Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. LW310V2 Sweex Wireless 300N Router

Transcript

1 LW310V2 Sweex Wireless 300N Router Παρακαλούμε σημειώστε! Στο CD-ROM που περιλαμβάνεται, θα βρείτε τον Οδηγό Εγκατάστασης. Αυτή η εύκολη διαδικασία εγκατάστασης θα σας δείξει πώς να εγκαταστήσετε το δρομολογητή, βήμα προς βήμα. Μην εκθέτετε τον Ασύρματο Δρομολογητή 300Ν Sweex σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας. Μη χρησιμοποιείτε τον Ασύρματο Δρομολογητή 300Ν Sweex σε εξαιρετικά σκονισμένο ή υγρό περιβάλλον. Προστατεύστε τη συσκευή από ισχυρές ηλεκτροπληξίες ή πτώσεις ενδέχεται να καταστραφούν τα εσωτερικά ηλεκτρονικά. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε από μόνοι σας τη συσκευή, δεν περιλαμβάνει εξαρτήματα που μπορούν να επισκευαστούν. Εάν ανοίξετε τη συσκευή, θα προκαλέσει ακύρωση της εγγύησης. Περιεχόμενα της συσκευασίας Στη συσκευασία αυτή θα βρείτε: Ασύρματο δρομολογητή 300N Προσαρμογέα ρεύματος Καλώδιο δικτύου CD-ROM με οδηγό, λογισμικό και αυτό το εγχειρίδιο Σε περίπτωση που λείπει κάποιο από τα περιεχόμενα της συσκευασίας, παρακαλούμε επιστρέψτε τη συσκευασία στο σημείο πώλησης από όπου την αγοράσατε. Κατάλογος ορολογίας Το εγχειρίδιο αυτό θα περιλαμβάνει αρκετούς τεχνικούς όρους. Είναι σημαντικό να γνωρίζετε τι σημαίνουν προτού ξεκινήσετε την εγκατάσταση και ρυθμίσετε τις παραμέτρους του δρομολογητή. Δρομολογητής: Είναι το προϊόν που μόλις αγοράσατε. Ο δρομολογητής λειτουργεί ως σύνορο μεταξύ δυο δικτύων, WAN και LAN. Καλώδιο δικτύου. Το καλώδιο δικτύου χρησιμοποιείται για σύνδεση συσκευών δικτύου όπως υπολογιστές, μόντεμ και δρομολογητές. Ενδέχεται να διαθέτετε ήδη ένα τέτοιο καλώδιο, το καλώδιο στα περιεχόμενα της συσκευασίας προορίζεται για σύνδεση του δρομολογητή στο μόντεμ σας. ISP: Παροχέας Υπηρεσιών Διαδικτύου. Είναι η επιχείρηση που σας παρέχει τη σύνδεση Διαδικτύου σας. Ευρυζωνικό μόντεμ: Εφεξής: μόντεμ. Το μόντεμ σας είναι η συσκευή που έχετε ήδη ή που σας έχει παρασχεθεί από τον ISP σας, και η οποία σας παρέχει τη σύνδεσή σας στο Διαδίκτυο. Οι δυο πιο συχνοί τύποι μόντεμ είναι τα καλωδιακά μόντεμ και τα μόντεμ ADSL, ωστόσο υπάρχουν και άλλα είδη μόντεμ. LAN: Το LAN σημαίνει «Local Area Network» (Τοπικό Δίκτυο), στην περίπτωση του συγκεκριμένου δρομολογητή, το LAN απαρτίζεται από τέσσερις κίτρινες θύρες και το ασύρματο δίκτυο. Με το δρομολογητή, όλοι οι υπολογιστές σας θα απαρτίζουν ένα ενιαίο LAN. WAN: Το WAN σημαίνει «Wide Area Network» (Δίκτυο Ευρείας Περιοχής) και στις περισσότερες περιπτώσεις αυτό σημαίνει το Διαδίκτυο. Ασύρματη ασφάλεια: Προεπιλεγμένα, το ασύρματο δίκτυο του δρομολογητή δεν είναι κλειδωμένο. Αυτό σημαίνει ότι όλοι όσοι βρίσκονται εντός πεδίου (συμπεριλαμβανομένων των γειτόνων σας), μπορούν να συνδεθούν στο δίκτυο και να χρησιμοποιούν τη σύνδεσή σας στο Διαδίκτυο. Η ασύρματη ασφάλεια προστατεύει το δίκτυό σας, ώστε να έχουν πρόσβαση μόνο εξουσιοδοτημένες συσκευές. Η Sweex προτείνει σε όλους τους χρήστες να κλειδώνουν τα ασύρματα δίκτυά τους μετά την εγκατάσταση, χρησιμοποιώντας τις μεθόδους WPA ή WPS, οι οποίες επεξηγούνται περαιτέρω στο κεφάλαιο «κλείδωμα του ασύρματου δικτύου σας» στο εγχειρίδιο αυτό. 482

2 Περιγραφή προϊόντος Πρόσοψη 1. Λυχνία LED Power: Το φως αυτό υποδηλώνει ότι ο δρομολογητής λαμβάνει ρεύμα. 2. Λυχνία LED SYS: Όταν το φως SYS αναβοσβήνει συνεχώς, υποδηλώνει την ορθή λειτουργία του δρομολογητή. 3. Λυχνία LED WPS: Όταν αναβοσβήνει αυτό το φως, υπάρχει δυνατότητα σύνδεσης του δρομολογητή με συσκευή η οποία έχει δυνατότητα WPS. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε το κεφάλαιο: «Κλείδωμα του ασύρματου δικτύου σας». 4. Λυχνία LED WLAN: Το φως αυτό υποδηλώνει ότι το ασύρματο δίκτυο είναι ενεργό. Το φως που τρεμοπαίζει υποδηλώνει ασύρματη δραστηριότητα. 5. Λυχνία LED Θύρας LAN 4-1: Το φως αυτό υποδηλώνει ενεργή σύνδεση στην αντίστοιχη θύρα LAN. Το φως που τρεμοπαίζει υποδηλώνει δραστηριότητα δικτύου. 6. Λυχνία LED Θύρας WAN: Το φως αυτό υποδηλώνει ενεργή σύνδεση στη θύρα WAN. Το φως που τρεμοπαίζει υποδηλώνει δραστηριότητα WAN. Οπίσθιο τμήμα 1. Είσοδος ισχύος ΕΡ: Συνδέστε τον παρεχόμενο προσαρμογέα ισχύος στην είσοδο αυτή. Σε περίπτωση που χαθεί ο προσαρμογέας, μπορεί να αντικατασταθεί από παρόμοιο μοντέλο με έξοδο ΕΡ 9 V και ονομαστικό ρεύμα 1,2 A. 2. Θύρα WAN: Συνδέστε το καλώδιο δικτύου από το μόντεμ ISP στη θύρα αυτή. Με την επιτυχημένη σύνδεση του WAN, το φως WAN στο μπροστινό μέρος του δρομολογητή θα ανάψει. Αυτό αποτελεί προϋπόθεση για πρόσβαση στο Διαδίκτυο. 3. Θύρα LAN 1 4: Μπορείτε να συνδέσετε ένα καλώδιο δικτύου από έναν υπολογιστή στη θύρα αυτή. Όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος, το αντίστοιχο φως στο μπροστινό μέρος του δρομολογητή θα ανάψει. 4. Πλήκτρο WPS: Το πλήκτρο αυτό ενεργοποιεί την ασύρματη ασφάλεια WPS. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το WPS, ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Κλείδωμα του ασύρματου δικτύου σας». Το πλήκτρο αυτό λειτουργεί επίσης ως πλήκτρο επαναφοράς, για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία επαναφοράς, ανατρέξτε στο τμήμα αντιμετώπισης προβλημάτων στο εγχειρίδιο αυτό. Εγκατάσταση του δρομολογητή Υπάρχουν τρεις τρόποι για εγκατάσταση του δρομολογητή: Το πρόγραμμα Οδηγός Εγκατάστασης που περιλαμβάνεται στο CD Η Απλή εγκατάσταση που περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο Η Προηγμένη εγκατάσταση που επίσης περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο. Ο οδηγός και η απλή εγκατάσταση ακολουθούν τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις και θα λειτουργήσουν για τους περισσότερους χρήστες. Εάν αποτελεί προχωρημένο χρήστη ή γνωρίζετε ποια μέθοδο εγκατάστασης απαιτεί ο ISP σας, μπορείτε να προχωρήσετε απευθείας με την προηγμένη εγκατάσταση. 483

