GREC. Μέρος A... 2 Μέρος B Μέρος C Μέρος D Μέρος M

Transcript

1 GREC Μέρος A... 2 Μέρος B Μέρος C Μέρος D Μέρος M

2 ΜΕΡΟΣ A A /6/21 Linkus Herbion International Inc. Ansbacher House, 2nd Floor, East & Shirley Street, North Nassau BS Herbion International Inc. Marri, Abrar Hussain Vrbenskeho 1499/38 17 Prague 7 CZ EN FR 5 - Παρασκευάσματα φαρμακευτικά και κτηνιατρικά Παρασκευάσματα υγιεινής για ιατρικές χρήσεις Διαιτητικές ουσίες για ιατρικές χρήσεις, παιδικές τροφές Έμπλαστρα, υλικά επιδέσμων Υλικά σφραγίσεως δοντιών και οδοντιατρικό κερί Απολυμαντικά Παρασκευάσματα για την καταπολέμηση επιβλαβών ζώων και ζωυφίων Μυκητοκτόνα, παρασιτοκτόνα Διαφήμιση Διοίκηση επιχειρήσεων Διαχείριση επιχειρήσεων Εργασίες γραφείου Μεταφορές Συσκευασία και αποθήκευση εμπορευμάτων Οργάνωση ταξιδίων /7/21 TuneUp Program Deactivator TuneUp Software GmbH Rheinstr Darmstadt KAILUWEIT & UHLEMANN Bamberger Str Dresden EN 9 - Αποθηκευμένο λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, αποθηκευμένα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, επίσης και προοριζόμενα για τηλεφόρτωση στο Διαδίκτυο εγγεγραμμένα λειτουργικά συστήματα ηλεκτρονικού υπολογιστή ηλεκτρονικοί υπολογιστές, περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών φορείς δεδομένων, ειδικότερα οπτικοί και μαγνητικοί φορείς δεδομένων μέσα δεδομένων με εγγεγραμμένο λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών Διάθεση πρόσβασης σε πληροφορίες στο Διαδίκτυο διάθεση αιθουσών συζήτησης στο Διαδίκτυο τηλεπικοινωνίες μέσω πλατφορμών και πυλών στο Διαδίκτυο Προγραμματισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών, υπηρεσίες μηχανικού, μαθηματικού, φυσικού, προγραμματιστή, παροχή τεχνικών συμβουλών /1/211 HYDROMAPPING AirborneHydroMapping OG Technikerstr. 21 a 62 Innsbruck AT Krause, Bettina Hauptstr Tutzing EN 9 - Δίσκοι γραμμοφώνου Αυτόματοι πωλητές και μηχανισμοί τιθέμενοι σε κίνηση με την εισαγωγή νομίσματος ή κέρματος Ταμεία αυτόματης καταγραφής, υπολογιστικές μηχανές, πυροσβεστήρες Οχήματα Μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, τον αέρα ή το νερό /2/ /21 2

3 Μέρος A.1. CTM STOCK CATALOGUE βιομηχανικών και μηχανικών εγκαταστάσεων, συσκευών και συστημάτων φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, κλιματισμού, αερισμού, ανάκτησης θερμότητας, διήθησης του αέρα, υδροδότησης και εγκαταστάσεων υγιεινής, φίλτρων αέρα Δοκιμές υλικών Υπηρεσίες γραφείου έρευνας και ανάπτυξης Διαμόρφωση νέων προϊόντων Δημιουργία προγραμμάτων επεξεργασίας δεδομένων για τρίτους Το σύνολο των προαναφερθεισών υπηρεσιών για τρίτους CATAL IMPORTACIONES, S.L. Ctra. de Lorca s/n 464 Pulpi (Almería) ES LERROUX & FERNÁNZ-PACHECO Núñez de Balboa, 54, Madrid ES ES EN 41 - Πολιτιστικές δραστηριότητες (διοργάνωση διαγωνισμών, ραδιοφωνικά ψυχαγωγικά προγράμματα, τηλεοπτικά ψυχαγωγικά προγράμματα, διοργάνωση αναμετρήσεων και διαγωνισμών) Απονομή βραβείων Εκπαιδευτικές και ψυχαγωγικές υπηρεσίες /3/211 Multiflow GEA Air Treatment GmbH Südstrasse Herne SCHNEIRS & BEHRENDT Huestr Bochum EN 37 - Οικοδομικές εργασίες, συμπεριλαμβανομένης της εγκατάστασης συσκευών και συστημάτων φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, κλιματισμού, αερισμού, επανάκτησης θερμότητας, φιλτραρίσματος του αέρα και υδροδότησης, καθώς και εγκαταστάσεων υγιεινής Επισκευές για συσκευές φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, κλιματισμού, αερισμού, επανάκτησης θερμότητας, φιλτραρίσματος του αέρα και υδροδότησης, εγκαταστάσεις υγιεινής, φίλτρα αέρα καθώς και μέρη και εξαρτήματα για τις προαναφερόμενες συσκευές και εγκαταστάσεις. 4 - Κατασκευή κατά παραγγελία συσκευών και συστημάτων φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, κλιματισμού, αερισμού, επανάκτησης θερμότητας, φιλτραρίσματος του αέρα και υδροδότησης, καθώς και εγκαταστάσεων υγιεινής Σχεδιασμός και υπηρεσίες συμβούλου οικοδομικών έργων και κατασκευών Υπηρεσίες μηχανικού Σύνταξη τεχνικών γνωμοδοτήσεων Παροχή τεχνικών συμβουλών και γνωματεύσεων Μελέτη, ανάπτυξη, σχεδιασμός, προγραμματισμός και κατασκευή (υπηρεσίες μηχανικού) /3/211 CARROLL SHELBY BG - СТИЛИЗИРАН ПОДПИС НА "CARROLL SHELBY" ES - FIRMA ESTILIZADA "CARROLL SHELBY" CS - Stylizovaný podpis "CARROLL SHELBY" DA - STILISERET TEKST MED "CARROLL SHELBY" - Stilisierte Unterschrift "CARROLL SHELBY" ET - "CARROLL SHELBY" stiliseeritud allkiri EL - Στυλιζαρισμένη υπογραφή των λέξεων "CARROLL SHELBY" EN - STYLIZED SIGNATURE OF "CARROLL SHELBY" FR - Signature stylisée de "CARROLL SHELBY" IT - Firma stilizzata di "CARROLL SHELBY" LV - Stilizēts "CARROLL SHELBY" paraksts LT - STILIZUOTAS PARAŠAS "CARROLL SHELBY" HU - "CARROLL SHELBY" stilizált aláírása MT - FIRMA STILIZZATA TA' "CARROLL SHELBY" NL - Gestileerde handtekening van "CARROLL SHELBY" PL - STYLIZOWANY NAPIS "CARROLL SHELBY" PT - ASSINATURA ESTILIZADA "CARROLL SHELBY" RO - SEMNĂTURA STILIZATĂ A "CARROLL SHELBY" SK - ŠTYLIZOVANÝ PODPIS "CARROLL SHELBY" SL - STILIZIRAN PODPIS "CARROLL SHELBY" FI - Tyylitelty "CARROLL SHELBY" -allekirjoitus SV - Stiliserad signatur av "CARROLL SHELBY" CARROLL HALL SHELBY TRUST 5 W. Olympic Blvd., Suite 15 Los Angeles, CA US MACLACHLAN & DONALDSON 47 Merrion Square Dublin 2 IE EN FR 6 - Μεταλλικές πλάκες για ταμπλό αυτοκινήτων. 7 - Μέρη οχημάτων συγκεκριμένα καλύμματα βαλβίδων, Υπερσυμπιεστές, Θερμαντικά σώματα, Πολλαπλές εξάτμισης Οχήματα Καθίσματα για οχήματα Σκίαστρα για αλεξήνεμα Επενδύσεις για χώρους αποσκευών Λαβές μοχλού ταχυτήτων Κινητήρες και μηχανοκινητήρες για οχήματα Ελαστικά Τροχοί Καλύμματα για τροχούς Έντυπο υλικό Φωτογραφίες Είδη χαρτοπωλείου Χάρτινα σημαιάκια Έντυπες επιγραφές από χαρτί. 212/21 3

4 CTM Μέρος A Αποσκευές Ποτήρια Κούπες με λαβή Ενδύματα Υποδήματα Είδη πιλοποιίας Πατάκια οχημάτων Αυτοκινητάκια (αθύρματα) Ελαιόλαδο. 3 - Καφές ρτος Σάλτσες Μπαχαρικά Νωπά φρούτα και λαχανικά Σπόροι για σπορά, φυσικά φυτά και άνθη Ζωοτροφές Βύνη Νωποί καρποί Κρασί Υπηρεσίες καταστημάτων λιανικής πώλησης μέσω ιστοθέσης (βάσει Παγκόσμιου Ιστού) σε σχέση με εμπορεύματα και συλλεκτικά αντικείμενα, συγκεκριμένα, αυτοκίνητα και μέρη για αυτοκίνητα, συγκεκριμένα, φρένα, εξαρτήματα για συστήματα φρένων, συγκεκριμένα, επενδύσεις φρένων, αγωγούς, στεφάνες συγκράτησης αγωγών, καλύμματα παχυμέτρων, εξαρτήματα για συστήματα μηχανών αυτοκινήτων, συγκεκριμένα, συμπιεστές (υπερσυμπιεστές), σετ ενδιάμεσων τροχών μετάδοσης κίνησης, σετ συλλεκτών καυσίμων, καλύμματα βαλβίδων, καλύμματα πηνίου, δεξαμενές ψυγείου, θερμικούς εναλλάκτες, συσκευές ψύξης κινητήρων, εναλλάκτες κοντών σχέσεων ταχυτήτων,στεφάνες συγκράτησης μοχλοί αλλαγής ταχυτήτων, πλάκες υποστήριξης εντατήτων, αποσβεστήρες στροφαλοφόρου άξονα, ράβδους συγκράτησης καπό, πίνακες καλυμμάτων ψυγείων, άξονες κίνησης, καλύμματα αξόνων, σετ γρήγορης ανύψωσης καπό και χώρου αποσκευών, υποστηρίγματα συγκράτησης μπαταριών, ελαιολεκάνες, πώματα για χειριστήρια σύμπλεξης αλλαγών, σετ πωμάτων, καλύμματα πηνίου βαλβίδων, εξατμίσεις αυτοκινήτων, εξαρτήματα για συστήματα εξατμίσεων αυτοκινήτων, συγκεκριμένα, αγωγούς για εξατμίσεις από τον καταλύτη και πίσω (catback), αγωγούς X, σιγαστήρες, κορυφώσεις μακριών σωλήνων, καλύμματα άκρων, κορυφώσεις, ιμάντες επέκτασης τύπου 2, προστατευτικά θερμότητας, συστήματα κατάργησης σιγαστήρων, αγωγούς σχήματος H με καταλύτη, σετ διατάξεων συγκράτησης καπό για υψηλές ταχύτητες, μέσα αερισμού καπό, καπό αυτοκινήτων, εμπρόσθιους διαχωριστές, καλύμματα για μικρά παράθυρα, σέσουλες για μικρά παράθυρα, διακοσμητικές πλάκες εσωτερικού για μικρά παράθυρα, πλευρικές σέσουλες, σετ εγκατάστασης για διατάξεις συγκράτησης καπό για υψηλές ταχύτητες, καλύμματα καθρεφτών, καλύμματα δεξαμενών καυσίμου, πλέγματα για αυτοκίνητα, οπίσθιους φανούς, διατάξεις προστασίας αυτοκινήτων, ανταλλακτικά μέρη και εξαρτήματα για ημιφορτηγά, εμπρόσθιες προσόψεις, πλευρικές σέσουλες, οπίσθιες προσόψεις, αεροτομές, αυτοκόλλητα για αλεξήνεμα, ενθέσεις σχάρας ψυγείου, χώρους αποσκευών για προσθαφαιρούμενες οροφές αυτοκινήτων, φωτεινές ράβδους με τρίτο φανό πέδης, επενδύσεις χώρου αποσκευών, οπίσθιες αεροτομές, πλαίσια για πινακίδες αριθμού κυκλοφορίας, σετ ειδών σιδηροπωλείου στο κάτω τμήμα του χώρου αποσκευών, διακοσμητικά για οπίσθιους φανούς, στεφάνες συγκράτησης φανών μεταλλικού πλέγματος, διακοσμητικά για μικρά παράθυρα, κεραίες, εμβλήματα κλειδαριών χώρου αποσκευών, είδη σιδηροπωλείου για στερέωση καπό, διακοσμητικά για οπίσθιους φανούς ενός τετάρτου, καλύμματα ακροφυσίων μέσων πλύσης, καλύμματα βάσης κεραίας, διακοσμητικούς δακτύλιους ψεύτικου πώματος δεξαμενής καυσίμων, διακοσμητικά τρίτου φανού πέδης, διακοσμητικούς δακτύλιους κλειδαριάς χώρου αποσκευών, εμβλήματα σχάρας ψυγείου, γράμματα για χώρους αποσκευών, πλευρικά εμβλήματα, ατρακτίδια μετρητών, προσαρμογείς μετρητών ελαίου, πλάκες πίνακα οργάνων, μοχλοί αλλαγής ταχυτήτων, στηρίγματα κεφαλής, καλύμματα πώματος κονσόλας, καλύμματα για στηρίγματα κεφαλής, καλύμματα για στηρίγματα χεριών, μέσα περιτυλίγματος λαβής φρένων, σκίαστρα για αλεξήνεμα, λαβές για κλειδαριές θυρών, πλάκες για ποδιές θυρών, καλύμματα πεταλίων, καλύμματα λαβής πέδης εκτάκτου ανάγκης, 3 πώματα άκρων για μηχανισμούς αλλαγής ταχυτήτων, δακτύλιους ενίσχυσης οπών κλειδαριών θυρών, διακοσμητικά για μοχλούς αλλαγής ταχυτήτων, μέσα ενίσχυσης για ζώνες, καλύμματα διακόπτη για ειδικά καθίσματα οσφυικής υποστήριξης, καλύμματα διακόπτη προσαρμογής καθίσματος, άγκιστρα για κρέμασμα ρούχων, ρευματοδότες σημείου ισχύος, μοχλοί οπίσθιας ανάκλισης, διακοσμητικά για διατάξεις τοποθέτησης κύπελλων, διακοσμητικά για φώτα καμπίνας επιβατών, διατάξεις συγκράτησης μοχλών αλλαγής ταχυτήτων, μοχλούς αλλαγής ταχυτήτων, κεντρικά πλήκτρα εκκίνησης πίνακα οργάνων, λαβές μοχλών αλλαγής ταχυτήτων, χαλάκια δαπέδου, εξαρτήματα συστημάτων ήχου, συγκεκριμένα, μεγάφωνα, ενισχυτές, βαθυφωνικά συστήματα ήχου, συστήματα αναρτήσεων αυτοκινήτων και μέρη για συστήματα αναρτήσεων αυτοκινήτων, συγκεκριμένα, πακέτα χειρισμού, σετ ράβδων πλευρικής κίνησης, σετ ελατηρίων, συνδέσμους άκρων ράβδων πλευρικής κίνησης, αναρτήσεις συνδέσμων, σετ διεύθυνσης σε ανοδική πορεία, πλάκες ανιούσας καμπυλότητας για καρούλια, εμπρόσθιους βραχίονες τύπου Α κάτω τμήματος, μέλη τύπου Κ, οπίσθιες ενθέσεις άξονα ελέγχου κάτω τμήματος, άκρα ράβδων συστημάτων ανάρτησης για πλευρική θέση άξονα τεχνολογίας WiFli, μέσα στερέωσης σώματος ράβδων συστημάτων ανάρτησης για πλευρική θέση άξονα, ρυθμιζόμενα συστήματα ανάρτησης για πλευρική θέση άξονα, μέσα στερέωσης για απομόνωση ράβδου πλευρικής κίνησης, μέσα στερέωσης για υποστήριξη βραχίονα τύπου A, άνω μέσα στερέωσης σώματος ράβδων συστημάτων ανάρτησης για πλευρική θέση άξονα, εύκαμπτα συστήματα στερέωσης οπίσθιου σώματος άξονα, μέσα κατά της αναπήδησης τροχών, οπίσθιους βραχίονες ελέγχου, συστήματα στερέωσης για ανατοποθέτηση, οπίσθια συστήματα στερέωσης βραχιόνων ελέγχου άνω τμήματος, εμπρόσθιους βρόγχους ασφαλείας άξονα οδήγησης, οπίσθια συστήματα στερέωσης θαλάμου άξονα οδήγησης, βραχίονες επανατοποθέτησης ράβδων συστημάτων ανάρτησης για πλευρική θέση άξονα, οπίσθιους βραχίονες ελέγχου άνω τμήματος, ράβδους υποστυλωμάτων μηχανής, αλουμινένια πακέτα ισχύος για συστήματα στερέωσης πύργου υποστυλωμάτων, τροχούς αυτοκινήτων και μέρη για τροχούς αυτοκινήτων, συγκεκριμένα, πώματα κέντρου τροχών, καλύμματα πωμάτων κέντρου τροχών, χυτά συλλεκτικά αντικείμενα, συγκεκριμένα, χυτά μοντέλα αυτοκινήτων, τευχίδια, βιβλία, ενδύματα, σημαιάκια, εκτυπώσεις και αφίσες, μεταλλικά σήματα, ρολόγια επιτραπέζια και τοίχου και ρολόγια χειρός, κοσμήματα, αγκράφες ζώνης, είδη υαλουργίας, αλυσίδες για κλειδιά και καρφίτσες Υπηρεσίες ιστοθέσεων με αυτοκίνητα, συγκεκριμένα, παροχή πληροφοριών για αυτοκίνητα για πώληση μέσω παγκόσμιου δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών, παροχή πληροφοριών σε σχέση με μέρη και εξαρτήματα για αυτοκίνητα για πώληση μέσω παγκόσμιου δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών. US - 8/11/ /4/211 ae ew green energy RECS certified 4 212/21

