GREC. Μέρος A... 2 Μέρος B Μέρος C Μέρος D Μέρος M

Transcript

1 GREC Μέρος A... 2 Μέρος B Μέρος C Μέρος D Μέρος M

2 ΜΕΡΟΣ A A /7/21 FRACAS IOR Ltd 123 West Nye Lane, Suite 129 Carson City, Nevada US FIELD FISHER WATERHOUSE LLP 35 Vine Street London EC3N 2AA EN IT 3 - Σαπούνια Είδη αρωματοποιίας Αιθέρια έλαια για ατομική χρήση Λοσιόν για τα μαλλιά Καλλυντικά Αρωματικές λοσιόν για το σώμα Αρωματικά έλαια για καύση Έλαια για μαλάξεις (μασάζ) Δοχεία για αρώματα. - (a) (b) 3/1/ (c) 3/1/ /5/211 GeoStratus 591 BG - Зелен, син и черен. ES - Verde, azul y negro. CS - Verde, azul y negro. DA - Grøn, blå og sort. - Grün, blau und schwarz. ET - Verde, azul y negro. EL - Verde, azul y negro. EN - Green, blue and black. FR - Vert, bleu et noir. IT - Verde, blu e nero. LV - Zaļš, zils un melns. LT - Žalia, mėlyna ir juoda. HU - Zöld, kék és fekete. MT - Verde, azul y negro. NL - Groen, blauw en zwart. PL - Verde, azul y negro. PT - Verde, azul e preto. RO - Verde, albastru si negru. SK - Zelená, modrá a čierna. SL - Zelena, modra in črna. FI - Vihreä, sininen ja musta. SV - Grönt, blått och svart Intelligent Software Solutions, Inc. 212/75 2

3 Μέρος A.1. CTM Tech Center Drive, Suite 4 Colorado Springs, Colorado 8919 US HANNA MOORE & CURLEY 13 Lower Lad Lane Dublin 2 IE EN FR 9 - Λογισμικό για γεωχωρική συνεργασία σε πραγματικό χρόνο που παρέχει δεδομένα χαρτών και εικόνες Διαχείριση λογισμικού, παροχή συμβουλών και σχεδιασμός υπηρεσιών για γεωχωρική συνεργασία σε πραγματικό χρόνο που παρέχει δεδομένα χαρτών και εικόνες /7/211 creamorph Ocean Pharma GmbH Dieselstraße Reinbek Ocean Pharma GmbH Keimes, Jörg Dieselstraße Reinbek EN 3 - Καλλυντικά. 5 - Συμπληρώματα διατροφής και δίαιτας Συμπληρώματα διατροφής για ιατρικές χρήσεις Συμπληρώματα διατροφής Διαιτητικά συμπληρώματα διατροφής Διαιτητικές τροφές και ροφήματα προσαρμοσμένα για ιατρική χρήση /8/211 TRUCKS TO GO MAN Truck & Bus AG Dachauer Str München MAN Truck & Bus AG Prunhuber, Tobias Dachauer Str München EN 12 - Οχήματα Μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, τον αέρα ή το νερό Διαφήμιση Διοίκηση επιχειρήσεων Διαχείριση επιχειρήσεων Εργασίες γραφείου Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου στον τομέα των μηχανών Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης στον τομέα των μηχανών Ασφάλειες Χρηματοπιστωτικές υποθέσεις /9/ KIDZMALL BG - Черен/бял ES - Negro y blanco CS - Černá a bílá DA - Sort og hvid - Schwarz und weiß ET - Must ja valge EL - Μαύρο και λευκό EN - Black & White FR - Noir et blanc IT - Nero e bianco LV - Melns un balts LT - Juoda ir balta HU - Fekete és fehér MT - Iswed u abjad NL - Zwart & wit PL - Czarny i biały PT - Preto e branco RO - Negru/alb SK - Čierna a biela SL - Črna in bela FI - Musta & valkoinen SV - Svart och vitt Alaqeeq General Investments Company Ltd Zahran Building, 7th Circle Amman JO Sanjay, Raphael 55 Berrydale Road Hayes, Middlesex UB4 9QP EN FR 35 - Διαφήμιση Διοίκηση επιχειρήσεων Διαχείριση επιχειρήσεων Εργασίες γραφείου /1/211 SmartPaper Ghanni 32 Avenue Berthelot 698 Lyon FR Ghanni Harb, Hadi 32 Avenue Berthelot 698 Lyon FR FR EN 41 - Εκπαίδευση Επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση) Ψυχαγωγία Αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες Μίσθωση ταινιών μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο) Εκμίσθωση κινηματογραφικών συσκευών και εξαρτημάτων 212/75 3

4 CTM Μέρος A.1. Εκμίσθωση κινηματογραφικών ταινιών Εκμίσθωση σκηνικών θεαμάτων Μίσθωση ηχογραφήσεων Εκμίσθωση κινηματογραφικών ταινιών Εκμίσθωση συσκευών ήχου Εκμίσθωση οπτικοακουστικών εγγραφών Ενοικίαση ηχογραφήσεων Μίσθωση εγγραφών μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο) Εκμίσθωση δίσκων βινυλίου, σύμπυκνων δίσκων (CD) ή προεγγεγραμμένων μαγνητοταινιών Μίσθωση εγκαταστάσεων ραδιοφωνικής και τηλεοπτικής εκπομπής Εκμίσθωση εγκαταστάσεων αναψυχής Μίσθωση εξοπλισμού ηλεκτρονικών παιχνιδιών Μίσθωση μαγνητοταινιών με εγγραφές εικόνας Μίσθωση ταινιών μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο) Μίσθωση μηχανών λήψης μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο) Εκμίσθωση ταινιών Ενοικίαση κινηματογραφικών ταινιών Εκμίσθωση δίσκων βινυλίου ή μαγνητοταινιών με εγγραφές ήχου Ενοικίαση κινηματογραφικών και τηλεοπτικών σκηνικών Εκμίσθωση παιχνιδιών βίντεο Μίσθωση μηχανημάτων και συσκευών αναψυχής Μίσθωση ραδιοφωνικών δεκτών Εκμίσθωση ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών συσκευών Μίσθωση τηλεοπτικών δεκτών Μίσθωση ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών δεκτών Κινηματογραφική προσαρμογή και επιμέλεια κειμένων Υπηρεσίες μουσικών εκδόσεων και μουσικών ηχογραφήσεων Υπηρεσίες μουσικών εκδόσεων Συρραφή (μοντάζ) φιλμ Μοντάζ ταινίας βίντεο Συρραφή (μοντάζ) βιντεοταινιών Συρραφή (μοντάζ) τηλεοπτικών προγραμμάτων Συρραφή (μοντάζ) ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων Συρραφή (μοντάζ) ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων Συρραφή (μοντάζ) ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων Συρραφή (μοντάζ) ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων. μεταφοράς, κατηγορίες παροχών, περιορισμούς ευθύνης και δαπάνες καθώς και σε σχέση με τη διεκπεραίωση της διανομής οχημάτων Διοίκηση επιχειρήσεων Εργασίες γραφείου Εκπόνηση προϋπολογισμού εξόδων για διαδρομές μεταφοράς, μέσα μεταφοράς, κατηγορίες παροχών, περιορισμούς ευθύνης και δαπάνες Ανάληψη ασφαλιστικών υπηρεσιών και διαχείριση κινδύνων Υπηρεσίες ρύθμισης ζημιών Αξιολόγηση οχημάτων Συντήρηση (τεχνική εξυπηρέτηση) και επισκευή οχημάτων Υπηρεσίες συναρμολόγησης και εξοπλισμού για οχήματα καθώς και μέρη και εξαρτήματα αυτών Εγκατάσταση πρόσθετου εξοπλισμού, εργασίες βαφής, εργασίες στο μηχανικό σύστημα, Εργασίες φανοποιίας Πραγματοποίηση εργασιών συντήρησης και εργασιών επιθεώρησης πριν τη συντήρηση Συντήρηση οχημάτων και Διευθέτηση ελαττωμάτων σε οχήματα,ειδικότερα υπηρεσίες διακοσμητικής επικάλυψης οχημάτων Μεταφορές Παντός είδους μεταφορικές υπηρεσίες,χερσαίες, εναέριες ή θαλάσσιες μεταφορές Συσκευασία και αποθήκευση εμπορευμάτων Υπηρεσίες εφοδιαστικής και μεταφορικής εταιρείας κάθε είδους. 4 - Κατασκευή ειδικών οχημάτων Υπηρεσίες μηχανικού Ανάπτυξη οχημάτων κάθε είδους, μερών και εξαρτημάτων αυτών Υπηρεσίες δοκιμής για οχήματα καθώς και μέρη και εξαρτήματα αυτών Τεχνικός έλεγχος οχημάτων καθώς και μερών και εξαρτημάτων αυτών. 3 FR - 18/4/ /1/211 MOSOLF Horst Mosolf GmbH & Co. KG Dettinger Str Kirchheim unter Teck TAYLOR WESSING Isartorplatz München EN 12 - Οχήματα όλων των ειδών Μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, τον αέρα ή το νερό Παροχή οργανωτικών συμβουλών σχετικά με επιχειρηματικές υποθέσεις Υπηρεσίες παροχής οργανωτικών συμβουλών σε σχέση με την εφοδιαστική Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης σε σχέση με οχήματα και μέρη οχημάτων, επίσης και μεταχειρισμένα Διαχείριση κέντρου πληροφοριών για το σύνολο της εφοδιαστικής αλυσίδας Ανάπτυξη ολοκληρωμένων λύσεων και σχεδίων χρήσης με βάση τις ανάγκες των πελατών για την αυτοκινητοβιομηχανία από οργανωτικής και τεχνικοοικονομικής άποψης, ειδικότερα για καινούρια και μεταχειρισμένα οχήματα, ενοικιαζόμενα οχήματα, εταιρικούς στόλους οχημάτων, οχήματα με χρονομίσθωση (λίζινγκ) καθώς και οχήματα που προέρχονται από πτωχευτικές διαδικασίες καθώς και μέρη και εξαρτήματα αυτών Διαχείριση ποιότητας, συγκεκριμένα οργανωτικός σχεδιασμός και παροχή τεχνικοοικονομικών συμβουλών για τη διασφάλιση επιχειρηματικών ποιοτικών προδιαγραφών Παροχή οργανωτικών και τεχνικοοικονομικών συμβουλών σε σχέση με την ανάπτυξη σχεδίων διανομής για διαδρομές μεταφοράς, μέσα /1/211 MOSOLF BG - Светлосин, тъмносин, червен. ES - Azul claro, azul oscuro, rojo. CS - Světle modrá, tmavě modrá, červená. DA - Lyseblå, mørkeblå, rød. - hellblau, dunkelblau, rot ET - Helesinine, tumesinine, punane. EL - Ανοιχτό γαλάζιο, σκούρο μπλε, κόκκινο. EN - Light blue, dark blue, red. FR - Bleu clair, bleu foncé, rouge. IT - Azzurro, blu scuro, rosso. LV - Gaiši zils, tumši zils, sarkans. LT - Mėlyna, tamsiai mėlyna, raudona. HU - Világoskék, sötétkék, vörös. MT - Blu ċar, blu skur, aħmar. NL - Lichtblauw, donkerblauw, rood. PL - Błękitny, granatowy, czerwony. PT - Azul-claro, azul-escuro, vermelho. RO - Bleu, Albastru-inchis, Rosu. SK - Svetlomodrá, tmavomodrá, červená. SL - Svetlo modra, temno modra, rdeča. FI - Vaaleansininen, tummansininen, punainen. SV - Ljusblått, mörkblått, rött Horst Mosolf GmbH & Co. KG Dettinger Str Kirchheim unter Teck TAYLOR WESSING Isartorplatz München 4 212/75

5 Μέρος A.1. CTM EN 12 - Οχήματα όλων των ειδών Μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, τον αέρα ή το νερό Παροχή οργανωτικών συμβουλών σχετικά με επιχειρηματικές υποθέσεις Υπηρεσίες παροχής οργανωτικών συμβουλών σε σχέση με την εφοδιαστική Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης σε σχέση με οχήματα και μέρη οχημάτων, επίσης και μεταχειρισμένα Διαχείριση κέντρου πληροφοριών για το σύνολο της εφοδιαστικής αλυσίδας Ανάπτυξη ολοκληρωμένων λύσεων και σχεδίων χρήσης με βάση τις ανάγκες των πελατών για την αυτοκινητοβιομηχανία από οργανωτικής και τεχνικοοικονομικής άποψης, ειδικότερα για καινούρια και μεταχειρισμένα οχήματα, ενοικιαζόμενα οχήματα, εταιρικούς στόλους οχημάτων, οχήματα με χρονομίσθωση (λίζινγκ) καθώς και οχήματα που προέρχονται από πτωχευτικές διαδικασίες καθώς και μέρη και εξαρτήματα αυτών Διαχείριση ποιότητας, συγκεκριμένα οργανωτικός σχεδιασμός και παροχή τεχνικοοικονομικών συμβουλών για τη διασφάλιση επιχειρηματικών ποιοτικών προδιαγραφών Παροχή οργανωτικών και τεχνικοοικονομικών συμβουλών σε σχέση με την ανάπτυξη σχεδίων διανομής για διαδρομές μεταφοράς, μέσα μεταφοράς, κατηγορίες παροχών, περιορισμούς ευθύνης και δαπάνες καθώς και σε σχέση με τη διεκπεραίωση της διανομής οχημάτων Διοίκηση επιχειρήσεων Εργασίες γραφείου Εκπόνηση προϋπολογισμού εξόδων για διαδρομές μεταφοράς, μέσα μεταφοράς, κατηγορίες παροχών, περιορισμούς ευθύνης και δαπάνες Ανάληψη ασφαλιστικών υπηρεσιών και διαχείριση κινδύνων Υπηρεσίες ρύθμισης ζημιών Αξιολόγηση οχημάτων Συντήρηση (τεχνική εξυπηρέτηση) και επισκευή οχημάτων Υπηρεσίες συναρμολόγησης και εξοπλισμού για οχήματα καθώς και μέρη και εξαρτήματα αυτών Εγκατάσταση πρόσθετου εξοπλισμού, εργασίες βαφής, εργασίες στο μηχανικό σύστημα, Εργασίες φανοποιίας Πραγματοποίηση εργασιών συντήρησης και εργασιών επιθεώρησης πριν τη συντήρηση Συντήρηση οχημάτων και Διευθέτηση ελαττωμάτων σε οχήματα,ειδικότερα υπηρεσίες διακοσμητικής επικάλυψης οχημάτων Μεταφορές Παντός είδους μεταφορικές υπηρεσίες,χερσαίες, εναέριες ή θαλάσσιες μεταφορές Συσκευασία και αποθήκευση εμπορευμάτων Υπηρεσίες εφοδιαστικής και Υπηρεσίες εφοδιαστικής κάθε είδους. 4 - Κατασκευή ειδικών οχημάτων Υπηρεσίες μηχανικού Ανάπτυξη οχημάτων κάθε είδους, μερών και εξαρτημάτων αυτών Υπηρεσίες δοκιμής για οχήματα καθώς και μέρη και εξαρτήματα αυτών Τεχνικός έλεγχος οχημάτων καθώς και μερών και εξαρτημάτων αυτών /1/211 INFO-Palette KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo, 1-5 JP HOFFMANN EITLE Arabellastr München EN 9 - Εκτυπωτές ηλεκτροφωτογραφίας, Φωτοαντιγραφικά μηχανήματα, Μηχανές τηλεομοιοτυπίας, Σαρωτές και Πολυλειτουργικά προϊόντα, Συγκεκριμένα,Μηχανήματα με λειτουργίες φωτοαντιγραφής, Μηχανές τηλεομοιοτυπίας,εκτύπωσης και σάρωσης Και λειτουργικό λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τις προαναφερθείσες μηχανές /1/211 Laptab LEXIBOOK S.A 2, Avenue de Scandinavie Courtaboeuf Cedex FR FR EN 9 - Πινακίδες αφής, τηλέφωνα, ηλεκτρονικοί υπολογιστές, ηλεκτρονικά προϊόντα τα οποία διαθέτουν ταυτόχρονα ή χωριστά μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες λειτουργίες: σημειωματάριο, μεταφραστής, λεξικό, διορθωτής, αριθμομηχανή, λογιστικό φύλλο, τηλέφωνο, αναπαραγωγή αρχείων MP3, GPS, ραδιόφωνο, ηλεκτρονικά παιχνίδια, ηλεκτρονική ατζέντα Παιχνίδια, αθύρματα Εκπαίδευση Επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση) Ψυχαγωγία Αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες Πληροφόρηση σε θέματα ψυχαγωγίας ή εκπαίδευσης Υπηρεσίες ελεύθερου χρόνου Έκδοση βιβλίων Δανεισμός βιβλίων Εκπαίδευση ζώων Παραγωγή βιντεοταινιών Ενοικίαση κινηματογραφικών ταινιών Ενοικίαση ηχογραφήσεων Εκμίσθωση μαγνητόφωνων ή ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών συσκευών Μίσθωση σκηνικών θεαμάτων Συρραφή (μοντάζ) βιντεοταινιών Φωτογράφιση Οργάνωση διαγωνισμών (ψυχαγωγικών ή εκπαιδευτικών) Διοργάνωση και διεξαγωγή διαλέξεων, ομιλιών και συνεδρίων Οργάνωση και διεξαγωγή εκθέσεων για πολιτισμικούς και εκπαιδευτικούς σκοπούς Κρατήσεις θέσεων για θεάματα Υπηρεσίες παιχνιδιών επί γραμμής με βάση ηλεκτρονικό δίκτυο Υπηρεσίες που σχετίζονται με τα τυχερά παιχνίδια Ηλεκτρονική έκδοση βιβλίων και περιοδικών επί γραμμής Μικροεκδόσεις Ηλεκτρονική έκδοση βιβλίων και περιοδικών επί γραμμής Μικροεκδόσεις /75 5

