ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ

Transcript

1 Ηράκλειο, 26/04/2010 Αρ. πρωτ Έχοντας υπόψη τις διατάξεις: ΙΑΚΗΡΥΞΗ 1. του ισχύοντος Οδηγού Χρηµατοδότησης και ιαχείρισης του Ειδικού Λογαριασµού Πανεπιστηµίου Κρήτης όπως εγκρίθηκε µε την µε αρ. 172/ απόφαση της Ολοµέλειας της Επιτροπής Ερευνών και µε την απόφαση 263/ της Συγκλήτου του ΠΚ (καλούµενου ως ΟΧ ) 2. της ΚΥΑ 679/ , η οποία απέκτησε ισχύ νόµου δυνάµει του άρθρου 36 του ν. 3794/09, ΦΕΚ Α 156/ των Υπουργών Οικονοµίας και Εθνικής Παιδείας και Θρησκευµάτων «Τροποποίηση και αντικατάσταση της ΚΥΑ Β1/819/88 Β-920/ » (ΦΕΚ Β- 826/ ) ως ισχύει 3. των αποφάσεων ,4.4.2.,4.4.3 και της 307/ συνεδρίας της Επιτροπής Ερευνών του Πανεπιστηµίου Κρήτης, µε τις οποίες εγκρίθηκε η διεξαγωγή διαγωνισµών και ορίστηκαν οι σχετικές επιτροπές στα πλαίσια των 2898,2899,2901,2900 προγραµµάτων µε κα προκηρύσσουµε 1 πρόχειρο µειοδοτικό διαγωνισµό για την οργάνωση τριών επιστηµονικών συνεδρίων από 5 έως 10 Ιουλίου 2010 στο Ρέθυµνο στα πλαίσια των έργων µε:

2 ΚΑ 2898 µε τίτλο: From Telescopes to Accelerators: Enhancing Science Education by Exploring Science s Past, Present, and Future ΚΑ 2899 µε τίτλο: «DISCOVER OPEN SCIENCE RESOURCES: Technology Enhanced Science Education and Science Content Organization». ΚΑ 2901 µε τίτλο: Hands-on teachers training activities toward European Natural History and Environmental Cultural Heritage, using Digital Learning Resources and Repositories ΚΑ 2900 µε τίτλο: Υποστηρικτικό πρόγραµµα συνεδρίων Επιστηµονικής επιµόρφωσης εκπαιδευτικών Τα έργα χρηµατοδοτούνται από τις Εκπαιδευτικές Εθνικές Αρχές της χώρας του κάθε συµµετέχοντα (Υπουργεία Παιδείας), που καλύπτουν το συνολικό κόστος συµµετοχής του, από Ευρωπαϊκά προγράµµατα OPEN SCIENCE RESOURCES, METASCHOOL, και ORGANIC.EDUNET, αλλά και από λοιπούς φορείς, δηµόσιους αλλά και ιδιωτικούς, που καλύπτουν δαπάνες συγκεκριµένων οµιλητών ή/και συµµετεχόντων, καθώς και άλλες δαπάνες. Η προθεσµία παράδοσης προσφορών είναι την Τρίτη 11 Μαΐου 2010 και ώρα 14:00. Όσοι επιθυµούν να λάβουν µέρος στον διαγωνισµό µπορούν να υποβάλλουν έγγραφη προσφορά, µέχρι την ώρα που αναφέρεται παραπάνω (τέλος προθεσµίας) στη διεύθυνση : Πανεπιστήµιο Κρήτης, Επιτροπή Ερευνών Πανεπιστηµίου Κρήτης Λεωφόρος Κνωσού (γραφείο 204, Λευκά Κτίρια), Ηράκλειο (υπόψη κας Καλυβά) µε την ένδειξη για διαγωνισµό µε αριθµό διακήρυξης 1830/ Πληροφορίες: κ. Καλυβά Μαρία, Τηλ. (+30) , φαξ: (+30) , kaliva@elke.uoc.gr, από την Γραµµατεία του Ειδικού Λογαριασµού του Πανεπιστηµίου Κρήτης στο Ηράκλειο Σε περίπτωση ταχυδροµικής αποστολής (ΕΛΤΑ ή ιδιωτικό ταχυδροµείο) ο φάκελος της προσφοράς πρέπει να έχει φτάσει στην υπηρεσία µέχρι το χρόνο λήξης της προθεσµίας. Προσφορές που κατατίθενται µετά την παραπάνω 2

