χελιδόνια και πινγκουίνοι

Transcript

1 χελιδόνια και πινγκουίνοι Η φωτογραφία μιας λιμνούλας, ένα στεφάνι από νερό με τον ουρανό μέσα. Άνεμος ανάμεσα στις καλαμιές, 7 χαρακτήρες, 7 ζωγραφισμένες εικόνες διηγούνται τους ίδιους Και μαζί με τον Andrea και σε μια απίστευτη νύχτα Αιωρούμενοι, μια εξιστόρηση ζωγραφισμένη στη στάχτη. Παιδικά παιχνίδια, εκείνα του ανέκαθεν. Μετά αλλάζει ο άνεμος, πέρνει μακρυά και διαγράφει. Παραμένει η λιμνούλα με τον ουρανό μέσα, τα πουλιά περνούν και εμείς δεν είμαστε πια οι ίδιοι. Μια παράσταση THALASSIA για την LACASADELMARE, Torre Guaceto Παραγωγή 2008 Του Luigi d Elia και του Francesco Niccolini Σκηνοθεσία Vincenzo Toma Με τους Luigi d Elia, Mariella Dibattista, Francesca Montanaro, σκηνικά Iole Cilento πρωτότυπες μουσικές Mirko Lodedo σε σύνθεση του Massimo Lazzazzera σχέδιο φωτισμού Francesco Catacchio ιδέα για τα κουστούμια Enzo Toma εκτέλεση κουστουμιών Maria Mancini τεχνικός Riccardo Serio

2 Η νέα παραγωγή της THALASSIA για LACASADELMARE: : χελιδόνια και πινγουίνοι Εδώ και χιλιάδες χρόνια, εκατομμύρια και εκατομμύρια πουλιών, όλα τα χρόνια, σ ολόκληρο τον Πλανήτη, μετακινούνται την περίοδο του τέλους του χειμώνα και την άνοιξη από τους τόπους που πέρασαν το χειμώνα προς εκείνες που θα πρέπει να αναπαραχθούν. Πάνω από τα πιο υψηλά οχυρώματα οργώνει ο ουρανός, οι τροχές τους είναι ελπίδα. Μπροστά από αυτά ο ορίζοντας απομακρύνεται. Μόνο νοερά μπορείς να τα φτάσεις και να τα ξεπεράσεις. Συνεργοί των αστεριών, αφήνονται να καθοδηγηθούν από τη δική τους κίνηση και για να προσανατολιστούν χρησιμοποιούν τα ίδια σημεία αναφοράς των ναυτικών. Διάνυσαν χιλιάδες χιλιόμετρα και τους απομένουν άλλα τόσα πριν να ξαναεμφανιστούν εκεί κάτω, σ ένα άλλο γεωγραφικό πλάτος, πιο πέρα από τους μεγάλους ωκεανούς, στα όρια των ανυπέρβλητων ερήμων. Πώς το κάνουν; Το καλοκαίρι του δύο χιλιάδες επτά δώδεκα ώρες φωτιάς μηδένισαν την καλαμιά στην Προστατευόμενη περιοχή του Torre Guaceto. Αγγίζονται συνειδήσεις. Τα παιδιά ρωτάνε. Ίσως χρειάζεται να διηγηθούμε. Να αφιερώσουμε. Η πυρκαγιά φανερώνει ένα πεντακοσαράκι στο κέντρο του έλους, ξεχασμένο και καλυμμένο από τις καλαμιές. Σήμερα οι καλαμιές είναι ψηλές και πράσινες και που δε θυμίζει καμία άνοιξη στο έλος με τόση πλούσια ζωή και γεμάτη από πουλιά όπως αυτή. Καλλιτεχνικό δελτίο Στις 21 Αυγούστου 2007 μια μεγάλη πυρκαγιά ωθημένη από το δυνατό άνεμο του σιρόκου, καίει το έλος της Προστατευόμενης Περιοχής του Torre Guaceto. Το δραματικό γεγονός ξυπνά στον Arturo μακρινές αναμνήσεις, αφημένες στην άκρη. Αποφασίζει να επιστρέψει μετά από είκοσι χρόνια σ εκείνο το έλος και σ ένα σενάριο του νερού και της στάχτης ξυπνώντας μια περίοδο των φωνών. Υπάρχει η Betta, παιδούλα με τα γυαλιά που ξέρει όλα για τα αποδημητικά πουλιά, υπάρχει η μαμά του Arturo, η Caterina, η αδελφή του και ο μπαμπάς με τα μαλλιά που αλλάζουν με τον αέρα, ένα