ΕΡ.ΕΙΣ.2 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΕΘΝΙΚΗΣ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ

Transcript

1 ΕΡ.ΕΙΣ.2 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΕΘΝΙΚΗΣ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ /ΝΣΗ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΩΝ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ & ΑΓΟΡΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΕΙ ΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΤΗΛ.: Νοµός : Κωδικός Νοικοκυριού: _ _ _ _ _ _ _ _ _ ήµος ή Α/Α Μέλους : _ _ Κοινότητα: Ονοµατεπώνυµο: Ηµεροµηνία: Ερευνητής : _ _ _ _ _ ΕΡΕΥΝΑ ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΙΑΒΙΩΣΗΣ ΤΩΝ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΚΥΜΑ IX ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟΥ Αθήνα, 2002

2 0. ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΡΕΥΝΗΤΗ: Παρακαλώ,να σηµειώσετε αν η συνέντευξη πραγµατοποιείται στην ίδια (µε το προηγούµενο κύµα) διεύθυνση κατοικίας. (Αν το νοικοκυριό ερευνάται για πρώτη φορά η απάντηση είναι ΟΧΙ). - Ναι α - Όχι... 2 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΚΥΡΙΑΣ ΙΑΜΟΝΗΣ 1. Από ποιο έτος διαµένετε στην κατοικία αυτή; - Από το µήνας _ _ 2 - Από το µήνας _ _ 2 - Από το 2000 ή πριν έτος _ _ _ _ 4 2. Πού διαµένατε προηγουµένως; - Σε άλλη περιοχή αυτού του Νοµού Σε άλλο Νοµό Σε άλλη Xώρα Ποιος ήταν ο κύριος λόγος για τον οποίο µετακινηθήκατε; - Εργασία, σπουδές ή συνταξιοδότηση Αλλαγή κατοικίας Προσωπικοί λόγοι Ποιο είναι το είδος της κατοικίας σας; ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΣΤΕΓΑΣΗΣ - Μονοκατοικία πανταχόθεν ελεύθερη Μονοκατοικία ηµι-ελεύθερη ιαµέρισµα σε πολυκατοικία µε λιγότερες από 10 κατοικίες ιαµέρισµα σε πολυκατοικία µε 10 ή περισσότερες κατοικίες Άλλο είδος, δηλαδή: 5 2

3 4α. ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΡΕΥΝΗΤΗ: Παρακαλώ, να σηµειώσετε το βαθµό αστικότητας της περιοχής. Η περιοχή κατοικίας είναι : - Πυκνοκατοικηµένη. 1 - Μέσης πυκνότητας. 2 - Αραιοκατοικηµένη Θεωρείτε ότι ζείτε σε : - Αγροτική περιοχή ή χωριό Μικρού ή µεσαίου µεγέθους πόλη. 2 - Μεγάλη πόλη 3 5α. Πόσα κανονικά δωµάτια διαθέτει η κατοικία σας, εκτός της κουζίνας, του λουτρού, της τουαλέτας, των αποθηκών και του χωλ; ( εν υπολογίζονται τα δωµάτια που χρησιµοποιούνται αποκλειστικά για επαγγελµατικούς σκοπούς). Αριθµός δωµατίων... 5β. Πόσα τετραγωνικά µέτρα είναι η κατοικία σας; Τετραγωνικά µέτρα _ _ _ _ _ _ 6. Η κατοικία σας διαθέτει: - Ξεχωριστή κουζίνα; Λουτρό ή ντους; Εσωτερική τουαλέτα; Ζεστό τρεχούµενο νερό; Κεντρική θέρµανση ή θερµοσυσσωρευτές; Βεράντα, µπαλκόνι, κήπο ή αυλή; Αντιµετωπίζετε στην κατοικία σας κάποιο από τα παρακάτω προβλήµατα; ΝΑΙ ΟΧΙ - Στενότητα χώρου Θόρυβο από τους γείτονες Θόρυβο από το δρόµο (συγκοινωνία, βιοµηχανία κλπ.) Σκοτεινά δωµάτια Έλλειψη επαρκούς θέρµανσης Υγρασία στην οροφή Υγρασία στους τοίχους, στο πάτωµα κλπ Σάπιες κάσες στα παράθυρα ή σάπια πατώµατα Περιβαλλοντικά προβλήµατα από βιοµηχανία ή κυκλοφορία αυτοκινήτων (µόλυνση, νέφος κλπ.) Βανδαλισµούς και εγκληµατικότητα ΝΑΙ ΟΧΙ 3

