jktlo,oa izkfir;ka ¼foLr`r½ 2015&2016

Transcript

1 >kj[k.m ljdkj GOVERNMENT OF JHARKHAND jktlo,oa izkfir;ka ¼foLr`r½ 2015&2016 REVENUE AND RECEIPTS (DETAILS) ¼tSlk fo/kkulhkk esaa izlrqr fd;k x;k½ (As laid before the Assembly) ekpz March

2

3 >kj[k.m ljdkj GOVERNMENT OF JHARKHAND jktlo,oa izkfir;ka 2015&2016 REVENUE AND RECEIPTS ¼tSlk fo/kkulhkk esaa izlrqr fd;k x;k½ (As laid before the Assembly) ekpz March

4

5 ctv 'kh"kz fo"k;&lwph i`"b a a a a a 0020&fuxe dj /CORPORATION TAX &vk; ij fuxe dj ls fhkuu dj /TAXES ON INCOME OTHER THAN CORPORATION TAX &d`f"k vk;dj/taxes ON AGRICULTURAL INCOME &vk; vksj O;kt ij vu; dj /OTHER TAXES ON INCOME AND EXPENDITURE &Hkw&jktLo /LAND REVENUE 5& &LVkEi vksj iathdj.k 'kqyd /STAMPS AND REGISTRATION FEES 13& &lEink 'kqyd/estate DUTY 19& &/ku dj /TAXES ON WEALTH 21& &lhek 'kqyd /CUSTOMS &la?k mrikn 'kqyd /UNION EXCISE DUTIES 24& &jkT; mrikn 'kqyd /STATE EXCISE 28& &fcØh] O;kikj vkfn ij dj /SALES TAX 35& &okgu dj /TAXES ON VEHICLES 39& &eky vksj ;kf= dj /TAXES ON GOODS AND PASSENGERS &fo qr dj rfkk 'kqyd /TAXES AND DUTIES ON ELECTRICITY 42& &lsok dj /SERVICE TAX &oLrqvks rfkk lsokvks ij vu; dj rfkk 'kqyd /OTHER TAXES AND DUTIES ON COMMODITIES AND SERVICES 45& &vU; jktdks"kh; lsok,a /OTHER FISCAL SERVICES &O;kt izkfir;k /INTEREST RECEIPTS 50& &ykHkka'k rfkk ykhk /DIVIDENDS & PROFITS 67& &yksd lsok vk;ksx /PUBLIC SERVICE COMMISSION &iqfyl /POLICE 71& &tsy /JAILS 76& &iwfrZ rfkk fuivku /SUPPLIES AND DISPOSALS &ys[ku lkexzh rfkk eqnz.k /STATIONERY AND PRINTING 79& &yksd fuekz.k dk;z /PUBLIC WORKS 82& &vU; iz'kklfud lsok,a /OTHER ADMINISTRATIVE SERVICES 85& &is a'kuks rfkk vu; lsok fuo`frr ykhkks ds laca/k es va'knku vksj olwyh / CNTBUN& RECV. TOWARDS PENSION & OTHER RETIREMENT BENEFITS 109& &fofo/k lkeku; lsok,a /MISCELLANEOUS GENERAL SERVICES 114& &f'k{kk] [ksydwn] dyk rfkk lald`fr /EDUCATION, SPORTS, ART AND CULTURE 118& &fpfdRlk rfkk yksd LokLF; /MEDICAL AND PUBLIC HEALTH 124& &ifjokj dy;k.k /FAMILY WELFARE &ty iwfrz vksj lqkbz /WATER SUPPLY AND SANITATION 134& &vkokl /HOUSING 139& &'kgjh fodkl /URBAN DEVELOPMENT 144&148 i