πεντακοσαράκι που φανερώθηκε από την πυρκαγιά και ένας ολόκληρος κόσμος περιπετειών και παιχνιδιών. Και μετά υπάρχει ο Andrea, ένα άλλο παιδάκι αλλά διαφορετικό, μ ένα πάθος τόσο βαθύ για τα πουλιά και η πτήση για να προμηνύσει ένα ριζικό πιο μεγάλο του παιχνιδιού των άλλων παιδιών. Έξι χαρακτήρες σχεδιασμένες σ ένα έλος με τον ουρανό μέσα να εξιστορούνται, να συναντούν το μυστήριο και μαζί να διηγούνται για τον Andrea για να καταλάβει τι έκρυβε ο Andrea στα γυαλιά του και τι έγινε εκείνη τη μακρινή νύχτα του φθινοπώρου όπου ο Andrea είχε πετάξει μακρυά. Η παράσταση απευθύνεται και σ ένα κοινό μεγάλων και παιδιών από οκτώ ετών. Τεχνικές Σημειώσεις Είδος θέατρο του δημιουργού Διιάρκεια 60 λεπτά

3 Τόποι και επαγγελματίες εμπλεκόμενοι Ο Συνεταιρισμός ός Thalassia Ο συνεταιρισμός Thalassia γεννιέται το 2001 στα πλαίσια της θετικής εμπειρίας στην Προστατευόμενη Περιοχή του Torre Guaceto και συστάθηκε αρχικά ως δομή υπηρεσιών για την περιοχή, ασχολείται σήμερα επαγγελματικά και με πάθος σε εθνικό επιπέδο με σχέδια που συνδέοναι με την αειφόρο ανάπτυξη και με την περιβαλλοντική εκπαίδευση σε διάφορες μορφές και τρόπους έκφρασης. Ο συνεταιρισμός απέσπασε την Πιστοποίηση DNV για το σύστημα διαχείρισης της ποιότητάς της στον Σχεδιασμό και την παροχή υπηρεσίες πληροφορικής, διδακτικές και τουριστικές σχετικά με περιβαλλοντικά θέματα. Κλάδοι εφαρμογής του συνεταιρισμού Thalassia: Περιβαλλοντική εκπαίδευση, περιβαλλοντικό Θέατρο, Οικοτουρισμός, Περιβαλλοντικές εκδηλώσεις,το μικρό Εργαστήρι της Naturalia (βιολογική γεωργία και φυσικά προϊόντα), Περιβαλλοντικές μελέτες. Ο συνεταιρισμός Thalassia σχεδίασε και διαχειρίζεται τις τουριστικές και διδακτικές δ υπηρεσίες σε: Προστατευόμενη Περιοχή του Δημοσίου και Θαλάσσια Προστατευόμενη Περιοχή του Guaceto (Brindisi) Προστατευόμενη Περιοχή του Δημοσίου - Oasi WWF Le Cesine (Vernole, Lecce) Περιφερειακή προστατευόμενη περιοχή Torre Canne-Torre San Leonardo (Ostuni, Brindisi) Εθνικό Κέντρο για τη Βιοποικιλότητα - CODRA Mediterranea (Potenza) Η Προστατευόμενη περιοχή του Torre Guaceto Η Θαλάσσια Προστατευόμενη Περιοχή και η Δημόσια Προστατευόμενη Περιοχή του Torre Guaceto βρίσκεται 15 Km στα βόρεια του Μπρίντιζι, στην Απουλία και συμπεριλαμβάνει μια πολύτιμη θαλάσσια λωρίδα 7 Km που περιλαμβάνει από την ενδοχώρα στη θάλασσα, αιωνόβιες ελιές, μεσογειακή μάκια, μια υγρή ζώνη διεθνούς σπουδαιότητας, παλιούς αμμόλοφους, παραλίες και βάθη βυθού μεγάλης φυσικής ομορφιάς. Η προστατευόμενη περιοχή προστατεύει ένα τμήμα της Ανδριατικής ακλόνητο στο χρόνο και διασωμένο από τα σχέδια τσιμεντοποίησης της ακτής. Η προστατευόμενη περιοχή, διαχειριζόμενη από ένα Κονσόρτσιουμ Διαχείρισης (στο οποίο συμμετέχει ο Δήμος του Καροβίνιο, Ο Δήμος του Μπρίντιζι, το WWF Italia), αποτελεί σήμερα ένα εργαστήρι σ ανοιχτό χώρο στο οποίο πειραματίζονται με επιτυχία πολυάριθμα και ενδιαφέροντα προγράμματα