GEOSOFT DENT /ENDOEST 3D

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "GEOSOFT DENT /ENDOEST 3D"

Transcript

1 Συγχαρητήρια για την αγορά σας! Περιεχόµενα GEOSOFT DENT /ENDOEST 3D Οδηγίες χρήσεως 1) Γενικές πληροφορίες 2) Βασικά εξαρτήµατα 3) Αξεσουάρ 4) Τεχνικά στοιχεία 5) Το εξωτερικό της συσκευής και οι λειτουργικές του δυνατότητες 6) Προετοιµασία για εργασία και διαδικασία χειρισµών Τύπος «εντοπιστής ακρορριζίου» Τύπος «EOD» Τύπος «µετρητής πάχους οδοντίνης» 7) Συνθήκες αποθήκευσης και υπηρεσίες συντήρησης 8) Επίλυση προβληµάτων 9) Εγγύηση Γενικές πληροφορίες Προτεινόµενη χρήση / Ενδείξεις Η συσκευή EndoEst-3D προορίζεται για οδοντιατρική χρήση στις εξής περιπτώσεις: Προσδιορισµός του µήκους εργασίας( εντοπιστής ακρορριζίου) Προσδιορισµός της κατάστασης του πολφού ( ηλέκτρο-οδοντο διάγνωση EOD) Προσδιορισµός του πάχους της οδοντίνης, που βρίσκεται άνωθεν του πολφού (για παράδειγµα, προσδιορισµός του βάθους παρασκευής σε περίπτωση ολοκεραµικών ή χυτών προσθετικών αποκαταστάσεων Η συσκευή πρέπει να χρησιµοποιείται από εξειδικευµένο οδοντιατρικό προσωπικό µόνο σε οδοντιατρεία, κλινικές ή σε νοσοκοµειακό περιβάλλον!! Αντενδείξεις: Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται σε ασθενείς, που φέρουν βηµατοδότη. Η χρήση της συσκευής παρουσία εύφλεκτων αναισθητικών διαλυµάτων απαγορεύεται. Ανεπιθύµητες ενέργειες: Καµία γνωστή Πριν χρησιµοποιήσετε την συσκευή για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο. Βασικά εξαρτήµατα EndoEst-3D 1 Καλώδιο 1 Εξάρτηµα χείλους 1 Εξάρτηµα ρίνης 1 Άκρο για EOD 1 Μπαταρία ΑΑ 1,5V (µέρος της συσκευής) 4 Εγχειρίδιο χρήσεως 1 1

2 Αξεσουάρ 1) Καλώδιο µε σύνδεση USB Συνεκτικό καλώδιο. Χρησιµοποιείται µε το EndoEst-3D και το EndoEst- Apex-02 2) Σετ από 3 εξαρτήµατα χείλους Χρησιµοποιείται σαν παθητικό ηλεκτρόδιο κατά τον εντοπισµό του ακρορριζίου, κατά την ηλεκτρο-οδοντο διάγνωση και κατά την µέτρηση του πάχους της οδοντίνης. (το βασικό σετ περιέχει 1 τεµάχιο) 3) Σετ από 3 εξαρτήµατα ρίνης Χρησιµοποιείται σαν µέσο συγκράτησης των ενδοδοντικών εργαλείων κατά τον εντοπισµό του ακρορριζίου (το βασικό σετ περιέχει 1 τεµάχιο) 4) Σετ από 3 άκρα EOD Χρησιµοποιούνται σαν ενεργά ηλεκτρόδια κατά την ηλεκτρο-οδοντο διάγνωση και την µέτρηση του πάχους της οδοντίνης (το βασικό σετ περιέχει 1 τεµάχιο)! Τα αξεσουάρ αυτά εµπεριέχονται στο βασικό σετ και µπορούν να διανεµηθούν και ανεξάρτητα, µε επιπρόσθετη οικονοµική επιβάρυνση. Τεχνικά στοιχεία Βασική τάση, V : 6 (4x 1,5) Διακύµανση µετρήσεων στους τύπους «εντοπιστής ακρορριζίου» και µέτρησης του πάχους της οδοντίνης, mm: από 3 µέχρι 0 Ακρίβεια µετρήσεων απόστασης από το φυσικό ακρορρίζιο, µε 87% πιθανότητα: (3-2mm) +/- 0,5 (2-1mm) +/- 0,3 (1-0mm) +/- 0,1 Διακύµανση της θέσης του ακρορριζίου, µε βάση τις εργοστασιακές ρυθµίσεις, mm: - (0,1-0,5) Ακρίβεια µέτρησης πάχους οδοντίνης άνωθεν του πολφού, µε 87% πιθανότητα (3-2mm) +/- 0,5 (2-1mm) +/- 0,3 (1-0mm) +/- 0,2 Ένταση ρεύµατος κατά την διάγνωση στον τύπο EOD, mca: από 0 έως 199 Χρόνος συνεχούς χρήσης κατά της χρήση καινούργιων αλκαλικών µπαταριών: 150 λεπτά Μετάπτωση στην κατάσταση εξοικονόµησης ενέργειας 1ο βήµα µετά από ~ 15 λεπτά 2ο βήµα µετά από ~240 λεπτά Διαστάσεις, mm: 150*120*48 Βάρος (µαζί µε τις µπαταρίες), gr : MAX 350 Κατηγορία προστασίας στην είσοδο: ΙP 51 Περιβαλλοντικές συνθήκες λειτουργίας: θερµοκρασία αέρα (10 35 Cο) σχετική υγρασία αέρα όχι ανώτερη από 80% ατµοσφαιρική πίεση (101± 3 kpa) Το εξωτερικό της συσκευής και οι λειτουργικές του δυνατότητες Το εξωτερικό της συσκευής φαίνεται στην εικόνα 1 1. το σώµα της συσκευής 2. οθόνη υγρών κρυστάλλων (βλέπε εικόνα 2) 3,4,5. κουµπιά ελέγχου (βλέπε πίνακα 1) 2

3 6. δείκτης 3 χρωµάτων LED 7. υποδοχή για το καλώδιο 8. βίδες σύνδεσης Η οθόνη υγρών κρυστάλλων (εικόνα 2) 1- γραφική κλίµακα της απόστασης από το ακρορρίζιο ή του πάχους της οδοντίνης 2- δείκτης για τον τύπο EOD 3- ψηφιακή αναγραφή της απόστασης από το ακρορρίζιο ή του πάχους της οδοντίνης (mm) / τιµή «διαγνωστικού» ρεύµατος (mca) 4- ένδειξη διάγνωσης στον τύπο EOD 5- δείκτης µπαταρίας 6- δείκτης υπερβολικής υγρασίας στους ριζικούς σωλήνες 7- τα τµήµατα της γραφικής κλίµακας 8- δείκτης για τον τύπο «εντοπιστής ακρορριζίου» 9- δείκτης αλλαγής των εργοστασιακών ρυθµίσεων στον τύπο «εντοπιστής ακρορριζίου»- εικονικό ακρορρίζιο 10- δείκτης του τύπου µέτρησης του πάχους της οδοντίνης Πίνακας 1 Λειτουργία των κουµπιών ελέγχου Κουµπιά ελέγχου Λειτουργία ON/OFF «Τύπος» ρύθµιση Λειτουργία των κουµπιών στους τύπους: εντοπιστής ακρορριζίου EOD µετρητής πάχους Η συσκευή ανοίγει/ κλείνει - επιλογή τύπου Αλλαγή εργοστασιακών επιλογή της αρχικής ρυθµίσεων (ρύθµιση διάγνωσης - «εικονικόυ ακρορριζίου») - αύξηση του διαγνωστικού - ρεύµατος Το σετ των αξεσουάρ φαίνεται στην εικόνα 3 όπου: 1- καλώδιο 2- εξάρτηµα χείλους 3- εξάρτηµα ρίνης 4- άκρο EOD Λειτουργικές δυνατότητες της συσκευής Βασικοί τύποι Εντοπιστής ακρορριζίου Η λειτουργία αυτή επιτρέπει την µέτρηση της απόστασης της ρίνης από το ακρορρίζιο (ξεκινώντας από τα 3 mm), µε 87% πιθανότητα σε δέκατα του χιλιοστού Ηλεκτρο-οδοντο διάγνωση (EOD) Διάγνωση της κλινικής κατάστασης του πολφού µε εµφάνιση στην οθόνη της διάγνωσης Μετρητής πάχους οδοντίνης Μέτρηση του πάχους της οδοντίνης άνωθεν του πολφού (ξεκινώντας από τα 3 mm) µε ακρίβεια δεκάτων του χιλιοστού, µε πιθανότητα 87% 3