6 Z Z ctv 'kh"kz 0220&lwpuk rfkk izpkj /INFORMATION AND PUBLICITY 149& &Je rfkk jkstxkj /LABOUR AND EMPLOYMENT 153& &lkekftd lqj{kk rfkk dy;k.k /SOCIAL SECURITY AND WELFARE 157& &vU; lkekftd lsok,a /OTHER SOCIAL SERVICES &Qly d`f"k&dez /CROP HUSBANDRY 163& &i'kq ikyu /ANIMAL HUSBANDRY 168& &Msjh fodkl /DAIRY DEVELOPMENT 172& &eNyh ikyu /FISHERIES 174& &okfudh vksj ou; izk.kh /FORESTRY AND WILD LIFE 176& &ckxku /PLANTATIONS 182& &lgdkfjrk /CO-OPERATION 185& &vU; d`f"k dk;zøe /OTHER AGRICULTURAL PROGRAMMES 187& &Hkwfe lq/kkj /LAND REFORMS &vU; xzke fodkl dk;zøe /OTHER RURAL DEVELOPMENT PROGRAMMES 190& &vU; fo'ks"k {ks= dk;zøe /OTHER SPECIAL AREAS PROGRAMMES &o`gn flapkbz /MAJOR IRRIGATION &eè;e flapkbz /MAJOR AND MEDIUM IRRIGATION 195& &y?kq flapkbz /MINOR IRRIGATION 203& &fcty /POWER 209& &isVªks sfy;e /PETROLEUM &xzke rfkk y?kq m ksx /VILLAGE AND SMALL INDUSTRIES 214& &m ksx /INDUSTRIES 219& &vykSg /kkrq&[kuu rfkk /kkrqdez m ksx /NON-FERROUS MINING AND METALLURGICAL INDUSTRIES 225& &vU; m ksx /OTHER INDUSTRIES &uxj foekuu /CIVIL AVIATION &lM+d rfkk lsrq /ROADS AND BRIDGES 229& &lM+d ifjogu /ROAD TRANSPORT &vUrns Z'kh; ty ifjogu /INLAND WATER TRANSPORT &vU; ifjogu lsok,a /OTHER TRANSPORT SERVICES &i;ZVu /TOURISM &flfoy iwfùkz /CIVIL SUPPLIES &vU; lkeku; vkffkzd lsok,a /OTHER GENERAL ECONOMIC SERVICES 237& &dsUnzh; ljdkj ls lgk;rk vuqnku /GRANTS-IN-AID FROM CENTRAL GOVERNMENT 241& &jkT; ljdkj dk vkurfjd _.k ¼izHk`r½/INTERNAL DEBT OF THE STATE GOVERNMENT 278& &dsUnzh; ljdkj ls dtz rfkk vfxze / LOANS & ADVANCES FROM THE CENTRALGOVERNMENT &f'k{kk] [ksydwn] dyk rfkk lald`fr ds fy, dtz / LOANS FOR EDUCATION, SPORTS, ART AND CULTURE 283& &ty iwfrz rfkk lqkbz ds fy, dtz Z Z / fo"k;&lwph LOANS FOR WATER SUPPLY AND SANITATION 288 i`"b ii

7 Z Z Z Z ZZ ZZ ZZ Z Z Z Z ctv 'kh"kz fo"k;&lwph i`"b a Z Z a Z Z 6216&vkokl ds fy, dtz /LOANS FOR HOUSING &'kgjh fodkl ds fy, dtz /LOANS FOR URBAN DEVELOPMENT 290& &izkd`frd foifrr;ks ds dkj.k jkgr ds fy, dtz / LOANS FOR RELIEF ON ACCOUNT OF NATURAL CALAMITIES &d`f"k dk;z ds fy, dtz /LOANS FOR CROP HUSBANDRY 296& &eǹk,oa ty laj{k.k ds fy, dtz / LOANS FOR SOIL AND WATER CONSERVATION &lgdkfjrk ds fy, dtz /LOANS FOR CO-OPERATION 301& &Hkwfe lq/kkj ds fy, dtz /LOANS FOR LAND REFORMS 305& &vU; xzkeh.k fodkl dk;zøeks ds fy, dtz / LOANS FOR OTHER RURAL DEVELOPMENT PROGRAMMES 307& &fctyh ifj;kstukvks a ds fy, dtz /LOANS FOR POWER PROJECTS 309& &xzkeks ksxks a vksj y?kq m ksxks a ds fy, m/kkj/loans FOR VILLAGE & SMALL INDUSTRIES 312& &ykSg rfkk blikr m ksxks a ds fy, dtz ZZ /LOANS FOR IRON AND STEEL INDUSTRIES &miHkksDrk m ksxks a ds fy, dtz ZZ /LOANS FOR CONSUMERS INDUSTRIES 317& &m ksx vksj [kfut ds fy, vu; dtz / OTHER LOANS TO INDUSTRIES AND MINERALS 324&326 Z Z a ZZ a Z Z 7055&lM+d ifjogu ds fy, dtz /LOANS FOR ROAD TRANSPORT &vU; ifjogu lsokvks ds fy, dtz /LOANS FOR OTHER TRANSPORT SERVICES &lkekU; forrh; rfkk O;kikfjd lalfkkvks ds fy, dtz / LOANS FOR GENERAL FINANCIAL AND TRADING INSTITUTIONS &vU; lkeku; vkffkzd lsokvks a ds fy, dtz / LOANS FOR OTHER GENERAL ECONOMIC SERVICES 330 a 7610&ljdkjh lsodks vkfn dks dtz /LOANS TO GOVERNMENT SERVANTS, ETC. 331& &vUrjkZT;h; ifj'kks/ku /INTER STATE SETTLEMENT &vkdfLedrk fuf/k dks fofu;kstu /APPROPRIATION TO THE CONTINGENCY FUND 334 iii