3 Απλή εγκατάσταση Η απλή εγκατάσταση πραγματοποιείται σε 7 βήματα: 1. Αποσυνδέστε το ρεύμα από το μόντεμ σας. Σε περίπτωση που ένας ή περισσότεροι υπολογιστές είναι συνδεδεμένοι στο μόντεμ σας χρησιμοποιώντας καλώδιο δικτύου, αποσυνδέστε τους. 2. Χρησιμοποιήστε το καλώδιο δικτύου που περιλαμβάνεται για να συνδέσετε το μόντεμ σας στη μπλε θύρα WAN του δρομολογητή. Μη συνδέσετε ακόμα υπολογιστές! 3. Συνδέστε το ρεύμα στο μόντεμ σας και περιμένετε μέχρι να υποδηλώσουν τα φώτα κανονική λειτουργία. 4. Συνδέστε το ρεύμα στο δρομολογητή και περιμένετε 1 λεπτό, ώστε να δώσετε στο δρομολογητή το χρόνο να εκκινηθεί και να ρυθμίσει τις παραμέτρους του. Είναι σημαντικό! 5. Εάν έχετε υπολογιστές ή άλλες συσκευές που ήταν ήδη συνδεδεμένες από το καλώδιο δικτύου, μπορείτε τώρα να συνδέσετε τα καλώδια αυτά στις κίτρινες θύρες LAN του δρομολογητή. 6. Περιμένετε ένα ακόμα λεπτό. Ο δρομολογητής σας είναι πλέον εγκατεστημένος! Οι ενσύρματοι υπολογιστές έχουν πλέον πρόσβαση στο Διαδίκτυο, ενώ για τους ασύρματους υπολογιστές απαιτείται ένα ακόμα βήμα. Ακολουθήστε τις πιο κάτω οδηγίες για την έκδοση Windows που διαθέτετε. Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο Windows XP: Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του ασύρματου προσαρμογέα, στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης, και κάντε κλικ στο View Available Wireless Networks («Προβολή Διαθέσιμων Ασύρματων Δικτύων»): 484

4 Εμφανίζεται παράθυρο με τίτλο Choose a wireless network («Επιλέξτε ασύρματο δίκτυο»). Στο παράθυρο αυτό, επιλέξτε την καταχώρηση Sweex LW310V2, κάντε κλικ στο πλήκτρο Connect («Σύνδεση») και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη: Windows Vista: Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του Κέντρου Δικτύου & Κοινής Χρήσης, στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης, και κάντε κλικ στο Connect to a network («Σύνδεση σε ένα δίκτυο»): Εμφανίζεται παράθυρο με τίτλο Connect to a network («Σύνδεση σε ένα δίκτυο»). Στο παράθυρο αυτό, επιλέξτε την καταχώρηση Sweex LW310V2, κάντε κλικ στο πλήκτρο Connect («Σύνδεση») και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη: Σημείωση: Εάν δείτε ένα κόκκινο σταυρό κοντά στο δίκτυο και το κείμενο: The settings saved on this computer for the network do not match the requirements of the network («Οι ρυθμίσεις που έχουν αποθηκευτεί στον υπολογιστή αυτό για το δίκτυο δεν ταιριάζουν με τις προϋποθέσεις του δικτύου»), ανατρέξτε στο τμήμα αντιμετώπισης προβλημάτων στο εγχειρίδιο αυτό. 485

5 Εάν έχετε εγκατεστημένο Windows Vista με Service Pack 2 ή Feature Pack for Wireless και συνδέεστε στο δρομολογητή για πρώτη φορά, τα Vista θα σας επιτρέψουν να εγκαταστήσετε εύκολα και να κλειδώσετε το ασύρματο δίκτυό σας μέσω της μεθόδου WPS. Αφού συνδεθείτε, θα δείτε την ακόλουθη οθόνη. Εισαγάγετε τον κωδικό ΡΙΝ στην ετικέτα στο κάτω μέρος του δρομολογητή σας και πατήστε Next («Επόμενο»): Θα εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη. Εισαγάγετε το επιθυμητό όνομα για το ασύρματο δίκτυό σας, εισαγάγετε κλειδί ασφαλείας και πατήστε Next («Επόμενο») για να ξεκινήσει η ρύθμιση παραμέτρων του δρομολογητή: Σημείωση: Είναι πολύ σημαντικό να γράψετε κάπου το κλειδί ασφαλείας και να το φυλάξετε σε ασφαλές σημείο. Είναι απαραίτητο για να προσθέσετε παλαιότερες συσκευές χωρίς WPS (όπως έναν υπολογιστή Windows XP) στο δίκτυό σας. Καθώς το δίκτυό σας είναι πλέον έτοιμο για εγκατάσταση και είναι κλειδωμένο, μπορείτε να παραβλέψετε τα κεφάλαια «Ρύθμιση παραμέτρων ασύρματου δικτύου» και «Κλείδωμα του ασύρματου δικτύου σας». 486

6 Windows 7: Το Windows 7 θα υποδείξει πότε υπάρχουν διαθέσιμα ασύρματα δίκτυα. Μπορείτε να το αναγνωρίσετε αυτό από το ακόλουθο εικονίδιο στην κάτω δεξιά πλευρά της οθόνης σας: Σημείωση: Εάν δείτε ένα μικρό κόκκινο σταυρό στο εικονίδιο, δεν υπάρχουν δίκτυα εντός του πεδίου του υπολογιστή σας. Στην περίπτωση αυτή, συμβουλευθείτε το τμήμα αντιμετώπισης προβλημάτων στο εγχειρίδιο αυτό. Πατήστε το εικονίδιο και θα εμφανιστεί κατάλογος ασύρματων δικτύων. Επιλέξτε το δίκτυο Sweex LW310V2 και μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Connect Automatically («Αυτόματη Σύνδεση»), πατήστε Connect («Σύνδεση») και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη: Όταν συνδέεστε για πρώτη φορά, το Windows 7 θα σας επιτρέπει να εγκαταστήσετε εύκολα και να κλειδώσετε το ασύρματο δίκτυό σας μέσω της μεθόδου WPS. Αφού συνδεθείτε, θα δείτε την ακόλουθη οθόνη: Αφού πατήσετε «ΟΚ» θα σας ζητηθεί ο κωδικός ΡΙΝ του δρομολογητή σας. Μπορείτε να βρείτε τον κωδικό αυτό στην ετικέτα στο κάτω μέρος του δρομολογητή. Συμπληρώστε τον κωδικό και πατήστε Next («Επόμενο»). 487

7 Θα εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη. Εισαγάγετε το επιθυμητό όνομα για το ασύρματο δίκτυό σας και πατήστε Next («Επόμενο») για να ξεκινήσει η ρύθμιση παραμέτρων του δρομολογητή: Σημείωση: Η προεπιλεγμένη μέθοδος ασφαλείας με αυτή τη διαδικασία εγκατάστασης είναι WPA2. Σε περίπτωση που μια συσκευή στο δίκτυό σας δεν υποστηρίζει WPA2, μπορεί να αλλάξετε τη μέθοδο κλειδώματος πατώντας το πλήκτρο Advanced («Για προχωρημένους»). Όταν ρυθμιστούν οι παράμετροι του δρομολογητή, θα δείτε την ακόλουθη οθόνη: Σημείωση: Είναι πολύ σημαντικό να γράψετε κάπου το κλειδί ασφαλείας και να το φυλάξετε σε ασφαλές σημείο. Είναι απαραίτητο για να προσθέσετε παλαιότερες συσκευές χωρίς WPS (όπως έναν υπολογιστή Windows XP) στο δίκτυό σας. Καθώς το δίκτυό σας είναι πλέον έτοιμο για εγκατάσταση και είναι κλειδωμένο, μπορείτε να παραβλέψετε τα κεφάλαια «Ρύθμιση παραμέτρων ασύρματου δικτύου» και «Κλείδωμα του ασύρματου δικτύου σας». 488