4 Επιπρόσθετες λειτουργίες Αλλαγή των εργοστασιακών ρυθµίσεων όσον αφορά τον εντοπιστή ακρορριζίου Υπάρχει η δυνατότητα αλλαγής των εργοστασιακών ρυθµίσεων. Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την εµφάνιση του ακρορριζικού τρήµατος στην οθόνη νωρίτερα (0.1 µε 0.5 mm νωρίτερα από την εργοστασιακή ρύθµιση). Η διαδικασία αλλαγής των εργοστασιακών ρυθµίσεων περιγράφεται διεξοδικά παρακάτω στο παρόν εγχειρίδιο Κατάσταση εξοικονόµησης ενέργειας Η λειτουργία αυτή δίνει την δυνατότητα εξοικονόµησης της ενέργειας των µπαταριών 1 ο βήµα- κατάσταση αναµονής Μετά την πάροδο 15 λεπτών από το τελευταίο πάτηµα οποιουδήποτε κουµπιού, οι ενδείξεις στην οθόνη σβήνουν αυτόµατα. Η επαναφορά της λειτουργίας γίνεται από το κουµπί ON/OFF ή κατά την διάρκεια οποιουδήποτε χειρισµού, που οδηγεί σε κλείσιµο της ηλεκτρικής αλυσίδας 2 ο βήµα Η συσκευή κλείνει αυτόµατα µετά από 4 ώρες σε κατάσταση αναµονής Η επαναφορά της λειτουργίας γίνεται από το κουµπί ON/OFF Προετοιµασία για εργασία και διαδικασίες χειρισµού Προετοιµασία για εργασία 1) Μετά την αποθήκευση και την µεταφορά της συσκευής σε θερµοκρασία κάτω από 5 ο C, αφήστε την να επανέλθεί σε θερµοκρασία δωµατίου για 1 ώρα πριν την χρήση. 2) Συνδέστε το καλώδιο (θέση 1 στη εικόνα 3) στην συσκευή τοποθετώντας το στην κατάλληλη υποδοχή της συσκευής (θέση 7 στην εικόνα 1) 3) Συνδέστε τα ηλεκτρόδια στο καλώδιο. Το άκρο του χείλους (παθητικό ηλεκτρόδιο) συνδέεται µε την κόκκινη υποδοχή του καλωδίου και το άκρο για την ρίνη ή για την EOD (ενεργό ηλεκτρόδιο) µε την µαύρη υποδοχή. Προσοχή! Χρησιµοποιείτε µόνο αποστειρωµένα ηλεκτρόδια. Η αποστείρωση των ηλεκτροδίων µπορεί να γίνει σε κλιβάνους µε θερµοκρασία 135 ο C για 20 λεπτά Τα διάφορα µέρη πρέπει να κλιβανίζονται µάξιµουµ για 250 κύκλους αποστείρωσης. Για διευκόλυνση σας χρησιµοποιείστε τα έξτρα σετ ηλεκτροδίων (δείτε το εδάφιο αξεσουάρ) ΜΗΝ ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΝΕΤΕ ΤΗΝ ΣΥΣΚΕΥΗ! 4) Ενεργοποιείστε την συσκευή και διαλέξτε ένα από τους 3 τρόπους λειτουργίας πατώντας σύντοµα το κουµπί ON/OFF (θέση 3 στην εικόνα 1). Οι διάφορες λειτουργίες θα εµφανιστούν µε την εξής σειρά: «ακρορρίζιο» (APEX) «EOD» «πολφός» (PULP) όπου: ακρορρίζιο- εντοπιστής ακρορριζίου EOD- ηλεκτρο-οδοντο διάγνωση πολφός- µετρητής πάχους οδοντίνης Όταν κλείνετε την συσκευή ή όταν τίθεται σε κατάσταση εξοικονόµησης ενέργειας, παραµένει στην µνήµη η τελευταία χρησιµοποιηθείσα λειτουργία. Αυτή η λειτουργία θα ενεργοποιείται αυτόµατα, όταν χρησιµοποιείτε την συσκευή. Η συσκευή είναι έτοιµη για λειτουργία 1) Η συσκευή λειτουργεί ως εντοπιστής ακρορριζίου α) ενεργοποιείστε την συσκευή στην λειτουργία εντοπιστής ακρορριζίου. Στην εικόνα 4 φαίνεται η ένδειξη της οθόνης όταν η συσκευή ενεργοποιηθεί σωστά 4

5 β) εισάγετε την ρίνη στον ριζικό σωλήνα και τοποθετείστε τα ηλεκτρόδια ως εξής: - το άκρο του χείλους στην γωνία του στόµατος του ασθενούς - το άκρο της ρίνης (θέση 3 την εικόνα 3) στην ρίνη, που βρίσκεται εντός του ριζικού σωλήνα Σε αυτή την περίπτωση η ένδειξη τριών χρωµάτων LED θα γίνει πράσινη (θέση 6 στην εικόνα 1) Ανάλογα µε την απόσταση του άκρου της ρίνης από το ακρορρίζιο θα εµφανίζονται οι εξής ενδείξεις στην οθόνη: (εικόνες 5 έως 8) Όταν η απόσταση είναι µεγαλύτερη από 3mm η οθόνη δεν θα αλλάζει (εικόνα 4) Κατά την διάρκεια της εισόδου του εργαλείου βαθύτερα (ξεκινώντας από τα 3mm) η οθόνη θα δείχνει την απόσταση τόσο γραφικά όσο και µε ψηφιακές ενδείξεις (εικόνα 5). Η ένδειξη τριών χρωµάτων LED θα είναι πράσινη Όταν η απόσταση από το ακρορρίζιο φτάσει να είναι 0,5mm θα ενεργοποιηθεί το διακοπτόµενο ηχητικό σήµα και η ένδειξη θα γίνει πορτοκαλί και θα αρχίσει να αναβοσβήνει (εικόνα 6) Όταν η άκρη της ρίνης φτάσει στο ακρορρίζιο η ένδειξη γίνεται κόκκινη και συνεχίζει να αναβοσβήνει. Η ένδειξη της οθόνης φαίνεται στην εικόνα 7 Εάν το εργαλείο εξέλθει από το ριζικό σωλήνα εµφανίζεται η ένδειξη P (περιοδόντιο), το ηχητικό σήµα είναι συνεχές και η ένδειξη τριών χρωµάτων είναι συνεχώς κόκκινη (εικόνα 8) Μετά το πέρας της µέτρησης αποµακρύνετε το ηλεκτρόδιο από την ρίνη Για συνεχόµενες µετρήσεις αρκεί να συνδέετε κάθε φορά το ενεργό ηλεκτρόδιο στην εκάστοτε ρίνη 15 λεπτά µετά την τελευταία χρήση ακούγεται το ηχητικό σήµα και οι ενδείξεις στην οθόνη σβήνουν- η συσκευή βρίσκεται σε κατάσταση εξοικονόµησης ενέργειας Συνίσταται η τήρηση των κάτωθι κανόνων, προκειµένου να έχετε τις καλύτερες δυνατές µετρήσεις: -Διατηρείτε το πεδίο εργασίας στεγνό. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε αποµονωτήρα, τολύπια ή σιελαντλία για αυτό τον σκοπό -Αποµακρύνετε όλα τα υπολείµµατα τερηδόνας και τους µαλακούς ιστούς από τους ριζικούς σωλήνες -Μην χρησιµοποιείτε ακάθαρτες ή οξειδωµένες ρίνες -Αποφύγετε την επαφή του εργαλείου µε µέταλλα (αποκαταστάσεις αµαλγάµατος, στεφάνες, µπράκετ κ.α) -Αποφύγετε την επαφή της ρίνης µε υγρά χέρια και µε τον στοµατικό βλεννογόνο -Κατά την διάρκεια των µετρήσεων πρέπει να υπάρχει καλή επαφή του παθητικού ηλεκτροδίου µε τον βλεννογόνο και της ρίνης µε τα τοιχώµατα του ριζικού σωλήνα -Κατά την εργασία σε στοµωµένους ριζικούς σωλήνες, πρέπει να αποφεύγεται η εφαρµογή µεγάλης πίεσης στην ρίνη, διότι µπορεί το ακρορρίζιο να εντοπιστεί λάθος (πρόωρα) Προσοχή! Η ακρίβεια των µετρήσεων µπορεί να είναι µειωµένη στις ακόλουθες περιπτώσεις: -επικοινωνία µεταξύ των ριζικών σωλήνων -επικοινωνία του σωλήνα µε µεταλλικές αποκαταστάσεις ή στεφάνες -µεγάλο µέγεθος (πέρα από το φυσιολογικό) του ακρορριζικού τρήµατος -διάτρηση των πλάγιων τοιχωµάτων ή του υποπολφικού τοιχώµατος Ένδειξη για το επίπεδο υγρασίας του σωλήνα Η µεγαλύτερη ακρίβεια στις µετρήσεις επιτυγχάνεται σε ένα «φυσιολογικό» επίπεδο υγρασίας. Παρόλα αυτά σε κάποιες περιπτώσεις οι ριζικοί σωλήνες είναι αρκετά υγροί. Στην περιοχή του ακρορριζίου (από 0.5mm µέχρι 0mm περίπου) υπάρχει ειδική ένδειξη για την υγρασία του σωλήνα στην οθόνη (θέση 6 στην εικόνα 2). Σε περιπτώσεις φυσιολογικής υγρασίας η ένδειξη αυτή δεν εµφανίζεται 5

