Θεοδώρου Σοφοκλή Γεωργάκη Ο ΛΕΥΚΑΔΙΤΙΚΟΣ ΓΑΜΟΣ ΕΘΙΜΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΣΥΜΒΟΛΙΣΜΟΙ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Θεοδώρου Σοφοκλή Γεωργάκη Ο ΛΕΥΚΑΔΙΤΙΚΟΣ ΓΑΜΟΣ ΕΘΙΜΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΣΥΜΒΟΛΙΣΜΟΙ"

Transcript

1 Θεοδώρου Σοφοκλή Γεωργάκη Ο ΛΕΥΚΑΔΙΤΙΚΟΣ ΓΑΜΟΣ ΕΘΙΜΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΣΥΜΒΟΛΙΣΜΟΙ Φκήσου με Μανούλα μου [1]

2 Λευκάδα 2018 Η ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ Η φωτογραφία του εξώφυλλου είναι από γάμο στην Εγκλουβή! Πρόκειται για το ζεύγος Φίλιππου και Μαυρέτας Κοντογιώργη, η νύφη κατάγονταν απ το Δράγανο. Είναι, ίσως, η ωραιότερη, διαυγέστερη και εκφραστικότερη φωτογραφία του παλιού Λευκαδίτικου Γάμου, που κυκλοφορεί στα μέσα κοινωνικής δυκτίωσης! Φωτεινότατη ασπρόμαυρη φωτογραφία, στην οποία απεικονίζονται όλοι οι πρωταγωνιστές του Λευκαδίτικου Γάμου, ο γαμπρός, η νύφη, οι συγγενείς του νιόφωτου, το παιδάκι, που κρατά τη βαντιέρα με τα στέφανα και την λαμπάδα, ακόμη και οι δύο παράνυμφες στα αριστερά του γαμπρού! [2]

3 ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ Ο παλιός Λευκαδίτικος Γάμος, αυτή η ιεροτελεστία της πληθώρας των εκδηλώσεων και της κατανυκτικής, μέχρι μεθέξεως, ατμόσφαιράς του, που διάρκεσε μέχρι, περίπου, το τέλος της δεκαετίας του 1970, για να ξεχασθεί σιγά σιγά και να περάσει σε δυτικότροπες μοντέρνες συνήθειες, είναι ένα τεράστιο λαογραφικό, πνευματικό και πολιτιστικό κεφάλαιο, όχι μόνο για την τοπική λαογραφία του νησιού, αλλά για το Πανελλήνιον, τόσο για τους υπέροχους συμβολισμούς του, όσο και για την πληθώρα των προγαμιαίων εκδηλώσεων, αλλά και για το εκπάγλου κάλλους Λευκαδίτικο νυφικό, το οποίο είναι σημείο αναφοράς και μελέτης, ακόμη και σήμερα, για τους λαογραφικούς κύκλους, μα και σε πολλούς οίκους μόδας, οι οποίοι φωτογραφίζουν επώνυμες γυναίκες με αυτό το υπέροχο νυφικό. Προσωπικά, πιστεύω πως, o Λευκαδίτικος Γάμος είναι μια προέκταση, μια συνέχεια των αρχαίων γάμων, αφού παρόμοιες εκδηλώσεις και πολυποίκιλους συμβολισμούς μόνο στην αρχαία Ελλάδα συναντάμε. Αυτή η αδιάκοπη ροή των εθίμων του γάμου, που εκπηγάζουν απ την αρχαιότητα βρίσκουν τέλια ανταπόκριση, θεωρώ, στον δικό μας Λευκαδίτικο Γάμο. Εκδηλώσεις, σαν το πλύσιμο των μαλλιών της νύφης σε τρεχούμενο νερό πηγής ή ποταμού, όπου το τρεχούμενο νερό συμβολίζει την διάρκεια, τον ατέλειωτο δρόμο της ζωής των μελλόνυμφων, μοιάζουν με τις αρχαίες εκδηλώσεις της Απολούσεως των μελλόνυμφων, οι οποίοι, ακριβώς με το ίδιο συμβολικό περιεχόμενο, πλένονταν και οι δύο σε τρεχούμενα νερά, σε κρήνες, ή σε ποτάμια, ποτέ σε στάσιμο νερό. Αίφνης οι αρχαίοι Αθηναίοι στην κρήνη της Καλιρρόης, οι Θηβαίαοι στον Ισμηνό ποταμό, οι Μαγνήσιοι στον Μαίνανδρο, οι Τρώες στο Σκάμανδρο, οι Αργείοι στον Ίναχο, οι Αιτωλοί στον Εύηνο. Ακόμη ένα στοιχείο κοινότητας και αδιάρρηκτης συνέχειας του Λευκαδίτικου με τον αρχαίο γάμο, μέσα στην πλειάδα κοινών τελετών και συμβολισμών, που θα αποκομίσει ο αναγνώστης του παρόντος βιβλίου, είναι και το παρακάτω κορυφαίο κοινό σημείο. Εκδήλωση παρόμοια με την λευκαδίτικη <<Τάβλα του γαμπρού>>, έχομε στην αρχαία Αθήνα με το τραπέζι του γαμπρού, την περίφημη <<Θοίνη>>, πανάρχαιο έθιμο, που πέρασε μέσα απ την Ρωμαϊκή εποχή, διασώθηκε μέσα στην λάβα της Τουρκοκρατίας και έφτασε ατόφιο στις μέρες μας. Να επισημάνουμε, επίσης, πως, όλες ετούτες οι προγαμιαίες τελετές του Λευκαδίτικου Γάμου, μπορούν πιστά να συγκριθούν, με τα <<<Προτέλεια των Γάμων>>, δηλαδή της εκδηλώσεις του αρχαίου γάμου, που γίνονταν με τη μορφή θυσιών στους θεούς, με την ταύτιση με τη γη των νεόνυμφων, θάβοντας κομμάτι απ [3]

4 τις κοτσίδες τους στην αγνότητα της γης, συμβολισμός, όπως θα δούμε στο οικείο εδάφιο, που παρουσιάζεται ανάγλυφος στην κατασκευή της πίττας των γάμων, όπου χρησιμοποιούνται τα δύο πρωτοϋλικά της γης, το λάδι και το αλεύρι, υπέρτατη θυσία και ταύτιση με τη μάνα γη! Μα και στο στεφάνι του γαμπρού και της νύφης υπάρχει αυτή η ομοιότητα των δύο γάμων! Οι αρχαίοι χρησιμοποιούσαν σαν στεφάνι κλαδιά ελιάς, ή σπαραγγονιάς! Ελιάς με τους γνωστούς απίθανους συμβολισμούς της, ή σπαραγγονιάς, σε έναν συμβολισμό, πως, όπως η ακανθώδης σπαραγγονιά παράγει τους γλυκούς καρπούς της, τα σπαράγγια, έτσι και μέσα απ τις δυσκολίες και τις αντιξοότητες της ζωής, να ατσαλωθεί το ζευγάρι και να παράξει τους γλυκούς καρπούς του, τα παιδιά. Στο Λευκαδίτικο γάμο, στους περασμένους αιώνες, όταν η ανυπαρξία τεχνολογίας δεν επέτρεπε την κατασκευή των σημερινών πλουμιστών στεφάνων, τότε χρησιμοποιούσαν κλαδιά ελιάς, ενώ το φιόρο της νύφης περιτύλιγαν με, όπως θα δούμε παρακάτω, με τα χολάτα και πλατιά φύλλα μουσμουλιάς, ή, όπως θα περιγράψουμε και πάλι παρακάτω, σκόρπιζαν στην εκκλησία φύλλα της αγκαθερής λεμονιάς! Η ουσιαστική διαφορά του Λευκαδίτικου γάμου με τον αρχαίο εντοπίζεται στον χρόνο τέλεσής του. Ο αρχαίος γάμος γίνονταν, σχεδόν αποκλειστικά, στην πανσέληνο του μήνα Γαμηλίωνα, τον σημερινό Γενάρη. Το μόνο σταθερό σημείο, ως προς τον χρόνο τέλεσης του μυστηρίου του δικού μας γάμου, ήταν πάντα η μέρα. Πάντα Κυριακή και απολείτουργα, ενώ σε σχέση με το φεγγάρι, πάντα στην γέμισή του και ποτέ στην χάση, για λόγους συμβολικούς Γνωρίζω την λαογραφική καταγραφή του Λευκαδίτικου γάμου, την οποία έχει περιλάβει στο ομώνυμό του βιβλίο, ο Πατριάρχης της Λευκαδίτικης Λαογραφίας, ο αείμνηστος Πανταζής Κοντομίχης. Με τούτο το ταπεινό μου πόνημα, δεν θα αντιγράψω τον μεγάλο δάσκαλο, θα προσπαθήσω να προχωρήσω ένα βήμα παραπέρα. Πρώτον. Να καταγράψω, με τρόπο βιωματικό, κάθε εκδήλωση και πτυχή του γάμου, έτσι όπως βίωσα και τον δικό μου γάμο το 1981, με όλο το τυπικό του παλιού Λευκαδίτικου Γάμου, αλλά, κυρίως, όπως τον έζησα μικρό παιδί, τότε που το παιδικό μυαλό, σαν σφουγγάρι, αποθήκευε τα πάντα, παίρνοντας μέρος σε πάρα πολλούς γάμους στο χωριό μου, στο Πινακοχώρι Σφακιωτών, σαν πρωταγωνιστής! Όταν, αίφνης, έσερνα το άλογο, με τα κρεβάτια της νύφης και στο χέρι μου περνούσαν ένα κουλούρι, όταν μετείχα στο μυστήριο του γάμου, κρατώντας στην εκκλησία το κερί δίπλα στο τραπέζι του γάμου, όταν πήγαινα στο πλύσιμο των μαλλιών, όταν με πετούσαν στο κρεβάτι της νύφης, προκειμένου να κάνει σερνικά παιδιά, όταν άκουγα τα τραγούδια στα προζύμια, στο πλύσιμο των μαλλιών, στα Καρφώματα, στο τραπέζι του γάμου και τα καταχωρούσα ανεξίτηλα στον σκληρό δίσκο της μνήμης, όταν έτρεχα να φτιάξω με λουλούδια το φιόρο της νύφης, όταν πάλευα να πιάσω τα καλούδια που πετούσε η νύφη στο πλήθος των συνοδών, σαν έμπαινε στο νέο της σπιτικό! Δεύτερον. Να παρουσιάσω, κυρίως, όλους τους συμβολισμούς, που εξέπεμπε αυτό το μοναδικό μπουκέτο των εκδηλώσεων του Λευκαδίτικου Γάμου, συμβολισμούς, που μπόρεσα να συνειδητοποιήσω και να εξηγήσω ωριμότερος, γιατί, όλες αυτές οι εκδηλώσεις δεν είχαν απλά τον χρηστικό χαρακτήρα, αλλά περιβάλλονταν με τις μύχιες σκέψεις των νεόνυμφων και των γονιών τους! Αυτές οι μύχιες σκέψεις είναι οι συμβολισμοί, που εκπηγάζουν απ [4]

5 αυτές τις εκδηλώσεις. Πέραν απ το βιωματικό αυτών των συμβολισμών, στέκομαι και σε όσους με απλοϊκό τρόπο μου μετέφερε η αείμνηστη μάνα μου Πολυξένη, η οποία ήταν πραγματικά δασκάλα για κάθε πτυχή του Λευκαδίτικου Γάμου, λέγοντάς μου, π.χ, με χαρακτηριστικό τρόπο: <<Ξέρεις, τι σήμαινε το κάρφωμα με κόκκινη κλωστή στα ρούχα που έριχναν στον κόμπο; Σήμαινε το δέσιμο, μου έλεγε, απλοϊκά, που πρέπει να έχει στην ζωή του το νιόφωτο>>, και πολλούς άλλους απλοϊκούς συμβολισμούς, τους οποίους παρουσιάζω στο ταπεινό μου ετούτο πόνημα. ΤΟ ΠΡΟΞΕΝΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΛΙΓΑΤΟΧΑΡΤΙ! Aν υπάρχει μια ευλογημένη στιγμή, στην παλιά Λευκαδίτικη οικογένεια, μια στιγμή που σμίγει ο ουρανός κι η γη να χαιρετίσουν την τίμια ξωμάχικη φαμελιά των Λευκαδίων τεχνουργών της φύσης, αυτή η στιγμή ήταν ο γάμος των παιδιών τους. Ένας απέραντος δρόμος, που οδηγούσε στο μεθύσι της χαράς, στην άγια ευλογημένη στράτα του <<ανοίγματος της μοίρας>> των παιδιών τους, όπως έλεγαν χαρακτηριστικά, στην ευόδωση του μύχιου πόθου κάθε γονιού, να δει τα παιδιά του παντρεμένα με οικογένειες ποταμούς Μάλιστα, όπως στην αρχαία Αθήνα ο σοφός Σόλων θεώρησε ευτυχισμένο τον Τέλο τον Αθηναίο, γιατί έζησε και τελείωσε την ζωή του ανάμεσα στα παιδιά του και στα εγγόνια του, έτσι και στην Λευκάδα, ήταν μεγάλη τιμή για τον πατέρα και την μάνα να φτάσουν στα στερνά τους και να δουν παιδιά και εγγόνια ακόμη και δισέγγονα, γι αυτό, ειδικότερα για τις απερχόμενες της ζωής γερόντισσες, τις καλοτύχιζαν με τη φράση <<Έφυγε με τα καφένια>>, δηλαδή φορώντας την παραδοσιακή καφέ Λευκαδίτικη στολή, χωρίς ποτέ να χρειασθεί να φορέσει μαύρα, λόγω πένθους, αφήνοντας πίσω της όλους τους απογόνους της εν ζωή, παιδιά, εγγόνια και δισέγγονα Για την ιερή στιγμή του γάμου ζούσαν και προετοιμάζονταν από χρόνια οι γονείς των νεόνυμφων και πνευματικά και υλικοτεχνικά, ετοιμάζοντας η μητέρα τα προικιά για τα νεαρά κορίτσια, στον αργαλειό της προκοπής, όπου νυχθημερόν, μαζί με όλες τις άλλες αγροτικές δουλειές, η Λευκαδίτισσα μάνα, πάντα ξέκλεβε χρόνο να υφάνει τα προικιά της κόρης της στον αργαλειό, κυρίως το καλοκαίρι, όταν λιγόστευαν κάπως οι εργασίες στα κτήματα και έμενε χρόνος για τα περίφημα Λευκαδίτικα διασίδια, για το οποία θα κάνουμε λόγο παρακάτω. Γέμιζαν το καλοκαίρι οι αυλές των σπιτικών από νοικοκυρές, που άπλωναν αυτά τα καταπληκτικά διασίδια και έφταναν με κόπους και ιδρώτες την διαδικασία μέχρι το στήσιμο στον αργαλειό. Ιδανικότερη ηλικία για γάμο αγοριών και κοριτσιών ήταν αυτή μεταξύ δεκαοχτώ και εικοσιπέντε χρονών, οι δε άντρες έπρεπε να έχουν γυρίσει απ τον στρατό, ώριμοι και κατασταλαγμένοι, αφού θεωρούνταν σχεδόν επιπολαιότητα να παντρευτεί ο άνδρας πριν πάει στον στρατό!!! Έπειτα, αν είχε και αδερφές έπρεπε να φροντίσει πρώτα να παντρέψει τις αδερφές του και μετά να πάρει αυτός <<Αράδα για παντρειά>>. Ο γάμος, κατά την εκκλησιαστική ιερολογία είναι μυστήριο. Η λέξη μυστήριο προέρχεται απ το ρήμα μύω, το οποίο σημαίνει κλείνω τα μάτια και σκέφτομαι, διαλογίζομαι. Ως εκ τούτου, σαν μυστήριο, ο γάμος έχει μέσα του κάτι το υπερφυσικό, κάτι το ακατάληπτο, που μόνο υπερβατικός λογισμός μπορεί να [5]

6 ιχνηλατήσει, πως δύο άνθρωποι, ερχόμενοι εις γάμου κοινωνίαν, καθίστανται «σάρκα μία», όπως θέλει η εκκλησία. Ακριβώς, αυτό το μυστηριακό περιεχόμενο προσέδιδαν στον γάμο οι Λευκαδίτες, μέσα από έθιμα και τελετές ιδιαίτερου συμβολισμού, τα οποία όλα κατατείνουν στην άνωθεν πρόνοια και ευλογία για στέριωμα, τεκνογονία και ευτυχία των νεόνυμφων. Έθιμα, που φεύ σήμερα, έχουν σχεδόν πλήρως εξαφανισθεί και οι γάμοι φαντάζουν περισσότερο με υπερπαραγωγές θορυβωδών εκδηλώσεων, σε μια εξώφθαλμη ένδειξη ευμάρειας και πλουτισμού, στερώντας αυτό το μυστηριακό ταξίδι απ τα λαογραφικά του στοιχεία και ιδιαίτερα τους άπειρους συμβολισμούς των εκδηλώσεών του, πράγματα τα οποία περιλαμβάνονταν στον παλιό Λευκαδίτικο γάμο και του προσέδιδαν αυτή την νοσταλγική χροιά και τον χαρακτήριζαν σαν σημείο αναφοράς, όχι μόνο για τις εμπλεκόμενες οικογένειες, μα για όλη τη μικρή κοινωνία του χωριού. Διότι, ο γάμος δεν ήταν απλά υπόθεση των οικογενειών των νεόνυμφων, αλλά υπόθεση της κοινωνίας των χωριών του νησιού, αφού προσκαλούνταν οι πάντες στα στέφανα, όπως θα αναλύσουμε διεξοδικότερα, σε μια ένδειξη αλληλεγγύης, αλλά και σύσφιξης ακόμη περισσότερο των σχέσεων της μικρής κοινωνίας του χωριού, η οποία ειλικρινά και ανυστερόβουλα εννοούσε να συγχαίρεται, αλλά και να συλλυπείται σε δύσκολες καταστάσεις για τον συνάνθρωπο. Ήταν η κοινωνία των άδολων και αγνών ανθρώπων! Σαν κορυφαία στιγμή, για κάθε οικογένεια Λευκαδίτικη, ο γάμος των παιδιών της, έπρεπε να έχει την λαμπρότητα και το μεγαλείο που της άρμοζε. Φανταχτερός, όχι σε πλούτη, μα σε χαρά και πάνδημη συμμετοχή, λαμπρός όχι σε μεγαλεία, μα αστεράτη αυγή σε κρυστάλλινη κρήνη, ευτυχισμένος όχι με τις φαντασιόπληκτες σημερινές υπερπαραγωγές, αλλά ευτυχισμένος και πλουμισμένος με τα καλούδια της θείας πρόνοιας, για στέργιωμα αιώνιο, για ειλικρινή προκοπή και πίστη! Μόνο όποιος έχει βιωματικά απολάψει αυτή την πολυεπίπεδη ιεροτελεστία του παλιού Λευκαδίτικου γάμου μπορεί να καταλάβει και να περιγράψει των ποταμό των αισθημάτων! Προσωπικά αισθάνομαι ευτυχής, γιατί τούτα που περιγράφω είναι βιωματκά και τα έζησα σε γάμους στο χωριό μου την δεκαετία 1960 και 70, μικρό παιδί, όπου έβλεπα και αποτύπωνα, με τεράστιο ενδιαφέρον, κάθε πτυχή και έκφανση του παλιού μεταπολεμικού Λευκαδίτικου γάμου, ο οποίος, αργότερα μπόρεσα να εμβαθύνω και να καταλάβω πως, έμοιαζε σε αρχαία τραγωδία, με έλεος, φόβο και κάθαρση, με πολυποίκιλους συμβολισμούς Ήταν μια πορεία σαγηνευτική στην οποία μεσουρανούσαν και ξεχείλιζαν ποταμοί τα απλά ξωμάχικα συναισθήματα. Ήταν, τελικά, μια πορεία, μια φυσίζωη ταύτιση με τη μάνα γη μας, πόσο της μοιάζουμε και πόσο την κουβαλάμε μέσα μας, σαν δημιουργήστρα αρχή! Μία πλειάδα εκδηλώσεων και εθίμων συνόδευε κάθε νιόφωτο ζευγάρι, απ τα αρραβωνιάσματα μέχρι τα «πιστρόφια», εκδηλώσεις πλουμισμένες με ήθη και έθιμα, που άντεξαν στο διάβα των αιώνων, ατσαλώθηκαν στις κοινωνίες του αλτρουϊσμού και της αλληλεγγύης, για να εκφυλισθούν αργά και σταδιακά στα σημερινά γαμήλια τραπέζια και δεξιώσεις, που, όπως προαναφέρθηκε, περισσότερο φαντάζουν με επίδειξη μόδας και νεοπλουτισμού, παρά η ανερμήνευτη και μοναδική στιγμή της ένωσης δύο νέων ανθρώπων σε μια σάρκα και κοινωνία, σε μα εκκλησία, με την [6]

7 συνενωτική και πνευματική έννοια του όρου, που μόνο καρδιές αμόλευτες και άδολες μπορούσαν να γευτούνε. Και τέτοιες ήταν οι καρδιές των προγόνων μας, αυτών που έστρωσαν, όχι χειρονακτικά, μα με τις πατημασιές τους τους δρόμους, κυριολεκτικά και μεταφορικά, που διαβήκαμε και διαβαίνουμε οι νεώτεροι.. Πρώτο στάδιο, θα λέγαμε, ήταν το προξενιό ή συμπεθεριακό, αφού αναφερόμαστε σε χρόνους και εποχές, που κατά κανόνα, ακόμη και τα αγνά προγαμιαία ειδύλλια, οσάκις υπήρχαν και αποκαλύπτονταν, έπρεπε να επισημοποιηθούν μέσα από διαδικασία προξενήτρας, έπρεπε <<Να την ζητήσει την νύφη ο γαμπρός>>, όπως έλεγαν, για να μην υπάρχουν και τα σχόλια της κλειστής και συντηρητικής κοινωνίας της εποχής. Κατά κανόνα σε κάθε συνοικέσιο σίγουρα προϋπήρχε και το νεανικό ερωτικό σκίρτημα, αφού, συνήθως ο γαμπρός, έβλεπε τη μέλλουσα γυναίκα του, σαν λεύτερο κορίτσι, κυρίως στα πανηγύρια του χωριού, ή των χωριών, ή σε άλλες κοινωνικές εκδηλώσεις και συνάξεις! Πάνω σ αυτό το πρόπλασμα έπιανε δουλειά η προξενήτρα, η οποία ξεκινούσε την επαφή μεταξύ των δύο οικογενειών των μελλόνυμφων. Ενθυμούμαι χαρακτηριστικά πως, εκείνες τις δεκαετίες 60 και 70, στο χωριό μου, το Πινακοχώρι, κορυφαία προξενήτρα ήταν η θειά Χριστίνα του Γιάνκου, όπως την έλεγαν, η οποία επαίρονταν στις γειτονιές του χωριού πως <<δεν της είχε αφαλίσει προξενειό>>, δηλαδή δεν είχε αποτύχει ποτέ! Αν οι γονείς εκατέρωθεν συμφωνούσαν, αμέσως προχωρούσαν τα διαδικαστικά για τον αρραβώνα και τον καθορισμό του λιγάτου, της προίκας, που θα έδινε ο πατέρας της νύφης, αν είχε την δυνατότητα, βεβαίως, διότι υπήρχαν και περιπτώσεις φτώχειας, οπότε εκεί επικρατούσε η λεβοντοσύνη του γαμπρού, ο οποίος έλεγε πως <<δεν ήθελε ούτε βελόνι>>, παρά μόνο την κοπέλα για γυναίκα του Ο θεσμός της προίκας, ο τόσο παρεξηγημένος αυτός θεσμός, δεν εμπεριέχει μέσα του, για κάθε παλιά Λευκαδίτικη οικογένεια, το αρνητικό και σκωπτικό στοιχείο του εξαναγκασμού, όπως κάκιστα εννοούμε σήμερα, λοιδορώντας ενίοτε αυτόν τον άτυπο μεν, αλλά θεμιτό θεσμό. Η προίκα, το Λευκαδίτικο λιγάτο, ήταν απαραίτητο για να ξεκινήσει το νέο ζευγάρι την ζωή του, αφού ουσιαστικά δεν είχαν οι νεόνυμφοι περιουσία. Να σημειωθεί δε, πως προίκα έπαιρνε ουσιαστικά και ο γαμπρός, όχι μόνο η νύφη, με τη μορφή χτημάτων, <<το μερδικό του>>, που του παραχωρούσε ο πατέρας απ την οικογενειακή περιουσία. Το λιγατοχάρτι ήταν, ουσιαστικά, μια καταγραφή των ακινήτων, μα και των κινητών πραγμάτων, που έδινε η οικογένεια της νύφης στο ζευγάρι, από μεροδούλια χωράφια, ρίζες ελιές και αμπέλια, ως χοντροσκούτια, σεντόνια, πετσέτες, αλλαξιές ρούχα της νιόνυφης, κοντέσια όταν θα μεγάλωνε και θα γίνονταν προγιαστή, λινοσέντονα κτλ. Διασώζονται ακόμη και σήμερα τέτοια λιγατοχάρτια, ή προικοσύμφωνα, στα οποία με τρόπο γλαφυρό καταγράφονται όλα αυτά τα στοιχεία και αναδίδουν ένα έντονο άρωμα περασμένων εποχών, αμόλευτων και γνήσιων, ρομαντικών και θεσπέσιων, στα οποία η εισαγωγή και η επίκληση των γονέων ήταν πάντα προς την Αγία Τριάδα, να ευλογήσει <<το δακτυκιλοθέσιο>>, όπως αναφέρει χαρακτηριστικά και η ευχή της εκκλησίας. Να επισημάνομε εδώ, σ αυτό το σημείο που αφορά τα του προξενιού, τις πάμπολλες περιπτώσεις προξενιών και τελικά επιτυχημένων γάμων με κορίτσια της [7]

