιες του παρόντος Διατάγματος ή ότι τα ζώα ή τα προϊόντα αυτά δεν έχουν υποβληθεί στους ελέγχους που προβλέπει αυτό.

12 5501 Έκδοση εγγράφου μεταφοράς ζώων, σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων. Πρώτο και Δεύτερο Παράρτημα. Πέμπτο Παράρτημα. Τρίτο Παράρτημα. 8.-(1) Για το εμπόριο ζώων που ανήκουν σε είδη ευαίσθητα στις ασθένειες του Πρώτου Παραρτήματος ή του Δευτέρου Παραρτήματος, στην περίπτωση που το κράτος μέλος προορισμού παρέχει στην Αρμόδια Αρχή τις εγγυήσεις που απαιτούνται απο τις Παραγράφους 9 και 10, καθώς και για το εμπόριο σπέρματος, ωαρίων ή εμβρύων των ζώων αυτών από και προς οργανισμούς, ινστιτούτα ή κέντρα που είναι εγκεκριμένα σύμφωνα με το Τρίτο Παράρτημα, απαιτείται έγγραφο μεταφοράς το οποίο να είναι σύμφωνο προς το Υπόδειγμα του Πέμπτου Παραρτήματος. (2)Το έγγραφο που αναφέρεται στην υποπαράγραφο (1) πρέπει να συνοδεύει τα ζώα, το σπέρμα, τα ωάρια ή τα έμβρυα κατά τη μεταφορά τους, να συμπληρώνεται από τον κτηνίατρο που είναι υπεύθυνος για τον οργανισμό, το ινστιτούτο ή το κέντρο καταγωγής και να διευκρινίζει ότι τα ζώα, τα ωάρια, το σπέρμα ή τα έμβρυα προέρχονται από οργανισμό, ινστιτούτο ή κέντρο που πληροί τους όρους και προϋποθέσεις του Τρίτου Παραρτήματος. Υ Ρ ΠΡΥ μ. g._(iyevag οργανισμός, ινστιτούτο ή. κέντρο, προκειμένου να ινστιτούτου ή χαρακτηρισθεί ώς εγκεκριμένος απο την Αρμόδια Αρχή, πρέπειρμο ια ρχη. ^ VQ π^ηρ 0 τους όρους και προϋποθέσεις που προβλέπονται τ. Τρίτο Παράρτημα. στο Τρίτο Παράρτημα και (ιι) να υποβάλλει στην Αρμόδια Αρχή όλα τα έγγραφα και δικαιολογητικά που. αφορούν στους όρους και προϋποθέσεις του Τρίτου Παραρτήματος. (2) Μετά την παραλαβή του φακέλου, με τον οποίο ζητείται η έγκριση ή η ανανέωση της έγκρισης κάποιου οργανισμού, ινστιτούτου ή κέντρου, η Αρμόδια Αρχή τον εξετάζει με βάση τα στοιχεία που περιέχει και, ενδεχομένως, με βάση τα πορίσματα των επιτόπιων ελέγχων και, εφόσον ικανοποιηθεί ότι ο οργανισμός αυτός, ινστιτούτο ή κέντρο πληροί τις προϋποθέσεις και όρους του Τρίτου Παραρτήματος, προχωρεί στην έγκριση του.

13 5502 (3) Η ανάκληση της λειτουργίας ενός οργανισμού, ινστιτούτου ή κέντρου απο την Αρμόδια Αρχή γίνεται σύμφωνα με την παράγραφο (4) του Τρίτου Παραρτήματος. (4) Η Αρμόδια Αρχή κοινοποιεί στην Επιτροπή τον κατάλογο των εγκεκριμένων οργανισμών, ινστιτούτων και κέντρων, καθώς και οποιαδήποτε τροποποίηση του καταλόγου αυτού. Πρόγραμμα καταπολέμησης 10. Στην περίπτωση που η Αρμόδια Αρχή θεσπίζει ή έχει θεσπίσει, είτε άμεσα είτε με τη μεσολάβηση των εκτροφέων, προαιρετικό ή ασθενειών που υποχρεωτικό πρόγραμμα καταπολέμησης ή εποπτείας κάποιας εμφανίζονται στη απο τις ασθένειες που αναφέρονται στο Δεύτερο Παράρτημα, Δημοκρατία. Δεύτερο Παράρτημα, δύναται να υποβάλλει το πρόγραμμα αυτό στην Επιτροπή, αναφέροντας ιδίως- (α) την κατάσταση και τη σοβαρότητα της ασθενείαςστη Δημοκρατία, (β) τον υποχρεωτικό χαρακτήρα της κοινοποίησης της ασθενείας, (γ) τους λόγους που δικαιολογούν την εφαρμογή του προγράμματος, λαμβανομένης υπόψη της σοβαρότητας της ασθένειας, των πλεονεκτημάτων του προγράμματος και του κόστους και των οφελών που προκύπτουν απο αυτό, (δ) τη γεωγραφική ζώνη στην οποία πρόκειται να εφαρμοσθεί το πρόγραμμα, (ε) την κατάσταση στην οποία βρίσκονται οι εγκαταστάσεις και τις απαιτήσεις που πρέπει να πληροί κάθε είδος για την