8 Προηγμένη εγκατάσταση Η προηγμένη εγκατάσταση μπορεί να πραγματοποιηθεί όταν γνωρίζετε ακριβώς ποιες ρυθμίσεις απαιτεί ο ISP σας ή όταν αποτυγχάνει η απλή εγκατάσταση. Υπάρχουν 5 πιθανές ρυθμίσεις παραμέτρων. Τις έχουμε ταξινομήσει μαζί με οδηγίες για τον τρόπο διευθέτησής τους. Για να γνωρίζετε ποια ρύθμιση ταιριάζει με τις ρυθμίσεις που απαιτεί ο ISP σας, συμβουλευθείτε τον κατάλογο παρόχων που ακολουθεί στο εγχειρίδιο αυτό. Ο κατάλογος περιλαμβάνει τους ISP και τις αντίστοιχες υπηρεσίες τους. Πίσω από κάθε υπηρεσία αναφέρεται η απαραίτητη ρύθμιση. Σημείωση: Σε περίπτωση που κάποιες από τις κάτωθι ρυθμίσεις δεν λειτουργήσουν άμεσα, προτείνεται να απενεργοποιήσετε το μόντεμ σας, να περιμένετε λίγα λεπτά και στη συνέχεια να ξανασυνδέσετε το μόντεμ σας στο ρεύμα. Σύνδεση στο δρομολογητή: Για προηγμένη εγκατάσταση, απαιτείται να συνδεθείτε στο δρομολογητή για να τον ρυθμίσετε μη αυτόματα σύμφωνα με τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο. Για να συνδεθείτε στο δρομολογητή, ανοίξτε μια σελίδα Internet Explorer, διαγράψτε τη μπάρα διεύθυνσης και πληκτρολογήστε: στη συνέχεια πατήστε Enter. Θα εμφανιστεί το ακόλουθο παράθυρο: Εισάγετε sweex ως όνομα χρήστη και mysweex ως κωδικό πρόσβασης και πατήστε OK. Εάν δεν μπορείτε να συνδεθείτε, ανατρέξτε στο τμήμα αντιμετώπισης προβλημάτων στο εγχειρίδιο αυτό. Θα εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη. Πατήστε Next (Επόμενο) για να ξεκινήσετε την προηγμένη εγκατάσταση. Εάν βλέπετε διαφορετική οθόνη, κάντε κλικ στο Internet Configuration («Ρύθμιση παραμέτρων Διαδικτύου») στο μενού αριστερά: Θα εμφανιστεί η οθόνη Internet Configuration Wizard (Οδηγός Ρύθμισης Παραμέτρων Διαδικτύου): 489

9 Μπορείτε τώρα να προχωρήστε με την προηγμένη εγκατάσταση, χρησιμοποιώντας μια από τις ρυθμίσεις παραμέτρων που περιγράφονται παρακάτω. Έλεγχος εάν ο δρομολογητής έχει συνδεθεί σωστά στο Διαδίκτυο Για τις ρυθμίσεις παραμέτρων 1 4, υπάρχει δυνατότητα ελέγχου στο δρομολογητή εάν έχετε σύνδεση Διαδικτύου σε λειτουργία. Αφού εφαρμόσετε τη ρύθμιση παραμέτρων, ο δρομολογητής θα επεξεργαστεί τις αλλαγές και θα σας μεταφέρει στη σελίδα System Status («Κατάσταση Συστήματος»). Σε περίπτωση που δεν συμβεί αυτό, μπορείτε να κάνετε κλικ στο System Status («Κατάσταση Συστήματος») στο μενού αριστερά. Η σελίδα κατάστασης εμφανίζεται ως ακολούθως: Όταν ο δρομολογητής έχει συνδεθεί σωστά στο Διαδίκτυο, θα εμφανιστεί το μήνυμα Internet Connection: Connected («Σύνδεση στο Διαδίκτυο: Συνδεδεμένο») Ρύθμιση Παραμέτρων 1: DHCP με κλώνο διεύθυνσης MAC Κάποιοι ISP απαιτούν συγκεκριμένη διεύθυνση MAC για να συνδεθούν στο μόντεμ τους. Εάν συμβαίνει αυτό με τον ISP σας, μπορείτε να δημιουργήσετε κλώνο της διεύθυνσης MAC από τον υπολογιστή σας στη θύρα WAN του δρομολογητή, ώστε να αποδεχθεί ο ISP σας το δρομολογητή στο δίκτυό του. Σημείωση: Η κλωνοποίηση της διεύθυνσης MAC πρέπει να πραγματοποιηθεί από τον υπολογιστή που είχε συνδεθεί αρχικά στο μόντεμ σας, και ο υπολογιστής αυτός πρέπει να είναι συνδεδεμένος στο δρομολογητή σας μέσω καλωδίου δικτύου. Συνήθως, η κλωνοποίηση της διεύθυνσης MAC δεν λειτουργεί σε ασύρματες συνδέσεις. 490

10 Κάντε κλικ στο πλήκτρο Dynamic IP / DHCP («Δυναμικό ΙΡ / DHCP») για να εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη: Clone MAC Address («Κλωνοποίηση Διεύθυνσης MAC»). Θα δείτε αλλαγή στη Διεύθυνση MAC. Στη συνέχεια, κάντε κλικ στο πλήκτρο Next («Επόμενο») και κατόπιν Apply («Εφαρμογή»). Ρύθμιση Παραμέτρων 2: PPPoE Εάν ο ISP σας απαιτεί τον τύπο σύνδεσης PPPoE, κάντε κλικ στο πλήκτρο PPPoE. Θα δείτε την ακόλουθη οθόνη: Συμπληρώστε το όνομα λογαριασμού σας (όνομα χρήστη) που σας έδωσε ο ISP σας στο πεδίο Account («Λογαριασμός») και τον αντίστοιχο κωδικό πρόσβασης στο πεδίο Password («Κωδικός πρόσβασης»). Κλωνοποιήστε τη διεύθυνση MAC σας μόνο εάν απαιτείται από τον ISP σας. Σημείωση: Η κλωνοποίηση της διεύθυνσης MAC πρέπει να πραγματοποιηθεί από τον υπολογιστή που είχε συνδεθεί αρχικά στο μόντεμ σας, και ο υπολογιστής αυτός πρέπει να είναι συνδεδεμένος στο δρομολογητή σας μέσω καλωδίου δικτύου. Συνήθως, η κλωνοποίηση της διεύθυνσης MAC δεν λειτουργεί σε ασύρματες συνδέσεις. Όταν ολοκληρωθεί, κάντε κλικ στο πλήκτρο Next («Επόμενο») και κατόπιν Apply («Εφαρμογή»). 491

11 Ρύθμιση Παραμέτρων 3: PPTP Εάν ο ISP σας απαιτεί τον τύπο σύνδεσης PPΤP, κάντε κλικ στο πλήκτρο PPΤP. Θα δείτε την ακόλουθη οθόνη: Συμπληρώστε όλα τα πεδία, όπως απαιτείται από τον ISP σας, κάντε κλικ στο πλήκτρο Next («Επόμενο») και κατόπιν Apply («Εφαρμογή»). Ρύθμιση Παραμέτρων 4: L2TP Το L2TP είναι παρόμοιο του PPTP. Εάν ο ISP σας απαιτεί τον τύπο σύνδεσης L2TP, κάντε κλικ στο πλήκτρο L2TP. Θα δείτε την ακόλουθη οθόνη: Συμπληρώστε όλα τα πεδία, όπως απαιτείται από τον ISP σας, κάντε κλικ στο πλήκτρο Next («Επόμενο») και κατόπιν Apply («Εφαρμογή»). 492