4 8. Η κατοικία που µένετε είναι: - Ιδιόκτητη; Ενοικιασµένη/υπενοικιασµένη; Η χρήση της έχει παραχωρηθεί δωρεάν (από τον εργοδότη, συγγενείς κλπ.); β Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ 9. Πήρατε δάνειο για την αγορά, κατασκευή, επέκταση ή κάποια µεγάλη επισκευή της κατοικίας σας, το οποίο δεν έχετε ακόµη εξοφλήσει; - Ναι Όχι Τι ποσό πληρώνετε το µήνα για την εξόφληση τέτοιων δανείων; (Συµπεριλαµβάνονται και οι τόκοι) - Μηνιαίο ποσό... ευρώ _ _ _ _ _ _, _ _ 11. Το ποσό που τυχόν δαπανήσατε κατά τη διάρκεια του 2001 για επισκευές της κατοικίας σας, για εξόφληση δανείου συµπεριλαµβανοµένων και των τόκων, για δαπάνες ύδρευσης, αποχέτευσης, για φόρους ακίνητης περιουσίας κλπ., πόσο επιβάρυνε το εισόδηµά σας; - Πολύ Λίγο Σχεδόν καθόλου Λαµβάνετε κάποια επιδότηση ή άλλη παροχή από το κράτος που αφορά την κατοικία σας; ( απάνες ΕΗ, ύδρευσης, αποχέτευσης κλπ.) - Ναι Όχι β. 13. Ο ιδιοκτήτης της κατοικίας που µένετε είναι: ΕΝΟΙΚΙΑΣΜΕΝΗ Ή ΥΠΕΝΟΙΚΙΑΣΜΕΝΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ - ηµόσιο ή ΝΠ ;... 1 ( ήµος, Εκκλησία, Πανεπιστήµιο, Τράπεζα κλπ.) - Εργοδότης κάποιου µέλους του νοικοκυριού; Ιδιώτης ή εταιρία;

5 14. Πόσο ενοίκιο πληρώνετε το µήνα; (Αν στο ενοίκιο περιλαµβάνονται και άλλες δαπάνες, όπως δαπάνες θέρµανσης, νερού, ηλεκτρικού ρεύµατος κλπ., να καταγραφεί το συνολικό ποσό, έστω και αν αυτό καλύπτεται εξ ολοκλήρου ή εν µέρει από επιδότηση ή από αλλού) - Μικτό µηνιαίο ποσό ενοικίου... ευρώ _ _ _ _ _ _, _ _ - Καθαρό µηνιαίο ποσό ενοικίου... ευρώ _ _ _ _ _ _, _ _ (Μόνο αν είναι γνωστό το ποσό του ενοικίου, χωρίς το βοήθηµα ή την επιδότηση). 15. Εκτός από το ενοίκιο, πληρώνετε για την κατοικία σας κάποια ποσά για να καλύψετε τα παρακάτω έξοδα; - Επισκευές ή συντήρηση Θέρµανση ΕΗ, φωταέριο Νερό Εκκένωση βόθρου Αποκοµιδή απορριµµάτων Άλλα δηµοτικά ή κοινοτικά τέλη Πόσο επιβαρύνουν το εισόδηµά σας οι συνολικές δαπάνες στέγασης (ενοίκιο, επισκευές, κοινοτικά ή δηµοτικά τέλη, θέρµανση, ύδρευση κλπ.); ΝΑΙ ΟΧΙ - Πολύ Λίγο Σχεδόν καθόλου Λαµβάνει το νοικοκυριό σας σήµερα κάποιο στεγαστικό επίδοµα ή άλλη επιδότηση από το κράτος για το ενοίκιο ή τις άλλες δαπάνες στέγασης; - Ναι Όχι β. 18. Αν ΝΑΙ, ποιο είναι το µηνιαίο ποσό αυτής της επιδότησης; - Μηνιαίο ποσό... ευρώ _ _ _ _ _ _, _ _ 18α.Κατά τη διάρκεια του 2001 λάβατε κάποια ανάλογη επιδότηση από το κράτος; Αν ΝΑΙ, για πόσους µήνες; - Αριθµός µηνών... _ _ - Όλους τους µήνες του Όχι, καµία επιδότηση το