6 Κατά την εµφάνιση της ένδειξης αυτής η συσκευή λειτουργεί µε ένα ειδικό σύστηµα ανάλυσης πληροφοριών, έτσι ώστε οι µετρήσεις να είναι ακριβείς για κλινική εφαρµογή. Παρόλα αυτά για καλύτερη ακρίβεια µετρήσεων συνίσταται η εξάλειψη της υγρασίας. Η υπερβολική υγρασία µπορεί να δηµιουργηθεί στους σωλήνες για τους εξής λόγους: - µεγάλη ποσότητα υγρού µέσα στους ριζικούς σωλήνες. Σε αυτές τις περιπτώσεις αρκεί το στέγνωµα του ριζικού σωλήνα µε κώνους χάρτου ή αέρα. - διάτρηση του ριζικού σωλήνα - παρουσία υπολειµµάτων πολφού στον ριζικό σωλήνα Αλλαγή των εργοστασιακών ρυθµίσεων της συσκευής- ρύθµιση του εικονικού ακρορριζίου Προκειµένου να αλλάξετε τις ρυθµίσεις της συσκευής είναι απαραίτητο: Όντας στην λειτουργία «εντοπιστής ακρορριζίου» πατείστε και κρατήστε πατηµένο το κουµπί SET (θέση 4 στην εικόνα 1) Χωρίς να αφήσετε το SET, ρυθµίστε την τιµή του εικονικού ακρορριζίου. Κάθε 1,5-2 δευτερόλεπτα οι αρχικές ενδείξεις θα µεταβάλλονται για 0,1mm και θα εµφανίζονται στην οθόνη τόσο σε κλίµακα όσο και σε ψηφιακά νούµερα. Εκτός αυτού στην οθόνη θα υπάρχει η ένδειξη V (θέση 9 στην εικόνα 2) (βλέπε εικόνα 9) Προκειµένου να αποθηκευθούν οι ρυθµίσεις σας αφήνετε το κουµπί SET την στιγµή που έχετε φτάσει στην επιθυµητή τιµή. Εάν επιθυµείτε την επαναφορά των εργοστασιακών ρυθµίσεων, αρκεί να πατήσετε το SET και να επιστρέψετε στην τιµή 0mm. Σε αυτή την περίπτωση η ένδειξη V θα εξαφανιστεί από την οθόνη. Πατώντας 1 φορά το κουµπί SET µπορείτε να ρυθµίσετε την συσκευή σε οποιαδήποτε φάση της εργασίας σας Η συσκευή απενεργοποιείται όταν πατάτε το κουµπί ON/OFF για 2 δευτερόλεπτα (θέση 3 στην εικόνα 1) ή αυτόµατα µετά από παραµονή 4 ωρών σε κατάσταση εξοικονόµησης ενέργειας. Η ενεργοποίηση της συσκευής έχει ήδη περιγραφεί σε προηγούµενο εδάφιο 2)Η συσκευή λειτουργεί για διάγνωση (EOD) α) ενεργοποιείστε την συσκευή στην λειτουργία EOD. Οι ενδείξεις της οθόνης κατά την ενεργοποίηση φαίνονται στην εικόνα 10 β) Για καλύτερα αποτελέσµατα συνίσταται η αποµάκρυνση των οδοντικών και άλλων υπολειµµάτων από την εξεταζόµενη περιοχή, πριν την έναρξη των µετρήσεων γ) η παρουσία υγρασίας στους ριζικούς σωλήνες επηρεάζει την ακρίβεια της διάγνωσης εξαιτίας της παρουσίας «ρεύµατος διαρροής». Για να αποφύγετε την διαρροή ηλεκτρικού ρεύµατος από τον ριζικό σωλήνα προς τον βλεννογόνο, το δόντι πρέπει να έχει προηγουµένως στεγνωθεί και αποµονωθεί µε τολύπια βάµβακος. Στεγνώστε την επιφάνεια του δοντιού µε σφαιρίδιο βάµβακος και µε κατεύθυνση από την µασητική επιφάνεια προς τον αυχένα (όχι ανάποδα). Είναι απαραίτητο να θυµάστε ότι κατά την αναπνοή του ασθενούς τα δόντια υγραίνονται (ειδικά οι γοµφίοι) για αυτό τον λόγο κατά την διάγνωση τα διάφορα τµήµατα του δοντιού πρέπει να στεγνώνονται συχνά! Προσοχή! Δεν πρέπει να χρησιµοποιείτε χηµικά στοιχεία (οινόπνευµα, αιθέρας0 και αέρα για την αποξήρανση των σωλήνων, διότι µπορεί ο πολφός να αλλάξει ουδό διέγερσης δ) Προκειµένου να µειώσετε τον χρόνο διάγνωσης εισάγετε στην µνήµη της συσκευής τις βασικές διαγνώσεις. Η συσκευή θα επιλέγει τότε αυτόµατα την ταχύτητα του ηλεκτρικού ρεύµατος (αργά- µεσαία- γρήγορα) (δείτε πίνακα) Πιθανή διάγνωση Άθικτη οδοντίνη ή τερηδονισµένη οδοντίνη Η ταχύτητα του διαγνωστικού ηλεκτρικού ρεύµατος Ενδείξεις στην οθόνη Ταχύτητα ρεύµατος ΑΝΕΠΑΦΟ Αργή ΤΕΡΗΔΟΝΑ 6