12 Ρύθμιση Παραμέτρων 5: Στατικό IP Για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους της θύρας WAN του δρομολογητή για στατική διεύθυνση ΙΡ, κάντε κλικ στο πλήκτρο Static IP («Στατικό ΙΡ»). Θα δείτε την ακόλουθη οθόνη: Συμπληρώστε όλα τα παιδία όπως απαιτείται από τον ISP σας, κλωνοποιήστε τη διεύθυνση MAC μόνο εάν απαιτείται από τον ISP σας. Σημείωση: Η κλωνοποίηση της διεύθυνσης MAC πρέπει να πραγματοποιηθεί από τον υπολογιστή που είχε συνδεθεί αρχικά στο μόντεμ σας, και ο υπολογιστής αυτός πρέπει να είναι συνδεδεμένος στο δρομολογητή σας μέσω καλωδίου δικτύου. Συνήθως, η κλωνοποίηση της διεύθυνσης MAC δεν λειτουργεί σε ασύρματες συνδέσεις. Όταν ολοκληρωθεί, κάντε κλικ στο πλήκτρο Next («Επόμενο») και κατόπιν Apply («Εφαρμογή»). Ρύθμιση Παραμέτρων 6: 802.1x Για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους της θύρας WAN του δρομολογητή για πιστοποιημένη σύνδεση 802.1x, κάντε κλικ στο πλήκτρο 802.1x. Θα δείτε την ακόλουθη οθόνη: Συμπληρώστε όλα τα πεδία, όπως απαιτείται. Όταν ολοκληρωθεί, κάντε κλικ στο πλήκτρο Next («Επόμενο») και κατόπιν Apply («Εφαρμογή»). 493

13 Ρύθμιση παραμέτρων ασύρματου δικτύου: Προτείνεται μόνο προσαρμογή των ασύρματων ρυθμίσεων από υπολογιστή ο οποίος είναι συνδεδεμένος στο δρομολογητή μέσω καλωδίου δικτύου, ειδικά κατά την αλλαγή ρυθμίσεων ασύρματης ασφάλειας. Αυτό θα αποτρέψει την απώλεια της σύνδεσης σε περίπτωση ακούσιας εφαρμογής λανθασμένων ρυθμίσεων. Για να προσαρμόσετε τη ρύθμιση παραμέτρων ασύρματου δικτύου, αρχικά συνδεθείτε στο δρομολογητή όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο Advanced Setup («Προηγμένη Εγκατάσταση»), και στη συνέχεια κάντε κλικ στο Wireless Network («Ασύρματο Δίκτυο») στο μενού αριστερά. Θα δείτε την ακόλουθη οθόνη: SSID Η πιο σημαντική ρύθμιση σε αυτή την οθόνη είναι η SSID, είναι το όνομα του ασύρματου δικτύου σας, το οποίο χρησιμοποιείται για σκοπούς αναγνώρισης. Όταν είναι ενεργοποιημένη η εκπομπή SSID, τόσο εσείς όσο και οποιοσδήποτε άλλος στο πεδίο του δικτύου σας μπορεί να δει το όνομα στον κατάλογο διαθέσιμων ασύρματων δικτύων. Προτείνεται να αλλάξετε το SSID, το προεπιλεγμένο SSID Sweex LW310V2 μπορεί να προκαλέσει διενέξεις εάν υπάρχουν πολλοί δρομολογητές αυτού του μοντέλου στο πεδίο. Κατά την αλλαγή του SSID, θα πρέπει να συνδεθείτε στο ασύρματο δίκτυό σας ξανά όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο Connecting to a wireless network («Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο»). Κανάλι Η ρύθμιση Καναλιού ελέγχει τη συχνότητα στην οποία μεταδίδει ο δρομολογητής το ασύρματο σήμα του. Με την προεπιλεγμένη επιλογή, AutoSelect («Αυτόματη Επιλογή»), ο δρομολογητής θα σαρώσει όλα τα κανάλια όταν ενεργοποιηθεί και θα επιλέξει αυτόματα το κανάλι με τις καλύτερες συνθήκες σήματος. Η αλλαγή του σήματος προτείνεται μόνο όταν έχετε κακή ασύρματη απόδοση του δρομολογητή. 494

14 Άλλες ρυθμίσεις Οι ρυθμίσεις αυτές είναι για έμπειρους μόνο και συνήθως δεν χρειάζεται να τροποποιηθούν. Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις παρέχουν βέλτιστο συνδυασμό μεταξύ απόδοσης και συμβατότητας. Αυτό ισχύει επίσης για τη σελίδα προηγμένων ρυθμίσεων, προσβάσιμη από το μενού αριστερά. Αφού αλλάξετε οποιεσδήποτε από τις ρυθμίσεις, κάντε κλικ στο πλήκτρο Apply («Εφαρμογή») για να εφαρμόσετε τις αλλαγές. Κλείδωμα του ασύρματου δικτύου σας Η ασύρματη ασφάλεια προστατεύει το ασύρματο δίκτυό σας, ώστε να έχουν πρόσβαση μόνο εξουσιοδοτημένες συσκευές. Η Sweex προτείνει σε όλους τους χρήστες να κλειδώνουν το ασύρματο δίκτυό τους. Το κλείδωμα του δικτύου σας πρέπει να γίνεται μόνο έπειτα από επιτυχημένη εγκατάσταση της πρόσβαση στο Διαδίκτυο μέσω του δρομολογητή. Υπάρχουν τρεις μέθοδοι για κλείδωμα του ασύρματου δικτύου σας: Το WPA/WPA2 αποτελεί μη αυτόματη μέθοδο κλειδώματος του δικτύου σας. Ρυθμίζετε τις παραμέτρους ενός κλειδιού κλειδώματος και μόνο οι συσκευές με αυτό το κλειδί μπορούν να έχουν πρόσβαση στο δίκτυο. Πρέπει να εισάγετε μη αυτόματα το κλειδί σε κάθε συσκευή που επιθυμείτε να έχει πρόσβαση. Το WPA υποστηρίζεται από Windows XP Service Pack 2 και νεότερη έκδοση, καθώς επίσης από τις περισσότερες άλλες συσκευές. Αυτή τη στιγμή αποτελεί την προτεινόμενη μέθοδο κλειδώματος του ασύρματου δικτύου σας. Το WPA2 αποτελεί αναβάθμιση του WPA και απαιτεί τουλάχιστον Windows XP Service Pack 3. Το WPS είναι πρόσθετη ιδιότητα του WPA και επιτρέπει αυτόματη ρύθμιση παραμέτρων και ανταλλαγή κλειδιών WPA μέσω κωδικού ΡΙΝ ή απλό πάτημα ενός πλήκτρου. Το WPS υποστηρίζεται από Windows Vista Service Pack 2 και Windows 7. Στο Windows XP, η υποστήριξη του WPS εξαρτάται από το λογισμικό ή τα βοηθητικά προγράμματα που παρέχονται από τον κατασκευαστή του προσαρμογέα ασύρματου δικτύου που διαθέτετε. Κάποιες παλαιότερες συσκευές, από το 2005 ή και νωρίτερα, και σε κάποιες περιπτώσεις Windows 98, ME, 2000 και παλαιότερες εκδόσεις Windows XP (πριν το Service Pack 2), ενδέχεται να μην υποστηρίζουν το WPA, και στην περίπτωση αυτή θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την παλαιότερη μέθοδο WEP για ασύρματη ασφάλεια. Το WEP δεν προτείνεται για κανονική λειτουργία, καθώς δεν θεωρείται πλέον πλήρως ασφαλές σύμφωνα με τα σημερινά πρότυπα. Η σελίδα Security Settings (Ρυθμίσεις Ασφαλείας) μπορεί να είναι προσβάσιμη κάνοντας κλικ στο Wireless Network Security Settings («Ασύρματο Δίκτυο» - «Ρυθμίσεις Ασφαλείας») στο μενού αριστερά. 495