6 CTM Μέρος A.1. 18/1/211 agilesi applied ERP security Ανάκτηση δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών Παροχή υπηρεσιών ασφαλείας για την προστασία από παράνομες προσβάσεις σε δίκτυα Τεχνική παρακολούθηση της διαθεσιμότητας διαδικτυακών και ενδοδικτυακών εφαρμογών Πραγματοποίηση λειτουργικών δοκιμών σε εφαρμογές και διακομιστές στο Διαδίκτυο Ποιοτικός έλεγχος και έλεγχος της ποιοτικής σταθερότητας σε εφαρμογές και διακομιστές στο Διαδίκτυο Ανάπτυξη τεχνολογιών για την προστασία ηλεκτρονικών δικτύων. 591 BG - Син, червен, оранжев, сив ES - Azul, rojo, naranja, gris CS - Modrá, červená, oranžová, šedá DA - Blå, rød, orange, grå - grau, orange, blau, rot ET - Sinine, punane, oranž, hall EL - Μπλε, κόκκινο, πορτοκαλί, γκρίζο EN - Blue, red, orange, grey FR - bleu, rouge, orange, gris IT - Blu, rosso, arancione, grigio LV - Zils, sarkans, oranžs, pelēks LT - Mėlyna, raudona, oranžinė, pilka HU - Kék, vörös, narancssárga, szürke MT - Blu, aħmar, oranġjo, griż NL - Blauw, rood, oranje, grijs PL - Niebieski, czerwony, pomarańczowy, szary PT - Azul, vermelho, cor de laranja, cinzento RO - Albastru, roşu, portocaliu, gri SK - Modrá, červená, oranžová, sivá SL - Modra, rdeča, oranžna, siva FI - Sininen, punainen, oranssi, harmaa SV - Blått, rött, orange, grått it-cube SYSTEMS GmbH Paul-Gerhardt-Allee München IHR ANWALT 24 ZIERHUT & GRAF RECHTSANWALT-AKTIENGESELLSCHAFT Residenzstr München EN 9 - Προγράμματα για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και λογισμικό,ανεξάρτητα από το μέσο εγγραφής ή εκπομπής [αποθηκευμένα, τηλεφορτώσιμα] Λύσεις λογισμικού για σταθμούς εργασίας, διακομιστές και για ασφάλεια κατά τη χρήση δικτύων και του Διαδικτύου, όπου περιλαμβάνεται λογισμικό αποκρυπτογράφησης, αντιικό, φιλτραρίσματος περιεχομένου και ασφάλειας δεδομένων Τεχνολογικές και επιστημονικές υπηρεσίες και σχετικές υπηρεσίες έρευνας και σχεδιασμού Υπηρεσίες βιομηχανικής ανάλυσης και έρευνας Σχεδιασμός και ανάπτυξη υλισμικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών Λύσεων λογισμικού, όπου περιλαμβάνεται σχεδιασμός, διάθεση, εγκατάσταση και ενημέρωση λύσεων λογισμικού για την κωδικοποίηση και την αντιμετώπιση ιών, φιλτράρισμα περιεχομένων και διασφάλιση δεδομένων για τη διασφάλιση τερματικών, διακομιστών, δικτύων δεδομένων και χρήσεων Διαδικτύου Παροχή υπηρεσιών ασφάλειας δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών και τεχνολογίας πληροφοριών Παροχή πληροφοριών για θέματα ασφάλειας δεδομένων Ανάλυση συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών Εργασίες μηχανικού (πραγματογνωμοσύνες) Μετατροπή προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και δεδομένων Διαχείριση διακομιστών Διαχείριση χρηστών και δικαιωμάτων σε δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών Εκμίσθωση λογισμικού /1/211 BG - Само кръга, включително двете "E's". ES - Solamente el círculo que incluye las dos "E's". CS - Pouze kruh obsahující dvě písmena "E". DA - Kun en cirkel samt to "E'er". - Kreis, darin die beiden "E's". ET - Üksnes ring, mille sees on kaks E-tähte ("E's"). EL - Ένας κύκλος που περιλαμβάνει τα δύο "E's". EN - Only the circle including the two "E's". FR - La marque consiste en un cercle contenant les deux lettres "E's". IT - Solo il cerchio contenente le due lettere "E's". LV - Tikai aplis, ietverot divus "E's". LT - Tik apskritimas su dviem "E". HU - Csak a két "E"-t tartalmazó kör. MT - Iċ-ċirku biss inklużi ż-żewġ "E's". NL - Alleen de cirkel met daarin de twee "E's". PL - Jedynie okrąg z zawartymi dwoma literami "E's". PT - Círculo que inclui dois "E's". RO - Doar un cerc, în care sunt incluse două litere "E". SK - Iba kruh obkolesujúci dve písmená "E's". SL - Samo krog, v katerem sta dve črki "E's". FI - Merkissä on ympyrä, jossa on kaksi "E"-kirjainta. SV - Endast cirkeln inkluderar de två bokstäverna E SK Autotechnik GmbH Ausser der Schleifmühle Bremen 6 212/75

7 Μέρος A.1. CTM EN 7 - Μηχανές και μηχανήματα κατεργασίας Ηλεκτρικοί κινητήριοι μηχανισμοί για μηχανές [εκτός αυτών για χερσαία οχήματα] Ηλεκτρικές διατάξεις λειτουργίας για παράθυρα [κινητήρες] [εκτός αυτών για οχήματα ξηράς]. 9 - Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και όργανα μέτρησης, σηματοδότησης και ελέγχου (επιτήρησης), εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές, διατάξεις ρύθμισης και ελέγχου, διατάξεις ελέγχου για μηχανές και μηχανήματα κατεργασίας, αυτόματες διατάξεις ελέγχου, στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη σε σχέση με διατάξεις τροφοδοσίας ράβδων, καταστήματα εργαλείων, μηχανήματα παλετών, μηχανήματα φόρτωσης παλετών, μηχανές φόρτωσης ράβδων, μηχανές γραμμικής φόρτωσης, μηχανές περιστροφικής φόρτωσης Συσκευές και όργανα ήχου Συσκευές κλιματισμού για αυτοκίνητα και φορτηγά και μέρη και εξαρτήματα αυτών Λαμπτήρες πυράκτωσης και εξαρτήματα αυτών Συσκευές φωτισμού πυρακτώσεως εκτάκτου ανάγκης με μπαταρίες Λαμπτήρες φωτοδιόδων Φώτα για λαμπτήρες πυράκτωσης Λαμπτήρες πυρακτώσεως για οπτικά όργανα Λυχνίες για οπίσθιους φανούς θέσης Λαμπτήρες φωτισμού με εκκένωση αερίου Βολβοί Εξαρτήματα φωτισμού Ηλεκτρικοί λαμπτήρες πυράκτωσης Λυχνίες για λαμπτήρες πυράκτωσης Οχήματα και τα αντίστοιχα εξαρτήματα και ανταλλακτικά που περιλαμβάνονται στην παρούσα κλάση, Κινητήρες και μηχανοκινητήρες για οχήματα, Αντικραδασμικά ελατήρια, Πλαίσια (οχημάτων), Αντλίες αέρα, Υδραυλικά κυκλώματα, Πέδες, Πέδες αέρα, Ελαστικά με αεροθάλαμο, Μηχανισμοί μετάδοσης κίνησης, Συμπλέκτες για οχήματα ξηράς, Συστήματα μετάδοσης κίνησης για χερσαία οχήματα Εξαρτήματα για οχήματα, Συγκεκριμένα σκίαστρα, Ελαστικά με αεροθάλαμο, Μανδύες κύλισης για ελαστικά, Καροτσάκια μεταφοράς αποσκευών, Σχάρες μεταφοράς χιονοπέδιλων, Δίσκοι κάλυψης πλήμνης (κεντρικού τμήματος τροχού), ζάντες για τροχούς οχημάτων, Καλύμματα καθισμάτων, Εφαρμοστά καλύμματα οχημάτων, Μαξιλάρια ως εξαρτήματα αυτοκινήτου /11/211 ShoeShooting ES - Negro: R // Oro: R 169/126/42 CS - Černá: R //, zlatá: R 169/126/42 DA - Sort: R //, guld: R 169/126/42 - Schwarz: R // Gold: R 169/126/42 ET - Must: R // kuldne: R 169/126/42 EL - Μαύρο: R // χρυσαφί: R 169/126/42 EN - Black: R // gold: R 169/126/42 FR - Noir: R // or: R 169/126/42 IT - Nero: R // oro: R 169/126/42 LV - Melns: R //; zelts: R 169/126/42 LT - Juoda: R // aukso: R 169/126/42 HU - Fekete: R // arany: R 169/126/42 MT - Iswed: R // lewn id-deheb: R 169/126/42 NL - Zwart (R //), goud (R 169/126/42) PL - Czarny: R // złoty: R 169/126/42 PT - Preto: R //, dourado: R 169/126/42 RO - Negru: R // auriu: R 169/126/42 SK - Čierna: R // zlatá: R 169/126/42 SL - Črna: R // zlata: R 169/126/42 FI - Musta: R //, kulta: R 169/126/42 SV - Svart: R // Guld: R 169/126/ Lüning, Friedrich Eissendorfer Winkel 3 77 Hamburg Bartels, Stephan Koopstr Hamburg EN 16 - Φωτογραφίες Παντόφλες μπάνιου Παπούτσια ποδοσφαίρου Παπούτσια του γκολφ Παντόφλες Δερμάτινα παπούτσια Παπούτσια Παπούτσια Αθλητικά παπούτσια Αθλητικά υποδήματα Εσπαντρίγιες Υποδήματα παραλίας Υπόδημα αντισφαίρισης Αθλητικά παπούτσια (προπόνησης) Πάνινα παπούτσια (σπορ) Μετάδοση πληροφοριών τράπεζας δεδομένων μέσω δικτύων τηλεπικοινωνίας Μεσιτεία προσβάσεων σε τράπεζες δεδομένων στο Διαδίκτυο (Internet) Υπηρεσίες επί γραμμής, συγκεκριμένα μετάδοση μηνυμάτων Παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικού πίνακα ανακοινώσεων και αιθουσών συζήτησης (chat rooms) επί γραμμής Φωτογραφία Εκχώρηση άδειας χρήσης πνευματικών δικαιωμάτων. 591 BG - Черен: R // Златист: R 169/126/ /11/211 DX-SERIES Quantum Corporation 165 Technology Drive, Suite 7 San Jose, California US EIP Fairfax House 15 Fulwood Place London WC1V 6HU EN IT 9 - Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση με συστήματα εφεδρικής αποθήκευσης βάσει δίσκου Εγχειρίδια χρήστη για συστήματα εφεδρικής αποθήκευσης βάσει δίσκου Υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης για συστήματα εφεδρικής αποθήκευσης βάσει δίσκου. 212/75 7