8

9 jktlo,oa izkfir;ka ¼foLr`r½/ REVENUE AND RECEIPT (DETAILS) eq[; 'kh"kz&7999&vkdfledrk fuf/k dks fofu;kstu / APPROPRIATION TO THE CONTINGENCY FUND y?kq 'kh"kz&201&vkdfledrk fuf/k dks fofu;kstu /APPROPRIATION TO CONTINGENCY FUND mi 'kh"kz&01&vkdfledrk fuf/k esa fofu;ksx / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vkdfledrk fuf/k esa fofu;ksx / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&201&vkdfledrk fuf/k dks fofu;kstu / APPROPRIATION TO CONTINGENCY FUND 1,000 1,000 dqy ;ksx&7999&vkdfledrk fuf/k dks fofu;kstu / APPROPRIATION TO THE CONTINGENCY FUND 1,000 1,

10 eq[; 'kh"kz&7810&vurjkzt;h; ifj'kks/ku /INTER STATE SETTLEMENT y?kq 'kh"kz&124&fcgkj,oa >kj[k.m /BIHAR AND JHARKHAND mi 'kh"kz&01&fcgkj vksj >kj[k.m /Bihar & Jharkhand 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&fcgkj vksj >kj[k.m / Bihar & Jharkhand 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&124&fcgkj,oa >kj[k.m / BIHAR AND JHARKHAND 1,000 1,000 dqy ;ksx&7810&vurjkzt;h; ifj'kks/ku / INTER STATE SETTLEMENT 1,000 1,

11 eq[; 'kh"kz&7610&ljdkjh dezpkfj;ksa dks dtz vkfn /LOAN TO GOVERNMENT SERVANTS ETC. y?kq 'kh"kz&201&hkou fuekz.k vfxze / HOUSE BUILDING ADVANCES mi 'kh"kz&01&ljdkjh lsodksa dks x`g fuekz.k vfxze / H.B.A. to Govt. Employee 01 izkfir;ka/receipt ,05,55,306 9,85,49,000 8,37,67,000 9,06,66,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&ljdkjh lsodksa dks x`g fuekz.k vfxze / H.B.A. to Govt. Employee 10,05,55,306 9,85,49,000 8,37,67,000 9,06,66,000 y?kq 'kh"kz&201&hkou fuekz.k vfxze /HOUSE BUILDING ADVANCES mi 'kh"kz&02&vf[ky Hkkjrh; lsok ds inkf/kdkjh dks x`g fuekz.k vfxze / 01 izkfir;ka/receipt ,00,800 1,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&02&vf[ky Hkkjrh; lsok ds inkf/kdkjh dks x`g fuekz.k vfxze / 1,00,800 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&201&hkou fuekz.k vfxze / HOUSE BUILDING ADVANCES 10,06,56,106 9,85,49,000 8,37,68,000 9,06,67,000 y?kq 'kh"kz&202&eksvj okgu dk Ø; djus ds fy, vfxze /ADVANCES FOR PURCHASE OF MOTOR CONVEYANCES mi 'kh"kz&01&ljdkjh lsodksa dks eksvjxkm+h [kjhnus ds fy, vfxze / 01 izkfir;ka/receipt ,47,60,655 3,62,24,000 3,07,91,000 3,33,27,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&ljdkjh lsodksa dks eksvjxkm+h [kjhnus ds fy, vfxze / 2,47,60,655 3,62,24,000 3,07,91,000 3,33,27,000 y?kq 'kh"kz&202&eksvj okgu dk Ø; djus ds fy, vfxze /ADVANCES FOR PURCHASE OF MOTOR CONVEYANCES mi 'kh"kz&02&ea=h br;kfn dks eksvjxkm+h [kjhnus ds fy;s vfxze /Advances for purchase of vehicle for ministers 01 izkfir;ka/receipt ,13,952 1,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&02&ea=h br;kfn dks eksvjxkm+h [kjhnus ds fy;s vfxze / Advances for purchase of vehicle for ministers 53,13,952 1,000 1,

12 eq[; 'kh"kz&7610&ljdkjh dezpkfj;ksa dks dtz vkfn /LOAN TO GOVERNMENT SERVANTS ETC. y?kq 'kh"kz&202&eksvj okgu dk O; djus ds fy, vfxze /ADVANCES FOR PURCHASE OF MOTOR CONVEYANCES mi 'kh"kz&03&fo kueamy ds lnl;ksa dks eksvjxkm+h [kjhnus ds fy, vfxze /Advance for the purchase of Vehicle for M.L.A. 01 izkfir;ka/receipt ,500 1,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&03&fo kueamy ds lnl;ksa dks eksvjxkm+h [kjhnus ds fy, vfxze / Advance for the purchase of Vehicle for M.L.A. 2,500 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&202&eksvj okgu dk O; djus ds fy, vfxze / ADVANCES FOR PURCHASE OF MOTOR CONVEYANCES 3,00,77,107 3,62,24,000 3,07,93,000 3,33,29,000 y?kq 'kh"kz&203&vu; okguksa dh [kjhn ds fy, vfxze /ADVANCES FOR PURCHASE OF OTHER CONVEYANCES mi 'kh"kz&01&vu; okgu [kjhnus ds fy;s vfxze / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vu; okgu [kjhnus ds fy;s vfxze / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&203&vu; okguksa dh [kjhn ds fy, vfxze / ADVANCES FOR PURCHASE OF OTHER CONVEYANCES 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&800&vu; vfxze /OTHER ADVANCES mi 'kh"kz&01&ljdkjh lsodksa dks fookg vfxze /Marriage Advance to Govt. Employee 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&ljdkjh lsodksa dks fookg vfxze / Marriage Advance to Govt. Employee 100 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&800&vu; vfxze /OTHER ADVANCES mi 'kh"kz&02&vu; vfxze /Other Advances 01 izkfir;ka/receipt ,07,10,000 11,52,28,000 9,79,44,000 10,60,10,000 ;ksx mi 'kh"kz&02&vu; vfxze /Other Advances 9,07,10,000 11,52,28,000 9,79,44,000 10,60,10,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&800&vu; vfxze / OTHER ADVANCES 9,07,10,100 11,52,28,000 9,79,45,000 10,60,11,000 dqy ;ksx&7610&ljdkjh dezpkfj;ksa dks dtz vkfn / LOAN TO GOVERNMENT SERVANTS ETC. 22,14,43,313 25,00,01,000 21,25,07,000 23,00,08,