15 Μέθοδος 1: WPA Το κλείδωμα του δικτύου σας με WPA πραγματοποιείται σε 2 βήματα: 1. Επιλέξτε τις ακόλουθες ρυθμίσεις: Λειτουργία ασφάλειας: Mixed WPA/WPA2 Personal Αλγόριθμοι WPA: TKIP & AES Φράση κωδικού πρόσβασης: Εδώ, μπορείτε να ρυθμίσετε το κλειδί ασφαλείας (κωδικός πρόσβασης) για το ασύρματο δίκτυό σας. Θα πρέπει να αποτελείται από μια δύσκολη λέξη ή φράση. Το ελάχιστο μήκος της φράσης κωδικού πρόσβασης είναι 8 χαρακτήρες. Σας προτείνουμε επίσης να γράψετε τη φράση του κωδικού πρόσβασης σε ένα χαρτί και να την αποθηκεύσετε κοντά στο δρομολογητή. Σε περίπτωση που χάσετε τη φράση του κωδικού πρόσβασης, ανατρέξτε στο τμήμα αντιμετώπισης προβλημάτων στο εγχειρίδιο αυτό. 2. Όταν τελειώσετε, κάντε κλικ στο πλήκτρο Apply («Εφαρμογή»). Εάν είχατε συνδεθεί ασύρματα, θα δείτε τώρα ότι η σύνδεσή σας χάνεται. Ακολουθήστε τα βήματα που αναφέρονται στο τμήμα «Connecting to a wireless network («Σύνδεση σε ένα ασύρματο δίκτυο») του εγχειριδίου, για να ανακτήσετε (πλέον ασφαλή) σύνδεση. Μέθοδος 2: WPS Για τη μέθοδο αυτή δεν απαιτούνται πρόσθετες ρυθμίσεις. Απλά πατήστε το πλήκτρο WPS στο πίσω μέρος του δρομολογητή. Έπειτα από λίγα δευτερόλεπτα, το φως WPS στο μπροστινό μέρος του δρομολογητή θα αρχίσει να αναβοσβήνει. Δεδομένου ότι αναβοσβήνει το φως, υπάρχει δυνατότητα σύνδεσης της συσκευής σας με δυνατότητα WPS στο δρομολογητή. Έπειτα από επιτυχημένη σύνδεση, το φως WPS θα σταματήσει να αναβοσβήνει. Για να συνδέσετε άλλη μια συσκευή με δυνατότητα WPS, απλά πιέστε ξανά το πλήκτρο πριν τη σύνδεση. Έπειτα από εγκατάσταση για πρώτη φορά ασφαλούς σύνδεσης WPS, όλες οι συσκευές που έχουν συνδεθεί προηγουμένως θα χάσουν τη σύνδεσή τους. Θα πρέπει να τις συνδέσετε χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο WPS ή μη αυτόματα, πληκτρολογώντας το κλειδί WPA όπως περιγράφεται πιο κάτω. Για να συνδέσετε μια μη WPS συσκευή σε κλειδωμένο δρομολογητή WPS, κάντε κλικ στο Wireless Network - WPS Settings («Ασύρματο Δίκτυο» - «Ρυθμίσεις WPS ) στο μενού αριστερά. Το WPS Key (ASCII) («Κλειδί WPS (ASCII)») αποτελεί το κλειδί WPA που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για σύνδεση συσκευών χωρίς δυνατότητα WPS. 496

16 Μέθοδος 3: WEP Το κλείδωμα του δικτύου σας με WΕP πραγματοποιείται σε 2 βήματα: 1. Επιλέξτε τις ακόλουθες ρυθμίσεις: Λειτουργία ασφάλειας: Mixed WEP («Μικτό WEP») Προεπιλεγμένο Κλειδί: Key 1 («Κλειδί 1») Κλειδί WEP 1: Εδώ, μπορείτε να ρυθμίσετε το κλειδί ασφαλείας (κωδικός πρόσβασης) για το ασύρματο δίκτυό σας. Θα πρέπει να είναι ένας δύσκολος συνδυασμός 5 γραμμάτων, ή, σε περίπτωση που αλλάξετε τη λειτουργία κλειδιού από ASCII σε HEX, κωδικός 10 ψηφίων. Σας προτείνουμε επίσης να γράψετε το κλειδί WEP σε ένα χαρτί και να το αποθηκεύσετε κοντά στο δρομολογητή. Σε περίπτωση που χάσετε το κλειδί, ανατρέξτε στο τμήμα αντιμετώπισης προβλημάτων στο εγχειρίδιο αυτό. 2. Όταν τελειώσετε, κάντε κλικ στο πλήκτρο Apply («Εφαρμογή»). Εάν είχατε συνδεθεί ασύρματα, θα δείτε τώρα ότι η σύνδεσή σας χάνεται. Ακολουθήστε τα βήματα που αναφέρονται στο τμήμα «Connecting to a wireless network («Σύνδεση σε ένα ασύρματο δίκτυο») του εγχειριδίου, για να ανακτήσετε (πλέον ασφαλή) σύνδεση. Προηγμένες ιδιότητες Στο κεφάλαιο αυτό, θα περιγράψουμε κάποιες από τις προηγμένες ιδιότητες του δρομολογητή. Τα ακόλουθα τμήματα περιλαμβάνουν βασικές γνώσεις για την τεχνολογία δικτύωσης υπολογιστών και την ορολογία. Στατικό DHCP Προεπιλεγμένα, ο δρομολογητής εκχωρεί δυναμικά διευθύνσεις ΙΡ σε όλες τις συνδεδεμένες συσκευές, μέσω του πρωτοκόλλου DHCP. Αυτή είναι η πιο φιλική προς το χρήστη μέθοδος για ρύθμιση παραμέτρων δικτύου, ωστόσο μπορεί επίσης να οδηγήσει σε διευθύνσεις ΙΡ οι οποίες αλλάζουν με το χρόνο ή όταν επανασυνδέεται μια συσκευή. Σε συγκεκριμένες περιπτώσεις, αποτελεί ανεπιθύμητη συμπεριφορά. Για παράδειγμα, όταν χρησιμοποιείτε προώθηση θύρας είναι απαραίτητο για τη διεύθυνση ΙΡ της συσκευής να παραμένει συνεχής. Μια πιθανή λύση είναι να ρυθμίσετε τις παραμέτρους μια στατικής διεύθυνσης ΙΡ στη συσκευή, ωστόσο μπορεί να προκαλέσει προβλήματα όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε άλλα δίκτυα. Μια άλλη λύση είναι να δώσετε εντολή στο δρομολογητή να εκχωρεί πάντα την ίδια διεύθυνση ΙΡ στη συσκευή. Αυτό ονομάζεται σύστημα κράτησης στατικής διεύθυνσης DHCP ή DHCP. Για να εγκαταστήσετε στατική DHCP για μια συσκευή, συνδεθείτε στο δρομολογητή όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο Advanced Setup («Προηγμένη Εγκατάσταση»), και στη συνέχεια κάντε κλικ στο DHCP Server DHCP List & Binding («Διακομιστής DHCP» - «Κατάλογος DHCP & Δέσμευση») στο μενού αριστερά. Θα δείτε την ακόλουθη οθόνη: 497

17 Για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους μιας συσκευής για στατική διεύθυνση DHCP, συμπληρώστε την επιθυμητή διεύθυνση και την αντίστοιχη διεύθυνση MAC της συσκευής στο τμήμα Στατικό ΙΡ, και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο Add («Πρόσθεση») και Apply («Εφαρμογή»). Ρίξτε μια ματιά στον κατάλογο για να δείτε τις διευθύνσεις ΙΡ και MAC όλων των συσκευών που ρυθμίζονται αυτόματα και είναι ενεργές αυτή τη στιγμή στο δίκτυό σας. Σημείωση: Μην εκχωρήσετε στατικές διευθύνσεις DHCP στο πεδίο έως ! Το πεδίο αυτό χρησιμοποιείται ήδη για δυναμική εκχώρηση διευθύνσεων. Οι διευθύνσεις (ο ίδιος ο δρομολογητής) και (διεύθυνση μετάδοσης) ενδέχεται να μη χρησιμοποιούνται. Προώθηση θύρας (εικονικός διακομιστής) και εγκατάσταση DMZ Για συγκεκριμένες εφαρμογές, συσκευές και διακομιστές, ενδέχεται να είναι απαραίτητο να εγκατασταθεί προώθηση θύρας, ώστε να λειτουργούν ορθά πίσω από το τοίχος προστασίας του δρομολογητή. Αυτό συμβαίνει επειδή, προεπιλεγμένα, το τοίχος προστασίας εμποδίζει όλες τις εισερχόμενες συνδέσεις και επιτρέπει μόνο εξερχόμενες συνδέσεις. Για τεχνικούς λόγους, το ενσωματωμένο τοίχος προστασίας είναι συμφυές της λειτουργίας δρομολόγησης και δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί εντελώς. Η προώθηση θύρας δίνει εντολή στο δρομολογητή να αποδεχθεί μια εισερχόμενη σύνδεση σε συγκεκριμένη θύρα και να την προωθήσει στη διεύθυνση ΙΡ μιας συσκευής, στο τοπικό δίκτυό σας. Παρακαλούμε σημειώστε ότι η χρήση του όρου θύρα στο κεφάλαιο αυτό αναφέρεται στις θύρες TCP ή UDP και δεν σχετίζεται με τις φυσικές θύρες WAN και LAN στο πίσω μέρος του δρομολογητή. Η DMZ αποτελεί ειδική περίπτωση θύρας προώθησης, όπου ο δρομολογητής λαμβάνει εντολή να προωθήσει όλες τις εισερχόμενες συνδέσεις στην καθορισμένη διεύθυνση. Για να εγκαταστήσετε τη θύρα προώθησης, συνδεθείτε στο δρομολογητή όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο Advanced Setup («Προηγμένη Εγκατάσταση») και κάντε κλικ στο Virtual Server Port Range Forwarding («Εικονικός Διακομιστής» - «Πεδίο Θύρας Προώθησης») στο μενού αριστερά. Θα δείτε την ακόλουθη οθόνη: Για να προωθήσετε μια θύρα, συμπληρώστε τον επιθυμητό αριθμό θύρας δυο φορές στην πρώτη κενή εντολή, συμπληρώστε τη διεύθυνση ΙΡ που πρέπει να προωθηθεί η θύρα και επιλέξτε το επιθυμητό πρωτόκολλο. Μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Enable («Ενεργοποίηση») και κάντε κλικ στο πλήκτρο Apply («Εφαρμογή»). Για να προωθήσετε πολλαπλές διπλανές θύρες ταυτόχρονα, απλά συμπληρώστε την πρώτη θύρα στο πεδίο Start Port («Θύρα Έναρξης») και την τελευταία θύρα στο πεδίο End Port («Θύρα Λήξης»). Δεν μπορείτε να προωθήσετε πάνω από 10 πεδία θυρών. Για DMZ, κάντε κλικ στο DMZ στο μενού αριστερά, συμπληρώστε τη διεύθυνση ΙΡ της συσκευής, μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Enable («Ενεργοποίηση») και κάντε κλικ στο πλήκτρο Apply («Εφαρμογή»). 498