8 CTM Μέρος A.1. 3 US - 18/11/ /11/211 MAP PHARMACEUTICALS, INC MAP Pharmaceuticals, Inc. 24 Bayshore Parkway, Suite 2 Mountain View, CA 9443 US ARNOLD AND PORTER UK LLP Tower 42, 25 Old Broad Street London United Kingdom EN ES 5 - Φαρμακευτικά προϊόντα Φαρμακευτικά παρασκευάσματα. 1 - Συσκευές χορήγησης φαρμάκων Έρευνα και ανάπτυξη φαρμακευτικών παρασκευασμάτων Υπηρεσίες έρευνας και ανάπτυξης σε σχέση με φαρμακευτικά παρασκευάσματα για την αντιμετώπιση καρδιαγγειακών νόσων και διαταραχών, νόσων και διαταραχών του κεντρικού νευρικού συστήματος, νευρολογικών νόσων και διαταραχών, ουρολογικών νόσων και διαταραχών, ουρογεννητικών νόσων και διαταραχών, γαστρεντερικών νόσων και διαταραχών, μυοσκελετικών νόσων και διαταραχών, ημικρανίας και κεφαλαλγίας, πόνου, υπέρτασης, φλεγμονών και φλεγμονωδών νόσων και διαταραχών, μεταβολικών νόσων και διαταραχών, αναπνευστικών και λοιμωδών νόσων και διαταραχών, ανοσολογικών, βακτηριακών, ιικών και μυκητιασικών νόσων και διαταραχών, αλλεργιών, του διαβήτη, της παχυσαρκίας, εγκεφαλικών, στυτικών και σεξουαλικών δυσλειτουργιών και αιμολυτικών νόσων και διαταραχών Υπηρεσίες έρευνας και ανάπτυξης φαρμακευτικών προϊόντων, Συγκεκριμένα, Παρασκευάσματα κατά της χοληστερίνης, παρασκευάσματα κατά της οστεοπόρωσης, ογκολογικά παρασκευάσματα, δερματολογικά παρασκευάσματα, οφθαλμολογικά παρασκευάσματα, παρασκευάσματα για τη διακοπή του καπνίσματος, παρασκευάσματα επανόρθωσης ιστού και δέρματος και γυναικολογικά παρασκευάσματα Έρευνα και ανάπτυξη διατάξεων χορήγησης φαρμάκων, με και χωρίς προπληρωμένα φυσίγγια φαρμάκου, για τη χορήγηση φαρμάκων διά της αναπνευστικής οδού Ιατρική και επιστημονική έρευνα, συγκεκριμένα, διεξαγωγή κλινικών δοκιμών. US - 1/6/ /12/ BG - Ученическа раница, на чиято предна страна са изобразени един в друг преминаваи облаци ES - Sacos de colegiales, en cuya parte delantera se han dibujado dos nubes que se confunden entre sí CS - Školní aktovka, na jejíž přední straně jsou zobrazeny dva překrývající se mraky DA - Skoletaske, på hvis forside der er afbildet to skyer, som går over i hinanden - Schultasche, auf deren Vorderseite zwei ineinander übergehende Wolken abgebildet sind ET - Koolikott, mille peale on joonistatud kaks kokkupuutuvat pilve EL - Σχολική τσάντα, στην μπροστινή πλευρά της οποίας απεικονίζονται δύο σύννεφα που εισέρχονται το ένα στο άλλο EN - School bag, on the front side of which there are two clouds which overlap one another FR - Cartable d'écolier avec, représentés sur la face avant, deux nuages s'interpénétrant IT - Borse per scolari, sulla cui parte anteriore sono raffigurate due nuvole che si fondono tra loro LV - Skolas soma, kuras priekšpusē attēloti divi mākoņi, kas pāriet viens otrā LT - Mokyklinė kuprinė, ant kurios priekio pavaizduoti du vienas į kitą pereinantys debesys HU - Iskolatáska, amelynek elülső részén két egymásba olvadó felhő látható MT - Basktijiet tal-iskola, li fuq in-naħa ta' quddiem għandhom stampati żewġ sħabiet deħlin ġo xulxin NL - Schooltas, waarbij op de voorzijde twee in elkaar overgaande wolken zijn afgebeeld PL - Torby szkolne, na ich przednich stronach są przedstawione dwie nachodzące na siebie chmurki PT - Pasta escolar em cuja parte da frente estão representadas duas nuvens sobrepostas RO - Ghiozdan, pe partea din faţă reprezentând doi nori care se întrepătrund SK - Školská aktovka, na ktorej prednej strane sú zobrazené dva do seba zasahujúce oblaky SL - Šolska torba, na katere prvi strani sta upodobljena dva oblaka, ki prehajata drug v drugega FI - Merkissä on koululaukku, jonka etupuolella on kaksi päällekkäin menevää pilveä SV - Skolväskor, på deras framsida är två moln som går över i varandra avbildade BG - Светлосин ("C 2, M, Y, K "); Тъмносин ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). ES - Azul claro ("C 2, M, Y, K "); azul oscuro ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). CS - Světle modrá ( C 2, M, Y, K ), tmavě modrá ( C 87, M 46, Y 24, K 7 ). DA - Lyseblå ("C 2, M, Y, K "); mørkeblå ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). - Hellblau ("C 2, M, Y, K "); Dunkelblau ("C 87, M 46, Y 24, K 7") /75

9 Μέρος A.1. CTM ET - Helesinine ("C 2, M, Y, K "), tumesinine ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). EL - Ανοιχτό μπλε ("C 2, M, Y, K "), σκούρο μπλε ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). EN - Light blue ("C 2, M, Y, K "), dark blue ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). FR - Bleu clair ("C 2, M, Y, K "); bleu foncé ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). IT - Celeste ("C 2, M, Y, K "); blu scuro ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). LV - Gaiši zils ("C 2, M, Y, K "); tumši zils ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). LT - Šviesiai mėlyna ("C 2, M, Y, K "); tamsiai mėlyna ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). HU - Világoskék ("C 2, M, Y, K "); sötétkék ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). MT - Blu ċar ("C 2, M, Y, K "); blu skur ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). NL - Lichtblauw ("C 2, M, Y, K "); donkerblauw ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). PL - Błękitny ("C 2, M, Y, K "); granatowy ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). PT - Azul-claro ("C 2, M, Y, K "), azul-escuro ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). RO - Albastru deschis ("C 2, M, Y, K "); albastru închis ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). SK - Svetlomodrá ("C 2, M, Y, K "); tmavomodrá ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). SL - Svetlo modra ("C 2, M, Y, K "); temno modra ("C 87, M 46, Y 24, K 7"). FI - Vaaleansininen (C 2, M, Y, K ), tummansininen (C 87, M 46, Y 24, K 7). SV - Ljusblått ("C 2, M, Y, K "); mörkblått ("C 87, M 46, Y 24, K 7") Klett Lernen und Information GmbH Rotebühlstr Stuttgart Klett Lernen und Information GmbH Burscheidt, Ulrike Rotebühlstr Stuttgart EN 9 - Εγγεγραμμένα και Μη εγγεγραμμένοι μαγνητικοί,οπτικοί και ψηφιακοί φορείς εγγραφών όπως ειδικότερα δισκέτες, Μαγνητικές ταινίες, Οπτικοί δίσκοι, Οπτικοί δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD-ROM), Αλληλεπιδραστικοί σύμπυκνοι δίσκοι (CD) ΚΑΙ Ψηφιακοί δίσκοι πολλαπλών εφαρμογών Λογισμικό και υλικό τραπεζών δεδομένων σε σχέση με υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών και αρχεία (αποθηκευμένα σε φορείς δεδομένων και τηλεφορτώσιμα) Λογισμικό για ηλεκτρονικούς υπολογιστές Διαφήμιση, διοίκηση επιχειρήσεων Διαχείριση επιχειρήσεων Εργασίες γραφείου,ειδικότερα συλλογή, Συλλογή, Υπηρεσίες συστηματοποίησης, Ενημέρωση και φροντίδα δεδομένων σε τράπεζες δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών, Διαχείριση αρχείων μέσω υπολογιστή Διάθεση πρόσβασης σε διαδικτυακή πύλη Επιγραμμικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα μετάδοση περιεχομένων βιβλίων, έντυπου υλικού και εντύπων με ανάκληση Υπηρεσίες άμεσης σύνδεσης, Συγκεκριμένα μετάδοση ειδήσεων, Εγγράφων, Πληροφοριών, Αποστολή κειμένων, Σχέδια και Εικόνων Παροχή πρόσβασης σε προσφορές πληροφόρησης για ανάκληση από δίκτυα δεδομένων (ειδικότερα από το Διαδίκτυο) Διάθεση πρόσβασης σε λογισμικό σε δίκτυα δεδομένων για προσβάσεις στο Διαδίκτυο Μετάδοση παρουσιάσεων οθόνης μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή και τηλεόρασης Παροχή χώρων συζήτησης και φόρουμ στο Διαδίκτυο Εκμίσθωση χρόνου πρόσβασης σε τράπεζες δεδομένων Παροχή πρόσβασης σε προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, βιβλία και εκπαιδευτικά και διδακτικά μέσα, επίσης και πολυμεσικές μονάδες, εξειδικευμένες εκπαιδευτικές πληροφορίες σε δίκτυα δεδομένων (ειδικότερα στο Διαδίκτυο) Μετάδοση ψηφιακών περιεχομένων μέσων μέσω του Διαδικτύου Διάθεση πρόσβασης σε ιστολόγια,podcast (διαδικτυακές εκπομπές) και ψηφιακά ενημερωτικά και ψυχαγωγικά περιεχόμενα στο Διαδίκτυο Επιγραμμικές υπηρεσίες για φορητές τερματικές συσκευές όπως έξυπνα τηλέφωνα,συγκεκριμένα διάθεση πρόσβασης σε και μετάδοση προγραμμάτων εφαρμογών ("Apps") και μετάδοση κειμένων, Σχέδια, Εικόνων, Μουσικής, Ταινίες, Παιχνίδια, (μηνυμάτων), Εγγράφων και Πληροφοριών Εκπαίδευση, Επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση), Υπηρεσίες συνεχούς επιμόρφωσης, Διδασκαλία, Συμπληρωματική κατάρτιση, Σεμινάρια, Μαθήματα δι αλληλογραφίας,εκδηλώσεις επιγραμμικής εκπαίδευσης (διδασκαλία, επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση) και συμπληρωματική κατάρτιση), οι προαναφερόμενες υπηρεσίες παρεχόμενες επίσης και μέσω δικτύων δεδομένων (π.χ. μέσω του Διαδικτύου) ώστε να καταστεί εφικτή η αλληλεπιδραστική εκπαίδευση μέσω εικονικών ομάδων σχεδίου και η αλληλεπιδραστική ανταλλαγή γνώσεων μεταξύ τους και με παιδαγωγούς, υπηρεσίες επιμόρφωσης (επαγγελματικής κατάρτισης) και συμπληρωματικής κατάρτισης με αλληλεπιδραστικά εκπαιδευτικά και διδακτικά μέσα Ειδικότερα πολυμεσικές μονάδες στο Διαδίκτυο (μη τηλεφορτώσιμες) Πολιτιστικές δραστηριότητες, παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών, κινουμένων σχεδίων και τηλεοπτικών εκπομπών, ψυχαγωγικών προγραμμάτων και θεαμάτων Δημοσίευση και έκδοση έντυπου υλικού (εκτός από αυτό που προορίζεται για διαφημιστικούς σκοπούς) επίσης και σε ηλεκτρονική μορφή σε δίκτυα δεδομένων, Ειδικότερα από το Διαδίκτυο Διάθεση εκπαιδευτικών και διδακτικών μέσων με τη μορφή ηλεκτρονικών δημοσιεύσεων (μη τηλεφορτώσιμων) Υπηρεσίες διοργάνωσης και πραγματοποίησης σεμιναρίων και εργαστηρίων σπουδών (παρεχόμενες επίσης και επιγραμμικά μέσω δικτύων δεδομένων π.χ. μέσω του Διαδικτύου) Υπηρεσίες διοργάνωσης και πραγματοποίησης διασκέψεων και συνεδρίων (παρεχόμενες επίσης και επιγραμμικά μέσω δικτύων δεδομένων π.χ. μέσω του Διαδικτύου) Υπηρεσίες διοργάνωσης και πραγματοποίησης ακαδημαϊκών συνδιαλέξεων (παρεχόμενες επίσης και επιγραμμικά μέσω δικτύων δεδομένων π.χ. μέσω του Διαδικτύου) Δημοσίευση και έκδοση έντυπου υλικού (επίσης και σε δίκτυα δεδομένων όπως για παράδειγμα το Διαδίκτυο) Δημοσίευση και έκδοση εγγεγραμμένων μαγνητικών, οπτικών και ψηφιακών φορέων εγγραφών, όπως ειδικότερα δισκετών, μαγνητικών ταινιών, οπτικών δίσκων, Σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης,αλληλεπιδραστικοί σύμπυκνοι δίσκοι (Ι-CD) ΚΑΙ Ψηφιακοί βιντεοδίσκοι (DVD) Δημοσιεύσεις επί γραμμής ηλεκτρονικών βιβλίων και/ή περιοδικών /1/212 original spisska borovicka 212/75 9