8 Λευκάδος και απόδημους Λευκαδίτες, στην Αυστραλία, στον Καναδά, στην Αργεντίνα και στην Αμερική! Πάντα οι απόδημοι Λευκαδίτες ήθελαν να παντρευτούν στον τόπο τους, είτε έχοντας κάποιο εφηβικό αίσθημα, είτε προτιμώντας γυναίκα με τα δικά τους χούγια, μα κυρίως γυναίκα που θα στέκονταν δουλευταρού δίπλα τους εκεί στα ξένα. Σ αυτές τις περιπτώσεις των γάμων, που συνέβησαν κυρίως την εικοσαετία , η επιλογή της νύφης γίνονταν στα νυφοπάζαρα των πανηγυριών, στο μεγάλο νυφοπάζαρο της Φανερωμένης, των Αγών Πατέρων, της Αγίας Κυριακής, αλλά και στα στέκια των μεγάλων χωριών! Αίφνης, στον Φρυά των Σφακιωτών, το ιστορικό πηγάδι που υδροδοτούσε τα εφτά χωριά των Σφακιωτών και στο οποίο έγιναν άπειρα συνοικέσια, όταν οι λυγερόκορμες Σφακισάνες πήγαιναν με την βαρέλα να την γιομίσουν! Εδώ έχουν να μολογάνε οι παλιοί πως, πολλοί Λευκαδίτες απ την Αυστραλία, κυρίως, βρήκαν την γυναίκα της ζωής τους και την πήραν με πρόσκληση εκεί κάτω! Αυτή η περίφημη πρόσκληση της επιλεγμένης νύφης, σήμαινε και την σωτηρία για τα υπόλοιπα κορίτσια της οικογένειας, αφού και αυτά με πρόσκληση, πλέον απ την αδερφή τους έφευγαν στο εξωτερικό! <<Τη νεζήλεψε στο τάδε πανηγύρι, που χόρευε>>, ήταν ο θαυμασμός για των ντόπιων, για την μοίρα της κοπέλας που θα έφευγε, τελικά, για τα ξένα! Σ αυτές τις περιπτώσεις, ευνόητο είναι, πως ο γάμος γίνονταν σύντομα, για να ετοιμαστεί η σύζυγος, πλέον, του ξενητεμένου για το μεγάλο ταξίδι της ζωής της! [8]

9 ΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ Επόμενο στάδιο, μετά την αποδοχή απ τις δύο οικογένειες των μελλονύμφων του προξενιού και της σύνταξης του προικοσύμφωνου, ήταν ο ορισμός των αρραβώνων, εκδήλωση με την οποία ανοίγει, ουσιαστικά, όλο αυτό το πάνθεον του παλιού Λευκαδίτικου γάμου. Την ημέρα των αρραβώνων, ή μάλλον το βράδυ των αρραβώνων, πάντα βράδυ, ο γαμπρός με τους γονείς του και μερικούς στενούς συγγενείς πήγαινε στο σπίτι της νύφης. Ένα ανύπαντρο κορίτσι απ το σόϊ του γαμπρού, έφερνε προπορευόμενο στο κεφάλι της την κοφοπούλα, ένα μικρό πεπλατυσμένο πανέρι, μέσα στο οποίο ήταν οι βέρες, τα δαχτυλίδια των αρραβώνων, τα κοσμήματα της νύφης, ανάμεσα σε ζαχαράτα και λουλούδια, ένα μικρό ψαλίδι, δείγμα νοικοκυροσύνης για τη νύφη, αλλά και μια μικρή εικόνα την οποία κατέβαζε η [9]

10 μάνα του γαμπρού απ τα εικονίσματα, που είχε πάνω απ το συζυγικό της κρεβάτι. Η κοφοπούλα ήταν πάνω καλυμμένη με το κρέπι, ότι πιο έντονο κόκκινο κρέπι είχε η μάνα του γαμπρού απ τα δικά της νιάτα. Το κρέπι, ένα έντονα χρωματισμένο γυαλιστερό ύφασμα σκέπαζε τον γυναικείο μπούστο των παντρεμένων γυναικών, στην παραδοσιακή Λευκαδίτικη στολή. Να και οι συμβολισμοί σ αυτή την εκδήλωση των αρραβώνων, συμβολισμοί που συνειδητά υπηρετούνταν απ τον απλοϊκό κόσμο της εποχής. Το ανύπαντρο κορίτσι, που έφερε στο κεφάλι του την κοφοπούλα με τα στολίδια της νύφης, για να ανοίξει και η δική της μοίρα και να παντρευτεί γρήγορα, αφού πέραν της χρηστικής του συνεισφοράς, ήταν εν δυνάμει υποψήφια νύφη για τους νέους γνωστούς και συγγενείς της άλλης οικογένειας! Το κόκκινο κρέπι με το οποίο ήταν σκεπασμένη η κοφοπούλα, το άλικο κόκκινο φανταχτερό χρώμα της χαράς, να δηλώνει την μεγάλη και ανείπωτη ευτυχία της στιγμής. Το ψαλίδι, σε ένδειξη νοικοκυροσύνης, που έπρεπε να έχει η νύφη, αφού, σ αυτές τις εποχές η γυναίκα ήταν σχεδόν αντρογύναικα και πρωτοστατούσε σε όλες τις δουλειές της οικογένειας, ακόμη και τις βαριές χειρονακτικές, γι αυτό η επιλογή της νύφης, κατά κανόνα, δεν γίνονταν με μόνο κριτήριο την ομορφιά, αλλά και την αξιοσύνη της για δουλειά και την αρτιμέλειά της να γεννήσει γερά παιδιά. Μάλιστα αν ήταν και καλή κεντήστρα, ή μοδίστρα τότε ήταν περισσότερο περιζήτητη, για αυτό και στα νεώτερα χρόνια έφηβες οι κοπελιές πήγαιναν να μάθουν τη μοδιστρική, ενώ στην προίκα τους περιλαμβάνονταν, ενίοτε, και ραπτομηχανή! Η εικόνα απ τα εικονίσματα του σπιτικού, που τοποθετούσε η μάνα του γαμπρού στην κοφοπούλα των αρραβώνων, ήταν σε κάθε Λευκαδίτικο σπίτι, κρεμασμένη πάνω απ το κρεβάτι της πεθεράς, δίπλα απ την δική της στεφανοθήκη, η οποία εικόνα, με τα χρόνια, θεωρούνταν καθαγιασμένη, απ τα πολλά βάγια, που είχαν τοποθετηθεί δίπλα της, διότι, κατά την εορτή των Βαγιώνε, τα βάγια, που έπαιρναν στην οικογένεια, ένα για κάθε μέλος της, τα τοποθετούσαν, μέχρι την άλλη χρονιά, <<δίπλα στα κονίσματα>>, όπως έλεγαν χαρακτηριστικά Μάλιστα, να αναφέρουμε εδώ, πως, ειδικά την ημέρα των Βαϊων, οι αρραβωνισμένοι του χωριού, όταν πήγαιναν στην εκκλησία, ο παπάς τους προσέφερε τα βάγια πάνω στην Βαγιοφόρα, έναν μικρό στολισμένο δίσκο και τούτο σε ένδειξη τιμής για τους αρραβωνιασμένους, αφού θεωρούσαν τον γάμο ευλογημένο και ιερό. Ο πατέρας του γαμπρού τοποθετούσε τις βέρες πάνω στην εικόνα, τις κινούσε τρεις φορές σταυροειδώς και αρραβώνιαζε πρώτα τη νύφη, ενώ την βέρα στον γαμπρό περνούσε ο πατέρας ή ο αδερφός της νύφης, όλα τούτα εν μέσω ανείπωτης χαράς και τραγουδιών συναφών με τ αρραβωνιάσματα και το γάμο, ενώ το πρώτο γλυκό που μοιράζονταν σε όσους συμμετείχαν στ αρραβωνιάσματα ήταν η γνωστή Λευκαδίτικη λαδόπιτα και στα κατοπινά χρόνια τα κουφέτα. Μαζί με την βέρα της νύφης ήταν και τα άλλα χρυσαφικά, που της δώριζε ο πεθερός της, γιατί, ναι μεν ο γαμπρός και η νύφη ήταν οι πρωταγωνιστές στον Λευκαδίτικο γάμο, όμως και οι πατεράδες των δύο μελλόνυμφων ήταν, θα λέγαμε, οι τελετάρχες, με μια αίγλη, ένα κιάσο και ένα αόρατο φωτοστέφανο πως <<παντρεύω το παιδί μου>> και σαν αρχηγός της [10]

11 οικογένειας έχω το κουμάντο και το γενικό πρόσταγμα Μια παλιά συνήθεια και αντίληψη για την πατριαρχική κοινωνία της εποχής, όπου ο πατέρας ήταν ο μεγάλος τιμονιέρης μέσα στο σπίτι! Οι βεργέτες και οι μπόκολες, το ποντάλι και η σπίλα, τα οποία με καμάρι η νύφη φορούσε σε κάθε εκδήλωση, τις Κυριακές στην εκκλησία, ή τις γιορτές, που συνοδεύονταν απ τον αρραβωνιαστικό της, αλλά και για χρόνια μετά σαν νιόνυφη, μέχρι να αποκτήσει και η ίδια κορίτσια και να τα στολίζει με τα ίδια τα χρυσαφικά της. Καμάρι μεγάλο ήταν για τη νύφη αυτά τα χρυσαφικά, διότι φανέρωναν συγχρόνως και την καλή οικονομική κατάσταση της οικογένειας του γαμπρού, η οποία, κυρίως, αυτά τα ευλογημένα χρόνια, εκφράζονταν με το πόσες βαρέλες λάδι έκανε ο πεθερός! Το ευλογημένο λάδι της παλιάς Λευκάδας, το οποίο υλοποιούσε όλες τις εκφάνσεις και τις προσδοκίες της οικογενειακής ζωής, καθώς με την πώλησή του στη χώρα, εξοικονομούνταν τα χρήματα για κάθε ανάγκη, κοινωνική εκδήλωση και δουλειά του Λευκαδίτη ξωμάχου! Καθ όλη την διάρκεια, που μεσολαβούσε απ τ αρραβωνιάσματα μέχρι τον γάμο, η νύφη σπανιότατα, ή τις περισσότερες φορές καθόλου, δεν πήγαινε στο σπίτι του γαμπρού, ακόμη κα στις περιπτώσεις που συμμετείχε στις αγροτικές εργασίες, επέστρεφε στο σπίτι της χωριστά, αντίθετα με τον γαμπρό, που μπορούσε να επισκέπτεται το σπίτι της νύφης, όταν επιθυμούσε, αλλά πάντα με τα χέρια γεμάτα, έπρεπε να έχει το <<ψώνι του>>, όπως έλεγαν χαρακτηριστικά, μια λίτρα κρέας, ή ψάρια, μια λίτρα ζάχαρη και οτιδήποτε άλλο φαγώσιμο στο κοινό τραπέζι. Και τούτη η απαγόρευση της νύφης, να πάει στο σπίτι του γαμπρού, ήταν απόρροια κα αυτή μιας κλειστής και συντηρητικής κοινωνίας, που έβαζε τα θέματα τιμής σε πανύψηλο αξιακό κώδικα, πράγματα τα οποία σήμερα φαντάζουν παράξενα, μα υπήρχαν σε μια κοινωνία άλλης εποχής και δεν αποτελούσαν παρά τον θεμέλιο και συνδετικό της κρίκο. Οι γονείς πλέον και τα δύο σόγια μεταξύ τους κράζονταν συμπέθεροι και ουσιαστικά ξεκινούσε η κοινή ζωή των δύο συμπεθεριακών, με την μορφή την ηθική της άρρηκτης συγγένειας και την υλική, αίφνης του αϊταρίσματος στις αγροτικές δουλειές, τις κοινές συμμετοχές στις χαρές αλλά και στις λύπες των δύο οικογενειών εφ όρου ζωής! ΤΟ ΠΛΥΣΙΜΟ ΤΩΝ ΜΑΛΛΙΩΝ! Η πρώτη ύλη, που χρησιμοποιούσαν οι μανάδες, για να γεμίσουν τα στρώματα και τα μαξιλάρια των κοριτσιών, που πάντρευαν και τα οποία τους έδιναν προίκα, ήταν τα μαλλιά του προβάτου. Μεγάλες ποσότητες μαλλιών, περίπου εκατό οκάδες, τα οποία συγκέντρωναν χρόνο με τον χρόνο, απ τα οικόσιτα μαρτίνια τους, όπως έλεγαν τα τέσσερα - πέντε προβατάκια, που έτρεφαν στο σπίτι, για τις ανάγκες της φαμελιάς, ή τα αγόραζαν απ τους κτηνοτρόφους των χωριών, σε μορφή ποκαριού, όπως ακριβώς τα τοποθετούσαν σε τσουβάλια οι κτηνοτρόφοι μετά το κούρεμα τον Μάϊο μήνα. Έπρεπε τα μαλλιά να είναι καθαρά και να μην έχουν το κωλόκουρο, δηλαδή το τμήμα των μαλλιών του προβάτου περιμετρικά απ τα δύο πισινά του πόδια, τα οποία, κατά κανόνα είναι ρυπαρά. [11]

12 Το ποκάρι των μαλλιών! Ο πόκος ο ένδροσος της Παλαιάς Διαθήκης, τον οποίο χρησιμοποίησε ο προφήτης Γεδεών, για να προφητεύσει τον ερχομό του Χριστού, αυτό το ποκάρι και εδώ, στην περίπτωση των μαλλιών, είχε τον συμβολικό του χαρακτήρα, προμηνύοντας την αρρενογονία, όπως η Παναγία τον Χριστό στο προμήνυμα του Γεδεών, έτσι ακριβώς, οι μανάδες σκέφτονταν.. προφητικά μέσω του ατόφιου ποκαριού για σερνικά παιδιά! Επί πλέον, συμβόλιζε το ατόφιο του ποκαριού και το αδιάσπαστο και αλώβητο του νέου ζευγαριού! Αυτές οι ποσότητες των μαλλιών έπρεπε να πλυθούν καλά, για να απαλλαγούν απ τον πίνο, μια κολλώδη ουσία μεταξύ του τριχώματος των προβάτων, υποκίτρινου χρώματος, η οποία αδιαβροχοποιεί το τρίχωμα του ζώου, γι αυτό και τα πρόβατα αντέχουν σε χαμηλές θερμοκρασίες, χιονοθύελλες και νεροποντές. Μάλιστα, γι αυτή την αντοχή του προβάτου στο κρύο, σε αντίθεση με την κατσίκα, είχαν και την σχετική παροιμία, για το αρνί και το κατσίκι: <<Mάνα γάλα μη μου δίνεις και στη ζέστα να μ αφήνεις >> έλεγε το κατσίκι, ενώ το αρνί: <<Μάνα γάλα χορτασέ με και στο χιόνι κυλισέ με!>> Η πλύση αυτών των μαλλιών, για τα προικιά της νύφης, δεν ήταν μια απλή πρακτική χειρονακτική και συνηθισμένη εργασία, αλλά έπαιρνε πανηγυρικό χαρακτήρα, αφού η πλύση τους γίνονταν με θεαματικό τρόπο και εξ ίσου λαμπρά έθιμα, σαν μέρος του ίδιου του γάμου. Ήταν η πρώτη ουσιαστική μαζική παρουσία των δύο συμπεθεριακών, αλλά και των συγγενών, όσοι προσκαλούνταν, σε μια εκδήλωση με ιδιαίτερο τελετουργικό και γίνονταν στη κοντινότερη πηγή του χωριού, γιατί χρειάζεται μεγάλη ποσότητα νερού, αλλά και ο ιδιαίτερος συμβολισμός που εμπεριέχει το τρεχούμενο νερό, όπως θα ερμηνεύσουμε παρακάτω. Πομπή ολόκληρη με καβαλαραίους με πολύχρωμα καβαλοσκούτια στα σαμάρια των αλόγων ξεκινούσαν για την πηγή, με μπροστάρηδες το γαμπρό και την νύφη καβάλα σε άλογα κόκκινα ή σιδέρικα και ποτέ μαύρα, για ευνόητους λόγους Ένα ολόκληρο χαρούμενο μελίσσι ακολουθούσε το γαμπρό και τη νύφη, με τραγούδια και χαρές,κουβαλωντας μαζί τους όχι μόνο τα μαλλιά, μα και καζάνια μεγάλα για το ζεμάτισμά τους, όπως θα δούμε παρακάτω, μα και τα συγίρια, κατσαρόλες και κρέατα, για την Παρασκευή του μεσημεριανού φαγητού της χαράς. Σαν έφταναν στη βρύση άρχιζαν οι γυναίκες το ζεμάτισμα των μαλλιών σε μεγάλα καζάνια με βραστό νερό, σε αυτοσχέδιες φωτιές, που άναβαν δίπλα στη πηγή και ακολούθως τα ξέπλεναν στο τρεχούμενο νερό της. Οι άντρες άπλωναν τα μαλλιά στις παρακείμενες λιθιές των χωραφιών, για να στεγνώσουν και να τα βάλλουν το απόγευμα σε καθαρά πλέον τσουβάλια, για την επιστροφή στο χωριό. Το στέγνωμα των μαλλιών έπρεπε να είναι τέλειο, γιατί, αν ήταν ογρά, τότε σίγουρα θα αποχτούσαν μυρωδιά, αν έμπαιναν στον κλειστό χώρο του στρώματος και των μαξιλαριών. Γι αυτό, για δυο - τρεις μέρες, μετά το πλύσιμο, τα άπλωνε πάλι η μάνα της νύφης στους χώρους της αυλής της. Το μεσημέρι, στα παρακείμενα της πηγής χωράφια, στήνονταν μεγάλο γλέντι, με φαγητά και τραγούδια. Κύριο φαγητό η μανέστρα με κρέας τράγου, το οποίο μαγείρευαν οι γυναίκες σε αυτοσχέδιες φωτιές, όπου χρησιμοποιούσαν, αντί της γνωστής προστιάς, δύο πέτρες παράλληλα τοποθετημένες και πάνω τους έβαζαν μεγάλες πνιάτες για το κρέας και τα ζυμαρικά. Κρασί, φαγητό και τραγούδι έδιναν [12]

13 τον εύθυμο τόνο στην τελετή του πλυσίματος των μαλλιών, όπου οι χοροί με τα τραγούδια ειπωμένα με το στόμα, αντιλαλώντας οι πλαγιές, κρατούσαν μέχρι αργά το απόγευμα, οπότε όλο το συμπεθεριακό, εν πομπή, επέστρεφε στο χωριό. Μάλιστα η μεγάλη χαρά οδηγούσε τους γονείς να καλέσουν στο εξοχικό τραπέζι και τους γύρω εργαζόμενους ξωμάχους, ακόμη και αν δεν είχαν συγγενική σχέση με τους μελλόνυμφους! Ειδικότερα, αν κοντά στην πηγή τύχαινε να υπάρχει και νερόμυλος, τότε ο μυλωνάς είχε την τιμητική του και ήταν πρωτοκαλεσμένος στο υπαίθριο τραπέζι! Στην επιστροφή στο χωριό, μπροστά πήγαινε η νύφη με τον γαμπρό, κρατούσε τη βαντιέρα γεμάτη λαδόπιτα και κερνούσαν τους περαστικούς, οι οποίοι εύχονταν τα καλορίζικα. Παρόμοιες εκδηλώσεις πλυσίματος των μαλλιών έχω ζήσει σε δύο περιπτώσεις στην βρύση της Ακόνης, τις οποίες, αν και μικρό παιδί, θυμάμαι λεπτομερέστατα., με όλο τον τελετουργικό τους χαρακτήρα, τις κινήσεις των γυναικών στο πλύσιμο, τους χαριεντισμούς, τις ευχές στα ανύπαντρα κορίτσια και τέλος την μεγάλη φωνή: <<Kαι στα δικά σας, ανύπαντροι>>, που έβγαζε η πρωτοπλύστρα των μαλλιών, για τους ανύπαντρους νεαρούς που χωράτευαν διασκορπισμένοι περιμετρικά της βρύσης, και πιθανόν να κρυφοκοιτούσαν και κάποια μελλοντική νύφη! Τα χωριά των Σφακιωτών, που γνωρίζω καλά, έπλεναν τα μαλλιά της νύφης, στα τρεχούμενα νερά της Ακόνης, της Βράχας, της Μέλισσας και της Βλύχας, της πανάρχαιης πηγής, απ την οποία υδροδοτούνταν στον Κούλμο η αρχαία Νήρικος! Αυτό το πλύσιμο των μαλλιών, δεν ήταν, όπως προαναφέραμε μια τυπική χειρωνακτική εργασία πριν τον γάμο, αλλά είχε και αυτή τον συμβολισμό της, όπως μου έξηγούσε η αείμνηστη μάνα μου, η Πολυξένη, η οποία ήταν θεματοφύλακας και πρωτεργάτρια όλων αυτών των εκδηλώσεων του Λευκαδίτικου γάμου, γνωρίζοντας όλες τις λεπτομέρειές του, τα ήθη και τα έθιμα σε κάθε του έκφανση. Το πλύσιμο των μαλλιών, λοιπόν, στις πηγές του τρεχούμενου νερού, είχε την μεταφορική έννοια και τον συμβολισμό της κάθαρσης, των μελλόνυμφων πριν τον γάμο, όχι βέβαια τον σωματικό καθαρισμό, αλλά τον ψυχικό και πνευματικό, που μόνο τα τρεχούμενα νερά, σαν αυτά του Ιορδάνη, μπορούν να επιτελέσουν, γι αυτό και ουδέποτε έπλεναν τα μαλλιά της νύφης σε πηγάδια και στέρνες, αλλά πάντα σε τρεχούμενο νερό! ΤΑ ΠΡΟΖΥΜΙΑ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΥΦΗΣ! Ο καθορισμός της ημερομηνίας του γάμου ήταν κοινή απόφαση των δύο συμπεθεριακών. Ο παλιός Λευκαδίτικος γάμος γίνονταν πάντα την Κυριακή απολείτουργα, όπως ακριβώς τα πρωτοχριστιανικά και βυζαντινά χρόνια, όταν ο γάμος γίνονταν κατά την διάρκεια της θείας λειτουργίας! Μέγιστος συμβολισμός σε τούτη την επιλογή, καθ όσον θεωρούσαν, πλεονασματικά μεν, γιατί ο χώρος της εκκλησίας είναι καθαγιασμένος εξ υπαρχής, αλλά με το απλοϊκό τους μυαλό θεωρούσαν έτι περισσότερο εξαγνισμένο τον χώρο της εκκλησίας, μετά την λειτουργία και το <<Τα σα εκ των σων >>. Προπολεμικά το μυστήριο του γάμου γίνονταν στο σπίτι της νύφης, έθιμο το οποίο άλλαξε μεταπολεμικά και γίνονταν το μυστήριο στην εκκλησία, εκτός σε έκτακτες περιπτώσεις, όταν αίφνης είχαμε το [13]