18 Έλεγχος κίνησης Ο έλεγχος κίνησης είναι επίσης γνωστός ως «διαχείριση εύρους ζώνης». Σας επιτρέπει να περιορίζετε τεχνητά το εύρος ζώνης για μια ή περισσότερες συσκευές του δικτύου σας. Αυτό μπορεί να είναι χρήσιμο όταν, για παράδειγμα, πρέπει να προκρατήσετε εύρος ζώνης για ένα τηλέφωνο VOIP, ή επιθυμείτε να περιορίσετε το εύρος ζώνης που διατίθεται για ομότιμες εφαρμογές. Για να εγκαταστήσετε τον Έλεγχο κίνησης, συνδεθείτε στο δρομολογητή όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο Advanced Setup («Προηγμένη Εγκατάσταση») και κάντε κλικ στο Traffic Control («Έλεγχος κίνησης») στο μενού αριστερά και επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Enable («Ενεργοποίηση»). Θα δείτε την ακόλουθη οθόνη: Αρχικά, εισαγάγετε το εύρος ζώνης φόρτωσης και το εύρος ζώνης λήψης WAN σε kbps. Ως κανόνα, συμπληρώστε τις ταχύτητες που διαφημίζονται από τον ISP σας και μειώστε τις κατά 10% ή χρησιμοποιήστε δικτυακό τόπο ελέγχου ταχύτητας για να μετρήσετε το εύρος ζώνης σας και μειώστε το αποτέλεσμα κατά 5%. Στη συνέχεια, μπορείτε να ξεκινήσετε τη δημιουργία κανόνων. Εισαγάγετε την επιθυμητή θύρα(ες) και πρωτόκολλο(α) στα οποία θα εφαρμοστεί ο κανόνας ή επιλέξτε προκαθορισμένη υπηρεσία, και ρυθμίστε τη διεύθυνση ΙΡ της συσκευής σας ή εύρος ΙΡ για πολλαπλές συσκευές και ρυθμίστε το επιθυμητό εγγυημένο και μέγιστο εύρος ζώνης. Στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο Apply («Εφαρμογή») και πατήστε το πλήκτρο Add («Προσθήκη») για να προσθέσετε τον κανόνα. Όταν ολοκληρώσετε την πρόσθεση κανόνων, πατήστε το πλήκτρο Apply («Εφαρμογή»). Σημείωση: Κατά την εφαρμογή κανόνων ελέγχου κυκλοφορίας σε συγκεκριμένη συσκευή, προτείνεται να δώσετε πρώτα στατική διεύθυνση ΙΡ DHCP. Διαφορετικά, η συσκευή ενδέχεται να αλλάξει διεύθυνση ΙΡ με αποτέλεσμα ο κανόνας να μην ισχύει πλέον, ή να ισχύει για διαφορετικό υπολογιστή. Φιλτράρισμα πελατών Το φιλτράρισμα πελατών σας επιτρέπει να απενεργοποιείτε επιλεκτικά την πρόσβαση στο διαδίκτυο για συσκευές, βάσει χρονοδιαγράμματος. 499

19 Για να εγκαταστήσετε το Φίλτρο Πελατών, συνδεθείτε στο δρομολογητή όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο Advanced Setup («Προηγμένη Εγκατάσταση»), κάντε κλικ στο Security Settings («Ρυθμίσεις Ασφαλείας») στο μενού αριστερά και επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Enable («Ενεργοποίηση»). Θα δείτε την ακόλουθη οθόνη: Στο πιο πάνω παράδειγμα, όλη η πρόσβαση στο διαδίκτυο είναι μπλοκαρισμένη από τις 22:00 μέχρι τις 07:00 το πρωί. Υπάρχει μέγιστο όριο 10 πολιτικών πρόσβασης. Σημείωση: Κατά την εφαρμογή πολιτικών Φιλτραρίσματος πελατών σε συγκεκριμένη συσκευή, προτείνεται να δώσετε πρώτα στατική διεύθυνση ΙΡ DHCP. Διαφορετικά, η συσκευή ενδέχεται να αλλάξει διεύθυνση ΙΡ με αποτέλεσμα η πολιτική να μην ισχύει πλέον, ή να ισχύει για διαφορετικό υπολογιστή. Αντιμετώπιση προβλημάτων Το συγκεκριμένο κεφάλαιο του εγχειριδίου εξηγεί τον αριθμό κοινών προβλημάτων που ενδέχεται να συναντήσετε και πιθανές λύσεις. Το CD του Οδηγού δεν μπορεί να συνδεθεί στο δρομολογητή και δεν έχω πρόσβαση στο δρομολογητή στο Τα Windows υποδηλώνουν ότι διαθέτω σύνδεση δικτύου σε λειτουργία. Το πρόβλημα αυτό ενδέχεται να προκύψει από λανθασμένες ρυθμίσεις ΙΡ στον υπολογιστή σας. Μπορείτε να το ελέγξετε και να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις σας ως ακολούθως: Windows XP 1. Κάντε κλικ στο πλήκτρο έναρξης στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης σας και κάντε κλικ στο Control Panel («Πίνακας Ελέγχου») 500

20 2. Στον πίνακα ελέγχου, κάντε κλικ στο Network and Internet Connections («Συνδέσεις Δικτύου και Διαδικτύου ) και ανοίξτε το εικονίδιο «Network Connections («Συνδέσεις Δικτύου»). Σε περίπτωση που ο πίνακας ελέγχου είναι στην κλασική προβολή, ανοίξτε το εικονίδιο Network Connections («Συνδέσεις Δικτύου») αμέσως. 3. Κάντε δεξί κλικ στο πρώτο συνδεδεμένο LAN ή Σύνδεση Διαδικτύου Υψηλής Ταχύτητας, σε αυτό το παράδειγμα την Local Area Connection («Τοπική Σύνδεση»), και κάντε κλικ στο Properties («Ιδιότητες») από το θεματικό μενού. Εάν διαθέτετε πολλαπλές συνδεδεμένες συνδέσεις, επαναλάβετε τα βήματα 3 έως 6 για κάθε σύνδεση. 4. Εμφανίζεται το παράθυρο ιδιοτήτων της σύνδεσης. Στο παράθυρο αυτό, επιλέξτε το Internet Protocol («Πρωτόκολλο Διαδικτύου») από τον κατάλογο στοιχείων και κάντε κλικ στο πλήκτρο Properties («Ιδιότητες»): 501