14 5503 εισαγωγή του στις εγκαταστάσεις καθώς και τις μεθόδους δοκιμασίας, (ζ) τις διαδικασίες ελέγχου που προβλέπονται απο το πρόγραμμα, συμπεριλαμβανομένου του βαθμού συμμετοχής των εκτροφέων στην εφαρμογή του προγράμματος καταπολέμησης ή εποπτείας, (η) τις συνέπειες της απώλειας του χαρακτηρισμού της εκμετάλλευσης ως τέτοιας για οποιονδήποτε λόγο, (θ) τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται, σε περίπτωση που διαπιστωθούν θετικά αποτελέσματα κατά τους ελέγχους που διενεργούνται σύμφωνα με το πρόγραμμα, εμπόριο. Διαδικασία έγκρισης 11.-(1) Όταν η Αρμόδια Αρχή κρίνει ότι το έδαφος της Δημοκρατίας του προγράμματος. Δεύτερο Παράρτημα. j V(iI 0^, Ka ή μ ε ρι Κα απαλλαγμένο από μια από τις ασθένειες που αναφέρονται στο Δεύτερο Παράρτημα, στις οποίες είναι ευαίσθητα τα ζώα που καλύπτονται απο το παρόν Διάταγμα, υποβάλλει στην Επιτροπή, προς εξέταση και έγκριση του προγράμματος, τα κατάλληλα δικαιολογητικά, αναφέροντας ιδιαίτερα- (α) τη φύση της ασθένειας και το ιστορικό της εμφάνισης της στο έδαφος της Δημοκρατίας, (β) τα αποτελέσματα των δοκιμασιών παρακολούθησης, οι οποίες βασίζονται σε ορρολογική, μικροβιολογική, παθολογική ή επιδημιολογική έρευνα, (γ) από πότε πρέπει να δηλώνεται υποχρεωτικά η ασθένεια αυτή στην Αρμόδια Αρχή,

15 5504 (δ) τη διάρκεια κατά. την οποία πραγματοποιήθηκε η παρακολούθηση, (ε) ενδεχομένως, την περίοδο κατά την οποία απαγορεύθηκε ο εμβολιασμός κατά της ασθένειας και τη γεωγραφική ζώνη την οποία αφορά η απαγόρευση αυτή,. (στ) τους κανόνες που επιτρέπουν τη διενέργεια ελέγχου προκειμένου να διαπιστωθεί η απουσία της ασθένειας. (2) Η Αρμόδια Αρχή κοινοποιεί στην Επιτροπή κάθε τροποποίηση των δικαιολογητικών- που αναφέρονται στην υποπαράγραφο (1). ΜΕΡΟΣ III ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΣΤΙΣ ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΖΩΩΝ, ΣΠΕΡΜΑΤΟΣ, ΩΑΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΜΒΡΥΩΝ ΣΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Υγειονομικοί όροι εισαγωγής ζώων, σπέρματος, εμβρύων ωαρίων από τρίτες χώρες. 12. Στην Δημοκρατία μπορούν να εισάγονται μόνο ζώα και σπέρμα, ωάρια και έμβρυα που αναφέρονται στην Παράγραφο 6 και ανταποκρίνονται στις ακόλουθες ατταιτήσεις: (α) προέρχονται από τρίτη χώρα που περιλαμβάνεται σε κατάλογο που θα καταρτισθεί σύμφωνα με την υποπαράγραφο (1) της Παραγράφου 12 και (β) συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό, σύμφωνο με Υπόδειγμα που καθορίζει η Επιτροπή, το οποίο υπογράφεται από τον Διευθυντή και βεβαιώνει ότι τα ζώα, το σπέρμα, τα ωάρια και τα έμβρυα αυτά ανταποκρίνονται στους συμπληρωματικούς όρους ή προσφέρουν τις ισοδύναμες

16 5505 εγγυήσεις που αναφέρονται στην υποπαράγραφο (4) της Παραγράφου 13 και προέρχονται από εγκεκριμένα κέντρα, οργανισμούς, ινστιτούτα ή σταθμούς συλλογής που παρέχουν τις εγγυήσεις αυτές. Καταρτισμός ; καταλόγων τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέπεται η εμπορία ζώων, εμβρύων, σπέρματος ή εμβρύων στη Δημοκρατία. 13.-(1) Με διαδικασία που καθορίζει η Επιτροπή, η Αρμόδια Αρχή καταρτίζει, με την επιφύλαξη του καταλόγου που προβλέπεται στην Παράγραφο 12, προσωρινό κατάλογο των τρίτων ιχωρών ή τμημάτων τρίτων χωρών που είναι σε θέση να παράσχουν στη Δημοκρατία και στην Επιτροπή εγγυήσεις ισοδύναμες προς τις εγγυήσεις που προβλέπονται απο'το- παρόν Διάταγμα, καθώς και κατάλογο των σταθμών συλλογής για τους οποίους είναι σε θέση να παράσχουν τις εγγυήσεις αυτές ο κατάλογος αυτός καταρτίζεται με βάση τους καταλόγους των εγκεκριμένων εγκαταστάσεων που έχει επιθεωρήσει η Αρμόδια Αρχή και αφού προηγουμένως η Επιτροπή έχει βεβαιωθεί ότι οι εγκαταστάσεις αυτές είναι σύμφωνες με τις αρχές, τους όρους και προϋποθέσεις που προβλέπονται απο το παρόν Διάταγμα. (2) Η ενημέρωση του καταλόγου διενεργείται ανάλογα με τη συχνότητα διενέργειας των ελέγχων που προβλέπονται στην υποπαράγραφο (4). (3) Στον αναφερόμενο στην υποπαράγραφο (1) κατάλογο μπορούν να εγγράφονται μόνον οι τρίτες χώρες ή μέρη τρίτων χωρών: Πρώτο Παράρτημα. (α) από τις οποίες δεν απαγορεύονται οι εισαγωγές, λόγω απουσίας κάποιας απο τις ασθένειες του Πρώτου Παραρτήματος ή οποιασδήποτε άλλης ασθένειας που είναι εξωτική για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα, σύμφωνα με την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με τα άρθρα 6, 7 και 14 της Οδηγίας 72/462/ΕΟΚ και του