3 ηµεροµηνία και ώρα είναι εκπρόθεσµες και επιστρέφονται. ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ 1. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΡΓΟΥ Επιστηµονικά συνέδρια: DISCOVER OPEN SCIENCE RESOURCES: Technology Enhanced Science Education and Science Content Organization Hands-on teachers training activities toward European Natural History and Environmental Cultural Heritage, using Digital Learning Resources and Repositories From Telescopes to Accelerators: Enhancing Science Education by Exploring Science s Past, Present, and Future Ηµεροµηνία διεξαγωγής: 4-9 Ιουλίου 2010 (5 διανυκτερεύσεις) Τα µέλη της οµάδας εργασίας, οι διοργανωτές και οι οµιλητές ενδέχεται να µείνουν στο ξενοδοχείο 1 µέρα πριν την έναρξη των συνεδρίων και 1 µέρα µετά την λήξη των συνεδρίων. Ποιότητα ξενοδοχείου (Ελάχιστος αριθµός αστεριών): 4 Τοποθεσία: Α) όχι περισσότερο από 12 χιλιόµετρα από το κέντρο του Ρεθύµνου Κρήτης, Β) να εφάπτεται παραλίας µε άµµο. Ελάχιστος αριθµός δωµατίων: 60 µονόκλινα (µε ατοµικό µπάνιο). Η προσφορά θα πρέπει να περιλαµβάνει τιµή για ηµιδιατροφή (πρωινό και γεύµα ή δείπνο) και για επιβάρυνση για πλήρη διατροφή ανά άτοµο. Αίθουσες συνεδρίου: 1 αίθουσα, µε δυνατότητα εγκατάστασης 60 θέσεων σε σχήµα θεάτρου και ταυτόχρονη δυνατότητα εγκατάστασης 25 υπολογιστών στον ίδιο χώρο. Επιπλέον, 2 αίθουσες µε δυνατότητα, η κάθε µία, εγκατάστασης 25 θέσεων (µε δυνατότητα εγκατάστασης υπολογιστή, προβολικού, και οθόνης προβολής). Τηλεπικοινωνιακές απαιτήσεις: στην αίθουσα του συνεδρίου, δυνατότητα πρόσβασης στο ιντερνέτ 25+ υπολογιστών µε ταχύτητα σύνδεσης 2 Mb+ και µε δυνατότητα ενίσχυσης του επικοινωνιακού εύρους (bandwidth) της γραµµής αυτής αλλά δυνατότητα πρόσθεσης νέας γραµµής. 3

4 Άλλες απαραίτητες προδιαγραφές: Επειδή το συνέδριο εστιάζει στην επιστηµονική εκπαίδευση (science education) και σε θέµατα περιβάλλοντος και οι συµµετέχοντες που προέρχονται στο σύνολό τους από τις ευρωπαϊκές χώρες είναι ιδιαίτερα ευαίσθητοι στα περιβαλλοντικά θέµατα και θα αποτελέσουν φορείς διάχυσης στην Ευρώπη των καλών ελληνικών πρακτικών στα θέµατα αυτά, θα πρέπει το ξενοδοχείο: 1) να διαθέτει σύστηµα διαχείρισης περιβάλλοντος [environmental management system] µε πιστοποίηση ISO-14001, 2) να έχει πιστοποίηση Ευρωπαϊκών eco-labels, 3) να συνεργάζεται συστηµατικά µε φορείς/οργανισµούς προστασίας του περιβάλλοντος, 4) να έχει αναλάβει πρωτοβουλίες περιβαλλοντικής προστασίας, περιβαλλοντικής διαχείρισης και βιώσιµης ανάπτυξης, καθώς και σχετικές εκπαιδευτικές δραστηριότητες, 5) να παρουσιάσει (ο υπεύθυνος περιβαλλοντικής διαχείρισης) τις προαναφερθείσες δραστηριότητες, στη διάρκεια του συνεδρίου στους συµµετέχοντες (οµιλία στην αγγλική γλώσσα αλλά και περιήγηση στους σχετικούς χώρους). 2. ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΑΠΑΝΗΣ Ο προϋπολογισµός της δαπάνης ανέρχεται στο ποσό των ,00 µη συµπεριλαµβανοµένου του ΦΠΑ. Η δαπάνη για την παραπάνω προµήθεια θα καλυφθεί από τις πιστώσεις των έργων µε ΚΑ 2898, 2899, 2900, ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΙ ΤΟΠΟΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ Ο διαγωνισµός θα γίνει την Τετάρτη 12 Μαΐου 2010 και ώρα 14:00 στα κτίρια του Πανεπιστηµίου Κρήτης-Λεωφόρος Κνωσού πτέρυγα Ν γραφείο ΙΚΑΙΩΜΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ - ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΚΑΙ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ

5 Ι. ΙΚΑΙΩΜΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ Στο διαγωνισµό µπορούν να λάβουν µέρος φυσικά ή νοµικά πρόσωπα ή ενώσεις και κοινοπραξίες αυτών ηµεδαπά ή αλλοδαπά. Όσοι επιθυµούν να λάβουν µέρος στο διαγωνισµό θα πρέπει να καταθέσουν έγγραφη προσφορά που θα αφορά στο σύνολο των προκηρυσσοµένων υπηρεσιών του ζητουµένου έργου. ΙΙ. ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΚΑΙ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ Οι προσφορές συντάσσονται στην Ελληνική γλώσσα και πρέπει να είναι καθαρογραµµένες και να µη φέρουν ξέσµατα, σβησίµατα, προσθήκες ή διορθώσεις. Εάν υπάρχει στην προσφορά οποιαδήποτε διόρθωση, πρέπει να είναι καθαρογραµµένη και µονογραµµένη από τον προσφέροντα. Οι προσφορές µπορούν να υποβληθούν µε οποιοδήποτε τρόπο στην προαναφερθείσα διεύθυνση µέχρι την ηµεροµηνία και ώρα που ορίζει η διακήρυξη και παραλαµβάνονται µε απόδειξη (αρ. πρωτοκόλλου). Οι προσφορές υποβάλλονται σε δύο έντυπα αντίγραφα και ένα ηλεκτρονικό σε CD µέσα σε σφραγισµένο φάκελο. Στις προσφορές πρέπει να αναγράφεται ευκρινώς: η λέξη ΠΡΟΣΦΟΡΑ ο αριθµός και ή ηµεροµηνία της διακήρυξης τα στοιχεία του αποστολέα τα τεχνικά χαρακτηριστικά της προσφοράς το συνολικό ποσό σε ευρώ, ολογράφως και αριθµητικά, έναντι του οποίου προτίθεται να εκτελέσει ο Ανάδοχος το έργο, µη συµπεριλαµβανοµένου του ΦΠΑ. (Προσφορά που δίδει τιµή σε συνάλλαγµα ή σε ρήτρα συναλλάγµατος απορρίπτεται ως απαράδεκτη). Ανάλυση του συνολικού ποσού ανά παραδοτέο. Ο ΦΠΑ θα πρέπει να σηµειώνεται χωριστά από το συνολικό ποσό. 5