13 jktlo,oa izkfir;ka ¼foLr`r½/ REVENUE AND RECEIPT (DETAILS) eq[; 'kh"kz&7475&vu; lkeku; vkffkzd lsokvksa ds fy, dtz / LOANS FOR OTHER GENERAL ECONOMIC SERVICES y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz /OTHER LOANS mi 'kh"kz&01& /Loan for other general economic services 01 izkfir;ka/receipt ,00,000 22,00,00,000 18,70,01,000 20,24,01,000 ;ksx mi 'kh"kz&01& / Loan for other general economic services 25,00,000 22,00,00,000 18,70,01,000 20,24,01,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz / OTHER LOANS 25,00,000 22,00,00,000 18,70,01,000 20,24,01,000 dqy ;ksx&7475&vu; lkeku; vkffkzd lsokvksa ds fy, dtz / LOANS FOR OTHER GENERAL ECONOMIC SERVICES 25,00,000 22,00,00,000 18,70,01,000 20,24,01,

14 jktlo,oa izkfir;ka ¼foLr`r½/ REVENUE AND RECEIPT (DETAILS) eq[; 'kh"kz&7465&lkeku; forrh; rfkk O;kikfjd lalfkkvksa ds fy, dtz / LOANS FOR GENERAL FINANCIAL AND TRADING INSTITUTIONS y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz /OTHER LOANS mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj fcgkj jkt; forr fuxe }kjk tkjh dk;zøe ds fo:) cdk;k ds Hkqxrku / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj fcgkj jkt; forr fuxe }kjk tkjh dk;zøe ds fo:) cdk;k ds Hkqxrku / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz / OTHER LOANS 1,000 1,000 dqy ;ksx&7465&lkeku; forrh; rfkk O;kikfjd lalfkkvksa ds fy, dtz / LOANS FOR GENERAL FINANCIAL AND TRADING INSTITUTIONS 1,000 1,

15 eq[; 'kh"kz&7075&vu; ifjogu lsokvksa ds fy, dtz /LOANS FOR OTHER TRANSPORT SERVICES mi&eq[; 'kh"kz&01&lm+d rfkk iqy /ROADS AND BRIDGES y?kq 'kh"kz&190&ljdkjh {ksrz ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS mi 'kh"kz&01&uxj fuxeksa,oa uxjikfydkvksa dh vu; muu;u ds fy, _.k / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&uxj fuxeksa,oa uxjikfydkvksa dh vu; muu;u ds fy, _.k / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&190&ljdkjh {ksrz ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz / OTHER LOANS mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj /Other Loan 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj / Other Loan 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz / OTHER LOANS 1,000 1,000 ;ksx mi&eq[; 'kh"kz&01&lm+d rfkk iqy / ROADS AND BRIDGES 2,000 2,000 dqy ;ksx&7075&vu; ifjogu lsokvksa ds fy, dtz / LOANS FOR OTHER TRANSPORT SERVICES 2,000 2,

16 eq[; 'kh"kz&7055&lm+d ifjogu ds fy, dtz /LOANS FOR ROAD TRANSPORT y?kq 'kh"kz&190&ljdkjh {ksrz ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS mi 'kh"kz&01&jkt; lm+d ifjogu fuxe / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&jkt; lm+d ifjogu fuxe / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&190&ljdkjh {ksrz ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&191&uxj fuxeksa dks dtz / LOANS TO LOCAL BODIES ETC. mi 'kh"kz&01&lfkkuh; fudk;ksas vkfn dks m/kkj / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&lfkkuh; fudk;ksas vkfn dks m/kkj / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&191&uxj fuxeksa dks dtz / LOANS TO LOCAL BODIES ETC. 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz /OTHER LOANS mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj fcgkj ifk ifjogu dks _.k / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj fcgkj ifk ifjogu dks _.k / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz / OTHER LOANS 1,000 1,000 dqy ;ksx&7055&lm+d ifjogu ds fy, dtz / LOANS FOR ROAD TRANSPORT 3,000 3,