14 περίφημο <<Κλέψιμο της νύφης>>, παρά την συγκατάθεση των συγγενών της, διότι συνέβαιναν και αυτά, τότε, το μυστήριο του γάμου γίνονταν είτε σε ερημοκκλήσια, είτε στο σπίτι του γαμπρού, για περισσότερη ασφάλεια Η εβδομάδα πριν τον γάμο, ήταν μια εβδομάδα γεμάτη εκδηλώσεις χαράς και τραγουδιών, εκδηλώσεις που ξεκινούσαν απ την Τρίτη το βράδυ, με τα περίφημα προζύμια του γαμπρού! Η χαρακτηριστική έκφραση: <<Το ανάπιασμα των προζυμιών του γαμπρού και της νύφης>>, εκδήλωση στην οποία έφτιαχναν το κουλούρι του γαμπρού, που μαζί με το κουλούρι της νύφης, θα μοιράζονταν την Κυριακή στο γαμήλιο τραπέζι. Προηγείτο η εκδήλωση για τον γαμπρό την Τρίτη το βράδυ, μετά το δείπνο, και τούτο είχε ιδιαίτερο συμβολισμό, αλλά και σκοπιμότητα καθ όσον, οι χωρικοί μας θεωρούσαν την Τρίτη, προληπτικά, σαν ημέρα που έχει, εναλλάξ, μια ώρα καλή και μια ώρα κακή, γι αυτό και ποτέ την Τρίτη δεν έκαναν κάποια σημαντική εργασία, πόσο μάλλον εκδηλώσεις και προεργασίες για τον γάμο των παιδιών τους, φοβούμενοι μήπως πέσουν στην διάρκεια της κακιάς ώρας Χρονική τους αφετηρία, για την αρχή και το τέλος της μέρας ήταν, αντίστοιχα, η ανατολή και η δύση του ήλιου! Αυτή τους η αντίληψη, ώστε να κάνουν τα προζύμια του γαμπρού, χωρίς φόβο, το βράδυ, πλέον, της Τρίτης, συνδυάζονταν και με το γεγονός πως, τα προζύμια, γίνονταν μετά το βραδινό φαγητό, ώρα, για τους ξωμάχους αγιασμένη, αλλά και επίσημο σημάδι πως έκλεισε η ημέρα Σε τούτα τα προζύμια του γαμπρού, προπολεμικά και πάλι δεν ήταν παρούσα η νύφη, διότι, όπως προαναφέραμε, μετά τους αρραβώνες, ποτέ η νύφη δεν πήγαινε στο σπίτι του γαμπρού, παρά μόνον οριστικά μετά τα στέφανα Την Τετάρτη το βράδυ, παρουσία του γαμπρού και των συγγενών του, στο σπίτι της νύφης γίνονταν τα προζύμια της. Το ανάπιασμα του προζυμιού έκαναν ανύπαντρες κοπέλες. Όταν τελείωνε το ζύμωμα, τοποθετούνταν πάνω στο ζυμάρι οι βέρες των νεόνυμφων συνδεδεμένες μεταξύ τους με κόκκινη κλωστή και τούτο με διπλό συμβολισμό! Η ένωση με την κόκκινη κλωστή υποδήλωνε, αφ ενός μεν το χρώμα την χαρά, αφ ετέρου την μύχια ευχή για άρρηκτο δέσιμο γαμπρού και νύφης! Η τοποθέτηση των βερών στο προζύμι, όμως, έχει σχέση με το ιερό τρίγωνο, γαμπρός νύφη ψωμί, οι τρεις πρωτεργάτες του ιερού μυστηρίου του γάμου, όπου ο πρωταρχικός στόχος, για το δυσεύρετο εκείνα τα χρόνια ψωμί, <<το έρμο το ψωμί>>, όπως λέει και ο Βαλαωρίτης στον <<Φωτεινό>>, ήταν το πρώτο ζητούμενο στη νέα οικογένεια, που ήταν στα σκαριά της δημιουργίας. Μετά το μυστηριακό τελετουργικό με τις βέρες, καλύπτονταν το ζυμάρι με κόκκινο πανί της χαράς και εν μέσω των σχετικών τραγουδιών ακολουθούσε το ασήμωμα του προζυμιού, απ τους γονείς των μελλονύμφων και στο τέλος απ τον γαμπρό, το ασήμωμα του οποίου συνόδευαν με σχετικό παραινετικό τραγούδι. Τα προζύμια σχεδόν κρατούσαν σε ολονύχτιο γλέντι, περιμένοντας, μάλιστα, να φουσκώσει το ζυμάρι, για να πλάσουν και το κουλούρι, είτε του γαμπρού, είτε της νύφης. Στο πλάσιμο των κουλουριών έμπαινε όλη η δεξιοτεχνία των γυναικών! Έφτιαχναν κεντίδια, έβαζαν μπαχαρικά, έμπηγαν αμύγδαλα και καρύδια στην επιφάνειά τους, και γενικά προσπαθούσαν να φτιάξουν το κορυφαίο πρώτο [14]

15 δημιούργημα των δύο μελλόνυμφων, διότι και εδώ έμπαινε ο συμβολισμός της πρωτοδημιουργίας! Το ασήμωμα, πέραν απ την χρηστική του αποστολή, για την οικονομική ενίσχυσή τους, στο άνοιγμα του νέου σπιτικού, έχει και ιδιαίτερη συμβολική αξία, την αξία της Θυσίας, καθ όσον, αυτή την εποχή που αναφερόμαστε, κάθε μεγάλο έργο, πόσο μάλλον ο γάμος δύο νέων παιδιών, απαιτούσε συμβολικά μεγάλες θυσίες και υπερβάσεις οικονομικές γα τα γλίσχρα εισοδήματα της εποχής Ας θυμηθούμε τούτη την δοξασία στο χτίσιμο του γεφυριού της Άρτας, όταν θυσιάστηκε άνθρωπος στα θέμελά του για να στεριώσει Και στην περίπτωση του γάμου, ή έννοια της θυσίας, για το στέριωμα του ζευγαριού, έρχεται μέσα απ την υπέρβαση των γονέων και προκειμένου να ευτυχήσουν τα παιδιά τους, να μην φείδονται θυσιών και να θυσιάζουν τις ελάχιστες οικονομικές τους δυνατότητες, σ αυτές τις δύσκολες εποχές της ανέχειας και της σκληρής ξωμάχικης βιοπάλης Τα τραγούδια στα προζύμια έχουν έναν ενιαίο κορμό σε όλα τα χωριά της Λευκάδος με μικροπαραλλαγές από χωριό σε χωριό, σε κάποιους στίχους και ανάλογα με την ευρυματικότητα των ατόμων που τα τραγουδούσαν. Πάντα πρώτο τραγούδι ακούγονταν αυτό που επικαλείται τις ευχές, ποιού άλλου της μάνας, της θεμελιώτρας του σπιτιού και της σεβάσμιας γεννήτρας, με τις υπερφυσικές δυνάμεις, ενίοτε και μεταφυσικές, στη λαϊκή φαντασία. Ένα τραγούδι που ακούγεται, με την σχετική παραλλαγή, σε όλες τις εκδηλώσεις του γάμου, στα Προζύμια, στα Καρφώματα και στο Στεφάνι! Μοιάζει με ριζίτικο Κρητικό τραγούδι και είναι ιδιαίτερα συγκινητική η αρχική του φράση <<Φκήσου με Μανούλα μου>>. Αυτή η επίκληση, για την ευχή της μάνας, είναι το συνοδευτικό στοιχείο, το φυλαχτό των μελλόνυμφων, για όλη τους την ζωή! Τεράστιος συμβολισμός, τεράστια παρακαταθήκη η ευχή της μάνας, που παίρνει τη μορφή της αόρατης και παντοδύναμης συντροφιάς, εφ όρου ζωής για τη νύφη και του ξεπεράσματος όλων των δυσκολιών στη ζωή της Αρκεί η πηγαία, αμόλευτη και αθώα ευχή της μάνας, την οποία με ιδιαίτερο καμάρι μνημόνευε η νύφη! <<Πήρα την ευχή της μανούλας μου >> Η ΕΥΧΗ ΤΗΣ ΜΑΝΑΣ. Φκήσου με μανούλα μου τώρα στ ώριο μου προζύμι. Την ευχή μου βρέ παιδί μου κι ο θεός να σε προκόψει κι όσα καλά έχ η Λαμπρή όλα να σου τα δώσει. Να μη γνωρίσεις λύπηση, να μη γνωρίσεις πόνο Να είν η στράτα σου καλή κι ο νέος σου ο δρόμος. Να περπατάς σαν πέρδικα, να τρέχεις σα γεράκι Και ότι πιάνεις να γενεί χρυσό, μαλαματάκι! [15]

16 Ετούτο το τραγούδι, που ακολουθεί, έχει καθαρά πνευματικό συμβολισμό, απευθύνεται στα ζεστά νερά, αχλιβά νερά, ενός νοητού ποταμού, προκειμένου να τρέξει και να αρδεύσει τις καρδιές των μελλόνυμφων, να είναι καρπερές και γόνιμες σε έργα καλά, όπως ακριβώς τα ζεστά νερά που αναπιάζουν το προζύμι, και το οδηγούν στον μετασχηματισμό του σε ψωμί! Μάλιστα, σε πολλές περιπτώσεις, αυτοσχεδιάζοντας αυτοί που τραγουδούσαν, στην επανάληψη έλεγαν Ιορδάνη ποταμέ μου! ΑΧΛΙΒΕ ΠΟΤΑΜΕ. Αχλιβέ μου ποταμέ μου άχλια νάναι τα νερά σου Π αναπιάζουν τα προζύμια και του γάμου τα κουλούρα Βάλτε το νερό να χλιάνει και σεις φέρτε το σκαφίδι και βάλτε ν αναπιάσουμε της νύφης το προζύμι. Ιορδάνη ποταμέ μου, άχλια είναι τα νερά σου, π αναπιάζουν τα προζύμια και του γάμου τα κουλούρια π αναπιάζουν τα προζύμια του καλού γαμπρού και τ άξιου. Του καλού γαμπρού προζύμι κι ωριοπλούμιστο κουλούρι! Ακολούθως η προσωποποίηση της σήτας, στην οποία προσδίδουν ανθρώπινες ιδιότητες, που έχουν σχέση με το καλό δέσιμο του ζευγαριού. ΣΗΤΑ ΜΟΥ. Σήτα μου ψιλή μου σήτα και καλή μου κοσκινίστρα, σείσε μας καλά τ αλεύρι σμίξε μας καλά το ταίρι. Σήτα μου καφασωτή, κόθρο μου καμαρωμένε, για κοσκίνα μας τ αλεύρι, σμίξε μας καλά τ αϊτέρι. Σήτα μας, μεταξόσητα, που σείξεις και ξεσείξεις Σείσε μας και ξεσείτισε της νύφης το προζύμι, Στο γάμο να μοιράσουμε και στου γαμπρού την τάβλα. Με την προτροπή να πλησιάσει ο γαμπρός να ασημώσει το προζύμι, συνεχίζονται τα σχετικά τραγούδια, μια κίνηση συμβολική, την οποία περιγράφει και το ίδιο το τραγούδι, που εύχεται πληθώρα αγαθών στο σπιτικό τους [16]

17 ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ Τ ΑΣΗΜΩΜΑ. Για κόπιασέ μας κυρ γαμπρέ για σίμωσε και κάτσε κι άπλωσε την τσεπούλα σου την μαργαριταρένια και ρίξε ασήμι στο ψωμί και στο δικό σου γάμο. Για να μεστώσει η προζυμιά νάναι γιγαντεμένη Και τα καλούδια νάρχονται στο νιο το σπιτικό σας Να μη σας λείψει το ψωμί και το νερό τ αγγέλου Νάν όλα πλήθια και μεστά στο νιό σας το κατώϊ! Τέλος, η προτροπή να ασημώσουν και ο γονείς, έχει την έννοια αυτή που προαναφέραμε, πέραν της ευχής, της οικονομικής ενίσχυσης των μελλόνυμφων, για τη νέα τους πορεία στην ζωή, μα και τον συμβολισμό πως, όπως τα μεγάλα έργα απαιτούνε θυσίες, έτσι κα ο προκείμενος γάμος των παιδιών τους ΤΩΝ ΓΟΝΙΩΝ Τ ΑΣΗΜΩΜΑ. Έλα μάνα χρύσωσέ το και πατέρα ασήμωσέ το, πάει η μάνα τ ασημώνει, ο πατέρας το χρυσώνει. Ρίχνει τα ασήμι μπόλικο και το χρυσό περίσιο να κάθεται βασίλισσα η νύφη στα χρυσά της Τη μάνα σου επλάνεψα την πότισα κρασάκι, να πέσει ν αποκοιμηθεί για νάρτω το βραδάκι νάρτω να πάρω το φιλί κει στο παραθυράκι! ΤΑ ΠΡΟΙΚΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΡΦΩΜΑΤΑ Την Πέμπτη, προ της Κυριακής του γάμου, ανύπαντρα κορίτσια γέμιζαν, με τα πλυμένα μαλλιά, τα στρώματα και τα μαξιλάρια της νύφης, ενώ την Παρασκευή το απόγευμα είχαμε τα «Καρφώματα». Στο σπίτι της νύφης μαζεύονταν ο γαμπρός με τους συγγενείς του, μάλιστα προπομπός στην πορεία, προς το σπίτι της νύφης, ήταν το δώρο του γαμπρού στη νύφη, ένα αρνί σερνικό, κριαρόπουλο, στα κέρατα του οποίου περνούσαν κόκκινη κορδέλα! Ένας ακόμη συμβολισμός καταπληκτικός, σχετικός με τη γενναιοδωρία του γαμπρού, αλλά και το αρνί να φανερώνει την αγνότητα της νύφης, ο περίφημος άμωμος αμνός της Βίβλου, ενώ η κόκκινη κορδέλα να επισημαίνει την χαρά, που φτάνει στο σπίτι της νύφης! Εκεί, στο σπίτι της, σε [17]

18 κοινή θέα, η μάννα της νύφης παρουσίαζε τα προικιά, που έδινε στην κόρη της, κυρίως χοντροσκούπια, βελέτζες, μαντανίες, σαγιάσματα, κυπαρισσένια, απλάδια, πάντες για τους τοίχους, αλλά και μεσάλια, πετσέτες με σπάθες και όλα τα ρούχα που απαιτούσε το νέο νοικοκυριό. Σε κοινή θέα το ρίξιμο των ρούχων, για να δούνε οι συγγενείς του γαμπρού τα προικιά, αλλά και για να θαυμάσει η γειτονιά και οι συμπεθέροι την χρυσοχέρα μάνα και τις εμπνεύσεις της στον αργαλειό, όπου όλα τούτα τα προικιά ήταν καμωμένα! Όλα αυτά τα προικιά, οι μητέρες τα ύφαιναν μέρα νύχτα στον αργαλειό σαν κελάηδαγε η σαϊτιά, όμοια Πηνελόπης, απ το χάραμα θαμπά μέχρι τα νυχτέρια με το λυχνάρι στον αργαλειό της προκοπής! Ακόμη και μετά τις εργασίες τους στα κτήματα, σαν γύριζαν το βράδυ στο σπίτι, άκουγες της μανάδες μας να λένε: <<Πάω να ρίξω δυο σαϊτιές μέχρι νάρθει κι ο νοικοκύρης μου απ το μαγαζί>>. Και τότε, οι δυο σαϊτιές τους μπορεί να ήταν και ολόκληροι πήχες υφαντού! Αυτή τη μέθεξη, αυτή τη γιορτή, αυτό το μυστήριο του Λευκαδίτικου διασιδιού, απ την αρχή του νήματος μέχρι το τελικό ύφασμα, θα μας δοθεί η ευκαιρία να καταγράψουμε και να παρουσιάσομε σε μια νέα εκδοτική μας προσπάθεια με τίτλο: <<TO ΛΕΥΚΑΔΙΤΙΚΟ ΔΙΑΣΙΔΙ>>, γιατί θεωρούμε πως πρόκειται για ένα τεράστιο λαογραφικό θέμα της παλιάς Λευκάδας, μια πρότυπη οικοτεχνία, με πολλά στάδια απ την κατασκευή του νήματος, μέχρι το τελικό ύφασμα του αργαλειού.. Στα Καρφώματα, κάθε ρούχο, που έπεφτε στον «κόμπο», δηλαδή στο δέμα που δημιουργούνταν, με επιμελή τοποθέτηση και το οποίο δέμα ονόμαζαν «κόμπο», κάρφωναν με καρφοβέλονα, ο οποίος είχε κόκκινη κεφαλή, και πάνω στο ίδιο ρούχο κάρφωναν μια κόκκινη κλωστή. Αυτά τα δύο καρφώματα, με καρφοβέλονα πρώτα και με κλωστή ακολούθως, έδωσαν και το όνομα σ αυτή την προγαμιαία εκδήλωση των προικιών της νύφης. Αυτό το <<κάρφωμα>> συμβόλιζε το δέσιμο του νέου ζευγαριού σε μια κοινή και αδιαίρετη ζωή, κάτι σαν τον Προμηθέα Δεσμώτη της αρχαιότητας στην συζυγική παστάδα! Με πραγματική δίψα, οι γονείς των νεόνυμφων, εύχονταν να στεριώσει το νιόφωτο. Κατά την διάρκεια των Καρφωμάτων των ρούχων, οι γυναίκες, κυρίως, είχαν τον πρώτο λόγο και στα τραγούδια, τα οποία συνόδευαν τη διαδικασία. Τα τραγούδια, που έλεγαν οι καρφώστρες γυναίκες στα Καρφώματα, ακολουθούν παρακάτω, με αρκετές παραλλαγές, από χωριό σε χωριό του νησιού και πάντα ανάλογα με τον οίστρο και τους αυτοσχεδιασμούς των γυναικών, που έφτιαχναν τον κόμπο, μα περικλείουν και τεράστιους συμβολισμούς! Όπως σε όλες τις εκδηλώσεις του γάμου, έτσι και στα Καρφώματα ακούγονταν το <<Φκήσου με μανούλα μου>>! Εδώ στην ευχή της, μάλιστα η μάνα, βρίσκει την ευκαιρία να παρουσιάσει την κόρη της σαν μελισσούλα στο νέο της σπιτικό, δηλαδή αργάτρα και κουβαλήτρα! ΦΚΗΣΟΥ ΜΕ ΜΑΝΟΥΛΑ ΜΟΥ. Φκήσου με μαννούλα μου τώρα στα καρφώματα μου. Τώρα στα καρφώματα μου και στα καλορίζικα μου. [18]

19 Την ευχή μου, βρέ παιδί μου του Χριστού και τη δική μου. Την ευχή μου στα προικιά σου και στα καλορίζικά σου Να είναι καλορίζικα και καλομοιραμένα Να χαίρεσαι να τα τρυγάς όπως η μελισσούλα Και πάνω τους να τρέχουνε αγόρια και κορίτσια Να φέρνουνε τη ζάχαρη, να φέρνουν τον αγέρα Και τα καλούδια τα πολλά στο νιό το σπιτικό σου. Το επόμενο τραγούδι είναι παινεσιάρικο προς την μάνα της νύφης, την προκομένη μάνα, που μπόρεσε και έφτιαξε τόσα προικιά! Μα και η λέξη <<χιονάτα προικιά>>, συμβολίζει και εδώ την αγνότητα της νύφης! ΤΡΙΑ ΚΛΩΝΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ. Τρία κλωνιά βασιλικός και πέντε ματζουράνα, χαρά σε τούτα τα προικιά που δίνει τούτ η μάννα. Καλώς τα που προβάλανε τ άσπρα και τα χιονάτα, να τα χαρεί που τ άφτιαξε και κόπιασε για δαύτα. Καλώς τα που ριχτήκανε στο δέσιμο, στον κόμπο Και καρφωμένα περπατούν στο νέο σας το δρόμο. Για να ακολουθήσει, στα τραγούδια απ τις καρφώστρες, η επίκληση όλων των πουλιών ανατολής και δύσης, προκειμένου να τραγουδήσουν για τα πλουμιστά προικιά της νύφης, μα και συμβολισμός και σε τούτα τα λόγια, με το μετερίζι να φανερώνει την γρανιτένια άμυνα του ζευγαριού στους πειρασμούς και τα θρασάτα παιδιά την επιθυμία για γερά παιδιά! ΑΗΔΟΝΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ. Αηδόνια της Ανατολής και σεις πουλιά της Δύσης, ελάτε να γιομίσουμε τα στρώματα της νύφης. Ζάχαρη, πάλι ζάχαρη, ρύζι και πάλι ρύζι, να γίνει καλωρίζικο το στρώμα που γιομίζει. [19]

20 Ζάχαρη πάλι ζάχαρη, ρύζι και πάλι ρύζι Το στρώμα τούτο να γενεί λαμπρό σου μετερίζι Ζάχαρη ασπροζήλευτη και τα ρυζιά χιονάτα Τα στρώματα ολόλευκα και τα παιδιά θρασάτα Με την επίκληση στις μεταφυσικές ιδιότητες του ψαλιδιού, όπως κόβει καλά τα προικιά να διατάξει και την μοίρα να κόψει στο ζευγάρι σερνικά παιδιά σαν Μαγιόμηλα κατακόκκινα! ΨΑΛΙΔΙ, ΧΡΥΣΟΨΑΛΙΔΟ! Ψαλίδι, χρυσοψάλιδο που κόβεις το βελούδο Κόβεις της νύφης τα προικιά και του γαμπρού το ρούχο. Νάναι ο γαμπρός πολύχρονος κι η νύφη καλομοίρα Να κάμουν σερνικά παιδιά σαν του Μαγιού τα μήλα. Σαρώσετε τις γειτονιές, σαρώσετε τις ρούγες Για να περάσουν τα προικιά με τα πλατιές φτερούγες! Όθε διαβούν θιαμαίνονται κι όθε τα περπατάνε Ζηλεύουν, τα ρεμπεύονται και τα διπλοβλογάνε! Και τέλος, σ αυτό το τελευταίο τραγούδι, που λένε ο καρφώστρες, βλέπουμε ανάγλυφο τον συμβολισμό, μέσα απ την ευχή για μακροζωία του ζευγαριού, μα και πάλι η παρομοίωσή τους με χιόνια και κάστρα του βουνού, αυτή ακριβώς την μακροημέρευση του ζευγαριού φανερώνει, ωσάν τα χιόνια και τα κάστρα στα βουνά να ζήσουν σταθερά στην ίδια κοίτη για πάντα! ΗΜΕΡΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ. Ημέρα είναι Παρασκευή τα ρούχα μου καρφώνω και το καλότυχο προικιό μάνα μου το τελειώνω. Φκηθήτε με γονέοι μου τα ρούχα μου κι εμένα και τα ωραία μου προικιά τα μορφοκεντημένα. Με γειά και με καλή καρδιά να ζείς να τα χαλάσεις [20]