7 Πολφίτιδα ή µυλική νέκρωση του πολφού Ολική νέκρωση του πολφού η περιοδοντίτιδα ΠΟΛΦΙΤΙΔΑ ΜΥΛΙΚΗ ΝΕΚΡΩΣΗ ΤΟΥ ΠΟΛΦΟΥ ΟΛΙΚΗ ΝΕΚΡΩΣΗ ΤΟΥ ΠΟΛΦΟΥ ΠΕΡΙΟΔΟΝΤΙΤΙΔΑ Μεσαία Γρήγορη Αρχικά η συσκευή βρίσκεται στον τύπο ΑΝΕΠΑΦΟ- ΤΕΡΗΔΟΝΑ και λειτουργεί µε αργή ταχύτητα ρεύµατος. Η εγκατάσταση των πιθανών διαγνώσεων γίνεται µε το πάτηµα του κουµπιού SET (θέση 4 στην εικόνα 1). Οι ενδείξεις της οθόνης θα αλλάζουν κυκλικά όπως φαίνεται στην εικόνα 11 ε) Τοποθετείστε τα ηλεκτρόδια στην στοµατική κοιλότητα του ασθενούς έχοντας προηγουµένως τοποθετήσει στο άκρο EOD αγώγιµη γέλη (π.χ οδοντόκρεµα) - Το παθητικό ηλεκτρόδιο άκρο χείλους τοποθετείται στην γωνία του στόµατος του ασθενούς - Τοποθετείστε το ενεργό ηλεκτρόδιο- άκρο EOD στα ευαίσθητα σηµεία του δοντιού, όπου η όποια αντίδραση παρουσιάζεται σε ρεύµατα χαµηλής εντάσεως: στο µέσο των κοπτικών χειλέων για πρόσθια δόντια στην κορυφή των παρειακών φυµάτων των προγοµφίων στην κορυφή του εγγύς παρειακού φύµατος των γοµφίων Σε περιπτώσεις τερηδονισµένων δοντιών, µπορείτε να ελέγξετε την ανταπόκριση στο ρεύµα ακουµπώντας όχι µόνο τα ευαίσθητα σηµεία του δοντιού (εάν υπάρχουν) αλλά και τον πυθµένα της κοιλότητας αφού πρώτα έχει αποµακρυνθεί η µαλακή οδοντίνη και έχει στεγνωθεί. Η εξέταση πρέπει να γίνεται σε 3 µε 5 σηµεία. Η ανταπόκριση στο ρεύµα είναι ίση µε την ελάχιστη τιµή της έντασης του ρεύµατος στην οποία το δόντι αντιδρά Προσοχή! Δεν πρέπει να ελέγχετε το δόντι σε σηµεία, που φέρει αποκαταστάσεις ανεξάρτητα από το αποκαταστατικό υλικό (αµάλγαµα, ρητίνες, κονίες). Σε αυτές τις περιπτώσεις δεν θα λάβετε αξιόπιστη διάγνωση καθώς οι κονίες και οι ρητίνες δεν είναι καλοί αγωγοί του ηλεκτρισµού ενώ το αµάλγαµα επιτρέπει την παρουσία «ρεύµατος διαρροής». Σε αυτές τις περιπτώσεις συνίσταται η αποµάκρυνση της αποκατάστασης και η τοποθέτηση του άκρου στον πυθµένα της κοιλότητας. - Σε περίπτωση, που οι ριζικοί σωλήνες είναι προσβάσιµοι πρέπει να εξετάζετε την κατάσταση κάθε σωλήνα ξεχωριστά, έτσι ώστε να έχετε σαφή άποψη για την κατάσταση του ριζικού πολφού στ) αφού έχετε τοποθετήσει τα ηλεκτρόδια, ξεκινάτε την διαδικασία της διάγνωσης έχοντας βεβαιωθεί ότι ο ασθενής θα δώσει σήµα την στιγµή που θα νιώσει ξαφνικό πόνο. Για την διάγνωση πατήστε και κρατήστε πατηµένο το κουµπί (θέση 5 στην εικόνα 1). Η συσκευή αργά αρχίζει να αυξάνει την εφαρµοζόµενη τάση και στην οθόνη εµφανίζεται η τιµή της έντασης ρεύµατος (σε mca). Οι µετρήσεις συνοδεύονται από ένα διακοπτόµενο ηχητικό σήµα ζ) Όταν ο ασθενής αντιδράσει αποµακρύνετε το ηλεκτρόδιο από το δόντι και παύετε να πατάτε το κουµπί. Σε αυτή την φάση το ηχητικό σήµα είναι συνεχές και στην οθόνη θα φαίνεται η αντίστοιχη τιµή έντασης και η διάγνωση (βλέπε εικόνα 12 και τον παρακάτω πίνακα). Εκτός αυτού η ένδειξη τριών χρωµάτων θα ανάψει και το χρώµα της εξαρτάται από την µετρούµενη τιµή ρεύµατος (βλέπε τον παρακάτω πίνακα) Τιµή Διάγνωση Χρώµα ένδειξης ρεύµατος, mca 2-8 Ανέπαφο Ανέπαφη οδοντίνη ή Πράσινο αρχόµενη τερηδόνα 9-20 Τερηδόνα Τερηδόνα Πράσινο Πολφίτιδα Πολφίτιδα Πορτοκαλί Μυλική νέκρωση Μυλική νέκρωση του Κόκκινο του πολφού πολφού Ολική νέκρωση Ολική νέκρωση του Κόκκινο 7

8 του πολφού πολφού Περιοδοντίτιδα Περιοδοντίτιδα Κόκκινο Προσοχή! Λόγω του γεγονότος ότι οι µετρήσεις της συσκευής βασίζονται σε στατιστικά δεδοµένα, τα ευρήµατα της εξέτασης πρέπει να χρησιµοποιούνται από τον οδοντίατρο ως σηµεία αναφοράς µετά την τελική διάγνωση η) Σε περίπτωση επανάληψης των µετρήσεων ακουµπήστε το άκρο στο δόντι και για µια ακόµη φορά πατήστε το κουµπί Προσοχή! Κατά την διάρκεια της εξέτασης βεβαιωθείτε ότι το ενεργό ηλεκτρόδιο βρίσκεται συνεχώς σε επαφή µε το σωστό σηµείο και δεν διαταράσσεται η ακεραιότητα του κυκλώµατος δόντιενεργό ηλεκτρόδιο- καλώδιο- συσκευή- άκρο χείλους- χείλος Δεν συνίσταται η συνεχόµενη εξέταση πάνω από 3 µε 4 δοντιών Προκειµένου να αποφευχθούν τα σφάλµατα, που οφείλονται σε «ρεύµατα διαρροής» προτείνεται: - να αποφεύγεται η επαφή του ενεργού ηλεκτροδίου µε το βλεννογόνο του χείλους, της παρειάς και των ούλων - η χρήση πλαστικής σπάτουλας και όχι κατόπτρου κατά την διάρκεια της εξέτασης στο στόµα του ασθενούς 15 λεπτά µετά την τελευταία χρήση ακούγεται το ηχητικό σήµα και οι ενδείξεις στην οθόνη σβήνουν- η συσκευή βρίσκεται σε κατάσταση εξοικονόµησης ενέργειας θ) Η συσκευή απενεργοποιείται όταν πατάτε το κουµπί ON/OFF για 2 δευτερόλεπτα (θέση 3 στην εικόνα 1) ή αυτόµατα µετά από παραµονή 4 ωρών σε κατάσταση εξοικονόµησης ενέργειας. Η ενεργοποίηση της συσκευής έχει ήδη περιγραφεί σε προηγούµενο εδάφιο 3)Η συσκευή λειτουργεί ως µετρητής πάχους οδοντίνης α) Ενεργοποιείστε την συσκευή στην λειτουργία «πολφός». Οι ενδείξεις της οθόνης φαίνονται στην εικόνα 13 β) Για περισσότερο ακριβή αποτελέσµατα είναι απαραίτητο πριν από κάθε στάδιο επεξεργασίας του δοντιού να ξεπλένετε το δόντι µε νερό και αέρα για 1 µε 2 δευτερόλεπτα γ) Τοποθετείστε τα ηλεκτρόδια στην στοµατική κοιλότητα του ασθενούς έχοντας προηγουµένως τοποθετήσει το άκρο EOD σε φυσιολογικό ορό Το παθητικό ηλεκτρόδιο άκρο χείλους τοποθετείται στην γωνία του στόµατος του ασθενούς Τοποθετείστε το ενεργό ηλεκτρόδιο- άκρο EOD στην παρασκευασµένη οδοντίνη δ) Ανάλογα µε την απόσταση από τον µυλικό θάλαµο οι ενδείξεις της οθόνης θα εµφανίζονται ως εξής: Σε πάχος πάνω από 3mm η οθόνη θα παραµένει ίδια (εικόνα 13) Με την αφαίρεση της οδοντίνης η οθόνη θα δείχνει το µετρούµενο πάχος της οδοντίνης τόσο γραφικά όσο και µε ψηφιακά νούµερα (εικόνα 14). Η ένδειξη χρωµάτων θα είναι πράσινη και σε αυτή την περίπτωση επιτρέπεται η περαιτέρω αφαίρεση οδοντίνης Σε πάχος λιγότερο από 2,5mm η ένδειξη γίνεται πορτοκαλί (εικόνα15). Τότε το πάχος της οδοντίνης είναι το ελάχιστο δυνατό και η αφαίρεση της πρέπει να σταµατήσει Σε πάχος οδοντίνης λιγότερο από 1mm η ένδειξη χρωµάτων γίνεται κόκκινη και ενεργοποιείται το συνεχές ηχητικό σήµα. Αυτή η ένδειξη είναι χαρακτηριστική της πιθανότητας βλάβης της ζωτικότητας του πολφού (εικόνα 16) Μετά το τέλος των µετρήσεων αποµακρύνετε το ηλεκτρόδιο από το δόντι. Σε περίπτωση επαναλαµβανόµενων µετρήσεων αρκεί να ακουµπήσετε το άκρο στο εκάστοτε δόντι 8