17 jktlo,oa izkfir;ka ¼foLr`r½/ REVENUE AND RECEIPT (DETAILS) eq[; 'kh"kz&6885&m ksx vksj [kfut ds fy, vu; dtz / OTHER LOANS TO INDUSTRIES AND MINERALS mi&eq[; 'kh"kz&01&vks ksfxd forrh; lalfkkvksa dks dtz /LOANS TO INDUSTRIAL FINANCIAL INSTITUTIONS y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS mi 'kh"kz&01&vks ksfxd fodkl ;kstukvksa ds fy, >kj[k.m jkt; vks ksfxd fodkl fuxe dks _.k / 01 izkfir;ka/receipt ,25,42,000 1,91,61,000 2,07,39,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vks ksfxd fodkl ;kstukvksa ds fy, >kj[k.m jkt; vks ksfxd fodkl fuxe dks _.k / 2,25,42,000 1,91,61,000 2,07,39,000 y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS mi 'kh"kz&02&vks ksfxd fodkl ;kstukvksa ds fy, >kj[k.m jkt; y?kq m ksx fuxe dks _.k / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&02&vks ksfxd fodkl ;kstukvksa ds fy, >kj[k.m jkt; y?kq m ksx fuxe dks _.k / 1,000 1,000 mi&eq[; 'kh"kz&01&vks ksfxd forrh; lalfkkvksa dks dtz /LOANS TO INDUSTRIAL FINANCIAL INSTITUTIONS y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS mi 'kh"kz&03&csjkstxkj f'kf{krksa dks csjkstxkjh nwj djus ds fy, _.k / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&03&csjkstxkj f'kf{krksa dks csjkstxkjh nwj djus ds fy, _.k / 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS mi 'kh"kz&04&vu; _.k /Other Loans 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&04&vu; _.k / Other Loans 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS 2,25,42,000 1,91,64,000 2,07,42,

18 jktlo,oa izkfir;ka ¼foLr`r½/ REVENUE AND RECEIPT (DETAILS) eq[; 'kh"kz&6885&m ksx vksj [kfut ds fy, vu; dtz / OTHER LOANS TO INDUSTRIES AND MINERALS mi&eq[; 'kh"kz&01&vks ksfxd forrh; lalfkkvksa dks dtz /LOANS TO INDUSTRIAL FINANCIAL INSTITUTIONS y?kq 'kh"kz&796&tutkrh; {ks=h; mi ;kstuk /TRIBAL AREAS SUB-PLAN mi 'kh"kz&01&vu; _.k /Other Loans 01 izkfir;ka/receipt ,000 19,58,000 16,65,000 18,02,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vu; _.k /Other Loans 30,000 19,58,000 16,65,000 18,02,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&796&tutkrh; {ks=h; mi ;kstuk / TRIBAL AREAS SUB-PLAN 30,000 19,58,000 16,65,000 18,02,000 y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz /OTHER LOANS mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj /Other Loan 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj / Other Loan 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz / OTHER LOANS 1,000 1,000 ;ksx mi&eq[; 'kh"kz&01&vks ksfxd forrh; lalfkkvksa dks dtz / LOANS TO INDUSTRIAL FINANCIAL INSTITUTIONS 30,000 2,45,00,000 2,08,30,000 2,25,45,

19 jktlo,oa izkfir;ka ¼foLr`r½/ REVENUE AND RECEIPT (DETAILS) eq[; 'kh"kz&6885&m ksx vksj [kfut ds fy, vu; dtz / OTHER LOANS TO INDUSTRIES AND MINERALS mi&eq[; 'kh"kz&02&finm+s {ksrzksa dk fodkl /DEVELOPMENT OF BACKWARD AREAS y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS mi 'kh"kz&01&ljdkjh {ks= ds miøeksa vksj vu; miøeksa dks m/kkj / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&ljdkjh {ks= ds miøeksa vksj vu; miøeksa dks m/kkj / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz / OTHER LOANS mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj /Other Loan 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj / Other Loan 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz / OTHER LOANS 1,000 1,000 ;ksx mi&eq[; 'kh"kz&02&finm+s {ksrzksa dk fodkl / DEVELOPMENT OF BACKWARD AREAS 2,000 2,000 mi&eq[; 'kh"kz&60&vu; /OTHERS y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz / OTHER LOANS mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj / Other Loan 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj / Other Loan 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz / OTHER LOANS 1,000 1,000 ;ksx mi&eq[; 'kh"kz&60&vu; / OTHERS 1,000 1,000 dqy ;ksx&6885&m ksx vksj [kfut ds fy, vu; dtz / OTHER LOANS TO INDUSTRIES AND MINERALS 30,000 2,45,00,000 2,08,33,000 2,25,48,