21 να τα γλεντήσεις κόρη μου και να τα διασκεδάσεις με γεια και με καλή καρδιά τα ρούχα σου τα άσπρα ωσάν τα χιόνια του βουνού και στην κορφή τα κάστρα! Αφού τα προικιά γίνονταν «κόμποι», τότε φορτώνονταν στα άλογα με τρόπο αριστοτεχνικό, που να μοιάζουν με κινούμενο κρεβάτι, αφού κάρφωναν, στο τέλος πάνω τους και πολύχρωμα μαξιλάρια, γι αυτό και η τελετή της μεταφοράς τους στο σπίτι του γαμπρού ονομάζονταν <<Κρεβάτια>>. Μεταφέρονταν τα προικιά στο σπίτι του γαμπρού, όπου θα έμενε το νιόφωτο, αφού στην Λευκάδα, κατά κανόνα, η νύφη έμενε μαζί με τα πεθερικά. Το φόρτωμα στα άλογα, γίνονταν με τρόπο φανταχτερό, που να αναδεικνύει τα προικιά, ενώ στο τέλος σκεπάζονταν κυρίως με τεράστιο λινό σεντόνι, με σπάθες, και πάνω τους, όπως προαναφέραμε, πολύχρωμα μαξιλάρια. Η μεταφορά των προικιών ήταν μεγάλο κοινωνικό γεγονός στα χωριά του νησιού! Στην διαδρομή, δεξιά και αριστερά του δρόμου, ήταν γυναίκες του χωριού, αφ ενός μεν για να θαυμάσουν τα προικιά και να σχολιάσουν θετικά ή αρνητικά, ενίοτε, τη μάνα της νύφης, αφ ετέρου για να ρίξουν ρύζι και να ευχηθούν καλορίζικα στο νιόφωτο και πάντα σε χαρές στους γονείς τους! Μαζί μα τα προικιά, μπροστά, κρατούσαν στο κεφάλι τους, κυρίως γυναίκες, τα χαλκώματα, που έπαιρνε η νύφη, δηλαδή τσετζερέδες, ταψιά, τηγάνια και όλα τα μεταλλικά εξαρτήματα του νοικοκυριού. Ακόμη προπορεύονταν άντρες που κρατούσαν και τα έπιπλα της νύφης, κυρίως, τον παλιό Λευκαδίτικο κομό, την κασέλα, το φορτσέρι και την καναβέτα. Τα άλογα με τα προικιά έσερναν και οδηγούσαν, κατά προτίμηση, αρσενικά παιδιά, στο χέρι των οποίων περνούσαν οι γονείς της νύφης ένα κουλούρι και τούτο πάλι συμβολικό για να κάνει σερνικά παιδιά το ζευγάρι. Η πομπή προς το σπίτι του γαμπρού, αν μάλιστα ήταν και από διαφορετικό χωριό γαμπρός και νύφη, ήταν πράγματι ένα ατέλειωτο μελίσσι κεφιού και χαράς, με τα φορτωμένα άλογα να προπορεύονται και το συμπεθεριακό όλο να ακολουθεί τραγουδώντας. Όταν έφταναν στο σπίτι του γαμπρού, τα προικιά τοποθετούνταν σε γήκους, ενώ στο στρωμένο νυφικό κρεβάτι, <<πετούσαν>> οι γυναίκες ένα αρσενικό παιδί, και πάλι ευχή και συμβολισμός για σερνικά παιδιά ΤΟ ΚΑΝΙΣΚΙ ΤΟ ΝΥΦΙΚΟ ΚΑΙ ΤΑ ΣΤΕΦΑΝΑ Την παραμονή του γάμου, το βράδυ του Σαββάτου, όλοι οι συγγενείς μαζεύονταν, χωριστά, στα σπίτια του γαμπρού και της νύφης και έφερναν το κανίσκι. Η προέλευση και το περιεχόμενο της λέξης είναι βυζαντινό. << Το Κανίσκιον >> ήταν η εκδήλωση αλληλεγγύης και υλικής προσφοράς των συγγενών γαμπρού και νύφης, στις δύο οικογένειες των μελλόνυμφων, αφού η κοινωνία της Παλιάς Λευκάδας, έδινε τεράστια σημασία στον άρρηκτο δεσμό και θεσμό του <<Συγγένειου>>, που στήριζε σε χαρές και λύπες. Σε μια μεγάλη κόφα σκεπασμένη με κόκκινο φανταχτερό ύφασμα, έφερναν οι συγγενείς, σε τρόφιμα, όσα χρειάζονταν το τραπέζι του γάμου, η περίφημη << Τάβλα του Γάμου >>, λαδόπιτα, κρέας τράγιο, μανεστριακά, πατάτες, [21]

22 κρεμμύδια, λαδοκούλουρα, ψωμί, ότι χρειάζονταν για το Κυριακάτικο γαμήλιο τραπέζι. Τεράστιες ποσότητες υλικών του επίσημου τραπεζιού, διότι και οι καλεσμένοι, οι οποίοι θα συμμετείχαν, ήταν πάρα πολλοί, αφού αυτός ο οικογενειακός δεσμός κάλυπτε όχι μόνο τους στενούς συγγενείς, αλλά εκτείνονταν μακρύτερα σε δεύτερα και τρίτα ξαδέρφια, κουμπάρους, γείτονες κτλ! Επρόκειτο, όπως προαναφέραμε, για έναν αλτρουϊσμό, για μια στήριξη του πατέρα που πάντρευε, αφού, όπως λένε στα χωριά του νησιού, «αν δεν παντρέψεις και δεν χτίσεις, δεν ξέρεις από έξοδα». Επίσης, την παραμονή του γάμου, το απόγευμα του Σαββάτου, ανύπαντρα κορίτσια απ τις δύο οικογένειες των μελλόνυμφων γυρνούσαν στα γειτονιές του χωριού και καλούσαν όλες τους συγχωριανούς, να συνοδεύσουν τον γαμπρό και τη νύφη στην εκκλησία, η περίφημη << Συνοδεία >>, η οποία έπρεπε να είναι πάνδημη και μεγάλη σε συμμετοχή, αν αναλογισθεί κανείς, πως πέραν των συγχωριανών, ήταν μεγάλο το πλήθος και απ τους συγγενείς, οι οποίοι έρχονταν απ τα άλλα χωριά τα νησιού. Δεν υπήρχαν προσκλητήρια, υπήρχε η άμεση επαφή, το << Κάλεσμα >>, το οποίο είχε τελετουργικό χαρακτήρα και γίνονταν με τα ανύπαντρα κορίτσια. Την ίδια μέρα, την παραμονή, έφτιαχναν και το << Φιόρο για τη νύφη>>, το μπουκέτο τα λουλούδια που θα κρατούσε η νύφη στα χέρια της ανήμερα του γάμου. Αυτή η δουλειά ήταν έργο των μικρών παιδιών, τα οποία αναλάμβαναν, εισπράττοντας για αυτό και το ανάλογο χρηματικό χαρτζιλίκι. Μάζευαν τα λουλούδια απ τις αυλές των σπιτιών, βιολέτες, γαρύφαλλα, τριαντάφυλλα, έκαναν το μπουκέτο, το οποίο τύλιγαν εξωτερικά με τα χολάτα πλατύφυλλα μουσμουλιάς! Οργασμός επικρατούσε στο σπίτι της νύφης, σε ότι αφορούσε τις ετοιμασίες για το νυφικό, την περίφημη << ΑΡΜΑΤΩΣΙΑ ΤΗΣ ΝΥΦΗΣ >>, προκειμένου να είναι εντυπωσιακό! Οργασμός, λοιπόν, από γυναίκες και κορίτσια που γνώριζαν να στολίζουν τη νύφη, τις Στολιδίστρες! Το φόρεμα, το Λευκαδίτικο χωριάτικο φόρεμα, αυτό το κομψοτέχνημα τέχνης και αισθητικής, με τις αραιές πτυχώσεις στο νυφικό και όλα τα απαραίτητα λαμπερά γαϊτάνια, προκειμένου να φαντάζει εκθαμβωτικό και μεγαλοπρεπέστατο! Τα χρώματα που προτιμούσαν ήταν κατά κανόνα το μπορντό, το κυπαρισί και το μπλέ, με το τρίτο να συγκεντρώνει τις περισσότερες προτιμήσεις, γι αυτό και το σχετικό τραγούδι << Γαλαζοφορεμένη >>, το οποίο θα αναφέρουμε παρακάτω, στο εδάφιο για τα τραγούδια του γάμου. Ιδιαίτερη φροντίδα για το μπούστο της νύφης, με την στέκα κάτω απ τα στήθη της να δίνει στο σύνολο του μπούστου τριγωνικό σχήμα και πάνω κάλυμμα το φανταχτερό κρέπι, ή την σπαλέτα με ανοιχτά φανταχτερά χρώματα. Στο κεφάλι έφερε η νύφη το φέσι και πάνω του τεράστιο άσπρο μαντήλι, το κεφαλοπάνι, το οποίο ήταν ιδιαίτερα μακρύ, μέχρι τη μέση της. Πάνω απ το λαμπερό φόρεμα ο εκπάγλου κάλλους και ομορφιάς <<Τσιμπές >>, ο οποίος στο ίδιο χρώμα με το φόρεμα έφτανε μέχρι τα πόδια της νύφης και κάλυπτε τα χέρια της μέχρι τους αγκώνες! Ένα υπέροχο νυφικό, μια οπτασία στα μάτια, αυτό το νυφικό του Λευκαδίτικου γάμου, απ τα καλύτερα στην Ελλάδα, το οποίο, ακόμη και σήμερα, παρουσιάζεται σε περιοδικά και εκθέσεις, ενώ στολίζει τα κορίτσια τιμητικά σε εθνικές παρελάσεις και χορευτικά σύνολα! Ίδια [22]

23 στολισμένες με τη νύφη και οι παράνυφες, οι οποίες έδιναν πιο φαντασμαγορικό τόνο στον γάμο! Όλο τούτο το χρώμα, όλη αυτή η πανδαισία χρωμάτων στο Λευκαδίτικο νυφικό, είχε τον ιδιαίτερο συμβολισμό του, ανάλογα με το χρώμα που προτιμούσε η νύφη. Αν μεν ήταν πράσινο κυπαρισί, συμβόλιζε την ελπίδα για την ζωή που ξανοίγονταν στα πόδια της, για προκοπή και ευτυχία, ενώ το βαθύ γαλάζιο συμβόλιζε τον ουρανό, την χαρά, τη γαλήνη, την απλότητα, την αγαλίαση και όσα κουβαλά η απεραντοσύνη του! Μα και το κάθε εξάρτημα της νυφιάτικης στολής είχε ένα ιδιαίτερο συμβολισμό. Το φόρεμα, την αγνότητα και τον απέραντο σεβασμό στο σώμα! Το φέσι στο κεφάλι την υπακοή στον μέλλοντα σύζυγο! Το άσπρο κεφαλοπάνι συμβόλιζε και διασκόρπιζε, δίκην ηλιαχτίνων, τη χαρά και την αισιοδοξία για τη νέα ζωή που ξανοίγει! Τέλος ο τσιμπές κάλυπτε με μοναδική τρυφερότητα την όλη υπόσταση της νύφης, στοργικά και σεβάσμια απλωμένος στο κορμί της σαν πέπλο τ ουρανού!!! Αν, μάλιστα ο τσιμπές, σ έναν συμβολισμό διάχυσης αυτών του των χαρακτηριστικών, που προαναφέραμε, δεν έφτανε μέχρι τα πόδια της νύφης, αλά είχε μεγάλη ουρά, τότε ένα μικρό κορίτσι τον κρατούσε, να μην σέρνεται στη γή. Εξ αυτού προέκυψε και το Λευκαδίτικο σκωπτικό: <<Του βαστάει τον τσιμπέ>>, εννοώντας, προφανώς την δουλική συμπεριφορά κάποιου απέναντι σε ανώτερούς τους Και την Κυριακή, απολείτουργα, ο γάμος! Η κορύφωση μιας πορείας ανείπωτης χαράς των γονέων και των στενών συγγενών, ο δρόμος προς την Πρωτομαγιά του ζευγαριού, η κάθοδος στο στίβο της πρόσχαρης ζωής, η ανάταση σε γρανιτένιους ουρανούς! Πρωί, στο σπίτι του γαμπρού νεαροί συγγενείς και φίλοι παραστέκονταν στο ξύρισμά του, μέσα σε χωρατά και τραγούδια και κατόπιν στο ντύσιμο του. Παλιότερα με την παραδοσιακή Λευκαδίτικη αντρική στολή, με την μπουραζάνα, το ζωνάρι, το πλουμιστό γαμπριάτικο πουκάμισο γεμάτο πολύχρωμα κεντίδια, το γιλέκο κα στα πόδια του τις άσπρες μακριές κάλτσες, που κούμπωναν στο πίσω μέρος με τις ζάβγιες! Στα μετέπειτα χρόνια, απ το 1930 περίπου και εφεξής, βέβαια με κοστούμι και γραβάτα. Στα δύο σπίτια, του γαμπρού και της νύφης φτάνουν οι συγγενείς και οι καλεσμένοι συγχωριανοί, για να ξεκινήσουν την συνοδεία γαμπρού και νύφης για την εκκλησία, η οποία εκκλησία ήταν κατάλληλα στολισμένη με λουλούδια και λεμονόφυλλα σκορπισμένα στο δάπεδό της, για την τέλεση του μυστηρίου! Τα λεμονόφυλλα έχουν έναν καταπληκτικό συμβολισμό! Το πρωί του Μεγάλου Σαββάτου, στην πρώτη Ανάσταση, τα τοποθετεί ο παπάς στο σκαλοπάτι της Ωραίας Πύλης σε έναν μικρό σωρό και ευθύς ως ακουστεί το: <<Ανάστα ο Θεός κρίνων την γην>>, τότε με μια κλωτσιά τα πετάει να διασκορπιστούν στο ναό, σκορπίζοντας και αυτά σαν σκεύη κεραμέως! Ακριβώς αυτό τον συμβολισμό έχει και η διασπορά λεμονόφυλλων μέσα στην εκκλησία, κατά την τέλεση του μυστηρίου του γάμου! Πρώτον σημαίνει Ανάσταση πνευματική για τους νεόνυμφους, και ακολούθως διασκορπισμό των τυχόν επιβουλευτών τους Γιατί, όπως θα αναπτύξομε και [23]

24 παρακάτω στις προλήψεις, κατά την διάρκεια του μυστηρίου, θα δούμε πως και τότε δεν υπήρχε καθολική κοινωνία αγγέλλων, αλλά και κακόβουλοι Μπροστά στις δύο συνοδείες, αντίστοιχα, γαμπρός και νύφη καβάλα στ άλογα, ενώ πολλές φορές, ειδικότερα πριν το 1950, υπήρχαν και πολλοί καβαλαραίοι συνοδευτές. Τα λαούτα και τα βιολιά προπορευόμενα να δίνουν τον τόνο της χαράς στην πορεία προς την εκκλησία. Τούτα τα χρόνια στα οποία αναφερόμαστε, τα πράγματα ήταν πιο απλά για την Συνοδεία γαμπρού και νύφης, όταν κατάγονταν απ το ίδιο χωριό! Όταν οι μελλόνυμφοι κατάγονταν από διπλανά, ή και μακρινά χωριά, τότε, επειδή ο γάμος γίνονταν πάντα στο χωριό της νύφης, η συνοδεία του γαμπρού ήταν ένα τεράστιο κομβόϊ καβαλαραίων, με άλογα στολισμένα με πολύχρωμα καβαλοσκούτια και χάντρες μπλέ στο λαιμό, σαν να πήγαιναν στο μεγάλο πανηγύρι! Μπροστά στην πομπή του γαμπρού, όταν τα νεώτερα χρόνια πήγαινε χωριστά στην εκκλησία και εκεί ανάμενε τη νύφη με την συνοδεία της, ένα αρσενικό παιδί κρατούσε την περίφημη βαντιέρα! Ήταν ένας μεταλλικός δίσκος μεγάλος, στολισμένος με λουλούδια και ζαχαράτα, όπου πάνω είχε τα στέφανα, τις λαμπάδες γαμπρού και νύφης και το μπουκέτο (φιόρο) που θα της έδινε ο γαμπρός, αναμένοντάς την στην πόρτα της εκκλησίας. Και τούτο συμβολικό, το κράτημα δηλαδή της βαντιέρας από σερνικό παιδί, αφού ήταν διάχυτη, σ αυτούς τους παλιούς, η επιθυμία για σερνικά παιδιά, σε αντίθεση με τα κορίτσια, το οποία θεωρούσαν <<γραμμάτια>> για τον πατέρα Αυτή η επαναλαμβανόμενη μύχια ή εξωτερικευμένη ευχή, για σερνικά παιδιά, υπάρχει και στο σχετικό τραγούδι, που θα παρουσιάσομε παρακάτω, που εύχεται στο νιόνυφο ζευγάρι να κάνει σερνικά παιδιά, κατακόκκινα και γερά σαν του Μαγιού τα μήλα.. Στην εκκλησία, κατά την διάρκεια του μυστηρίου, επικρατούσε σχεδόν <<πολεμική ατμόσφαιρα>>, μεταξύ των δύο συμπεθεριακών, αφού επιδίδονταν στον γνωστό ριζοπόλεμο, ενώ οι μάνες του γαμπρού και της νύφης στέκονταν κέρβεροι δίπλα στους νεόνυμφους, για πιθανές κακόβουλες ενέργειες Διότι, ποτέ δεν υπήρξε και δεν υπάρχει κοινωνία αγγέλων, σ αυτόν τον κόσμο, ακόμη και σε μια ειδυλλιακή ατμόσφαιρα γάμου, όπως παρουσιάζομε εκείνα τα χρόνια Αυτές οι κακόβουλες ενέργειες, που μπορεί, ενίοτε, να προέρχονταν και από αντεκδικήσεις οικογενειακών διαφορών, ή εκδικητικές πράξεις γιατί, κάποιος άλλος υποψήφιος γαμπρός, ή υποψήφια νύφη, ήταν χολωμένοι Αυτές τις κακόβουλες σκέψεις και ενέργειες, οσάκις εκδηλώνονταν, κρυφά, βέβαια, τις αποκαλούσαν <<Ανακράσματα>> και <<Ντεσίματα>>, όπως τα έλεγαν χαρακτηριστικά Επρόκειτο, λόγου χάρη, για την τοποθέτηση κρυφά πέταλου με καρφιά στον δρόμο, που θα διάβαινε ο γαμπρός, ή η νύφη, ανάλογα ποιόν στόχευε ο επιβουλευτής, προσδοκώντας συμβολικά το κάρφωμά του, με τη μορφή ανυπέρβλητων εμποδίων στον γάμο του Ή κομπιασμένα μαντήλια, προκειμένου <<να δέσουν το ζευγάρι κόμπο>>, όπως στόχευε η κακόνοιά τους Ή ακόμη τοποθέτηση τριχών άγριου ζώου σε περιτύλιγμα, το οποίο τοποθετούσαν σε γωνιά του σπιτιού της νύφης ή του γαμπρού, με την κακόβουλη προσδοκία, πως, θα το δρασκελίσουν, <<για να ντέσουν>> Πάντα ο μεγάλος φόβος, όμως ήταν το ψαλίδισμα του νυφικού Χρησιμοποιούσαν [24]

25 το ψαλίδι και έκοβαν κρυφά, μέσα στον συνωστισμό της εκκλησίας, ή του σπιτιού, που γίνονταν το μυστήριο, έκοβαν το νυφικό χαμηλά, κόψιμο το οποίο συνοδεύονταν με την κακόβουλη σκέψη - κατάρα να κάνει τόσα κορίτσια, όσες ήταν οι ψαλιδιές Μπορούσαν ακόμη να τοποθετήσουν κρυφά, ανάμεσα στην βαντιέρα με τα στέφανα, διάφορα μαγικά, κατά την γνώμη των επίβουλων, ματζούνια, που θα προκαλούσαν κακό στο ζευγάρι Ακριβώς, με αυτές τις σκέψεις στο μυαλό οι δύο μητέρες, των νεόνυμφων, αμέσως, μετά το πέρας του μυστηρίου, έπαιρναν στα χέρια τους τα στέφανα, για να τα προφυλάξουν, να μην τα μαγαρίσουν ύποπτα χέρια Μάλιστα, αν, μέσα στην συγκινησιακή ατμόσφαιρα, λησμονούσαν να πάρουν τα στέφανα, τότε άκουγες, καθαρά τις φωνές των συγγενισσών, είτε του γαμπρού, είτε της νύφης, με προτροπή προς την μάνα: <<Τα στέφανα, μαρή, τα στέφανα >>> Αυτά τα στέφανα τα τοποθετούσε η νύφη μέσα σε στεφανοθήκη και τα κρεμούσε στο εικονοστάσι της κρεβατοκάμαράς της! Τα στέφανα, που όφειλαν να τα τιμούν οι σύζυγοι! Μάλιστα ήταν τέτοια η ιερότητα που τους απέδιδαν, που πάρα πολλές φορές, κυρίως οι γυναίκες, ορκίζονταν στα στέφανά τους! Έμεναν εκεί στο εικονοστάσι, πάνω απ το συζυγικό κρεβάτι, μια ολόκληρη ζωή, και μόνο, αν πέθαινε κάποιος εκ των δύο συζύγων κατέβαιναν και τα έπαιρνε μαζί του στο μνήμα Τεράστιος και εδώ ο συμβολισμός με την τοποθέτηση των στέφανων πάνω απ την συζυγική παστάδα και δίπλα στα εικονίσματα. Αρχικά, η συνύπαρξη εικονισμάτων και στεφανοθήκης, φανέρωνε το άτμητο και αδιαίρετο του μυστηρίου του γάμου, με την ευλογία του οποίου επέρχονταν η πνευματική συνένωση <<εις σάρκαν μίαν>>! Η αδιάλειπτη παρουσία των στέφανων σ αυτό το σημείο, πάνω απ τα κεφάλια του ζευγαριού, υποδήλωνε, ακόμη, τον αιώνιο δεσμό της συζυγίας, να επικρέμαται πάνω απ την κεφαλή τους, όχι σαν απειλή, μα σαν υπενθύμιση για την κοινή πορεία τους στο διάβα της ζωής! Εκεί στην εκκλησιά και πάνω στην βαντιέρα, μετά το πέρας του μυστηρίου, σε πολλές περιπτώσεις, ο πατέρας της νύφης, παρέδιδε στον γαμπρό τις λίρες της προίκας, αν είχε συμφωνηθεί να τις δώσει. Ενθυμούμαι χαρακτηριστικά γάμο στον Άγιο Διονύσιο του Πινακοχωρίου, μικρό παιδάκι σαν κρατούσα το κερί δίπλα στο τραπέζι του γάμου, πατέρα νύφης να μετρά στον γαμπρό τριάντα χρυσές λίρες για προίκα! Αυτή η ενέργεια είχε ακριβώς το νόημα της μπέσας και της συνέπειας για όσα είχαν συμφωνήσει στο προικοσύμφωνο, μα, όπως αντιλαμβάνομαι σήμερα, είχε και τον χαρακτήρα της επίδειξης, πως προικίζει την κόρη του και με χρυσές λίρες.. Να επισημάνουμε ακόμη πως, οι προλήψεις και οι προφυλάξεις δεν αφορούσαν μόνο κακόβουλες ενέργειες, μα πολλές φορές ήταν και συνειδητές επιλογές, κυρίως των μητέρων του ζευγαριού, σε μα επιθυμία να κάνουν σερνικά παιδιά, το μεγάλο ζητούμενο σ αυτούς τους χρόνους, όπως προαναφέρθηκε, όπου χρησιμοποιούσαν το γνωστό σερνικοβότανο, άλλα και μικροκατασκευάσματα αυτοσχέδιων φυλαχτών, τα οποία καρφίτσωναν αδιάκριτα κάτω απ το φόρεμα της νύφης, η τα τοποθετούσαν και κάτω απ το πανί με το οποίο ήταν στρωμένη η βαντιέρα, που έφερε το παιδάκι τα στέφανα Ενθυμούμαι προγιαστή στο χωριό μου, να λέει με νόημα, πως: << Σ όσες [25]