10 CTM Μέρος A BG - Червен, зелен, жълт, оранжев, черен, син, сив, кафяв, бял. ES - Rojo, verde, amarillo, naranja, negro, azul, gris, marrón, blanco. CS - Červená, zelená, žlutá, oranžová, černá, modrá, šedá, hnědá, bílá. DA - Rød, grøn, gul, orange, sort, blå, grå, brun, hvid. - Rot, grun, gelb, orange, schwarz, blau, grau, braun, weiß. ET - Punane, roheline, kollane, oranž, must, sinine, hall, pruun, valge. EL - Κόκκινο, πράσινο, κίτρινο, πορτοκαλί, μαύρο, μπλε, γκρίζο, καφέ, λευκό. EN - Red, green, yellow, orange, black, blue, grey, brown, white. FR - Rouge, vert, jaune, orange, noir, bleu, gris, brun, blanc. IT - Rosso, verde, giallo, arancione, nero, blu, grigio, marrone, bianco. LV - Sarkans, zaļš, dzeltens, oranžs, melns, zils, pelēks, brūns, balts. LT - Raudona, žalia, geltona, oranžinė, juoda, mėlyna, pilka, ruda, balta. HU - Vörös, zöld, sárga, narancssárga, fekete, kék, szürke, barna, fehér. MT - Aħmar, aħdar, isfar, oranġjo, iswed, blu, griż, kannella, abjad. NL - Rood, groen, geel, oranje, zwart, blauw, grijs, bruin, wit. PL - Czerwony, zielony, żółty, pomarańczowy, czarny, niebieski, szary, brązowy, biały. PT - Vermelho, verde, amarelo, cor de laranja, preto, azul, cinzento, castanho, branco. RO - Roşu, verde, galben, portocaliu, negru, albastru, gri, maro, alb. SK - biela, čierna, žltá, červená, modrá, oranžová, zelená, sivá, hnedá SL - Rdeča, zelena, rumena, oranžna, črna, modra, siva, rjava, bela. FI - Punainen, vihreä, keltainen, oranssi, musta, sininen, harmaa, ruskea, valkoinen. SV - Rött, grönt, gult, orange, svart, blått, grått, brunt, vitt GAS Familia, s.r.o. Prešovská 8 Stará Ľubovňa SK Belička, Ivan Švermova Banská Bystrica SK SK EN 16 - Χαρτί περιτυλίγματος, ευχετήριες κάρτες, άδετα βιβλία, φυλλάδια, μικρά φυλλάδια, συσκευασίες από πλαστικό με φυσαλίδες (για περιτύλιγμα), περιοδικά, μη υφασμάτινες ετικέτες, φωτογραφίες, γραφικές αναπαραστάσεις, εκτυπώσεις, ημεροδείκτες, χαρτόνι, κατάλογοι, χαρτί για δώρα, βιβλία, κουτιά από χαρτί ή χαρτόνι, συσκευασίες φιαλών από χαρτόνι ή χαρτί, δίσκοι από χαρτόνι (είδη χαρτοπωλείου), κολλητικές ταινίες για χρήση γραφείου και οικιακή χρήση, παιδικά βιβλία ζωγραφικής, διαγράμματα, φάκελοι (είδη χαρτοπωλείου), συσκευασίες (είδη χαρτοπωλείου), ζωγραφιές, είδη χαρτοπωλείου, περιοδικές και μη περιοδικές εκδόσεις, αφίσες, είδη από χαρτόνι, ενημερωτικά φυλλάδια, διαφημιστικοί πίνακες από χαρτί ή χαρτόνι, διαφημιστικοί πίνακες από χαρτί, χαρτόνι και μαλακό χαρτόνι, γραφικές αναπαραγωγές, έντυπο διαφημιστικό υλικό, λιθογραφικά έργα τέχνης, μεμβράνες συσκευασίας από πλαστικό, σάκοι από χαρτί ή πλαστικά υλικά Οινοπνευματώδη ποτά, εκτός ζύθου, όλα αναφέρονται με προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη "SPISSKA BOROVICKA" Μεσολάβηση στην εμπορία ειδών, παροχή επιχειρηματικών και εμπορικών συμβουλών σε σχέση με οίνους και αμπελουργία, δραστηριότητες διαφήμισης, δραστηριότητες λιανικής πώλησης οινοπνευματωδών και μη οινοπνευματωδών ποτών, υπηρεσίες χονδρικής πώλησης οινοπνευματωδών και μη οινοπνευματωδών ποτών, προϊόντων κρέατος, διοργάνωση παραστάσεων ήχου και εικόνας για εμπορικούς και διαφημιστικούς σκοπούς, διοργάνωση εκθέσεων για εμπορικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς, παροχή συμβουλών σε θέματα διαχείρισης προσωπικού, παροχή βοήθειας σε σχέση με τη διαχείριση εμπορικών υποθέσεων, παροχή συμβουλών σε σχέση με την οργάνωση επιχειρήσεων, παροχή εμπορικών ή επιχειρηματικών πληροφοριών, υπηρεσίες μοντέλων για διαφημιστικούς σκοπούς και σκοπούς προώθησης πωλήσεων, διανομή διαφημιστικών φυλλαδίων, διανομή διαφημιστικού υλικού για πελάτες (φυλλαδίων, ενημερωτικών φυλλαδίων, εντύπων προς συμπλήρωση, δειγμάτων), επεξεργασία κειμένου, έκδοση και ενημέρωση διαφημιστικού υλικού και εγγραφών ήχου και εικόνας και περιοδικών και μη περιοδικών εκδόσεων, έκδοση και διανομή διαφημιστικών κειμένων, έκδοση διαφημιστικών κειμένων ή κειμένων προσέλκυσης, παροχή εμπορικών ή επιχειρηματικών πληροφοριών, πρακτορεία παροχής εμπορικών πληροφοριών, εκμίσθωση μηχανών και εξοπλισμού γραφείου, μελέτες εμπορίας (μάρκετινγκ), πρόσληψη προσωπικού, εμπορική ή επιχειρηματική έρευνα, διοίκηση επιχειρήσεων και παροχή επιχειρηματικών συμβουλών, χρηματοδοτική μίσθωση αυτόματων πωλητών, επίδειξη (υπηρεσίες μοντέλων), για διαφημιστικούς σκοπούς και υποστήριξη πωλήσεων, επίδειξη προϊόντων /1/212 original spisska horec borovicka 1 212/75

11 Μέρος A.1. CTM BG - Червен, зелен, жълт, оранжев, черен, син, сив, кафяв, бял. ES - Rojo, verde, amarillo, naranja, negro, azul, gris, marrón, blanco. CS - Červená, zelená, žlutá, oranžová, černá, modrá, šedá, hnědá, bílá. DA - Rød, grøn, gul, orange, sort, blå, grå, brun, hvid. - Rot, grun, gelb, orange, schwarz, blau, grau, braun, weiß. ET - Punane, roheline, kollane, oranž, must, sinine, hall, pruun, valge. EL - Κόκκινο, πράσινο, κίτρινο, πορτοκαλί, μαύρο, μπλε, γκρίζο, καφέ, λευκό. EN - Red, green, yellow, orange, black, blue, grey, brown, white. FR - Rouge, vert, jaune, orange, noir, bleu, gris, brun, blanc. IT - Rosso, verde, giallo, arancione, nero, blu, grigio, marrone, bianco. LV - Sarkans, zaļš, dzeltens, oranžs, melns, zils, pelēks, brūns, balts. LT - Raudona, žalia, geltona, oranžinė, juoda, mėlyna, pilka, ruda, balta. HU - Vörös, zöld, sárga, narancssárga, fekete, kék, szürke, barna, fehér. MT - Aħmar, aħdar, isfar, oranġjo, iswed, blu, griż, kannella, abjad. NL - Rood, groen, geel, oranje, zwart, blauw, grijs, bruin, wit. PL - Czerwony, zielony, żółty, pomarańczowy, czarny, niebieski, szary, brązowy, biały. PT - Vermelho, verde, amarelo, cor de laranja, preto, azul, cinzento, castanho, branco. RO - Roşu, verde, galben, portocaliu, negru, albastru, gri, maro, alb. SK - biela, čierna, žltá, červená, modrá, oranžová, zelená, sivá, hnedá SL - Rdeča, zelena, rumena, oranžna, črna, modra, siva, rjava, bela. FI - Punainen, vihreä, keltainen, oranssi, musta, sininen, harmaa, ruskea, valkoinen. SV - Rött, grönt, gult, orange, svart, blått, grått, brunt, vitt GAS Familia, s.r.o. Prešovská 8 Stará Ľubovňa SK Belička, Ivan Švermova Banská Bystrica SK SK EN 16 - Χαρτί περιτυλίγματος, ευχετήριες κάρτες, άδετα βιβλία, φυλλάδια, μικρά φυλλάδια, συσκευασίες από πλαστικό με φυσαλίδες (για περιτύλιγμα), περιοδικά, μη υφασμάτινες ετικέτες, φωτογραφίες, γραφικές αναπαραστάσεις, εκτυπώσεις, ημεροδείκτες, χαρτόνι, κατάλογοι, χαρτί για δώρα, βιβλία, κουτιά από χαρτί ή χαρτόνι, συσκευασίες φιαλών από χαρτόνι ή χαρτί, δίσκοι από χαρτόνι (είδη χαρτοπωλείου), κολλητικές ταινίες για χρήση γραφείου και οικιακή χρήση, παιδικά βιβλία ζωγραφικής, διαγράμματα, φάκελοι (είδη χαρτοπωλείου), συσκευασίες (είδη χαρτοπωλείου), ζωγραφιές, είδη χαρτοπωλείου, περιοδικές και μη περιοδικές εκδόσεις, αφίσες, είδη από χαρτόνι, ενημερωτικά φυλλάδια, διαφημιστικοί πίνακες από χαρτί ή χαρτόνι, διαφημιστικοί πίνακες από χαρτί, χαρτόνι και μαλακό χαρτόνι, γραφικές αναπαραγωγές, έντυπο διαφημιστικό υλικό, λιθογραφικά έργα τέχνης, μεμβράνες συσκευασίας από πλαστικό, σάκοι από χαρτί ή πλαστικά υλικά Οινοπνευματώδη ποτά, εκτός ζύθου, όλα αναφέρονται με προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη "SPISSKA BOROVICKA" Μεσολάβηση στην εμπορία ειδών, παροχή επιχειρηματικών και εμπορικών συμβουλών σε σχέση με οίνους και αμπελουργία, δραστηριότητες διαφήμισης, δραστηριότητες λιανικής πώλησης οινοπνευματωδών και μη οινοπνευματωδών ποτών, υπηρεσίες χονδρικής πώλησης οινοπνευματωδών και μη οινοπνευματωδών ποτών, προϊόντων κρέατος, διοργάνωση παραστάσεων ήχου και εικόνας για εμπορικούς και διαφημιστικούς σκοπούς, διοργάνωση εκθέσεων για εμπορικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς, παροχή συμβουλών σε θέματα διαχείρισης προσωπικού, παροχή βοήθειας σε σχέση με τη διαχείριση εμπορικών υποθέσεων, παροχή συμβουλών σε σχέση με την οργάνωση επιχειρήσεων, παροχή εμπορικών ή επιχειρηματικών πληροφοριών, υπηρεσίες μοντέλων για διαφημιστικούς σκοπούς και σκοπούς προώθησης πωλήσεων, διανομή διαφημιστικών φυλλαδίων, διανομή διαφημιστικού υλικού για πελάτες (φυλλαδίων, ενημερωτικών φυλλαδίων, εντύπων προς συμπλήρωση, δειγμάτων), επεξεργασία κειμένου, έκδοση και ενημέρωση διαφημιστικού υλικού και εγγραφών ήχου και εικόνας και περιοδικών και μη περιοδικών εκδόσεων, έκδοση και διανομή διαφημιστικών κειμένων, έκδοση διαφημιστικών κειμένων ή κειμένων προσέλκυσης, παροχή εμπορικών ή επιχειρηματικών πληροφοριών, πρακτορεία παροχής εμπορικών πληροφοριών, εκμίσθωση μηχανών και εξοπλισμού γραφείου, μελέτες εμπορίας (μάρκετινγκ), πρόσληψη προσωπικού, εμπορική ή επιχειρηματική έρευνα, διοίκηση επιχειρήσεων και παροχή επιχειρηματικών συμβουλών, χρηματοδοτική μίσθωση αυτόματων πωλητών, επίδειξη (υπηρεσίες μοντέλων), για διαφημιστικούς σκοπούς και υποστήριξη πωλήσεων, επίδειξη προϊόντων /3/212 LAOTONGJIANG 212/75 11

12 CTM Μέρος A.1. 3 αγωγών ύδατος Συστήματα διανομής ύδατος Εξαρτήματα μπάνιου Λεκάνες τουαλέτας Κράματα πολύτιμων μετάλλων Κοσμηματοθήκες [κασετίνες] Χάλκινες μάρκες Μετάλλια Διακοσμητικές καρφίτσες από πολύτιμα μέταλλα Αγάλματα από πολύτιμα μέταλλα Έργα τέχνης από πολύτιμα μέταλλα Ασημένια διακοσμητικά Θήκες για είδη ωρολογοποιίας. AU - 31/1/ BG - Бял и черен. ES - Blanco y negro. CS - Černá a bílá. DA - Hvid og sort. - Weiß und schwarz. ET - Valge ja must. EL - Μαύρο και λευκό. EN - Black and white. FR - Blanc et noir. IT - Bianco e nero. LV - Melns un balts. LT - Balta ir juoda. HU - Fehér és fekete. MT - Abjad u iswed. NL - Zwart en wit. PL - Czerń i biel. PT - Branco e preto. RO - Alb si negru. SK - Čierna a biela. SL - Bela in črna. FI - Valkoinen ja musta. SV - Vitt och svart YUHUAN LAOTONGJIANG COPPER PRODUCTS CO., LTD. Qinggang Xiaqiu Industrial Zone YUHUAN COUNTY, Zhejiang Province CN ARCA & ASOCIADOS C/ Isabel Colbrand, 6-5ª planta 285 Madrid ES EN ES 6 - Έργα τέχνης από μπρούντζο Αγάλματα κατασκευασμένα από κοινά μέταλλα Αγαλματίδια από κοινά μέταλλα Αγαλματίδια κατασκευασμένα από κοινά μέταλλα Μπρούντζος για τάφους Μπρούντζος για τάφους Μεταλλικές βάνες αγωγών ύδατος Θόλοι (μεταλλικοί) Μεταλλικά διακοσμητικά επιθέματα φέρετρων Μεταλλικές επιτύμβιες πλάκες Μεταλλικές ταφόπλακες Περικαλύμματα τάφων (μεταλλικά) Ταφόπλακες (μη μεταλλικές) Υποδοχές πρίζας για ηλεκτρικά φώτα Φανοί για οχήματα Υδροστόμια Υδροσωλήνες για εγκαταστάσεις υγιεινής Σωλήνες (μέρη εγκαταστάσεων υγιεινής) Εγκαταστάσεις θέρμανσης (ζεστού νερού) Εγκαταστάσεις /12/211 buzzn Buzzn GmbH Josephspitalstraße München Schütze, Justus Josephspitalstraße München EN 9 - Συσκευές και εξοπλισμός τοπογραφικά, μέτρησης, σηματοδότησης, ελέγχου (επιτήρησης) Συσκευές και όργανα για την μεταφορά, διανομή, μετατροπή, συσσώρευση, ρύθμιση ή έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος Εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές Εμπόριο ηλεκτρισμού και Ενέργεια Ασφάλειες Χρηματοπιστωτικές υποθέσεις Νομισματικές υποθέσεις Κτηματομεσιτικές υποθέσεις Υπηρεσίες παροχής συμβουλών,συγκεκριμένα παροχή χρηματοπιστωτικών συμβουλών Εργασίες συμψηφισμού (συνάλλαγμα), Είσπραξη χρεών, Διαχείριση κτιρίων, Διαχείριση γαιών, Κτηματομεσιτικές υπηρεσίες, Ηλεκτρονικές συναλλαγές μετρητών, Χρηματοδοτική μίσθωση, Εκτίμηση κόστους επισκευής (έρευνα τιμής), Διοργάνωση εισπράξεων, Οικονομική διαχείριση Μεταφορές Συσκευασία και αποθήκευση εμπορευμάτων Διανομή ηλεκτρισμού καθώς και ενέργειας, Φυσική αποθήκευση ηλεκτρονικά αποθηκευμένων δεδομένων και εγγράφων Μέτρηση ηλεκτρικού ρεύματος καθώς και ενέργειας /12/211 KEW ROYAL BOTANICS GARNS BG - Тъмнозелен, светлозелен. ES - Verde oscuro, verde claro. CS - Tmavě zelená, světle zelená /75