5 Μέρος A.1. CTM BG - Думите "ae ew" са изписани в син цвят, думите "green energy" и "RECS certified" са изписани в бял цвят ES - Las palabras "ae ew" están escritas en azul, las palabras "green energy" y "RECS certified" están escritas en blanco CS - Slova "ae ew" jsou napsaná modře, slova "green energy" a "RECS certified" jsou napsaná bíle DA - Varemærket består af ordene "ae ew" skrevet i blåt samt ordene "green energy" og "RECS certified" skrevet i hvidt - Besteht aus den blauen Buchstabenpaaren "ae ew" sowie den weißen Schriftzügen "green energy" und "RECS certified" ET - Tähed "ae ew" on sinised, sõnad "green energy" ja "RECS certified" on valged EL - Οι λέξεις "ae ew" είναι γραμμένες με μπλε χρώμα, οι λέξεις "green energy" και "RECS certified" είναι γραμμένες με λευκό χρώμα EN - The words "ae ew" are written in dark blue, the words "green energy" and "RECS certified" are written in white FR - Les mots "ae ew" sont écrits en bleu, les mots "green energy" et "RECS certified" sont écrits en blanc IT - le parole "ae ew" sono scritte in blu, le parole "green energy" e "RECS certified" sono scritte in bianco LV - Vārdi "ae ew" ir rakstīti zilā krāsā, vārdi "green energy" un "RECS certified" ir rakstīti baltā krāsā LT - Žodžiai "ae ew" yra mėlyni, žodžiai "green energy" ir "RECS certified" yra balti HU - Az "ae ew" szavakat sötétkékkel írták, a "green energy" és "RECS certified" kifejezések betűinek színe fehér MT - Il-kliem "ae ew" huma miktuba bil-blu, il-kliem "green energy" u "RECS certified" hu miktub bl-abjad NL - De woorden "ae ew" zijn in blauw geschreven, de woorden "green energy" en "RECS certified" zijn in wit geschreven PL - Słowa "ae ew" są napisane w kolorze niebieskim, słowa "green energy" i "RECS certified" są napisane w kolorze białym PT - As palavras "ae ew" surgem escritas a azul-escuro, as palavras "green energy" e "RECS certified" surgem escritas a branco RO - Elementele verbale "ae ew" sunt scrise cu albastru, elementele verbale "green energy" şi "RECS certified" sunt scrise cu alb SK - Slová "ae ew" sú napísané v modrej, slová "green energy" a "RECS certified" sú napísané v bielej SL - Besedi "ae ew" sta modre barve, besede "green energy" in "RECS certified" so bele barve FI - Merkin sanat "ae ew" on kirjoitettu sinisin kirjaimin, sanat "green energy" ja "RECS certified" on kirjoitettu valkoisin kirjaimin SV - Orden "ae ew" är skrivna i blått, orden "green energy" och "RECS certified" är skrivna i vitt BG - Син (R= G=87 B=163), зелен (R=16 G=176 B=35), жълт (R=255 G=237 B=), бял. ES - Azul oscuro (R= G=87 B=163), verde (R=16 G=176 B=35), amarillo (R=255 G=237 B=), blanco. CS - Modrá (R= G=87 B=163), zelená (R=16 G=176 B=35), žlutá (R=255 G=237 B=), bílá. DA - Blå (R= G=87 B=163), grøn (R=16 G=176 B=35), gul (R=255 G=237 B=), hvid. - Blau: R=, G=87, B=163, grün: R=16, G=176, B=35, gelb: R=255, G=237, B=, weiß. ET - Sinine (R= G=87 B=163), roheline (R=16 G=176 B=35), kollane (R=255 G=237 B=), valge. EL - Μπλε (R= G=87 B=163), πράσινο (R=16 G=176 B=35), κίτρινο (R=255 G=237 B=), λευκό. EN - Dark blue (R= G=87 B=163), green (R=16 G=176 B=35), yellow (R=255 G=237 B=), white. FR - Bleu (R= G=87 B=163), vert (R=16 G=176 B=35), jaune (R=255 G=237 B=), blanc. IT - blu (R= G=87 B=163), verde (R=16 G=176 B=35), giallo (R=255 G=237 B=), bianco. LV - Zils (R= G=87 B=163), zaļš (R=16 G=176 B=35), dzeltens (R=255 G=237 B=), balts. LT - Mėlyna (R= G=87 B=163), žalia (R=16 G=176 B=35), geltona (R=255 G=237 B=), balta. HU - Sötétkék (R= G=87 B=163), zöld (R=16 G=176 B=35), sárga (R=255 G=237 B=), fehér. MT - Blu (R= G=87 B=163), aħdar (R=16 G=176 B=35), isfar (R=255 G=237 B=), abjad. NL - Blauw (R= G=87 B=163), groen (R=16 G=176 B=35), geel (R=255 G=237 B=), wit. PL - Niebieski (R= G=87 B=163), zielony (R=16 G=176 B=35), żółty (R=255 G=237 B=), biały. PT - Azul (R= G=87 B=163), verde (R=16 G=176 B=35), amarelo (R=255 G=237 B=), branco. RO - Albastru (R= G=87 B=163), verde (R=16 G=176 B=35), galben (R=255 G=237 B=), alb. SK - Modrá (R= G=87 B=163), zelená (R=16 G=176 B=35), žltá (R=255 G=237 B=), biela. SL - Modra (R= G=87 B=163), zelena (R=16 G=176 B=35), rumena (R=255 G=237 B=), bela. FI - Sininen (R= G=87 B=163), vihreä (R=16 G=176 B=35), keltainen (R=255 G=237 B=), valkoinen. SV - Blått (R= G=87 B=163), grönt (R=16 G=176 B=35), gult (R=255 G=237 B=), vitt Azienda Energetica Spa-Etschwerke AG Via Dodiciville Bolzano IT IT EN 4 - Παραγωγή ενέργειας /5/211 startipbet 212/21 5

6 CTM Μέρος A.1. BG - Син 28/59/133, зелен 147/182/51 ES - Azul 28/59/133, verde 147/182/51 CS - modrá 28/59/133 zelená 147/182/51 DA - Blå 28/59/133 grøn 147/182/51 - Blau 28/59/133, grün 147/182/51 ET - Sinine 28/59/133, roheline 147/182/51 EL - Μπλε 28/59/133 πράσινο 147/182/51 EN - Blue 28/59/133 green 147/182/51 C FR - Bleu 28/59/133 vert 147/182/51 IT - Blu 28/59/133 verde 147/182/51 LV - Zila 28/59/133, zaļa 147/182/51 LT - Mėlyna 28/59/133 žalia 147/182/51 HU - Kék 28/59/133 zöld 147/182/51 MT - Blu 28/59/133 aħdar 147/182/51 NL - Blauw R 28/59/133, groen R 147/182/51 PL - Niebieski 28/59/133 zielony 147/182/51 PT - Azul 28/59/133 verde 147/182/51 RO - Albastru 28/59/133 verde 147/182/51 SK - Modrá 28/59/133 zelená 147/182/51 SL - Modra 28/59/133, zelena 147/182/51 FI - Sininen 28/59/133, vihreä 147/182/51 SV - Blått 28/59/133, grönt 147/182/ STARTIP a.s. Husovo namesti Hostivice CZ Párová Langerová, Jana U Státní Dráhy 248/4 16 Praha CZ CS EN 9 - Τερματικά στοιχημάτων, μηχανισμοί για συσκευές στοιχημάτων, λογισμικό για παιχνίδια στοιχημάτων, αυτόματοι πωλητές, εξοπλισμός προβλέψεων, πληροφορίες και εγγραφές σε φορείς που εμπίπτουν στην παρούσα κλάση, ηλεκτρονικά δεδομένα, πληροφοριακά προϊόντα σε ηλεκτρονικά δίκτυα, δικτυα δεδομένων, πληροφοριών και τηλεπικοινωνιακά δίκτυα όλων των ειδών, λογισμικό και υλισμικό, περιοδικές εκδόσεις και βιβλία σε ηλεκτρονική μορφή, φορείς δεδομένων ή εγγραφών συμπεριλαμβανομένων κασέτων ήχου προεγγραμμένων και εγγράψιμων, ηλεκτρονικά δίκτυα, δίκτυα δεδομένων ή πληροφοριών, εφαρμογές πολυμέσων σε φορείς που εμπίπτουν στην παρούσα κλάση ή σε δίκτυα, διαδραστικά προγράμματα και προγράμματα γραφικών, λογισμικό, ειδικότερα για συστήματα μεταφοράς δεδομένων, συστήματα αποκωδικοποίησης, κάρτες πληρωμής ή μαγνητικές κάρτες και κάρτες με τσιπ για χρήση στις τραπεζικές δραστηριότητες, στις επιχειρήσεις ασφαλίσεων, στον τομέα των στοιχημάτων, στον τομέα των υπηρεσιών και στις επαγγελματικές επαφές, διεθνείς κάρτες πληρωμής, ηλεκτρονικά μέσα πληρωμής, πλινθία, καταλόγοι πολυμέσων, οπτικοακουστικά προγράμματα και έργα, φιλμ εκτεθειμένα στο φως, μουσικά έργα σε φορείς, σύμπυκνοι δίσκοι, προγράμματα για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, λογισμικό, τεχνικός εξοπλισμός για ηλεκτρονικούς υπολογιστές που εμπίπτει στην παρούσα κλάση, ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων και προϊόντα βάσεων δεδομένων, πληροφορίες και εγγραφές σε φορείς εκτός από τους χάρτινους φορείς που εμπίπτουν στην κλάση 16, πληροφορίες και δεδομένα σε φορείς ή σε ηλεκτρονικά δίκτυα, δίκτυα δεδομένων, πληροφοριών, υπολογιστών και δίκτυα επικοινωνίας, σχετικό λογισμικό και υλισμικό, ηλεκτρονικά δίκτυα, δίκτυα δεδομένων ή πληροφοριών, δίκτυα επικοινωνίας ή σχεδιασμού συμπεριλαμβανομένων μεμονωμένων μερών και ανταλλακτικών που περιέχονται στην παρούσα κλάση, εφαρμογές πολυμέσων, παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών Υπηρεσίες διαφήμισης και αγγελιών, ειδικότερα στον τομέα των στοιχημάτων και του αθλητισμού, διοίκηση επιχειρήσεων, έρευνα και αναλύσεις αγοράς, εμπορία (μάρκετινγκ), δραστηριότητα διαμεσολάβησης στον τομέα του εμπορίου, εκμίσθωση διαφημιστικών χώρων, επίδειξη για διαφημιστικούς σκοπούς και στήριξη των πωλήσεων, επίδειξη προϊόντων, αναζήτηση δεδομένων σε αρχεία ηλεκτρονικών υπολογιστών, διαφήμιση επί γραμμής, διοργάνωση εκθέσεων για εμπορικούς και διαφημιστικούς σκοπούς στο Διαδίκτυο, υποστήριξη κατά την επιχειρηματική δραστηριότητα, παροχή συμβουλών που σχετίζονται με την οργάνωση και την επιχειρηματική δραστηριότητα στον τομέα των στοιχημάτων, διανομή διαφημιστικών φυλλαδίων, παροχή πληροφοριών για θέματα επιχειρήσεων, συνδρομές έντυπου υλικού για λογαριασμό τρίτων, λογιστική, διανομή πρωθητικού έντυπου υλικού, προγραμματισμός εμπορικών και προωθητικών εκδηλώσεων, πιστοποίηση πραγματοποίησης εμπορικών συναλλαγών, υπηρεσίες διαφήμισης, αγγελιών και προώθησης με τη χρήση οποιουδήποτε μέσου ειδικότερα στον τομέα των στοιχημάτων και του αθλητισμού, μέσω τηλεφωνικού δικτύου, δικτύου δεδομένων ή πληροφοριών, συμβουλευτική δραστηριότητα στον τομέα του εμπορίου και των υπηρεσιών γραφείων διαφήμισης, παροχή πληροφοριών κατά τις διαφημιστικές δραστηριότητες, παροχή εμπορικών πληροφοριών και πληροφοριακών προϊόντων διαφημιστικού και πληροφοριακού χαρακτήρα που εμπίπτουν στην κλάση 35, πληροφοριών πολυμέσων εμπορικού και διαφημιστικού χαρακτήρα, μελέτες εμπορίας (μάρκετινγκ), παροχή πληροφοριών για εμπορικά θέματα και θέματα επιχειρήσεων, αντιγραφή ή αναπαραγωγή εγγράφων, πιστοποιητικών, παροχή συμβουλών σε σχέση με την οργάνωση επιχειρήσεων, εμπορική ή επιχειρηματική έρευνα, διοίκηση επιχειρήσεων, εμπορική διαφήμιση, συστηματοποίηση πληροφοριών σε βάσεις δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών, μεταφορά πληροφοριών σε βάσεις δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών, εκμίσθωση διαφημιστικού υλικού, διανομή διαφημιστικού υλικού, έρευνα αγοράς, υπηρεσίες γραμματείας, στατιστική πληροφόρηση, επεξεργασία κειμένου, διαχείριση αρχείων με τη βοήθεια ηλεκτρονικών υπολογιστών, έκδοση διαφημιστικών ή προωθητικών κειμένων και κειμένων αγγελιών, ενημέρωση διαφημιστικού υλικού, ανάλυση τιμής κόστους, φορολογικές δηλώσεις (συμπλήρωση και διεκπεραίωση), δημοπρασίες, διεξαγωγή δημοπρασιών, οικονομικές προβλέψεις, διαφήμιση μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών, λιανικές και χονδρικές τιμές (αναλύσεις), εκτιμήσεις επιχειρήσεων, εκτιμήσεις και αποτιμήσεις στον τομέα των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων, παροχή συμβουλών στον τομέα της διαχείρισης προσωπικού, αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας λειτουργίας και εξορθολογισμός 6 212/21