9 Τα συµπεράσµατα από τις µετρήσεις συνοψίζονται στον παρακάτω πίνακα Πάχος οδοντίνης, mm Συµπέρασµα 3-2,5 Το πάχος της οδοντίνης επιτρέπει την περαιτέρω αφαίρεση της 2,4-1 Ελάχιστο δυνατό πάχος. Η αφαίρεση οδοντίνης πρέπει να σταµατήσει 0,9-0 Πιθανή βλάβη του πολφού Προσοχή! Η παραπάνω τεχνική δίνει απλώς αδρά στοιχεία στον οδοντίατρο. Το τελικό βάθος παρασκευής πρέπει να υπολογίζεται µε βάση την διάγνωση και την εµπειρία του κλινικού Αντενδείξεις για την συγκεκριµένη τεχνική - παρουσία αποκατάστασης - σηµεία µε υαλώδεις αλλαγές της οδοντίνης (εξαλειµµένα φύµατα κυνοδόντων ή εξαλειµµένα κοπτικά άκρα τοµέων) 15 λεπτά µετά την τελευταία χρήση ακούγεται το ηχητικό σήµα και οι ενδείξεις στην οθόνη σβήνουν- η συσκευή βρίσκεται σε κατάσταση εξοικονόµησης ενέργειας ε) Η συσκευή απενεργοποιείται όταν πατάτε το κουµπί ON/OFF για 2 δευτερόλεπτα (θέση 3 στην εικόνα 1) ή αυτόµατα µετά από παραµονή 4 ωρών σε κατάσταση εξοικονόµησης ενέργειας. Η ενεργοποίηση της συσκευής έχει ήδη περιγραφεί σε προηγούµενο εδάφιο Ένδειξη αποφόρτισης των µπαταριών Σε περίπτωση αποφόρτισης των µπαταριών κάτω από κάποιο όριο εµφανίζεται στην οθόνη το σύµβολο LB (θέση 5 στην εικόνα 2). Τότε πρέπει να αντικαταστήσετε τις µπαταρίες καθώς σε αντίθετη περίπτωση µπορεί η συσκευή να σταµατήσει να λειτουργεί αυτόµατα µετά από 2 µε 3 ώρες Η αντικατάσταση των µπαταριών γίνεται ως εξής: - Ξεβιδώστε τις βίδες σύνδεσης στην συσκευή (θέση 8 στην εικόνα 1) - Αφαιρέστε το κάλυµµα - Αφαιρέστε τις µπαταρίες - Τοποθετείστε νέες µπαταρίες σωστά στους πόλους (το + µε το + και το µε το -) - Τοποθετείστε το κάλυµµα και βιδώστε τις βίδες - Ενεργοποιείστε την συσκευή και βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη LB έχει εξαφανιστεί από την οθόνη Συνθήκες αποθήκευσης και συντήρηση της συσκευής Είναι απαραίτητο να διατηρείτε την συσκευή σε καλά αεριζόµενα και θερµαινόµενα κτίρια σε θερµοκρασίες µεταξύ 5ο και 40ο C µε σχετική υγρασία του αέρα κάτω από 80% (+25οC) και στην αυθεντική της συσκευασία Η µεταφορά της συσκευής µπορεί να γίνει µε οποιοδήποτε µέσο µεταφοράς σε θερµοκρασίες µεταξύ 5ο και 50ο C µε σχετική υγρασία του αέρα κάτω από 100% (+25οC) και στην αυθεντική της συσκευασία Διατηρείτε την συσκευή καθαρή. Συνίσταται το πέρασµα του σώµατος (θέση 1 στην εικόνα 1) και της οθόνης (θέση 2 στην εικόνα 1) µε οινόπνευµα Αντικαταστήστε τις µπαταρίες κάθε φορά που εµφανίζεται στην οθόνη το σύµβολο LB ή όταν έχουν αποφορτιστεί πλήρως (η συσκευή δεν ενεργοποιείται- βλέπε παραπάνω). Προτείνουµε την χρήση αλκαλικών µπαταριών (για παράδειγµα GP, ENERGIZER, DURACEL) Σε περίπτωση µακροχρόνιας αποθήκευσης της συσκευής συνίσταται η αφαίρεση των µπαταριών Μην επιτρέπετε την καταστροφή του καλύµµατος του καλωδίου (θέση 1 στην εικόνα 3) Αποφύγετε την πτώση της συσκευής και τα χτυπήµατα Ελέγχετε τις συνδέσεις µεταξύ των ηλεκτροδίων και των καλωδίων 9

10 Η ακεραιότητα της αλυσίδας συσκευή- ενεργό ηλεκτρόδιο- άκρο χείλους στον εντοπιστή ακρορριζίου µπορεί να ελεγχθεί συνδέοντας το ενεργό και το παθητικό ηλεκτρόδιο στην συσκευή, που είναι έτοιµη για χρήση. Το σύµβολο της σταγόνας θα εµφανιστεί τότε στην οθόνη Επίλυση προβληµάτων Πρόβληµα Αίτιο Λύση Η συσκευή Απουσιάζουν οι µπαταρίες Τοποθετείστε µπαταρίες δεν ανοίγει Οι µπαταρίες έχουν αποφορτιστεί Οι µπαταρίες δεν έχουν Αντικαταστήστε τις µπαταρίες Ελέγξτε την πολικότητα τοποθετηθεί σωστά στους πόλους Τεχνικό σφάλµα Επικοινωνήστε µε το τµήµα Η συσκευή δεν εµφανίζει τις µετρήσεις Η οθόνη σβήνει Άλλα προβλήµατα Το κύκλωµα έχει διακοπεί Τεχνικό σφάλµα Έχει ενεργοποιηθεί η κατάσταση εξοικονόµησης ενέργειας Οι µπαταρίες έχουν αποφορτιστεί Τεχνικό σφάλµα Τεχνικό σφάλµα συντήρησης Ελέγξτε το κύκλωµα και αποκαταστήστε την συνέχειά του Επικοινωνήστε µε το τµήµα συντήρησης Βλέπε αντίστοιχο εδάφιο Αντικαταστήστε τις µπαταρίες Επικοινωνήστε µε το τµήµα συντήρησης Επικοινωνήστε µε το τµήµα συντήρησης Εγγύηση Ο κατασκευαστής εγγυάται την λειτουργία της συσκευής µε βάσει τα τεχνικά της χαρακτηριστικά, υπό την προϋπόθεση της τήρησης των οδηγιών χρήσης από τον πελάτη Η εγγύηση διαρκεί για 12 µήνες µετά την αγορά της συσκευής αλλά όχι για πάνω από 18 µήνες από την ηµεροµηνία κατασκευής της. Εις περίπτωση βλάβης της συσκευής που οφείλεται σε λάθος χρήση τα έξοδα επισκευής βαρύνουν τον αγοραστή Οι µηχανικές βλάβες και οι βλάβες που έχουν προκληθεί από κακή χρήση δεν υπόκεινται στην εγγύηση Η επισκευές επιτελούνται από την κατασκευάστρια εταιρεία ή από εξουσιοδοτηµένους αντιπροσώπους της. Η µεταφορά της συσκευής στην εταιρεία µετά το πέρας της εγγύησης βαρύνει τον αγοραστή Η εγγύηση ισχύει µόνο εάν οι οδηγίες χρήσης φέρουν την σφραγίδα του κατασκευαστή και του οργανισµού εµπορίου µε την ηµεροµηνία αγοράς Η εταιρεία δεν φέρει ευθύνη για βλάβες της συσκευής που προκύπτουν κατά την διάρκεια κλινικής χρήσης της συσκευής Η εγγύηση δεν αφορά τις µπαταρίες, τα καλώδια, τα ενεργά ηλεκτρόδια και το άκρο του χείλους που συνοδεύουν την συσκευή Η κατασκευάστρια εταιρεία διατηρεί το δικαίωµα αλλαγών και προσθηκών στην λειτουργία της συσκευής, που δεν επηρεάζουν τα βασικά τεχνικά χαρακτηριστικά της συσκευής 10