21 5. Εμφανίζεται το παράθυρο ιδιοτήτων του Πρωτοκόλλου Διαδικτύου. Στο παράθυρο αυτό, βεβαιωθείτε ότι αμφότερες οι ρυθμίσεις έχουν οριστεί σε Obtain automatically («Αυτόματη λήψη»): 6. Επιβεβαιώστε τις ρυθμίσεις πατώντας ΟΚ. Οι ρυθμίσεις δικτύου για ΧΡ έχουν πλέον διευθετηθεί σωστά για το δρομολογητή σας. Windows Vista 1. Κάντε κλικ στο πλήκτρο έναρξης στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης σας και κάντε κλικ στο Control Panel («Πίνακας Ελέγχου») 2. Στο Control Panel (Πίνακας Ελέγχου), κάντε κλικ στο View network status and tasks («Προβολή κατάστασης δικτύου και εργασιών»). Σε περίπτωση που το Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) είναι στην κλασική προβολή, ανοίξτε το εικονίδιο Network and Sharing Center («Κέντρο Δικτύου και Κοινής Χρήσης»): 3. Τώρα, θα πρέπει να ανοίξει το παράθυρο Network and Sharing Center (Κέντρο Δικτύου και Κοινής Χρήσης). 502

22 Στο Network and Sharing Center, κάντε κλικ στο Manage network connections («Διαχείριση συνδέσεων δικτύου») στη μπάρα αριστερά: 4. Κάντε δεξί κλικ στο πρώτο συνδεδεμένο LAN ή Σύνδεση Διαδικτύου Υψηλής Ταχύτητας, σε αυτό το παράδειγμα την Local Area Connection («Τοπική Σύνδεση»), και κάντε κλικ στο Properties («Ιδιότητες») από το θεματικό μενού. Εάν διαθέτετε πολλαπλές συνδεδεμένες συνδέσεις, επαναλάβετε τα βήματα 4 έως 7 για κάθε σύνδεση: 5. Εμφανίζεται το παράθυρο ιδιοτήτων της σύνδεσης. Στο παράθυρο αυτό, επιλέξτε το Internet Protocol Version 4 («Πρωτόκολλο Διαδικτύου Έκδοση 4») από τον κατάλογο στοιχείων και κάντε κλικ στο πλήκτρο Properties («Ιδιότητες»): 503

23 6. Εμφανίζεται το παράθυρο ιδιοτήτων του Internet Protocol Version 4. Στο παράθυρο αυτό, βεβαιωθείτε ότι αμφότερες οι ρυθμίσεις έχουν οριστεί σε Obtain automatically («Αυτόματη λήψη»): 7. Επιβεβαιώστε τις ρυθμίσεις πατώντας ΟΚ. Οι ρυθμίσεις δικτύου για Vista έχουν πλέον διευθετηθεί σωστά για το δρομολογητή σας. Windows 7 1. Κάντε κλικ στο πλήκτρο έναρξης στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης σας και κάντε κλικ στο Control Panel («Πίνακας Ελέγχου») 2. Στο Control Panel (Πίνακας Ελέγχου), κάντε κλικ στο View network status and tasks («Προβολή κατάστασης δικτύου και εργασιών»). Σε περίπτωση που το Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) είναι στην προβολή εικονιδίου, ανοίξτε το εικονίδιο Network and Sharing Center («Κέντρο Δικτύου και Κοινής Χρήσης»): 3. Τώρα, θα πρέπει να ανοίξει το παράθυρο Network and Sharing Center (Κέντρο Δικτύου και Κοινής Χρήσης). 504

24 Στο Network and Sharing Center, κάντε κλικ στο Change adapter settings («Αλλαγή ρυθμίσεων προσαρμογέα») στη μπάρα αριστερά: 4. Κάντε δεξί κλικ στην πρώτη συνδεδεμένη σύνδεση, σε αυτό το παράδειγμα την Local Area Connection («Τοπική Σύνδεση»), και κάντε κλικ στο Properties («Ιδιότητες») από το θεματικό μενού. Εάν διαθέτετε πολλαπλές συνδεδεμένες συνδέσεις, επαναλάβετε τα βήματα 4 έως 7 για κάθε σύνδεση: 5. Εμφανίζεται το παράθυρο ιδιοτήτων της σύνδεσης. Στο παράθυρο αυτό, επιλέξτε το Internet Protocol Version 4 («Πρωτόκολλο Διαδικτύου Έκδοση 4») από τον κατάλογο στοιχείων και κάντε κλικ στο πλήκτρο Properties («Ιδιότητες»): 505

25 6. Εμφανίζεται το παράθυρο ιδιοτήτων του Internet Protocol Version 4. Στο παράθυρο αυτό, βεβαιωθείτε ότι αμφότερες οι ρυθμίσεις έχουν οριστεί σε Obtain automatically («Αυτόματη λήψη»): 7. Επιβεβαιώστε τις ρυθμίσεις πατώντας ΟΚ. Οι ρυθμίσεις δικτύου για Windows 7 έχουν πλέον διευθετηθεί σωστά για το δρομολογητή σας. Φαίνομαι συνδεδεμένος ωστόσο το Internet Explorer εξακολουθεί να εμφανίζει μήνυμα σφάλματος «Internet Explorer cannot display the webpage («Ο Internet Explorer δεν μπορεί να εμφανίσει την ιστοσελίδα») ή παρόμοιο. Το πρόβλημα αυτό ενδέχεται να προκύψει από λανθασμένες ρυθμίσεις στο διακομιστή μεσολάβησης. Μπορείτε να το προσαρμόσετε στις ρυθμίσεις αυτές ως ακολούθως: 1. Στο Internet Explorer, κάντε κλικ στο μενού Tools («Εργαλεία») ή στο εικονίδιο και επιλέξτε Internet Options («Ιδιότητες Διαδικτύου»). 2. Τώρα, θα ανοίξει το παράθυρο Internet Options («Ιδιότητες Διαδικτύου»). 3. Στο παράθυρο αυτό, κάντε κλικ στην καρτέλα Connections («Συνδέσεις») και στην καρτέλα αυτή στο πλήκτρο LAN Settings («Ρυθμίσεις LAN»). 506

26 4. Τώρα, θα ανοίξει το παράθυρο LAN Settings («Ρυθμίσεις LAN»). Βεβαιωθείτε ότι όλα τα πλαίσια ελέγχου έχουν μαρκαριστεί και επιβεβαιώστε τις ρυθμίσεις κάνοντας κλικ στο OK Ο υπολογιστής μου υποδηλώνει ότι δεν είναι συνδεδεμένος σε δίκτυο. Το πρόβλημα αυτό λύνεται συνήθως ελέγχοντας προσεκτικά όλες τις συνδέσεις και τα φώτα ενδεικτών. Για ενσύρματο υπολογιστή, ακολουθήστε το καλώδιο δικτύου στο πίσω μέρος του δρομολογητή. Πρέπει να είναι συνδεδεμένος σε μια από τις κίτρινες θύρες LAN. Οι κίτρινες θύρες είναι επίσης αριθμημένες και αντιστοιχώντας σε κάθε μια θύρα LAN υπάρχει φως ενδείκτη στο μπροστινό μέρος του δρομολογητή. Το φως αυτό πρέπει να είναι αναμμένο για να υποδηλώνει σύνδεση σε λειτουργία. Σε περίπτωση που το φως είναι σβησμένο, μετακινήστε το καλώδιο ή δοκιμάστε άλλο. Για ασύρματο υπολογιστή, ελέγξτε το εικονίδιο κατάστασης ασύρματης σύνδεσης στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Θα πρέπει να υπάρχει ένας κόκκινος σταυρός. Εάν δείτε κόκκινο σταυρό, ακολουθήστε τα βήματα που αναφέρονται στο τμήμα «Connecting to a wireless network («Σύνδεση σε ένα ασύρματο δίκτυο») του εγχειριδίου. Έχω Windows Vista και εμφανίζεται το μήνυμα σφάλματος The settings saved on this computer for the network do not match the requirements of the network («Οι ρυθμίσεις που έχουν αποθηκευτεί στον υπολογιστή αυτό για το δίκτυο δεν ταιριάζουν με τις προϋποθέσεις του δικτύου») όταν προσπαθώ να συνδεθώ ασύρματα. Το πρόβλημα αυτό μπορεί να λυθεί ως ακολούθως: 1. Στο Control Panel (Πίνακας Ελέγχου), κάντε κλικ στο View network status and tasks («Προβολή κατάστασης δικτύου και εργασιών»). Σε περίπτωση που το Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) είναι στην κλασική προβολή, ανοίξτε το εικονίδιο Network and Sharing Center («Κέντρο Δικτύου και Κοινής Χρήσης»): 2. Τώρα, θα πρέπει να ανοίξει το παράθυρο Network and Sharing Center (Κέντρο Δικτύου και Κοινής Χρήσης). 507