7 Μέρος A.1. CTM εργασίας, εκμίσθωση μηχανών γραφείου και εξοπλισμού, δημοσκόπηση, μεταγραφή, δημόσιες σχέσεις, δείγματα προϊόντων (διανομή), γραφεία εύρεσης εργασίας, αυτόματη επεξεργασία δεδομένων, ηλεκτρονική επεξεργασία δεδομένων για λογαριασμό τρίτων, λειτουργία και διαχείριση τραπεζών δεδομένων (που εμπίπτουν στην κλάση 35) Διεξαγωγή και οργάνωση παιχνιδιών στοιχημάτων, λοταρίων, στοιχημάτων χρηματιστηρίου, αριθμητικών στοιχημάτων, αθλητικών στοιχημάτων, διεξαγωγή στοιχημάτων μέσω ηλεκτρονικού δικτυου - ειδικότερα Διαδίκτυο, στοιχήματα επι γραμμής, διεξαγωγή παιχνιδιών στοιχημάτων στο καζίνο, υπηρεσίες γραφείου στοιχημάτων, λειτουργία χαρτοπαικτικών λεσχών και καζίνο, παροχή επιγραμμικών παιχνιδιών (μέσω δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών), λειτουργία καζίνου με υπηρεσίες στοιχημάτων και γραφείου στοιχημάτων, νυχτερινά κέντρα, καραόκε, δραστηριότητα διαμεσολάβησης στον τομέα των στοιχημάτων, δημιουργία παιχνιδιών στοιχημάτων, εκδοτικές δραστηριότητες, έκδοση βιβλίων, ηλεκτρονικές εκδόσεις (DTP), παροχή ηλεκτρονικών εκδόσεων επί γραμμής (χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης), έκδοση ηλεκτρονικών βιβλίων και περιοδικών επί γραμμής, πληροφορίες και διαμεσολάβηση στον τομέα των δυνατοτήτων για αναψυχή, διασκέδαση, ψυχαγωγία, οργάνωση (θεατρικών) παραστάσεων, (παροχή) εγκαταστάσεων κινηματοθεάτρου, αίθουσες συναυλιών, λειτουργία μουσείων, βιβλιοθήκες (δανειστικές βιβλιοθήκες), λειτουργία χορευτικών κέντρων, υπηρεσίες λεσχών για εκπαιδευτικούς και ψυχαγωγικούς σκοπούς, υπηρεσίες λεσχών υγείας, υπηρεσίες τσίρκων, εκπαίδευση ζώων, λειτουργία ζωολογικών κήπων, εκμίσθωση κινηματογραφικών ταινιών, πρακτορεία καλλιτεχνών και μοντέλων, θεάματα, οργάνωση χορών, σχεδιασμός και διοργάνωση εορταστικών εκδηλώσεων και εορτασμών, διοργάνωση εκπαιδευτικών, ψυχαγωγικών, αθλητικών διαγωνισμών ή διαγωνισμών ομορφιάς, διοργάνωση πολιτιστικών ή εκπαιδευτικών εκθέσεων, υπηρεσίες παρουσίασης ζωντανών παραστάσεων και παραστάσεις, προπώληση εισιτηρίων, παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών, κινηματογραφικά στούντιο, επεξεργασία ήχου (ντάμπινγκ), υπηρεσίες ψηφιακής απεικόνισης, στούντιο εγγραφής, παραγωγή ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων, ειδησεογραφικές υπηρεσίες, φωτοειδησεογραφία, φωτογραφία, εκμίσθωση και δανεισμός θεατρικών και άλλων σκηνικών συμπεριλαμβανομένου του φωτισμού, εκμίσθωση ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών δεκτών, εκμίσθωση μηχανών λήψης μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βιντεοκάμερες), νοηματική γλώσσα (διερμηνεία), μεταφράσεις, διοργάνωση και διεξαγωγή συζητήσεων, συσκέψεων, συνεδρίων, σεμιναρίων, συμποσίων, πληροφορίες για την αγωγή και την εκπαίδευση, επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση), πρακτική κατάρτιση, διδασκαλία, εξέταση, επανεξέταση, σπουδές εξ αποστάσεως, μαθήματα δι' αλληλογραφίας, οικοτροφεία, βρεφονηπιακοί σταθμοί και νηπιαγωγεία, υπηρεσίες κατασκηνώσεων διακοπών, θρησκευτική εκπαίδευση, επαγγελματικός προσανατολισμός, διοργάνωση και διεξαγωγή επαγγελματικών συναντήσεων, φυσική αγωγή, λειτουργία και εκμίσθωση αθλητικών εγκαταστάσεων - γηπέδων γκολφ, σταδίων, γηπέδων τένις, κολυμβητηρίων, γυμναστική, εκμίσθωση αθλητικού εξοπλισμού με εξαίρεση τα μέσα μεταφοράς /5/211 MISSION FOR HEALTH Reckitt & Colman (Overseas) Limited Dansom Lane Hull, Yorkshire HU8 7DS Reckitt Benckiser Corporate Services Limited, Baxter, Rosina Margaret Dansom Lane Hull HU8 7DS EN FR 3 - Παρασκευάσματα, καθαρισμό, στίλβωση, αφαίρεση λίπους και απόξεση Προϊόντα καθαρισμού γενικής χρήσης Παρασκευάσματα καθαρισμού με ουσίες για τον έλεγχο αλλεργιογόνων Λευκαντικά παρασκευάσματα Απορρυπαντικά Παρασκευάσματα για πλύσιμο ρούχων Πρόσθετα για το πλύσιμο Προϊόντα καθαρισμού ταπήτων με ή χωρίς αποσμητικά Προϊόντα απομάκρυνσης λεκέδων από υφάσματα και τάπητες Παρασκευάσματα αφαίρεσης ασβεστικών αλάτων και παρασκευάσματα αφαίρεσης σκωρίας για οικιακή χρήση Παρασκευάσματα καθαρισμού τα οποία προλαμβάνουν τη δημιουργία λεκέδων και ασβεστικών αλάτων Παρασκευάσματα απασβέστωσης και αποκαθαλάτωσης για οικιακή χρήση Παρασκευάσματα καθαρισμού αποχετευτικών αγωγών και νεροχυτών Προϊόντα καθαρισμού τουαλέτας Προϊόντα καθαρισμού παραθύρων Σαπούνια Σαπούνια σε μορφή πλάκας Υγρό σαπούνι για τα χέρια Είδη ατομικής περιποίησης Παρασκευάσματα πλύσης των χεριών Αφρόλουτρα και ζελέ για το ντους Ταλκ σε μορφή σκόνης Παρασκευάσματα περιποίησης του δέρματος Προϊόντα ενυδάτωσης του δέρματος Προστατευτικά παρασκευάσματα για το δέρμα Ξυριστικά είδη Προϊόντα για πριν και μετά το ξύρισμα Αποσμητικά και προϊόντα κατά της εφίδρωσης σώματος Οδοντόπαστες, στοματικά διαλύματα Είδη αρωματοποιίας Αρωματικά παρασκευάσματα χώρου Μαντιλάκια, πανιά, επιθέματα, χαρτομάντιλα και σπόγγοι εμποτισμένα με παρασκευάσματα καθαρισμού Φαρμακευτικό βαμβάκι, ωτογλυφίδες (μπατονέτες) Καλλυντικά επιθέματα, χαρτομάντιλα ή μαντίλια για καλλυντική χρήση Προεμποτισμένα επιθέματα, μαντιλάκια ή πανάκια καθαρισμού Αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά Φαρμακευτικά σαπούνια Φαρμακευτικά παρασκευάσματα περιποίησης των μαλλιών Σμυριδόπανο, Μαντιλάκια καθαρισμού, Μαντιλάκια και σπόγγοι εμποτισμένα με παρασκευάσματα καθαρισμού Μη φαρμακευτικά εμποτισμένα μαντιλάκια καθαρισμού για προσωπική χρήση Απολυμαντικά για καθαρισμό Καλλυντικά με ιατρική δράση. 5 - Παρασκευάσματα φαρμακευτικά, κτηνιατρικά και υγιεινής με αντισηπτικές ή αντιβακτηριακές ιδιότητες Είδη εμποτισμένα με απολυμαντικά ή αντιβακτηριακά προϊόντα Είδη εμποτισμένα με αντισηπτικό προϊόν Αντισηπτικά σκευάσματα Αντιβακτηριδιακά παρασκευάσματα Αντιβακτηριακά παρασκευάσματα καθαρισμού των χεριών Αντιβακτηριακός αφρός για τα χέρια Προϊόντα αποστείρωσης των χεριών Βακτηριοκτόνα παρασκευάσματα καθαρισμού για το δέρμα Παρασκευάσματα απολύμανσης, μικροβιοκτόνα Απολυμαντικά, όπου περιλαμβάνονται απολυμαντικά σε υγρή μορφή και σε σπρέι Εντομοκτόνα και ακαρεοκτόνα Εντομοαπωθητικά Παρασκευάσματα προς καταπολέμηση και απώθηση επιβλαβών ζώων Μυκητοκτόνα Ζιζανιοκτόνα Πανιά, πανάκια, μαντιλάκια και σφουγγάρια εμποτισμένα με απολυμαντικά Πανιά, πανάκια, μαντιλάκια και σφουγγάρια εμποτισμένα με φαρμακευτικά παρασκευάσματα Εμποτισμένα αντισηπτικά μαντηλάκια Μαντιλάκια αποστείρωσης Εμποτισμένα φαρμακευτικά μαντηλάκια καθαρισμού Αποσμητικά χώρου, παρασκευάσματα καθαρισμού του αέρα, παρασκευάσματα απολύμανσης του αέρα Παρασκευάσματα απόσμησης αέρα Αποσμητικά (εκτός από εκείνα που προορίζονται για προσωπική χρήση) Συσκευές καθαρισμού αέρα Παρασκευάσματα και ουσίες για την εξουδετέρωση, τον έλεγχο και τη μείωση αλλεργιογόνων Φαρμακευτικά παρασκευάσματα περιποίησης του δέρματος Φαρμακευτικό 212/21 7

8 CTM Μέρος A.1. ταλκ Φαρμακευτικά έμπλαστρα, υλικά επιδέσμων Γεμάτα κουτιά με είδη πρώτων βοηθειών Χαρτί, χαρτόνι και είδη από αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις Έντυπο υλικό Φωτογραφίες Είδη χαρτοπωλείου Κόλλες για χαρτικά ή οικιακές χρήσεις Στυλογράφοι Φάκελοι Ευχετήριες κάρτες Πλαστικές τσάντες Χαρτί γραφής Σημειωματάρια Ημεροδείκτες Αφίσες Σημαιάκια Διακριτικά σήματα Επιστολόχαρτα με τυπωμένα τα στοιχεία του αποστολέα Ενημερωτικά δελτία, επιθεωρήσεις και περιοδικά Μπροσούρες Ενημερωτικά φυλλάδια Εισιτήρια Προσκλήσεις Λαχεία Προγράμματα Υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης (εκτός συσκευών) Μικρά σκεύη και δοχεία οικιακής και μαγειρικής χρήσης (μη κατασκευασμένα ή επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα) Βούρτσες (εκτός πινέλων) Σκούπες για τάπητες, σφουγγαρίστρες Χτένες Σφουγγάρια Πανιά και μαντιλάκια για καθαρισμό ή οικιακή χρήση Υλικά ψηκτροποιίας Πανιά για στίλβωση Είδη για καθαρισμό ή στίλβωση Πανιά ξεσκονίσματος και ξεσκονόπανα Πανιά καθαρισμού και στίλβωσης Σύρμα καθαρισμού Επιθέματα για τρίψιμο Διανομείς σαπουνιού Διανομείς για πάνες Διατάξεις διανομής για υλικά καθαρισμού Οργάνωση παιχνιδιών, διαγωνισμών, ενημερωτικών εκστρατειών και εκδηλώσεων για την προώθηση και τη διαφήμιση της υγιεινής, της υγείας και της προστασίας από μικρόβια Φιλανθρωπικοί έρανοι Υπηρεσίες εκπαίδευσης, επιμόρφωσης (επαγγελματικής κατάρτισης), παροχής συμβουλών και καθοδήγησης σε σχέση με την υγιεινή, την υγεία και την προστασία από μικρόβια Παραγωγή, έκδοση και διανομή υλικού εκπαίδευσης, επιμόρφωσης (επαγγελματικής κατάρτισης), παροχής συμβουλών και καθοδήγησης σε σχέση με την υγιεινή, την υγεία και την προστασία από μικρόβια Έκδοση βιβλίων, άρθρων επιθεωρήσεων, περιοδικών, ενημερωτικών δελτίων, υλικού διδασκαλίας και εκπαίδευσης, επίσης μέσω ηλεκτρονικών μέσων, όπως το Διαδίκτυο ή μέσω επιγραμμικού δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών Έκδοση πληροφοριών σε σχέση με την υγιεινή, την υγεία και την προστασία από μικρόβια Διοργάνωση και διεξαγωγή σεμιναρίων, συνεδρίων, εργαστηρίων, ομάδων συζήτησης, διαλέξεων και άλλων εκπαιδευτικών συναντήσεων Αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες Δραστηριότητες αναψυχής και ψυχαγωγία Δραστηριότητες σχετικές με λαχειοφόρες αγορές Ιατρικές υπηρεσίες Κτηνιατρικές υπηρεσίες Υπηρεσίες φροντίδας και υγιεινής για ανθρώπους και ζώα Υπηρεσίες ιατρικής και ψυχολογικής συμβουλευτικής Υπηρεσίες μαίας Υπηρεσίες νοσοκομειακής νοσηλείας και υγειονομικής περίθαλψης Φιλανθρωπικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα παροχή ιατρικών υπηρεσιών Ιατρική ανθρωπιστική βοήθεια Υπηρεσίες ανθρωπιστικής βοήθειας και ανάπτυξης, συγκεκριμένα παροχή υπηρεσιών υγείας σε πρόσφυγες, ασθενείς, άτομα που κινδυνεύουν και άπορους Υπηρεσίες παροχής πληροφοριών και συμβουλών σε σχέση με τις προαναφερθείσες υπηρεσίες Υπηρεσίες κοινωνικής εργασίας Κοινωνικές υπηρεσίες και ατομικές υπηρεσίες σε σχέση με την ανθρωπιστική βοήθεια Παροχή πληροφοριών σχετικά με τις προαναφερόμενες υπηρεσίες και μέσω ηλεκτρονικής ιστοθέσης /5/211 your quality domain registrar CPS-Datensysteme GmbH Gilgenborn Vallendar EN 39 - (φυσική) αποθήκευση ηλεκτρονικά αποθηκευμένων δεδομένων και εγγράφων Σχεδιασμός, δημιουργία, εξατομίκευση, υλοποίηση και διατήρηση ιστοθέσεων για τρίτους Εκμίσθωση και συντήρηση χώρων αποθήκευσης για χρήση ως ιστοσελίδες για τρίτους (υπηρεσίες εξυπηρέτησης) Υπηρεσίες κωδικοποίησης και αποκωδικοποίησης δεδομένων Εκμίσθωση διακομιστών Διαδικτύου /6/211 nu3 vilindo GmbH C/O Dr. Robert Sünderhauf Zietenstrasse Berlin EN 5 - Συμπληρώματα διατροφής για ιατρικές χρήσεις Συμπληρώματα διατροφής και βιταμίνες, Μεταλλεύματα, Ιχνοστοιχεία, Πρωτεΐνες, Αμινοξέα,Μεμονωμένα ή σε συνδυασμό, φαρμακευτικά παρασκευάσματα, Βιταμίνες, Μεταλλεύματα, Ιχνοστοιχεία, Πρωτεΐνες, Αμινοξέα,Μεμονωμένα ή σε συνδυασμό, παρασκευάσματα υγιεινής, διαιτητικά τρόφιμα και ποτά για ιατρική χρήση Παρασκευάσματα για μη φαρμακευτική χρήση που περιέχουν βιταμίνες, Μεταλλεύματα, Ιχνοστοιχεία, Πρωτεΐνες, Αμινοξέα,Μεμονωμένα ή σε συνδυασμό, διαιτητικά τρόφιμα για τη φροντίδα της υγείας, διαιτητικά τρόφιμα που περιέχουν βιταμίνες, Μεταλλεύματα, Ιχνοστοιχεία, Πρωτεΐνες, Αμινοξέα,Μεμονωμένα ή σε συνδυασμό, παρασκευάσματα που περιέχουν πρωτεΐνες για ιατρική χρήση Τρόφιμα με βάση πρωτεΐνες για ιατρική χρήση, παρασκευάσματα αδυνατίσματος για ιατρική χρήση Κατασταλτικά της ορέξεως για ιατρική χρήση Διαιτητικά ποτά για ιατρική χρήση Διαιτητικές ουσίες (για ιατρική χρήση) Διαιτητικά προϊόντα για ιατρική χρήση Είδη τσαγιού προοριζόμενα για ιατρική χρήση Συμπληρώματα διατροφής για μη ιατρικές χρήσεις, Διαιτητικά τρόφιμα για μη ιατρικές χρήσεις Παρασκευάσματα για μη ιατρική χρήση με βάση τις πρωτεΐνες, Αμινοξέα, Λίπη, Λιπαρά οξέα,σόγια Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη με την προσθήκη βιταμινών, μεταλλικών στοιχείων, ιχνοστοιχείων, είτε μεμονωμένα είτε σε συνδυασμό, εκχυλίσματα αλγών για διατροφική χρήση Συμπληρώματα διατροφής για μη ιατρικές χρήσεις, Διαιτητικά τρόφιμα για μη ιατρικές χρήσεις Παρασκευάσματα για μη ιατρική χρήση με βάση υδατάνθρακες Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη επίσης με την προσθήκη βιταμινών, Μεταλλεύματα, Ιχνοστοιχεία, Είτε μεμονωμένα ή σε συνδυασμό Αποξηραμένα φρούτα, ποτά με βάση γαλακτοκομικά προϊόντα Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση Παρασκευάσματα δημητριακών, σοκολάτα, μούσλι Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη επίσης με την προσθήκη βιταμινών, μεταλλικών στοιχείων, ιχνοστοιχείων, είτε μεμονωμένα είτε σε συνδυασμό Ποτά με βάση από τσάι Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης, επίσης μέσω του Διαδικτύου, σε σχέση με είδη όπου περιλαμβάνονται συμπληρώματα διατροφής για ιατρική και μη ιατρική χρήση, διαιτητικά τρόφιμα για ιατρική και μη ιατρική χρήση, παρασκευάσματα βιταμινών, 8 212/21