20 eq[; 'kh"kz&6860&mihkksdrk m ksxksa ds fy, dtz /LOANS FOR CONSUMERS INDUSTRIES mi&eq[; 'kh"kz&01&ol= m ksx /TEXTILES y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS mi 'kh"kz&01&ljdkjh {ks= ds miøeksa vksj vu; miøeksa dks m/kkj / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&ljdkjh {ks= ds miøeksa vksj vu; miøeksa dks m/kkj / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz /OTHER LOANS mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj /Other Loan 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj /Other Loan 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz / OTHER LOANS 1,000 1,000 ;ksx mi&eq[; 'kh"kz&01&ol= m ksx / TEXTILES 2,000 2,

21 eq[; 'kh"kz&6860&mihkksdrk m ksxksa ds fy, dtz /LOANS FOR CONSUMERS INDUSTRIES mi&eq[; 'kh"kz&03&pem+k /LEATHER y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS mi 'kh"kz&01&ljdkjh {ks= ds miøeksa vksj vu; miøeksa dks m/kkj / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&ljdkjh {ks= ds miøeksa vksj vu; miøeksa dks m/kkj / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz /OTHER LOANS mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj /Other Loan 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj / Other Loan 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz /OTHER LOANS 1,000 1,000 ;ksx mi&eq[; 'kh"kz&03&pem+k / LEATHER 2,000 2,

22 eq[; 'kh"kz&6860&mihkksdrk m ksxksa ds fy, dtz /LOANS FOR CONSUMERS INDUSTRIES mi&eq[; 'kh"kz&04&phuh /SUGAR y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS mi 'kh"kz&01&phuh QSDVfj;ksa dks m/kkj /Loans to Sugar factory 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&phuh QSDVfj;ksa dks m/kkj / Loans to Sugar factory 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz /OTHER LOANS mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj /Other Loan 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj / Other Loan 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz / OTHER LOANS 1,000 1,000 ;ksx mi&eq[; 'kh"kz&04&phuh / SUGAR 2,000 2,

23 eq[; 'kh"kz&6860&mihkksdrk m ksxksa ds fy, dtz /LOANS FOR CONSUMERS INDUSTRIES mi&eq[; 'kh"kz&05&dkxt rfkk v[kckjh dkxt /PAPER AND NEWSPRINT y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS mi 'kh"kz&01&ljdkjh {ks= ds miøeksa vksj vu; miøeksa dks m/kkj / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&ljdkjh {ks= ds miøeksa vksj vu; miøeksa dks m/kkj / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz /OTHER LOANS mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj /Other Loan 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vu; m/kkj / Other Loan 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&800&vu; dtz / OTHER LOANS 1,000 1,000 ;ksx mi&eq[; 'kh"kz&05&dkxt rfkk v[kckjh dkxt / PAPER AND NEWSPRINT 2,000 2,

24 eq[; 'kh"kz&6860&mihkksdrk m ksxksa ds fy, dtz /LOANS FOR CONSUMERS INDUSTRIES mi&eq[; 'kh"kz&60&vu; /OTHERS y?kq 'kh"kz&101&[kk rsy /EDIBLE OILS mi 'kh"kz&01&[kk rsyksa vksj oulifr /Ediable Oil and vanaswati 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&[kk rsyksa vksj oulifr / Ediable Oil and vanaswati 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&101&[kk rsy /EDIBLE OILS 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&102&[kk rfkk is; /FOODS AND BEVERAGES mi 'kh"kz&01&[kk vksj is; /Food and Drinks 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&[kk vksj is; / Food and Drinks 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&102&[kk rfkk is; / FOODS AND BEVERAGES 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&206&e fuekz.k'kkyk /DISTILLERIES mi 'kh"kz&01&e fuekz.k'kkyk,a ¼fMLVhyjh½ / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&e fuekz.k'kkyk,a ¼fMLVhyjh½ / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&206&e fuekz.k'kkyk / DISTILLERIES 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&212&lkcqu /SOAP mi 'kh"kz&01&lkcqu /Soap 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&lkcqu / Soap 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&212&lkcqu / SOAP 1,000 1,

25 eq[; 'kh"kz&6860&mihkksdrk m ksxksa ds fy, dtz /LOANS FOR CONSUMERS INDUSTRIES mi&eq[; 'kh"kz&60&vu; /OTHERS y?kq 'kh"kz&213&iykflvd /PLASTICS mi 'kh"kz&01&iykflvd /Plastic 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&iykflvd / Plastic 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&213&iykflvd / PLASTICS 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&214&izlk/ku miøe /TOILET PREPARATION mi 'kh"kz&01&izlk/ku lkexzh fuekz.k / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&izlk/ku lkexzh fuekz.k / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&214&izlk/ku miøe / TOILET PREPARATION 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&216&qksvks fiqye /PHOTO FILMS mi 'kh"kz&01&qksvks fqye / Photo Film 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&qksvks fqye / Photo Film 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&216&qksvks fiqye / PHOTO FILMS 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&218&ued / SALT mi 'kh"kz&01&ued / Salt 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&ued / Salt 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&218&ued / SALT 1,000 1,