27 Στο Network and Sharing Center, κάντε κλικ στο Manage wireless networks («Διαχείριση ασύρματων δικτύων») στη μπάρα αριστερά: 3. Τώρα, θα πρέπει να ανοίξει το παράθυρο Manage Wireless Networks (Διαχείριση Ασύρματων Δικτύων). Στο παράθυρο αυτό, επιλέξτε το δίκτυο σε διένεξη και κάντε κλικ στο Delete («Διαγραφή»). Όταν διαγραφεί το δίκτυο, μπορείτε να κλείσετε το παράθυρο και να ακολουθήσετε τα βήματα που αναφέρονται στο τμήμα «Connecting to a wireless network («Σύνδεση σε ένα ασύρματο δίκτυο») του εγχειριδίου. Έχω Windows 7 και δεν μπορώ να συνδεθώ στο ασύρματο δίκτυό μου. Εμφανίζεται ένας κόκκινος σταυρός δίπλα στο δίκτυο Το πρόβλημα αυτό μπορεί να λυθεί ως ακολούθως: 1. Πατήστε το εικονίδιο του Κέντρου Δικτύου & Κοινής Χρήσης, στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης σας: 2. Στη συνέχεια πατήστε Open Network and Sharing Center (Άνοιγμα Κέντρου Δικτύου και Κοινής Χρήσης»): 508

28 3. Στο Κέντρο Δικτύου και Κοινής Χρήσης, πατήστε manage wireless networks («Διαχείριση ασύρματων δικτύων»): 4. Θα εμφανιστεί το ακόλουθο παράθυρο. Κάντε δεξί κλικ στο δίκτυο που επισημάνθηκε με κόκκινο σταυρό στο βήμα 2 και πατήστε Remove network («Αφαίρεση δικτύου»): 5. Όταν αφαιρεθεί το δίκτυο, μπορείτε να κλείσετε το παράθυρο και να ακολουθήσετε τα βήματα που αναφέρονται στο τμήμα «Connecting to a wireless network («Σύνδεση σε ένα ασύρματο δίκτυο») του εγχειριδίου. Έχω χάσει το κλειδί WPA ή WEP που απαιτείται για πρόσβαση στο ασύρματο δίκτυό μου. Υπάρχουν δυο πιθανές λύσεις για το πρόβλημα αυτό: 1. Αποκτήστε πρόσβαση στο δρομολογητή από υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος μέσω καλωδίου δικτύου, όπως αναφέρεται στο τμήμα «Advanced setup («Προηγμένη εγκατάσταση») του εγχειριδίου. Κάντε κλικ στο Wireless Network Security Settings («Ασύρματο Δίκτυο» - «Ρυθμίσεις Ασφαλείας»), μπορείτε να δείτε το κλειδί εδώ. 2. Επαναφέρετε το δρομολογητή στις εργοστασιακές ρυθμίσεις του, δηλαδή σε ένα μη ασφαλές δίκτυο. Η διαδικασία επαναφοράς περιγράφεται ακολούθως. Δεν μπορώ να βρω ασύρματα δίκτυα Το πρόβλημα αυτό συμβαίνει συνήθως σε φορητούς υπολογιστές. Οι περισσότεροι φορητοί υπολογιστές διαθέτουν διακόπτη ή συνδυασμό πληκτρολογίου για να απενεργοποιούν/ ενεργοποιούν την Ενότητα ασύρματης δικτύωσης. Συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο του φορητού υπολογιστή σας για να ενεργοποιήσετε την ενότητα ασύρματης δικτύωσης. 509

29 Μπορώ να βρω άλλα δίκτυα αλλά δεν βλέπω το δίκτυο Sweex LW310V2 Υπάρχουν δυο πιθανές λύσεις για το πρόβλημα αυτό: 1. Βρίσκεστε εκτός του πεδίου του δρομολογητή. Προσπαθήστε να συνδεθείτε στο ίδιο δωμάτιο που βρίσκεται ο δρομολογητής. 2. Ο δρομολογητής μεταδίδει σε κανάλι το οποίο δεν λαμβάνετε. Αυτό ενδέχεται να συμβαίνει μερικές φορές όταν ο δρομολογητής μεταδίδει στα κανάλια 12 ή 13, τα οποία δεν λαμβάνονται από όλες τις συσκευές. Για να αλλάξετε το κανάλι, δείτε το κεφάλαιο xx Wireless Network Configuration («Ρύθμιση Παραμέτρων Ασύρματου Δικτύου»). Ο δρομολογητής μου δεν αποκρίνεται πλέον, ή θέλω να ξεκινήσω με καθαρό φύλλο (επαναφορά). Αυτό μπορεί να λυθεί επαναφέροντας το δρομολογητή στις εργοστασιακές ρυθμίσεις του. Μετά την επαναφορά, ο δρομολογητής σας θα είναι στην κατάσταση που τον παραλάβατε προτού αποσυσκευαστεί και πρέπει να τον εγκαταστήσετε ξανά, σύμφωνα με το εγχειρίδιο αυτό. Για να επαναφέρετε το δρομολογητή, πατήστε το πλήκτρο WPS για 15 δευτερόλεπτα. Έπειτα από επιτυχημένη επαναφορά, θα δείτε τα φώτα SYS και WLAN να σβήνουν. Επιθυμώ να συνδέσω πάνω από 4 ενσύρματες συσκευές στο δρομολογητή. Πώς μπορώ να αυξήσω τον αριθμό θυρών; Αυτό μπορεί να γίνει συνδέοντας ένα διακόπτη δικτύου Ethernet σε μια από τις θύρες LAN. Τεχνικές προδιαγραφές Τεχνικές προδιαγραφές δρομολογητή LEDS Power, System, WPS (Security), WLAN (Wireless), LAN 1 to 4, WAN (internet) STANDARDS SUPPORTED IEEE BASE-T and 802.3u 100BASE-TX DHCP (dynamic IP), PPTP, Static IP, PPPoE, L2TP, 802.1x WAN connections VPN pass through, DDNS WIRELESS STANDARDS AND FEATURES IEEE b / g, IEEE n draft 4.0 (draft 2.0 compatible) WEP / WPA / WPA2 wireless security with TKIP / AES encryption Wi-Fi Multimedia (WMM), Wireless Distribution System (WDS) PORTS / CONNECTIONS 1 x WAN, 4 x LAN RJ / 100 Mbps ADVANCED FEATURES Built-in Firewall, NAT, UPnP, Port Forwarding, Security Filters and Traffic Control Supports wireless WAN connections MIMO Technology Wizard & Web-based configuration EASY SECURITY SETUP 510

30 One touch WPS button for easy wireless security (PBC & PIN) DATA TRANSFER RATE Wireless up to 300 Mbps Wired 10 / 100 Mbps FREQUENCY RANGE 2.4 GHz ANTENNA TYPE 2 x 3 dbi external ADDITIONAL SPECIFICATIONS Chipset: Ralink RT3052 BUNDLED SOFTWARE AVG 8.5 internet security 3 month trial software Installation wizard SYSTEM REQUIREMENTS Windows XP, Vista or 7 CABLING Network cable length: 90 cm Power adapter cable length: 180 cm POWER REQUIREMENTS Power adapter: 230 V AC, 50 Hz Router: 9 V AC, 1.2 A Typical power consumption: < 2.5 W WARRANTY 2 years + 10 years extended warranty after registration Visit: sweex.com/12yearswarranty for more information, terms and the registration form Προεπιλογές δρομολογητή IP Address: Username: sweex Password: mysweex SSID: Sweex LW310V2 Connection type: DHCP 511

31 512

32 513