διατήρησης, γαστρονομικής και πολιτιστικής διάδοσης του τόπου και ενεργής δραστηριοποίησης του τοπικού πληθυσνού, σε δίκτυο με εθνικούς και διεθνείς εταίρους. Η LACASADELMARE: θέατρο της Προσρατευόμενης Περιοχής Η LACASADELMARE είναι ένα Κέντρο Πειραματισμού της Προστατευόμενης Περιοχής του Torre Guaceto ενσωματωμένης στο πιο ευρύ δίκτυο In.F.E.A., της Περιφέρειας της Απουλίας. Το 2007 το Κέντρο εμπλουτίζεται από ένα πρωτόκολλο συνεργασίας με το Κρατικό Θέατρο Απουλίας, το Εργαστήρι της Νομαρχιακής Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης και της Πρωτοβάθμιας Νομαρχιακής Εκπαίδευσης. Εδώ και χρόνια δραστηριοποιήται στο χώρο της περιβαλλοντικής εκπαίδευσης και ιδιαίτερα στην προστατευόμενη περιοχή και με τον πειραματισμό άλλων μορφών έκφρασης για την περιβαλλοντική εκπαίδευση, από το θέατρο στην επιστήμη, από την τέχνη στη βιολογία, από την ποίηση στην εκπαίδευση της αειφορίας.

4 Προτείνει εμπειρίες που δραστηριοποιούν στη φύση και θεάματα περιβαλλοντικού θεάτρου και από το 2008 εδρεύει στη LACASADELMARE, το νέο εργαστήρι στη φύση της περιοχής βυθισμένο στη μάκια, δύο βήματα από τη θάλασσα. Διευθύνεται από το Συνεταιρισμό Thalassia του Μπρίντιζι. Η σκηνοθεσία: ENZO TOMA Γεννημένος στο Σαν Σεβέρο (Φότζια) στις 24 Ιανουαρίου του Ξεκίνησε την πορεία της κατάρτισής του και της καλλιτεχνικής έρευνας με το Franco Passatore στο χώρο της εμψύχωσης και έπειτα εργάστηκε με την Anna Sagna, εκβαθύνοντας όλα τα σχετικά επίπεδα με την κίνηση - σωματική έκφραση χορό μιμητική ψυχοκίνηση. Δούλεψε για οκτώ χρόνια, ως ηθοποιός χορευτής, στην Ομάδα του Σύγχρονου Χορού Bella Hutter, για δύο χρόνια ως ηθοποιός στο Εργαστήριο στο Θέατρο Settimo του Τορίνο, για δέκα χρόνια ως ηθοποιός σκηνοθέτης στο Θέατρο Kismet OperA του Μπάρι, διευθύνοντας το σχέδιο Teatro e Handicap. To 1983 διεύθυνε θεατρικά εργαστήρια με ηθοποιούς με ειδικές ανάγκες υλοποιώντας διάφορα θεάματα. Διευθύνει εργαστήρια έρευνας και θεατρικής κατάρτισης για ηθοποιούς και ανθρώπους του θεάτρου, τόσο στην Ιταλία όσο και στο εξωτερικό (Setagaya Public Theatre -Tokyo Giappone, Tirana Albania με την Ιταλική Πρεσβεία και το Πολιτιστικό Ινστιτούτο). Συνεργάζεται εδώ και χρόνια με: το Κέντρο Υπηρεσιών του Μπάρι (Πρώην Εκπαιδευτική Διεύθυνση), στη διεύθυνση των εργαστηρίων της κατάρτισης των εκπαιδευτικών με βιογραφικό και υποστήριξης των ατόμων με ειδικές ανάγκες, είναι καλλιτεχνικός υπεύθυνος του σχεδίου Οι Τρόποι εκφρασης της θεατρικής ενσωμάτωσης Πειραματικό σχέδιο του Υπουργείου Παιδείας και του Οργανισμού Ιταλικού Θεάτρου, ως διευθυντής των θεατρικών εργαστηρίων. Με το Υπουργείο Υγείας διευθύνει εργαστήρια για την κατάρτιση στο πλαίσιο κοινωνικό-υγιεινής. Από το ακαδημαϊκό έτος 2003/04 στο ακαδημαϊκό έτος 2005/06 ήταν καθηγητής των Θεσμών θεατρικής σκηνοθεσίας, για το S.T.A.M.S. σχολή Πολιστιστικών Αγαθών τουλέτσε. Οι ηθοποιοί: Luigi D Elia Luigi D Elia (Brindisi, 1976) ζει στο Μπρίντιζι και είναι περιβαλλοντικός εκπαιδευτής, συντονιστής του Κέντρου LACASADELMARE, Κέντρο Σταθερής Εμπειρίας της Ανδριατικής Θάλασσας της Προστευόμενης Περιοχής του Torre Guaceto (Δίκτυο In.F.E.A. Περιφέρεια Απουλίας) και είναι ο υπεύθυνος του τεχνικό-σχεδιασμού τομέα και της παραγωγής- ανάπτυξης του συνεταιρισμού. Αφιερώνεται πάνω από δέκα χρόνια στο σχεδιασμό και την υλοποίηση των εμπειριών και των διαδρομών της περιβαλλοντικής εκπαίδευσης και της περιβαλλοντικής διαπαιδαγώγησης. Σχεδίασε και συντόνισε εκπαιδευτικές διαδρομές για τη φύση για λογαριασμό του Υπουργείου του Περιβάλλοντος, Δήμος του Μπρίντιζι, Δήμος της Οστούνης, Περιφέρεια της Απουλίας και για λογαριασμό των σχολείων κάθε βαθμού και επιπέδου. Είναι ο ιδρυτής, όπως και ο καλλιτεχνικός και περιβαλλοντικός διευθυντής, των περιβαλλοντικών εκδηλώσεων στην Προστατευόμενη Περιοχή του Torre Guaceto όπως η Naturalia, διαδρομή κάτω από το φεγγάρι της μουσικής, του θέατρο και της φύση. Μέλος του Διεθνούς Ινστιτούτου της Εκπαίδευσης της Γης, τα τελευταία χρόνια ξεκίνησε μια ενεργή δραστηριότητα στο πεδίο των νέων εμπειριών της εμψύχωσης και της περιβαλλοντικής εκπαίδευσης και πολυπολιτιστικής κάνοντας να εκτινάζονται αρκετές και ενδιαφέρουσες συναντήσεις ανάμεσα στην περιβαλλοντική εκπαίδευση και το θέατρο της διήγησης. Francesco Niccolini Ο Francesco Niccolini (Arezzo, 1965),αποφοίτησε από την Ιστορία του Θεάματος του Πανεπιστημίου της Φλωρεντίας και πτυχιούχος της Patafisica ακούσια στο l'institutum Pataphysicum Mediolanense.. Δραματιουργός, συγγραφέας, κάποιες φορές σκηνοθέτης.

5 Εδώ και αρκετά χρόνια, εργάζεται, μελετά και γράφει με τον Marco Paolini που μαζί μ αυτόν υλοποίησε Il Milione, Appunti Foresti, Parlamento chimico. Storie di plastica, η τηλεοπτική εκδοχή του Vajont και οι διηγήσεις του λαϊκού Θεάτρου του Report για RAI3, μαζί με τον Andrea Purgatori. Έγραψε κείμενα και έργα για τους: Sandro Lombardi, Massimo Schuster, Antonio Catalano, Enzo Toma Koreja, Roberto Citran, Anna Meacci, Laura Curino, Roberto Abbiati, Angela Finocchiaro, Giuseppe Cederna, Roberta Biagiarelli, Banda Osiris e Alessandro Benvenuti. Από το 2007 εξάπλωσε τη δραστηριότητά του σαν κινηματογραφικός ντοκιμαντέρ, μ ένα ντοκιμαντέρ για την TSI - Televisione Svizzera Italiana, και στον κινηματογράφο, επεξεργάζοντας το θέμα και το σενάριο μιας ταινίας αφιερωμένης στον πόλεμο του Ιράκ, απερίσκεπτοι άγγελοι, σε σκηνοθεσία του Gianluca Arcopinto. Έτσι συνέχισε να κάνει κύκλους μαθημάτων και εργαστήρια σχετικά με τη θεατρική γραφή και δραματουργία στην Ιταλία και στο εξωτερικό, αλλά το μέρος που προτιμά είναι η διδασκαλία πάντα τη μη σχολή του Rosignano, Direfarebaciareletteratestamento. Εξέδωσε Αντιστεκούμενοι. Leva militare '926 (2006, Titivillus, με την Roberta Biagiarelli και τον Franco Sprega), Racconti civili, d'amore