13 Μέρος A.1. CTM DA - Mørkegrøn, lysegrøn. - Dunkelgrün, hellgrün. ET - Tumeroheline, heleroheline. EL - Σκούρο πράσινο, ανοικτό πράσινο. EN - dark green, light green. FR - Vert foncé, vert clair. IT - Verde scuro, verde chiaro. LV - Tumši zaļš, gaiši zaļš. LT - Tamsiai žalia, šviesiai žalia. HU - Sötétzöld, világoszöld. MT - Aħdar skur, aħdar ċar. NL - Donkergroen, lichtgroen. PL - Ciemnozielony, jasnozielony. PT - Verde-escuro, verde-claro. RO - Verde inchis, verde deschis. SK - Svetlozelená a tmavozelená. SL - Temno zelena, svetlo zelena. FI - Tummanvihreä, vaaleanvihreä. SV - Mörkgrönt, ljusgrönt RBG Kew Enterprises Limited Royal Botanic Gardens, Kew Richmond, Surrey TW9 3AB R.G.C. JENKINS & CO 26 Caxton Street London SW1H RJ EN IT 6 - Μεταλλικά διακοσμητικά και αγάλματα κήπου Θερμοκήπια Μεταλλικά πλαίσια θερμοκηπίων, πλαίσια οικοδομών, πλαίσια για προστασία από το ψύχος Ανεμοδείκτες σε σχήμα κόκορα Μεταλλικές πύλες και περιφράξεις Είδη σιδηρουργίας Δικτυώματα και Πλαίσια Κοινά μέταλλα και κράματα αυτών Μεταλλικά υλικά οικοδομών Λυόμενες μεταλλικές κατασκευές Είδη κλειθροποιίας και σιδηροπωλείου Μεταλλικοί σωλήνες Άλλα μεταλλικά προϊόντα μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις. 8 - Χειροκίνητα εργαλεία και μηχανήματα χειρός Εργαλεία κήπου Οργανα κοπής, πιρούνια και μαχαίρια Εργαλεία κουζίνας και Εργαλεία. 2 - Κυψέλες Κιβώτια-φωλιές για πτηνά Κλουβιά πτηνών Περιστερώνες Έπιπλα Έπιπλα κήπου Ζαρντινιέρες Κάδοι Ξύλινα μπαούλα με ανάκυρτο καπάκι Εμπορευματοκιβώτια Αγαλματίδια Προφυλακτήρες σπινθήρων Κορνίζες Λαβές εργαλείων Ομπρελοθήκες Καθρέφτες Καλαμάκια Στολίδια Σκάλες και Βαρέλια Ξύλινα είδη Είδη από ξύλο, φελλό, καλάμι, βρύουλα, λυγαριά, κέρατο, κόκαλο, ελεφαντοστό, κόκαλο φάλαινας, ταρταρούγα, ήλεκτρο, μαργαριτάρι, σηπιόλιθο και υποκατάστατα των παραπάνω υλικών ή πλαστικό Έπιπλα κήπου Συστήματα ραφιών Ξύλινα διακοσμητικά και αγάλματα κήπου Υφάσματα και είδη υφαντουργίας τυποποιημένων διαστάσεων Λευκά είδη για το τραπέζι Πανιά Λινά είδη για το σπίτι Λινά είδη για το μπάνιο Λευκά είδη κρεβατοκάμαρας Κουρτίνες Επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για πιάτα (σου-πλα) από ύφασμα Πετσέτες φαγητού από ύφασμα Τραπεζομάντιλα και πετσέτες φαγητού Επενδύσεις τοίχων από ύφασμα Σπόροι για πουλιά Ζωοτροφές, συμπεριλαμβανομένων των τροφών για πτηνά και ψάρια Γεωργικά, κηπευτικά και δασικά προϊόντα Σιτηρά Σπόροι για σπορά Φυτάρια Βολβοί Φυτά νθη Θάμνοι Αντιτριβικοί δακτύλιοι Δέντρα Νωπά φρούτα και λαχανικά /12/211 ECO SYSTEM HAUS BG - Не се предявяват права върху отделните словесни части на търговската марка. ES - No son necesarios derechos para cada uno de los elementos denominativos de la marca. CS - Pro jednotlivé slovní části ochranné známky se práva nepožadují. DA - Der kræves ikke rettigheder for varemærkets enkelte ordbestanddele. - Es wird kein Anspruch auf die einzelnen Wortbestandteile der Marke erhoben. ET - Kaubamärgi sõnaosade suhtes õigusi ei kehti. EL - Δεν απαιτούνται δικαιώματα για τα μεμονωμένα λεκτικά μέρη του σήματος. EN - No rights are claimed for the individual words which make up the trademark. FR - Aucun droit n'est pas revendiqué pour les éléments lexicaux individuels de la marque. IT - Non sono rivendicabili diritti per i singoli elementi verbali del marchio. LV - Netiek pieprasītas tiesības par atsevišķām preču zīmes vārdu daļām. LT - Atskiros prekės ženklo dalys nėra apsaugotos autorių teisių apsauga. HU - A védjegy egyes szóelemeihez nincs szükség jogosultságokra. MT - Mhux se jintalbu drittijiet fir-rigward tal-elementi verbali individwali tat-trejdmark. NL - Er wordt geen aanspraak gemaakt op rechten voor de afzonderlijke woorden van het handelsmerk. PL - Poszczególne elementy słowne znaku towarowego nie podlegają ochronie. PT - Não são requeridos direitos para os termos constituintes da marca individualmente. RO - Pentru elementele verbale individuale ale mărcii protejate nu se solicită drepturi de exclusivitate. SK - Práva na jednotlivé slovné časti ochrannej známky sa nepožadujú. SL - Ne zahtevajo se pravice za posamezne sestavne dele besed znamke. FI - Tavaramerkin yksittäisiin sanaosiin ei vaadita oikeuksia. SV - Inget anspråk görs på ensamrätt till varumärkets enskilda orddelar. Eco System Haus GmbH Wasbeker Str Neumünster JENSEN EMMERICH Lise-Meitner-Str Flensburg DA 6 - Μεταλλικές προκατασκευασμένες οικίες Μη μεταλλικές προκατασκευασμένες κατοικίες Οικοδομικές εργασίες Επισκευές Υπηρεσίες εγκαταστάσεων /12/211 TropTec SCHÜCO International KG Karolinenstr Bielefeld 212/75 13

14 CTM 177 Μέρος A.1. 3 LOESENBECK SPECHT DANTZ Am Zwinger Bielefeld EN 6 - Μεταλλικά υλικά οικοδομών, ειδικότερα κατατομές, σωλήνες, πλάκες, λαμαρίνες και μεμβράνες για παράθυρα, θύρες, πύλες, κλιμακοστάσια, μπαλκόνια, προσόψεις, οροφές φωτός, ηλιακούς συλλέκτες και πλαίσια Παράθυρα, Πόρτες, Πύλες, Ανάβαθμοι, Διαφράγματα,Μέρη επένδυσης τοίχων για προσόψεις, Οικοδομικές κατασκευές,συγκεκριμένα μπαλκόνια και Θερμοκήπια, Θόλοι, Πλαίσια για κατασκευαστική χρήση, Προκατασκευασμένα οικοδομικά στοιχεία,ελάσματα (εξωτερικά ρολά βενετικού τύπου) για εγκαταστάσεις σκίασης, Μεταλλικές περσίδες, Κιγκλιδώματα για κλιμακοστάσια και μπαλκόνια, Ποδιές παραθύρου, Λαμαρίνες και διατομές για την απομάκρυνση των όμβριων υδάτων, Γραμματοκιβώτια, Φράκτες, Ικριώματα Είδη κλειθροποιίας και σιδηροπωλείου,μη ηλεκτρικές διατάξεις κλεισίματος και κλειδαριές παραθύρων, πορτών ή θυρών Λυόμενες μεταλλικές κατασκευές,όπως κινητά περίπτερα και πάγκοι εκθέσεων Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη από μέταλλο, επίσης και σε συνδυασμό με γυαλί, ξύλο ή πλαστικό, περιλαμβανόμενα στην κλάση 6, εκτός από κοχλίες, Καρφιά, είδη βλητροποιίας. 9 - Μετρητές:Μονάδες ελέγχου για τον κλιματισμό σε κτίρια, ειδικότερα για τον αερισμό, τη ρύθμιση της θερμοκρασίας και της υγρασίας, μονάδες ελέγχου για τη σκίαση σε κτίρια, μονάδες ελέγχου για την ηλιακή ιχνηλάτηση σε ηλιακά δομοστοιχεία, μονάδες ελέγχου για τη διανομή ηλεκτρικής ενέργειας ή θερμότητας μεταξύ συσσωρευτή και δικτύου κατανάλωσης σε κτίριο, Και μέρη αυτών, Μέρη αυτών περιλαμβανόμενα στην κλάση 9 Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, Καλίμπρες συναρμολόγησης Υλικά έμφραξης και Μονωτικά υλικά, Παρεμβύσματα από πλαστικό,μέταλλο ή υφαντουργικά υλικά καθώς και από συνδυασμό αυτών, διατάξεις στεγανοποίησης σε μορφή βούρτσας, Στεγανοποιητικά μέσα, Προϊόντα από ημικατεργασμένες πλαστικές ύλες Μεμβράνες για παράθυρα, πόρτες και πύλες, σκάλες, μπαλκόνια, προσόψεις, φωτεινές οροφές, ηλιακούς συλλέκτες και πλαίσια Οικοδομικές εργασίες, ειδικότερα εγκατάσταση και συναρμολόγηση αυτόματων μηχανισμών θυρών, επισκευές και συντήρηση μηχανημάτων κατεργασίας και αυτόματων εγκαταστάσεων θυρών και πυλών καθώς και διατάξεων αερισμού Επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση), Διεξαγωγή σεμιναρίων,και συγκεκριμένα παροχή τεχνικής εκπαίδευσης καθώς και κατάρτιση στις πωλήσεις για λογαριασμό τρίτων Οικοδομικές εργασίες και Εκπόνηση σχεδίων για κατασκευές και Παροχή συμβουλών τεχνικού χαρακτήρα Σχεδιασμός και ανάπτυξη υλισμικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών. - 6/7/ /4/212 RIPOSARTE SolidaMente srl Via Ragazzi del 99,n 8 5 Querceta IT IT EN Έπιπλα, καθρέφτες, πλαίσια (κορνίζες) Είδη μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις από ξύλο, φελλό, καλάμι, βρύουλα, λυγαριά, κέρατο, κόκκαλο, ελεφαντοστό, κόκκαλο φάλαινας, ταρταρούγα, ήλεκτρο, μαργαριτάρι, σηπιόλιθο, υποκατάστατα των παραπάνω υλικών ή από πλαστικό Υφάσματα και είδη υφαντουργίας μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις Κλινοσκεπάσματα και τραπεζομάντηλα /12/211 LEVAFIX DyStar Colours Distribution GmbH Industriepark Höchst Frankfurt Freitag, Rafael Zur Frankenfurt 6529 Frankfurt am Main EN 2 - Χρώματα, Χρωστικές ουσίες, Βαφές, Χρωστικές ύλες, Παρασκευάσματα χρωστικών ουσιών. AT - (a) (c) 15/9/1961 BX - (a) (c) 15/9/1961 CZ - (a) (c) 15/9/1961 DK - (a) VR (c) 18/8/1961 FI - (a) (c) 7/9/1961 FR - (a) (c) 15/9/ (a) (c) 7/1/196 IT - (a) (c) 15/9/1961 SK - (a) (c) 15/9/1961 ES - (a) (c) 1/1/198 SE - (a) (c) 15/8/ (a) (c) 23/8/1961 BG - (a) (c) 9/1/1965 CY - (a) (c) 24/3/1993 EE - (a) (c) 15/3/1993 GR - (a) 2 - (c) 16/8/1961 HU - (a) (c) 15/9/1961 IE - (a) (c) 19/3/1993 LV - (a) M (c) 3/12/1992 LT - (a) (c) 23/6/1993 PL - (a) (c) 26/1/1965 PT - (a) (c) 15/9/1961 RO - (a) (c) 15/9/1961 SI - (a) (c) 15/9/ /1/212 büroprint Drucken.Kopieren.Profitieren /75