6 18β. Χρησιµοποιείτε το αυτοκίνητο ή φορτηγό της εταιρείας, στην οποία εργάζεστε; - Ναι 1 - Όχι 2 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 19. ιαθέτει το νοικοκυριό σας κάποιο από τα παρακάτω αγαθά, ανεξάρτητα αν είναι ιδιόκτητο, ενοικιασµένο ή έχει παραχωρηθεί δωρεάν µόνο η χρήση του; Αν κάποιο από αυτά δεν το έχετε: (α) θα το θέλατε, αλλά δεν έχετε την οικονοµική δυνατότητα να το αποκτήσετε ή (β) δεν το έχετε για άλλους λόγους, π.χ. δεν το θέλετε ή δεν το χρειάζεστε Έχετε; Αν ΟΧΙ: ΝΑΙ ΟΧΙ (α) (β) εν το θέλω, Θα ήθελα, δεν το έχω αλλά δεν έχω για άλλους τη δυνατότητα λόγους - Ι.Χ. επιβατηγό ή Ι.Χ. φορτηγό αυτοκίνητο Έγχρωµη τηλεόραση Βίντεο Φούρνο µικροκυµάτων Προσωπικό ηλεκτρονικό υπολογιστή Πλυντήριο πιάτων Τηλέφωνο (σταθερό ή κινητό ) ευτερεύουσα / εξοχική κατοικία ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΡΕΥΝΗΤΗ: Παρακαλούµε, να διευκρινίσετε στον ερευνώµενο ότι οι επόµενες ερωτήσεις αφορούν στην οικονοµική κατάσταση του νοικοκυριού του. 21 Εσείς ή άλλο µέλος του νοικοκυριού σας δίνετε κάποιο ποσό για εξόφληση ειδών που αγοράσατε µε δόσεις ή για εξόφληση δανείου; (Εξαιρείται οποιοδήποτε δάνειο αφορά την κατασκευή ή την επισκευή της κατοικίας) - Ναι Όχι Πόσο επιβαρύνει το εισόδηµά σας το ποσό αυτό; (Συµπεριλαµβάνονται και οι τόκοι) - Πολύ Λίγο Σχεδόν καθόλου

7 23. Με το συνολικό µηνιαίο εισόδηµα όλων των µελών του νοικοκυριού σας, πώς αντιµετωπίζετε τις ανάγκες σας; - Με µεγάλη δυσκολία Με δυσκολία Με µικρή δυσκολία Σχεδόν εύκολα Εύκολα Πολύ εύκολα Αν επιθυµούσατε, υπάρχει η οικονοµική δυνατότητα: - Να έχετε ικανοποιητική θέρµανση; Να πληρώσετε για µία εβδοµάδα το χρόνο διακοπές; Να αντικαταστήσετε κάποια παλαιά έπιπλα µε νέα; Να αγοράσετε καινούργια ενδύµατα; Να τρώτε κάθε δεύτερη µέρα κρέας, κοτόπουλο ή ψάρι; Να καλείτε φίλους τουλάχιστον µία φορά το µήνα για ποτό ή γεύµα;... 6 ΝΑI ΟΧΙ 25. Κατά τους 12 τελευταίους µήνες είχατε δυσκολίες να ανταπεξέλθετε στην πληρωµή: ΝΑΙ ΟΧΙ ή δεν µε αφορά - Του ενοικίου της κατοικίας; Της δόσης δανείου κύριας κατοικίας; Των λογαριασµών ηλεκτρικού ρεύµατος, νερού, τηλεφώνου κλπ.; Των δόσεων πιστωτικών καρτών ή του ενοικίου διάφορων αγαθών; ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΡΕΥΝΗΤΗ: Παρακαλούµε, να σηµειώσετε από το Μητρώο Νοικοκυριού αν υπάρχουν στο νοικοκυριό ένα ή περισσότερα παιδιά ηλικίας κάτω των 1 2 ετών. - Ναι α - Όχι γ 26α.Αν ΝΑΙ, υπάρχει κάποιος τρίτος, εκτός του γονέα ή του κηδεµόνα, που φροντίζει, σε µόνιµη βάση, κάποια από αυτά τα παιδιά στο σπίτι ή σε παιδικό σταθµό, νηπιαγωγείο κλπ.; - Ναι β - Όχι δ 7