26 eq[; 'kh"kz&6860&mihkksdrk m ksxksa ds fy, dtz /LOANS FOR CONSUMERS INDUSTRIES mi&eq[; 'kh"kz&60&vu; /OTHERS y?kq 'kh"kz&317&ivlu /JUTE mi 'kh"kz&01&ivlu /Patsan 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&ivlu / Patsan 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&317&ivlu / JUTE 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&600&vu; /OTHERS mi 'kh"kz&01&vu; / Others 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&vu; / Others 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&600&vu; / OTHERS 1,000 1,000 ;ksx mi&eq[; 'kh"kz&60&vu; / OTHERS 10,000 10,000 dqy ;ksx&6860&mihkksdrk m ksxksa ds fy, dtz / LOANS FOR CONSUMERS INDUSTRIES 18,000 18,

27 jktlo,oa izkfir;ka ¼foLr`r½/ REVENUE AND RECEIPT (DETAILS) eq[; 'kh"kz&6852&yksg rfkk blikr m ksxksa ds fy, dtz / LOANS FOR IRON AND STEEL INDUSTRIES mi&eq[; 'kh"kz&01&[kuu /MINING y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS mi 'kh"kz&01& / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01& / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&190&lkoztfud {ks= ds rfkk vu; mioeksa dks dtz / LOANS TO PUBLIC SECTOR AND OTHER UNDERTAKINGS 1,000 1,000 ;ksx mi&eq[; 'kh"kz&01&[kuu / MINING 1,000 1,000 dqy ;ksx&6852&yksg rfkk blikr m ksxksa ds fy, dtz / LOANS FOR IRON AND STEEL INDUSTRIES 1,000 1,

28 jktlo,oa izkfir;ka ¼foLr`r½/ REVENUE AND RECEIPT (DETAILS) eq[; 'kh"kz&6851&xzke rfkk y?kq m ksxksa ds fy, dtz / LOANS FOR VILLAGE AND SMALL INDUSTRIES y?kq 'kh"kz&101&vks ksfxd {ks= /INDUSTRIAL ESTATES mi 'kh"kz&01&fcgkj jkt; m ksx lkgk;~; vf/kfu;e 1956 ds v/khu O;fDr;ksa,oa deifu;ksa ls _.k okilh / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&fcgkj jkt; m ksx lkgk;~; vf/kfu;e 1956 ds v/khu O;fDr;ksa,oa deifu;ksa ls _.k okilh / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&101&vks ksfxd {ks= / INDUSTRIAL ESTATES 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&102&y?kq m ksx /SMALL SCALE INDUSTRIES mi 'kh"kz&01&fcgkj jkt; m ksx lkgk;~; vf/kfu;e 1956 ds v/khu O;fDr;ksa,oa deifu;ksa ls _.k okilh / 01 izkfir;ka/receipt ,600 1,14,09,000 96,98,000 1,04,97,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&fcgkj jkt; m ksx lkgk;~; vf/kfu;e 1956 ds v/khu O;fDr;ksa,oa deifu;ksa ls _.k okilh / 17,600 1,14,09,000 96,98,000 1,04,97,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&102&y?kq m ksx / SMALL SCALE INDUSTRIES 17,600 1,14,09,000 96,98,000 1,04,97,000 y?kq 'kh"kz&103&gfkdj?kk m ksx /HANDLOOM INDUSTRIES mi 'kh"kz&01&glrdj?kk m ksx ls izkfir;ka / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&glrdj?kk m ksx ls izkfir;ka / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&103&gfkdj?kk m ksx / HANDLOOM INDUSTRIES 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&104&glrf'kyi m ksx /HANDICRAFT INDUSTRIES mi 'kh"kz&01&glr f'kyi m ksx / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&glr f'kyi m ksx / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&104&glrf'kyi m ksx / HANDICRAFT INDUSTRIES 1,000 1,

29 eq[; 'kh"kz&6851&xzke rfkk y?kq m ksxksa ds fy, dtz / LOANS FOR VILLAGE AND SMALL INDUSTRIES y?kq 'kh"kz&105&[kknh rfkk xzke m ksx / KHADI AND VILLAGE INDUSTRIES mi 'kh"kz&01&[kknh vksj xzke m ksx /Khadi and Village Industries 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&[kknh vksj xzke m ksx / Khadi and Village Industries 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&105&[kknh rfkk xzke m ksx / KHADI AND VILLAGE INDUSTRIES 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&106&ukfj;y m ksx /COIR INDUSTRIES mi 'kh"kz&01&ukfj;y js'k m ksx / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&ukfj;y js'k m ksx / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&106&ukfj;y m ksx / COIR INDUSTRIES 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&107&js'ke mriknu m ksx /SERICULTURE INDUSTRIES mi 'kh"kz&01&rlj jksyjksa dks js'ke m ksx ds fy, _.k okilh / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&rlj jksyjksa dks js'ke m ksx ds fy, _.k okilh / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&107&js'ke mriknu m ksx / SERICULTURE INDUSTRIES 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&108&fctyh dj?kk m ksx /POWERLOOM INDUSTRIES mi 'kh"kz&01&fo qrdj?kk m ksx ls izkfir;ka / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&fo qrdj?kk m ksx ls izkfir;ka / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&108&fctyh dj?kk m ksx / POWERLOOM INDUSTRIES 1,000 1,