e di guerra (2005, Manni), Teatro civico (2004, με τον Marco Paolini και τον Andrea Purgatori, Einaudi), La prossima volta (2004, Titivillus), Viaggio attorno al Mahabharata (2003, με τον Massimo Schuster, Titivillus), Un'idea dell'india (2003, I Teatri di Reggio Emilia), Roncisvalle! (2002, με τον Massimo Schuster, Titivillus), Jeffrey, mostri si nasce (1996, C&M). H σκηνογραφία: Iole Cilento Iole Cilento διαμορφώθηκε στην l Accademia di Belle Arti της Νεάπολης και στο κέντρο διαπροσωπικής έκφρασης και ψυχοθεραπείας στο Teatro dell Anima (NA). Εργάζεται ως σκηνογράφος από το 97, από το 2002 μαζί μ αυτή τη δραστηριότητα προσθέτει εκείνη της εικογράφου, καθηγήτριας και διευθύντριας εργαστηρίων. Έχει συνεργαστεί ανάμεσα σε άλλους με : Teatro della Tosse, Teatro di Dioniso, Teatro dell Angolo, Teatro Stabile di Torino, Cantieri Teatrali Koreja, Sosta Palmizi. Διεύθυνε εργαστήρια για την επιδεξιότητα των χεριών και την σύγχρονη τέχνη σε δημοτικά και γυμνάσια σχολεία στις περιφέρειες του Piemonte και της Campania με μαθητές με ειδικές ανάγκες. Για το σύλλογο La girandola του Torino φρόντισε τον τομέα της σκηνογραφίας των εργαστηρίων-παραστάσεων με ηθοποιούς με ειδικές ανάγκες για να προετοιμάσει το Ambaradan και την Filottete H. Έκανε μαθήματα στο θέμα της σκηνογραφίας για τους φοιτητές του Πανεπιστημίου του Λέτσε και της Ανγκώνας στα πλαίσια των ευρωπαϊκών προγραμμάτων για την εκπαίδευση και την κατάρτιση των ειδικών στο κοινωνικό θέατρο. Διευθύνει σε συνεργασία με την Antonella Cilento και την Rosaria Maglio stages di voicing, εικονογράφηση και δημιουργική γραφή. Οι ερμηνευτές Luigi D El Elia Mariella Dibattista ia (βλέπε πάνω, δελτίο δημιουργών) Διάπλαση εγκάρσια ως ηθοποιός: δουλειά ως ηθοποιός, εμπειρίες σύγχρονου χορού, δουλειά ως clown, θεατροθεραπεία, θέατρο διήγησης. Συμμετοχή σε εκδηλώσεις και θεατρικές παραγωγές: θέατρο χορού, παιδικό θέατρο, αναγνώστρια σε διάφορα πολιτιστικά γεγονότα. Εργάζεται σταθερά με σχολικούς θεσμούς της νομαρχίας του Μπρίντιζι και του Μπάρι ως θεατρική ειδικός στη δοαμόρφωση των παιδιών και των νέων. Τώρα συνεργάζεται με το Πολιτιστικό Σύλλογο La luna nel Pozzo, coop. Maccabeteatro e coop. Thalassia. Francesca Montanaro Francesca Montanaro (Locorotondo, 1978) πτυχιούχα της σχολής Ξένες γλώσσες και ξένη Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο του Μπάρι,

6 μαζί με τις σπουδές συνεχίζει τη θεατρικής διαμόρφωσή της. Παρακολούθησε stage με διεθνείς μαέστρους όπως οι Tapa Sudana, Cesar Bree και εθνικούς όπως οι Germana Giannini, Emma Dante και ο Eugenio Allegri. Από το 2005 έως το 2007 εργάζεται ως ηθοποιός στο Cantieri Teatrali Koreja με δύο έργα από το παιδικό θέατρο: Giardini di PLastica και το Le Mille e Una Notte di Bertuccia. Τώρα συνεργάζεται ως ηθοποιός για την LACASADELMARE και ως εκπαιδευτικός στην ακαδημία υποκριτικής Νέων Ταλέντων στο Λέτσε