17 5506 άρθρου 17 των Οδηγιών 91/495/ΕΟΚ και 71/118/ΕΟΚ ή, όσον αφορά τα άλλα ζώα που καλύπτονται απο το παρόν Διάταγμα, με απόφαση που λαμβάνεται απο την Επιτροπή, (β) οι οποίες, λαμβανομένης υπόψη της νομοθεσίας και της οργάνωσης των κτηνιατρικών τους υπηρεσιών και των υπηρεσιών επιθεώρησης τους, τις εξουσίες των υπηρεσιών αυτών και τον έλεγχο στον οποίο υπόκεινται σύμφωνα με την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με το άρθρο 3 της Οδηγίας 72/462/ΕΟΚ, μπορούν να. εγγυώνται στη νομοθεσία τους - την τήρηση υγειονομικών απαιτήσεων τουλάχιστον ισοδύναμων με τις απαιτήσεις του παρόντος Διατάγματος. (4) Για τους σκοπούς της υποπαραγράφου (3), η Δημοκρατία εισηγείται στην Επιτροπή τον διορισμό εμπειρογνωμόνων, επιφορτισμένων με τη διενέργεια των ελέγχων που αναφέρονται στην υποπαράγραφο (2) και οι οποίοι πραγματοποιούνται για λογαριασμό Δημοκρατίας. Πιστοποιητικά υγείας 14.-(1) Η Αρμόδια Αρχή μεριμνά ώστε τα ζώα, το σπέρμα, τα ωάρια και τα έμβρυα που αναφέρονται στο παρόν Διάταγμα να εισάγονται στην Δημοκρατία μόνον εφόσον- (α) συνοδεύονται από πιστοποιητικό, το Υπόδειγμα του οποίου καθορίζεται, ανάλογα με τα είδη, απο την Επιτροπή, το οποίο εκδίδει ο επίσημος κτηνίατρος, (β) έχουν ανταποκριθεί ικανοποιητικά στους ελέγχους που προβλέπονται απο την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 90/675/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 10 ης Δεκεμβρίου 1990 για τον καθορισμό των

18 5507 βασικών αρχών σχετικά με την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων προέλευσης τρίτων χωρών που εισάγονται στη Δημοκρατία και με την Οδηγία 91/496/ΕΟΚ, (γ) έχουν υποβληθεί, πριν από τη φόρτωση τους προς το έδαφος της Δημοκρατίας, σε έλεγχο από επίσημο κτηνίατρο, προκειμένου να εξασφαλισθεί ότι τηρούνται οι όροι μεταφοράς που προβλέπονται απο την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 91/628/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 19 ης Νοεμβρίου 1991, για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά, ιδίως όσον αφορά τον εφοδιασμό σε νερό και τροφή, (δ) όσον αφορά τα ζώα που αναφέρονται στην Παράγραφο 5, απομονώνονται πριν την εισαγωγή τους, σύμφωνα με κανόνες απομόνωσης που καθορίζονται απο την Επιτροπή. (2) Για τους σκοπούς του παρόντος Διατάγματος, οι διατάξεις της εκάστοτε ισχύουσας νομοθεσίας που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 91/496/ΕΟΚ και την Οδηγία 91/628/ΕΟΚ τυγχάνουν εφαρμογής. Ειδικοί όροι για την εισαγωγή στη Δημοκρατία ζώων, σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων. 15. Με διαδικασία που θα υποδείξει η Επιτροπή, καθορίζονται- (α) ειδικοί όροι υγειονομικού ελέγχου, κατά την εισαγωγή στην Δημοκρατία ζώων, σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων, καθώς και η φύση και το περιεχόμενο των συνοδευτικών εγγράφων για τα ζώα που προορίζονται για ζωολογικούς κήπους, Τσίρκα, λούνα παρκ ή εργαστήρια πειραμάτων, ανάλογα με τα είδη, (β) όσον αφορά την προστασία συγκεκριμένων κοινοτικών ειδών, εγγυήσεις συμπληρωματικές εκείνων που προβλέπονται για τα διάφορα είδη ζώων, ποϋ καλύπτονται απο το παρόν Διάταγμα.

19 5508 Τρόπος εφαρμογής των υγειονομικών ελέγχων και μέτρα διασφάλισης κατά την εμπορία του σπέρματος, εμβρύων και ωαρίων. 16. Οι κανόνες και αρχές που προβλέπονται απο την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 90/675/ΕΟΚ, ιδίως όσον αφορά την οργάνωση και τη συνέχεια που πρέπει να δίδεται στους ελέγχους που πρέπει να διενεργεί η Δημοκρατία, καθώς και τα μέτρα διασφάλισης που πρέπει να λαμβάνονται, εφαρμόζονται για τους σκοπούς του παρόντος Διατάγματος. ΜΕΡΟΣ IV ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Υγειονομικά πιστοποιητικά. Πέμπτο Παράρτημα. 17. Η Αρμόδια Αρχή δύναται να εξαρτά την εισαγωγή στο έδαφος της Δημοκρατίας των ζώων (συμπεριλαμβανομένων των ωδικών και διακοσμητικών πτηνών) και του σπέρματος, των ωαρίων Και εμβρύων που προβλέπονται στο παρόν Διάταγμα και έχουν διέλθει από το έδαφος τρίτης χώρας, από την προσκόμιση υγειονομικού πιστοποιητικού που πιστοποιεί την τήρηση των απαιτήσεων του παρόντος Διατάγματος και σε αυτή την περίπτωση ενημερώνει σχετικά την Επιτροπή.