6 Στο συνολικό ποσό της οικονοµικής προσφοράς θα περιλαµβάνονται και όλα τα τυχόν έξοδα που θα χρειαστεί να αναλάβει ο Ανάδοχος. Οι τιµές που προτείνονται από τον προσφέροντα είναι δεσµευτικές για τον ανάδοχο. Οι προσφορές ισχύουν και δεσµεύουν τον προσφέροντα για 90 ηµέρες τουλάχιστον από την εποµένη της διενέργειας του διαγωνισµού. Η ισχύς της προσφοράς µπορεί να παραταθεί εφόσον ζητηθεί από την υπηρεσία. Αύξηση τιµών των υπηρεσιών από τυχόν λάθη και παραλείψεις από την πλευρά του ανάδοχου δεν γίνονται αποδεκτές. Μετά την κατάθεση της προσφοράς δεν γίνεται δεκτή, αλλά απορρίπτεται ως απαράδεκτη, κάθε διευκρίνιση ή τροποποίηση της προσφοράς ή απόκρουση όρου της πρόσκλησης. ιευκρινίσεις δίνονται από τους προσφέροντες µόνο όταν ζητούνται από το αρµόδιο όργανο. Στο διαγωνισµό δεν γίνονται δεκτές αντιπροσφορές ή εναλλακτικές προσφορές για το σύνολο ή µέρος των προκηρυσσοµένων υπηρεσιών µε την παρούσα και σε περίπτωση υποβολής τους απορρίπτονται ως απαράδεκτες. 5. ΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΝ ΙΑΓΩΝΙΣΜΟ Α. Υπεύθυνη δήλωση της παρ. 4 του άρθρου 8 του ν. 1599/1986 (Α 75), όπως εκάστοτε ισχύει, υπογεγραµµένη από το νόµιµο εκπρόσωπο του προσφέροντος (πιστοποιουµένου του προσώπου αυτού από σχετικά νοµιµοποιητικά έγγραφα που πρέπει να συνυποβάλλονται) στην οποία : i) Να αναγράφονται τα στοιχεία του διαγωνισµού στον οποίο συµµετέχουν. ii) Να δηλώνεται ότι, µέχρι και την ηµέρα υποβολής της προσφοράς τους: δεν έχουν καταδικασθεί µε αµετάκλητη απόφαση για κάποιο αδίκηµα από τα αναφερόµενα στην περίπτωση (1) του εδ. α της παρ. 2 του άρθρου 6 του Π 118/2007, δεν τελούν σε κάποια από τις αναφερόµενες στην περίπτωση (2) του εδ. α της παρ. 2 του άρθρου 6 του Π 118/2007 καταστάσεις, 6 είναι φορολογικά και ασφαλιστικά ενήµεροι ως προς τις υποχρεώσεις τους της περίπτωσης (3) του εδ. α της παρ. 2 του άρθρου 6 του Π 118/2007,

7 είναι εγγεγραµµένοι, στο οικείο Επιµελητήριο. δεν τελούν σε κάποια από τις αναφερόµενες στην περ. (2) του εδ. γ της παρ. 2 του άρθρου 6 του Π 118/2007 κατάσταση. 6.ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ Η αξιολόγηση των προσφορών θα γίνει την ηµέρα, ώρα και στον τόπο που ορίζεται ανωτέρω στην παρούσα από την αρµόδια επιτροπή του Πανεπιστηµίου ορισθείσα από την 307 / συνεδρία της Επιτροπής Ερευνών αποτελούµενη από τους 1) Γεώργιος Νεοφώτιστος, 2) Γεώργιος Τσιρώνης, 3) Αθανασόπουλος Χρήστος, σε κλειστή συνεδρίασή της, µε κριτήριο τη χαµηλότερη τιµή. 7. ΚΑΤΑΚΥΡΩΣΗ ΤΟΥ ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ - ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Η Επιτροπή αξιολόγησης των προσφορών (επιτροπή διαγωνισµού) υποβάλλει στο αρµόδιο για την έγκριση του αποτελέσµατος του διαγωνισµού όργανο που είναι η Επιτροπή Ερευνών του Πανεπιστηµίου Κρήτης ολόκληρο το φάκελο του διαγωνισµού µε ΓΝΩΜΟ ΟΤΗΣΗ της µε την οποία µπορεί να προτείνει και η Επιτροπή Ερευνών µπορεί αντίστοιχα να αποφασίσει εναλλακτικά: Α. Την κατακύρωση του διαγωνισµού σε ένα ανάδοχο και την υπογραφή σχετικής σύµβασης. Β. Την επανάληψη του διαγωνισµού µε τροποποίηση ή µη των όρων της διακήρυξης. Γ. Τη µαταίωση του διαγωνισµού και την προσφυγή στη διαδικασία της διαπραγµάτευσης, όταν συντρέχει λόγος επείγοντος, που δεν οφείλεται σε υπαιτιότητα της προκηρύσσουσας αρχής. την οριστική µαταίωση του διαγωνισµού 7 Η κατακύρωση του διαγωνισµού θα γίνει από την Επιτροπή Ερευνών του