15 Μέρος A.1. CTM BG - Черен, червен ES - Negro, rojo CS - Černá, červená DA - Sort, rød - schwarz, rot ET - Must, punane EL - Μαύρο, κόκκινο EN - Black, red FR - Noir, rouge IT - Nero, rosso LV - Melns, sarkans LT - Juoda, raudona HU - Fekete, vörös MT - Iswed, aħmar NL - Zwart, rood PL - Czarny, czerwony PT - Preto, vermelho RO - Negru, rosu SK - Čierna, červená SL - Črna, rdeča FI - Musta, punainen SV - Svart, rött BÜRORING eg Siemensstrasse Haan RIER & PARTNER PATENTANWÄLTE - RECHTSANWALT Corneliusstr Wuppertal EN 2 - Χρωματοτροπείς (τόνερ) και φυσίγγια χρωματοτροπέα (τόνερ) (με και χωρίς περιεχόμενο) για φωτοτυπικά μηχανήματα και περιφερειακές συσκευές ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικότερα εκτυπωτές, σχεδιογράφους, φωτοαντιγραφικά μηχανήματα και/ή συσκευές τηλεομοιοτυπίας Μελάνη και φυσίγγια μελάνης (με και χωρίς περιεχόμενο) για περιφερειακές συσκευές ηλεκτρονικών υπολογιστών, μηχανές και συσκευές γραφείου, ειδικότερα γραφομηχανές Μέρη, ανταλλακτικά και εξαρτήματα για το σύνολο των προαναφερόμενων ειδών. 9 - Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και όργανα για μεταφορά, μεταγωγή, μετατροπή, συσσώρευση, ρύθμιση και έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος, επιτραπέζιες αριθμομηχανές και αριθμομηχανές τσέπης Εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων και εξαρτήματα αυτού, προγράμματα επεξεργασίας δεδομένων (ειδικότερα λειτουργικά συστήματα), λογισμικό για ηλεκτρονικούς υπολογιστές Μέσα δεδομένων (περιλαμβανόμενα στην κλάση 9) Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, μικροϋπολογιστές, ηλεκτρικές συσκευές εισόδου, επεξεργασίας, εκπομπής, μετάδοσης, μεταβίβασης, αποθήκευσης και εξαγωγής μηνυμάτων και δεδομένων, τα προαναφερόμενα είδη ακόμη και για τη μετάδοση δεδομένων μέσω ενσυρμάτων και ασυρμάτων δικτύων τηλεπικοινωνιών για τη μετάδοση δεδομένων σε μεγάλες αποστάσεις και τη μετάδοση δεδομένων σε τοπικά δίκτυα Υλικό και λογισμικό (περιλαμβανόμενα στην κλάση 9) για συστήματα ταχυδρομικής θυρίδας πολυμέσων (υπηρεσίες επί γραμμής) για τη μετάδοση πληροφοριών σε ομιλία, ήχο και εικόνα μέσω συστημάτων τηλεπικοινωνίας Εκτυπωτές, σχεδιογράφοι, οδηγοί μνήμης, οθόνες, πληκτρολόγια, σαρωτές, ηλεκτρονικές μνήμες, τυπωμένα κυκλώματα με δομοστοιχεία μνήμης, σκληροί δίσκοι, δισκέτες, σύμπυκνοι δίσκοι, ηχεία για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, προσαρμογείς, καλώδια, βύσματα, κάρτες δικτύου, κάρτες τηλεομοιοτυπίας, διαποδιαμορφωτές, τερματικές συσκευές τηλεπικοινωνίας Εξώφυλλα για σύμπυκνους δίσκους Μηχανές επιχειρήσεων, Συγκεκριμένα φωτοαντιγραφικά μηχανήματα, Μηχανές υπαγόρευσης Μέρη,Ανταλλακτικά και εξαρτήματα για το σύνολο των προαναφερόμενων ειδών Χαρτί, χαρτόνι και είδη από αυτά τα υλικά, συμπεριλαμβανόμενα στην κλάση 16 Αυτοκόλλητες και μη αυτοκόλλητες ετικέτες, μη υφασμάτινες Μηχανές γραφείου και Συσκευές γραφείου, ειδικότερα εκτυπωτές, σχεδιογράφοι, φωτοαντιγραφικά μηχανήματα, Συσκευές τηλεομοιοτυπίας και Γραφομηχανές Μελανοταινίες για περιφερειακές συσκευές ηλεκτρονικών υπολογιστών, Μηχανές γραφείου και Συσκευές γραφείου, ειδικότερα για εκτυπωτές και γραφομηχανές Μέρη, ανταλλακτικά και εξαρτήματα για το σύνολο των προαναφερόμενων ειδών Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης, επίσης μέσω του Διαδικτύου σε σχέση με υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, περιφερειακές συσκευές ηλεκτρονικών υπολογιστών, συστήματα εξαγωγής χαρτιού (ειδικότερα εκτυπωτές, σχεδιογράφους (plotters), φωτοαντιγραφικά μηχανήματα, συσκευές τηλεομοιοτυπίας και συσκευές πολλαπλών λειτουργιών), μηχανές γραφείου, συσκευές γραφείου, γραφομηχανές και είδη γραφείου, αναλογικά και ψηφιακά συστήματα υπαγόρευσης, συσκευές τηλεπικοινωνίας και μεταβίβασης δεδομένων, αναλώσιμα για τα προαναφερόμενα είδη, ειδικότερα χαρτί, τόνερ και μελάνι, καθώς και σε σχέση με μέρη, ανταλλακτικά και εξαρτήματα των προαναφερόμενων ειδών Εκμίσθωση συστημάτων εξαγωγής χαρτιού (ειδικότερα εκτυπωτών, σχεδιογράφων, μηχανημάτων φωτοαντιγραφικών, τηλεμοιοτυπίας και πολυλειτουργικών), μηχανών γραφείου, Συσκευών γραφείου, Γραφομηχανές και είδη γραφείου, Αναλογικών και ψηφιακών συστημάτων υπαγόρευσης Υπηρεσίες διάθεσης εργαζομένων για προσωρινή απασχόληση, μεσιτεία προσωπικού και θέσεων εργασίας, ειδικότερα τεχνικών επισκευής στον τομέα της τεχνολογίας εκτύπωσης, αντιγραφής και δικτύων Παροχή τεχνικοοικονομικών συμβουλών (συμβουλευτικές υπηρεσίες) Υπηρεσίες διενέργειας υπολογισμών οικονομικότητας, ειδικότερα σε σχέση με υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, περιφερειακές συσκευές ηλεκτρονικών υπολογιστών και συστήματα εξαγωγής χαρτιού Υπηρεσίες προμήθειας για τρίτους (αγορά εμπορευμάτων και υπηρεσιών για άλλες επιχειρήσεις) Μεσιτεία συμβάσεων για λογαριασμό τρίτων, σχετικά με την αγορά και την πώληση προϊόντων Τεχνικός και οργανωτικός σχεδιασμός και παροχή συμβουλών κατά τη χρήση του συνόλου των ειδών και των υπηρεσιών που αναφέρονται στον παρόντα κατάλογο Χρηματοδοτική μίσθωση και Υποθέσεις μισθώσεων Εγκατάσταση, συντήρηση και επισκευή υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, περιφερειακών συσκευών ηλεκτρονικών υπολογιστών, συστημάτων εξαγωγής χαρτιού (ειδικότερα εκτυπωτών, σχεδιογράφων (plotters), φωτοαντιγραφικών μηχανημάτων, συσκευών τηλεομοιοτυπίας και συσκευών πολλαπλής χρήσης), μηχανών γραφείου, συσκευών γραφείου, γραφομηχανών και ειδών γραφείου, αναλογικών και ψηφιακών συστημάτων υπαγόρευσης, συσκευών τηλεπικοινωνίας και μετάδοσης δεδομένων Εκμίσθωση τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού και εξοπλισμού μετάδοσης δεδομένων Πραγματοποίηση κύκλων μαθημάτων, ειδικότερα στον τομέα της πώλησης, της τεχνολογίας γραφείου, της τεχνολογίας ηλεκτρονικών υπολογιστών και των εφαρμογών ηλεκτρονικών υπολογιστών Σχεδιασμός και ανάπτυξη υλικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών Τεχνική διαχείριση έργου στον τομέα της ηλεκτρονικής επεξεργασίας δεδομένων Εγκατάσταση, συντήρηση και επισκευές λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών Μίσθωση υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και Λογισμικό, Περιφερειακές διατάξεις ηλεκτρονικών υπολογιστών. 212/75 15

16 CTM Μέρος A Μεσιτεία συμβάσεων για λογαριασμό τρίτων, σχετικά με την αγορά και την πώληση δικαιωμάτων (ειδικότερα αδειών χρήσης λογισμικού) /1/212 Ö BG - Син, светлосин, зелен, кафяв, сив, бял ES - Azul, azul claro, verde, marrón, gris, blanco CS - Modrá, světle modrá, zelená, hnědá, šedá, bílá DA - Blå, lyseblå, grøn, brun, grå, hvid - blau, hellblau, grün, braun, grau, weiß ET - Sinine, helesinine, roheline, pruun, hall, valge EL - Μπλε, γαλάζιο, πράσινο, καφέ, γκρι, λευκό EN - Blue, light blue, green, brown, grey, white FR - Bleu, bleu clair, vert, brun, gris, blanc IT - Blu, celeste, verde, marrone, grigio, bianco LV - Zils, gaiši zils, zaļš, brūns, pelēks, balts LT - Mėlyna, šviesiai mėlyna, žalia, ruda, pilka, balta HU - Kék, kék, zöld, barna, szürke, fehér MT - Blu, blu ċar, aħdar, kannella, griż, abjad NL - Blauw, lichtblauw, groen, bruin, grijs, wit PL - Niebieski, jasnoniebieski, zielony, brązowy, szary, biały PT - Azul, azul-claro, verde, castanho, cinzento, branco RO - Albastru, albastru deschis, verde, maro, gri, alb SK - Modrá, svetlomodrá, zelená, hnedá, sivá, biela SL - Modra, svetlo modra, zelena, rjava, siva, bela FI - Sininen, vaaleansininen, vihreä, ruskea, harmaa, valkoinen SV - Blått, ljusblått, grön, brunt, grått, vitt Das Örtliche Zeichen-GbR Wiesenhüttenstr Frankfurt/Main BIRD & BIRD LLP Pacellistr München EN 9 - Λογισμικό για ηλεκτρονικούς υπολογιστές Οπτικοί δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD-ROM) Εκδόσεις παραχόμενες μέσω βάσεων δεδομένων ή μέσω του Διαδικτύου (τηλεφορτώσιμες) Οπτικοηλεκτρονικά αποθηκευμένοι και αναγνώσιμοι κατάλογοι σε σύμπυκνους δίσκους απλής ανάγνωσης Υλικός εξοπλισμός ηλεκτρονικού υπολογιστή Συσκευές για τη λήψη, την εγγραφή, τη μετάδοση, την επεξεργασία και την αναπαραγωγή ήχου, εικόνας ή δεδομένων Χαρτί, χαρτόνι και είδη από αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις Είδη χαρτοπωλείου Έντυπο υλικό Έντυποι τηλεφωνικοί κατάλογοι και κατάλογοι επιχειρήσεων Έντυποι κατάλογοι πηγών πληροφόρησης και ενημέρωσης Υλικό βιβλιοδεσίας Διαφήμιση Διαφήμιση σε και/ή σε σχέση με ηλεκτρονικούς και έντυπους τηλεφωνικούς καταλόγους επιχειρήσεων, καταλόγους επιχειρήσεων, καταλόγους πηγών πληροφόρησης και ενημέρωσης Συγκέντρωση καταλόγων για δημοσίευση στο Διαδίκτυο (εργασίες γραφείου) Διαχείριση επιχειρήσεων Διοίκηση επιχειρήσεων Συγκέντρωση, συστηματοποίηση και φροντίδα δεδομένων και πληροφοριών σε τράπεζες δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών Εργασίες γραφείου Συλλογή δεδομένων σε ηλεκτρονικές τράπεζες δεδομένων Δημοσίευση και έκδοση προϊόντων εκδοτικού οίκου για διαφημιστικούς σκοπούς Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και πώλησης μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών σε σχέση με είδη τρίτων παρόχων, επίσης μέσω του Διαδικτύου και άλλων υπηρεσιών επικοινωνίας βασισμένων σε πρωτόκολλα Διαδικτύου ή υπηρεσιών κινητής επικοινωνίας, συγκεκριμένα σε σχέση με χημικά προϊόντα για τη βιομηχανία, τις επιστήμες, τη φωτογραφία, τη γεωργία, την κηπουρική και τη δασοκομία, ακατέργαστες συνθετικές ρητίνες, ακατέργαστες πλαστικές ύλες, λιπάσματα, μείγματα για πυροσβεστήρες, μέσα βαφής (σκλήρυνσης) και συγκόλλησης μετάλλων, χημικά προϊόντα για τη συντήρηση και διατήρηση τροφίμων, υλικά βυρσοδεψίας, βιομηχανικές κόλλες, χρώματα, βερνίκια, λάκες, μέσα προφύλαξης κατά της σκωρίας, μέσα συντηρήσεως ξύλου, βαφές, προστύμματα, ακατέργαστες φυσικές ρητίνες, λεπτά μεταλλικά φύλλα και μέταλλα σε μορφή σκόνης για ζωγράφους, διακοσμητές, εκτυπωτές και καλλιτέχνες, λευκαντικά παρασκευάσματα και άλλες ουσίες για πλύσιμο, παρασκευάσματα καθαρισμού, στίλβωσης, αφαίρεσης λίπους και απόξεσης, σαπούνια, είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά, οδοντόπαστες, βιομηχανικά έλαια και γράσα, λιπαντικά, συνθέσεις για την απορρόφηση, εμποτισμό και στερέωση σκόνης, καύσιμα (όπου περιλαμβάνονται καύσιμα κινητήρων) και φωτιστικές ουσίες, κεριά και φιτίλια φωτισμού, φαρμακευτικά και κτηνιατρικά παρασκευάσματα, προϊόντα υγιεινής για ιατρική χρήση, διαιτητικά προϊόντα για ιατρική χρήση, βρεφικές τροφές, έμπλαστρα, υλικό επιδέσμων, υλικά για το σφράγισμα δοντιών και οδοντιατρικό κερί, απολυμαντικά, παρασκευάσματα για την καταπολέμηση επιβλαβών ζώων και ζωυφίων, μυκητοκτόνα, ζιζανιοκτόνα, κοινά μέταλλα και κράματα αυτών, μεταλλικά υλικά κατασκευών, μεταλλικές λυόμενες κατασκευές, μεταλλικά υλικά για σιδηροδρόμους, μεταλλικά καλώδια και σύρματα (μη ηλεκτροφόρα), είδη κλειθροποιίας και είδη σιδηροπωλείου, μεταλλικούς σωλήνες, χρηματοκιβώτια, είδη από μέταλλο, μεταλλεύματα, μηχανές και μηχανήματα κατεργασίας, κινητήρες (εκτός των κινητήρων χερσαίων οχημάτων), συμπλέκτες και διατάξεις για τη μεταφορά ισχύος (εκτός αυτών που προορίζονται για χερσαία οχήματα), γεωργικά εργαλεία εκτός από τα χειροκίνητα, εκκολαπτικές μηχανές, εργαλεία χειρός και συσκευές, όργανα κοπής, πιρούνια και κουτάλια, αιχμηρά όπλα, ξυράφια, συσκευές και όργανα επιστημονικά, ναυτικά, τοπογραφικά, φωτογραφικά, κινηματογραφικά, οπτικά, ζύγισης, μέτρησης, σηματοδότησης, ελέγχου (επιτήρησης), βοηθείας (διάσωσης) και διδασκαλίας, συσκευές και όργανα για τη μεταφορά, διανομή, μετατροπή, συσσώρευση, ρύθμιση και έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος, συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση και την αναπαραγωγή ήχου και /75