8 26β.Για την παροχή των παραπάνω υπηρεσιών, το νοικοκυριό σας πληρώνει κάποιο χρηµατικό ποσό; - Ναι δ - Όχι δ 26γ.ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΡΕΥΝΗΤΗ: Παρακαλούµε, να σηµειώσετε από το Μητρώο Νοικοκυριού αν υπάρχει στο νοικοκυριό κάποιο παιδί µεταξύ 1 2 και 1 5 ετών. - Ναι δ - Όχι δ.Έχει κάποιο από τα παιδιά κάτω των 16 ετών, έστω και µία πηγή εισοδήµατος; (Περιλαµβάνονται οι αµοιβές που προέρχονται από εργασία του παιδιού στην οικογενειακή επιχείρηση, καθώς επίσης από την εργασία του σε τρίτους. εν θα περιληφθούν τα φιλοδωρήµατα και τα ποσά κάτω των 25 ευρώ το µήνα). - Ναι Όχι... 2 ΕΙΣΟ ΗΜΑ 27.Έχετε σήµερα κάποιες από τις παρακάτω πηγές εισοδήµατος; (Απαντήστε µε ΝΑΙ ή ΟΧΙ για κάθε πηγή) 1. Μισθοί ή ηµεροµίσθια Εισόδηµα από αυτοαπασχόληση, από γεωργική ή κτηνοτροφική εκµετάλλευση Συντάξεις Επιδόµατα ανεργίας ή αποζηµίωση λόγω απόλυσης Άλλα επιδόµατα ή βοηθήµατα Εισόδηµα από επενδύσεις, ασφάλειες, κινητή ή ακίνητη περιουσία Άλλες πηγές, δηλαδή: 7 ΝΑΙ ΟΧΙ 27α.Σηµειώστε τον α/α της κύριας πηγής (1-7) του εισοδήµατος (Αν δεν υπάρχει εισόδηµα σηµειώστε τον αριθµό 0) _ 8

9 28. Γνωρίζετε ποιο είναι το µέσο καθαρό µηνιαίο εισόδηµα του νοικοκυριού σας από όλες τις πηγές, έστω και κατ εκτίµηση; (Καθαρό εισόδηµα: Το εισόδηµα µετά την αφαίρεση των φόρων και των συνταξιοδοτικών και ασφαλιστικών εισφορών) - Ναι α - Όχι β 28α.Αν ΝΑΙ, να καταχωρηθεί το µέσο µηνιαίο ποσό... ευρώ _ _ _ _ _ _, _ _ 29 28β.Παρακαλούµε, να µας υποδείξετε σε ποια από τις παρακάτω τάξεις µεγέθους κατατάσσεται, κατά προσέγγιση, το καθαρό µηνιαίο εισόδηµα του νοικοκυριού σας. - Μέχρι 293,47 ( δρχ) ,47-586,94 ( δρχ.) ,94-880,41 ( δρχ.) , ,88 ( δρχ.) , ,35 ( δρχ.) , ,82 ( δρχ.) , ,70 ( δρχ.) ,70 ( δρχ.) και άνω Από το συνολικό εισόδηµα του νοικοκυριού σας περισσεύουν συνήθως χρήµατα τα οποία αποταµιεύετε; - Ναι Όχι ή πολύ λίγα Κατά τη γνώµη σας, ποιο είναι το ελάχιστο καθαρό εισόδηµα που πρέπει να έχει το µήνα ένα νοικοκυριό όπως το δικό σας, για να αντιµετωπίζει τις ανάγκες του; - Καθαρό µηνιαίο ποσό... ευρώ _ _ _ _ _ _, _ _ 31. Αν συγκρίνετε τη σηµερινή οικονοµική κατάσταση του νοικοκυριού σας, µε αυτήν που βρισκόσαστε ένα χρόνο πριν, θα λέγατε ότι σήµερα η κατάσταση είναι: - Σαφώς βελτιωµένη; Κάπως βελτιωµένη; Ίδια; Κάπως χειρότερη; Σαφώς χειρότερη;

10 32. Λάβατε κατά τη διάρκεια του 2001, κάποια κοινωνική βοήθεια σε χρήµα; - Ναι α - Όχι α.Γνωρίζετε ποιους µήνες συγκεκριµένα; - Ναι αi - Όχι αii 32αi.Όλους τους µήνες του 2001; - Ναι β - Όχι... 2 Μήνες: - Ιανουάριος Φεβρουάριος Μάρτιος Απρίλιος Μάιος Ιούνιος Ιούλιος Αύγουστος Σεπτέµβριος Οκτώβριος Νοέµβριος εκέµβριος β 32αii.Αν ΟΧΙ, να καταχωρηθεί ο συνολικός αριθµός των µηνών, κατά τους οποίους το νοικοκυριό, έλαβε τη βοήθεια και αν η βοήθεια αυτή δόθηκε εφάπαξ. - Συνολικός αριθµός µηνών... _ _ - Εφάπαξ ποσό... NAI OXI 32β.Ποιο ήταν το µέσο µηνιαίο ή εφάπαξ ποσό παροχών σε χρήµα; - Μέσο µηνιαίο ή εφάπαξ ποσό...ευρώ _ _ _ _ _ _ _, _ _ Το εφάπαξ ποσό θα καταχωρείται ολόκληρο, δηλαδή δε θα επιµερίζεται σε µήνες. 10