26 νύφες έδωκα τα μαγικά μου βότανα, ή αντικείμενα δε μου αφάλισε καμία, έκαμαν όλες τους σερνικά παιδιά >> Το πέρας του μυστηρίου σήμαινε συναγερμό! Και τα δύο συμπεθεριακά, γαμπρού και νύφης, μαζί πλέον, σε κοινή πορεία, επέστρεφαν στο σπίτι του γαμπρού, αφού σχεδόν πάντα, στην παλιά Λευκάδα, το ζευγάρι έμενε στο ίδιο σπίτι με τους γονείς του γαμπρού. Ίδια πομπή με τα βιολιά και τα άλογα έφτανε στην αυλή του σπιτιού του γαμπρού, όπου, πριν την είσοδο της νύφης, η μάνα του γαμπρού, η πεθερά, έκανε ολόκληρο τελετουργικό στην υποδοχή της νύφης, για πρώτη φορά στο σπιτικό τους, διότι, όπως προαναφέραμε, σχεδόν ποτέ δεν πήγαινε η νύφη στο σπίτι του γαμπρού, κατά το χρονικό διάστημα των αρραβώνων. Της έβαζε στον λαιμό μπαμπάκι με ζάχαρη, δείγμα γλυκιάς υποδοχής! Κατόπιν την τάϊζε τρεις κουταλιές ζάχαρη, ή μέλι και αυτή η κίνηση με μεταφορική σημασία, προκειμένου να είναι γλυκός και ζαχαρένιος ο έγγαμος βίος της, αλλά και η συγκατοίκησή της με τα πεθερικά! Την πότιζε σε ποτήρι τρεις γουλιές νερό, το υπόλοιπο δε του οποίου πετούσε η νύφη πίσω στο συγκεντρωμένο πλήθος, σ έναν συμβολισμό συμμετοχής και του πλήθους στην χαρά της για την είσοδο στο νέο της σπιτικό, μα και καλού κατευόδιου στην ζωή της, αφού αυτή τη ρίψη του νερού την συνδύαζαν πάντα οι Λευκαδίτες με το ταξίδι μέλους της οικογένειας και οσάκις έφευγε κάποιος για τα ξένα, ή μακρινό ταξίδι, έρριχναν πίσω του ένα ποτήρι νερό!!! Ακολούθως, η πεθερά, η κελάρισσα κι αφέντρα, θα λέγαμε του σπιτιού, έδινε στη νύφη ένα τσεκούρι, με το οποίο χτυπούσε συμβολικά τρεις φορές το ανώφλι της κεντρικής εισόδου του νέου της πλέον σπιτικού! Τούτο συμβόλιζε τη δύναμη, την ισχύ, που θα έχει εκεί μέσα, σα νέα νοικοκυρά, μα και την σιδερένια και άρρηκτη σύνδεσή της με το νέο της οικογενειακό περιβάλλον! Η επόμενη τελετουργική κίνηση, απ την πλευρά της πεθεράς, ήταν να παραδώσει στη νύφη ένα γεμάτο σακούλι, εκείνα τα καταπληκτικά υφαντά Λευκαδίτικα σακούλια, το οποίο ήταν γεμάτο με αμύγδαλα, ζαχαράτα, καρύδια, μήλα, λαδοκούλουρα και χειροποίητα παξιμάδια, τα οποία πετούσε η νύφη στο συγκεντρωμένο πλήθος στην αυλή. Και τούτο τα έθιμο με τεράστιο συμβολισμό, προκειμένου να είναι όλα τα αγαθά πλήθια για το νιόφωτο, αλλά, επί πλέον, να γνωρίσει η νύφη και ο γαμπρός την μεγάλη αρετή του μοιράσματος, της απλοχεριάς σε αδυνατότερους συνανθρώπους τους, των αγαθών που θα αποχτήσουν στην ζωή τους Και σ όλον τούτο τoν μαζωμό χαράς και ευθυμίας το πλήθος των συνοδών από κάτω να τραγουδά το σχετικό τραγούδι, που ακολουθεί παρακάτω, με τίτλο: <<ΕΒΓΑ ΚΥΡΑ ΚΑΙ ΠΕΘΕΡΑ ΝΑ ΠΡΟΣΔΕΧΤΕΙΣ ΤΗ ΝΥΦΗ>>, σε μα συμβολική κίνηση να απαλείψει προκαταβολικά και τις γνωστές προστριβές πεθεράς και νύφης που έφερνε η συγκατοίκηση Μάλιστα, αν στην πορεία συνέβαινε παρόμοιο φαινόμενο, τότε, οι κακεντρεχείς στις μικρές κοινωνίες, είχαν έτοιμο το καυστικό σχόλιο στην γλώσσα: <<Κρίμα που της τραγουδήσαμε το έβγα κυρά και πεθερά να προσδεχτείς τη νύφη>> Αναλάμβανε κατόπιν δράση ο πεθερός, ο οποίος απ το χέρι οδηγούσε τη νύφη στο εσωτερικό του νέου της σπιτικού, πατώντας με το δεξί πάνω σε ένα σιδερικό, που [26]

27 είχε τοποθετηθεί στην κεντρική είσοδο, κατά κανόνα σε υνί αλετριού! Όχι τυχαία αυτή η τοποθέτηση του υνιού, αλλά με τεράστιο συμβολισμό, να γεωργηθεί και να ανοίξει η κοίτη της, για να αποχτήσει παιδιά, αλλά και σημάδι της σκληρής βιοπάλης, που την περιμένει, να σχίσει, όπως το υνί, τη γη με την αξιοσύνη της και πάνω εκεί να στήσει τη φαμελιά της Κάθιζε, έπειτα το νιόφωτο στον κεντρικό σοφά του σπιτιού και δέχονταν τις ευχές από όλους τους καλεσμένους. Πρώτοι ο πατέρας και η μάνα της νύφης, με τα δάκρυα του οριστικού αποχωρισμού στα μάτια, εύχονταν στο ζευγάρι, γιατί αυτοί, με τους δικούς τους συγγενείς και καλεσμένους θα συνέχιζαν το γλέντι στο δικό τους σπίτι. Ήταν και αυτή μια περίεργη συνήθεια, να γίνονται τα γλέντια χωριστά, αλλά, μάλλον με ιδιαίτερο συμβολισμό, όπως μπορώ να αξιολογήσω σήμερα Τούτος ο διαχωρισμός, πιθανόν, να συμβόλιζε την συνειδητή και οριστική αποκοπή της νύφης απ το πατρικό της περιβάλλον και την μύχια ευχή να σταθεί με τον σύζυγό της στα δικά τους πόδια, για να δημιουργήσουν τη δική τους οικογένεια και σπιτικό! ΕΒΓΑ ΚΥΡΑ ΚΑΙ ΠΕΘΕΡΑ Έβγα κυρά και πεθερά να προσδεχθείς τη νύφη που πρόβαλε σαν τον αϊτό μαζί με τον πετρίτη. Καλώς τηνε που πρόβαλε κι ας έκανε και κόπο αφού ήρθε και μας φούμισε τον άσχημο τον τόπο. Καλώς τα μάτια πούρθανε και φέραν τον αγέρα Και φέραν τη νυφούλα μας μέσα στα δυό μας χέρια! Καλώς τα μάτια πούρθανε και φέρανε τη λάμψη Κ εφέρανε τ αγιόφωτο, ποτέ του να μην πάψει! Νυφούλα καλορίζικη με για σου με χαρά σου Ήρθαν τ αηδόνια νύφη μου να δουν την ομορφιά σου! Πέρασε στο σπιτάκι σου, στο νιό σου το παλάτι Μαζί να προσφαγίσουμε γλυκό ψωμί κι αλάτι Η ΤΑΒΛΑ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ Αφού εύχονταν όλοι οι συνοδοί καλεσμένοι και αποχωρούσε το σόϊ της νύφης, τότε, στο σπίτι του γαμπρού άρχιζε το γλέντι και το τραπέζι, η περίφημη <<Τάβλα του γαμπρού>>! Η ονομασία έχει δυο ερμηνείες. Η πρώτη αφορά στο γεγονός πως, το τραπέζι, που υπήρχε στο υποτυπώδες σαλόνι των παλιών Λευκαδίτικων σπιτικών ήταν χειροποίητο, κατασκευασμένο με χοντρές σανίδες κυπαρισσένιες, τις Λευκαδίτικες τάβλες. Η δεύτερη ερμηνεία έχει να κάνει με το γεγονός πως, επειδή [27]

28 ήταν μεγάλος ο αριθμός των συγγενών στο τραπέζι και δεν τους χωρούσε μόνο το κεντρικό τραπέζι, τότε άπλωναν πάνω σε καβαλέτα πολλές τάβλες και δημιουργούσαν το τεράστιο τραπέζι που αποκαλούσαν χορταστικά: <<Του γαμπρού η τάβλα>>! Το γαμήλιο τραπέζι είχε ότι καλύτερο μπορούσε να συγκεντρώσει ο πατέρας του γαμπρού και οι συγγενείς του με τα κανίσκια! Βασικό φαγητό ήταν η μανέστρα από κρέας τράγιο, η οποία αν γίνονταν με σπαέτο, τότε ήταν κόκκινη με πάστα, ενώ αν γίνονταν με ρύζι, τότε ήταν αυγολέμονο. Τα φαγητά ήταν πάρα πολλά, <<Τα καλούδια της Λαμπρής>>!!! Τρείς λέξεις με τεράστιο συμβολισμό και περιεχόμενο, μια ευχή που ήταν η κυρίαρχη σε κάθε μάνα και γιαγιά, κυρίως στη νύφη: <<Να σ δώκει, παιδί μου, ο θεός όλα τα καλούδια της Λαμπρής>>, εννοώντας πως, όπως το Λαμπριάτικο τραπέζι είναι κατάφορτο και πλούσιο, έτσι να είναι και η ζωή της όλη και το δικό της καθημερινό τραπέζι!!! Και για τα καλούδια της Λαμπρής, στο τραπέζι του γαμπρού, είχαν φροντίσει και οι συγγενείς του, αφού με τα κανίσκια έφερναν, όπως προαναφέραμε, μεγάλες ποσότητες τροφίμων. Με μεγάλο καμάρι ο πατέρας του γαμπρού κερνούσε το κεροπάτι το κρασί, το καλύτερό του κρασί, που είχε φυλάξει, επι τούτου, για τον γάμο του γιού του! Μετά το φαγητό ο χορός και το γλέντι, που κρατούσε μέχρι αργά το βράδυ, ώσπου να αποσυρθεί το νιόφωτο στο νυφικό του κρεβάτι. Οι πιο εύποροι έφερναν όργανα και γλεντούσαν! Οι πιο αδύνατοι οικονομικά, είχαν τα γραμμόφωνα, ενώ στα παλιά χρόνια τα τραγούδια και ο χορός γίνονταν με το στόμα. Τούτα τα τραγούδια, που ακολουθούν, πολλά άκουσα μικρό παιδί στα τραπέζια των γάμων των συγγενών μου, αρκετά μου μετέφερε η αείμνηστη μάνα μου, η Πολυξένη, η οποία, μάλιστα, μου έλεγε, χαρακτηριστικά, για ένα σκωπτικό τραγούδι του γάμου, που ακολουθεί, με τίτλο <<ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΑ Η ΑΜΟΙΡΗ>>, πως: <<Το χόρευε μπροστά στους γάμους στο χωριό η Δημήτρω της Μπαλάσως>>, η οποία, μετέπειτα είχε παντρευτεί στο χωριό της Κατούνας Και κάποια άλλα εκ των τραγουδιών του γάμου, που ακολουθούν, τα συνέλεξα με το κασετοφωνάκι μου, φοιτητής ακόμη, από διάφορες γερόντισσες των Μπροστινών χωριών του νησιού, οι οποίες γνώριζαν τον σκοπό και το μουσικό ύφος του τραγουδιού, γιατί στις πιο μακρινές εποχές, που δεν υπήρχαν ζυγιές βιολιών, ή γραμμόφωνα, όλα τα τραγούδια χορεύονταν με το στόμα. Τα πρώτα τραγούδια, που ακούγονταν στο τραπέζι του γαμπρού, ήταν τα ευχετικά τραγούδια, τα λεγόμενα <<Τραγούδια της Τάβλας του Γαμπρού>>, με πρώτο και συμβολικό την επίκληση των ευχών της μάνας, όπως σημειώσαμε, πως γίνονταν και στα μαλλιά και στα προζύμια και στα Καρφώματα, τώρα για το νιόφωτο ζευγάρι, ενώ εν συνεχεία όλοι, μα όλοι οι καλεσμένοι, που τραγουδούσαν, καλούσαν με την σειρά και τον πατέρα, <<Φκήσου με πατέρα μου>>, και τα αδέρφια του νιόφωτου <<Φκηθήτε μας αδέρφια μας>> κτλ. ΟΙ ΕΥΧΕΣ ΤΗΣ ΜΑΝΝΑΣ. Φκήσου με μανούλα μου, τώρα στ ώριο μου στεφάνι, τώρα στ ώριο μου στεφάνι και στα καλορίζικα μου. [28]

29 Την ευχή μου βρέ παιδί μου του Χριστού και τη δική μου. Την ευχή μου βρέ παιδί μου κι ο θεός να σε προκόψει. Κι όσα καλά έχει η Λαμπρή όλα να σου τα δώσει. Σύρε στο καλό παιδί μου και σ ευλογημένη ώρα Να μη γνωρίσεις δάκρυα, παρά χαρές τραγούδια και να γεμίσ ο δρόμος σου δάφνες μυρτιές και ρόδα. Δάφνες μυρτιές στο δρόμο σου κι η νίκη στο πλευρό σου και της μανούλας η ευχή να είναι οδηγός σου. Και εκ νέου. Φκήσου με μανούλα μου κ.τ.λ. Έπειτα ακολουθούσε το τραγούδι για την άνωθεν βοήθεια και ευλογία στο νιόφωτο και σ αυτή την ευχή δέηση η καλύτερη Μεσίτρια είναι η Προστάτιδα όλων των Λευκαδίων, η Παναγία η Φανερωμένη. ΚΥΡΑ ΦΑΝΕΡΩΜΕΝΗ ΜΟΥ. Σήμερα λάμπ ο ουρανός, σήμερα λάμπ η μέρα, σήμερα στεφανώνεται αϊτός και περιστέρα. Χαρά στην τύχη σου γαμπρέ χαρά στο ριζικό σου, που βάνεις τέτοιον άγγελο για πάντα στο πλευρό σου. Σήμερα εζυγώσαμε στην πόρτα σου σα φίλοι Νάχουμε την ευχούλα σου στα ολόγλυκά σου χείλη Κυρά Φανερωμένη μου με τον μονογενή σου, ο γάμος όπου άρχισε νάναι με την ευχή σου. Κυρά Φανερωμένη μου και χάρισε τους χρόνια, όπως χαρίζεις της ελιάς τα φύλλα και τα κλώνια. Και το παινεσιάρικο τραγούδι για την Τάβλα του γαμπρού, που είναι θαυμάσια στολισμένη και τραπεζωμένη, εννοώντας την πληθώρα των φαγητών, αφού ο γάμος των παιδιών τους, ήταν, για τους Λευκαδίτες γονείς, η κορύφωση στην ζωή τους ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ Η ΤΑΒΛΑ. [29]

30 Ω Χριστέ και τι μ αρέσει του καλού γαμπρού η τάβλα, πούναι όμορφα στρωμένη και καλά τραπεζωμένη. Με περούνια με κουτάλια και μεταξωτά μεσάλια. Τα κουτάλια ασημένια και τα πιάτα φιρφιρένια. Τα ποτήρια κρυσταλένια τα μαχαίρια ατσαλένια. Σ όσους γάμους κι αν επήγα τέτοιο νιόφωτο δεν είδα. Ναν η νύφη κρύα βρύση κι ο γαμπρός σαν κυπαρίσσι. Ναν η νύφη ασπροχέρα, λιόλαμπρη σαν περιστέρα! Ω Χριστέ και τι μ αρέσει (εκ νέου). Ένα ακόμη παινεσιάρικο τραγούδι καθιστικό, για την τάβλα του γαμπρού, το οποίο δεν είναι μόνο Λευκαδίτικο, αλλά ακούγεται και στην Ήπειρο και στην Ρούμελη, αφού η γειτνίαση της Λευκάδας με αυτά τα δύο ιστορικά μέρη της Ελλάδος, είχε και τις μουσικές της επιρροές. Και βέβαια με αλληγορική σημασία η επίκληση στον Παράδεισο, εννοώντας τον πλούσιο παράδεισο του τραπεζιού, αλλά και αυτόν που ξανοίγεται στο νιόφωτο ζευγάρι Τελειώνει, μάλιστα, αυτό το τραγούδι με την επευφημία λεβεντόπουλα για τον γαμπρό και τη νύφη! ΣΕ ΤΟΥΤΗΝ ΤΑΒΛΑ ΠΟΥ ΜΑΣΤΕ Σε τούτην τάβλα πούμαστε σε τούτο το τραπέζι Τον άγγελο φιλεύαμε και το Χριστό βλογάμε Και την παρθένο Δέσποινα διπλά την προσκυνάμε Να μας χαρίσει τα κλειδιά, κλειδιά του παραδείσου, Ν ανοίξω τον παράδεισο, ν ανοίξω νάμπω μέσα Να δω τους πλούσιους πως περνούν, πως τρώνε και γλεντάνε Τους νιους πως συντροφεύουνε και καλοτραγουδάνε Αέρας τα φυσάει τα πλατανόφυλλα Θεός να τα φυλάει τα λεβεντόπουλα!!! [30]

31 Για να ανοίξει, μετά ο χορός και να αρχίσουν τα πρώτα παινεσιάρικα και χορευτικά τραγούδα για τον γαμπρό και τη νύφη, οι οποίοι προηγούνται του χορού και δίνουν τον τόνο της ευθυμίας και της χαράς σε όλο το τραπέζι. Η ΠΕΡΔΙΚΑ ΚΑΙ Ο ΑΪΤΟΣ. Άσπρο σταφύλι ραζακί και κόκκινο κεράσι, τ αντρόγυνο που έγινε να ζήσει να γεράσει. Να ζήσει εκατόχρονο και πέρα να πετάξει Σαν το γεράκι, σαν αητός παιδάκια να ποτάξει! Νυφούλα καλορίζικη σήμερα στη χαρά σου, τόσα λουλούδια νύφη μου νάχει το φόρεμα σου. Ποιος ήταν ο συμπέθερος, πούχε στη γλώσσα μέλι, η πέρδικα με τον αϊτό να γίνουνε αϊτέρι. Σείς συμπεθέροι του γαμπρού σταθείτε μετρηθείτε, τη νύφη που σας φέραμε καλά να τη δεχθείτε. Να την ταϊζετε ανθό, να την κερνάτε μέλι Κάτασπρη κι ολοφώτεινη σα νάναι περιστέρι. ΓΑΜΠΡΕ ΜΟΣΧΟΜΥΡΙΖΕΙΣ. Γαμπρέ γαρύφαλλο κρατάς, γαμπρέ μοσχομυρίζεις. Ούτε γαρύφαλλο κρατώ ούτε μοσχομυρίζω. Μυρίζει το μαντήλι μου, που μούραψε η καλή μου. Έχει το φάδι χρυσικό και το στημόνι ασήμι. Και τα κεντίδια μάλαμα τα μάτια μου να πνίγει! Άγγελοι σε χτενίζουνε τη νύχτα με φεγγάρι κι έγινες άσπρος και λαμπρός ωσάν μαργαριτάρι. Γαμπρέ μου καλορίζικε καλό είν το ριζικό σου, κόκκινο τριαντάφυλλο έβαλες στο πλευρό σου. [31]

32 Και το νοσταλγικό όσο και αποχαιρετιστήριο τραγούδι της νύφης, προς την παλιά της γειτονιά, την οποία θα θυμάται με ιερή συγκίνηση σε όλη της την ζωή. Συγχρόνως και τις παραινέσεις των γονιών της να μην τους λησμονήσει, και, κυρίως, στα γηρατιά τους να τους γηροκομήσει ΓΛΥΚΟ ΜΟΥ ΖΑΧΑΡΑΤΟ, Αφήνω γειά γειτόνισσες και σείς γειτονοπούλες, θέ νάβρω άλλες γειτονιές κι άλλες γειτονοπούλες. Σήμερα κι αύριο είμαι δώ κι ακόμα το Σαββάτο, την Κυριακή σ αφήνω γειά γλυκό μου ζαχαράτο. Εκεί στο σπίτι που θα πάς, κανέλλα μην μασήσεις και μοσχοκάρυδο μην φας και μας αλησμονήσεις. Εκεί στο σπίτι που θα πάς είναι ξερά τα ξύλα κι από την ομορφάδα σου ανθούν και βγάζουν φύλλα. Μα και οι ευχές πρώτα, στο τραγούδι που ακολουθεί, για ανέφελη ζωή του ζευγαριού, χωρίς τα ζιζάνια τρίτων, αλλά και η προτροπή προς τον γαμπρό να καλομεταχειρίζεται το λουλούδι που του εμπιστεύθηκαν, που είναι, μάλιστα, και άξια αϋφάντρα και Κυρά. ΝΥΦΟΥΛΑ ΚΑΛΟΡΙΖΙΚΗ. Νυφούλα καλορίζικη σήμερα στη χαρά σου, ήρθαν τ αηδόνια νύφη μου να δούν την ομορφιά σου. Ήρθαν απ την ανατολή, κόπιασαν απ τη δύση Να δουνε νύφη αρχόντισσα, γαμπρό με κυπαρίσι! Ασφελαχτέ και άγκαθε και βάτε π αγγελώνεις, εκεί που δεν σε θέλουνε ποτέ μη ξεφυτρώνεις. Γαμπρέ μου σε παρακαλώ μια χάρη να μου κάνεις, το φιόρο που σου δώσαμε να μην μας το μαράνεις. Σ όποιο γάμο κι αν επήγα τέτοια νύφη δεν την είδα, νάναι η νύφη κρύα βρύση κι ο γαμπρός σαν κυπαρίσσι. [32]

33 ΚΟΡΗ ΠΟΥ ΥΦΑΙΝΕΙΣ. Κόρη που υφαίνεις το πανί που υφαίνεις και ξεϋφαίνεις, που διάζεσαι βράδυ πρωί κι όλους τους νιούς μαραίνεις. Κόρη π αργάλειασες γερά κ έφκιασες τα προικιά σου Τώρα δικό σου αργαλειό πόταξε τα παιδιά σου! Πέτα σαΐτα μου χρυσή, με το χρυσό μετάξι ν άρθει ο καλός μου τη Λαμπρή να βρεί χρυσά ν αλλάξει. Χίλια φλουριά είν στο πανί χίλια φλουριά στο χτένι, χαρά στη νιά που κάθεται στον αργαλειό κι υφαίνει Χίλια χρυσά κεντήματα χίλια χρυσά μετάξια, καλώς το νιό που κόπιασε με όλα του τα άστρα. Το τραγούδι που ακολουθεί, αφορά μεν την Πέμπτη προ του γάμου, όταν ανύπαντρα κορίτσια γέμιζαν τα στρώματα και τα μαξιλάρια ντυμένα με ντεμέλες της νύφης, με τα μαλλιά που είχαν πλυθεί, όπως προαναφέρθηκε, με ολόκληρο τελετουργικό στις πηγές, όμως, τραγουδιόνταν και στο γλέντι του γάμου, αφού εκφράζει μέσα του κα τον θαυμασμό για το υπέροχο νυφικό της νύφης! ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΤΗΣ ΝΥΦΗΣ. Αηδόνια της Ανατολής και σείς πουλιά της Δύσης, ελάτε να γεμίσουμε τα στρώματα της νύφης. Ελάτε να γεμίσουμε τα στρώματα της νιότης Πούναι χιονάτα και λευκά με ζάχαρες στην όψη! Ζάχαρη πάλι ζάχαρη ρύζι και πάλι ρύζι, να γίνει καλορίζικο το στρώμα που γεμίζει. Νάμουν αέρας δροσερός να έμπαινα στο στρώμα, να φίλαγα το νιόφωτο στα χείλη και στο στόμα. Όσα πλουμίδια νύφη μου έχει το φόρεμα σου, τόσα νάναι τα χρόνια σου και τόσα τα παιδιά σου. Ζάχαρη, πάλι ζάχαρη, ρύζι και πάλι ρύζι [33]