17 Μέρος A.1. CTM εικόνας, μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, δίσκους εγγραφής, αυτόματους πωλητές και μηχανισμούς με κερματοδέκτη, ταμειακές μηχανές, αριθμομηχανές, συσκευές πυρόσβεσης, συσκευές και εργαλεία χειρουργικά, ιατρικά, οδοντιατρικά και κτηνιατρικά, τεχνητά μέλη, μάτια και δόντια, ορθοπεδικά είδη, υλικό χειρουργικών ραμμάτων, συσκευές και συστήματα φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, υδροδότησης και εγκαταστάσεις υγιεινής, οχήματα, μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, τον αέρα ή το νερό, πυροβόλα όπλα, πυρομαχικά και βλήματα, εκρηκτικές ύλες, πυροτεχνήματα, πολύτιμα μέταλλα και κράματα αυτών καθώς και είδη κατασκευασμένα ή επιστρωμένα με τα υλικά αυτά, κοσμήματα, είδη χρυσοχοΐας, πολύτιμους λίθους, είδη ωρολογοποιίας και άλλα χρονομετρικά όργανα, μουσικά όργανα, χαρτί, χαρτόνι και είδη από αυτά τα υλικά, προϊόντα τυπογραφείου, υλικό βιβλιοδεσίας, φωτογραφίες, είδη χαρτοπωλείου, κόλλες για χαρτικά και είδη χαρτοπωλείου ή για οικιακές χρήσεις, υλικά για καλλιτέχνες, πινέλα ζωγραφικής, γραφομηχανές και είδη γραφείου (εκτός επίπλων), υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης (εκτός συσκευών), υλικά συσκευασίας από πλαστικό, τυπογραφικά στοιχεία, στερεότυπα (κλισέ), καουτσούκ, γουταπέρκα, ελαστικό κόμμι, αμίαντο, μαρμαρυγία (μίκα) και είδη από αυτά τα υλικά, προϊόντα από πλαστικές ύλες (ημικατεργασμένα προϊόντα), υλικά έμφραξης, στεγανοποίησης και μόνωσης, εύκαμπτους σωλήνες (μη μεταλλικούς), δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, δέρματα ζώων, κιβώτια και βαλίτσες ταξιδίου, ομπρέλες, αλεξήλια και ράβδους περιπάτου, μαστίγια, ιπποσκευές και είδη σελοποιίας, υλικά κατασκευών (μη μεταλλικά), άκαμπτους σωλήνες οικοδομών (μη μεταλλικούς), άσφαλτο, πισσάσφαλτο και ορυκτή άσφαλτο, λυόμενες κατασκευές (μη μεταλλικές), μνημεία (μη μεταλλικά), έπιπλα, καθρέφτες, πλαίσια (κορνίζες), είδη από ξύλο, φελλό, καλάμι, βρύουλα, λυγαριά, κέρατο, κόκκαλο, ελεφαντοστό, κόκκαλο φάλαινας, ταρταρούγα, ήλεκτρο, μαργαριτάρι, σηπιόλιθο και υποκατάστατα των παραπάνω υλικών ή από πλαστικό, μικρά σκεύη και δοχεία οικιακής και μαγειρικής χρήσης, χτένια και σφουγγάρια, βούρτσες και πινέλα (εκτός των πινέλων ζωγραφικής), υλικά ψηκτροποιίας, είδη καθαρισμού, σύρμα καθαρισμού, ακατέργαστο ή ημικατεργασμένο γυαλί (εκτός της οικοδομικής υάλου), είδη υαλουργίας, πορσελάνη και φαγεντιανά, σχοινιά, σπάγγους, δίχτυα, αντίσκηνα, τέντες, μουσαμάδες, ιστία, σάκους και σακούλες, υλικά παραγεμίσματος (εκτός καουτσούκ ή πλαστικών υλών), ακατέργαστες υφαντικές ίνες, υφαντουργικά νήματα και κλωστές, υφάσματα και είδη υφαντουργίας, κλινοσκεπάσματα και τραπεζομάντιλα, ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, δαντέλες και κεντήματα, κορδέλες και σιρίτια, κουμπιά, αγκράφες και κόπιτσες, καρφίτσες και βελόνες, τεχνητά άνθη, τάπητες, ψάθες, χαλάκια, λινοτάπητες και άλλα είδη επίστρωσης δαπέδων, επενδύσεις τοίχων (εκτός αυτών από ύφασμα), παιχνίδια, αθύρματα, είδη γυμναστικής και αθλητισμού, διακοσμητικά χριστουγεννιάτικων δέντρων, κρέατα, ψάρια, πουλερικά και κυνήγι, εκχυλίσματα κρέατος, φρούτα και λαχανικά διατηρημένα (κονσέρβες), αποξηραμένα και μαγειρεμένα, ζελέ, μαρμελάδες, κομπόστες, αβγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, έλαια και λίπη βρώσιμα, καφέ, τσάι, κακάο, ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), υποκατάστατα καφέ, άλευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά, άρτο, γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής, παγωτά, μέλι, σιρόπι μελάσας, μαγιά, μπέικιν πάουντερ, αλάτι, μουστάρδα, ξίδι, σάλτσες (καρυκεύματα), μπαχαρικά, πάγο, προϊόντα γεωργικά, κηπουρικά, δασοκομικά και σπόρους, ζώντα ζώα, νωπά φρούτα και λαχανικά, σπόρους για σπορά, φυσικά φυτά και άνθη, ζωοτροφές, βύνη, ζύθο, μεταλλικά και αεριούχα νερά και άλλα μη οινοπνευματώδη ποτά, ποτά και χυμούς φρούτων, σιρόπια και άλλα παρασκευάσματα για ποτοποιία, οινοπνευματώδη ποτά (εκτός ζύθου), καπνό, είδη για καπνιστές, σπίρτα Αποθήκευση δεδομένων σε ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων Ηλεκτρονική αποθήκευση δεδομένων για λογαριασμό τρίτων Τηλεπικοινωνίες Υπηρεσίες κινητής επικοινωνίας και υπηρεσίες επικοινωνίας βασισμένες σε πρωτόκολλα Διαδικτύου Ηλεκτρονική μετάδοση πληροφοριών (όπου περιλαμβάνονται ιστοσελίδες) και άλλων δεδομένων Παροχή πρόσβασης σε βάση δεδομένων και Παροχή πληροφοριών μέσω παγκοσμίου ηλεκτρονικού δικτύου και Υπηρεσίες κινητής τηλεπικοινωνίας Διάθεση πρόσβασης σε τράπεζες δεδομένων, ειδικότερα επίσης στο Διαδίκτυο Ψυχαγωγία, Διάθεση ηλεκτρονικών εκδόσεων προσπελάσιμων σε απευθείας σύνδεση (χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης) Παροχή ηλεκτρονικών εκδόσεων (χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης) μέσω υπηρεσιών επικοινωνίας βασισμένων σε πρωτόκολλα Διαδικτύου ή υπηρεσιών κινητής επικοινωνίας Δημοσίευση και έκδοση προϊόντων εκδοτικού οίκου (εκτός αυτών για διαφημιστικούς σκοπούς) Προγραμματισμός και σχεδιασμός ιστοσελίδων στο Διαδίκτυο Διάθεση μηχανών αναζήτησης στο Διαδίκτυο και μέσω άλλων υπηρεσιών επικοινωνίας βασισμένων σε πρωτόκολλα Διαδικτύου ή υπηρεσιών κινητής επικοινωνίας Προγραμματισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών Δημιουργία, Επιδιόρθωση και συντήρηση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, Ειδικότερα λογισμικό τραπεζών δεδομένων. - 12/7/ /1/212 Ö BG - Син, светлосин, сив, черен, бял ES - Azul, azul claro, gris, negro, blanco CS - Modrá, světle modrá, šedá, černá, bílá DA - Blå, lyseblå, grå, sort, hvid - blau, hellblau, grau, schwarz, weiß ET - Sinine, helesinine, hall, must, valge EL - Μπλε, γαλάζιο, γκρι, μαύρο, λευκό EN - Blue, light blue, gray, black, white FR - Bleu, bleu clair, gris, noir, blanc IT - Blu, azzurro, grigio, nero, bianco LV - Zils, gaiši zils, pelēks, melns, balts LT - Mėlyna, žydra, pilka, juoda, balta HU - Kék, világoskék, szürke, fekete, fehér MT - Blu, blu ċar, griż, iswed, abjad NL - Blauw, lichtblauw, grijs, zwart en wit 212/75 17

18 CTM Μέρος A.1. PL - Niebieski, jasnoniebieski, szary, czarny, biały PT - Azul, azul-claro, cinzento, preto, branco RO - Albastru, albastru deschis, gri, negru, alb SK - Modrá, svetlomodrá, sivá, čierna, biela SL - Modra, svetlo modra, siva, črna, bela FI - Sininen, vaaleansininen, harmaa, musta, valkoinen SV - Blått, ljusblått, grått, svart, vitt Das Örtliche Zeichen-GbR Wiesenhüttenstr Frankfurt/Main BIRD & BIRD LLP Pacellistr München EN 9 - Λογισμικό για ηλεκτρονικούς υπολογιστές Οπτικοί δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD-ROM) Εκδόσεις παραχόμενες μέσω βάσεων δεδομένων ή μέσω του Διαδικτύου (τηλεφορτώσιμες) Οπτικοηλεκτρονικά αποθηκευμένοι και αναγνώσιμοι κατάλογοι σε σύμπυκνους δίσκους απλής ανάγνωσης Υλικός εξοπλισμός ηλεκτρονικού υπολογιστή Συσκευές για τη λήψη, την εγγραφή, τη μετάδοση, την επεξεργασία και την αναπαραγωγή ήχου, εικόνας ή δεδομένων Χαρτί, χαρτόνι και είδη από αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις Είδη χαρτοπωλείου Έντυπο υλικό Έντυποι τηλεφωνικοί κατάλογοι και κατάλογοι επιχειρήσεων Έντυποι κατάλογοι πηγών πληροφόρησης και ενημέρωσης Υλικό βιβλιοδεσίας Διαφήμιση Διαφήμιση σε και/ή σε σχέση με ηλεκτρονικούς και έντυπους τηλεφωνικούς καταλόγους επιχειρήσεων, καταλόγους επιχειρήσεων, καταλόγους πηγών πληροφόρησης και ενημέρωσης Συγκέντρωση καταλόγων για δημοσίευση στο Διαδίκτυο (εργασίες γραφείου) Διαχείριση επιχειρήσεων Διοίκηση επιχειρήσεων Συγκέντρωση, συστηματοποίηση και φροντίδα δεδομένων και πληροφοριών σε τράπεζες δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών Εργασίες γραφείου Συλλογή δεδομένων σε ηλεκτρονικές τράπεζες δεδομένων Δημοσίευση και έκδοση προϊόντων εκδοτικού οίκου για διαφημιστικούς σκοπούς Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και πώλησης μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών σε σχέση με είδη τρίτων παρόχων, επίσης μέσω του Διαδικτύου και άλλων υπηρεσιών επικοινωνίας βασισμένων σε πρωτόκολλα Διαδικτύου ή υπηρεσιών κινητής επικοινωνίας, συγκεκριμένα σε σχέση με χημικά προϊόντα για τη βιομηχανία, τις επιστήμες, τη φωτογραφία, τη γεωργία, την κηπουρική και τη δασοκομία, ακατέργαστες συνθετικές ρητίνες, ακατέργαστες πλαστικές ύλες, λιπάσματα, μείγματα για πυροσβεστήρες, μέσα βαφής (σκλήρυνσης) και συγκόλλησης μετάλλων, χημικά προϊόντα για τη συντήρηση και διατήρηση τροφίμων, υλικά βυρσοδεψίας, βιομηχανικές κόλλες, χρώματα, βερνίκια, λάκες, μέσα προφύλαξης κατά της σκωρίας, μέσα συντηρήσεως ξύλου, βαφές, προστύμματα, ακατέργαστες φυσικές ρητίνες, λεπτά μεταλλικά φύλλα και μέταλλα σε μορφή σκόνης για ζωγράφους, διακοσμητές, εκτυπωτές και καλλιτέχνες, λευκαντικά παρασκευάσματα και άλλες ουσίες για πλύσιμο, παρασκευάσματα καθαρισμού, στίλβωσης, αφαίρεσης λίπους και απόξεσης, σαπούνια, είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά, οδοντόπαστες, βιομηχανικά έλαια και γράσα, λιπαντικά, συνθέσεις για την απορρόφηση, εμποτισμό και στερέωση σκόνης, καύσιμα (όπου περιλαμβάνονται καύσιμα κινητήρων) και φωτιστικές ουσίες, κεριά και φιτίλια φωτισμού, φαρμακευτικά και κτηνιατρικά παρασκευάσματα, προϊόντα υγιεινής για ιατρική χρήση, διαιτητικά προϊόντα για ιατρική χρήση, βρεφικές τροφές, έμπλαστρα, υλικό επιδέσμων, υλικά για το σφράγισμα δοντιών και οδοντιατρικό κερί, απολυμαντικά, παρασκευάσματα για την καταπολέμηση επιβλαβών ζώων και ζωυφίων, μυκητοκτόνα, ζιζανιοκτόνα, κοινά μέταλλα και κράματα αυτών, μεταλλικά υλικά κατασκευών, μεταλλικές λυόμενες κατασκευές, μεταλλικά υλικά για σιδηροδρόμους, μεταλλικά καλώδια και σύρματα (μη ηλεκτροφόρα), είδη κλειθροποιίας και είδη σιδηροπωλείου, μεταλλικούς σωλήνες, χρηματοκιβώτια, είδη από μέταλλο, μεταλλεύματα, μηχανές και μηχανήματα κατεργασίας, κινητήρες (εκτός των κινητήρων χερσαίων οχημάτων), συμπλέκτες και διατάξεις για τη μεταφορά ισχύος (εκτός αυτών που προορίζονται για χερσαία οχήματα), γεωργικά εργαλεία εκτός από τα χειροκίνητα, εκκολαπτικές μηχανές, εργαλεία χειρός και συσκευές, όργανα κοπής, πιρούνια και κουτάλια, αιχμηρά όπλα, ξυράφια, συσκευές και όργανα επιστημονικά, ναυτικά, τοπογραφικά, φωτογραφικά, κινηματογραφικά, οπτικά, ζύγισης, μέτρησης, σηματοδότησης, ελέγχου (επιτήρησης), βοηθείας (διάσωσης) και διδασκαλίας, συσκευές και όργανα για τη μεταφορά, διανομή, μετατροπή, συσσώρευση, ρύθμιση και έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος, συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση και την αναπαραγωγή ήχου και εικόνας, μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, δίσκους εγγραφής, αυτόματους πωλητές και μηχανισμούς με κερματοδέκτη, ταμειακές μηχανές, αριθμομηχανές, συσκευές πυρόσβεσης, συσκευές και εργαλεία χειρουργικά, ιατρικά, οδοντιατρικά και κτηνιατρικά, τεχνητά μέλη, μάτια και δόντια, ορθοπεδικά είδη, υλικό χειρουργικών ραμμάτων, συσκευές και συστήματα φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, υδροδότησης καθώς και εγκαταστάσεις υγιεινής, οχήματα, μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, τον αέρα ή το νερό, πυροβόλα όπλα, πυρομαχικά και βλήματα, εκρηκτικές ύλες, πυροτεχνήματα, πολύτιμα μέταλλα και κράματα αυτών καθώς και είδη κατασκευασμένα ή επιστρωμένα με τα υλικά αυτά, κοσμήματα, είδη χρυσοχοΐας, πολύτιμους λίθους, είδη ωρολογοποιίας και άλλα χρονομετρικά όργανα, μουσικά όργανα, χαρτί, χαρτόνι και είδη από αυτά τα υλικά, προϊόντα τυπογραφείου, υλικό βιβλιοδεσίας, φωτογραφίες, είδη χαρτοπωλείου, κόλλες για χαρτικά και είδη χαρτοπωλείου ή για οικιακές χρήσεις, υλικά για καλλιτέχνες, πινέλα ζωγραφικής, γραφομηχανές και είδη γραφείου (εκτός επίπλων), υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης (εκτός συσκευών), υλικά συσκευασίας από πλαστικό, τυπογραφικά στοιχεία, στερεότυπα (κλισέ), καουτσούκ, γουταπέρκα, ελαστικό κόμμι, αμίαντο, μαρμαρυγία (μίκα) και είδη από αυτά τα υλικά, προϊόντα από πλαστικές ύλες (ημικατεργασμένα προϊόντα), υλικά έμφραξης, στεγανοποίησης και μόνωσης, εύκαμπτους σωλήνες (μη μεταλλικούς), δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, δέρματα ζώων, κιβώτια και βαλίτσες ταξιδίου, ομπρέλες, αλεξήλια και ράβδους περιπάτου, μαστίγια, ιπποσκευές και είδη σελοποιίας, υλικά κατασκευών (μη μεταλλικά), άκαμπτους σωλήνες οικοδομών (μη μεταλλικούς), άσφαλτο, πισσάσφαλτο και ορυκτή άσφαλτο, λυόμενες κατασκευές (μη μεταλλικές), μνημεία (μη μεταλλικά), έπιπλα, καθρέφτες, πλαίσια (κορνίζες), είδη από ξύλο, φελλό, καλάμι, βρύουλα, λυγαριά, κέρατο, κόκκαλο, ελεφαντοστό, κόκκαλο φάλαινας, ταρταρούγα, ήλεκτρο, μαργαριτάρι, σηπιόλιθο και υποκατάστατα των παραπάνω υλικών ή από πλαστικό, μικρά σκεύη και δοχεία οικιακής και μαγειρικής χρήσης, χτένια και σφουγγάρια, βούρτσες και πινέλα (εκτός των πινέλων ζωγραφικής), υλικά ψηκτροποιίας, είδη καθαρισμού, σύρμα καθαρισμού, ακατέργαστο ή ημικατεργασμένο γυαλί (εκτός της οικοδομικής υάλου), είδη υαλουργίας, πορσελάνη και φαγεντιανά, σχοινιά, σπάγγους, δίχτυα, αντίσκηνα, τέντες, μουσαμάδες, ιστία, σάκους και σακούλες, υλικά παραγεμίσματος (εκτός καουτσούκ ή πλαστικών υλών), ακατέργαστες υφαντικές ίνες, υφαντουργικά νήματα και κλωστές, υφάσματα και είδη υφαντουργίας, κλινοσκεπάσματα και τραπεζομάντιλα, ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, δαντέλες και κεντήματα, κορδέλες και σιρίτια, κουμπιά, αγκράφες και κόπιτσες, καρφίτσες και βελόνες, τεχνητά άνθη, τάπητες, ψάθες, χαλάκια, λινοτάπητες και άλλα είδη επίστρωσης δαπέδων, επενδύσεις τοίχων (εκτός αυτών από ύφασμα), /75