9 Μέρος A.1. CTM παρασκευάσματα μεταλλικών στοιχείων, παρασκευάσματα ιχνοστοιχείων, παρασκευάσματα αμινοξέων, παρασκευάσματα υγιεινής, διαιτητικές ουσίες για ιατρική χρήση, πρωτεϊνούχα παρασκευάσματα για ιατρική χρήση, τρόφιμα με βάση πρωτεΐνες για ιατρική χρήση, παρασκευάσματα αδυνατίσματος για ιατρική χρήση, διαιτητικές ουσίες για ιατρική χρήση, διαιτητικά προϊόντα διατροφής για ιατρική χρήση, είδη τσαγιού προοριζόμενα για ιατρική χρήση, καλλυντικά παρασκευάσματα περιποίησης του δέρματος, έλαια για καλλυντική χρήση, καλλυντικά προϊόντα περιποίησης για τα χέρια και τα νύχια, προϊόντα περιποίησης των μαλλιών επίσης για λούσιμο, καλλυντικά παρασκευάσματα αδυνατίσματος, σαπούνια, παρασκευάσματα δημητριακών, σοκολάτα, μούσλι, εκχυλίσματα αλγών για διατροφική χρήση, αποξηραμένα φρούτα, μη οινοπνευματώδη ποτά, διαφήμιση στο Διαδίκτυο για λογαριασμό τρίτων Διαφήμιση επί γραμμής σε ένα δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών Δημοσίευση έντυπου υλικού (επίσης και σε ηλεκτρονική μορφή) για διαφημιστικούς σκοπούς Διανομή διαφημιστικών μέσων /7/ L 225L WINE COMPANY S.L. Av Europa nº 91, Planta 2, Puerta Gava ES Barceló Balcells, Laura Paseo de Gracia, 55-57,3º, 3º 87 Barcelona ES ES EN 35 - Διαφήμιση Διοίκηση επιχειρήσεων Διαχείριση επιχειρήσεων Εργασίες γραφείου. 4 - Επεξεργασία υλικών /7/211 AGT per4mance BG - КАФЯВ, ЧЕРЕН, ОРАНЖЕВ И БЯЛ ES - Marrón, negro, naranja y blanco CS - Hnědá, černá, oranžová a bílá DA - Brun, sort, orange og brun - Braun, schwarz, orange und weiß ET - Pruun, must, oranž ja valge EL - Ανοικτό καφετί, μαύρο, πορτοκαλί και λευκό EN - Brown, black, orange and white FR - Marron, noir, orange et blanc IT - Marrone, nero, arancione e bianco LV - BRŪNS, MELNS, ORANŽS UN BALTS LT - RUDA, JUODA, ORANŽINĖ IR BALTA HU - BARNA, FEKETE, NARANCSSÁRGA ÉS FEHÉR MT - KANNELLA, ISWED, ORANĠJO U ABJAD NL - Bruin, zwart, oranje en wit PL - BRĄZOWY, CZARNY, POMARAŃCZOWY I BIAŁY PT - CASTANHO, PRETO, LARANJA E BRANCO RO - MARO, NEGRU, PORTOCALIU ŞI ALB SK - HNEDÁ, ČIERNA, ORANŽOVÁ A BIELA SL - RJAVA, ČRNA, ORANŽNA IN BELA FI - Ruskea, musta, oranssi ja valkoinen SV - Brunt, svart, orange och vitt Galp Energia, S.A. R. Tomás da Fonseca, Torre C Edifício Galp Lisboa PT RUI PENA, ARNAUT & ASSOCIADOS Rua Sousa Martins, Lisboa PT PT EN 3 - Παρασκευάσματα για καθαρισμό, στίλβωση, αφαίρεση λίπους και απόξεση Λευκαντικά παρασκευάσματα και άλλες ουσίες για πλύσιμο Σαπούνια Είδη αρωματοποιίας, Αιθέρια έλαια, Καλλυντικά, Λοσιόν. 4 - Αέρια καύσιμα, Ειδικότερα βιοαέριο, Βενζίνη και πετρέλαιο, Πετρέλαιο εσωτερικής καύσης,καύσιμα έλαια για αεροπλάνα, Πετρέλαιο, Λιπαντικά, Μη βρώσιμα έλαια και γράσα, Πετρελαϊκος αιθέρας, Παραφίνη, Στερεοποιημένα αέρια. 6 - Κοινά μέταλλα και κράματα αυτών Μεταλλικά υλικά οικοδομών Λυόμενες μεταλλικές κατασκευές Μεταλλικά υλικά για σιδηροτροχιές Συρματόσκοινα και μεταλλικά σύρματα μη ηλεκτροφόρα Είδη κλειθροποιίας και σιδηροπωλείου Μεταλλικοί σωλήνες Χρηματοκιβώτια λλα μεταλλικά προϊόντα μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις Μεταλλεύματα. 9 - Συσκευές και όργανα για τη μεταφορά, τη διανομή, τη μετατροπή, τη συσσώρευση, τη ρύθμιση ή τον έλεγχο της ενέργειας Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, υλισμικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών Επιστημονικές συσκευές και όργανα Συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση, την αναπαραγωγή ήχου και εικόνας Μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, δίσκοι εγγραφών Αριθμομηχανές, εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων Συσκευές και συστήματα φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, υδροδότησης και εγκαταστάσεις υγειϊνής Χαρτί, χαρτόνι και είδη από αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις Βιβλία, βοηθήματα, τετράδια Εγχειρίδια διδασκαλίας Εκδόσεις Έντυπο υλικό Υλικό βιβλιοδεσίας Φωτογραφίες Είδη χαρτοπωλείου Ταχυδρομικές κάρτες Κολλώδεις ύλες (κόλλες) για χαρτικά ή για σχολικές χρήσεις Υλικά για καλλιτέχνες Πινέλα ζωγραφικής Υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης (εκτός συσκευών) Πλαστικά υλικά συσκευασίας (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις) Τυπογραφικά στοιχεία Στερεότυπα (κλισέ) Βιβλιαράκια Διαφημιστικά φυλλάδια και/ή Διάδοση: Διακοσμητικά Ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας. 212/21 9

10 CTM Μέρος A Ατομικά παιχνίδια,είδη δώρου, Είδη και εξοπλισμός αθλητισμού και παιχνιδιών Ατομικά παιχνίδια και Ηλεκτρονικά παιχνίδια και Ηλεκτρονικά παιχνίδια Παιγνιόχαρτα Διαφήμιση, Υπηρεσίες εμπορίας (μάρκετινγκ), Έρευνα αγοράς και ανάλυση αγοράς, Διαφημιστικές ενέργειες μέσω ταχτυδρομείου ή Διαδίκτυο, Διαφήμιση στον τύπο, Διαφήμιση με διαφημιστικές πινακίδες σε στάδια, Ανάπτυξη λογισμικού και Διανομή διαφημιστικών ειδών,μεσολάβηση και σύναψη εμπορικών συμβάσεων καθώς και συμβάσεων διαφήμισης και χορηγίας για λογαριασμό τρίτων, Εργασίες γραφείου, Διαχείριση εμπορικών επιχειρήσεων,υπηρεσίες εμπορικής διοίκησης και παροχής συμβουλών εμπορικού χαρακτήρα, ιδίως στο πλαίσιο των ενεργειακών τομέων Σταθμοί εξυπηρέτησης οχημάτων Υπηρεσίες κατασκευών και επισκευής Τηλεπικοινωνίες, Μετάδοση δεδομένων μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή Υπηρεσίες αποστολής μηνυμάτων Μεταφορές Αποθήκευση σε αποθήκες, Διανομή, Μεταφορές, Αποστολές,Παροχή και εφοδιασμός με ενέργεια, ιδίως με αέρια καύσιμα, λιπαντικά, βενζίνη, πετρέλαιο κίνησης, πετρέλαιο και ηλεκτρική ενέργεια Μετάδοση ή/και διανομή ή/και παροχή ηλεκτρισμού και άλλων πηγών ενέργειας Εκπαίδευση Επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση) Ψυχαγωγία Αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες Διοργάνωση διαγωνισμών σε θέματα εκπαίδευσης ή ψυχαγωγίας Υπηρεσίες διοργάνωσης εκδηλώσεων πολιτιστικού χαρακτήρα για την απονομή βραβείων και τη διάδοση σχεδίων καινοτομίας, βέλτιστης αξιοποίησης πόρων και ενεργειακής απόδοσης, βελτιστοποίησης της παραγωγής και της κατανάλωσης ενέργειας (μη περιλαμβανόμενες σε άλλες κλάσεις) Οργάνωση διαλέξεων, Συνέδρια,Σεμιναρίων ή άλλων επιμορφωτικών δράσεων Θεάματα Υπηρεσίες βιβλιοθήκης Πολιτιστικές υπηρεσίες Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών και θεαμάτων Επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες και σχετική έρευνα και σχεδιασμός Υπηρεσίες βιομηχανικής ανάλυσης και ερευνών Σχεδιασμός και ανάπτυξη ηλεκτρονικών υπολογιστών και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών Υπηρεσίες εστίασης (παροχή διατροφής) Υπηρεσίες προσωρινής κατάλυσης /7/211 TRADIMO Anachusa Ltd. 57/63 Line Wall Road Gibraltar GI TAYLOR WESSING LLP 5 New Street Square London EC4A 3TW EN FR 9 - Λογισμικό για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, Λογισμικό που τηλεφορτώνεται από το Διαδίκτυο και Τηλεφορτώσιμες ηλεκτρονικές εκδόσεις σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) Λογισμικό για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών τηλεφορτώσιμο από το Διαδίκτυο και τηλεφορτώσιμες ηλεκτρονικές εκδόσεις σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) για δείκτες χρηματιστηρίων, μετοχές, συνάλλαγμα, βασικά προϊόντα, χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και ομόλογα Λογισμικό για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, Λογισμικό που τηλεφορτώνεται από το Διαδίκτυο και Τηλεφορτώσιμες ηλεκτρονικές εκδόσεις σε σχέση με διαπραγμάτευση χρηματιστηριακών δεικτών, μετοχών, συναλλάγματος, βασικών προϊόντων, χρηματιστηριακών παραγώγων, μονάδων επενδυτικών ταμείων, επιτοκίων και ομολόγων Λογισμικό για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, Λογισμικό που τηλεφορτώνεται από το Διαδίκτυο και Τηλεφορτώσιμες ηλεκτρονικές εκδόσεις σε σχέση με χρηματιστηριακούς δείκτες, μετοχές, συνάλλαγμα, βασικά προϊόντα, χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και ομόλογα Έντυπες εκδόσεις σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα σε "ανοίγματα" Έντυπες εκδόσεις σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) για δείκτες χρηματιστηρίων, μετοχές, συνάλλαγμα, βασικά προϊόντα, χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και ομόλογα Έντυπες εκδόσεις σε σχέση με τη διαπραγμάτευση δεικτών χρηματιστηρίων, Κάρτες συμμετοχής, Συναλλάγματος, βασικών προϊόντων, χρηματιστηριακών παραγώγων, μονάδων επενδυτικών ταμείων, επιτοκίων και ομολόγων και Ομολόγων Έντυπες εκδόσεις σε σχέση με δείκτες χρηματιστηρίων, Κάρτες συμμετοχής, Συναλλάγματος, βασικών προϊόντων, χρηματιστηριακών παραγώγων, μονάδων επενδυτικών ταμείων, επιτοκίων και ομολόγων και Ομολόγων Υπηρεσίες προγραμμάτων για πιστούς πελάτες και παροχής κινήτρων Υπηρεσίες προγραμμάτων πιστών πελατών και επιβράβευσης σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) για δείκτες χρηματιστηρίων, μετοχές, συνάλλαγμα, βασικά προϊόντα, χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και ομόλογα, επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου Υπηρεσίες προγραμμάτων πιστών πελατών και επιβράβευσης σε σχέση με διαπραγμάτευση χρηματιστηριακών δεικτών, μετοχών, συναλλάγματος, βασικών προϊόντων, χρηματιστηριακών παραγώγων, μονάδων επενδυτικών ταμείων, επιτοκίων και ομολόγων, επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου Υπηρεσίες ανάπτυξης επιχειρηματικών δραστηριοτήτων Υπηρεσίες ανάπτυξης επιχειρήσεων σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) για δείκτες χρηματιστηρίων, μετοχές, συνάλλαγμα, βασικά προϊόντα, χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και ομόλογα, επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου Υπηρεσίες ανάπτυξης επιχειρήσεων σε σχέση με διαπραγμάτευση χρηματιστηριακών δεικτών, μετοχών, συναλλάγματος, βασικών προϊόντων, χρηματιστηριακών παραγώγων, μονάδων επενδυτικών ταμείων, επιτοκίων και ομολόγων, επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με την πώληση και αγορά χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με την πώληση και αγορά χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών για στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με την πώληση και αγορά χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) για δείκτες χρηματιστηρίων, μετοχές, συνάλλαγμα, βασικά προϊόντα, χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και ομόλογα Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με την πώληση και αγορά χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών σε σχέση με διαπραγμάτευση χρηματιστηριακών δεικτών, μετοχών, συναλλάγματος, βασικών προϊόντων, χρηματιστηριακών παραγώγων, μονάδων επενδυτικών 1 212/21

11 Μέρος A.1. CTM ταμείων, επιτοκίων και ομολόγων Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με την πώληση και αγορά υπηρεσιών παροχής χρηματοπιστωτικών συμβουλών και πληροφοριών σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με την πώληση και αγορά υπηρεσιών παροχής χρηματοπιστωτικών συμβουλών και πληροφοριών σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) για δείκτες χρηματιστηρίων, μετοχές, συνάλλαγμα, βασικά προϊόντα, χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και ομόλογα Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με την πώληση και αγορά υπηρεσιών παροχής χρηματοπιστωτικών συμβουλών και πληροφοριών σε σχέση με διαπραγμάτευση χρηματιστηριακών δεικτών, μετοχών, συναλλάγματος, βασικών προϊόντων, χρηματιστηριακών παραγώγων, μονάδων επενδυτικών ταμείων, επιτοκίων και ομολόγων Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με την πώληση και αγορά υπηρεσιών παροχής χρηματοπιστωτικών συμβουλών και πληροφοριών σε σχέση με δείκτες χρηματιστηρίων, μετοχές, συνάλλαγμα, βασικά προϊόντα, χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και ομόλογα Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με αγορά και πώληση υπηρεσιών για στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με αγορά και πώληση υπηρεσιών για στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) σε σχέση με χρηματιστηριακούς δείκτες, μετοχές, συνάλλαγμα, βασικά προϊόντα, χρηματιστηριακά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και ομόλογα Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με αγορά και πώληση υπηρεσιών παροχής συμβουλών και πληροφοριών σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με αγορά και πώληση υπηρεσιών εκπαίδευσης και επιμόρφωσης Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με αγορά και πώληση υπηρεσιών εκπαίδευσης και επιμόρφωσης για στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με την πώληση και αγορά υπηρεσιών εκπαίδευσης και επιμόρφωσης σε σχέση με χρηματιστηριακούς δείκτες, μετοχές, συνάλλαγμα, βασικά προϊόντα, χρηματιστηριακά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και ομόλογα Υπηρεσίες (επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου) για διακανονισμό επιχειρηματικών επαφών σε σχέση με αγορά και πώληση υπηρεσιών εκπαίδευσης και επιμόρφωσης σε σχέση με διαπραγμάτευση χρηματιστηριακών δεικτών, μετοχών, συναλλάγματος, βασικών προϊόντων, χρηματιστηριακών παραγώγων, μονάδων επενδυτικών ταμείων, επιτοκίων και ομολόγων Οικονομικές υπηρεσίες Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα σε "ανοίγματα", όπου περιλαμβάνονται οι υπηρεσίες αυτές παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα σε "ανοίγματα" για δείκτες χρηματιστηρίων, Μετοχές, Νομίσματα, Εμπορεύματα, Χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και Ομολόγων, Συμπεριλαμβανομένων όσων παρέχονται μέσω του Διαδικτύου Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες σε σχέση με διαπραγμάτευση δεικτών χρηματιστηρίων, Μετοχές, Νομίσματα, Εμπορεύματα, Χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και Ομολόγων, Συμπεριλαμβανομένων όσων παρέχονται μέσω του Διαδικτύου Παροχή χρηματοοικονομικών συμβουλών,υπηρεσίες παροχής συμβουλών και πληροφοριών σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting), Συμπεριλαμβανομένων όσων παρέχονται μέσω του Διαδικτύου Παροχή χρηματοοικονομικών συμβουλών, Υπηρεσίες παροχής συμβουλών και πληροφοριών σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) για δείκτες χρηματιστηρίων, Μετοχές, Νομίσματα, Εμπορεύματα, Χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και Ομολόγων, Συμπεριλαμβανομένων όσων παρέχονται μέσω του Διαδικτύου Παροχή χρηματοοικονομικών συμβουλών, Υπηρεσίες παροχής συμβουλών και πληροφοριών σε σχέση με διαπραγμάτευση δεικτών χρηματιστηρίων, Μετοχές, Νομίσματα, Εμπορεύματα, Χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και Ομολόγων, Συμπεριλαμβανομένων όσων παρέχονται μέσω του Διαδικτύου Παροχή χρηματοοικονομικών συμβουλών, Υπηρεσίες παροχής συμβουλών και πληροφοριών σε σχέση με δείκτες χρηματιστηρίων, Μετοχές, Νομίσματα, Εμπορεύματα, Χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και Ομολόγων, Συμπεριλαμβανομένων όσων παρέχονται μέσω του Διαδικτύου Υπηρεσίες τραπεζικών καρτών, πιστωτικών καρτών, καρτών ανάληψης, προπληρωμένων καρτών και καρτών ηλεκτρονικών πληρωμών Επεξεργασία πληρωμών πιστωτικών καρτών Υπηρεσίες ηλεκτρονικής πληρωμής Υπηρεσίες πληρωμών μέσω του Διαδικτύου και άλλων δικτύων επικοινωνιών Υπηρεσίες ηλεκτρονικού πορτοφολιού Υπηρεσίες χρηματοπιστωτικών πληρωμών Διαχείριση πληρωμών Επεξεργασία πληρωμών Υπηρεσίες καρτών για συναλλαγές πληρωμών Επεξεργασία ηλεκτρονικών πληρωμών μέσω προπληρωμένων καρτών Υπηρεσίες πληρωμής εξ αποστάσεως Υπηρεσίες πληρωμών μέσω τηλεγραφήματος Έκδοση κουπονιών σε σχέση με προγράμματα επιβράβευσης για πιστούς πελάτες Στοιχήματα και Υπηρεσίες στοιχημάτων, Συμπεριλαμβανομένων όσων παρέχονται μέσω του Διαδικτύου Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες σε σχέση με σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) για δείκτες χρηματιστηρίων, μετοχές, συνάλλαγμα, βασικά προϊόντα, χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και ομόλογα, όπου περιλαμβάνονται οι υπηρεσίες αυτές παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου Υπηρεσίες παροχής συμβουλών και πληροφοριών σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα σε "ανοίγματα", όπου περιλαμβάνονται οι υπηρεσίες αυτές παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου Υπηρεσίες εκπαιδευτικές και κατάρτισης Εκπαίδευση και Υπηρεσίες επιμόρφωσης σε σχέση με στοιχήματα και Στοιχήματα, Συμπεριλαμβανομένων όσων παρέχονται μέσω του Διαδικτύου Υπηρεσίες εκπαίδευσης και επιμόρφωσης σε σχέση με στοιχήματα και στοιχήματα επί διαφορών (spread betting) για δείκτες χρηματιστηρίων, μετοχές, συνάλλαγμα, βασικά προϊόντα, χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και ομόλογα, όπου περιλαμβάνονται οι υπηρεσίες αυτές παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου Υπηρεσίες εκπαίδευσης και επιμόρφωσης σε σχέση με διαπραγμάτευση χρηματιστηριακών δεικτών, μετοχών, συναλλάγματος, βασικών προϊόντων, χρηματιστηριακών παραγώγων, μονάδων επενδυτικών ταμείων, επιτοκίων και ομολόγων, όπου περιλαμβάνονται οι υπηρεσίες αυτές παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου Υπηρεσίες εκπαίδευσης και επιμόρφωσης σε σχέση με δείκτες χρηματιστηρίων, μετοχές, συνάλλαγμα, βασικά προϊόντα, χρηματοπιστωτικά παράγωγα, μονάδες επενδυτικών ταμείων, επιτόκια και ομόλογα, όπου περιλαμβάνονται οι υπηρεσίες αυτές παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου. 212/21 11

12 CTM Μέρος A /8/211 RUSSIAN CLASSICAL BALLET Martins, Pedro Rua Raquel Roque Gameiro, 16-4º Andar Lisboa PT EN FR 16 - Απορροφητικό χαρτί Κολλητικές ταινίες Αυτοκόλλητες ετικέτες Αυτοκόλλητα γράμματα Κολλητικό χαρτί Κολλητικές ταινίες Αυτοκόλλητα εισιτήρια Κολλητικές ύλες Κόλλες για καλλιτεχνική χρήση Ημεροδείκτες τεσσαρακοστής Διαφημίσεις [έντυπο υλικό] Διαφημιστικό υλικό από χαρτί Διαφημιστικές αφίσες Διαφημιστικές δημοσιεύσεις Σημειωματάρια-ημερολόγια (ατζέντες) Ατζέντες [έντυπο υλικό] λμπουμ Ημεροδείκτες Φιλμ (κυτταρινοειδούς κελλουλοΐτης) κινουμένων σχεδίων Υδατογραφίες Αρχιτεκτονικά προπλάσματα (μακέτες) Χαρακτικά Υλικά καλλιτεχνίας [κουτιά με χρώματα για σχολική χρήση] Στηρίγματα για έργα τέχνης Μπλοκ καλλιτεχνίας Χρώματα ζωγραφικής [κουτιά με χρώματα για χρήση σε σχολεία] Χαρτί για καλλιτεχνική χρήση Καλλιτεχνικές εικόνες Ανατυπώσεις έργων τέχνης Αναπαραγωγές έργων τέχνης Τεχνητό χαρτί Έργα τέχνης Λευκώματα ιδιόχειρων αφιερώσεων Αυτόματες γραφομηχανές Χωνάκια (χάρτινα) Τσάντες περιτυλίγματος και συσκευασίας από συνθετικό υλικό Χαρτί για ψήσιμο Τραπεζικές επιταγές Τραπεζικά έγγραφα Ταινίες γραμμικού κώδικα Μπλοκ αποδείξεων Έγγραφα τιμολόγησης Έντυπα τιμολόγησης Κλασέρ με κρίκους γραφες κάρτες γραφα έντυπα προς συμπλήρωση γραφες κάρτες σημειώσεων Κάρτες με φυσαλίδες Χαρτί για ομόλογα Ομολόγων Δεσίματα βιβλίων Καλύμματα βιβλίων Σελιδοδείκτες Πανί βιβλιοδεσίας Βιβλιαράκια Λογιστική Εκτύπωση διευθύνσεων σε φακέλους Διαχείριση επιχειρηματικών υποθέσεων Διοίκηση ξένων επιχειρηματικών υποθέσεων Διαφήμιση Υπηρεσίες πρακτορείου για οργάνωση εμπορικών παρουσιάσεων Υπηρεσίες πρακτορείου για την προώθηση αθλητικών προσωπικοτήτων Υπηρεσίες μεσιτείας για την πώληση, με προμήθεια, ατομικών περιουσιακών στοιχείων (εκτός της ακίνητης περιουσίας) Οργάνωση διαφημίσεων Οργάνωση της προώθησης νέων προϊόντων Διοργάνωση εμπορικών εκθέσεων Διοργάνωση ειδικών εκθέσεων Επιχειρηματική διαχείριση καλλιτεχνών παραστατικών τεχνών Επιχειρηματική διαχείριση καλλιτεχνών παραστατικών τεχνών (performing artists) Διαχείριση επιχειρήσεων Παροχή συμβουλών σε θέματα επιχειρήσεων Υπηρεσίες παροχής βοηθείας, διαχείρισης και πληροφόρησης σε σχέση με εμπορικές υποθέσεις Συλλογή επιχειρηματικών πληροφοριών Επιχειρηματικές έρευνες Διοίκηση επιχειρήσεων Επιχειρηματική διαχείριση καταστημάτων Υπηρεσίες ακαδημιών (εκπαίδευσης) Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με ψυχαγωγία Παροχή συμβουλών σχετικά με την οργάνωση αθλητικών εκδηλώσεων Μουσικές ψυχαγωγικές υπηρεσίες Διοργάνωση και διεξαγωγή συναυλιών Οργάνωση κρατήσεων εισιτηρίων για θεάματα και άλλες ψυχαγωγικές εκδηλώσεις Οργάνωση διαγωνισμών για πολιτιστικούς σκοπούς Διοργάνωση συναυλιών Υπηρεσίες διοργάνωσης συνδιασκέψεων Διοργάνωση συνεδρίων σε σχέση με πολιστικές δραστηριότητες Καλλιτεχνικές εκθέσεις Καλλιτεχνική διαχείριση για καλλιτέχνες Καλλιτεχνική διαχείριση μουσικών θεαμάτων Καλλιτεχνική διαχείριση θεατρικών θεαμάτων Μαθήματα μπαλέτου Μαθήματα μπαλέτου Σχολές μπαλέτου Παροχή παραστάσεων μπαλέτου Ζωντανές παραστάσεις συγκροτημάτων Έκδοση βιβλίων και επιθεωρήσεων Δημοσίευση βιβλίων Υπηρεσίες πρακτορείου κρατήσεων για εισιτήρια συναυλιών Υπηρεσίες πρακτορείου κρατήσεων για εισιτήρια θεατρικών παραστάσεων Υπηρεσίες πρακτορείου κρατήσεων για εισιτήρια θεατρικών παραστάσεων Κρατήσεις σχετικά με την ψυχαγωγία Κρατήσεις αιθουσών ψυχαγωγίας Υπηρεσίες κρατήσεων εγκαταστάσεων σωματικής άσκησης Κρατήσεις θέσεων για εκδηλώσεις με καλλιτέχνες (υπηρεσίες προώθησης) Κρατήσεις θέσεων για ψυχαγωγικές εκδηλώσεις Κράτηση θέσεων για θεάματα και κράτηση εισιτηρίων θεάτρου Κράτηση θέσεων για θεάματα και αθλητικές εκδηλώσεις Κρατήσεις σε σχέση με αθλητικές εγκαταστάσεις Έκδοση βιβλίων Οργάνωση διαγωνισμών [εκπαιδευτικών ή ψυχαγωγικών] Υπηρεσίες συναυλιών Κειμενογράφηση Πολιτιστικές δραστηριότητες Πολιτιστικές υπηρεσίες Χορευτικές διοργανώσεις Υπηρεσίες αίθουσας χορού Λειτουργία αιθουσών χορού Διδασκαλία χορού Σχολές χορού Εργαστήρια χορού Οργάνωση διαγωνισμών χορού Οργάνωση επιδείξεων χορού Παροχή εγκαταστάσεων χορού /8/211 MELSMART Mitsubishi Electric Europe BV Travellers Lane Hatfield, Hertfordshire AL1 8XB W.P. THOMPSON & CO 55 Drury Lane London WC2B 5SQ EN FR 9 - Εκδόσεις, βιβλία, φυλλάδια, είδη χαρτοπωλείου (έγγραφα) και αναφορές σε ηλεκτρονική μορφή Βιβλία, φυλλάδια, είδη χαρτοπωλείου (έγγραφα), ερωτηματολόγια και αναφορές με δυνατότητα τηλεφόρτωσης Βίντεο Σύμπυκνοι δίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι Ταινίες Προεγγεγραμμένα ηλεκτρικά και οπτικά μέσα Λογισμικό για μονάδες ελέγχου για συσκευές θέρμανσης, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, κλιματισμού, παραγωγής ηλιακής ισχύος και φωτοβολταϊκής παραγωγής ηλεκτρισμού Λογισμικό για μονάδες ελέγχου για λέβητες αντλίας θερμότητας, εναλλάκτες θερμότητας, αντλίες θερμότητας και συσκευές θέρμανσης ύδατος και θέρμανσης χώρων Λογισμικό για συσκευές ελέγχου, διαχείρισης και παρακολούθησης συσκευών θέρμανσης, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, κλιματισμού, παραγωγής ηλιακής ισχύος και φωτοβολταϊκής παραγωγής ηλεκτρισμού Λογισμικό για επισκευή και συντήρηση συσκευών θέρμανσης, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, κλιματισμού, παραγωγής ηλιακής ισχύος και φωτοβολταϊκής παραγωγής ηλεκτρισμού Λογισμικό για επισκευή και συντήρηση λεβήτων αντλίας θερμότητας, εναλλακτών θερμότητας, αντλιών θερμότητας και συσκευών θέρμανσης ύδατος και θέρμανσης χώρων Λογισμικό για παρακολούθηση συσκευών θέρμανσης, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, κλιματισμού, παραγωγής ηλιακής ισχύος και φωτοβολταϊκής παραγωγής ηλεκτρισμού Λογισμικό παρακολούθησης λεβήτων αντλίας θερμότητας, εναλλακτών θερμότητας, αντλιών θερμότητας και συσκευών θέρμανσης ύδατος και θέρμανσης χώρων Έντυπο υλικό, έντυπες εκδόσεις Βιβλία, Παμφλέτα, Είδη χαρτοπωλείου, Εκθέσεις Φωτογραφίες Παιδαγωγικό και εκπαιδευτικό υλικό /21

13 Μέρος A.1. CTM Υπηρεσίες εντοπισμού και αναγνώρισης αποθεμάτων βάσει δεδομένων, συγκεκριμένα υπηρεσίες εντοπισμού και αναγνώρισης ανταλλακτικών μερών Υπηρεσίες επισκευής και εγκατάστασης σε σχέση με συσκευές θέρμανσης, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, κλιματισμού, παραγωγής ηλιακής ενέργειας, φωτοβολταϊκής παραγωγής ηλεκτρισμού, λέβητες αντλίας θερμότητας, εναλλάκτες θερμότητας, αντλίες θερμότητας και συσκευές θέρμανσης ύδατος και θέρμανσης χώρων Υπηρεσίες παροχής συμβουλών και πληροφοριών σε σχέση με τα προαναφερθέντα Υπηρεσίες εκπαίδευσης και επιμόρφωσης Παροχή ηλεκτρονικών εκδόσεων (χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης) στο Διαδίκτυο Υπηρεσίες παροχής πληροφοριών και συμβουλών σε σχέση με τα προαναφερθέντα Υπηρεσίες επιστημονικές, έρευνας, τηλεπαρακολούθησης και τεχνολογικές σε σχέση με συσκευές θέρμανσης, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, κλιματισμού, παραγωγής ηλιακής ενέργειας, φωτοβολταϊκής παραγωγής ηλεκτρισμού, λέβητες αντλίας θερμότητας, εναλλάκτες θερμότητας, αντλίες θερμότητας και συσκευές θέρμανσης ύδατος και θέρμανσης χώρων Υπηρεσίες δοκιμών ελέγχου ποιότητας,συγκεκριμένα, υπηρεσίες θέσης σε λειτουργία προϊόντων σε σχέση με συσκευές θέρμανσης, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, κλιματισμού, παραγωγής ηλιακής ενέργειας, φωτοβολταϊκής παραγωγής ηλεκτρισμού, λέβητες αντλίας θερμότητας, εναλλάκτες θερμότητας, αντλίες θερμότητας και συσκευές θέρμανσης ύδατος και θέρμανσης χώρων Υπηρεσίες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών Υπηρεσίες παροχής τεχνικής υποστήριξης Υπηρεσίες πληροφόρησης και παροχής συμβουλών σε σχέση με όλα τα προαναφερθέντα /8/211 MY live multicast yourself BG - Марката се състои от контурна лента в бяло и светлосиньо, респективно от такава "осморка", в чиято лява страна са изписани буквите "MY", а в дясната половина буквите "life". Отдолу стои текст "multicast yourself". ES - La marca se compone de un lazo en colores blanco y azul claro o bien de un "ocho" de este tipo en cuyo lado izquierdo se han incrustado las letras "MY" y en cuya mitad derecha se han insertado las letras "life". Por debajo está el texto "multicast yourself". CS - Ochranná známka se skládá z bílé a světle modré smyčky, případně "osmičky", v jejíž levé polovině jsou vložena písmena "MY" a v její pravé polovině jsou písmena "life". Pod ní se nachází ještě text "multicast yourself". DA - Varemærket består af en sløjfe eller et "ottetal" i hvid og lyseblå med bogstaverne "MY" i venstre halvdel og bogstaverne "life" i højre halvdel, og herunder ses endvidere teksten "multicast yourself". - Die Marke besteht aus einer in den Farben Weiß und Hellblau gehaltenen Schleife bzw. einem solchen "Achter", in deren bzw. dessen linker Seite die Buchstaben "MY" und in deren bzw. dessen rechter Hälte die Buchstaben "life" eingebettet sind. Darunter befindet sich noch der Text "multicast yourself". ET - Kaubamärk koosneb sellistes värvides nagu valge ja helesinine kujundatud lehvist või sellisest kaheksast, mille vasaku poole sees asetsevad tähed "MY" ja mille parema poole sees on tähed "life". Selle all paikneb veel tekst "multicast yourself". EL - Το σήμα συνίσταται σε κορδέλα χρώματος λευκού και γαλάζιου και/ή σε "οχτάρι", στην αριστερή πλευρά της οποίας και/ή του οποίου είναι τοποθετημένα τα γράμματα "MY", ενώ στη δεξιά πλευρά τα γράμματα "life", στο δε κάτω μέρος υπάρχει επιπλέον το κείμενο "multicast yourself". EN - The trademark consists of a white and light blue loop, or a "figure of eight", the left-hand side of which contains the letters "MY" and the right-hand side of which contains the letters "life". Beneath there is the text "multicast yourself". FR - La marque se compose d'une boucle, ou d'un " huit " dans les tons de blanc et de bleu clair, dans la partie gauche de laquelle ou duquel on trouve les lettres "MY" et dans la partie droite de laquelle ou duquel, on trouve les lettres "life". En-dessous, également le texte "multicast yourself". IT - Il marchio è formato da un nastro di color bianco e celeste che va a formare una specie di 8 nella parte sinistra del quale sono inserite le lettere "MY" e nella parte di destra le lettere "life". Sotto è posto il testo "multicast yourself". LV - Preču zīmi veido baltas un gaiši zilas krāsas cilpa, kas izliekta astotnieka formā, un kurā, proti, kuras kreisajā pusē izvietoti burti "MY" un labajā pusē burti "life"; zem šīs lentes vēl ir teksts "multicast yourself". LT - Prekės ženklas sudarytas iš baltos ir šviesiai mėlynos spalvos kilpos arba iš "aštuoneto", kurios arba kurio kairėje pusėje įrašytos raidės "MY", o kilpos arba aštuoneto dešinėje pusėje įrašytos raidės "life". Apačioje dar yra užrašytas tekstas "multicast yourself". HU - A márka fehér és világoskék sávból, ill. "nyolcasból" áll, amelynek bal oldalán "MY" betűk találhatók, melyeknek a jobb oldali felében a "life" betűk szerepelnek. Ez alatt található még a következő szöveg: "multicast yourself". MT - It-trejdmark hija magħmula minn ċoff jew tip ta' forma tan-numru "tmienja" bil-kuluri abjad u blu ċar, li fin-naħa tax-xellug tiegħu jew tagħha hemm l-ittri "MY" u fin-nofs tallemin tiegħu jew tagħha hemm l-ittri "life". Taħtu/ha hemm ukoll it-test "multicast yourself". NL - Het merk bestaat uit een in de kleuren wit en lichtblauw afgebeelde lus respectievelijk een zogenaamde "acht", waarin respectievelijk aan de linkerzijde de letters "MY" en aan respectievelijk de rechterzijde de letters "life" zijn geplaatst. Daaronder bevindt zich ook nog de tekst "multicast yourself". PL - Znak składa się z pętli koloru białego i jasnoniebieskiego, lub z "ósemki", po której lewej stronie znajdują się litery "MY" i po prawej litery "life". Poniżej znajduje się jeszcze tekst "multicast yourself". PT - A marca é constituída por um laço branco e azul-claro ou um "oito" em cuja parte esquerda se encontram as letras "MY" e em cuja metade direita estão inseridas as letras "life". Por baixo, encontra-se ainda o texto "multicast yourself". RO - Marca constă dintr-o fundă, respectiv un "opt" realizat cu culorile alb şi albastru deschis, în partea stângă a acestuia fiind introduse literele "MY" şi în partea dreaptă literele "life". Dedesubt se află textul "multicast yourself". SK - Ochranná známka pozostáva z mašle vo farbách biela a svetlomodrá príp. takej "osmičky", v ktorej ľavej strane sú vložené písmená "MY" a v ktorej pravej polovici sú vložené písmená "life". Pod tým sa nachádza ešte text "multicast yourself". 212/21 13