11 Επεξήγηση των συµβόλων στην συσκευή Σύµβολο Περιγραφή τυποποίηση Τρίγωνο µε θαυµαστικό Προσοχή, συµβουλευτείτε τα συνοδά φυλλάδια EN980, ISO Ανθρωπάκι Εξοπλισµός τύπου Β IEC EN Συνεχές ρεύµα IEC417, No 5031 EN Κάδος µε Χ Μην εµπλέκετε το προϊόν µε 2002/96/EC σκουπίδια (WEEE) EN Εργοστάσιο Ηµεροµηνία κατασκευής ISO 15223, CE xxxx PCt xxxx Σήµα CE Με βάση τις οδηγίες της EEC µε ID N του σώµατος που εµπλέκεται στην επιβολή της συµµόρφωσης Σήµα Rostest σύµβολο αναφοράς στην ρωσική GOST µε ID N του σώµατος που εµπλέκεται στην EN980 93/42 EEC GOST R 5046o- 92 επιβολή της συµµόρφωσης SN Σειριακός αριθµός ISO 15223, EN980 11

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

SDI/ Radii-cal. Οδηγίες χρήσεως

SDI/ Radii-cal. Οδηγίες χρήσεως SDI/ Radii-cal Οδηγίες χρήσεως Σας ευχαριστούµε για την αγορά της συσκευής πολυµερισµού Radii-cal LED. Το Radii-cal είναι µία ελαφριά, δυνατή συσκευή πολυµερισµού χωρίς καλώδιο, που µε την χρήση LED πολυµερίζει

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Elma/ Elmasonic One Λουτρό υπερήχων

Elma/ Elmasonic One Λουτρό υπερήχων Elma/ Elmasonic One Λουτρό υπερήχων Οδηγίες Χρήσης Περιεχόµενα 1) Γενικά 2) Σηµαντικές πληροφορίες ασφάλειας 3) Περιγραφή του προϊόντος Α) Βεβαίωση CE B) Χαρακτηριστικά του λουτρού υπερήχων Γ) Λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας μίας βαλβίδας SVC αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Ρυθμιστής ηλιακής φόρτισης και αποφόρτισης. Οδηγίες χρήσεις

Ρυθμιστής ηλιακής φόρτισης και αποφόρτισης. Οδηγίες χρήσεις Ρυθμιστής ηλιακής φόρτισης και αποφόρτισης Οδηγίες χρήσεις Ο ρυθμιστής φόρτισης MPPT-30 είναι ένας αποτελεσματικός ρυθμιστής. -Έχει αποτελεσματική λειτουργία φόρτισης MPPT για να παρακολουθείτε αυτόματα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΑΣ. ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ 5 Ο ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΑΣ 5 ΟΥ ΕΞΑΜΗΝΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΑΣ. ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ 5 Ο ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΑΣ 5 ΟΥ ΕΞΑΜΗΝΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΑΣ. ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ 5 Ο ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΑΣ 5 ΟΥ ΕΞΑΜΗΝΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΚΟΠΟΣ ΤΟΥ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟΥ Είναι να αποκτήσουν οι φοιτητές

Διαβάστε περισσότερα

FotoSan. Αντιβακτηριακή δράση σε δευτερόλεπτα

FotoSan. Αντιβακτηριακή δράση σε δευτερόλεπτα FotoSan Αντιβακτηριακή δράση σε δευτερόλεπτα Περίληψη FotoSan αντιβακτηριακή θεραπεία Εντοπισμένη θεραπεία Καταστρέφει βακτήρια, ιούς, μύκητες, πρωτόζωα Χωρίς παρενέργειες Χωρίς αντενδείξεις ΕΝΤΕΛΩΣ ΑΣΦΑΛΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ

ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ Όλα όσα πρέπει να γνωρίζουμε Αιμίλιος Τίγκος Χειρουργός Οδοντίατρος - Ενδοδοντολόγος Κάθε δόντι αποτελείται από τη «μύλη», το τμήμα δηλαδή που βρίσκεται έξω από τα ούλα και είναι ορατό

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΔΟΝΤΙΟΥ ΓΙΑ ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ.

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΔΟΝΤΙΟΥ ΓΙΑ ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΑΣ. ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ 2 ο ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΑΣ 5 ΟΥ ΕΞΑΜΗΝΟΥ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΔΟΝΤΙΟΥ ΓΙΑ ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ. ΣΚΟΠΟΣ ΤΟΥ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟΥ Είναι να αποκτήσουν

Διαβάστε περισσότερα

DMG/ICON. Οδηγίες Χρήσης

DMG/ICON. Οδηγίες Χρήσης DMG/ICON Οδηγίες Χρήσης Το Icon είναι ένα πρωτοποριακό προϊόν για την µικροεπεµβατική θεραπεία τερηδονικών βλαβών στις µεσοδόντιες και προστοµιακές περιοχές. Το Icon διατίθεται σε δύο τύπους: Παράγοντας

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036 Εγχειρίδιο Χρήσης Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036 Περιεχόμενα Περιεχόμενα...1 Εισαγωγή...2 Χαρακτηριστικά...3 Τεχνικές Προδιαγραφές...3 Εγκατάσταση...4 Συμβουλές Εγκατάστασης Αισθητήρων...5 Τοποθέτηση

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 200 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό με την

Διαβάστε περισσότερα

ΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟ MS 48 NS Σύντοµες οδηγίες χρήσης

ΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟ MS 48 NS Σύντοµες οδηγίες χρήσης ΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟ MS 48 NS Σύντοµες οδηγίες χρήσης Προσοχή: i) Απαγορεύεται η χρήση του δοκιµαστικού από παιδιά. ii) H χρήση του συγκεκριµένου δοκιµαστικού εργαλείου απαιτεί να τηρούνται όλοι οι κανόνες προστασίας

Διαβάστε περισσότερα

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE)

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) 7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB122-11/19/24/24K Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ IRAKLIS 26,36,46,56. 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Προκειµένου να αποφύγετε τη δηµιουργία εύφλεκτου µίγµατος R290 µε αέρα, σε περίπτωση που εκδηλώνεται διαρροή στο