19 Μέρος A.1. CTM παιχνίδια, αθύρματα, είδη γυμναστικής και αθλητισμού, διακοσμητικά χριστουγεννιάτικων δέντρων, κρέατα, ψάρια, πουλερικά και κυνήγι, εκχυλίσματα κρέατος, φρούτα και λαχανικά διατηρημένα (κονσέρβες), αποξηραμένα και μαγειρεμένα, ζελέ, μαρμελάδες, κομπόστες, αβγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, έλαια και λίπη βρώσιμα, καφέ, τσάι, κακάο, ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), υποκατάστατα καφέ, άλευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά, άρτο, γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής, παγωτά, μέλι, σιρόπι μελάσας, μαγιά, μπέικιν πάουντερ, αλάτι, μουστάρδα, ξίδι, σάλτσες (καρυκεύματα), μπαχαρικά, πάγο, προϊόντα γεωργικά, κηπουρικά, δασοκομικά και σπόρους, ζώντα ζώα, νωπά φρούτα και λαχανικά, σπόρους για σπορά, φυσικά φυτά και άνθη, ζωοτροφές βύνη, ζύθο, μεταλλικά και αεριούχα νερά και άλλα μη οινοπνευματώδη ποτά, ποτά και χυμούς φρούτων, σιρόπια και άλλα παρασκευάσματα για ποτοποιία, οινοπνευματώδη ποτά (εκτός ζύθου), καπνό, είδη για καπνιστές, σπίρτα Αποθήκευση δεδομένων σε ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων Ηλεκτρονική αποθήκευση δεδομένων για λογαριασμό τρίτων Τηλεπικοινωνίες Υπηρεσίες κινητής επικοινωνίας και υπηρεσίες επικοινωνίας βασισμένες σε πρωτόκολλα Διαδικτύου Ηλεκτρονική μετάδοση πληροφοριών (όπου περιλαμβάνονται ιστοσελίδες) και άλλων δεδομένων Παροχή πρόσβασης σε βάση δεδομένων και Παροχή πληροφοριών μέσω παγκοσμίου ηλεκτρονικού δικτύου και Υπηρεσίες κινητής τηλεπικοινωνίας Διάθεση πρόσβασης σε τράπεζες δεδομένων, ειδικότερα επίσης στο Διαδίκτυο Ψυχαγωγία, Διάθεση ηλεκτρονικών εκδόσεων προσπελάσιμων σε απευθείας σύνδεση (χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης) Παροχή ηλεκτρονικών εκδόσεων (χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης) μέσω υπηρεσιών επικοινωνίας βασισμένων σε πρωτόκολλα Διαδικτύου ή υπηρεσιών κινητής επικοινωνίας Δημοσίευση και έκδοση προϊόντων εκδοτικού οίκου (εκτός αυτών για διαφημιστικούς σκοπούς) Προγραμματισμός και σχεδιασμός ιστοσελίδων στο Διαδίκτυο Διάθεση μηχανών αναζήτησης στο Διαδίκτυο και μέσω άλλων υπηρεσιών επικοινωνίας βασισμένων σε πρωτόκολλα Διαδικτύου ή υπηρεσιών κινητής επικοινωνίας Υπηρεσίες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών Δημιουργία, Επιδιόρθωση και συντήρηση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, Ειδικότερα λογισμικό τραπεζών δεδομένων. - 12/7/ /1/212 PAD SOCIETE D ORGANISATION CULTURELLE, SOC SARL 12, rue du faubourg Saint-Honoré 758 Paris FR CABINET LEGI-MARK 12, rue du Faubourg Saint Honoré 758 Paris FR FR EN 16 - Φωτογραφίες Κολλώδεις ύλες για χαρτικά ή οικιακούς σκοπούς Πινέλα ζωγραφικής Γραφομηχανές Πλαστικά υλικά συσκευασίας (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις) Τυπογραφικά στοιχεία Στερεότυπα (κλισέ) Διαφήμιση Διοίκηση επιχειρήσεων Διαχείριση επιχειρήσεων Εργασίες γραφείου Εκπαίδευση Επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση) Ψυχαγωγία Αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες /1/212 MAKE MEANING Make Meaning, Inc 415 Madison Avenue 13th Floor New York, New York 117 US WILSON GUNN 5th Floor Blackfriars House The Parsonage Manchester M3 2JA EN FR 35 - Υπηρεσίες καταστήματος λιανικής πώλησης και επιγραμμικού καταστήματος λιανικής πώλησης σε σχέση με είδη για πάρτι, Συγκεκριμένα, Τρόφιμα, Ποτά, Πιάτα,Σκεύη εστίασης, σκεύη σερβιρίσματος, επιτραπέζια μικρά σκεύη, Πετσέτες,επιτραπέζιες, Κύπελλα, Κεριά,Εμφιαλωμένα νερά, χυμοί σε κουτί, Καφέ, Οίνοι, Μπαλόνια, Κορδέλες, Κέικ, Κόλλες, Διάτρητα φύλλα (στένσιλ),είδη φούρνου, Κεραμικά είδη, Κοσμήματα, Πιατέλες, Γαβάθες, Διακοσμητικά, Σαπούνια, Γυαλιών,Φυτικό σφουγγάρι (λούφα), Σπόρων για σπορά, Χάντρες,Βρώμη, Πανιά, Καρφίτσες,Πίλημα (τσόχα), βραχιόλια-χειροπέδες, βάσεις για κρεμαστά, αγκράφες ζώνης χωρίς σχέδιο, διακοσμητικά, μικρά διακοσμητικά γυαλιστερά αντικείμενα (παγιέτες), χρυσόσκονη, Χρώματα, Χρωστήρες, Πλαίσια (κορνίζες) και Σάκοι,Για πάρτι, πάρτι γεννεθλίων, πάρτι ενηλίκων, γιορτές ενηλικίωσης παιδιών εβραϊκής καταγωγής (Bar και Bat Mitzvahs) και πάρτι για μέλλουσες νύφες Και υπηρεσίες καταστημάτων λιανικής πώλησης και υπηρεσίες επιγραμμικών καταστημάτων λιανικής πώλησης σε σχέση με κεριά, πήλινα είδη, σαπούνια, κοσμήματα, σετ δημιουργικής απασχόλησης και είδη καλλιτεχνίας Προγραμματισμός εκδηλώσεων για πάρτι, πάρτι γεννεθλίων, πάρτι ενηλίκων, γιορτές ενηλικίωσης παιδιών εβραϊκής καταγωγής (Bar και Bat Mitzvahs) και πάρτι για μέλλουσες νύφες Παροχή τοποθεσιών όπου διοργανώνονται οι εν λόγω ψυχαγωγικές εκδηλώσεις Παροχή τοποθεσιών μαθημάτων όπου διδάσκονται, επεξεργάζονται και δημιουργούνται είδη από κεραμικά υλικά, κοσμήματα, γυαλί, κεριά, σαπούνια, χαρτί και τρόφιμα Παροχή τοποθεσιών όπου διδάσκονται, επεξεργάζονται και δημιουργούνται τεχνικές σε σχέση με κεραμικά υλικά, κοσμήματα, γυαλί, κεριά, σαπούνια, χαρτί και τρόφιμα για ψυχαγωγική απασχόληση (χόμπι) ή ψυχαγωγικούς σκοπούς /1/212 MAKE MEANING 212/75 19

20 CTM 1935 Μέρος A Make Meaning, Inc 415 Madison Avenue 13th Floor New York, New York 117 US WILSON GUNN 5th Floor Blackfriars House The Parsonage Manchester M3 2JA EN FR 35 - Υπηρεσίες καταστήματος λιανικής πώλησης και επιγραμμικού καταστήματος λιανικής πώλησης σε σχέση με είδη για πάρτι, Συγκεκριμένα, Τρόφιμα, Ποτά, Πιάτα,Σκεύη εστίασης, σκεύη σερβιρίσματος, επιτραπέζια μικρά σκεύη, Πετσέτες,επιτραπέζιες, Κύπελλα, Κεριά,Εμφιαλωμένα νερά, χυμοί σε κουτί, Καφέ, Οίνοι, Μπαλόνια, Κορδέλες, Κέικ, Κόλλες, Διάτρητα φύλλα (στένσιλ),είδη φούρνου, Κεραμικά είδη, Κοσμήματα, Πιατέλες, Γαβάθες, Διακοσμητικά, Σαπούνια, Γυαλιών,Φυτικό σφουγγάρι (λούφα), Σπόρων για σπορά, Χάντρες,Βρώμη, Πανιά, Καρφίτσες,Πίλημα (τσόχα), βραχιόλια-χειροπέδες, βάσεις για κρεμαστά, αγκράφες ζώνης χωρίς σχέδιο, διακοσμητικά, μικρά διακοσμητικά γυαλιστερά αντικείμενα (παγιέτες), χρυσόσκονη, Χρώματα, Χρωστήρες, Πλαίσια (κορνίζες) και Σάκοι,Για πάρτι, πάρτι γεννεθλίων, πάρτι ενηλίκων, γιορτές ενηλικίωσης παιδιών εβραϊκής καταγωγής (Bar και Bat Mitzvahs) και πάρτι για μέλλουσες νύφες Και υπηρεσίες καταστημάτων λιανικής πώλησης και υπηρεσίες επιγραμμικών καταστημάτων λιανικής πώλησης σε σχέση με κεριά, πήλινα είδη, σαπούνια, κοσμήματα, σετ δημιουργικής απασχόλησης και είδη καλλιτεχνίας Προγραμματισμός εκδηλώσεων για πάρτι, πάρτι γεννεθλίων, πάρτι ενηλίκων, γιορτές ενηλικίωσης παιδιών εβραϊκής καταγωγής (Bar και Bat Mitzvahs) και πάρτι για μέλλουσες νύφες;παροχή τοποθεσιών όπου διοργανώνονται οι εν λόγω ψυχαγωγικές εκδηλώσεις;παροχή τοποθεσιών μαθημάτων όπου διδάσκονται, επεξεργάζονται και δημιουργούνται είδη από κεραμικά υλικά, κοσμήματα, γυαλί, κεριά, σαπούνια, χαρτί και τρόφιμα;παροχή τοποθεσιών όπου διδάσκονται, επεξεργάζονται και δημιουργούνται τεχνικές σε σχέση με κεραμικά υλικά, κοσμήματα, γυαλί, κεριά, σαπούνια, χαρτί και τρόφιμα για ψυχαγωγική απασχόληση (χόμπι) ή ψυχαγωγικούς σκοπούς. US - 7/7/ /1/212 new EARTH New Earth Solutions Group Limited 35 Black Moor Road, Ebblake Industrial Estate Verwood, Dorset BH31 6AT CLARKE WILLMOTT Burlington House, Botleigh Grange Business Park, Hedge End, Southampton, Hampshire SO3 2AF EN IT 1 - Λίπασμα Υποκατάστατα τύρφης. 4 - Ηλεκτρισμός Ηλεκτρική ενέργεια Προϊόντα που χαρίζουν ενέργεια στον οργανισμό Καύσιμα κίνησης και καύσιμα Στερεά καύσιμα Φυσικό αέριο Βιοαέρια Ανανεώσιμη ενέργεια. 7 - Γεννήτριες Συσκευές παραγωγής μεθανίου με σκοπό την παραγωγή ηλεκτρισμού, ισχύος και/ή ενέργειας Θερμαντήρες βιομάζας με σκοπό την παραγωγή ηλεκτρισμού, ισχύος και/ή ενέργειας Εδαφοθερμικές αντλίες θερμότητας με σκοπό την παραγωγή ηλεκτρισμού, ισχύος και/ή ενέργειας Συσκευές διάθεσης αποβλήτων Συσκευές για χρήση στη διαλογή αποβλήτων Μηχανές καταστροφής αποβλήτων Μηχανές συμπίεσης αποβλήτων Διατάξεις απομάκρυνσης αποβλήτων παραγόμενων κατά τη διάρκεια της βιομηχανικής παραγωγής Μηχανές μετατροπής αποβλήτων Εγκαταστάσεις αξιοποίησης της ενέργειας των αποβλήτων Μηχανές εξαγωγής αποβλήτων Συσκευές χειρισμού αποβλήτων Μηχανές ανάκτησης αποβλήτων Εγκαταστάσεις επεξεργασίας υλικών που περιέχουν άνθρακα για την ανάκτηση αποβλήτων Εγκαταστάσεις ανάκτησης αποβλήτων από διεργασίες επεξεργασίας Μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη Συσκευές ανάκτησης θερμότητας αποβλήτων Εγκαταστάσεις ζύμωσης για επεξεργασία αποβλήτων Συσκευές θέρμανσης για χρήση στην επεξεργασία αποβλήτων Εγκαταστάσεις θέρμανσης για χρήση αποβλήτων λιχνίσματος ως καυσίμων Εγκαταστάσεις καθαρισμού αποβλήτων Συσκευές ανάκτησης θερμότητας αποβλήτων Μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη Κατασκευή Εγκαταστάσεις Υπηρεσίες επισκευής Εγκατάσταση συσκευών και οργάνων για ανάκτηση, επεξεργασία και/ή ανακύκλωση αποβλήτων Επισκευή συσκευών και οργάνων για ανάκτηση, επεξεργασία και/ή ανακύκλωση αποβλήτων Εγκατάσταση συσκευών για ανάκτηση, επεξεργασία και/ή ανακύκλωση ενέργειας Επισκευή συσκευών και οργάνων για ανάκτηση, επεξεργασία και/ή ανακύκλωση αποβλήτων Υπηρεσίες παροχής συμβουλών και πληροφόρησης σε σχέση με όλες τις προαναφερθείσες υπηρεσίες Μεταφορές Συσκευασία και αποθήκευση εμπορευμάτων Εκκαθάριση υγρών αποβλήτων Υπηρεσίες κέντρου συλλογής αποβλήτων Αποκομιδή επαγγελματικών αποβλήτων Συλλογή βιομηχανικών αποβλήτων Συλλογή απορριμμάτων Μεταφορά αποβλήτων Ενοικίαση κάδων διακίνησης αποβλήτων Ενοικίαση κάδων αποθήκευσης αποβλήτων Αποκομιδή αποβλήτων Αποθήκευση αποβλήτων Συλλογή, αποθήκευση και διανομή ηλεκτρισμού, καυσίμων, υποπροϊόντων καυσίμου και/ή ενέργειας 2 212/75