14 CTM Μέρος A.1. SL - Znamka je sestavljena iz pentlje oz. takšne "osmice" bele in svetlo modre barve, v kateri sta na njeni levi strani vstavljeni črki "MY" in v desni polovici črke "life". Pod tem se nahaja še besedilo "multicast yourself". FI - Tavaramerkki koostuu valkoisen ja vaaleansinisen värisestä silmukasta eli "kahdeksikosta", jonka vasemmalla puolella ovat kirjaimet "MY" ja oikealla puolella kirjaimet "life". Sen alla on vielä teksti "multicast yourself". SV - Märket består av en slinga respektive en liggande "åtta" i färgerna vitt och ljusblått i vars vänstra hälft bokstäverna "MY" och i vars högra hälft bokstäverna "life" är inbäddade. Därunder finns texten "multicast yourself". BG - Бял, светлосин, тъмносин ES - BLANCO, AZUL CLARO, AZUL OSCURO CS - Bílá, tmavě modrá a světle modrá DA - Hvid, lyseblå, mørkeblå - Weiß, Hellblau, Dunkelblau ET - Valge, helesinine ja tumesinine EL - Λευκό, ανοιχτό μπλε, σκούρο μπλε EN - White, light blue, dark blue FR - Blanc, bleu clair, bleu foncé IT - Bianco, celeste, blu scuro LV - Balts, LT - Balta, šviesiai mėlyna ir tamsiai mėlyna HU - Fehér, világoskék és sötétkék MT - Abjad, ikħal ċar u ikħal skur NL - Wit, lichtblauw, donkerblauw PL - Biały, jasnoniebieski, ciemnoniebieski PT - Branco, azul-claro, azul-escuro RO - Alb, albastru deschis, albastru închis SK - Tmavomodrá farba, svetlomodrá farba a biela farba SL - Bela, svetlo modra in temno modra FI - Valkoinen, vaaleansininen ja tummansininen SV - Vitt, ljusblått, mörkblått Stampfwerk Medienproduktions und -vermarktungs GmbH Spielbudenplatz 24/25, Entertainmentcenter 2359 Hamburg HÖHNE, IN R MAUR & PARTNER RECHTSANWÄLTE GMBH Mariahilfer Str Wien AT EN 9 - Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για την τοποθέτηση κινούμενων εικόνων σε διαδικτυακή πλατφόρμα και για τη ζωντανή μετάδοση περιεχομένων βίντεο σε διαδικτυακές πλατφόρμες Φουλάρια (κασκόλ) Είδη ένδυσης Φουλάρια Πουκάμισα Παντελόνια Μπουφάν Κουκούλες Είδη πιλοποιίας Πουλόβερ Υποδήματα Κάλτσες κοντές Κοντομάνικες μπλούζες Εφαρμοστές φόρμες χορευτών Μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη Μετάδοση τηλεοπτικών προγραμμάτων, τηλεοπτικές εκπομπές Παροχή πρόσβασης σε βάσεις δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών και σε ηλεκτρονικές και επιγραμμικές βάσεις δεδομένων Υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Ηλεκτρονική ανταλλαγή μηνυμάτων και λοιπών πληροφοριών μέσω γραμμών συζήτησης, Χώροι συζήτησης, Υπηρεσίες διαδικτυακών φόρουμ και Διαδικτυακών πλατφορμών Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών, συγκεκριμένα ηλεκτρονική μετάδοση δεδομένων, μηνυμάτων και πληροφοριών Διάθεση φόρουμ επί γραμμής με σκοπό την επικοινωνία και τη διαφήμιση Διάθεση επιγραμμικών συνδέσεων επικοινωνίας, ιστοθέσεων και δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών ή άλλων δικτύων επικοινωνίας για την εκπομπή, διάθεση και μετάδοση περιεχομένων ήχου, κειμένου και βίντεο καθώς και λοιπών ηλεκτρονικών δεδομένων Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα δημιουργία εικονικών κοινοτήτων για εγγεγραμμένους 571 χρήστες για την οργάνωση ομάδων και εκδηλώσεων, συμμετοχή σε συζητήσεις και συμμετοχή σε ευκαιρίες κοινωνικής, επιχειρηματικής και κοινοτικής δικτύωσης Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για διευκόλυνση της φόρτωσης, τηλεφόρτωσης, μετάδοσης σε πραγματικό χρόνο, συνεχούς ροής, δημοσίευσης, ένδειξης, ιστολόγησης, σύνδεσης, κοινής χρήσης ή άλλης διάθεσης ηλεκτρονικών μέσων, ηλεκτρονικών δεδομένων, ηλεκτρονικών περιεχομένων ή λοιπών πληροφοριών Διάθεση ιστοθέσεως ή διαδικτυακής πύλης με τεχνολογία για τη διευκόλυνση της μετάδοσης και/ή της αναπαραγωγής και/ή της αποθήκευσης ήχου, βίντεο, βίντεο κινητών τηλεφώνων, φωτογραφικών εικόνων, κειμένων, γραφικών και λοιπών ηλεκτρονικών δεδομένων, σε πραγματικό χρόνο ή ετεροχρονισμένα /12/211 Malastrana Bohemian Beer BG - НА ТРИ ВЕРТИКАЛНИ НИВА. ЗВЕЗДА/СТИЛИЗИРАНА КОРОНА В ДЯСНАТА И ЛЯВАТА СТРАНА СЪС СТИЛИЗИРАН ЛЪВ С КОРОНА. НАДПИС MALASTRANA. НАДПИС BOHEMIAN BEER. ES - En tres niveles verticales. Estrella/corona estilizada que tiene a los lados derecho e izquierdo un león estilizado con corona. Inscripción MALASTRANA. Inscripción BOHEMIAN BEER. CS - Ve třech vertikálních úrovních. Stylizovaná hvězda/koruna, na levé a pravé straně je stylizovaný lev s korunou. Nápis MALASTRANA. Nápis BOHEMIAN BEER. DA - Varemærket er placeret på tre niveauer og består dels af en stjerne/krone, som både på sin venstre og højre side omfatter en stiliseret afbildning af en løve med en krone på hovedet, og dels ordet MALASTRANA og ordene BOHEMI- AN BEER. - Besteht aus einer dreizeiligen Darstellung, bei der auf der ersten Zeile ein stilisierter Kranz oder Stern mit je einem stilisierten bekrönten Löwen an der linken und rechten Seite abgebildet ist und auf der zweiten beziehungsweise dritten Zeile die Schriftzüge "MALASTRANA" und "BOHE- MIAN BEER" wiedergegeben sind. ET - KOLMEL PÜSTTASANDIL. STILISEERITUD TÄHT/KROON, MILLE KÕRVAL PAREMAL JA VASAKUL ON STILISEERITUD LÕVI KROONIGA. KIRI MA- LASTRANA. KIRI BOHEMIAN BEER. EL - Επάνω σε τρία κάθετα επίπεδα, στυλιζαρισμένο αστέρι/ στέμμα, στο δεξιό και στο αριστερό μέρος του οποίου βρίσκεται ένα στυλιζαρισμένο λιοντάρι με κορόνα. Επιγραφή MALASTRANA. Επιγραφή BOHEMIAN BEER. EN - On three vertical levels, a stylised star/crown with a stylised lion with a crown on the right and left-hand sides /21

15 Μέρος A.1. CTM Text reading MALASTRANA. Text reading BOHEMIAN BEER. FR - Sur trois niveaux verticaux. Étoile/couronne stylisée comportant sur les côtés droit et gauche un lion stylisé avec une couronne. Inscription MALASTRANA. Inscription BOHEMIAN BEER. IT - SU TRE LIVELLI VERTICALI. STELLA/CORONA STI- LIZZATA CON SUL LATO STRO E SINISTRO UN LE- ONE STILIZZATO CON CORONA. SCRITTA MALASTRA- NA. SCRITTA BOHEMIAN BEER. LV - Trīs vertikālos līmeņos. Stilizēta zvaigzne/kronis, tam pa labi un pa kreisi atrodas stilizēta lauva ar kroni. Uzraksts MALASTRANA. Uzraksts BOHEMIAN BEER. LT - IŠDĖSTYTAS PER TRIS VERTIKALIUS LYGIUS. STILIZUOTA ŽVAIGŽDĖ / KARŪNA, KURIAI IŠ ŠINĖS IR IŠ KAIRĖS NUPIEŠTA PO STILIZUOTĄ LIŪTĄ SU KARŪNA. UŽRAŠAS MALASTRANA. UŽRAŠAS BOHE- MIAN BEER. HU - HÁROM FÜGGŐLEGES SZINTEN. STILIZÁLT CSIL- LAG/KORONA, JOBB ÉS BAL OLDALÁN EGY-EGY STIL- IZÁLT KORONÁS OROSZLÁN. A MALASTRANA FELIRAT. A BOHEMIAN BEER FELIRAT. MT - FUQ TLIET LIVELLI VERTIKALI. STILLA/KURUNA STILIZZATA LI FUQ IL-LEMIN U X-XELLUG TAGĦHA HEMM ILJUN STILIZZAT B'KURUNA. KITBA MALAS- TRANA. KITBA BOHEMIAN BEER. NL - Van onder naar boven: een gestileerde ster/krans met aan de rechter- en linkerzijde een gestileerde leeuw met een kroon, de aanduiding MALASTRANA, en de aanduiding BOHEMIAN BEER. PL - NA TRZECH POZIOMACH W PIONIE. GWIAZDA/STY- LIZOWANY WIENIEC Z UMIESZCZONYM Z PRAWEJ I Z LEWEJ STRONY STYLIZOWANYM LWEM W KORONIE. NAPIS MALASTRANA. NAPIS BOHEMIAN BEER. PT - Sobre três níveis verticais: estrela/coroa estilizada tendo, dos lados direito e esquerdo, um leão estilizado com uma coroa. Vê-se ainda a inscrição "MALASTRANA" e a inscrição BOHEMIAN BEER. RO - PE TREI NIVELURI VERTICALE. STEA/COROANĂ STILIZATĂ CARE ARE PE LATERALA DIN DREAPTA ŞI DIN STÂNGA UN LEU STILIZAT CU COROANĂ. ELEMEN- TUL VERBAL MALASTRANA. ELEMENTUL VERBAL BOHEMIAN BEER. SK - V TROCH VERTIKÁLNYCH RIADKOCH. NA PRAVEJ STRANE JE ŠTYLIZOVANÁ HVIEZDA/KORUNA A VĽAVO JE ŠTYLIZOVANÝ LEV S KORUNOU. NÁPIS MALASTRA- NA. NÁPIS BOHEMIAN BEER. SL - NA TREH NAVPIČNIH RAVNEH. STILIZIRANA ZVEZDA/KRONA, NA SNI IN LEVI STRANI STILIZIRAN LEV S KRONO. NAPIS MALASTRANA. NAPIS BOHEMIAN BEER. FI - Merkki on kolmella pystysuoralla tasolla. Oikealla laidalla on tyylitelty tähti/kruunu ja vasemmalla tyylitelty leijona, jolla on kruunu. Lisäksi merkissä on sanat BOHEMIAN BEER. SV - VARUMÄRKET ÄR PLACERAT PÅ TRE LODRÄTA RAR. STILISERAD STJÄRNA/KRONA MED ETT STILI- SERAT LEJON MED KRONA TILL HÖGER OCH VÄNS- TER. SKRIFTEN MALASTRANA. SKRIFTEN BOHEMIAN BEER. 35 Raguso, Mirko Via Mameli, 86 3 Belluno IT IT EN 32 - Ζύθος βυθοζύμης (τύπου λάγκερ) "stout"(δυνατοί καστανοί ζύθοι αφροζύμης (τύπου έιλ)) Ζύθος αφροζύμης (έιλ) Ζύθος αφροζύμης (έιλ) και βρετανικός ζύθος αφροζύμης (πόρτερ) Οινοπνευματώδες ποτό με βάση τη βύνη υπό μορφή ζύθου Ροφήματα που περιέχουν ζύθο Ζύθος [με ή χωρίς οινόπνευμα] Ζύθος χαμηλής περιεκτικότητας σε οινόπνευμα Ελαφρός ζύθος Μη οινοπνευματώδεις ζύθοι Ανοιχτόχρωμοι ζύθοι με κατ όγκο περιεκτικότητα σε οινόπνευμα μικρότερη του 1.2% Ζύθος τύπου brunswick ale Ζύθος από βύνη Ηδύποτα βύνης (ζύθος ή ύθος αφροζύμης (έιλ)) Ζύθος ζιγγίβερης (τζιτζιμπύρα) Ζύθος τύπου πίλσνερ Μαύρος ζύθος Μαύρος ζύθος (ζύθος βύνης) Ζύθος, ζύθος αφροζύμης (τύπου έιλ) και μαύρος ζύθος (τύπου πόρτερ) Ζύθος, ζύθος αφροζύμης (τύπου έιλ), ζύθος βυθοζύμης (τύπου λάγκερ), ζύθος τύπου στάουτ και ζύθος τύπου πόρτερ Ζύθος, ζύθοι αφροζύμης (τύπου έιλ) και ζύθος βυθοζύμης (τύπου λάγκερ) Εκχυλίσματα λυκίσκου για παρασκευή ζύθου Εκχυλίσματα (λυκίσκου) για την παρασκευή ζύθου Μείγματα ζύθου και λεμονάδες Ζυθογλεύκος Mum (ζύθος τύπου brunswick ale) Πόρτερ [βρετανικός τύπος ζύθου αφροζύμης] Μπύρα με λεμονάδα (ζύθος και τζίντζερ ή ζύθος με ανθρακικό) Απομίμηση ζύθου. 4 - Υπηρεσίες ζυθοποιίας Του ζύθου Υπηρεσίες ζυθοποιίας Υπηρεσίες ταβέρνας για την παροχή ζύθου. IT - (a) (b) 11/11/29 - (c) 16/2/ /8/211 SUPERCHIP Malastrana S.r.l Via Mameli, 86 3 Belluno IT Malastrana S.r.l BG - Кафяв - Pantone: 1365, златен - Pantone: 161 ES - Marrón - Pantone: 1365, dorado - Pantone: 161 CS - Hnědá - Pantone: 1365, zlatá - Pantone: 161 DA - Brun (Pantone: 1365), guld (Pantone: 161) - Braun - Pantone: 1365, gold - Pantone: 161 ET - Pruun - Pantone: 1365, kuldne - Pantone: 161 EL - Καφέ - Pantone: 1365, χρυσαφί - Pantone: 161 EN - Brown - Pantone: 1365, Gold - Pantone: 161 FR - Brun - Pantone: 1365, doré - Pantone: 161 IT - Marrone - Pantone: 1365, oro - Pantone: /21 15

16 CTM Μέρος A.1. LV - Brūns - Pantone: 1365, Zeltains - Pantone: 161 LT - Ruda - Pantone: 1365, auksinė - Pantone: 161 HU - Barna - Pantone: 1365, arany - Pantone: 161 MT - Kannella - Pantone: 1365, Lewn id-deheb - Pantone: 161 NL - Bruin ( Pantone: 1365), goudkleurig ( Pantone: 161) PL - Brązowy - Pantone: 1365, złoty - Pantone: 161 PT - Castanho - Pantone: 1365, dourado - Pantone: 161 RO - Maro - Pantone: 1365, Auriu - Pantone: 161 SK - Hnedá - Pantone: 1365, zlatá - Pantone: 161 SL - Rjava - Pantone: 1365, Zlata - Pantone: 161 FI - Ruskea: Pantone 1365, kulta: Pantone 161 SV - Brunt - Pantone: 1365, Guldgult - Pantone: BJ Fast Food Supplies Limited Unit 16, Rosevale Industrial Estate Moira Road Lisburn, Co Antrim BT28 1RW Hanna, John Philip 4th Floor, 58 Howard Street Belfast BT1 6PJ EN FR 29 - Ψάρια επικαλυμένα με κτυπητή ζύμη Τηγανητό κοτόπουλο Λουκάνικα Χάμπουργκερ και Ροδέλες κρεμυδιού. 3 - Σάλτσες και σάλτσες κρέατος Προϊόντα για τρωγάλισμα Παροχή επιχειρηματικών συμβουλών σε σχέση με τη δικαιόχρηση Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα επιχειρήσεων σε σχέση με τη δικαιόχρηση Παροχή υποστήριξης σε επιχειρήσεις υπό καθεστώς δικαιόχρησης Παροχή βοήθειας σε επιχειρήσεις σχετικά με την δημιουργία αλυσίδων δικαιόχρησης Σύμβουλοι επιχειρήσεων στον τομέα της δικαιόχρησης Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα επιχειρήσεων σε σχέση με τη δικαιόχρηση Υπηρεσίες παροχής συμβουλών επιχειρηματικής διαχείρισης σε θέματα δικαιόχρησης Υπηρεσίες δικαιόχρησης, συγκεκριμένα παροχή συμβουλών και βοήθειας στη διαχείριση, οργάνωση και προώθηση επιχειρήσεων Παροχή βοήθειας [επιχειρηματικής] στη λειτουργία αλυσίδων δικαιόχρησης Παροχή επιχειρηματικών συμβουλών σε σχέση με τη δικαιόχρηση Παροχή επιχειρηματικών πληροφοριών σε σχέση με τη δικαιόχρηση Υπηρεσίες παρεχόμενες από δικαιοπάροχο, συγκεκριμένα παροχή βοήθειας στη διεύθυνση ή διαχείριση βιομηχανικών ή εμπορικών εταιρειών Υπηρεσίες φαγητού σε πακέτο Υπηρεσίες καφετέριας Καφετερίες Υπηρεσίες καφετέριας αυτοεξυπηρέτησης Υπηρεσίες εστιατορίου Εστιατόρια Υπηρεσίες εστιατορίων αυτοεξυπηρέτησης /8/211 ee VINOR AS Gate 1 Nr Måløy NO BJERKÉNS PATENTBYRÅ KB Glödgargränd Västerås SE SV EN 9 - Συστήματα τηλεεικονοδιάσκεψης Συστήματα, συσκευές και εξοπλισμός, συμπεριλαμβανομένων λογισμικού και εφαρμογών λογισμικού βασισμένων στον ιστό για επικοινωνία σε πραγματικό χρόνο, με πολυμέσα και με πολλούς συμμετέχοντες, μέσω δικτύων δεδομένων Συσκευές για λήψη, αποθήκευση, απόδοση, αναπαραγωγή, εγγραφή και μετάδοση ήχου ή εικόνας Λογισμικό και εφαρμογές επικοινωνίας για φυλλομετρητές ιστού, προσωπικοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές και ραδιοτηλέφωνα Συστήματα και εξοπλισμός για την υποδομή επικοινωνιών συμπεριλαμβανομένου λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για διαχείριση δικτύων Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών Υπηρεσίες εικονοδιάσκεψης και ηχοδιάσκεψης Υπηρεσίες για διασκέψεις μέσω δικτύων Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών, συγκεκριμένα λήψη και παράδοση μηνυμάτων, εγγράφων, εικόνων και άλλων δεδομένων μέσω ηλεκτρονικής μετάδοσης Επικοινωνίες ήχου, βίντεο, δεδομένων και γραφικών μέσω δικτύων Υπηρεσίες σε συνεργασία, συγκεκριμένα για την παροχή επικοινωνίας σε πραγματικό χρόνο, με πολυμέσα και με πολλούς συμμετέχοντες, μέσω δικτύων δεδομένων Εκμίσθωση εξοπλισμού για τηλεπικοινωνίες και λογισμικού τηλεπικοινωνιών Εκμίσθωση χρόνου πρόσβασης σε παγκόσμιο δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών Παροχή πρόσβασης σε ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε διευθύνσεις για υπηρεσίες διάσκεψης μέσω βίντεο Επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες, καθώς και έρευνα και ανάπτυξη σχετιζόμενες με αυτές Υπηρεσίες βιομηχανικών αναλύσεων και ερευνών Σχεδιασμός και ανάπτυξη υλικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών Προσωρινή χρήση χωρίς τη δυνατότητα μεταφόρτωσης λογισμικού ομάδας εργασίας και διαχείρισης εγγράφων Ιστοθέσεις που προσφέρουν συνεργασία ομάδων εργασίας, υπηρεσίες προετοιμασίας εγγράφων, προετοιμασίας μέσων και λειτουργίας Υπηρεσίες παροχής συμβουλών και τεχνικής υποστήριξης για υπολογιστές, δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό, διαχείριση /21

17 Μέρος A.1. CTM εγγράφων, συστημάτων για ομάδες εργασίας ή εικονοδιάσκεψη Υπηρεσίες εκμίσθωσης λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών. NO - 8/4/ /8/211 SEEVIA VINOR AS Gate 1 Nr Måløy NO BJERKÉNS PATENTBYRÅ KB Glödgargränd Västerås SE SV EN 9 - Συστήματα τηλεεικονοδιάσκεψης Συστήματα, συσκευές και εξοπλισμός, συμπεριλαμβανομένων λογισμικού και εφαρμογών λογισμικού βασισμένων στον ιστό για επικοινωνία σε πραγματικό χρόνο, με πολυμέσα και με πολλούς συμμετέχοντες, μέσω δικτύων δεδομένων;συσκευές για λήψη, αποθήκευση, απόδοση, αναπαραγωγή, εγγραφή και μετάδοση ήχου ή εικόνας;λογισμικό και εφαρμογές επικοινωνίας για φυλλομετρητές ιστού, προσωπικοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές και ραδιοτηλέφωνα;συστήματα και εξοπλισμός για την υποδομή επικοινωνιών συμπεριλαμβανομένου λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για διαχείριση δικτύων Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών Υπηρεσίες εικονοδιάσκεψης και ηχοδιάσκεψης Υπηρεσίες για διασκέψεις μέσω δικτύων;υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών, συγκεκριμένα λήψη και παράδοση μηνυμάτων, εγγράφων, εικόνων και άλλων δεδομένων μέσω ηλεκτρονικής μετάδοσης; Επικοινωνίες ήχου, βίντεο, δεδομένων και γραφικών μέσω δικτύων Υπηρεσίες σε συνεργασία, συγκεκριμένα για την παροχή επικοινωνίας σε πραγματικό χρόνο, με πολυμέσα και με πολλούς συμμετέχοντες, μέσω δικτύων δεδομένων;εκμίσθωση εξοπλισμού για τηλεπικοινωνίες και λογισμικού τηλεπικοινωνιών;εκμίσθωση χρόνου πρόσβασης σε παγκόσμιο δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών;παροχή πρόσβασης σε ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε διευθύνσεις για υπηρεσίες διάσκεψης μέσω βίντεο Επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες, καθώς και έρευνα και ανάπτυξη σχετιζόμενες με αυτές; Υπηρεσίες βιομηχανικών αναλύσεων και ερευνών Σχεδιασμός και ανάπτυξη υλικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών Προσωρινή χρήση χωρίς τη δυνατότητα μεταφόρτωσης λογισμικού ομάδας εργασίας και διαχείρισης εγγράφων;ιστοθέσεις που προσφέρουν συνεργασία ομάδων εργασίας, υπηρεσίες προετοιμασίας εγγράφων, προετοιμασίας μέσων και λειτουργίας;υπηρεσίες παροχής συμβουλών και τεχνικής υποστήριξης για υπολογιστές, δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό, διαχείριση εγγράφων, συστημάτων για ομάδες εργασίας ή εικονοδιάσκεψη; Υπηρεσίες εκμίσθωσης λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών. NO - 18/2/ /8/211 LADY LIKE 571 NiWo Production GmbH Bahnhofstraße Zug CH TORGGLER & HOFINGER Wilhelm-Greil-Str Innsbruck AT EN 41 - Οργάνωση διαγωνισμών Παρουσίαση ζωντανών παραστάσεων /8/211 GELLNER OFENBAU BG - С печатни букви в средата на символа е изписано понятието "Gellner" (в сиво), отдолу понятието "Ofenbau" (в оранжево). На лявата страна до двете думи се извиват нагоре два пламъка, които преминават под двете понятия с лека дъга и завършват в края на словосъчетанието на марката. Словосъчетанието на марката е обхванато от два пламъка от двете страни (ляво и долу). По-дългият пламък е оранжев, а покъсият тъмночервен. ES - En el centro de la marca aparece en letras en bloque la palabra "Gellner" (en gris), por debajo la palabra "Ofenbau" (en naranja). En el lado izquierdo, junto a las dos palabras, dos llamas llamean hacia arriba formando un ligero arco por debajo de las dos palabras y acabando a la derecha, junto al componente denominativo de la marca. El componente denominativo de la marca, por lo tanto, está cercado en las dos partes de la llama (a la izquierda y a la derecha). La llama más larga es de color naranja y la más corta de color rojo oscuro. CS - Uprostřed obrázku se nachází výraz "Gellner" (šedá), pod ním výraz "Ofenbau" (oranžová), psané hůlkovým písmem. Vlevo od těchto slov šlehají dva plameny směrem nahoru, jemným obloukem zasahují pod oba výrazy a končí vpravo za slovním prvkem ochranné známky. Slovní prvek ochranné známky je tudíž lemován z obou stran (vlevo a dole) plamenem. Delší plamen je oranžový a kratší plamen je tmavě červený. DA - Midt i mærket ses "Gellner" (i grå) skrevet med blokbogstaver, herunder ordet "Ofenbau" (i orange), og i vestre side slynger to flammer sig opad ved siden af de to ord, og flammerne løber i en let bue under ordene og ender efter varemærkets orddel, og varemærkets orddel er således indrammet af flammen på to sider (i venstre side og forneden), og den længere flamme er orange, og den kortere er mørkerød. - In Blockbuchstaben befindet sich in der Mitte des Zeichens der Begriff "Gellner" (in grau), darunter der Begriff "Ofenbau" (in orange). Auf der linken Seite züngeln sich neben den beiden Worten zwei Flammen nach oben, die unter den beiden Begriffen in einem leichten Bogen verlau- 212/21 17

18 CTM 1267 Μέρος A.1. fen und rechts nach dem Wortbestandteil der Marke enden. Der Wortbestandteil der Marke ist daher auf zwei Seiten (links und unten) von der Flamme eingefasst. Die längere Flamme ist orange und die kürzere dunkelrot. ET - Märgi keskel paikneb plokktähtedes mõiste "Gellner", selle all mõiste "Ofenbau". Vasakul pool küljes loitlevad mõlema sõna kõrval ülespoole suunas kaks leeki, mis kulgevad mõlema mõiste all kerge kaarega ja mis lõppevad pärast sõnalise koostisosa lõppu. Kaubamärgi sõnaline koostisosa on seetõttu leegiga ümbritsetud kahest küljest (vasakult ja alt). Pikem leek on oranž ja lühem tumepunane. EL - Ο όρος "Gellner" εμφανίζεται στο κέντρο του σήματος με γράμματα που δεν ενώνονται μεταξύ τους (σε γκρι), ενώ κάτω από αυτόν υπάρχει ο όρος "Ofenbau" (σε πορτοκαλί). Στην αριστερή πλευρά δίπλα από τις δύο λέξεις απεικονίζονται δύο φλόγες που ανεβαίνουν προς τα πάνω, δημιουργούν ένα τόξο κάτω από τους δύο όρους και καταλήγουν στο τέλος του λεκτικού στοιχείου του σήματος και συνεπώς περιβάλλονται δύο πλευρές του λεκτικού σήματος από τη φλόγα (αριστερά και κάτω), η δε ψηλή φλόγα είναι πορτοκαλί και η πιο κοντή σκούρη κόκκινη. EN - In block lettering there is in the middle of the sign the term "Gellner" (in grey), underneath there is the term "Ofenbau" (in orange). On the left-hand side, close to the two words, two flames are curling upwards, said flames running beneath the two terms in a slight curve, and finishing at the end of the word element of the trademark. The word element of the trademark is therefore surrounded by the flame on two sides (left and below). The longer flame is orange and the shorter one is dark red. FR - Au centre du dessin se trouvent le mot "Gellner" (en gris) et en dessous le mot "Ofenbau" (in orange) tous deux écrits en lettres capitales. Du côté gauche à côté des deux mots jaillissent vers le haut deux flammes formant une légère courbe en dessous des deux mots de la marque et se terminant à droite de ces derniers. Les mots de la marque sont de ce fait entourés de deux côtés (à gauche et en dessous) par la flamme. la flamme la plus longue est orange et la plus courte rouge foncé. IT - Al centro del marchio è posto il termine "Gellner" (in grigio) in stampatello e sotto il termine "Ofenbau" (in arancione). A sinistra dei due termini sono raffigurate due fiamme che guizzano verso l'alto e presentano uno sviluppo leggermente arcuato sotto i due termini come una sottolineatura dell'elemento testuale. L'elemento testuale del marchio è quindi circondato in due parti (a sinistra e sotto) dalla fiamma. La fiamma più lunga è di colore arancione e quella più corta in rosso scuro. LV - Ar drukātiem burtiem zīmes vidū ir izvietots vārds "Gellner" (pelēkā krāsā), zem kura ir vārds "Ofenbau" (oranžā krāsā); kreisajā pusē blakus abiem vārdiem uz augšu ceļas divas liesmas, kuras zem abiem vārdiem izvietotas nelielā lokā un beidzas labajā pusē aiz vārda elementa; preču zīmes vārda elementu tādējādi no divām pusēm (kreisās puses un apakšas) ietver liesmas; garākā liesma ir oranžā krāsā un īsākā tumši sarkanā krāsā. LT - Prekių ženklo viduryje spausdintomis raidėmis parašyta sąvoka "Gellner" (pilka spalva), po ja sąvoka "Ofenbau" (oranžine spalva). Kairėje pusėje šalia abiejų žodžių į viršų kyla du susipynę liepsnų liežuviai, puslankiu nusitęsiantys po abiem žodžiais ir užsibaigiantys dešinėje, kur baigiasi žodinė ženklo dalis. Todėl prekių ženklo žodinę dalį iš dviejų pusių (kairės ir apačios) supa liepsna. Ilgesnysis liepsnos liežuvis oranžinis, o trumpesnysis - tamsiai raudonas. HU - A nyomtatott betűkben a jel közepén található a "Gellner" fogalom (szürke), alatta a "Ofenbau" fogalom (narancssárga). A bal oldalon a két szó mellett két láng nyúlik felfelé, melyek a két fogalom alatt, enyhe ívben haladnak, és jobbra a márka szórésze után végződnek. A márka szórészét ezért két oldalon (balra és alul) láng fogja körül. A hosszabbik láng narancssárga, a rövidebb pedig sötétvörös. MT - Fin-nofs tad-disinn hemm il-kelma "Gellner" stampata (bil-kulur griż), taħtha l-kelma "Ofenbau" (bil-kulur oranġjo). Fuq in-naħa tax-xellug ħdejn iż-żewġ kelmiet hemm żewġ fjammi jmewwġu b'dija mhux qawwija 'l fuq, li taħt iż-żewġ kelmiet iduru kemm kemm għat-tond u jibqgħu sejrin lejn in-naħa tal-lemin u jispiċċaw wara l-parti forma ta' kelma tat-trejdmark. Il-parti forma ta' kelma tat-trejdmark hija għalhekk imdawwra fuq żewġ naħat (xellug u taħt) millfjamma. Il-fjamma it-twila hija oranġjo u l-qasira ħamra skura. NL - In blokletters bevindt zich in het midden van het teken het begrip "Gellner" (in grijs), daaronder het begrip "Ofenbau" (in oranje). Aan de linkerzijde slingeren naast de twee woorden twee vlammen omhoog die onder beide begrippen in een lichte boog doorlopen en rechts naast het woordelement van het merk eindigen. Het woordelement van het merk, dat op twee regels staat, wordt daar (linksonder) door de vlammen omgeven. De langere vlam is oranje en de kortere is donkerrood. PL - W środku znaku znajduje się, napisane wielkimi literami, pojęcie "Gellner" (w kolorze szarym), poniżej pojęcie "Ofenbau" (w kolorze pomarańczowym). Po lewej stronie muskają się dwa płomienie, obok tych obu słów, skierowane do góry, które przebiegają pod oboma pojęciami w kształcie delikatnego łuku i kończą się po prawej stronie pod częścią składową znaku. Część składowa znaku jest otoczona przez płomienie z dwóch stron (z lewej strony i poniżej). Dłuższy płomień jest w kolorze pomarańczowym, a krótszy w kolorze ciemnoczerwonym. PT - No centro do logótipo encontra-se o termo "Gellner" (a cinzento), escrito em carateres de imprensa; por baixo, encontra-se o termo "Ofenbau" (a cor de laranja). À esquerda das duas palavras erguem-se duas chamas, que passam por baixo das duas palavras, formando um ligeiro arco, e terminam no fim do elemento denominativo da marca. Portanto, o elemento denominativo da marca está envolvido pelas chamas de dois lados (do lado esquerdo e em baixo). A chama mais alta é cor de laranja e a mais baixa vermelho-escura. RO - În mijlocul desenului se află, scris cu litere tipografice bloc, termenul "Gellner" (cu gri), iar dedesubt termenul "Ofenbau" (cu portocaliu). În partea stângă se unduiesc lângă ambele cuvinte două flăcări în sus, care se pierd dedesubtul ambilor termeni într-un arc uşor şi se termină la capătul componentei verbale a mărcii. Componenta verbală a mărcii este astfel înconjurată în două părţi (stânga şi dreapta) de flacără. Flacăra mai lungă este portocalie, iar cea mai scurtă este de culoare roşu închis. SK - Tlačenými písmenami sa nachádza v strede znaku slovo "Gellner" (sivou), pod tým slovo "Ofenbau" (oranžovou). Na ľavej strane šľahajú vedľa oboch slov dva plamene smerom nahor, ktoré prebiehajú pod oboma slovami v ľahkom oblúku a vpravo končia po časti slova ochrannej známky. Časť slova ochrannej známky je preto vsadená do dvoch strán (vľavo a dolu) plameňa. Dlhší plameň je oranžový a kratší plameň je tmavo-červený. SL - Zapisano s tiskanimi črkami se na sredini znaka nahaja pojem "Gellner" (sive barve), pod njim pa pojem "Ofenbau" (oranžne barve). Ne levi strani se zraven obeh besed dvigajo zublji dveh plamenov, ki se v rahlem loku nadaljujeta pod obema besedama in se končata desno za besedilnim delom znamke. Besedilni del znamke je tako na dveh straneh (levo in spodaj) obrobljen s plamenom. Daljši plamen je oranžne, krajši pa temno rdeče barve. FI - Merkin keskellä on isoin kirjaimin kirjoitettu sana "Gellner" (harmaa) ja sen alla sana "Ofenbau" (oranssi). Vasemmalla on näiden sanojen lisäksi kaksi ylöspäin kohoavaa liekkiä, jotka yhtyvät sanojen alla kevyeksi kaareksi ja päätyvät oikealla tavaramerkin sanaosan taakse. Tavaramerkin sanaosaa kehystää siis molemmin puolin (vasemmalla ja alhaalla) liekki. Pidempi liekki on oranssi ja lyhyempi tummanpunainen. SV - I tryckbokstäver finns i mitten av tecknet begreppet "Gellner" (i grått), därunder begreppet "Ofenbau" (in oran /21

19 Μέρος A.1. CTM 139 ge). På den vänstra sidan flammar bredvid de båda orden två lågor uppåt, som under de båda begreppen förlöper i en lätt båge och som avslutas till höger efter märkets orddel. Märkets orddel omfattas därför på två sidor (till vänster och nedanför) av lågan. Den längre flamman är orange och den kortare är mörkröd. BG - Сив (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); оранжев (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); тъмночервен (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) ES - Gris (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); naranja (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); rojo oscuro (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) CS - Šedá (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); oranžová (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); tmavě červená (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) DA - Grå (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); orange (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); mørkerød (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) - Grau (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); Orange (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); Dunkelrot (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) ET - Hall (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137), (C=, M=2, Y=, K=6), oranž(pantone 152 C) (R=24, G=145, B=), (C=, M=51, Y=1, K=1), tumepunane (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32), (C=45, M=1, Y=1, K=15) EL - Γκρι (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6), πορτοκαλί (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=), (C=, M=51, Y=1, K=1), σκούρο κόκκινο (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32), (C=45, M=1, Y=1, K=15) EN - Grey (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137), (C=, M=2, Y=, K=6), orange (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=), (C=, M=51, Y=1, K=1), dark red (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32), (C=45, M=1, Y=1, K=15) FR - Gris (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); orange (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); rouge foncé (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) IT - Grigio (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); arancione (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); rosso scuro (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) LV - Pelēks (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); oranžs (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); tumši sarkans (Pantone 56 C ) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) LT - Pilka (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); oranžinė (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); tamsiai raudona (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) HU - Szürke (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); narancssárga (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); sötétvörös (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) MT - Griż (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); oranġjo (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); aħmar skur (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) NL - Grijs (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); oranje (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); donkerrood (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) PL - Szary (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); pomarańczowy (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); ciemny czerwony (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) PT - Cinzento (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); cor de laranja (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); vermelho-escuro (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) RO - Gri (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); portocaliu (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); roşu închis (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) SK - Sivá (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); oranžová (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); tmavo-červená (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) SL - Siva (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); Oranžna (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); Temno rdeča (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) FI - Harma (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137), (C=, M=2, Y=, K=6), oranssi (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=), (C=, M=51, Y=1, K=1), tummanpunainen (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32), (C=45, M=1, Y=1, K=15) SV - Grått (Cool Gray 1 C) (R=134, G=134, B=137); (C=, M=2, Y=, K=6); orange (Pantone 152 C) (R=24, G=145, B=); (C=, M=51, Y=1, K=1); mörkrött (Pantone 56 C) (R=138, G=3, B=32); (C=45, M=1, Y=1, K=15) Kurt, Gellner Langwiesweg Pinsdorf AT HUBER EBMER PARTNER RECHTSANWÄLTE GMBH Schillerstr Linz AT EN 11 - Πυρίμαχοι κλίβανοι Οικιακές σόμπες Κλίβανοι Κάμινοι βραδείας καύσης Ξυλόσομπες για οικιακή χρήση Ηλεκτρικές κουζίνες με σχάρες ψησίματος Ράβδοι σχάρας για κάμινους Σχάρες (ψησίματος) Κινητοί φούρνοι Συσκευές μαγειρέματος Φούρνοι εξωτερικών χώρων και Κλίβανοι Υποστηρίγματα για φούρνους, κεραμικές πλάκες ως μέρη φούρνων Εγκατάσταση και επισκευή καμίνων Τοποθέτηση φούρνων Κατασκευή κουζινών Εγκατάσταση εξοπλισμού κουζίνας. 4 - Βαφή φούρνων Υπηρεσίες σχεδιασμού προϊόντων Υπηρεσίες σχεδιασμού προϊόντων και υπηρεσίες ανάπτυξης προϊόντων Σχεδιασμός φούρνων Σχεδιασμός αντικειμένων διαρρύθμισης και επίπλων κήπου (όπου περιλαμβάνονται φούρνοι εξωτερικών χώρων) /8/211 Gellner HolzfeuerKüche 212/21 19

20 CTM 139 Μέρος A BG - С печатни букви в средата на символа е изписано понятието "Gellner" (в сиво), отдолу e понятието "HolzfeuerKuche" (в оранжево). На лявата страна до двете думи се извиват нагоре два пламъка, които преминават под двете понятия с лека дъга и завършват в края на словосъчетанието на марката. Словосъчетанието на марката е обхванато от два пламъка от двете страни (ляво и долу). По-дългият пламък е оранжев, а по-късият e тъмночервен. ES - En el centro de la marca aparece en letras en bloque la palabra "Gellner" (en gris), por debajo la palabra "HolzfeuerKüche" (en naranja). En el lado izquierdo, junto a las dos palabras, dos llamas llamean hacia arriba formando un ligero arco por debajo de las dos palabras y acabando a la derecha, junto al componente denominativo de la marca. El componente denominativo de la marca, por lo tanto, está cercado en las dos partes de la llama (a la izquierda y a la derecha). La llama más larga es de color naranja y la más corta de color rojo oscuro. CS - Uprostřed obrázku se nachází výraz "Gellner" (šedá), pod ním výraz "HolzfeuerKüche" (oranžová), psané hůlkovým písmem. Vlevo od těchto slov šlehají dva plameny směrem nahoru, jemným obloukem zasahují pod oba výrazy a končí vpravo za slovním prvkem ochranné známky. Slovní prvek ochranné známky je tudíž lemován z obou stran (vlevo a dole) plamenem. Delší plamen je oranžový a kratší plamen je tmavě červený. DA - Midt i mærket ses "Gellner" (i grå) skrevet med blokbogstaver, herunder ordet "HolzfeuerKüche" (i orange), og i vestre side slynger to flammer sig opad ved siden af de to ord, og flammerne løber i en let bue under ordene og ender efter varemærkets orddel, og varemærkets orddel er således indrammet af flammen på to sider (i venstre side og forneden), og den længere flamme er orange, og den kortere er mørkerød. - In Blockbuchstaben befindet sich in der Mitte des Zeichens der Begriff "Gellner" (in grau), darunter der Begriff "HolzfeuerKüche" (in orange). Auf der linken Seite züngeln sich neben den beiden Worten zwei Flammen nach oben, die unter den beiden Begriffen in einem leichten Bogen verlaufen und am Ende des Wortbestandteil der Marke enden. Der Wortbestandteil der Marke ist daher auf zwei Seiten (links und unten) von der Flamme eingefasst. Die längere Flamme ist orange und die kürzere dunkelrot. ET - Märgi keskel on plokktähtedes kiri "Gellner" (hall), selle all pealdis "HolzfeuerKüche" (oranž). Vasakul on mõlema sõna kõrval kaks leeki ülespoole, mis mõlema sõna kaarduvad kergelt ja lõpevad sõnaosa lõpus. Kaubamärgi sõnaosa on seetõttu leegiga ümbritsetud kahest küljest (vasakult ja alt). Pikem leek on oranž ja lühem tumepunane. EL - Ο όρος "Gellner" εμφανίζεται στο κέντρο του σήματος με γράμματα που δεν ενώνονται μεταξύ τους (σε γκρι), ενώ κάτω από αυτόν υπάρχει ο όρος "HolzfeuerKuche" (σε πορτοκαλί). Στην αριστερή πλευρά δίπλα από τις δύο λέξεις απεικονίζονται δύο φλόγες που ανεβαίνουν προς τα πάνω, δημιουργούν ένα τόξο κάτω από τους δύο όρους και καταλήγουν στο τέλος του λεκτικού στοιχείου του σήματος και συνεπώς περιβάλλονται δύο πλευρές του λεκτικού σήματος από τη φλόγα (αριστερά και κάτω), η δε ψηλή φλόγα είναι πορτοκαλί και η πιο κοντή σκούρη κόκκινη. EN - In block lettering in the middle of the sign there is the term "Gellner" (in grey), underneath there is the term "HolzfeuerKüche" (in orange). On the left-hand side, close to the two words, two flames are curling upwards, said flames running beneath the two terms in a slight curve, and finishing at the end of the word element of the trademark. The word element of the trademark is therefore surrounded by the flame on two sides (left and below). The longer flame is orange and the shorter one is dark red. FR - Au centre du dessin se trouvent le mot "Gellner" (en gris) et en dessous le mot "HolzfeuerKüche" (en orange) tous deux écrits en lettres capitales. Du côté gauche à côté des deux mots jaillissent vers le haut deux flammes formant une légère courbe en dessous des deux mots de la marque et se terminant à droite de ces derniers. Les mots de la marque sont de ce fait entourés de deux côtés (à gauche et en dessous) par la flamme. la flamme la plus longue est orange et la plus courte rouge foncé. IT - Al centro del marchio è posto il termine "Gellner" (in grigio) in stampatello e sotto il termine "HolzfeuerKüche" (in arancione). A sinistra dei due termini sono raffigurate due fiamme che guizzano verso l'alto e presentano uno sviluppo leggermente arcuato sotto i due termini come una sottolineatura dell'elemento testuale. L'elemento testuale del marchio è quindi circondato in due parti (a sinistra e sotto) dalla fiamma. La fiamma più lunga è di colore arancione e quella più corta in rosso scuro. LV - Ar drukātiem burtiem zīmes vidū ir izvietots vārds "Gellner" (pelēkā krāsā), zem kura ir vārds "Holzfeuer- Küche" (oranžā krāsā); kreisajā pusē blakus abiem vārdiem uz augšu ceļas divas liesmas, kuras zem abiem vārdiem izvietotas nelielā lokā un beidzas labajā pusē aiz vārda elementa; preču zīmes vārda elementu tādējādi no divām pusēm (kreisās puses un apakšas) ietver liesmas; garākā liesma ir oranžā krāsā un īsākā tumši sarkanā krāsā. LT - Prekių ženklo viduryje spausdintinėmis raidėmis parašyta sąvoka "Gellner" (pilka spalva), po ja sąvoka "HolzfeuerKüche" (oranžine spalva). Kairėje pusėje šalia abiejų žodžių į viršų kyla du susipynę liepsnų liežuviai, puslankiu nusitęsiantys po abiem žodžiais ir užsibaigiantys dešinėje, kur baigiasi žodinė ženklo dalis. Todėl prekių ženklo žodinę dalį iš dviejų pusių (kairės ir apačios) supa liepsna. Ilgesnysis liepsnos liežuvis oranžinis, o trumpesnysis - tamsiai raudonas. HU - A nyomtatott betűkben a jel közepén található a "Gellner" fogalom (szürke), alatta a "HolzfeuerKüche" fogalom (narancssárga). A bal oldalon a két szó mellett két láng nyúlik felfelé, melyek a két fogalom alatt, enyhe ívben haladnak, és jobbra a márka szórésze után végződnek. A márka szórészét ezért két oldalon (balra és alul) láng fogja körül. A hosszabbik láng narancssárga, a rövidebb pedig sötétvörös. MT - Fin-nofs tad-disinn hemm il-kelma "Gellner" stampata (bil-kulur griż), taħtha l-kelma "HolzfeuerKüche" (bil-kulur oranġjo). Fuq in-naħa tax-xellug ħdejn iż-żewġ kelmiet hemm żewġ fjammi jmewwġu b'dija mhux qawwija 'l fuq, li taħt iż-żewġ kelmiet iduru kemm kemm għat-tond u jibqgħu sejrin lejn in-naħa tal-lemin u jispiċċaw wara l-parti forma ta' kelma tat-trejdmark. Il-parti forma ta' kelma tat-trejdmark hija għalhekk imdawwra fuq żewġ naħat (xellug u taħt) millfjamma. Il-fjamma it-twila hija oranġjo u l-qasira ħamra skura. NL - In blokletters bevindt zich in het midden van het teken de tekst "Gellner" (in grijs), daaronder de tekst "HolzfeuerKüche" (in oranje). Aan de linkerzijde slingeren naast de twee woorden twee vlammen omhoog die onder beide begrippen in een lichte boog doorlopen en aan het einde van het woordelement van het merk eindigen. Het woordelement van het merk, dat op twee regels staat, wordt daar (linksonder) door de vlammen omgeven. De langere vlam is oranje en de kortere is donkerrood. PL - W środku znaku znajduje się, napisane wielkimi literami, pojęcie "Gellner" (w kolorze szarym), poniżej pojęcie "HolzfeuerKüche" (w kolorze pomarańczowym). Po lewej 2 212/21