34 Χίλια νάναι τα χρόνια σας κι οι σερνικοί σας ήλιοι Και οι παινεσιές στον γαμπρό. Ένα τραγούδι ύμνος στη νιότη και στην λεβεντιά, στην αξιοσύνη και στην παλικαριά, όμοια με αυτά που γέννησε ο λαϊκός πολιτισμός του νησιού της Λευκάδος στο διάβα των αιώνων! ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ ΓΑΜΠΡΟ. Αϊτέ μου χρυσοπράσινε με ασημένιες πλάτες, όθε περνάς κι όθε διαβείς μοσκοβολούν οι στράτες. Όθε πατάς κι όθε διαβείς να τρίζουνε οι στράτες Να τρέχουν να μεριάζουνε στον δρόμο οι διαβάτες! Θιαμαίνομαι τον ουρανό που στέκει δίχως στύλο, θιαμαίνομαι τις κοπελλιές που δεν σε πιάνουν φίλο. Ψηλό κυπαρισσάκι μου σείσου και κάν αέρα, να κελαηδήσουν τα πουλιά να ξημερώσ η μέρα. Όσ άστρα έχει ο ουρανός ένα σε σ ένα μοιάζει, που βγαίνει κάθε πρωινό κι ο κόσμος το θαυμάζει. Αλλά να και το τραγούδι, για το οποίο σας είχαμε προϊδεάσει, το γαλάζιο θαλασσί νυφικό, που προτιμούσαν οι Λευκαδιτοπούλες, σε έναν ρομαντικό συμβολισμό της θάλασσας και τ ουρανού, με τα απέραντα τα πλάτη τους να συμβολίζουν την ελπίδα και την απεραντοσύνη, για χρόνους πολλούς του ζευγαριού, μα κυρίως για ζωή ανέφελη και χωρίς προβλήματα ΝΥΦΗ ΓΑΛΑΖΟΦΕΡΕΜΕΝΗ. Γαλαζοφορεμένη μου όλη την εβδομάδα, την Κυριακή στολίζεσαι, ντύνεσαι σα φρεγάδα. Να μοιάζεις με τη θάλασσα, να μοιάζεις με τσ αφρούς της Που σμίγουν στην ακρογιαλιά, φαρομανάει η ψυχή τους! Να μοιάζεις με τον ουρανό, πούνε γαλαζωμένος Απέραντος και λαμπερός στους ήλιους στολισμένος! [34]

35 Τα μπλέ σου μοιάζουν σήμερα, σου μοιάζει το μαντήλι, σαν τ αηδονάκι που λαλεί τον Μάη τον Απρίλη. Τα μπλέ σου μοιάζουν σήμερα σε κάνουνε αστέρι Για νάχεις δίπλα σου αητό κι όμορφο περιστέρι. Έχεις την κεφαλή χρυσή και τα μαλλιά μετάξι και κάθε τρίχα γίνεται μαχαίρι να με σφάξει. Καλώς ήρθαν τα σύννεφα και φέραν τον αέρα και φέρανε τον σταυραϊτό πόχει την περιστέρα. Καλώς ήρθαν τα σύννεφα και φέραν τις αγάπες Να ντύνουν, να στολίζουνε και τις δικές σας στράτες! Τέλος μέσα στην όλη ευθυμία του χορού, ακούγονταν και το σκωπτικό τραγούδι, όπως προαναφέρθηκε, που ακολουθεί. Τούτο το τραγούδι έχει μελοποιηθεί και βρίσκεται στο CD με τίτλο << ΜΟΥΣΙΚΟ ΣΕΡΓΙΑΝΙ ΣΤΗΝ ΛΕΥΚΑΔΑ>>! Το τραγούδι μου διέσωσε η μητέρα μου Πολυξένη και το μελοποίησε ο Λευκαδίτης μουσικός Παναγιώτης Φίλιππας, μαζί με άλλα είκοσι παλιά Λευκαδίτικα τραγούδια. ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΑ Η ΑΜΟΙΡΗ Παντρεύτηκα η άμοιρη και πήρα άντρα γέρο Άκουσα τους γονέους μου και τώρα υποφέρω Ολημερίς με έστελνε με δυο σακιά σιτάρι Για να τα πάω στον μυλωνά να κάμω παξιμάδι! Ολημερίς μου φώναζε τ απλάδι του να στρώσω Να πέσει ν αποκοιμηθεί, τα πόδια του να ντώσω Του στρώνω πέντε στρώματα, πεντέξι παγερίτσα! Σήκω μαράζι πλάγιασε, σήκω μαράζι πέσε Πέφτω αγκαλιάζω μάρμαρο θεέ μου παταγούδι Σήκω μαράζι πλάγιασε, σήκω μαράζι πέσε Πέφτω αγκαλιάζω κούτσουρο, θεέ μη ξημερώσει [35]

36 Η ΠΙΤΤΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΠΙΣΤΡΟΦΙΑ Την Δευτέρα το πρωί, αφού τελειώσουν τα διαδικαστικά, που έχουν σχέση με την παρθενία της νύφης και απλωθεί σε κοινή θέα, το σεντόνι του πρώτου βραδιού του ζευγαριού, τότε οι γυναίκες, συγγενείς των νεόνυμφων ξαναμαζεύονται στο σπίτι του γαμπρού και φτιάχνουν την πίτα των γάμων. Αυτή η πίτα θα μοιραστεί σε ολόκληρο το χωριό, μα θα σταλούν τα φελιά της και σε άλλα χωριά, που υπάρχουν συγγενείς, οι οποίοι μετείχαν στην χαρά και στον γάμο. Πρόκειται, ουσιαστικά, για το αντίδωρο του γαμπρού και της νύφης, σε όσους τους συνόδευσαν στην κορυφαία στιγμή της ζωής τους. Αυτή η Λευκαδίτικη λαδόπιτα με τρία μόνο συστατικά, το λάδι, το αλεύρι και την ζάχαρη, είναι το γλυκό, που συνόδευε κάθε κοινωνική εκδήλωση των [36]

37 Λευκαδίων ξωμάχων και πάντα, ανάλογα την εκδήλωση, εμπεριείχε και τους συμβολισμούς της. Εν προκειμένω, στον γάμο, αυτά τα δύο υλικά, το αλεύρι και το λάδι, είναι η συνεισφορά της μητέρας γης στον γάμο, είναι η δική της γήινη ευχή στο νιόφωτο, για ευτυχία και μακροημέρευση, που μόνο αυτή, σαν αναλλοίωτη και πλάστρα, μπορεί να αναπέμψει όμοια δέηση και ευχή αντάμα! Το μεν λάδι συμβολίζει την απέραντη ειρήνη των κορμιών και των ψυχών των νεόνυμφων, μια ειρήνη ναματισμένη σε ουράνια χαρά, για την απαρχή του κοινού βίου, το δε αλεύρι την πρόνοια της μάνας γης για υλικά αγαθά στο σπιτικό τους! Η ζάχαρη, πέρα απ την χρηστική της σημασία, έχει τον συμβολισμό της μελίρρυτης ζωής για το ζευγάρι, της απρόσκοπτης, χωρίς λύπες και αγκούσες. Αξίζει, όμως, ειδική αναφορά για το αλεύρι, που χρησιμοποιούσαν για την πίττα του γάμου. Δεν ήταν απ το αλεύρι της σειράς, που είχαν τοποθετημένο στην κασέλα, για να φτιάχνουν το ψωμί της εβδομάδος, αλλά ήταν νιό αλεύρι! Φύλαγαν επί τούτου οι γονείς του γαμπρού, για τον γάμο του παιδιού τους, μια μεριά σιτάρι, δηλαδή τα δυο τσουβάλια γεμάτα, που φόρτωναν στα άλογα, τα οποία πήγαιναν στους ανεμόμυλους, ή στους νερόμυλους των εποχών εκείνων και τα άλεθαν, γι αυτό είχαν και σε ιδιαίτερη εκτίμηση τους νερομυλωνάδες, τους οποίους, όπως προαναφέραμε στο οικείο εδάφιο, καλούσαν στο εξωχικό τραπέζι, που ακολουθούσε το πλύσιμο των μαλλιών στις πηγές! Έπρεπε, λοιπόν το αλεύρι της πίτας να είναι <<Νιάτσα>> και <<Αθώο>>, όπως έλεγαν χαρακτηριστικά, να μην έχει ξαναχρησιμοποιηθεί! Αυτός ο συμβολισμός της αθωότητας του αλευριού αντανακλούσε σε γαμπρό και νύφη και φανέρωνε την αγνότητά τους, μα και το άτρωτο που έπρεπε να έχει η συμβίωσή τους, που προέκυπτε απ το <<Αθώο αλεύρι>>, που δεν είχαν μαγαρίσει πολλά χέρια! Την αμέσως επόμενη Κυριακή του γάμου είχαμε τα ΠΙΣΤΡΟΦΙΑ της νύφης στο πατρικό της σπίτι. Γυρνούσε η νύφη, σαν επισκέπτρια, πλέον, στους γονείς της, μια επιστροφή με τον συμβολισμό της αγάπης και των απέραντων ευχαριστιών προς τους γονείς, που την μεγάλωσαν και την έφτασαν σε γάμου ηλικία, μα και υπόμνηση πως, πλέον, μόνο επισκέπτρια θα είναι στο γονικό της σπιτικό. Στολίζονταν η νύφη, με όλα της τα στολίδια, σπίλα, ποντάλι, μπόκολες, φανταχτερό κρέπι στο στήθος και με μια κοφοπούλα στο κεφάλι, στην οποία είχε μέσα λαδόπιτα, αμύγδαλα, καρύδια, φρούτα και ένα κομμάτι απ το κουλούρι του γαμπρού, που φύλαγε όλη την εβδομάδα, επί τούτου, συνοδευόμενη απ τον γαμπρό, επέστρεφε στο γονικό της σπιτικό! Ανείπωτη η χαρά των γονέων της, που την έδωσαν παιδούλα και την υποδέχονταν τώρα Κυρά κι Αρχόντισσα! Το τραπέζι ήταν το επιστέγασμα αυτής της επίσκεψης, το οποίο κρατούσε σε διάρκεια μέχρι αργά το απόγευμα. Πριν δύσει ο ήλιος, πάντα, γιατί έπρεπε το νιόφωτο να είναι πλημμυρισμένο στο φως του, επέστρεφαν στο σπίτι του γαμπρού, έχοντας μέσα στην κοφοπούλα τα καλούδια που τους φίλεψε η μάνα της. Μάλιστα υπήρχαν και σχετικοί χαριεντισμοί στα χωριά για τα περίφημα Πιστρόφια, οσάκις ο γαμπρός επισκέπτονταν τακτικά το σπίτι των γονιών της νύφης, για διάφορες κοινές εργασίες, του έλεγαν, χαρακτηριστικά, οι συγχωριανοί πως Έχει κάθε μέρα Πιστρόφια, και πως η πεθερά του σφάζει κοκορόπουλα για να τον [37]

38 καλοπιάνει, εννοώντας, προφανώς, πως όλο και κάτι τον φίλευαν η πεθερά κι ο πεθερός σαν έμπαινε κ έβγαινε στο σπιτικό τους. [38]

39 Λεύκωμα Φωτογραφίες Λευκαδίτικου Γάμου [39]

40 Γαλαζοφορεμένη!!! Το αγαπημένο χρώμα στο νυφικό του Λευκαδίτικου γάμου! Άλλα συνηθισμένα χρώματα, το κοκκινομπορντό και το πράσινο κυπαρισί! [40]

41 Γάμος στην Κατούνα Λευκάδος! Συγγενείς φωτογραφίζονται με τη νύφη, η οποία πλαισιώνεται από νεαρές που φορούν τα Ευρωπαϊκά! [41]

42 Γάμος στα Λαζαράτα Λευκάδος την δεκαετία του Εδώ η νύφη με μοντέρνο ευρωπαϊκό νυφικό! [42]

43 Εξάνθεια! Γεμίζουνε με μαλλιά το στρώμα της νύφης! [43]

44 Γάμος Λευκαδίτικος! Τα βιολιά σε πρώτο πλάνο, όπως και ο μικρός μπροστά να βαστάει τη βαντιέρα με τα στέφανα και τη λαμπάδα του νιόφωτου! [44]

45 Γράφημα με το γαμπριάτικο γιλέκο! Φιλοτεχνημένο με σχέδια και σειρίτια! [45]

46 Πλουμιστό λινό γαμπριάτικο πουκάμισο! [46]

47 Τα προζύμια της νύφης, με ανύπαντρα κορίτσια σε ρόλο πρωταγωνιστικό! Φωτογραφία απ την αναπαράσταση του Λευκαδίτικου Γάμου στην Καρυά! [47]

48 Τα κρεβάτια της νύφης φορτωμένα στ άλογα! Θα πάνε στο σπίτι του γαμπρού! Και τούτη η φωτογραφία απ την αναπαράσταση του γάμου στην Καρυά, με πρωταγωνιστή τον Θεοφάνη Αραβανή. [48]

49 Οι σπίλες. Κόσμημα της νύφης, το οποίο τοποθετούσε καρφωμένο στην πολύχρωμη σπαλέτα της. [49]

50 Τα Κρεβάτια στην Εξάνθεια! Εδώ το άλογο σέρνει ένα σερνικό παιδί, με τον συμβολισμό να κάνει η νύφη σερνικά παιδιά [50]

51 Λευκαδίτικος Γάμος! Με το μικρό παιδάκι μπροστά να βαστά τη βαντιέρα με τα στέφανα! [51]

52 Ποντάλια και μπόκολες! Κοσμήματα της νύφης! Το ποντάλι το φορούσε καρφιτσωμένο στην σπαλέτα και τις μπόκολες, για σκουλαρίκια στα αυτιά! Γ [52]

53 Στρωμένο νυφικό κρεβάτι! [53]

54 Το τελευταίο μέρος από σωζόμενο λιγατοχάρτι! [54]

55 Όπως παλιά! Οι νύφη και ο γαμπρός καβάλα στ άλογα. Φωτογραφία απ την αναπαράσταση του Λευκαδίτικου Γάμου στην Καρυά! [55]

56 Κεράστρα στον Λευκαδίτικο Γάμο! Σκίτσο του Σφακισάνου λογοτέχνη Γεράσιμου Γρηγόρη. [56]

57 Λευκαδιτοπούλες με νυφικά φορέματα! [57]

58 Οργανοπαίχτες στην κορυφή της συνοδείας του γάμου! Τα λεγόμενα Λευκαδίτικα <<Βιολιά>>, διότι δεν υπάρχει κλαρίνο [58]

59 Νύφη στην Εγκλουβή στην αποχαιρετιστήρια φωτογραφία με την μητέρα της! Απ το αρχείο του Νιόνιου Κούρτη, όπως σημειώνεται κάτω δεξιά. [59]

60 Κι άλλη φανταστική ασπρόμαυρη φωτογραφία από παλιό Λευκαδίτικο Γάμο! [60]

61 Η μάνα σέρνει τον χορό. Πίσω οι οργανοπαίχτες του γάμου! [61]

62 Λευκαδίτικος Γάμος! Μπροστά το ντέφι! [62]

63 Καταπληκτική συλλογική φωτογραφία με γαμπρούς και νύφες Λευκαδίτες απ τον Οδυσσέα Νυδριού! [63]

64 Καβαλαραίοι, όπως παλιά, στην αναπαράσταση του Λευκαδίτικου Γάμου στην Καρυά! [64]

65 Ένα εντυπωσιακό <<Κουλούρι της νύφης>>, με τα σημερινά δεδομένα Και αυτό απ την αναπαράσταση του γάμου στην Καρυά! [65]

66 Λευκαδίτισσες επιδεικνύουν με καμάρι ένα απ τα προικιά της Λευκαδίτισσας μάνας! Την περίφημη Καρπέτα! [66]

67 Κι άλλη μια αποθεωτική έγχρωμη φωτογραφία της Λευκαδίτικης Καρπέτας των προικιών της νύφης! [67]

68 Τα στέφανα στην στολισμένη βαντιέρα, στην εκκλησία μαζί με το Ευαγγέλιο! [68]

69 Λαζαράτα Λευκάδος. Τα Κρεβάτια, που περιέχουν τα προικιά της νύφης μεταφέρονται στο σπίτι του γαμπρού! Φαίνεται και η τσέτζερη, απ τα χαλκώματα που πήρε προίκα η νύφη! [69]

70 Αναπαράσταση Λευκαδίτικου Γάμου στην Καρυά! Τούτη η φωτογραφία έχει ιδιαίτερη ιστορική λαογραφική αξία, γιατί οι αείμνηστοι οργανοπαίχτες είναι: Mε το βιολί ο Γιώργος απ τον Δρυμώνα, με το κλαρίνο ο Τσιρούφλης απ τα Χαραδιάτικα και με το λαούτο ο Μάης απ τον Άγιο Πέτρο! [70]

71 Γάμος στην Κατούνα Λευκάδος, με παράνυμφη και το μικρό παιδί με τη βαντιέρα, που έχει τα στέφανα και τις λαμπάδες του νιόφωτου! [71]

72 Κορίτσια του Ορφέα Λευκάδος χορεύουν τη δεκαετία του 1960 ντυμένες Λευκαδίτισσες νύφες στις Γιορτές Λόγου και Τέχνης! [72]

73 Κατούνα Λευκάδος! Νύφη ποζάρει με συγχωριανή της! [73]

74 [74]

75 Κι άλλη φωτογραφία απ την Κατούνα Λευκάδος! Η νύφη ποζάρει με τον πατέρα της! [75]

76 Ωραία, αισθαντική φωτογραφία! Γαμπρός και νύφη στον χορό! Λευκαδιτοπούλα ντυμένη τη νυφιάτικη στολή! Απ το φωτογραφικό αρχείο του Λευκαδολάτρη Ελβετού Φρίτζ Μπέργκερ! [76]

77 Γάμος στον Αλέξανδρο Λευκάδος! Τα παιδιά μαζί με το νιόφωτο πρωταγωνιστές! [77]

78 [78]

ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ

ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΤΑ ΕΘΙΜΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ Την ημέρα του γάμου μαζεύονται οι κοπέλες στο σπίτι της νύφης και την ντύνουν. Μετά η μάνα της, της πλένει τα πόδια για να

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ ΠΑΙΝΕΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΦΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ

ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ ΠΑΙΝΕΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΦΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ ΑΣΗΜΙΝΑ ΜΑΡΙÁ - ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ ΠΑΙΝΕΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΦΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ EKΔΟΣΕΙΣ ΕΥΔΗΜΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ ΠΑΙΝΕΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΦΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ * Συγγραφέας Ασηµίνα

Διαβάστε περισσότερα

Lekce 23 Společenské kontakty svatba, křest v Řecku Κοινωνικές επαφές γάμος, βαφτίσια

Lekce 23 Společenské kontakty svatba, křest v Řecku Κοινωνικές επαφές γάμος, βαφτίσια Lekce 23 Společenské kontakty svatba, křest v Řecku Κοινωνικές επαφές γάμος, βαφτίσια Γάμος Η Ελλάδα είναι μια χώρα πλούσια σε παραδόσεις και έθιμα. Παρόλα αυτά, η γαμήλια τελετή παραμένει ίδια στο μεγαλύτερο

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός»

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 «Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» (Φλώρινα - Μακεδονία Καύκασος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΓΑΜΟΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ

Ο ΓΑΜΟΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ Ο ΓΑΜΟΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ Ο γάμος στην αρχαία Ελλάδα σε όλες τις πόλεις-κράτη κατοχυρωνόταν με νόμο, είχε δε πρωτεύοντα ρόλο την κοινωνία. Αν και δεν ήταν υποχρεωτικός, οι νέοι έπρεπε να παντρευτούν,

Διαβάστε περισσότερα

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο 4 Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο Σεβάχ. Για να δει τον κόσμο και να ζήσει περιπέτειες.

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΓΑΜΟΣ ΤΗΣ ΑΦΡΟΔΩΣ. Διασκευή ενός κεφαλαίου του λογοτεχνικού βιβλίου. (Δημιουργική γραφή)

Ο ΓΑΜΟΣ ΤΗΣ ΑΦΡΟΔΩΣ. Διασκευή ενός κεφαλαίου του λογοτεχνικού βιβλίου. (Δημιουργική γραφή) Ο ΓΑΜΟΣ ΤΗΣ ΑΦΡΟΔΩΣ Διασκευή ενός κεφαλαίου του λογοτεχνικού βιβλίου (Δημιουργική γραφή) Ο γάμος σε μια κλειστή κοινωνία όπως το χωριό που βρισκόταν η παρέα των αγοριών ήταν ένα γεγονός που αφορούσε όλο

Διαβάστε περισσότερα

25 / 30 ( ( ) , 6.

25 / 30 ( ( )    ,    6. 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η λαϊκή παράδοση είναι ο συνδετικός κρίκος που κρατάει τους λαούς σφιχτά δεµένους µεταξύ τους µε κοινές εκδηλώσεις, ήθη και έθιµα. Μια τέτοια εκδήλωση είναι το µυστήριο του γάµου στον τόπο

Διαβάστε περισσότερα

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος» Ο εγωιστής γίγαντας Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης «Αλέξανδρος Δελμούζος» 2010-2011 Κάθε απόγευμα μετά από το σχολείο τα παιδιά πήγαιναν για να παίξουν στον κήπο του γίγαντα.

Διαβάστε περισσότερα

Προτεινόμενα κείμενα για προσκλητήρια

Προτεινόμενα κείμενα για προσκλητήρια Προτεινόμενα κείμενα για προσκλητήρια ΓΑΜΟΥ 100 Σας προσκαλούμε στο γάμο μας που θα γίνει το & ώρα Θα χαρούμε πολύ να είστε μαζί μας. 101 Η παρουσία σας και οι ευχές σας θα μας δώσουν χαρά στην ομορφότερη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΘΙΜΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΩΝ. Αλεξανδρος Δημήτρης

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΘΙΜΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΩΝ. Αλεξανδρος Δημήτρης ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΘΙΜΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΩΝ Αλεξανδρος Δημήτρης Το Χριστόξυλο Στα χωριά της βόρειας Ελλάδας, από τις παραμονές των εορτών ο νοικοκύρης ψάχνει στα χωράφια και διαλέγει το πιο όμορφο, το πιο γερό, το πιο

Διαβάστε περισσότερα

Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΒΛΑΧΟΚΕΡΑΣΙΑΣ

Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΒΛΑΧΟΚΕΡΑΣΙΑΣ Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΒΛΑΧΟΚΕΡΑΣΙΑΣ Όσοι περίμεναν την Ταγαρού Συντάκτης : Αγγελική Κατσαφάνα Τη δεκαετία του 50, που δεν υπήρχε Γυμνάσιο στο χωριό, μόλις τα παιδιά τελειώνανε το Δημοτικό, φοιτούσαν στη συνέχεια

Διαβάστε περισσότερα

Μια φορά κι έναν καιρό, τον πολύ παλιό καιρό, τότε που όλη η γη ήταν ένα απέραντο δάσος, ζούσε μέσα στο ξύλινο καλύβι της, στην καρδιά του δάσους,

Μια φορά κι έναν καιρό, τον πολύ παλιό καιρό, τότε που όλη η γη ήταν ένα απέραντο δάσος, ζούσε μέσα στο ξύλινο καλύβι της, στην καρδιά του δάσους, Μια φορά κι έναν καιρό, τον πολύ παλιό καιρό, τότε που όλη η γη ήταν ένα απέραντο δάσος, ζούσε μέσα στο ξύλινο καλύβι της, στην καρδιά του δάσους, μια γριά γυναίκα. Τ όνομά της ήταν Μαραλά. Κανένας δεν

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε Υ Μ Α

Διαβάστε περισσότερα

Κόλιντα (Colinda) : Τα Χριστουγεννιάτικα κάλαντα είναι ενα παραδοσιακό λαϊκό τραγούδι, που το λένε παιδιά, έφηβοι και άντρες για να γιορτάσουν τα

Κόλιντα (Colinda) : Τα Χριστουγεννιάτικα κάλαντα είναι ενα παραδοσιακό λαϊκό τραγούδι, που το λένε παιδιά, έφηβοι και άντρες για να γιορτάσουν τα Κόλιντα (Colinda) : Τα Χριστουγεννιάτικα κάλαντα είναι ενα παραδοσιακό λαϊκό τραγούδι, που το λένε παιδιά, έφηβοι και άντρες για να γιορτάσουν τα Χριστούγεννα και την πρωτοχρονιά. Colindul românesc: Το

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση προφορικού λόγου

Κατανόηση προφορικού λόγου Β1 (25 μονάδες) Διάρκεια: 25 λεπτά Ερώτημα 1 Θα ακούσετε δύο (2) φορές έναν συγγραφέα να διαβάζει ένα απόσπασμα από το βιβλίο του με θέμα τη ζωή του παππού του. Αυτά που ακούτε σας αρέσουν, γι αυτό κρατάτε

Διαβάστε περισσότερα

Μια μεγάλη γιορτή πλησιάζει

Μια μεγάλη γιορτή πλησιάζει Μια μεγάλη γιορτή πλησιάζει Πλησιάζει το Πάσχα. Η μητέρα άρχισε να καθαρίζει το σπίτι. Πλένει τις κουρτίνες και τα τζάμια. Καθαρίζει τα χαλιά. Συγυρίζει τα ερμάρια και τους πάγκους. Ο πατέρας βοηθά τη

Διαβάστε περισσότερα

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Ο Μικρός Πρίγκιπας έφτασε στη γη. Εκεί είδε μπροστά του την αλεπού. - Καλημέρα, - Καλημέρα, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας, ενώ έψαχνε να βρει από πού ακουγόταν η

Διαβάστε περισσότερα

γεφύρια, τα οποία φέρνουν στην μνήμη από την χώρα καταγωγής τους, βρίσκοντας κοινούς τόπους στην διαπραγμάτευση του θέματος.

γεφύρια, τα οποία φέρνουν στην μνήμη από την χώρα καταγωγής τους, βρίσκοντας κοινούς τόπους στην διαπραγμάτευση του θέματος. Τα γεφύρια ενώνουν Σε μία διαπολιτισμική προσέγγιση των θεμάτων που έχουν σχέση με τα πέτρινα γεφύρια, διαπιστώνουμε εύκολα ότι οι κατασκευές αυτές απαντούν όχι μόνο στον ελλαδικό χώρο, αλλά σε ολόκληρη

Διαβάστε περισσότερα

ΗΘΗ ΚΑΙ ΕΘΙΜΑ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ

ΗΘΗ ΚΑΙ ΕΘΙΜΑ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Γ`, Δ`, Ε` ΚΑΙ ΣΤ` ΤΑΞΕΩΝ ΗΘΗ ΚΑΙ ΕΘΙΜΑ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΙ 1. ΔΑΟΥΛΑ ΝΙΚΗ 2. ΤΣΕΤΣΙΛΑ ΔΗΜΗΤΡΑ 3. ΛΑΚΗΣ ΦΑΝΗΣ 4. ΜΠΑΚΑΛΜΠΑΣΗ ΕΛΕΝΗ 6/ΘΕΣΙΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΒΕΡΔΙΚΟΥΣΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΚΟΥΤΣΙΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΦΑΡΚΑΔΟΝΑΣ ΤΡΙΚΑΛΩΝ Γ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ «ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΙ ΠΕΤΑΣ, ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ»

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΚΟΥΤΣΙΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΦΑΡΚΑΔΟΝΑΣ ΤΡΙΚΑΛΩΝ Γ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ «ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΙ ΠΕΤΑΣ, ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ» 4 ος ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ 2015-2016 2 Ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΚΟΥΤΣΙΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΦΑΡΚΑΔΟΝΑΣ ΤΡΙΚΑΛΩΝ Γ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ «ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΙ ΠΕΤΑΣ, ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ» «Πρόσεχε τι πετάς, είναι η

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση γραπτού λόγου

Κατανόηση γραπτού λόγου Β1 1 Επίπεδο Β1 (25 μονάδες) Διάρκεια: 40 λεπτά Ερώτημα 1 (6 μονάδες) Διαβάζετε σ ένα περιοδικό οδηγίες για να μάθουν σωστά τα παιδιά σας σκι. Το περιοδικό όμως είναι παλιό κι έτσι βλέπετε καθαρά μόνο

Διαβάστε περισσότερα

Τα κύρια συστατικά του ψωμιού είναι : αλεύρι, νερό, αλάτι, μαγιά ή προζύμι.

Τα κύρια συστατικά του ψωμιού είναι : αλεύρι, νερό, αλάτι, μαγιά ή προζύμι. Το ψωμί (άρτος) είναι βασικό είδος τροφίμου με ιδιαίτερη θρεπτική αξία. Ανήκει στην παραδοσιακή διατροφή, ιδιαίτερα αυτής των φτωχών. Το ψωμί είναι η βασική τροφή στην Ευρώπη, αλλά και στους πολιτισμούς

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ Στο πλαίσιο του μαθήματος της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας της Γ Γυμνασίου οι μαθητές ήρθαν σε επαφή με ένα δείγμα ερωτικής ποίησης. Συγκεκριμένα διδάχτηκαν το ποίημα

Διαβάστε περισσότερα

Κείμενα για Προσκλητήρια Γάμου-Βάπτισης

Κείμενα για Προσκλητήρια Γάμου-Βάπτισης Κείμενα για Προσκλητήρια Γάμου-Βάπτισης Όταν το παιδάκι είναι κορίτσι: Εμείς και η κορούλα μας, θα χαρούμε ιδιαίτερα με την παρουσία σας, στα μυστήρια του γάμου μας και της βάπτισης της, που θα τελεστούν

Διαβάστε περισσότερα

Μια μέρα στη ζωή μιας γυναίκας που φτιάχνει «μαρτενίτσες»

Μια μέρα στη ζωή μιας γυναίκας που φτιάχνει «μαρτενίτσες» Μια μέρα στη ζωή μιας γυναίκας που φτιάχνει «μαρτενίτσες» Ονομάζομαι Μαρία, είμαι συνταξιούχα, και κατασκευάζω «μαρτενίτσες» από χόμπι αλλά και για ένα μικρό εισόδημα. Πρώτα, όμως, θα σας εξηγήσω τι είναι

Διαβάστε περισσότερα

Εικόνες: Eύα Καραντινού

Εικόνες: Eύα Καραντινού Εικόνες: Eύα Καραντινού H Kοκκινοσκουφίτσα Mια φορά κι έναν καιρό, έμεναν σ ένα χωριουδάκι μια γυναίκα με το κοριτσάκι της, που φορούσε μια κόκκινη σκουφίτσα. Γι αυτό ο κόσμος την φώναζε Κοκκινοσκουφίτσα.

Διαβάστε περισσότερα

ΗΘΗ ΚΑΙ ΕΘΙΜΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΜΟΥ

ΗΘΗ ΚΑΙ ΕΘΙΜΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΜΟΥ ΗΘΗ ΚΑΙ ΕΘΙΜΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΜΟΥ ΤΑΞΗ Γ 1 ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΒΟΥΝΑΡΓΟΥ Ομάδα γ ΜΕΛΗ: NΑΤΑΛΙΑ ΚΟΛΑΚΛΙΔΗ ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΚΑΠΛΑΝΗ ΙΩΑΝΝΑ ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΥ Ι ΩΑΝΝΑ ΚΟΡΜΠΑΚΗ ΑΥΤΟΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ Ονομάζομαι Ναταλία Κολακλίδη και

Διαβάστε περισσότερα

μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου

μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Δύο Σε μια σπουδαία αρχαία πόλη που την έλεγαν Ουρούκ, ζούσε ένας νεαρός βασιλιάς, ο Γκιλγκαμές. Πατέρας του Γκιλγκαμές ήταν ο βασιλιάς Λουγκαλμπάντα και μητέρα του η

Διαβάστε περισσότερα

Ο γάμος στο χωριό μας στις δεκαετίες του 50-60

Ο γάμος στο χωριό μας στις δεκαετίες του 50-60 Ο γάμος στο χωριό μας στις δεκαετίες του 50-60 Ο γάµος στο χωριό στις δεκαετίες του 50 και του 60 ήταν ένα σηµαντικό γεγονός το οποίο το ζούσαν έντονα, όχι µονάχα οι µελλόνυµφοι και το συγγενικό τους περιβάλλον,

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14. «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14. «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14 «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα

Διαβάστε περισσότερα

Σπίτι μας είναι η γη

Σπίτι μας είναι η γη Σπίτι μας είναι η γη 1.α. Ο αρχηγός των Ινδιάνων λέει ότι η φύση είναι το σπίτι τους. Τι εννοεί; β. Πώς βλέπει ο λευκός τη φύση, σύμφωνα με τον Ινδιάνο; α. Η πρόταση αυτής της αγοραπωλησίας ήταν εντελώς

Διαβάστε περισσότερα

Το Τριώδιο ή αλλιώς Αποκριά είναι μια περίοδος 3 εβδομάδων που γιορτάζουμε κάθε χρόνο πριν από τη Σαρακοστή του Πάσχα.

Το Τριώδιο ή αλλιώς Αποκριά είναι μια περίοδος 3 εβδομάδων που γιορτάζουμε κάθε χρόνο πριν από τη Σαρακοστή του Πάσχα. Το Τριώδιο ή αλλιώς Αποκριά είναι μια περίοδος 3 εβδομάδων που γιορτάζουμε κάθε χρόνο πριν από τη Σαρακοστή του Πάσχα. Το Τριώδιο το τοποθετούμε χρονικά ως εξής: Πάσχα Τριώδιο ή Αποκριά Σαρακοστή Η λέξη

Διαβάστε περισσότερα

Το παραμύθι της αγάπης

Το παραμύθι της αγάπης Το παραμύθι της αγάπης Μια φορά και ένα καιρό, μια βασίλισσα έφερε στον κόσμο ένα παιδί τόσο άσχημο που σχεδόν δεν έμοιαζε για άνθρωποs. Μια μάγισσα που βρέθηκε σιμά στη βασίλισσα την παρηγόρησε με τούτα

Διαβάστε περισσότερα

Γράφουν τα παιδιά της Β 1 Δημοτικό Σχολείο Αγίου Δημητρίου

Γράφουν τα παιδιά της Β 1 Δημοτικό Σχολείο Αγίου Δημητρίου Γράφουν τα παιδιά της Β 1 Δημοτικό Σχολείο Αγίου Δημητρίου 2018-2019 Τίτλος: Η κυρά-κακή και τα κακά της λόγια. Μια φορά κι έναν καιρό ήταν η κυρα-κακή. Ήταν γιαγιά και ζούσε σε ένα χωριό. Τη λέγανε κυρα-κακή

Διαβάστε περισσότερα

Ήθη και έθιμα του Πάσχα σε όλη την Ελλάδα

Ήθη και έθιμα του Πάσχα σε όλη την Ελλάδα Ήθη και έθιμα του Πάσχα σε όλη την Ελλάδα Στην Κέρκυρα, το πρωί του Μεγάλου Σαββάτου χτυπούν οι καμπάνες των εκκλησιών και από τα παράθυρα των σπιτιών πέφτουν κατά χιλιάδες, πήλινα δοχεία στους δρόμους

Διαβάστε περισσότερα

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές Ενότητα: Κοινωνικές σχέσεις (2 φύλλα εργασίας) Επίπεδο: Β1, Β2 Κοινό: αλλόγλωσσοι ενήλικες ιάρκεια: 4 ώρες (2 δίωρα) Υλικοτεχνική υποδομή: Για τον διδάσκοντα: 1

Διαβάστε περισσότερα

Το χρυσαφένιο στάρι: από το όργωμα στο ψωμί

Το χρυσαφένιο στάρι: από το όργωμα στο ψωμί Το χρώμα του σκούρου καφέ φορέματος μιας γυναίκας που δουλεύει στο χωράφι κάνει αντίθεση με το χρυσαφένιο στάρι. Με το δρεπάνι στο δεξί της χέρι κόβει ένα μάτσο στάρι που κρατάει με το αριστερό της. Έπειτα

Διαβάστε περισσότερα

General Music Catalog General Music ΠΥΡΓΑΚΗ ΦΥΛΙΩ. page 1 / 5

General Music Catalog General Music  ΠΥΡΓΑΚΗ ΦΥΛΙΩ. page 1 / 5 ΠΥΡΓΑΚΗ ΦΥΛΙΩ page 1 / 5 1)ΖΩΗ ΓΕΜΑΤΗ ΒΑΣΑΝΑ 2)ΜΩΡ' ΚΩΣΤΑΝΤΙΝΑ ΟΜΟΡΦΗ 3)ΜΗ ΣΚΟΤΕΙΝΙΑΖΕΙΣ ΟΥΡΑΝΕ 4)ΕΛΑ ΣΤΟ ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΜΟΥ 5)ΜΙΑ ΛΥΓΕΡΗ ΑΚΟΥΓΕΤΑΙ 6)ΟΛΕΣ ΟΙ ΜΑΝΕΣ ΚΛΑΨΑΝΕ 7)ΠΕΣ ΜΟΥ ΒΡΕ ΓΕΡΟΝΤΑ ΤΙ ΚΛΑΙΣ 8)ΜΗ

Διαβάστε περισσότερα

Τα ρούχα του Βασιλιά

Τα ρούχα του Βασιλιά Ρόλοι Τα ρούχα του Βασιλιά (κουκλοθέατρο και όχι μόνο από τα παιδιά για τα παιδιά) Β: Βασιλιάς ΒΑ: Βασίλισσα Γ: Γάτα Συ: Συμβουλάτορας Π : παιδιά με μοίρασμα των διαλόγων Ρούχα : άσπρα ή μονόχρωμα ώστε

Διαβάστε περισσότερα

Μ Ε Θ Ε Μ Α Τ Ο ΓΑ Μ Ο ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΛΕΟΝΑΡΔΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΟΥΚΛΙΑΜΠΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΛΑΓΟΣ ΠΑΡΗΣ ΜΙΧΑΛΑΚΗΣ

Μ Ε Θ Ε Μ Α Τ Ο ΓΑ Μ Ο ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΛΕΟΝΑΡΔΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΟΥΚΛΙΑΜΠΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΛΑΓΟΣ ΠΑΡΗΣ ΜΙΧΑΛΑΚΗΣ Ε Ρ ΓΑ Σ Ι Α Σ Τ Ο Μ ΑΘ Η Μ Α Τ Ω Ν Κ Ε Ι Μ Ε Ν Ω Ν Μ Ε Θ Ε Μ Α Τ Ο ΓΑ Μ Ο ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΛΕΟΝΑΡΔΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΟΥΚΛΙΑΜΠΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΛΑΓΟΣ ΠΑΡΗΣ ΜΙΧΑΛΑΚΗΣ Γάμος ονομάζεται η τελετή με την οποία συνιστάται και αναγνωρίζεται

Διαβάστε περισσότερα

T: Έλενα Περικλέους

T: Έλενα Περικλέους T: 7000 0090 www.greendot.com.cy Έλενα Περικλέους Ο πρασινομπαλίτσας επιστρέφει... γιατί τα παραμύθια λένε πάντα την ΑΛΗΘΕΙΑ Συγγραφή: Έλενα Περικλέους Εποπτεία: Άρτεμις Παλαιογιάννη / Σάκης Θεοδοσίου

Διαβάστε περισσότερα

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας Πιστοποίηση Επάρκειας της Ελληνομάθειας 18 Ιανουαρίου 2013 A2 Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Διαβάζετε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη

ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 [3] Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αφιερωμένο στον πατέρα μου Αλκιβιάδη Copyright

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ (Αόρατος) ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κάποτε στη γη γεννήθηκε το Όνειρο. Το όνομά του δεν ήταν έτσι, όμως επειδή συνεχώς ονειρευόταν, όλοι το φώναζαν Όνειρο. Δεν ήταν κάτι το σπουδαίο, ήταν σαν

Διαβάστε περισσότερα

Αυτό το βιβλίo είναι μέρος μιας δραστηριότητας του Προγράμματος Comenius

Αυτό το βιβλίo είναι μέρος μιας δραστηριότητας του Προγράμματος Comenius Μάρτιος 2011 Αυτό το βιβλίo είναι μέρος μιας δραστηριότητας του Προγράμματος Comenius Ο ΘΡΥΛΟΣ ΤΟΥ ΜΑΣΤΡΟ-ΜΑΝΩΛΗ Πολύ παλιά, αιώνες πριν, ο Negru Voda, ο κυβερνήτης της Ρουμανίας, ήθελε να χτίσει ένα μοναστήρι

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση προφορικού λόγου

Κατανόηση προφορικού λόγου Α1 (25 μονάδες) Διάρκεια: 25 λεπτά Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Θα ακούσετε δύο (2) φορές την Κατερίνα και τη Δήμητρα να μιλούν για τις παλιές φωτογραφίες της δουλειάς τους. Ακούστε προσεκτικά το διάλογο και

Διαβάστε περισσότερα

Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού

Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Μακρυνίτσα 2010 Ύμνος της ομάδας «Ευαγγέλιο» Βιβλία και μαθήματα ζωγραφισμένα σχήματα και τόσα βοηθήματα να μη δυσκολευτώ Απ όλους τόσα έμαθα

Διαβάστε περισσότερα

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 4 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 4 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ το Δημοτικό η δασκάλα λέει στους μαθητές της: -Παιδιά, ελάτε να κάνουμε ένα τεστ εξυπνάδας! Ριχάρδο, πες μου ποιο είναι αυτό το ζωάκι: Περπατά στα κεραμίδια, έχει μουστάκι, κάνει νιάου και αλλά έχει και

Διαβάστε περισσότερα

qwφιertyuiopasdfghjklzxερυυξnmηq

qwφιertyuiopasdfghjklzxερυυξnmηq qwφιertyuiopasdfghjklzxερυυξnmηq Η μάνα και τα τέσσερα παιδιά της σwωψerβνtyuςiopasdρfghjklzxcvbn mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnφγιmλι qπςπζαwωeτrtνyuτioρνμpκaλsdfghςj klzxcvλοπbnαmqwertyuiopasdfghjklz xcvbnmσγqwφertyuioσδφpγρaηsόρ

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ. Η χαρά της αγάπης

ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ. Η χαρά της αγάπης ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ Η χαρά της αγάπης Καρδιά που φιλοξενεί όλους Ο Αβραάμ και η Σάρρα Μια μέρα, ο Αβραάμ καθόταν μπροστά στη σκηνή του κάτω από μια βελανιδιά. Ήταν μεσημέρι κι έκανε πολλή ζέστη. Τρεις άγνωστοι

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16. «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16. «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16 «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια

Διαβάστε περισσότερα

Ελάτε να ζήσουμε τα Χριστούγεννα όπως πραγματικά έγιναν όπως τα γιορτάζει η εκκλησία μας όπως τα νιώθουν τα μικρά παιδιά

Ελάτε να ζήσουμε τα Χριστούγεννα όπως πραγματικά έγιναν όπως τα γιορτάζει η εκκλησία μας όπως τα νιώθουν τα μικρά παιδιά Ελάτε να ζήσουμε τα Χριστούγεννα όπως πραγματικά έγιναν όπως τα γιορτάζει η εκκλησία μας όπως τα νιώθουν τα μικρά παιδιά Πριν πολλά χρόνια, ζούσε σε μια πόλη της Ναζαρέτ μια νέα και καλή γυναίκα που την

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός»

«Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #26 «Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός» (Πόντος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #26 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια

Διαβάστε περισσότερα

Αναρτήθηκε από τον/την Βασιλειάδη Γεώργιο Παρασκευή, 01 Μάρτιος :33 - Τελευταία Ενημέρωση Παρασκευή, 01 Μάρτιος :54

Αναρτήθηκε από τον/την Βασιλειάδη Γεώργιο Παρασκευή, 01 Μάρτιος :33 - Τελευταία Ενημέρωση Παρασκευή, 01 Μάρτιος :54 Πρώτη Μαρτίου σήμερα, και πρώτη μέρα της Άνοιξης, με το έθιμο του «Μάρτη» ή «Μαρτιά», να ξαναγυρίζει, ανακινώντας παιδικές αναμνήσεις. Παμπάλαιο έθιμο ο «Μάρτης», με βαλκανική διασπορά, και τις ρίζες του

Διαβάστε περισσότερα

Όπου η Μαριόν μεγαλώνει αλλά όχι πολύ σε μια βόρεια πόλη

Όπου η Μαριόν μεγαλώνει αλλά όχι πολύ σε μια βόρεια πόλη Όπου η Μαριόν μεγαλώνει αλλά όχι πολύ σε μια βόρεια πόλη Τούτη εδώ είναι μια ιστορία για ένα κοριτσάκι, τη Μαριόν, που ζούσε σ ένα βόρειο νησί, σε μια πόλη που την έλεγαν Νεμπγιαβίκ. Ήταν ένα μέρος με

Διαβάστε περισσότερα

Πριν από πολλά χρόνια ζούσε στη Ναζαρέτ της Παλαιστίνης μια νεαρή κοπέλα, η Μαρία, ή Μαριάμ, όπως τη φώναζαν. Η Μαρία ήταν αρραβωνιασμένη μ έναν

Πριν από πολλά χρόνια ζούσε στη Ναζαρέτ της Παλαιστίνης μια νεαρή κοπέλα, η Μαρία, ή Μαριάμ, όπως τη φώναζαν. Η Μαρία ήταν αρραβωνιασμένη μ έναν Πριν από πολλά χρόνια ζούσε στη Ναζαρέτ της Παλαιστίνης μια νεαρή κοπέλα, η Μαρία, ή Μαριάμ, όπως τη φώναζαν. Η Μαρία ήταν αρραβωνιασμένη μ έναν άνδρα που τον έλεγαν Ιωσήφ. Οι γονείς της, ο Ιωακείμ και

Διαβάστε περισσότερα

ΞΕΝΙΑ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ. Το Σκλαβί. ή πώς ένα κορίτσι με τρεις φίλους και έναν παπαγάλο ναυλώνει ένα καράβι για να βρει τον καλό της

ΞΕΝΙΑ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ. Το Σκλαβί. ή πώς ένα κορίτσι με τρεις φίλους και έναν παπαγάλο ναυλώνει ένα καράβι για να βρει τον καλό της ΞΕΝΙΑ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ Το Σκλαβί ή πώς ένα κορίτσι με τρεις φίλους και έναν παπαγάλο ναυλώνει ένα καράβι για να βρει τον καλό της Το Σκλαβί ξεκινήσαμε να το γράφουμε μαζί με τον Θωμά Μοσχόπουλο. Γρήγορα

Διαβάστε περισσότερα

Εκατοντάδες χρόνια πριν, έξω από την Άρτα, οι άνθρωποι θέλησαν να γεφυρώσουν τον Άραχθο ποταμό. Ήταν μεγάλο και δύσκολο σε εκτέλεση έργο, αλλά

Εκατοντάδες χρόνια πριν, έξω από την Άρτα, οι άνθρωποι θέλησαν να γεφυρώσουν τον Άραχθο ποταμό. Ήταν μεγάλο και δύσκολο σε εκτέλεση έργο, αλλά Μιχελή Ελένη 2Γ Εκατοντάδες χρόνια πριν, έξω από την Άρτα, οι άνθρωποι θέλησαν να γεφυρώσουν τον Άραχθο ποταμό. Ήταν μεγάλο και δύσκολο σε εκτέλεση έργο, αλλά συγχρόνως και μεγάλης κοινωνικής σπουδαιότητας.

Διαβάστε περισσότερα

Η πορεία προς την Ανάσταση...

Η πορεία προς την Ανάσταση... Η νύχτα της Ανάστασης Τα μεσάνυχτα του Μεγάλου Σαββάτου χτυπούν χαρούμενα οι καμπάνες. Οι χριστιανοί φορούν τα γιορτινά τους και πηγαίνουν στην εκκλησία για να γιορτάσουν την Ανάσταση του Χριστού. Στα

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΗ: Ταξίδι στον κόσμο των παραμυθιών μέσα από την εικονογράφηση και επεξεργασία (σελίδα-σελίδα) ενός βιβλίου

ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΗ: Ταξίδι στον κόσμο των παραμυθιών μέσα από την εικονογράφηση και επεξεργασία (σελίδα-σελίδα) ενός βιβλίου ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΗ: Ταξίδι στον κόσμο των παραμυθιών μέσα από την εικονογράφηση και επεξεργασία (σελίδα-σελίδα) ενός βιβλίου ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ Γράφουμε στον πίνακα: ΤΙΤΛΟΣ : Το μυστήριο με τα μπλε βέλη

Διαβάστε περισσότερα

Η «Γιορτή της µητέρας» ή ηµέρα της µητέρας είναι κινητή εορτή προς τιµήν της µητέρας και γιορτάζεται κάθε χρόνο την δεύτερη Κυριακή του µήνα Μάη.

Η «Γιορτή της µητέρας» ή ηµέρα της µητέρας είναι κινητή εορτή προς τιµήν της µητέρας και γιορτάζεται κάθε χρόνο την δεύτερη Κυριακή του µήνα Μάη. Η «Γιορτή της µητέρας» ή ηµέρα της µητέρας είναι κινητή εορτή προς τιµήν της µητέρας και γιορτάζεται κάθε χρόνο την δεύτερη Κυριακή του µήνα Μάη. Η γιορτή της µητέρας στην Ελληνική Μυθολογία Η πρωταρχική

Διαβάστε περισσότερα

Χριστούγεννα. Ελάτε να ζήσουμε τα. όπως πραγματικά έγιναν όπως τα γιορτάζει η εκκλησία μας όπως τα νιώθουν τα μικρά παιδιά

Χριστούγεννα. Ελάτε να ζήσουμε τα. όπως πραγματικά έγιναν όπως τα γιορτάζει η εκκλησία μας όπως τα νιώθουν τα μικρά παιδιά Ελάτε να ζήσουμε τα όπως πραγματικά έγιναν όπως τα γιορτάζει η εκκλησία μας όπως τα νιώθουν τα μικρά παιδιά Χριστούγεννα (μέσα από ιστορίες και χριστουγεννιάτικα παιχνίδια) 1 Στόχοι: Μέσα από διάφορες

Διαβάστε περισσότερα

Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος: Να λες στη γυναίκα. σου ότι την αγαπάς και να της το δείχνεις.

Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος: Να λες στη γυναίκα. σου ότι την αγαπάς και να της το δείχνεις. Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος: Να λες στη γυναίκα σου ότι την αγαπάς και να της το δείχνεις. Επιμέλεια: Βασιλική Σωτηριάδη Θεού πλάσμα είναι η γυναίκα. Με την αποστροφή σου δεν προσβάλλεις εκείνην, αλλά

Διαβάστε περισσότερα

Μια νύχτα. Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει

Μια νύχτα. Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει Μια νύχτα Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει Μια νύχτα σαν κι αυτή μια νύχτα σαν κι αυτή θέλω να σου πω πόσο σ

Διαβάστε περισσότερα

Tο χωριό Σωσάνδρα βρίσκεται λίγα χιλιόµετρα έξω από την Aριδαία,του ν.πελλης. H ιστορία της Σωσάνδρας αποτυπώνεται στα ευρύµατά της, αλλά και στα

Tο χωριό Σωσάνδρα βρίσκεται λίγα χιλιόµετρα έξω από την Aριδαία,του ν.πελλης. H ιστορία της Σωσάνδρας αποτυπώνεται στα ευρύµατά της, αλλά και στα Περιοχή Tο χωριό Σωσάνδρα βρίσκεται λίγα χιλιόµετρα έξω από την Aριδαία,του ν.πελλης. H ιστορία της Σωσάνδρας αποτυπώνεται στα ευρύµατά της, αλλά και στα κτίρια.σποραδικά αρχαιολογικά ευρύµατα έχουν βρεθεί

Διαβάστε περισσότερα

ΑΤΖΕΝΤΑ ΓΑΜΟΥ. Για τη νύφη που της αρέσει η οργάνωση!

ΑΤΖΕΝΤΑ ΓΑΜΟΥ. Για τη νύφη που της αρέσει η οργάνωση! Top ΓΑΜΟΣ ΑΤΖΕΝΤΑ ΓΑΜΟΥ. Για τη νύφη που της αρέσει η οργάνωση! Η ατζέντα γάμου προορίζεται για την νύφη που της αρέσει η οργάνωση και μισεί το άγχος Ξημέρωσε και πριν καλά καλά ανοίξετε τα μάτια σας,

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #20. «Δεκαοχτώ ψωμιά» Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #20. «Δεκαοχτώ ψωμιά» Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #20 «Δεκαοχτώ ψωμιά» Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #20 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια εδώ Δεκαοχτώ ψωμιά

Διαβάστε περισσότερα

Από τα παιδιά της Α 2 τάξης

Από τα παιδιά της Α 2 τάξης Από τα παιδιά της Α 2 τάξης Αυγοδρομίες Οι αυγοδρομίες ήταν ένα παιχνίδι που έπαιζαν τα παιδιά το Πάσχα στην πλατεία του χωριού. Είναι ένας διαγωνισμός όπου τα παιδιά κρατούν στο στόμα τους κουτάλια με

Διαβάστε περισσότερα

Ονειρεμένος φθινοπωρινός γάμος

Ονειρεμένος φθινοπωρινός γάμος Ονειρεμένος φθινοπωρινός γάμος Αποφασίσατε να παντρευτείτε και επιλέξατε αυτή η ιδιαίτερη για εσάς μέρα να λάβει χώρα μία φθινοπωρινή μέρα. H επιλογή σας θα σας δικαιώσει, διότι το φθινόπωρο θεωρείται

Διαβάστε περισσότερα

ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β. Ερώτηση 1 α

ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β. Ερώτηση 1 α ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β Ερώτηση 1 α Το βιβλίο με τίτλο «Χάρτινη Αγκαλιά», της Ιφιγένειας Μαστρογιάννη, περιγράφει την ιστορία ενός κοριτσιού, της Θάλειας, η οποία αντιμετωπίζει προβλήματα υγείας. Φεύγει

Διαβάστε περισσότερα

Το σπίτι μου. Ένα σπίτι θα χτίσω. στο βουνό στην μοναξιά και στη σιωπή. στα δέντρα και την πρασινάδα με μεγάλη αυλή. Μάλλον δε θα το χτίσω εκεί.

Το σπίτι μου. Ένα σπίτι θα χτίσω. στο βουνό στην μοναξιά και στη σιωπή. στα δέντρα και την πρασινάδα με μεγάλη αυλή. Μάλλον δε θα το χτίσω εκεί. Το σπίτι μου Ένα σπίτι θα χτίσω στο βουνό στην μοναξιά και στη σιωπή στα δέντρα και την πρασινάδα με μεγάλη αυλή Μάλλον δε θα το χτίσω εκεί. Ένα σπίτι θα χτίσω μακριά στην θάλασσα να σου το κύμα που θα

Διαβάστε περισσότερα

Ώρες με τη μητέρα μου

Ώρες με τη μητέρα μου Ώρες με τη μητέρα μου (αφίσα για τη γιορτή της μητέρας) 1. «Η μαμά μου ήταν ξεχωριστή»: πώς φαίνεται αυτό από το κείμενο; Η μητέρα ήταν πράγματι ξεχωριστή και «ιδιαίτερη» όπως αποκαλύπτει και η ίδια η

Διαβάστε περισσότερα

Ο νονός μου είναι ο καλύτερος συγγραφέας τρελών ιστοριών του κόσμου.

Ο νονός μου είναι ο καλύτερος συγγραφέας τρελών ιστοριών του κόσμου. Ο νονός μου είναι ο καλύτερος συγγραφέας τρελών ιστοριών του κόσμου. Ζητήστε του την Κοκκινοσκουφίτσα... δεν την ξέρει, τη Σταχτοπούτα ούτε αυτή την ξέρει, τη Μικρή Γοργόνα ή το λύκο και τα τρία γουρουνάκια

Διαβάστε περισσότερα

Σιώμος Θεόδωρος του Κωνσταντίνου, 11 ετών

Σιώμος Θεόδωρος του Κωνσταντίνου, 11 ετών Σιώμος Θεόδωρος του Κωνσταντίνου, 11 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης».

Διαβάστε περισσότερα

(άγιο μύρο / τριήμερη / ολόλευκα / κολυμβήθρας / κατάδυση) «Στο χρίσμα, ο ιερέας χρίει τον.. σ όλα τα μέρη του σώματός του με

(άγιο μύρο / τριήμερη / ολόλευκα / κολυμβήθρας / κατάδυση) «Στο χρίσμα, ο ιερέας χρίει τον.. σ όλα τα μέρη του σώματός του με ΜΑΘΗΜΑ 21 Ο ΤΑ ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΒΑΠΤΙΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΙΣΜΑΤΟΣ Να ξαναγράψετε το κείμενο που ακολουθεί συμπληρώνοντας τα κενά με τις κατάλληλες λέξεις ή φράσεις που δίνονται στην παρένθεση. Σε κάθε κενό αντιστοιχεί

Διαβάστε περισσότερα

Αι πρωτόψωμο και τιμημένο Πιοσ(ΐ) τίμ(η) σι ου θιός κι ου κόσμους Ετσι να τ(ι)μάει και η νύφ(η) τα πιθιρικά τς.

Αι πρωτόψωμο και τιμημένο Πιοσ(ΐ) τίμ(η) σι ου θιός κι ου κόσμους Ετσι να τ(ι)μάει και η νύφ(η) τα πιθιρικά τς. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Κυρίες και κύριοι σύνεδροι, θα ήθελα να κάνω μια αναφορά στο έθιμο και στον παραδοσιακό χορό του πρωτοψώματος, που γινόταν και γίνεται την παραμονή του γάμου. Είναι ένα έθιμο, που ακόμη και σήμερα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΙΕΡΩΜΑ: Καλοκαίρι. Βιβλίο: Η χαµένη πόλη. Συνταγή ΤΙΤΙΝΑ: κρέπα. Από την Μαριλένα Ντε Πιάν και την Ελένη Κοτζάµπαση - 1 - Μια εφηµερίδα για όλους

ΑΦΙΕΡΩΜΑ: Καλοκαίρι. Βιβλίο: Η χαµένη πόλη. Συνταγή ΤΙΤΙΝΑ: κρέπα. Από την Μαριλένα Ντε Πιάν και την Ελένη Κοτζάµπαση - 1 - Μια εφηµερίδα για όλους Ιούλιος 2011 Τεύχος 11 3 Μια εφηµερίδα για όλη την οικογένεια ΑΦΙΕΡΩΜΑ: Καλοκαίρι Βιβλίο: Η χαµένη πόλη Συνταγή ΤΙΤΙΝΑ: κρέπα Από την Μαριλένα Ντε Πιάν και την Ελένη Κοτζάµπαση - 1 - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Η γλώσσα

Διαβάστε περισσότερα

Αντιστοιχήστε ένα γράμμα της πρώτης στήλης με έναν αριθμό της δεύτερης στήλης (στη δεύτερη στήλη δύο επιλογές περισσεύουν).

Αντιστοιχήστε ένα γράμμα της πρώτης στήλης με έναν αριθμό της δεύτερης στήλης (στη δεύτερη στήλη δύο επιλογές περισσεύουν). ΜΑΘΗΜΑ 25 Ο ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ Αντιστοιχήστε ένα γράμμα της πρώτης στήλης με έναν αριθμό της δεύτερης στήλης (στη δεύτερη στήλη δύο επιλογές περισσεύουν). ΣΤΗΛΗ Α ΣΤΗΛΗ Β α. «Κατ οίκον εκκλησία» 1.

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΑ Μ! Μ Π Α Μ! Στη φωτογραφία μάς είχαν δείξει καλύτερη βάρκα. Αστραφτερή και καινούρια, με χώρο για όλους.

ΜΠΑ Μ! Μ Π Α Μ! Στη φωτογραφία μάς είχαν δείξει καλύτερη βάρκα. Αστραφτερή και καινούρια, με χώρο για όλους. ΕΙΝΑΙ ΑΤΥΧΙΑ ΝΑ ΤΑΞΙΔΕΥΕΙΣ ΜΕ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ. Νούρου Εγώ Κουάμι ο αδερφός μου Ράζακ ένας φίλος που συναντήσαμε στον δρόμο Στη φωτογραφία μάς είχαν δείξει καλύτερη βάρκα. Αστραφτερή και καινούρια, με χώρο για

Διαβάστε περισσότερα

Μαρία Τζιρίτα: Να μην παύουμε ποτέ να παλεύουμε για τον καλύτερο εαυτό μας

Μαρία Τζιρίτα: Να μην παύουμε ποτέ να παλεύουμε για τον καλύτερο εαυτό μας Τετάρτη, 13 Ιανουαρίου 2016 Μαρία Τζιρίτα: Να μην παύουμε ποτέ να παλεύουμε για τον καλύτερο εαυτό μας Η συγγραφέας Μαρία Τζιρίτα Η Μαρία Τζιρίτα μιλά για το τελευταίο της βιβλίο «Ιόλη», στο Πινάκιο, μέσω

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Beginners

Modern Greek Beginners 2017 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Modern Greek Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Τι θέλεις να σπουδάσεις του χρόνου; Θέλω να γίνω φαρμακοποιός. Σε ποιο πανεπιστήμιο;

Διαβάστε περισσότερα

Μια μέρα μπήκε η δασκάλα στην τάξη κι είπε ότι θα πήγαιναν ένα μακρινό ταξίδι.

Μια μέρα μπήκε η δασκάλα στην τάξη κι είπε ότι θα πήγαιναν ένα μακρινό ταξίδι. ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΙΑΣ ΠΑΡΕΑΣ ΠΑΙΔΙΩΝ Μια μέρα μπήκε η δασκάλα στην τάξη κι είπε ότι θα πήγαιναν ένα μακρινό ταξίδι. Αμέσως χάρηκαν πολύ, αλλά κι απογοητεύτηκαν ταυτόχρονα όταν έμαθαν ότι θα ήταν ένα

Διαβάστε περισσότερα

Σχολικές αναμνήσεις. Η γιαγιά του Χάρη θυμάται

Σχολικές αναμνήσεις. Η γιαγιά του Χάρη θυμάται Η μαμά μου πήγαινε στο 26 ο Δημοτικό Σχολείο Νίκαιας. Η καλύτερη ανάμνηση που έχει είναι οι φίλοι της και η τάξη που μύριζε κιμωλία. Ελευθερία Η γιαγιά μου την τάξη της είχε 87 παιδιά. Τα άτακτα παιδιά

Διαβάστε περισσότερα

Μαρία αγγελίδου. το βυζάντιο σε έξι χρώματα. χ ρ υ σ ο. eikonoγραφηση. κατερίνα βερουτσου

Μαρία αγγελίδου. το βυζάντιο σε έξι χρώματα. χ ρ υ σ ο. eikonoγραφηση. κατερίνα βερουτσου Μαρία αγγελίδου χ ρ υ σ ο το βυζάντιο σε έξι χρώματα eikonoγραφηση κατερίνα βερουτσου «Ένας Θεός στον ουρανό, ένας βασιλιάς στη γη: ένας αυτοκράτορας. Και μια πόλη ολόλαμπρη, απ το χρυσάφι ολολαμπρότερη».

Διαβάστε περισσότερα

qwφιertyuiopasdfghjklzxερυυξnmηq σwω ψerβνtyuςiopasdρfghjklzx cvbn nmσγqwφertyuioσδφpγρa ηsόρ ωυdf ghjργklαzxcvbnβφδγωmζq wert

qwφιertyuiopasdfghjklzxερυυξnmηq σwω ψerβνtyuςiopasdρfghjklzx cvbn nmσγqwφertyuioσδφpγρa ηsόρ ωυdf ghjργklαzxcvbnβφδγωmζq wert qwφιertyuiopasdfghjklzxερυυξnmηq σwω Η μάνα και τα τέσσερα παιδιά της ψerβνtyuςiopasdρfghjklzx cvbn Θεατρική διασκευή mqw e rtyuiopasdfghjklzxcvbnφ γιmλι qπςπ ζ αwωeτrtνyuτioρνμpκaλs dfghςj klzxc vλοπbnαmqwertyuiopasdf

Διαβάστε περισσότερα

Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018

Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018 Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018 by Rena Mavridou Αγαπητή Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη, πώς προέκυψε η συγγραφή στη ζωή

Διαβάστε περισσότερα

Μια φορά κι έναν καιρό

Μια φορά κι έναν καιρό Χριστουγεννιάτικο παραμύθι; Μια φορά κι έναν καιρό Αλλά μήπως δεν ήταν μια φορά κι έναν καιρό, μα μόλις χτες; Ή μήπως όλα αυτά που θα σας αφηγηθώ γίνανε πριν από λίγα μόνο χρόνια; Τι να σας πω κι εγώ;

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΜΕΤΑΞΑ. Μαύρα, σαν τον έβενο, μαλλιά

ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΜΕΤΑΞΑ. Μαύρα, σαν τον έβενο, μαλλιά ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΜΕΤΑΞΑ Μαύρα, σαν τον έβενο, μαλλιά Στη γιαγιά Φωτούλα, που δεν πρόλαβε να το διαβάσει, γιατί έφυγε ξαφνικά για τη γειτονιά των αγγέλων. Και στον παππού Γιώργο, που την υποδέχτηκε εκεί ψηλά,

Διαβάστε περισσότερα

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ page 1 / 5 1)ΠΗΡΕ ΦΩΤΙΑ Η ΓΕΙΤΟΝΙΑ 2)ΕΠΙΤΗΔΕΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ 3)ΔΕΝ ΑΝΟΙΓΟΥΝΕ ΔΥΟ ΠΟΡΤΕΣ 4)ΤΑ 'ΠΑΙΞΑ ΟΛΑ 5)ΠΩΣ ΤΡΕΛΑΙΝΕΤΑΙ ΕΝΑΣ ΑΝΤΡΑΣ 6)ΤΟΝ ΚΑΘΡΕΦΤΗ ΣΟΥ ΘΑ ΣΠΑΣΩ 7)ΤΑ ΚΡΙΝΑ ΚΑΙ ΤΑ

Διαβάστε περισσότερα

Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς

Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς A...Τα αισθήματα και η ενεργεία που δημιουργήθηκαν μέσα μου ήταν μοναδικά. Μέσα στο γαλάζιο αυτό αυγό, ένιωσα άτρωτος, γεμάτος χαρά και αυτοπεποίθηση.

Διαβάστε περισσότερα

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό:

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: - "Η πρώτη απάντηση είναι 1821, η δεύτερη Θεόδωρος Κολοκοτρώνης και η τρίτη δεν ξέρουμε ερευνάται

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΟΝΑΡΝΤ ΚΟΕΝ. Στίχοι τραγουδιών του. Δεν υπάρχει γιατρειά για την αγάπη (Ain t no cure for love)

ΛΕΟΝΑΡΝΤ ΚΟΕΝ. Στίχοι τραγουδιών του. Δεν υπάρχει γιατρειά για την αγάπη (Ain t no cure for love) http://hallofpeople.com/gr.php?user=κοέν%20λέοναρντ ΛΕΟΝΑΡΝΤ ΚΟΕΝ Στίχοι τραγουδιών του Από το http://lyricstranslate.com/el/leonard-cohen-lyrics.html (Ain t no cure for love) Σε αγαπούσα για πολύ, πολύ

Διαβάστε περισσότερα

Επίσκεψη στο Μουσείο Λαϊκής Τέχνης

Επίσκεψη στο Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Επίσκεψη στο Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Την Πέµπτη 24 του Οκτώβρη επισκεφτήκαµε το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης που βρίσκεται σε ένα χωριό της Πάφου τη Γεροσκήπου. Εκεί έχει πολλά αντικείµενα που χρησιµοποιούσαν οι

Διαβάστε περισσότερα

Τάξη: Γ. Τμήμα: 2ο. Υπεύθυνη τμήματος : ΑΝΕΣΤΗ ΑΣΗΜΙΝΑ. Εκθέσεις μαθητών.. ΜΑΘΗΤΗΣ: ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ.

Τάξη: Γ. Τμήμα: 2ο. Υπεύθυνη τμήματος : ΑΝΕΣΤΗ ΑΣΗΜΙΝΑ. Εκθέσεις μαθητών.. ΜΑΘΗΤΗΣ: ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ. Τάξη: Γ Τμήμα: 2ο Υπεύθυνη τμήματος : ΑΝΕΣΤΗ ΑΣΗΜΙΝΑ. Εκθέσεις μαθητών.. ΜΑΘΗΤΗΣ: ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ. Θέμα :Τι θέλω να αλλάξει στον κόσμο το 2011. Το έτος 2010 έγιναν πολλές καταστροφές στον κόσμο.

Διαβάστε περισσότερα

ΧΑΡΤΑΕΤΟΣ UÇURTMA Orkun Bozkurt

ΧΑΡΤΑΕΤΟΣ UÇURTMA Orkun Bozkurt ΧΑΡΤΑΕΤΟΣ UÇURTMA Orkun Bozkurt - Ι - Αυτός είναι ένας ανάπηρος πριν όμως ήταν άνθρωπος. Κάθε παιδί, σαν ένας άνθρωπος. έρχεται, καθώς κάθε παιδί γεννιέται. Πήρε φροντίδα απ τη μητέρα του, ανάμεσα σε ήχους

Διαβάστε περισσότερα

Ο γιος του ψαρά. κόκκινη κλωστή δεμένη στην ανέμη τυλιγμένη, δώστου κλότσο να γυρίσει παραμύθι ν' αρχινήσει...

Ο γιος του ψαρά. κόκκινη κλωστή δεμένη στην ανέμη τυλιγμένη, δώστου κλότσο να γυρίσει παραμύθι ν' αρχινήσει... Ο γιος του ψαρά κόκκινη κλωστή δεμένη στην ανέμη τυλιγμένη, δώστου κλότσο να γυρίσει παραμύθι ν' αρχινήσει... ια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας ψαράς που δεν είχε παιδιά. Κάποια μέρα, εκεί που πήγαινε με

Διαβάστε περισσότερα

Αρραβωνιάστηκαν και θα παντρευτούν Πού βρίσκονται οι άνθρωποι στη φωτογραφία; Τι φοράνε και τι κάνουν;

Αρραβωνιάστηκαν και θα παντρευτούν Πού βρίσκονται οι άνθρωποι στη φωτογραφία; Τι φοράνε και τι κάνουν; 5. Αρραβωνιάστηκαν και θα παντρευτούν Πού βρίσκονται οι άνθρωποι στη φωτογραφία; Τι φοράνε και τι κάνουν; Η Χριστίνα πήγε στο γάμο μιας θείας της με τους γονείς της, αλλά ο Δημήτρης δεν πήγε μαζί τους.

Διαβάστε περισσότερα