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456

aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456 aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456 AQUAUNO VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Κεραία οθόνη ON/OFF Αλλαγή ταχύτητας συντονισµού Σίγαση Αύξηση έντασης φωνής Πλήκτρο FM ιαγραφή/επιστροφή Μείωση έντασης φωνής Εναλλακτική

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS ELEGANTE 36,46&56 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της, εποµένως είναι απαραίτητο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟ MS 18. Σύντοµες οδηγίες χρήσης MS 18 1

ΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟ MS 18. Σύντοµες οδηγίες χρήσης MS 18 1 ΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟ MS 18 Σύντοµες οδηγίες χρήσης Προσοχή: i) Απαγορεύεται η χρήση του δοκιµαστικού από παιδιά. ii) H χρήση του συγκεκριµένου δοκιµαστικού εργαλείου απαιτεί να τηρούνται όλοι οι κανόνες προστασίας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Γενικές Οδηγίες. Μεταφορά/Εγκατάσταση της Συσκευής

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Γενικές Οδηγίες. Μεταφορά/Εγκατάσταση της Συσκευής ιεύθυνση Επικοινωνίας: Τ.Θ. 47, 19013 Ανάβυσσος Τ η λ. / f a x : 700-700-1530/1531 TM W e b : w w w. p h a r m a l i n e. g r email: info@pharmaline.gr M E D 2 8 8 / 3 4 0 / 4 6 8 Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Σας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασφάλεια Οι έγκυες και τα άτομα με καρδιολογικά προβλήματα δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τα γυαλιά 3D. Η παρακολούθηση τηλεόρασης με τρισδιάστατη εικόνα δεν συνιστάται για παιδιά. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρονική ζυγαριά μέτρησης σωματικού λίπους BSC-9092

Ηλεκτρονική ζυγαριά μέτρησης σωματικού λίπους BSC-9092 Ηλεκτρονική ζυγαριά μέτρησης σωματικού λίπους BSC-9092 Για την καλύτερη χρήση της ζυγαριάς, διαβάστε προσεκτικά και τηρήστε τις οδηγίες που παρέχονται. Βασικές δυνατότητες Αυτό το προϊόν υλοποιεί την εξελιγμένη

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 150 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

Οδοντιατρικός Σύλλογος Πειραιά

Οδοντιατρικός Σύλλογος Πειραιά Οδοντιατρικός Σύλλογος Πειραιά Οδηγίες προς τους εθελοντές οδοντιάτρους, για τη συμπλήρωση του δελτίου οδοντιατρικής εξέτασης των παιδιών των νηπιαγωγείων, δημοτικών και γυμνασίων. Σκοπός αυτής της παρουσίασης

Διαβάστε περισσότερα

Model: ED-CS5000. Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για συρόμενες και ανοιγόμενες μονόφυλλες πόρτες.

Model: ED-CS5000. Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για συρόμενες και ανοιγόμενες μονόφυλλες πόρτες. Model: ED-CS5000 Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για συρόμενες και ανοιγόμενες μονόφυλλες πόρτες. Ο πίνακας είναι συμβατός με χειριστήρια σταθερού (11 32bit) η κυλιόμενου κωδικού στην συχνότητα των 433,92Mhz

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΑΡ

ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΑΡ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ MOD. ΗΜ-1014 1 ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΑΡ 1. 2 χτενάκια για 22 µήκη (από 3-18mm και από 21-36mm). 2. 1 χτενάκι ακριβείας (0.5-2.5mm) 3. Λεπίδες: Κινούµενη λεπίδα: ιαδικασία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας Περιεχομένων

Πίνακας Περιεχομένων 1 Πίνακας Περιεχομένων Οδηγίες ασφάλειας...3 Εισαγωγή...4 Σύνδεση φορτίων...4 Κατάσταση Search Mode...4 Πως συνδέεται ο inverter στην μπαταρία...4 Τα καλώδια σύνδεσης...5 Πριν θέσετε σε λειτουργία τον

Διαβάστε περισσότερα

Galcon 7001D. Ηλεκτρονικός Προγραμματιστής Ποτίσματος Οδηγίες Εγκατάστασης και Προγραμματισμού 7001D INSTALL 2004.DOC

Galcon 7001D. Ηλεκτρονικός Προγραμματιστής Ποτίσματος Οδηγίες Εγκατάστασης και Προγραμματισμού 7001D INSTALL 2004.DOC Galcon 7001D Ηλεκτρονικός Προγραμματιστής Ποτίσματος Οδηγίες Εγκατάστασης και Προγραμματισμού 7001D INSTALL 2004.DOC Κύρια Χαρακτηριστικά: Οθόνη LCD. Εβδομαδιαίο ή κυκλικό πρόγραμμα. ποτίσει 8 φορές ακόμα,

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΦΩΤΟΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΥΣΚΕΥΗ ΦΩΤΟΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗ ΦΩΤΟΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΕΣ ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ Ν. ΑΤΜΑΤΖΙΔΗΣ Α.Τ.Ε.Β.Ε. ΒΙ.ΠΕ. ΣΙΝΔΟΣ Τηλ.:2310-798-812 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Ν. ΑΤΜΑΤΖΙΔΗΣ ΑΤΕΒΕ - 1 - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Αυτό

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1

ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1 ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΑΝΕΛ ΥΠΕΡΥΘΡΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ 1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΙ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ ΤΟΙΧΟΥ ΜΕ ΟΘΟΝΗ

ΨΗΦΙΑΚΟΙ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ ΤΟΙΧΟΥ ΜΕ ΟΘΟΝΗ ΨΗΦΙΑΚΟΙ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ ΤΟΙΧΟΥ ΜΕ ΟΘΟΝΗ Λειτουργία Χειμώνας / Καλοκαίρι 2 επίπεδα θερμοκρασίας + παγετός ΜΟΝΤΕΛΑ: 3V dc L-N:230V ac ΕΛΛΗΝΙΚΑ PE - DETPNN006 08/09 EL ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ DATI

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT8 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε για την επιλογή του συστήματος Home Theater Innovator S51337. Το σύστημα αυτό συνδέεται με το PC, DVD Player, CD/MP3,

Διαβάστε περισσότερα

CC-14 WL. Page 1 ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Κοντέρ Ποδηλάτου EXTEND CC-14 WL

CC-14 WL. Page 1 ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Κοντέρ Ποδηλάτου EXTEND CC-14 WL ΕΛΛΗΝΙΚΑ Κοντέρ Ποδηλάτου EXTEND CC-14 WL Παρακαλούμε, διαβάστε προσεκτικά το φυλλάδιο οδηγιών πριν από τη χρήση. Διατηρήστε το σε ένα ασφαλές μέρος και χρησιμοποιήστε το όποτε κρίνεται σκόπιμο. Ο χιλιομετρητής

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛ - 02. Περιγραφή του προϊόντος Ακίδες επαφής [κοντές ή µακριές]

ΕΛ - 02. Περιγραφή του προϊόντος Ακίδες επαφής [κοντές ή µακριές] ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΕΛ - 01 Ευχαριστούµε που επιλέξατε ένα προϊόν NUM'AXES. Προτού χρησιµοποιήσετε το κολάρο CANICALM Excel, παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες του οδηγού αυτού προσεκτικά και φυλάξτε τον για

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρµατο Τηλέφωνο DECT µε αναγνώριση κλήσης Σύντοµη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Κλείδωµα / ξεκλείδωµα πλήκτρων Εξωτερική κλήση Εσωτερική κλήση Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΑ ΚΤ-e03 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. KT-e03 www.tele.gr. Προετοιμασία για τη λειτουργία του τηλεχειριστηρίου

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΑ ΚΤ-e03 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. KT-e03 www.tele.gr. Προετοιμασία για τη λειτουργία του τηλεχειριστηρίου ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΑ ΚΤ-e03 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προετοιμασία για τη λειτουργία του τηλεχειριστηρίου Αφαιρέστε το κάλυμμα των μπαταριών, τοποθετήστε 2 μπαταρίες τύπου ΑΑΑ δίνοντας προσοχή ώστε η

Διαβάστε περισσότερα

Ibico Αριθμομηχανή με Εκτύπωση

Ibico Αριθμομηχανή με Εκτύπωση IBICO 1421X Εγχειρίδιο Οδηγιών Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά και να τις φυλάξετε σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. 2 Τεχνικές Προδιαγραφές Τύπος Πληκτρολόγιο 1421X Συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS 16, 26 VETRINE ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS 36,46,56 VETRINE 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της,

Διαβάστε περισσότερα

Ενεργειακά Δίκτυα & Βιομηχανικές Εφαρμογές. Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων

Ενεργειακά Δίκτυα & Βιομηχανικές Εφαρμογές. Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ, ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΔΕΙΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ V1.1/04/12 1. Οθόνη LCD με φωτισμό. 2. Σύνδεση αισθητηρίου

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 1 Γενικές προφυλάξεις: Παρακαλείσθε να λάβετε όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις κατά το χειρισμό του μετρητή. Μην χρησιμοποιείτε τον μετρητή σε πολύ ζεστούς ή υγρούς χώρους.