11 33.Λάβατε, κατά τη διάρκεια του 2001 κάποια κοινωνική βοήθεια σε είδος; - Ναι α - Όχι α.Αν ΝΑΙ, παρακαλώ να καταχωρηθεί ο συνολικός αριθµός των µηνών κατά τους οποίους έλαβε το νοικοκυριό τη βοήθεια αυτή. - Συνολικός αριθµός µηνών... _ _ - Όλους του µήνες του Είχατε εσείς ή άλλο µέλος του νοικοκυριού σας, κατά τη διάρκεια του 2001, κάποιο εισόδηµα από ενοικίαση ακίνητης περιουσίας; - Ναι Όχι Γνωρίζετε ποιο ήταν το καθαρό εισόδηµα από την ενοικίαση της ακίνητης περιουσίας, κατά το 2001; (Καθαρό εισόδηµα: Το εισόδηµα µετά την αφαίρεση των εξόδων συντήρησης, επισκευών, δόσεων δανείου, ασφαλειών και πριν τον υπολογισµό των φόρων) - Ναι α - Όχι Μηδενικό κέρδος α.Αν ΝΑΙ, ποιο είναι το ετήσιο ποσό; - Ετήσιο ποσό..... ευρώ _ _ _ _ _ _ _, _ _ Παρακαλούµε να µας υποδείξετε σε ποια από τις παρακάτω τάξεις µεγέθους κατατάσσεται κατά προσέγγιση το εισόδηµα αυτό. - Μέχρι 586,94 ( δρχ.) , ,82 ( δρχ.) , ,70 ( δρχ.) , ,40 ( δρχ.) ,40 ( δρχ.) και άνω Κατά τη διάρκεια του 2001 κληρονοµήσατε εσείς ή άλλο µέλος του νοικοκυριού σας κάποιο περιουσιακό στοιχείο (ακίνητα, χρήµατα, αξίες) ή λάβατε κάποιο δώρο ή είχατε κέρδη από τυχερά παιχνίδια άνω των 1200 ευρώ; - Ναι Όχι

12 38. Σε ποια από τις παρακάτω τάξεις µεγέθους κατατάσσεται το ποσό αυτό; - Μέχρι 1467,35 ( δρχ.) , ,70 ( δρχ.) , ,05 ( δρχ.) , ,40 ( δρχ.) , ,51 ( δρχ.) , ,02 ( δρχ.) ,02 ( δρχ.) και άνω Εξοικονοµεί το νοικοκυριό σας εισόδηµα άνω των 600 ευρώ ετησίως από: (Το εισόδηµα των 600 ευρώ και άνω µπορεί να προέρχεται από τις τρεις παρακάτω κατηγορίες συνολικά ή χωριστά) - Κατανάλωση ειδών διατροφής από δική σας γεωργική ή κτηνοτροφική παραγωγή Κατανάλωση ειδών από δική σας επιχείρηση Εξοικονόµηση χρηµάτων από οικιακή παραγωγή τροφίµων, από επισκευές ή συντήρηση της κατοικίας που κάνατε µόνοι σας κλπ Πιστεύετε ότι είναι κατάλληλη ή ακατάλληλη εποχή σε σχέση µε την οικονοµική κατάσταση της χώρας, για να αγοράσει κάποιος είδη µεγάλης αξίας; - Κατάλληλη εποχή Ούτε κατάλληλη ούτε ακατάλληλη Ακατάλληλη εποχή ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΡΕΥΝΗΤΗ: Παρακαλούµε, να σηµειώσετε το χρόνο που απαιτήθηκε για τη συµπλήρωση του ερωτηµατολογίου: - Λεπτά... _ _ _ Ηµεροµηνία ολοκλήρωσης της συνέντευξης: Ηµέρα _ _ Μήνας _ _ Έτος 2002 ΝΑΙ ΟΧΙ 12