20 5509 ΠΡΩΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗΣ ΔΗΛΩΣΗΣ (Παράγραφοι 2,8(1)) Ασθένεια Ασθένεια του Newcastle, γρίττπη των πτηνών Πτηνά Τάξη /οικογένεια/ είδος το οποίο αφορά κυρίως Ψιττάκωση Αφρικανική σηψιγονία Βρουκέλωση abortus (Brucellosis abortion) Βρουκέλωση των αιγοπροβάτων (Brucellosis melitensis) Βρουκέλωση των προβάτων (Brucellosis ovis) Βρουκέλωση των χοίρων (Brucellosis suis) Μυκοβακτηρίδιο των Βοοειδών Αφθώδης πυρετός Κλασσική πανώλη των χοίρων, αφρικανική πανώλη των χοίρων Φυσαλιδώδη νόσος των χοίρων Πανώλη των βοοειδών ΚαταρροΤκός πυρετός του προβάτου Μεταδοπκή πλευροπνευμονία των βοοειδών Φυσαλιδώδης στοματίτιδα Πανώλη μικρών μηρυκαστικών Λοιμώδης οζώδης δερματίπδα Ευλογιά των αιγοπροβάτων Πανώλη των αλόγων Πυρετός της κοιλάδας Rift Εντερογενής εγκεφαλομυελίτιδα των χοίρων Μολυσματική αιματοποιητική νέκρωση Μεταδοτική σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια 'Άνθρακας Λύσσα Ψιττακοειδή Μέλισσες Antiiocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Hippopotamidae Traqufidae Antiiocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Hippopotamidae Tragulidae Antiiocapridae^ Bovidae, Camelidae, Cervidae r Giraffidae, Hippopotamidae Tragulidae Cervidae, Leporidae, Ovibos moschatus, Suidae, Tayassuidae Mammalia, Antiiocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae Traquiidae Αρτιοδάκτυλα και ασιατικοί ελέφαντες Suidae, Tayassuidae Suidae, Tayassuidae Αρτιοδάκτυλα Antiiocapridae, Bovidae, Cervidae, Giraffidae,. Rhinocerotidae Βοοειδή (συμπεριλαμβανομένων των βοδιών Ζέμπου των αμερικανικών ή άλλων Βισόνων και των γιακ Αρτιοδάκτυλα και ιτπτοειδή Bovidae και Suidae Bovidae και Giraffidae Bovidae πτποειδή Bovidae, είδη Camelus και Rhinocerotidae Suidae Salmonidae Bovidae, Cervidae, Felidae και Mustelidae Bovidae, Camelidae, Cervidae. Elephantidae, Equidae και Hyppopotamidae Carnivore και Chiroptera

21 cc -ι r\ JJ 1U ΔΕΥΤΕΡΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΑΣΘΕΝΕΙΩΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΙ ΕΘΝΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ (Παράγραφοι 4,8(1 ),10 και 11 (1)) Ικτίδες Ιογενής εντερίτις Ασθένεια των Αλεούτων Νήσων Μέλισσες Ευρωπαϊκή σηψιγονία Βαρροϊκή ακαρίαση και ακαρίαση Πίθηκοι και αιλουροειδή Φυματίωση Μηρυκαστικά Φυματίωση Λανόυορφα Μυξωμάτωση Μολυσματικές και αιμορραγικές ασθένειες Σύνδρομο O'Hara

22 5511 ΤΡΙΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ, ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ Η ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΚΕΝΤΡΟ (Παράγραφοι 8(1),(2) και 9(1),(2) και (3)) Ι.Για να εγκριθεί απο την Αρμόδια Αρχή ένας οργανισμός, ένα ινστιτούτο '.. ~ ή^ ένα κέντρο, πρέπει- (α) να είναι σαφώς οριοθετημένο * και διαχωρισμένο από το περιβάλλον. του, (β) να βρίσκεται σε εύλογη απόσταση από γεωργικές εγκαταστάσεις, των οποίων η υγειονομική κατάσταση μπορεί να απειληθεί από την παρουσία του εγκεκριμένου οργανισμού, ινστιτούτου ή κέντρου, (γ) να έχει τεθεί υπό την ευθύνη ενός κτηνιάτρου 1, ο οποίος αναλαμβάνει την εποπτεία των ζώων τα οποία πρέπει να συλληφθούν, να περιοριστούν ή να εγκλωβιστούν ανά πάσα στιγμή, (δ) να διαθέτει κατάλληλο χώρο απομόνωσης, (ε) να διαθέτει ένα ή περισσότερα κατάλληλα νεκροτομεία- (ζ) να είναι απαλλαγμένο από τις ασθένειες του Πρώτου Παραρτήματος και, όσον αφορά τις ασθένειες για τις οποίες υπάρχει στην ενδιαφερόμενη χώρα πρόγραμμα σύμφωνα με την

23 5512 Παράγραφο 10, απαλλαγμένο από τις ασθένειες του Δεύτερου Παραρτήματος, (η) να τηρεί μητρώα με τα ακόλουθα στοιχεία-. - τον αριθμό και την ηλικία των ζώων από κάθε είδος που υπάρχουν στην εκμετάλλευση, - τον αριθμό των ζώων που εισάγονται στην εκμετάλλευση ή που εξάγονται από αυτήν, καθώς και στοιχεία για την μεταφορά και την κατάσταση υγείας των ζώων, - τις διαπιστώσεις που γίνονται κατά την απομόνωση, - τα αποτελέσματα της περιοδικής εξέτασης των περιττωμάτων, - τα αποτελέσματα των αναλύσεων αίματος ή οποιασδήποτε άλλης διαγνωστικής μεθόδου, - τα κρούσματα ασθενειών και την τυχόν σχετική θεραπευτική αγωγή, - τα αποτελέσματα της νεκροτομής όλων των ζώων που αποθνήσκουν στην εκμετάλλευση, συμπεριλαμβανομένων των θνησιγενών ζώων, (θ) να διαθέτει μέσα για την κατάλληλη εξάλειψη των πτωμάτων ζώων τα οποία απέθαναν κατόπιν ασθένειας, (η) να ελέγχεται από επίσημο κτηνίατρο, ο οποίος πρέπει να διενεργεί δύο τουλάχιστον υγειονομικούς ελέγχους κάθε χρόνο. (2) Ο υγειονομικός έλεγχος πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον- - επιθεώρηση όλων των ζώων που βρίσκονται στην εκμετάλλευση, -αντιπροσωπευτική δειγματοληψία από τα είδη που είναι ευαίσθητα στις ασθένειες του Πρώτου και Δεύτερου Παραρτήματος ή