8 Πανεπιστηµίου Κρήτης στον υποψήφιο µε την πλέον συµφέρουσα από οικονοµική άποψη προσφορά. Η κατακύρωση ανακοινώνεται εγγράφως στον ανακηρυχθέντα προµηθευτή, ο οποίος είναι υποχρεωµένος να προσέλθει σε 15 ηµέρες για την υπογραφή της σχετικής σύµβασης. Η έγγραφη ανακοίνωση θα περιλαµβάνει τα παρακάτω στοιχεία: i. Το προς εκτέλεση έργο ii. Τη συµφωνία της κατακύρωσης µε τους όρους της διακήρυξης και τις τυχόν αποδεκτές τροποποιήσεις των όρων τούτων iii. Την προθεσµία υπογραφής της σύµβασης. Με την ανακοίνωση, η σύµβαση θεωρείται συναφθείσα & το έγγραφο της σύµβασης που ακολουθεί έχει αποδεικτικό µόνο χαρακτήρα. Ο ανάδοχος που δεν θα προσέλθει µέσα στην προθεσµία που του ορίσθηκε µε την ανακοίνωση της κατακύρωσης σ αυτόν της ανάθεσης της προµήθειας να υπογράψει τη σχετική σύµβαση, κηρύσσεται υποχρεωτικά έκπτωτος από την κατακύρωση που έγινε στο όνοµα του και από κάθε δικαίωµα που απορρέει από αυτήν, µε απόφαση της Επιτροπής Ερευνών ύστερα από γνωµοδότηση του αρµόδιου Ο διαγωνισµός µπορεί να κατακυρωθεί στον επόµενο. Ο ανάδοχος αναφορικά µε τη σύµβαση υπάγεται στην αρµοδιότητα των δικαστηρίων Ηρακλείου. 8. ΠΑΡΑ ΟΣΗ - ΠΑΡΑΛΑΒΗ - ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΑΝΑ ΟΧΟΥ Ο ανάδοχος οφείλει να µεριµνήσει για την εύρυθµη διεξαγωγή των συνεδρίων 9. ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Η πληρωµή της αξίας των υπηρεσιών θα γίνεται τµηµατικά ως εξής: Α Φάση: Με την υπογραφή της σύµβασης θα καταβληθεί στον ανάδοχο το 10% του συµβατικού τιµήµατος της σύµβασης. 8