30 jktlo,oa izkfir;ka ¼foLr`r½/ REVENUE AND RECEIPT (DETAILS) eq[; 'kh"kz&6851&xzke rfkk y?kq m ksxksa ds fy, dtz / LOANS FOR VILLAGE AND SMALL INDUSTRIES y?kq 'kh"kz&109&lfeej xkzse rfkk y?kq m ksx lgdkjh lfefr;ka / COMPOSITE VILLAGE AND SMALL INDUSTRIES COOPERATIVES mi 'kh"kz&01&xzkeks ksx vksj y?kq m ksx lgdkjh lfefr;kas ls izkfir;ka / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&xzkeks ksx vksj y?kq m ksx lgdkjh lfefr;kas ls izkfir;ka / 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&109&lfeej xkzse rfkk y?kq m ksx lgdkjh lfefr;ka / COMPOSITE VILLAGE AND SMALL INDUSTRIES COOPERATIVES 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&200&vu; xzke m ksx /OTHER VILLAGE INDUSTRIES mi 'kh"kz&01&fcgkj jkt; m ksx lkgk;~; vf/kfu;e 1956 ds v/khu O;fDr;ksa,oa deifu;ksa ls _.k okilh / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&fcgkj jkt; m ksx lkgk;~; vf/kfu;e 1956 ds v/khu O;fDr;ksa,oa deifu;ksa ls _.k okilh / 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&200&vu; xzke m ksx /OTHER VILLAGE INDUSTRIES mi 'kh"kz&02&xzke m ksx ifj;kstukvksa ds vurxzr ds v/khu O;fDr;ksa,oa deifu;ksa dh _.k okilh / 01 izkfir;ka/receipt ,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&02&xzke m ksx ifj;kstukvksa ds vurxzr ds v/khu O;fDr;ksa,oa deifu;ksa dh _.k okilh / 1,000 1,000 y?kq 'kh"kz&200&vu; xzke m ksx /OTHER VILLAGE INDUSTRIES mi 'kh"kz&03&ftyk m ksx dsunz ds vurxzr vks ksfxd bdkb;ksa ds _.k okilh / 01 izkfir;ka/receipt ,70,852 1,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&03&ftyk m ksx dsunz ds vurxzr vks ksfxd bdkb;ksa ds _.k okilh / 1,70,852 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&200&vu; xzke m ksx / OTHER VILLAGE INDUSTRIES 1,70,852 3,000 3,

31 jktlo,oa izkfir;ka ¼foLr`r½/ REVENUE AND RECEIPT (DETAILS) eq[; 'kh"kz&6851&xzke rfkk y?kq m ksxksa ds fy, dtz / LOANS FOR VILLAGE AND SMALL INDUSTRIES y?kq 'kh"kz&796&tutkrh; {ks=h; mi;kstuk /TRIBAL AREAS SUB-PLAN mi 'kh"kz&01&dsunz izk;ksftr ;kstuk ds varxzr m/kkj / Loan under Central Sponcered Scheme 01 izkfir;ka/receipt ,59,358 35,91,000 30,53,000 33,04,000 ;ksx mi 'kh"kz&01&dsunz izk;ksftr ;kstuk ds varxzr m/kkj / Loan under Central Sponcered Scheme 1,59,358 35,91,000 30,54,000 33,05,000 y?kq 'kh"kz&796&tutkrh; {ks=h; mi;kstuk /TRIBAL AREAS SUB-PLAN mi 'kh"kz&03&ftyk m ksx dsunz ds vurxzr vks ksfxd bdkb;ksa ds _.k okilh / 01 izkfir;ka/receipt ,03,280 1,000 1,000 ;ksx mi 'kh"kz&03&ftyk m ksx dsunz ds vurxzr vks ksfxd bdkb;ksa ds _.k okilh / 1,03,280 1,000 1,000 ;ksx y?kq 'kh"kz&796&tutkrh; {ks=h; mi;kstuk / TRIBAL AREAS SUB-PLAN 2,62,638 35,91,000 30,55,000 33,06,000 dqy ;ksx&6851&xzke rfkk y?kq m ksxksa ds fy, dtz / LOANS FOR VILLAGE AND SMALL INDUSTRIES 4,51,090 1,50,00,000 1,27,64,000 1,38,14,