24 5513 ανίχνευση των ασθενειών αυτών με άλλες μεθόδους. Η ανάλυση των δειγμάτων πρέπει να γίνεται από εγκεκριμένο εργαστήριο, το οποίο ελέγχει την παρουσία των παθογόνων παραγόντων των ασθενειών που αναφέρονται για κάθε είδος στο Πρώτο Παράρτημα. Η δειγματοληψία μπορεί να διενεργείται καθόλον το έτος. Τα αποτελέσματα των εργαστηριακών αναλύσεων των δειγμάτων που λαμβάνονται κατά τους υγειονομικούς ελέγχους πρέπει να είναι αρνητικά όσον αφορά τους προαναφερόμενους παθογόνους παράγοντες, - εξέταση των μητρώων που πρέπει'να τηρούνται υποχρεωτικά, (3) Η έγκριση λειτουργίας του οργανισμού, ινστιτούτου ή κέντρου διατηρείται, εφόσον- (α) τα ζώα που εισάγονται προέρχονται από άλλον εγκεκριμένο οργανισμό, ινστιτούτο ή, κέντρο, (β) τα ζώα που προβλέπονται απο την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 64/432/ΕΟΚ, διατηρούνται σε εγκεκριμένο κέντρο, ινστιτούτο ή οργανισμό και μπορούν να εξέλθουν από αυτό μόνον κατόπιν επίσημου ελέγχου, (γ) στον οργανισμό, ινστιτούτο ή κέντρο διενεργείται υγειονομικός έλεγχος, δύο φορές το χρόνο, σύμφωνα με το στοιχείο (η) της υποπαραγράφου (1), (δ) τα αποτελέσματα των εργαστηριακών αναλύσεων των λαμβανόμενων δειγμάτων είναι αρνητικά, όσον αφορά τους παθογόνους παράγοντες των ασθενειών του Πρώτου κάι Δεύτερου. Παραρτήματος,

25 5514 (ε) κάθε ύποπτος θάνατος ή η εμφάνιση οποιουδήποτε άλλου συμπτώματος που δημιουργεί υπόνοιες ότι τα ζώα έχουν _ προσβληθεί από μία ή περισσότερες από τις ασθένειες του Πρώτου και Δεύτερου Παραρτήματος πρέπει να δηλώνεται αμέσως στην Αρμόδια Αρχή. (4) Η έγκριση αναστέλλεται, επαναχορηγείται ή ανακαλείται υπό τους ακόλουθους όρους: (α) σε περίπτωση υποβολής δήλωσης κατά την έννοια Του στοιχείου (δ) της υποπαραγράφου (2) στοιχείο, η Αρμόδια Αρχή αναστέλλει προσωρινά την έγκριση του. εγκεκριμένου κέντρου, οργανισμού ή ινστιτούτου (β) ένα δείγμα που λαμβάνεται από το ύποπτο ζώο αποστέλλεται στο εγκεκριμένο εργαστήριο το οποίο ελέγχει την παρουσία των συγκεκριμένων παθογόνων παραγόντων τα πορίσματα της ανάλυσης κοινοποιούνται αμέσως στην Αρμόδια Αρχή (γ) όταν η Αρμόδια Αρχή πληροφορείται ότι υπάρχουν υπόνοιες για την εμφάνιση μιας ασθένειας του Πρώτου και Δεύτερου Παραρτήματος, ενεργεί, όσον αφορά την εργαστηριακή ανάλυση, την επιζωοτιολογική εξέταση, την καταπολέμηση της ασθένειας και την ανάκληση της έγκρισης, σαν να είχε όντως εκδηλωθεί η ασθένεια, σύμφωνα με τις οδηγίες που διέπουν, στον τομέα αυτόν, την καταπολέμηση των ασθενειών και το εμπόριο των ζώων (δ) όταν τα αποτελέσματα των αναλύσεων είναι αρνητικά, όσον αφορά τους συγκεκριμένους παθσγόνους παράγοντες, η Αρμόδια Αρχή αποκαθιστά την έγκριση (ε) ο οργανισμός, το ινστιτούτο ή το κέντρο εγκρίνεται εκ νέου μόνον εάν, μετά την εξάλειψη των εστιών μόλυνσης, πληρούνται εκ νέου οι όροι της υποπαραγράφου (1), εκτός από τον όρο του στοιχείου (ζ) (ζ) η Αρμόδια Αρχή ενημερώνει την Επιτροπή για την αναστολή, την επαναχορήγηση ή την ανάκληση της έγκρισης.

26 5515 ΤΕΤΑΡΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΜΕΡΟΣ Ι ΟΡΟΙ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΚΕΝΤΡΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΣΠΕΡΜΑΤΟΣ (Παράγραφος 6(2)(α)) Α. Οι σταθμοί και τα κέντρα συλλογής σπέρματος πρέπει- (1) να τίθενται υπό την εποπτεία του επίσημου κτηνιάτρου κέντρου, (2) να διαθέτουν ειδικές και διαχωρισμένες εγκαταστάσεις, οι οποίες επιτρέπουν να εξασφαλίζεταιη στέγαση και η αττομόνωση των ζώων, η συλλογή του σπέρματος, ο καθαρισμός και η απολύμανση του εξοπλισμού, η επεξεργασία του σπέρματος, η αποθήκευση του σπέρματος, (3) να κατασκευάζονται ή να απομονώνονται, έτσι ώστε να αποφεύγεται οποιαδήποτε επαφή με τα ζώα που βρίσκονται έξω από τα κέντρα ή σταθμούς, (4) να διαθέτουν τις εγκαταστάσεις που αναφέρονται παραπάνω, στο σημείο (2) και οι οποίες πρέπει να μπορούν να καθαρίζονται και να απολυμαίνονται εύκολα, (5) όσον αφορά τους όρους εποπτείας τους, πρέπει ν να παρακολουθούνται κατά τρόπον ώστε να διαμένουν σ 1 αυτά μόνον τα ζώα των οποίων πρέπει να συλλεχθεί το σπέρμα- ωστόσο, στα κέντρα αυτά μπορούν να υπάρχουν και άλλα κατοικίδια ζώα, εφόσον ανταποκρίνονται στις παρακάτω γενικές προϋποθέσεις:

27 5516 (α) παρακολουθούνται κατά τρόπον ώστε να τηρείται μητρώο που επιτρέπει να είναι γνωστά- - η ταυτότητα των ζώων που βρίσκονται στο κέντρο, - η τυχόν διακίνηση (είσοδος και έξοδος) ζώων, - οι διενεργούμενοι υγειονομικοί έλεγχοι, - το υγειονομικό ιστορικό, -ο προορισμός του σπέρματος,. - η αποθήκευση του σπέρματο'ς (β) επιθεωρούνται, τουλάχιστον δυο φορές το χρόνο, από επίσημο κτηνίατρο ο οποίος ελέγχει την τήρηση των όρων έγκρισης και εποπτείας (γ) απασχολούν έμπειρο προσωπικό το οποίο έχει εκπαιδευθεί κατάλληλα στις τεχνικές απολύμανσης και υγιεινής, οι οποίες επιτρέπουν την πρόληψη της διάδοσης ασθενειών (δ) παρακολουθούνται κατά τρόπο πουη συλλογή, η επεξεργασία και η αποθήκευση του σπέρματος να πραγματοποιούνται μόνον στους χώρους που προβλέπονται για το σκοπό αυτόν, όλα τα εργαλεία που έρχονται σε επαφή με το σπέρμα ή με το ζώο δότη, κατά τη συλλογή ή την επεξεργασία, να απολυμαίνονται κατάλληλα ή να αποστειρώνονται πριν από κάθε χρήση, κάθε δοχείο που χρησιμοποιείται για την αποθήκευση και τη μεταφορά του σπέρματος πρέπει να απολυμαίνεται ή να αποστειρώνεται πριν από οποιαδήποτε πλήρωση (ε) μεριμνούν ώστε να χρησιμοποιούν-

28 προϊόντα ζωικής προέλευσης που χρησιμοποιούνται κατά την επεξεργασία του σπέρματος (πρόσθετα ή αραιωτικά) τα οποία δεν παρουσιάζουν κανέναν υγειονομικό κίνδυνο ή τα οποία έχουν υποστεί προηγουμένως επεξεργασία η οποία επιτρέπει να αποφεύγεται Ρ. κίνδυνος αυτός, - κρυογόνο παράγοντα ο οποίος δεν έχει χρησιμοποιηθεί προηγουμένως για άλλα προϊόντα ζωικής προέλευσης (ζ) εξασφαλίζουν κατάλληλη αναγνώριση κάθε δόσης σπέρματος, η οποία επιτρέπει να αναγνωρίζεται η ημερομηνία συλλογής, η φυλή και τα στοιχεία ταυτότητας του ζώου δότη καθώς και το όνομα του εγκεκριμένου κέντρου στο οποίο έγινε η συλλογή.

29 5518 ΜΕΡΟΣ II Όροι που εφαρμόζονται στα κέντρα και στους σταθμούς συλλογής σχετικά με την αποδοχή των αρρένων δοτών (Παράγραφος 6(2)(β)) Α. ΕΠΙΒΗΤΟΡΕΣ Για τη συλλογή σπέρματος προορίζονται μόνον οι επιβήτορες, οι οποίοι, κατά την κρίση του επισήμου κτηνιάτρου πληρούν τις ακόλουθες απαιτήσεις: 1. είναι υγιείς κατά τη στιγμή της συλλογής 2. πληρούν τις απαιτήσεις προβλέπονται απο την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 90/426/ΕΟΚ και προέρχονται από εκμεταλλεύσεις που επίσης πληρούν τις απαιτήσεις αυτές 3. έχουν υποστεί, με αρνητικό αποτέλεσμα, εντός των 60 ημερών που προηγούνται της πρώτης συλλογής, τις δοκιμασίες (α) για την ανίχνευση της λοιμώδους αναιμίας των ιπποειδών, δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γελόζη, δηλαδή «test de Coggins», (β) για την ανίχνευση της ιογενούς αρτηρίτιδας, δοκιμασία ορροεξουδετέρωσης (διάλυμα < %), που συμπληρώνεται, σε περίπτωση θετικού αποτελέσματος, με ιολογική εξέταση του όλου σπέρματος με αρνητικό αποτέλεσμα και

30 5519 (γ) για την ανίχνευση της λοιμώδους μητρίτιδας των ιτπτοειδών με απομόνωση του μικροβίου Taylorella equigenitalis, σε δεκαπέντε τουλάχιστον έλεγχους δειγμάτων στο επίπεδο της ουρήθρας και του προεκσπερματιστικού υγρού. 4. Το αποτέλεσμα των ανιχνεύσεων που αναφέρονται στο σημείο (3), πρέπει να βεβαιωθεί από εργαστήριο αναγνωρισμένο από την Αρμόδια Αρχή. Κατά την περίοδο που αναφέρεται στο σημείο (3) και κατά τη διάρκεια της περιόδου συλλογής, δεν επιτρέπεται στους επιβήτορες η φυσική οχεία. Β. ΑΙΓΟΠΡΟΒΑΤΑ (1) Για τη συλλογή σπέρματος προορίζονται μόνο τα αιγοπρόβατα από κέντρα, σταθμούς ή εκμεταλλεύσεις που, κατά την κρίση τοϋ επίσημου κτηνιάτρου, πληρούν τις ακόλουθες απαιτήσεις: (α) είναι υγιή κατά τη στιγμή της συλλογής (β) ικανοποιούν τις απαιτήσεις που προβλέπονται απο την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με τα άρθρα 4, 5 και 6 της Οδηγίας 91/68/ΕΟΚ (Υ) έχουν υποστεί κατάλληλες δοκιμασίες ή ελέγχους που εγγυώνται την τήρηση των απαιτήσεων των στοιχείων (α) και (β) (2) Τα ζώα δότες πρέπει να υφίστανται, με αρνητικό αποτέλεσμα, κατά τις 30 ημέρες που προηγούνται της συλλογής- (α) δοκιμασία για την ανίχνευση της βρουκέλλωσης (Brucella melitensis), σύμφωνα με την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με το Παράρτημα Γ της Οδηγίας 91/68/ΕΟΚ,

31 5520 (β)δοκιμασία για την ανίχνευση της μεταδοτικής ετπδιδυμίτιδας των κριών (Brucella ovis), σύμφωνα με την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με το παράρτημα Δ της Οδηγίας 91/68/ΕΟΚ, (γ)δοκιμασία απομόνωσης του ιού για την border disease* (3) Οι εξετάσεις που αναφέρονται στο σημείο (1) πρέπει να πραγματοποιούνται από εργαστήριο εγκεκριμένο από την Αρμόδια Αρχή. Εάν μια από τις εξετάσεις που.αναφέρονται στο Μέρος Ι και II του παρόντος Παραρτήματος αποδειχθεί θετική, το ζώο πρέπει να απομονωθεί και το σπέρμα του, που έχει συλλέγει μετά την τελευταία αρνητική εξέταση, δεν μπορεί να διατεθεί στην αγορά. Το ίδιο, ισχύει για το σπέρμα των άλλων ζώων που ζουν στην εκμετάλλευση ή στο σταθμό συλλογής μετά την ημέρα της θετικής εξέτασης. Το εμπόριο μπορεί να ξαναρχίσει μόνο αφού αποκατασταθεί η υγειονομική κατάσταση.

32 5521 ΜΕΡΟΣ II! Απαιτήσεις σχετικά με το σπέρμα, τα ωάρια και τα έμβρυα (Παράγραφος 6(2)(γ) και (3)(β)) Το σπέρμα, τα ωάρια και τα έμβρυα πρέπει να έχουν συλλέγει, υποστεί επεξεργασία, πλυθεί και διατηρηθεί με βιολογικό προϊόν απαλλαγμένο από ζωντανούς μικροοργανισμούς, σύμφωνα με τις ακόλουθες αρχές: - -. (α) το πλύσιμο των ωαρίων και των εμβρύων πρέπει να γίνεται σύμφωνα με την υποπαράγραφο (3) της παραγράφου 6 του παρόντος Διατάγματος. Η διαφανής ζώνη τους πρέπει να είναι άθικτη πριν και μετά το πλύσιμο. Μόνο τα ωάρια και τα έμβρυα που προέρχονται από την ίδια δότρια μπορούν να πλυθούν ταυτόχρονα. Μετά το πλύσιμο, η διαφανής ζώνη κάθε ωαρίου ή εμβρύου πρέπει να εξετάζεται σε όλη της την επιφάνεια υπό μεγέθυνση- τουλάχιστον 50 φορές, και να βεβαιώνεται ότι είναι άθικτη και απαλλαγμένη από οποιοδήποτε προσκολλημένο ξένο σώμα (β) τα μέσα και τα διαλύματα που χρησιμοποιούνται για τη συλλογή, την κατάψυξη και τη διατήρηση των ωαρίων και των εμβρύων πρέπει να έχουν αποστειρωθεί με εγκεκριμένες μεθόδους, σύμφωνα με την υποπαράγραφο (3) της παραγράφου 6 και να έχουν παραμείνει αποστειρωμένα. Μπορούν να προστίθενται αντιβιοτικά στο μέσο συλλογής, πλυσίματος και διατήρησης, σύμφωνα με διαδικασία που θα υποδείξει η Επιτροπή- (γ) όλο το υλικό που χρησιμοποιείται για τη συλλογή, το χειρισμό, το πλύσιμο, την κατάψυξη και τη διατήρηση των ωαρίων ή εμβρύων πρέπει να αποστειρώνεται πριν από τη χρήση του

33 5522 (δ) να έχουν υποστεί, σύμφωνα με την Παράγραφο 12, συμπληρωματικές εξετάσεις, τις οποίες καθορίζει η Επιτροπή και οι οποίες αφορούν κυρίως τα υγρά συλλογής ή πλυσίματος, με στόχο την εξακρίβωση της απουσίας παθογόνων μικροβίων (ε) να έχουν διατηρηθεί σε αποστειρωμένα δοχεία (φύσιγγες, φιαλίδια δεόντως επισημασμένα σύμφωνα με μέθοδο που θα καθορισθεί απο την Επιτροπή), τα οποία- - περιέχουν μόνον προϊόντα που προέρχονται από τον ίδιο δότη ή δότρια, - έχουν σφραγισθεί τη στιγμή της κατάψυξης μέσα σε οινόπνευμα ή σε υγρό άζωτο, έχει επικολληθεί σ'αυτά ετικέτα και έχουν τοποθετηθεί σε αποστειρωμένα δοχεία υγρού αζώτου που δεν παρουσιάζουν κανένα κίνδυνο μολύνσεως των προϊόντων (ζ) να έχουν αποθηκευθεί υπό εγκεκριμένους όρους για ελάχιστη περίοδο * 30 ημερών πριν από την αποστολή (η) να έχουν μεταφερθεί μέσα σε φιαλίδια που είχαν προηγουμένως καθαρισθεί, απολυμανθεί ή αποστειρωθεί πριν από το γέμισμα τους.

34 5523 ΜΕΡΟΣ IV (Παράγραφος 6(3)(α)) Θήλεα δότες Για τη συλλογή εμβρύων ή ωαρίων προορίζονται μόνο τα θήλεα που, κατά την κρίση του επίσημου κτηνίατρου, πληρούν τις απαιτήσεις τη J εκάστοτε ισχύουσας νομοθεσίας που στοχεύει στην εναρμόνιση με την Οδηγία 64/432/ΕΟΚ για τα χοιροειδή, την Οδηγία S0/426/EOK για τα ιπποειδή και την Οδηγία 91/68/ΕΟΚ, όσον αφορά τα αιγοπρόβατα "και προέρχονται από αγέλες που πληρούν επίσης τις απαιτήσεις αυτές.

35 5524 ΠΕΜΠΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΜΕΡΟΣ Ι (Παράγραφος 5(στοιχ,(η),8(1) και 17) ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΠΑ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΖΩΩΝ, ΣΠΕΡΜΑΤΟΣ, ΕΜΒΡΥΩΝ ΚΑΙ ΩΑΡΙΩΝ ΑΠΌ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ, ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ Ή ΚΕΝΤΡΑ 1. Κράτος μέλος προέλευσης και αρμόδια αρχή 2.1. Υγειονομικό Πιστοποιητικό αριθ Αριθμός πιστοποιητικού στο πλαίσιο της σύμβασης CITES (ενδεχομένως) ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ (2) ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ (3) Α. ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ ΤΩΝ ΖΩΩΝ 3. Ονομασία και διεύθυνση του εγκεκριμένου οργανισμού, ινστιτούτου ή κέντρου προέλευσης 4. Όνομα και διεύθυνση του αποστολέα 5. Τόπος φόρτωσης 6. Μέσο μεταφοράς *Β. ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΖΩΩΝ 7. Κράτος μέλος προορισμού 8. Ονομασία και διεύθυνση του εγκεκριμένου οργανισμού, ινστιτούτου ή κέντρου προορισμού 9. Όνομα και διεύθυνση του παραλήπτη Γ. ΑΤΟΜΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ, ΤΟΥ ΣΠΕΡΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΕΜΒΡΥΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΩΑΡΙΩΝ ιο:ι (6) 10. Είδη ζώου ή Είδος προϊόντος Ζωικής προέλευσης 11. Φύλο (4) 12. Ηλικία (4) 13. Ατομικά χαρακτησπκά/ στοιχεία της παρτίδας (5)

36 5525 Δ. ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 14. Ο υπογεγραμμένος κτηνίατρος, υπεύθυνος για την εκμετάλλευση προέλευσης και εγκεκριμένος από την αρμόδια αρχή, πιστοποιώ ότι Ο οργανισμός, το ινστιτούτο ή το κέντρο προέλευσης είναι εγκεκριμένο σύμφωνα με τους όρους και προϋποθέσεις του περί Διατάγματος του 2004, για σκοπούς του προαναφερθέντος εμπορίου ζώων, σπέρματος, εμβρύων και ωαρίων τα ζώα / ζώα-δότες που περιγράφονται στο παρόν πιστοποιητικό έχουν εξεταστεί σήμερα και διαπιστώθηκε ότι είναι υγιή και χωρίς κλινικά συμπτώματα μολυσματικής ασθένειας, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που περιγράφονται απο το περί Διάταγμα του 2004 και δεν αποτελούν το αντικείμενο τυχόν επίσημων απαγορεύσεων και έχουν παραμείνει στο συγκεκριμένο οργανισμό, ινστιτούτο ή κέντρο είτε από τη γέννηση τους, είτε για μήνες, Π έτη κατά τη στιγμή της επιθεώρησης, η κατάσταση των προαναφερθέντων ζώων ήταν κατάλληλη για να μεταφερθούν στον προβλεπόμενο προορισμό, σύμφωνα με την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία που στοχεύει στην εναρμόνιση με τις διατάξεις της Οδηγίας 91 /628/ΕΟΚ, καθώς κα'ι τις απαιτήσεις JATA ή /και τις σχετικές με τη μεταφορά γενικές κατευθύνσεις της σύμβασης CITES, εφόσον παρίσταται ανάγκη Οι συμπληρωματικές εγγυήσεις που αφορούν τις ασθένειες που απαριθμούνται στο περί Διάταγμα του 2004, είναι οι ακόλουθες (8) 15. Το παρόν πιστοποιητικό ισχύει για δέκα μέρες. Ε. ΙΣΧΥΣ ΤΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ 16. Τόπος και ημερομηνία 17. Όνομα και ιδιότητα του εγκεκριμένου κτηνίατρου 18. Υπογραφή του εγκεκριμένου κτηνιάτρου και σφραγίδα (9) (1) Έγγραφο κατά την έννοια της παραγράφου 5 και της παραγράφου 13, υποπαράγραφος 1. (2) Το πρωτότυπο πρέπει να συνοδεύει την αποστολή στον τελικό προορισμό (3) Το αντίγραφο πρέπει να φυλάσσεται από τον εγκεκριμένο οργανισμό, ινστιτούτο ή κέντρο επί τρία έτη τουλάχιστον (4) Συμπληρώνεται μόνο σε περίπτωση ζώντων ζώων (5) Τα ατομικά χαρακτηριστικά πρέπει να παρέχονται εφόσον είναι δυνατόν, στην περίπτωση όμως μικρών ζώων (π.χ. τρωκτικών) πρέπει να παρέχονται στοιχεία για την ταυτοποίηση της παρτίδας (6) Συνεχίζεται εφόσον απαιτείται (7) Κατόπιν αιτήσεως ενός κράτους μέλους που τυγχάνει συμπληρωματικών εγγυήσεων σύμφωνα με την κοινοτική νομοθεσία (8) Διαγράφεται, εφόσον απαιτείται (9)' Η υπογραφή και η σφραγίδα πρέπει να έχουν διαφορετικό χρώμα από εκείνο της εκτύπωσης του κειμένου