9 Β Φάση: ύο εβδοµάδες πριν την έναρξη των συνεδρίων θα καταβληθεί στον Ανάδοχο το 35% του συµβατικού τιµήµατος της σύµβασης,. Γ Φάση: Με την έναρξη των συνεδρίων θα καταβληθεί στον Ανάδοχο το 40% του συµβατικού τιµήµατος της σύµβασης Φάση: Με τη λήξη των συνεδρίων θα καταβληθεί στον Ανάδοχο το 15% του συµβατικού τιµήµατος της σύµβασης, κατόπιν έκδοσης σχετικού τιµολογίου και την προσκόµιση των όποιων απαιτούµενων πιστοποιητικών. Τα σχετικά παραστατικά θα εκδοθούν, στον Ειδικό Λογαριασµό (ΕΛ) του Πανεπιστηµίου Κρήτης µε ΑΦΜ , ΟΥ Ρεθύµνου. Η εξόφληση θα γίνεται σύµφωνα µε τους όρους του οδηγού χρηµατοδότησης και διαχείρισης από την γραµµατεία του Ειδικού Λογαριασµού του Πανεπιστηµίου Κρήτης µέσω των τραπεζών Πειραιώς και Ε.Τ.Ε. µε τις οποίες συνεργάζεται ο ΕΛ (τα τυχόν τραπεζικά έξοδα βαρύνουν τον ανάδοχο), κατά κανόνα εντός 90 ηµερών από την παραλαβή του σχετικού τιµολογίου από τον ανάδοχο (µε προϋπόθεση την έγκαιρη και επαρκή χρηµατοδότηση του έργου από το Φορέα Χρηµατοδότησης) κι εφόσον έχει εγκρίνει την πληµµελή εκτέλεση του έργου η αρµόδια επιτροπή παραλαβής. 10. ΙΑ ΙΚΑΣΙΑ ΕΝΣΤΑΣΕΩΝ Κατά της διακήρυξης του διαγωνισµού, της συµµετοχής προµηθευτή σ' αυτόν και της νοµιµότητας της διενέργειάς του έως και την κατακυρωτική απόφαση επιτρέπεται ένσταση από όποιον έχει έννοµο συµφέρον. Η ένσταση υποβάλλεται εγγράφως στην Επιτροπή ιαγωνισµού, µέσω της Γραµµατείας του Ειδικού Λογαριασµού, ως εξής: α) Κατά της διακήρυξης του διαγωνισµού µέχρι την ηµεροµηνία λήξεως της προθεσµίας υποβολής των προσφορών. Μετά την παρέλευση του χρόνου αυτού ένσταση για αυτήν την αιτία απορρίπτεται ως απαράδεκτη 9 β) Κατά της συµµετοχής προµηθευτή στο διαγωνισµό και της νοµιµότητας της διενέργειας του διαγωνισµού έως και την κατακυρωτική απόφαση, µέσα σε

10 χρονικό διάστηµα τριών (3) ηµερών από την κοινοποίηση της κατακυρωτικής απόφασης µε οποιοδήποτε τρόπο στους συµµετέχοντες. Η ένσταση αυτή κοινοποιείται υποχρεωτικά στον υποψήφιο κατά του οποίου στρέφεται εντός 2 ηµερών από της υποβολής της, µε µέριµνα του ενιστάµενου, εξετάζεται από την Επιτροπή Ερευνών του Πανεπιστηµίου Κρήτης και εκδίδεται η σχετική απόφαση µετά από γνωµοδότηση της επιτροπής αξιολόγησης του διαγωνισµού. Ενστάσεις που υποβάλλονται για οποιουσδήποτε άλλους λόγους, εκτός τους προαναφερόµενους δεν γίνονται δεκτές. Η σχετική απόφαση επί της ενστάσεως κοινοποιείται στον ενιστάµενο και σε όποιον υποψήφιο έχει κοινοποιηθεί η εν λόγω ένσταση, χωρίς υπαίτια καθυστέρηση, από τη Γραµµατεία του Ειδικού Λογαριασµού. 11. ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΕΙΣ Τον ανάδοχο βαρύνουν τα προσωπικά έξοδα και οι αµοιβές και ασφαλιστικές εισφορές για την εργασία του προσωπικού του και των συνεργατών του και οι φόροι και τα τέλη που βαρύνουν τους αναδόχους. 12. ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ i. Το κείµενο της διακήρυξης είναι ισχυρότερο από κάθε άλλο κείµενο σχετικό µε τον διαγωνισµό εκτός από προφανή σφάλµατα και παραδροµές. ii. Για οποιαδήποτε διαφορά ανακύψει σχετικά µε την ερµηνεία και την εκτέλεση της παρούσης διακήρυξης αρµόδια θα είναι τα δικαστήρια Ηρακλείου iii. Η παρούσα διακήρυξη θα αναρτηθεί ολόκληρη στην ιστοσελίδα του ΕΛ και στην ιστοσελίδα του πανεπιστηµίου Κρήτης και θα είναι διαθέσιµη και σε αντίγραφο ατελώς από την γραµµατεία του Ειδικού Λογαριασµού του Πανεπιστηµίου Κρήτης 10 Ο Πρόεδρος της Επιτροπής Ερευνών Εµµανουήλ Πετράκης