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Το εγχειρίδιο αυτό σας βοηθά να εγκαταστήσετε μια ασύρματη σύνδεση μεταξύ του εκτυπωτή και των υπολογιστών σας. Ανατρέξτε στον "Οδηγό Δικτύωσης" στις ηλεκτρονικές Οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΓΕΝΝΗΤΡΙΩΝ DSPA 11-1 EΩΣ DSPA 11-6

ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΓΕΝΝΗΤΡΙΩΝ DSPA 11-1 EΩΣ DSPA 11-6 ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΓΕΝΝΗΤΡΙΩΝ DSPA 11-1 EΩΣ DSPA 11-6 Η γεννήτριες DSPA 11-1 έως DSPA 11-6 προορίζονται για τον εντοπισµό και την κατάσβεση πυρκαγιάς τύπου Α και Β, και υπό ηλεκτρική τάση. Βρίσκει µεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT7 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας BBC 6kW Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Γενικά

Διαβάστε περισσότερα

Dental Expert. Ο Εξειδικευµένος Συνεργάτης του Οδοντιατρείου σας

Dental Expert. Ο Εξειδικευµένος Συνεργάτης του Οδοντιατρείου σας Dental Expert Ο Εξειδικευµένος Συνεργάτης του Οδοντιατρείου σας Αεροαποτριβή Άννα Ελµάογλου Ε.Π.Ε. - Φειδιππίδου 30, 11527, Aθήνα Tηλ 210 7770739, 210 7770757 Φαξ 210 7770716 email: info@dental-expert.gr

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Aqua purest S Y S T E M S ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Αυτές οι οδηγίες είναι απλές και εύκολες για τη σωστή εγκατάσταση του συστήματός σας σε ελάχιστο χρόνο. Η Aqua Pure σας προσφέρει επίσης τη δυνατότητα

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΗΡΗΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Σύμβολα 2. Προειδοποιήσεις & επισημάνσεις 3. Σχετικά με το περιβάλλον 4. Περιγραφή προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, για λόγους βελτίωσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε

Διαβάστε περισσότερα

PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας)

PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας) GR ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας) 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σηµαντικές οδηγίες για τα

Διαβάστε περισσότερα

AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W

AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W Φόρτιση Μπαταρίας Συνδέστε τον αντάπτορα στην υποδοχή στο πίσω μέρος του φορτιστή. Συνδέστε τον φορτιστή στην πρίζα. Το κόκκινο Led θα

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT2 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT2 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT2 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT2 ασύρματα ακουστικά bluetooth της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες για τον ανιχνευτή δακτυλικών αποτυπωµάτων

Οδηγίες για τον ανιχνευτή δακτυλικών αποτυπωµάτων Οδηγίες για τον ανιχνευτή δακτυλικών αποτυπωµάτων 1 Για χρηµατοκιβώτια που διαθέτουν κλειδαριά µε ανιχνευτή δακτυλικών αποτυπωµάτων ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Για ορισµένα µοντέλα που διαθέτουν κλειδαριά ανιχνευτή δακτυλικών

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. P/N: 700351626(09.03) ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και απευθυνθείτε στις

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ/ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ... 0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 ΜΟΝΙΜΗ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ...3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Αγαπητέ Πελάτη, Ευχαριστούμε που επιλέξατε την ηλεκτρονική ζυγαριά κουζίνας UMA της Casa Bugatti. Όπως κάθε άλλη οικιακή συσκευή έτσι και αυτή η ζυγαριά πρέπει να χρησιμοποιηθεί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής MP3 Sweex. Με αυτή την ψηφιακή συσκευή αναπαραγωγής

Διαβάστε περισσότερα

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ 14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Πριν ξεκινήσετε... 212 2. Περιεχόμενα συσκευασίας... 212 3. Γενικές προφυλάξεις... 212 4. Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 213 5. Προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1. 0 Περιγραφή του καταµετρητή, λειτουργίες και ενδείξεις Βοηθητικοί οδηγοί υποδοχής χαρτονοµισµάτων Βίδα ρύθµισης πάχους χαρτονοµίσµατος Αισθητήρες

Διαβάστε περισσότερα

Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P)

Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P) Easy, Reliable & Secure Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P) Οδηγός εγκατάστασης Περιγραφή ενδεικτικών λυχνιών LED Στοιχείο Λυχνία LED λειτουργίας Λυχνία LED απόδοσης Λυχνία LED Ethernet

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το εγχειρίδιο χρήσης αυτό χρησιμοποιείται στα ακόλουθα μοντέλα CEF 210, CEF 215, CEF 222, CEF 232, CEF 242, CEF 252, SN200, SN300, SN400

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100 Οδηγός χρήστη Owner s Guide December 6, 2010 NSOG-1.0-100 2 2 Νομικές πληροφορίες Legal Πνευματικά δικαιώματα 2011 Google Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Copyright 2010 Google Inc. All rights reserved.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE 400 Αυτά τα ηχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε εξωτερικούς χώρους. Ωστόσο, προς αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, ο πομπός και τα τροφοδοτικά

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

MHOUSE PR1 ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΑΓΚΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΜΕ ΙΑΚΟΠΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ

MHOUSE PR1 ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΑΓΚΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΜΕ ΙΑΚΟΠΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ DOORADO - Προϊόντα ασφαλείας για το σπίτι, το κατάστηµα και το πάρκινγκ Τηλ: 210 55 51 680 Φαξ: 21 21 21 9038 ιεύθ: Παπαθανασίου 5, 19600 Μάνδρα Αττικής Internet link: www.doorado.biz E-mail: doorado@gmail.com

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910

Οδηγός χρήσης Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910 Οδηγός χρήσης Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910 Τεύχος 1.0 2 Πληροφορίες για τον ασύρματο φορτιστή σας Με το Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910, μπορείτε να φορτίζετε ασύρματα το τηλέφωνό σας. Απλώς

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΒΑΣΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΒΑΣΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Συγχαρητήρια! Από σήμερα συγκαταλέγεστε στους πολυάριθμους χρήστες των προϊόντων LEXIBOOK. Το dventure Watch W40 της Lexibook είναι ένα ψηφιακό προϊόν που παρέχει υψομετρητή, βαρόμετρο, δεδομένα

Διαβάστε περισσότερα

Όπως ο φοίνικας από τις στάχτες έτσι αναγεννάται και η ρίνη NiTi!

Όπως ο φοίνικας από τις στάχτες έτσι αναγεννάται και η ρίνη NiTi! Η νέα γενιά ρινών NiTi Όπως ο φοίνικας από τις στάχτες έτσι αναγεννάται και η ρίνη NiTi! ΝΕΟ! αποστειρωμένο και έτοιμο για χρήση 134 C > > Χωρίς μνήμη σχήματος + υπερελαστικότητα = ακολουθεί την καμπυλότητα

Διαβάστε περισσότερα

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο κατασκευαστής συνιστά τη σωστή χρήση των συσκευών φωτισμού! Για τον λόγο αυτό να ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα